Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

TR201816371T4 - Methods for producing sheets. - Google Patents

Methods for producing sheets. Download PDF

Info

Publication number
TR201816371T4
TR201816371T4 TR2018/16371T TR201816371T TR201816371T4 TR 201816371 T4 TR201816371 T4 TR 201816371T4 TR 2018/16371 T TR2018/16371 T TR 2018/16371T TR 201816371 T TR201816371 T TR 201816371T TR 201816371 T4 TR201816371 T4 TR 201816371T4
Authority
TR
Turkey
Prior art keywords
synthetic material
layer
mask
motif
name
Prior art date
Application number
TR2018/16371T
Other languages
Turkish (tr)
Inventor
Schacht Benny
Tack Filip
Original Assignee
Flooring Ind Ltd Sarl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from BE2009/0141A external-priority patent/BE1018680A5/en
Application filed by Flooring Ind Ltd Sarl filed Critical Flooring Ind Ltd Sarl
Publication of TR201816371T4 publication Critical patent/TR201816371T4/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C1/00Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects
    • B44C1/10Applying flat materials, e.g. leaflets, pieces of fabrics
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44FSPECIAL DESIGNS OR PICTURES
    • B44F9/00Designs imitating natural patterns
    • B44F9/02Designs imitating natural patterns wood grain effects
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F17/00Printing apparatus or machines of special types or for particular purposes, not otherwise provided for
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C1/00Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects
    • B44C1/20Applying plastic materials and superficially modelling the surface of these materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C1/00Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects
    • B44C1/22Removing surface-material, e.g. by engraving, by etching
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C5/00Processes for producing special ornamental bodies
    • B44C5/04Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C5/00Processes for producing special ornamental bodies
    • B44C5/04Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
    • B44C5/043Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers containing wooden elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C5/00Processes for producing special ornamental bodies
    • B44C5/04Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
    • B44C5/0453Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers produced by processes involving moulding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44FSPECIAL DESIGNS OR PICTURES
    • B44F9/00Designs imitating natural patterns
    • B44F9/04Designs imitating natural patterns of stone surfaces, e.g. marble
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0866Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements composed of several layers, e.g. sandwich panels or layered panels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0871Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements having an ornamental or specially shaped visible surface
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/02005Construction of joints, e.g. dividing strips
    • E04F15/02033Joints with beveled or recessed upper edges
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/10Flooring or floor layers composed of a number of similar elements of other materials, e.g. fibrous or chipped materials, organic plastics, magnesite tiles, hardboard, or with a top layer of other materials
    • E04F15/107Flooring or floor layers composed of a number of similar elements of other materials, e.g. fibrous or chipped materials, organic plastics, magnesite tiles, hardboard, or with a top layer of other materials composed of several layers, e.g. sandwich panels
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24802Discontinuous or differential coating, impregnation or bond [e.g., artwork, printing, retouched photograph, etc.]
    • Y10T428/24851Intermediate layer is discontinuous or differential
    • Y10T428/24868Translucent outer layer
    • Y10T428/24884Translucent layer comprises natural oil, wax, resin, gum, glue, gelatin

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Printing Methods (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Shaping Of Tube Ends By Bending Or Straightening (AREA)

Abstract

En az bir altlık (2) ve bir motife sahip bir üst tabaka (3) içeren, söz konusu üst tabakanın söz konusu altlık (2) üzerinde bulunduğu türden kaplanmış levhalar (1) üretmeye yönelik yöntem olup, burada üst tabakanın (3) gerçekleştirilmesine yönelik yöntem, en az iki adım, yani, sentetik malzeme tabakasının (7) altlık (2) üzerinde bulunduğu bir birinci adım (S4) ve kabartmanın söz konusu sentetik malzeme tabakasının (7) yüzeyi üzerinde bulunduğu bir ikinci sonraki adımı (S5) içermektedir, bu yöntem, söz konusu kabartmanın girintilerin (13) ve/veya çıkıntıların (14) bir desenini içermesi, burada bu desenin en azından kısmen, bir veya daha fazla baskı (6) gerçekleştiren bir baskı tekniğiyle belirlenmesi ile karakterize edilmektedir.A method for producing coated sheets (1) of the type in which said top layer is located on said backboard (2) comprising at least one backing (2) and a top layer (3) having a motif, wherein the top layer (3) is provided for realizing the top layer (3). the method comprising at least two steps, ie a first step (S4) in which the layer of synthetic material (7) is located on the base (2) and a second subsequent step (S5) in which the relief is located on the surface of said synthetic material layer (7), The method is characterized in that said embossing comprises a pattern of the recesses (13) and / or the projections (14), wherein the pattern is at least partially determined by a printing technique which performs one or more prints (6).

Description

TARIFNAME LEVHALARIN ÜRETILMESINE YÖNELIK YÖNTEMLER Bu bulus, levhalar üretmeye yönelik yöntemler, bunun yanlis& bu gibi yöntemlerle elde edilebilen levhalar ile ilgilidir. DESCRIPTION METHODS FOR MANUFACTURING SHEETS This invention shows that methods for producing sheets are not obtained by such methods. relates to plates.

Daha özel olarak, bulus, en az bir altliElve bir motife sahip bir üst tabaka içeren, söz konusu üst tabakanI bu altllglI üzerinde bulundugu türden levhalar üretmeye yönelik yöntemlerle ilgilidir. Burada, bu, örnegin, büyük ölçüde bir MDF veya HDF (Orta veya Yüksek Yogunlukta Lif Panosu) temel Ievhadan veya altlllîtan ve bunun üzerinde bulunan bir üst tabakadan olusan mobilya levhalarÇltavan Ievhalarülie döseme IevhalarEile ilgilidir. Özellikle, bu durum, bir veya daha fazla malzeme tabakalelEl altllla üzerinde bulundugu, bu malzeme tabakalarian en az birinin bir baskllIlîlnotif içerdigi bir yöntemle ilgilidir. Tercihen, bu, dogrudan veya dolayllZDIarak altlllZl üzerinde gerçeklestirilen bir basküraclüglýla en azlEtlan klýnen elde edilebilen bir motif ile ilgilidir. Bununla birlikte, bulus aynüamanda, motifin baska bir sekilde, örnegin, bu motifin bir taslîclüîlyaprak üzerinde baskllâyarak ve bu tasmaîlyapragl örnegin, DPL (Dogrudan BaleçllZLaminat) laminat levhalar. durumunda gibi, yukarlöh bahsedilen altllglül üzerinde bu taslýlîlîyapraglsaglanmaslýla gerçeklestirildigi levhalara uygulanmaktadE bahsedilen dokümanlardan, yukar. bahsedilen malzeme tabakalarlEl, bir veya daha fazla astar tabakalarüiçerebilmektedir, burada bu astar tabakalarElbüyük ölçüde söz konusu baskII alt-an uzanmaktad lElve/veya büyük ölçüde söz konusu motifin üzerinde uzanan bir veya daha fazla bitirme tabakalarlEllZlçerebilmektedir. Bu tür bitirme tabakalarÇl örnegin, baskiÜB/eya basklgîl motifin üzerinde bir koruyucu tabaka olusturan ve örnegin, alüminyum oksit gibi asümaya dirençli partiküller içerebilen saydam veya yarüsaydam sentetik malzeme tabakaIarEliçerebilmektedir. Bu koruyucu tabakanü, bir amino reçinesi gibi, örnegin bir sentetik malzemeyle donatllân bir kaglüyapraglîlgibi bir malzeme yapragElçermesi hariç tutulmamaktadE Yukarlilb bahsedilen patent dokümanlarIan, bir yaplýla sahip bir kaplamalElevhanI yüzeyi dokümanIan, altllgEl kendisinde veya bir astar tabakasIa ve bu yapilIßltllglEl üzerinde bir motif formunda bir bask- gerçeklestirilmesi için girintilerin bulunmasElbilinmektedir. WO levha üzerinde olusacak sekilde, sonrasIa burada bulunan saydam vernik tabaka seçime bagllîblarak katilâsacak sekilde, baskiliIlnotif üzerinde bir vernik-geçirmez araçlar saglandlgiü bilinmektedir. Istem 1'in giris klýnII dayandlgllîl WO 01/48333 numarallîl patent dokümanIan, motiûn yukar-ia bulunan bir vernik tabakasIa, bir kalir-J] veya silindir presin yardIilîla, izler sagland [giElbilinmektedir. WO 01/47724 numaralßatent dokümanIan, seçime bagllîcblarak motifin yukar-aki bir mürekkep püskürtmeli aracüglýla bir saydam vernik tabaka saglandlgEl/e bu sekilde, böylelikle saglanmEvemik tabakanI yalnlîta klgi'nen motifi kapladlgEl/e motinn bir bölümünün aslEmaya karsEkorunmadlgEbir yap_ gerçeklestirildigi bilinmektedir. DE 197 25 829 C1 numarallîpatent dokümanIan, motifin üzerine uygulanan bir koruyucu tabakada, kalLöl veya silindirli pres veya pres baslik; plakasEhracHJgllîla, izlerin saglandlg'lEbilinmektedir. DE 197 25 829 C1 numarallîibatent dokümanIan, melamin gibi EIEI sertlestirme reçinesi içeren bir leZliormda uygulanan, koruyucu tabakalar kullanllîhaktadlEl Esneklik bakIiIan ve/veya gerçeklestirilecek yapllâr bak“an, burada yukar- bahsedilen teknikler, arzu edilen çok sey bßkmaktadlîl Örnegin, bu tekniklerle, basklýla saglanan motife karsllIElgelen yapllârlüi, pürüzsüz bir sekilde, gerçeklestirilmesi zordur. DahasÇl bilinen tekniklerden baz_ göre, motif, örnegin aslEmaya veya nem penetrasyonuna karsEI klgilnen korunmamlgkalmaktadß bir mürekkep esaleçözeltide bir altlllîl üzerinde birikimi içeren, ambalajlama malzemelerinin süslenmesine yönelik bir yöntem açlKIanmaktadE Birikim, uygun bir basküâma teknigiyle gerçeklestirilebilmektedir. Bir sonraki adIida, altlllîl partiküller genlesecek ve ambalajlama malzemesinin yüzeyi üzerinde bir kabartma elde edilecek sekilde mikrodalga radyasyonuna tabi tutulmaktadlEl Mevcut bulus, bunun çesitli tercih edilen yapllândlElrialarI göre, önceki teknikteki yöntemlerden daha pürüzsüz ve/veya ekonomik olarak gerçeklestirilebilen ve/veya önceki teknige ait yöntemlerin bir veya daha fazla dezavantajlari yönelik olarak bir düzeltme sunan, yukarüia bahsedilen türde kaplanmglevhalarl üretimine yönelik alternatif yöntemler sunmayümaçlamaktadlü Bu amaç için bulus, en az bir altliEl ve bir motife sahip bir üst levha içeren, söz konusu üst levhanlEl söz konusu aItIllZJ üzerine bulundugu türden kaplanmlglevhalar üretmeye yönelik bir yöntem ile ilgilidir, burada üst levhanI uygulanmasIEb yönelik yöntem, en az iki adlüdiger bir deyisle, bir sentetik malzeme tabakasII altlilZJ üzerinde bulundugu bir birinci adIiÇlve girintiler ve/veya ç-[lârl bir desenin içeren söz konusu kabartmanI özelliklerine sahip, bir kabartmanI söz konusu sentetik malzeme tabakasII yüzeyi üzerinde bulundugu bir ikinci sonraki adIiEiçermektedir, burada bu desen, bir veya daha fazla basklsîEgerçeklestiren bir baskEteknigi aracEIgllýla en azIan klîmen belirlenmektedir ve bu desene ulasllEiaktadlEl AltllEl ve söz konusu sentetik malzeme tabakasElarasIa, muhtemelen yine de, söz konusu motiün en azIan bir bölümünü veya tüm motifi gösteren bir tabaka gibi diger malzeme tabakalar_ mevcut olabilecegi belirtilmelidir. More particularly, the invention relates to the subject matter comprising at least one lowerhand and a topsheet having a motif. by methods for producing plates of the kind on which the upper layer lies on this substrate. is relevant. Here, this is, for example, largely an MDF or HDF (Medium or High Density Fibreboard) consisting of the basic sheet or sublime and an upper layer above it. furniture boardsRelated to floorboards. In particular, this situation more material layers, these material layers are at least pertains to a method in which one contains a subliminal. Preferably, this is done directly or indirectly. A motif that can be obtained at least with a baskuraclluglia performed on altlllZl It is related to. However, the invention also shows that the motif is in another way, for example, in this motif. By printing on a taslîclüîleaf and this tasmâîlyapragl, for example, DPL (Directly BaleçllZLaminate) laminate sheets. As in the case of the above mentioned subllglul, this It is applied to the slabs on which it is carried out with the stoning of leaves. from the mentioned documents, supra. said material layers, one or more may include primer layers, wherein these primer layers are substantially involved The print II sub-moment extends Eland/or a sub-moment that extends substantially above the motif in question. or more finishing layers. Such finishing layers, for example, printUB/e, which forms a protective layer over the print motif and, for example, aluminum Transparent or translucent synthetic material that may contain corrosion resistant particles such as oxide may contain layers. You can use this protective layer as an amino resin, for example a Except for a material such as a leaflet, which is equipped with synthetic material, not held The above-mentioned patent documents describe a sheet surface with a structure. documents, on the substrate itself or with a primer layer and a coating on this It is known to have indentations for performing a print in motif form. WO to form on the plate, then the transparent varnish layer, which is located here, is selected. that a varnish-proof means is provided on the printedInotif so that it will solidify known. The preamble of claim 1 is based on patent number WO 01/48333 documents, a layer of varnish, a stay-J] or roller, which is located upwards With the help of the press, traces were provided [it is known. Documents of WO 01/47724, a clear varnish by means of an inkjet optionally above the motif layer saglandlgEl/e in this way, thus providedmEvemik layerI alonelîta klgi'nen motif A build that is not preserved despite the original known. Patent documents DE 197 25 829 C1 are applied on the motif. calLol or roller press or press head in a protective layer; platesEhracHJgllîla, your traces saglandlg is known. Documents DE 197 25 829 C1 EIEI such as melamine Protective layers must be used, applied in a leZlior containing a curing resin. In terms of flexibility and/or structures to be realized, above- the techniques mentioned are too much to be desired. For example, with these techniques, with print Contrary to the motif provided, the structure is difficult to perform smoothly. MoreCl According to some known techniques, the motif is eg against the original or moisture penetration. your kin remains unprotected of packaging materials containing deposition on a substrate in an ink escalator solution A method for embellishment is being explained. can be realized. In the next name, the sub-particles will expand and the packaging to microwave radiation so that a relief is obtained on the surface of the material. being subjected to The present invention is based on various preferred embodiments thereof. can be performed more smoothly and/or economically than previous methods and/or a correction for one or more disadvantages of prior art methods Alternative methods for the production of coated boards of the above-mentioned type, presenting aiming to present For this purpose, the invention includes said upper plate, comprising at least one lower hand and a top plate with a motif. platenlEl is a method for producing coated plates of the kind on which the said aItIllZJ is located. relates to the method, where the method for applying the top plate requires at least two other in other words, a first name on which a layer of synthetic material II sublilZJ having said embossing features including indentations and/or a three-[large] pattern, a second layer on which the embossment is on the surface of said synthetic material layer II. contains the next name, where this pattern is a pattern that performs one or more prints. By means of the Basque Technique, the minimum number of kilomen is determined and this pattern is reached. Aside from the substrate and the layer of synthetic material in question, it is probably nonetheless other material, such as a sheet showing at least part of the motif or the entire motif It should be noted that layers_ may be present.

Bulusun bu yönüne göre, kabartmanlEJ yalnlîta, sentetik malzeme tabakasII ilgili bölümü halihazlîdla saglandEthan sonra elde edilebilecegi aç[thIE Böylelikle, sentetik malzeme tabakas- kendisini uygulamaya yönelik olarak, bu tür yöntemi büyük oranda kolaylastißn ve böylece, sentetik malzeme tabakasIa hava kallEtHârligiibi arzu edilmeyen kallEtHârIolusa riskini lethndEn veya hatta bu riski ortadan kaldlün, düz altliEIarEkaplamaya uygun olan teknikler seçilebilmektedir. According to this aspect of the invention, the embossment only, the relevant part of the synthetic material layer II It is clear that it can be obtained after[thIE Thus, synthetic material layer- for applying itself, this type of method greatly facilitated and thus avoiding the risk of undesired callouts such as airborne callosity with the synthetic material layer. Techniques suitable for coating flat bottoms can be selected.

Kabartma deseninin, en azIan klglnen bir basküaraciIJgllîIa belirlenmesinden dolayübir yapü veya motife karslIJKl gelen bir kabartma, daha basit, daha pürüzsüz ve daha esnek olarak uygulanabilmektedir. Örnegin, aynEbaskEteknigi, muhtemelen benzer bir çözüme motif'te ve kabartmanI ilgili bölümünde ulasllâcak sekilde, hem motifi olusturmaya yönelik olarak hem de söz konusu bir veya daha fazla basklEZIolusturmaya yönelik olarak uygulanabilmektedir. A structure due to the determination of the relief pattern with a minimally used printing tool. or a relief corresponding to the motif, as simpler, smoother and more flexible. applicable. For example, the same EbaskEtechnique, probably a similar solution in motif and both for forming the motif and may be applied to form said one or more prints.

Tercihen, mürekkep püskürtmeli basklZIgibi, bir dijital baskEIteknigi araciEgilýla bir baskIZI uygulanmaktadlü Elbette, ofset basküleya gravür baskügibi baskElieknikIerinin, örnegin, pres silindirler arac[[[g]lýla uygulanmasEIiiariç tutulmamaktadlü Yap.. veya kabartmanI ilgili bölümünden sorumlu olan, söz konusu bir veya daha fazla baskII renginin ve/veya tonunun muhtemelen, nihai kaplanmlgllevhanl süsleme tarafIa görünür kalabilecegi belirtilmelidir. Ahsap gözeneklerini, girintilerin bir yap-I taklit ettigi, bir ahsap yag_ durumunda, bu sekilde ahsap gözeneklerinin renk ve/veya tonu uygulanabilmektedir. Preferably, a printprinter using a digital printing technique tool, such as inkjet printing. Of course, printing techniques such as offset scales or gravure prints, for example, press cylinders are not excluded unless they are applied with the tool[[[g] one or more of the concerned, responsible for the construction or the relevant part of the relief the color and/or tone of the print is probably due to the final coating must remain visible. Wood pores, indentations imitating a structure, a in the case of wood oil, thus the color and/or tone of the wood pores applicable.

Bulusun yöntemi, uygulamada çesitli olaslîsekillerde gerçeklestirilebilmektedir. Asagi, buna yönelik dört olasllllîltartlgllmaktadlü Birinci olaslIJIjla göre, kullanIi, söz konusu sentetik malzeme tabakasII altlEUa bulunan ve örnegin, söz konusu birinci adIidan önce veya bununla es 2amanll])larak gerçeklestirilen bir adida uygulanan bir basklýIa yapilBiaktadE Örnegin, sonralehla, bulusa göre, sentetik malzeme tabakasII uygulanmasian sonra, söz konusu Ikinci adli slßsia genlesen ve bu sekilde bunun üzerinde bulunan sentetik malzeme tabakasII biçimini bozan bir genlesebilir madde araciligilîla bir basklýla çallgliâbilmektedir. The method of the invention can be carried out in practice in a variety of possible ways. Down to this four possibilities for According to the first possibility, the used synthetic material layer II is found in the substrate and for example, a statement performed before or concurrently with the first name in question. adida can be made with a printing applied BiaktadE For example, then, according to the invention, synthetic After the application of the material layer II, the said Second named slßsia expands and thus distorting the synthetic material layer II above it. It can be operated with a pressure by means of an expandable material.

Genlesme slßsia, sentetik malzeme tabakasEhala yumusak veya halihazüla tamamen veya yalnlîta klgmen katllâsmlg olabilmektedir. Kullan., tamamen katllâsmamlg malzeme tabakasIan yapIlglîiUa, bu aynlîamanda, yapßlusturuldugunda katllâstlîilâbilmektedir. Expansion slßsia, layer of synthetic material still soft or still completely or it can only be klgmen katllâsmlg. Use, not completely killed material When the layer is made, it can also be destroyed when it is glued.

BaskII genlesmesi, örnegin, bir ocak veya radyasyon aracüglîla saglanmaslýla baslatlßbilmektedir. Burada, genlesme muhtemelen, digerleri arasIa daha az ve/veya daha küçük yuvarlatllB'ilî bölümler gösteren, daha iyi belirlenmis yapllâra ulasllâcak sekilde, sentetik malzeme tabakasüle temas eden, bir mekanik kallölama elemanüla s-ndlülâbilmektedir. Bu tür kallîilamanl kullanIÇlörnegin, ilgili levhalar. bir veya pah fazla kenarlEda pah olusturmaya yönelik olarak ilgi alanIa olabilmektedir. Pressure II expansion can be achieved, for example, by means of a furnace or radiation. can be started. Here, the expansion is probably less and/or more synthetic, yielding better defined structures showing small rounded sections. a mechanical calliper element contacting the layer of material may be formed. This type of callilaton use, for example, the relevant plates. chamfering on one or more chamfers may be of interest.

Genlesebilir bir maddeyle baskII yerine, söz konusu birinci olasilIgla göre basküaynü zamanda, bir genlesme önleyici madde ile gerçeklestirilebilmektedir, burada bu madde sonrasIda küresel olarak arzu edilen genlesmeyi bölgesel olarak etkisizlestirmektedir. Bu gibi yapllândüna, yalnlîta s-ir yüzey üzerinde girintiler göstermesi gereken, küresel olarak düz yap_ 0Iusturulmaslîlgerektiginde ilgi alani girmektedir. Örnegin, ahsap gözeneklerinin küresel olarak düz yüzeyde girintiler olarak bulundugu, ahsap yapEllaklit edildiginde bu durum söz konusu olabilmektedir. Bunun baska bir örnegi, eklemlerin veya pahlarIolusumudur. Instead of printing with an expandable material, according to the first possibility in question, the pressure is the same. can also be carried out with an anti-expansion agent, wherein this agent then it locally neutralizes the globally desired expansion. Like this yapllânduna, spherically flat, which should only show indentations on the surface When necessary, the area of interest is entered. For example, wood pores spherically flat surface as indentations, this is the case when woodworking may occur. Another example of this is the formation of joints or chamfers.

Belirgin olarak, örnegin, bir genlesme önleyici madde, örnegin bir madde, benzotriazol ve/veya toliltriazol içeren uygulanabilmektedir. Bu gibi ürün, PVC gibi bir sentetik malzemenin genlesmesini azaltabilmekte veya önleyebilmektedir. Bir genlesme maddesi olarak, PVC içeren gibi, bir madde uygulanabilmektedir. Specifically, for example, an anti-expansion agent, such as an agent, benzotriazole and/or containing tolyltriazole. Such product is made of a synthetic material such as PVC. can reduce or prevent its expansion. Containing PVC as an expansion agent such as a substance may be applied.

Söz konusu birinci olaslllgl bir ek olaslIlgllEh göre, yaplýlîbelirleyen söz konusu baskllâr, yalnIZta söz konusu sentetik malzeme tabakasIlEl alt-a degil aynlîkamanda söz konusu motifin altIa bulunmaktadß Bu olasHJgla göre, motifin kendisi bir yaplZbIde etmektedir ve derinlik etkilerine ulasllâbilmektedir. According to the possibility of an appendix in question, the said editions that determine the structure, not only the synthetic material layer in question, but also at the same time the motif is located underneath. According to this possibility, the motif itself forms a structure and depth effects can be reached.

Söz konusu birinci olaslIJgiI yine baska bir ek olaslIJgil göre, genlesen veya genlesme önleyici madde, motifte bulunmaktadlîlve/veya bu motifin klgrnlüblusturmaktadß Örnegin, bu tür madde, kaplanmElIevhanI yüzeyinde, slßslýla, bir ç-Çlgirinti olarak bulunmasEilçin tasarlanan bir motiün bu bölümlerinin gerçeklestirilmesi için uygulanabilmektedir. Böylece, bir ahsap motifin ahsap sinirleri ve/veya ahsap gözenekleri, bir genlesme önleyici madde içeren bir mürekkep veya bir renklendirici araclDglýla baskllânabilmektedir. According to another additional possibility, the first possibility in question is expansion or expansion. the inhibitory substance is present in the motif dlîl and/or klgrnlübüştür of this motif. For example, In order for this type of material to be present as a triple indentation on the surface of the coated sheet, It can be applied to the realization of these parts of a designed motif. Thus, a The wood nerves and/or wood pores of the wood motif are made of a material containing an anti-expansion agent. It can be printed by means of ink or a colorant.

Ikinci olaslIlgb göre, kullanIi, söz konusu sentetik malzemenin yukar-a bulunan ve örnegini söz konusu birinci adIiEitakip eden bir adida saglanan bir basklîla yapiliiaktadlEI Bu tür bir baskÇIörnegini maddenin etkilestirmesinden sonra ya da degil, söz konusu sentetik malzeme tabakas- yüzeyinde girintiler olusturabilen bir maddeyle gerçeklestirilebilmektedir. Örnegin, bir madde, muhtemelen etkinlestirilmesinden sonra, baskII konumunda, girinti, muhtemelen sentetik malzeme tabakasII etkilenmis bölümünün durulanmasIan veya aksi takdirde giderilmesinden sonra sentetik malzeme tabakasIa olusabilecek sekilde, sentetik malzeme tabakasIlZbölgeseI olarak çözündürebilmekte, aslEtllBbilmekte, eritebilmekte veya yumusatabilmektedir. According to the second possibility, the use of the synthetic material in question is up-to-date and can be made with a title provided by a name following the example of that first name Whether or not after the substance interacts with such a print sample, the synthetic material layer-with a material capable of forming indentations on its surface. For example, an item, possibly after activation, in printII position, indent, possibly due to rinsing or otherwise of the affected part of the synthetic material layer II synthetic material, which may form a layer of synthetic material after removal The material layer can dissolve, dissolve, dissolve or dissolve locally. can soften.

Bu ikinci olasiliglliîl baska bir örnegine göre, bu tür bir baskümaddenin etkilestirilmesinden sonra veya degis, söz konusu sentetik malzeme tabakasII yüzeyinde ç-:Iiâr olusturabilen bir maddeyle gerçeklestirilebilmektedir. Bu, örnegin, basklElI halihazlEia belirli bir kalIiga sahip olmasüle sentetik malzeme tabakasII üzerine yaplglnasüleya basklElEl, bölgesel olarak sentetik malzemenin genlesmesine yol açan veya bu tür bir genlesmeyi önleyen bir madde içermesin bakIiIan gerçeklestirilebiImektedir. Burada, bu, bununla birlikte, ilgili genlesebilir veya genlesme önleyin maddenin simdi sentetik malzeme tabakalelI yukar-a bulunmasEl farklîla söz konusu birinci olasililita benzer sekilde gerçeklestirilebilmektedir. According to another example of this second possibility, from the interaction of such a printing material after or alternatively, the surface of said synthetic material layer II can form can be accomplished with a single item. This is, for example, a certain thickness with the printed stock. pressed on the synthetic material layer II, locally a substance that causes or prevents the expansion of synthetic material Regardless of whether it is included, it can be realized. Here, it can expand on, however, or prevent expansion, the substance is now found up-to-date with layers of synthetic material but it can be realized in a similar way to the said first possibility.

Bulusun bir üçüncü olasiElgilEa göre, söz konusu baskübir aktarIi elemanü/eya pres elemanü üzerinde bir yapi. olusturulmasi yönelik olarak uygulanmaktadlîJ burada böylelikle en azIan klgnen yapllândlEEnEaktarn elemanEBonralekja, söz konusu sentetik malzeme tabakasüda girintiler olusturmasüçin uygulanmaktadß Tercihen, aktarIi elemanEL'izerinde söz konusu yapüsentetik malzeme tabakasIa girintilerin olusturulmalea aynElzamanda ve/veya uyumlu olarak olusturulmaktadlEI Tercihen, aktarIi elemanII yap-[blusturan basklIJJJnaddenin kendisidir. Bu amaçla, örnegin, bir mum veya vernik uygulanabilmektedir; aynüamanda, çinko veya kalay gibi metal içeren maddeler, hariç tutulmamaktadlE Bulusun dördüncü olasElgll göre, söz konusu baskÇl söz konusu sentetik malzeme tabakasII üzerinde, tabakasIa veya aItIa bir maske olusturmasljçin uygulanmaktadß burada bu maske, söz konusu maske böylelikle elde edilen girintilerin ve/veya ç-llârl desenini belirleyecek sekilde, örnegin, bir malzeme giderme ve/veya malzeme birikim islemi aracIJJgJMa sentetik malzeme tabakasII bir seçime baglDsIemini etkinlestirmektedir. Söz konusu seçime baglülslemden önce, seçici kürleme islemi, ayn Iîrlnaske veya bunun bir bölümü araclIlgilýla gerçeklestirilebilmektedir. Örnegin, maske araclJJglýIa, seçici UV veya bir vernik tabakas- elektron SIEEkürlemesi veya diger sentetik malzeme tabakasülaha düz bir sekilde elde edilebilmektedir. Islemin gerçeklestirilmesinden sonra, maske veya sentetik malzeme tabakas- daha az katllâsmgl bölümü, örnegin, maskenin muhtemelen sentetik malzeme tabakas- katüâstlEllBiamlglbölümüyle birlikte, flüayla temizlendigi ve/veya emildigi bir teknige uygun herhangi bir malzeme giderme teknigi aracllîlglýla giderilebilmektedir veya giderilememektedir. Bu dördüncü olaslllgll tercih edilen yapüândlülnalar. göre, bulusun örnekleri elde edilmektedir. Bu dördüncü olaslügi- bir yan olasmljll göre, maske, ayrEbir folyo, malzeme agElveya malzeme yapragElüzerinde söz konusu baskIlEl uygulanmaslüa olusturulmaktadlB burada bu folyo tercihen, büyük ölçüde saydam veya yarlîlsaydam olarak yapUB1aktadlE| Bir basküla donatllân bu tür folyo, kürlenecek olan sentetik malzeme tabakasEl ve radyasyon kaynagüarasIa uygulandlglEUa, örnegin, seçici olarak UV veya elektron radyasyonu önlemeye yönelik olarak uygulanabilmektedir. YarEl saydam veya saydam terimleriyle, folyonun bu bölümlerinin, sentetik malzeme tabakas- kürlenmesi SÜS-a uygulanan radyasyona geçirgen olmas- ifade edildigi, yukarIki metinden anlasllB1aktadlEl Mekanik pres elemanII yap-El, bulusun özel bir yapllândIElnasIüJIusturacak sekilde, bir levhanI yüzeyinde girintilerin olusturulmaslýla uyumlu olarak ve/veya aynElzamanda olusturuldugu, pres elamanII yap-I sonrasIa bir baskElaraclllglsîla elde edildigi, yukar- açlElanan bulusun Üçüncü olasHJglgibi bir yöntemin bulundugu belirtilmelidir. Bu tür baskEl elemanü örnegin, bir bant, bir silindir veya düz bir plaka olarak gerçeklestirilebilmektedir ve büyük ölçüde bir çelik alasIl veya baklElaIasIi gibi bir metalden veya büyük ölçüde silikon veya melamin reçinesi gibi sentetik malzemeden olusturulabilmektedir. Mevcut bulusa göre olmayan bir basküraclllglîla yerine, yapüörnegin, seçici lazer eritme veya sinterleme, stereolitografi veya giydirme gibi, malzeme genisletme veya malzeme biriktirme teknikleri aracHJIgIIgla olusturulabilmektedir. Yine baska bir olaslIJgh göre, kullanl aynlZlzamanda, malzeme giderme tekniklerinden yapllâbilmektedir, burada sonrasIia tercihen ilgili pres elemanEilizerinde bulunan yenilenebilir malzeme tabakasÇIpres elemanII yaplîlglbirçok defa üretilebilecek sekilde kullanllîhaktadIE Baska bir olaslllgb göre, ilgili pres elemanD bunun yap-I yüzeyinin degistirilmesine olanak saglayan bir mekanizmayljçermektedir. Bu olaslÜE özellikle, eklemler, pahlar veya koniklere yönelik izler gibi, daha büyük izler olusturmaya yönelik olarak kullanilB1aktadlEi "Aynlîtamanda ve/veya uyumlu olarak" ile, üzerinde tercihen aynlîlanda ilgili yapII olusturuldugu pres elemanII aynüamanda en azIan klginen, Ievhan yüzeyi üzerinde bir kabartma olusturmaya yönelik olarak uygulandlglüfade edilmektedir. According to a third possible subject of the invention, the said printing transfer element/or press element a sheet on it. Here it is thus applied to create the most Ebonalekja, the synthetic material in question It is applied to create indentations in the layer layer. Preferably, on the transmitted elementEL at the same time as the creation of indentations with the layer of synthetic material in question and/or compatibly created. basklIJJJ is the item itself. For this purpose, for example, a wax or varnish can be applied; At the same time, metal-containing substances such as zinc or tin are not excluded. According to the fourth possibility, the pressure in question is the layer of synthetic material in question II It is applied to create a mask on it, layered or layered, here this mask, said mask representing the pattern of indentations and/or trebles thus obtained for example, a material removal and/or material accumulation The intermediaryJJgJMa activates a selection of the synthetic material layerII. Promise selective curing process, separate Iîrlnaske or part thereof can be realized by means of For example, by means of a mask, selective UV or a varnish layer - electron SIE curing or other synthetic material layer can be obtained. After performing the procedure, the mask or synthetic material layer - the less folded part of the mask, for example, possibly synthetic material layer- katüâstlEllBiamlgl part together with a technique in which it is cleaned and/or absorbed with flue can be removed by any suitable material removal technique, or cannot be resolved. This is the fourth possible preferred structure. According to you, find samples are obtained. According to this fourth possibility- a side probability, the mask can be separated the application of the said pressure on the foil, material mesh or material leaf wherein this foil is preferably substantially transparent or translucent. YapUB1aktadlE| Equipped with a scale, such foil is a layer of synthetic material to be cured. and radiation applied between the source, for example, selectively UV or electron can be applied to prevent radiation. Semi-transparent or translucent in terms of synthetic material layer-curing of these parts of the foil SÜS-a permeability to applied radiation, it is understood from the above two texts The mechanical press element II build-El, in a way that makes up a special construction of the invention, is a in accordance with and/or simultaneously with the creation of indentations on the surface of the slab is formed, a printing press is obtained after the press element construction-I, It should be noted that there is a method such as the third possibility of the invention described above. This kind The printing element is, for example, a tape, a cylinder or a flat plate. can be realized and is largely made of a metal such as a steel alloy or bean alloy. or substantially synthetic material such as silicone or melamine resin. can be created. Instead of a basküraclllglîla not according to the present invention, for example, material expansion, such as selective laser melting or sintering, stereolithography or cladding or by means of material deposition techniques. Yet another possibility can be made from material removal techniques at the same time, according to preferably a layer of renewable material in the relevant press element CIPress elementII is structured so that it can be produced many times and deserves to be used. the relevant press elementD is a device that allows its build-I surface to be changed. mechanism. This is possible, in particular, traces to joints, chamfers or tapers. such as, it is used to create larger traces. in accordance with", the press element II on which the relevant structure II is formed, preferably separately At the same time, at least, the kliginen aimed to create a relief on the Ievhan surface. It is stated as applied.

Tercihen, pres elemanII baska bir yaplîbölümü, pres elemanEüzerinde aynlîlanda olusan yerine, sentetik malzemede kabartma saglandlglIa uygulanmaktadlü Tercihen, bir bant veya ag formunda olan bir mekanik pres elemanEkullanilIhaktadlEl burada bu tercihen, örnegin, bu pres elemanII pres rulmanlarügibi rulmanlar boyunca taslEtnasElbakIiian bir kesintisiz harekettir. Bir bant veya ag, kaplanmlSl levhanI yüzeyinden büyük oranda daha büyük bir yüzeye sahip olmasljaakIiIan avantaja sahiptir. Bu durum, yaplîbölümlerinin olusturuldugu yer ve diger yapEbölümIerinin olusturuldugu yer arasIaki yeterince büyük mesafenin sentetik malzeme tabakasMa temas halinde tutulmasi izin vermektedir. Preferably, the pressing member II is formed by another structural part separated on the pressing member. Preferably, a tape is applied instead of embossed in the synthetic material. or a mechanical press element in the form of a mesh is used, wherein this preferably, For example, this pressing element is a bearing that is drawn along bearings, such as II press bearings. It is uninterrupted movement. A tape or mesh is substantially larger than the surface of the coated plate. It has the advantage of having a large surface. In this situation, the structural Large enough between where it is created and where other build partitions are created It allows the distance to be kept in contact with the synthetic material layer.

Sentetik malzemede bir kabartmanI saglanmasü adIiÇl çesitli olasEl sekillerde gerçeklestirilebilmektedir. Bir birinci olaslügla göre, sentetik malzeme, kabartmanI sentetik malzeme tabakaleUa gerçeklestirilmesinden önce levha üzerinde saglanmaktadE Ikinci olasiIJIjla göre, sentetik malzeme aynElzamanda, böylelikle yapilândßlîhg sentetik malzeme tabakas- panel üzerinde saglanmasIan önce kabartmayla donatllâbilmektedir. Böylelikle, örnegin, sentetik malzeme tabakasIIEl, pres elemanII halihazlma yapilânlelBiE bölümü üzerinde saglanmasü/e böylelikle olusturulan sentetik malzeme tabakasIlEl, panel üzerinde dokümanIan bilinen gibi bilinen yöntemle büyük ölçüde çallgllâbilmektedir. Bu uluslararasEl patent basvurusunun yönteminde, bir vernik tabakasü sonrasIa böylelikle olusturulan sentetik malzeme tabakas- panel üzerinde aktarIlglElbir yapllândmlîhg malzeme agEI üzerinde bulunabilmektedir, burada önceden yapilândlîllBilSl malzeme agElkuIIanilIhaktadlE Bu gibi önceden yapilândlEIlBwlgl malzeme aglýla çallgllinaslîyerinde, uyumlu olarak ve/veya aynEl zamanda yapllândlülmlglbir malzeme ag ÜlullanllüiaktadlEl Bulusun özel bir yapllândlîrlnaslîila göre, uyumlu olarak ve/veya aynüamanda olusturulmus yapEbölümü, bir kabartmaya sahip sentetik malzemenin saglanmaslîamaclýla bir veya daha fazla defa uygulanabilmektedir. Ilgili pres elemanII yeniden kullanilBiasEdurumunda, yapi] bölümlerinin, bu bölümün, bir veya daha fazla IevhanI kabartmasIlZlqusturmasüiçin uygulanmasIan sonra tekrar olusturulmaslîlaynüzamanda mümkündür. Ayrlü, pres eleman-tek kullanIa yönelik olarak tasarlanmasmlas- Özel yapilândlünanl özelliklerine sahip bir yöntem genel olarak, kabartmalarI çok daha büyük çesitliliginin aynEpres elemanMa Üretilebilmesi bak! Ian avantaja sahiptir. Dahasü farklljrzu edilen yapIr arasIa kolay geçis yapiiâmaslîilas- Bulusa göre olmayan, en az bir altliig ve bir motife sahip bir üst levha içeren, söz konusu üst IevhanlEl söz konusu altlüZi üzerine bulundugu türden kaplanmß levhalar üretmeye yönelik bir yöntemdir, burada üst levhanlEl uygulanmasi yönelik yöntem, en az iki adÇi diger bir deyisle, bir sentetik malzeme tabakasII altliiîl üzerinde bulundugu bir birinci adliü ve girintiler ve/veya ç-[Iârl bir desenin içeren söz konusu kabartman özelliklerine sahip, bir kabartmanI söz konusu sentetik malzeme tabakasII yüzeyi üzerinde bulundugu bir ikinci sonraki adIiEl içermektedir, burada bu desen en azIan klgi'nen, söz konusu üst tabakasII ve/veya altl[g]I bölgesel olarak artan ve/veya azalan hacmiyle elde edilmektedir. azalmadiglEtanIam- gelmektedir. Burada, bu, hacim artEi ve/veya azalmasIa çok sIlEiiEl bölgesel degisimlerle ilgilidir. Örnegin, küresel olarak görülen bir birörnek hacim artgüüst tabakanI yüzeyinde bulunabilirken, kenarlarda bölgesel olarak daha az bir hacim artiSEl gerçeklesmektedir ve hatta bir hacim azalmasüörnegin bir eklemin, bir pahI veya bir gömme vernik tabakanI bir taklidi olarak islev görebilen altta bulunan kenarlarda olusmaya yönelik olarak gerçeklesebilmektedir. Baska bir örnege göre, küresel olarak görünen birörnek hacim artlgüüst tabakanI yüzeyinde bulunabilirken, bölgesel olarak daha az bir hacim artlgüleya hacim azalmaslîilahsap gözeneklerinin veya diger bölgesel pürüzlülükleri taklit eden girintiler olusturmaya yönelik olarak gerçeklesmektedir. Various possible ways to provide a relief in the synthetic material can be realized. According to a first possibility, synthetic material, embossed synthetic material is provided on the slab before it is realized in layers. possibly, the synthetic material is at the same time, the synthetic material thus made The sheet may be embossed before being provided on the panel. Thus, for example, the synthetic material layerIIEl, the press elementII the part where the preparation is made. on the panel, with the synthetic material layer thus formed The documents can be played to a large extent by the known method. This international In the method of the patent application, after a layer of varnish, the thus formed layer of synthetic material - transferred on the panel It can be found on pre-made such as a material network made in time created harmoniously and/or simultaneously, according to a particular method of the invention. The makeE part is to provide one or more of the synthetic material with a relief. can be applied more than once. The corresponding press elementII can be reused, in the case of Bias, the structure] for this section to emboss one or more It is also possible to re-create it after its implementation. Separated, press element-single use In general, a method with special-made features makes the reliefs much more Look at the sameEpres elementMa producibility of great variety! Ian has the advantage. moreover easy transition between different desired structures containing the bottom plate and a top plate with a motif, a method for producing coated plates of the type on which it is The method of applying the plate is made of at least two names, that is, a synthetic a first courthouse and recesses and/or ç-[Iârl is an embossment containing a pattern, having the characteristics of the embossment in question. the second next name on which the synthetic material layer II is on the surface wherein this pattern includes at least the Klgi, said top layer II and/or altl[g]I is obtained with locally increasing and/or decreasing volume. It does not decrease. Here, this is very silly with volume increase and/or decrease. related to regional variations. For example, a uniform volume artefact seen globally can be found on the surface of the layer, while a smaller volume locally increases at the edges. occurs and even a decrease in volume, for example a joint, a chamfer or a embedding intended to form on the underlying edges that can act as an imitation of the varnish layer can be realized. According to another example, a globally visible uniform volume While the increase can be found on the surface of the upper layer, a less volume increases locally. indentations that mimic wood pores or other localized roughness carried out to create

Yukarlîliaki tercih edilen yapllândlîilnaya göre, kabartmanüi, sentetik malzemenin ilgili bölümünün halihazlEla saglanmasIan hemen sonra elde edildigi anlasüBiaktadiE Böylelikle, sentetik malzeme tabakas- kendisini uygulamaya yönelik olarak, bu tür yöntemi büyük oranda kolaylastiîaFn ve hatta, sentetik malzeme tabakasIa hava kallfitllârügibi arzu edilmeyen kallîitilârl olusma riskini s-ndßn düz altliEIarEi kaplamaya uygun olan teknikler seçilebilmektedir. According to the preferred construction above, embossment, synthetic material, related Thus, it was understood that the part was obtained immediately after layer of synthetic material - for applying itself, this type of method is greatly and even undesirable, such as air calluses with a layer of synthetic material. Techniques suitable for coating flat-bottomed materials to avoid the risk of calcification can be selected.

Hacim artiglÇlherhangi bir sekilde elde edilebilmektedir. Örnegin, bu kimyasal bir tepkimenin sonucunda olusturulabilmektedir, burada bir gazlljnadde, üst tabakanI asllîliçeriginden daha büyük bir hacim alan üst tabakada olusturulabilmektedir. Volume increase can be obtained in any way. For example, this is a chemical reaction can be formed as a result of this, where a gaseous substance is more than the original content of the upper layer It can be formed in the top layer, which takes up a large volume.

Tercihen, hacim artlgÇl söz konusu sentetik malzemenin hacminde en azIan bir artISIa ilgilidir. Tercihen, bu sentetik malzeme tabakasüsöz konusu motifin üzerinde bulunmaktadlElve saydam veya yarEbaydam yapHBiaktadlE Tercihen, sentetik malzeme tabakasÇl kaplanmlgl levhanI üst taraflßlusturmaktadü Bununla birlikte, ayn lîamanda, alüminyum oksit partiküller gibi, sert partikülleri içeren veya içermeyen, bir veya daha fazla vernik tabakalar gibi sentetik malzeme üzerinde hala ek bitirme tabakalar- bulunmasünümkündür. Bulusa göre, sentetik malzeme tabakasElaynElzamanda, söz konusu motifin alt-a bulunabilmektedir veya bu motifin klîinIEl olusturabilmektedir, burada tabaka böylelikle herhangi bir renk gösterebilmektedir. Preferably, the volume increase is at least an increase in the volume of the synthetic material in question. is relevant. Preferably, this layer of synthetic material is located on the motif in question. transparent or semi-transparent, preferably coated with a layer of synthetic material However, at the same port, aluminum oxide particles Synthetic, such as one or more varnish layers, with or without hard particles, such as It is still possible to have additional finishing layers on the material. According to the invention, synthetic material layerElaynAlso, the motif in question can be found underneath or can form the clinIel of the motif, where the layer is thus any color can show.

Baska bir tercih edilen yapliândlîrlnaya göre, hacimce söz konusu artlglveya azalma, örnegin, yapilândlülüigdüz plakaya karsü/eya herhangi bir diger yapilândlîllüilgl pres eleman. karslZI gibi bir kal. karsllierçeklestirilmesi bak“an kontrollü bir sekilde gerçeklestirilmektedir, burada bu pres elemanII yapisi: ilgili kaplanmlSl panellerin bir veya daha fazlasi. yüzeyinde gerçeklestirilen kabartmanI bir bölümünün negatifi veya yaklasilZl olarak negatifi ile ilgilidir. According to another preferred construction, said increase or decrease in volume, for example, pressed element KarslZI stay like. The mutual recording is carried out in a controlled manner, wherein this is the press member II structure: one or more of the respective coated clad panels. negative of a part of the relief carried out on its surface, or approximately negative It is related to.

Yine baska bir tercih edilen yapilândlînhaya göre, hacim azalmaslIl/eya artlgsîla olusturulan kabartma, Iazerli frezeleme veya stereolitografi gibi materyal giderme ve/veya materyal ekleme teknigiyle bitirilmektedir. Again, according to another preferred structure, the volume is reduced/or increased. material removal and/or material removal, such as embossing, laser milling, or stereolithography completed with the addition technique.

AynElzamanda, hacim artlglElI veya azalmasIlEl, altliglI yüzeyinde kendisini göstermesi mümkündür. Bu tür yapUândlEina, örnegin, genlesebilir malzemenin, altllgEl yüzeyinde veya bu altliEta bulunmasEbakIiIan elde edilebilmektedir. Örnegin, bir MDF veya HDF panonun yüzeyinde bir tabakadaki ahsap lifler, genlesebilir malzeme ile donatilâbilmektedir. Bulusa göre olmayan sapma degiskenine göre, üçüncüsü, bir sentetik malzeme tabakasII saglanmasian sonra kabartmanIgerçeklestirilmesi gerekli degildir. Bu tür özgün MDF/HDF veya diger ahsap esasllZlpano araclllgllîla, yaplýla sahip levhalarlEl üretimine yönelik etkin bir sekilde yeni olasUJKIar yaratilB1aktadlEl Bu sapma degiskenine göre, kaplanmlgllevha büyük ölçüde, örnegin, herhangi bir arzu edilen süda asagBhki adIiIlar gerçeklestirilmesiyle elde edilebilmektedir: örnegin, sentetik malzeme tabakas-bölgesel olarak genlestirmeye veya genlestirmemeye yönelik burada ayrlîla açlKIanan olasiIJElardan herhangi birine bir ahsap esaslültllgm bölgesel olarak genlestirilmesi, bir motifin saglanmaslîlve muhtemelen koruyucu saydam veya yarEl saydam tabakan saglanmasEl Yine baska bir tercih edilen yapllândlünaya göre, en az bir altllla ve bir motife sahip bir üst levha içeren, söz konusu üst IevhanI söz konusu altIIJZl üzerine bulundugu türden kaplanmlSl levhalar üretmeye yönelik bir yöntemdir, burada üst levhanlEl uygulanmasi yönelik yöntem, en az iki adllZIdiger bir deyisle, bir sentetik malzeme tabakasII altlllZl üzerinde bulundugu bir birinci adIÇlve girintiler ve/veya ç-liârl bir desenin içeren söz konusu kabartmanI özelliklerine sahip, bir kabartman söz konusu sentetik malzeme tabakasII yüzeyi üzerinde bulundugu bir ikinci sonraki adiljiçermektedir, burada bu desen, söz konusu sentetik malzeme tabakaslîiüzerinde maskenin saglanmasüle sonrasIa söz konusu sentetik malzeme tabakasII üzerinde malzeme giderme ve/veya malzeme biriktirme isleminin gerçeklestirilmesiyle elde edilmektedir, burada söz konusu maske en azlEUan klîtnen söz Söz konusu sentetik malzeme tabakasi seçime baglEblarak bir maskenin uygulanmasEl ve/veya buradan giderilmesi, bir kaplanmlgl levhanI yüzeyinde bir kabartmanI gerçeklestirilmesine yönelik yeni olasiIJKIara yol açmaktadlEI Bir maskenin uygulanmas- yönelik olarak, bir mürekkep püskürtmeli baskEgibi bir baskEteknigi, bulusun, daha özelikle dördüncü olaslllgE özelliklerine göre elde edilenle uyumlu olarak kullanilBiaktadlEl Tercihen, bir baskElleknigi olarak benzer bir teknik, söz konusu motife uygulanan gibi uygulanmaktadlEl Bu sekilde, motife karsllllîl gelen bir maske, maskenin sonrasIa kendi dönüsünde, motife karsllllîl gelen bir kabartmayla sonuçlanabildigi basit bir sekilde gerçeklestiriIebilmektedir. Tercihen, bir basklîteknigi, son olarak elde edilen kabartma, motif kadar ince bir sekilde gerçeklestirilebilecek sekilde, motifin gerçeklestirildigi baskEteknigier yaklasllZI olarak aynEçözünürIüge sahip olarak uygulanmaktadlEl YukarlZliaki durumda, kabartmanlEl, sentetik malzeme tabakasII ilgili bölümünün halihazlma uygulanmasIan hemen sonra elde edildigi açHZtE Böylelikle, sentetik malzeme tabakas- kendisini uygulamaya yönelik olarak, bu tür yöntemi büyük oranda kolaylastlBin ve hatta, sentetik malzeme tabakasia hava kalEtllârEgibi arzu edilmeyen kallEtllârlEl olusma riskini sindßn düz altlÜZIarEkaplamaya uygun olan teknikler seçilebilmektedir. Bununla birlikte, maske böylelikle sonrasIa, söz konusu malzeme tabaksIan Önce saglanabilmektedir. At the same time, the volume increases or decreases, it manifests itself on the substrate surface possible. Such construction may occur, for example, on the substrate surface of expandable material or on this It can be obtained due to the presence of substrate. For example, an MDF or HDF board Wood fibers in a layer on its surface can be equipped with expandable material. According to the invention According to the non-deviation variable, third, a layer of synthetic material is provided. then embossing is not necessary. Such authentic MDF/HDF or other wood With its based Zlpano, it has effectively developed new technologies for the hand production of structured boards. probabilistic creationB1aktadlEl According to this deviation variable, the coatedmlglsheet is largely, for example, any desired milk can be obtained by performing the following two names: for example, synthetic material layer-regional expansion or non-expansion any of the possibilities disclosed separately herein for a wood-based expanded, a motif must be provided, and possibly a protective transparent or semi-transparent transparent layer not provided According to yet another preferred construction, a top with at least one bottom and one motif. plate containing the said upper Ievhani over the said lower IIJZl. a method for producing sheets, wherein the method for applying the top sheet is, at least two adllZI, in other words, a layer of synthetic material II sublllZl said embossing containing a first name and indentations and/or a tri-liar pattern a relief on the surface of said synthetic material layer II in which the second is the next fairj, where this pattern is After the mask is provided on the material layer, the synthetic material in question material removal and/or material deposition on layer II where the mask in question is the least kîtnen Application of a mask, depending on the selection of the layer of synthetic material in question. and/or removal therefrom, a relief on the surface of a coated plate. The application of a mask opens up new possibilities for Invention of a printing technique such as inkjet printing, more particularly The fourth possibility is to be used in accordance with the obtained according to the properties BiaktadlEl Preferably, a A similar technique is applied as a baskElleknig, as applied to the motif in question. In the figure, a mask that corresponds to the motif, on its own turn after the mask, meets the motif. It can be performed in a simple way, resulting in an embossed relief. Preferably, a printing technique, the resulting relief can be performed as finely as a motif. In the figure, with the same resolution as the printEteknigier approximation on which the motif is performed. being implemented In the above case, the embossed, synthetic material layer II is the relevant part of the formation Thus, the synthetic material layer- greatly facilitate such method, and even, risk of occurrence of undesired calluses, such as synthetic material layer, air bubbles Sindßn flat bottoms Techniques suitable for coating can be selected. With this, the mask can thus be provided later, before said material layers.

Tercihen, söz konusu maske, ilgili teknik aslIa, seçime baglEblarak maskenin mevcut olmadlgiü/eya bir bosluk blîâiktlgilîyerler üzerinde uygulanacak sekilde, söz konusu malzeme giderme ve/veya malzeme biriktirme tekniklerine karsüiirençli olan araçlardan yapHBmktadlEl veya olusturulmaktadIEl Ilgili teknik maskenin bulundugu yerde aktif olacak sekilde, bunun akside aynlîamanda mümkündür. Preferably, the mask in question is based on the relevant technical fact, optionally the mask is available. the material in question, so that it does not exist/or a space is to be applied on the spaces made of tools that are resistant to removal and/or material deposition techniques or being created so that the relevant technical mask is active where it is otherwise, separation is possible.

Bir malzeme giderme teknigi olarak, örnegin, bölgesel olarak sentetik malzeme tabakasII üzerinde etki eden bir kimyasal asitle yedirme teknigi, veya kumlama veya bilyalama gibi bir mekanik aslEldlElna teknigi uygulanabilmektedir. Malzeme giderme teknigine yönelik olarak en azian bir emme isleminin uygulanmasüaynüamanda mümkündür. Bu emme teknigi, söz konusu sentetik malzeme tabakaslßeçici olarak kürlemeye yönelik olarak bunun bir bölümü veya maske uyguland lgJIa ideal olarak uygun olmaktadlîl burada sonrasIa tercihen maskeleme malzemesinin altIa bulunan sentetik malzeme takasII bölümleri katliâstßlâbilmekte veya daha az bir boyutta katllâstlîllâbilmektedir. As a material removal technique, for example, locally layered synthetic material II a chemical etching technique, or a method such as sandblasting or blasting mechanical aslEldlElna technique can be applied. For material removal technique, the most It is possible at the same time to apply a minimal suction process. This sucking technique part thereof for selective curing of the subject synthetic material layering or it is ideally suited to the application of a mask. Synthetic material swap II sections located underneath the masking material can be massacred or, to a lesser extent, massacred.

Bir malzeme biriktirme veya malzeme genisletme teknigi olarak, örnegin, stereolitografi veya enjeksiyon kallâlama gibi bir püskürtme teknigi veya bir daldlEina teknigi uygulanabilmektedir, burada sonraslütla tercihen malzeme, maskenin bulunmadlgiü/eya açllö oldugu yere yapgmaktadlü Maske, kabartma gerçeklestirildikten sonra sentetik malzeme tabakaslütlan giderilebilmektedir. Bununla birlikte, maske, nihai kaplanmâllevhanl üzerinde tutulabilmektedir ve örnegin, nihai kabartma veya nihai motifin bir klîiln-lusturabilmektedir. Bir malzeme biriktirme teknigi olarak, aynüamanda, en azlEUan maskenin, sentetik malzeme tabakaleb kallEEbir sekilde yapStlgiEbir teknik uygulanabilmektedir. Maskenin en azEdan klîinen nihai kaplanmlgllevhanl üzerinde tutulmasEgerektiginde, maskenin rengi, nihai kaplanmlgllevhanl süslenmis taraf- arzu edilen görünümüne uyum saglayabilmektedir. As a material deposition or material expansion technique, for example, stereolithography or a spraying technique such as injection molding or a daldlEina technique can be applied, wherein the material is preferably not present/or open with a mask. it was built where it is After embossing, the mask is made of synthetic material layers. can be remedied. However, the mask may be retained on the final coating material. and, for example, a pattern of the final emboss or final motif. a material As a deposition technique, at the same time, the minimum mask can be layered with synthetic material. A technique can be applied by making kallEE somehow. The mask's least effective clinician final The color of the mask, when it needs to be held on the platedmlgllevhanl, the final coatedmlgllevhanl embellished side - can adapt to its desired appearance.

Maskenin, levha üzerinde gerçeklestirilmesine yerine, ayrEIayrElyapllmasElveya diger bir deyisle bu sekilde mevcut olan bir olusum olarak gerçeklestirilmesi mümkündür. Örnegin, maskenin, ayrDJir folyo içermesi veya bundan olusmasünümkündür, burada, bu ayrEfoIyo veya herhangi bir diger ayrEinalzeme yapragüsonraslda, büyük ölçüde saydam veya yarlZl saydam olarak yapüîhaktadlü ancak, söz konusu malzeme giderme ve/veya malzeme biriktirme islemine dirençli olan maskeleme bölümleri ile donatllüiaktadlü veya asIIa yalnIZta maskeleme bölümlerinin aItIa bulunan sentetik malzemenin bu islemlere büyük oranda tabi tutulmasi yönelik olarak saglanmaktadE Belirli bir yapU'a'ndlEilnaya göre, birbirlerinden sonra veya muhtemelen biri digerinin üzerinde olan birden çok maskenin saglanmasljnümkündür. Bu yapilândlElna aracEigiüla, daha çesitli kabartma özelliklerinin gerçeklestirilmesi mümkündür. Örnegin, bu tür teknik, daha derin ve/veya üç boyutlu yapllâra ulaslliiasljlçin uygulanabilmektedir. Bu teknik aynüamanda, egik kenarlara sahip girintilerin ve/veya ç-[Iârl olusmasi olanak saglamaktadlüve/veya 1'den daha küçük olan veya 0.75 veya daha azian daha küçük olan, süsIýla, bir en-derinlik oranü en-yükseklik oranli-la sahip girintilerin ve/veya ç-ilârl olusmasi olanak saglamaktadlEl Birçok yapilând [Binadan açik] oldugu üzere, bir sentetik malzemenin uygulandigiljsöz konusu birinci adi ve bir kabartmanI sentetik malzeme tabakasII yüzeyinde uygulandigilîlsöz konusu ikinci adli arasia, söz konusu sentetik malzeme tabakalellEl en azian klglnen kürlendigi en az bir ara adIiI gerçeklestirilmesi mümkündür. Bu kürleme tercihen seçime baglEbIarak gerçeklestirilmektedir ve yine de en azian kEmen söz konusu maskenin bir bölümüyle belirlenen bir sekilde olmasülaha iyidir. Instead of making the mask on the plate, it should be made separately or another In other words, it is possible to realize it as an existing formation in this way. For example, it is possible that the mask contains or consists of a separate foil, wherein this separate foil or any other separate material after the sheet, largely transparent or hollow transparently constructed, however, the said material removal and/or material Equipped with masking sections that are resistant to deposition Only the synthetic material found at the bottom of the masking parts contributes greatly to these processes. It is provided to be subjected to the rate of According to a certain structure, after each other or possibly one above the other It is possible to provide multiple masks. This was done by Elna tool Eigiüla, more diverse embossing properties are possible. For example, this type of technique and/or three-dimensional structures. At the same time, this technique is oblique Allows the formation of indentations with edges and/or three-[Iarl smaller or 0.75 or less smaller, decorated, a width-to-depth ratio Allows the formation of indentations and/or triples with a width-to-height ratio As in many constructions [open from the building], a synthetic material is applied. the first name and a fluffy synthetic material layer II is applied on the surface of the word the second judicial interim in question, the synthetic material in question is layered, or at least klglnen It is possible to carry out at least one intermediate name where it cures. This curing is preferably optional. It is carried out by connecting it, and yet at least the belt is a part of the mask in question. It is better to have it in a way determined by the section.

Halihazlüla bahsedildigi üzere, maskenin iki türü, baska bir deyisle maskenin maskeleme bölümlerinin aslia, maskeleme bölümlerinin altia bulunan sentetik malzemenin bu islemlere daha büyük oranda tabi tutulmasIlleagladigiElnaskenin maskeleme bölümlerinin dirençli oldugu, bir birinci tür araslîitla yapüâbilmektedir. Tercihen, bu ikincisi, örnegin UV veya elektron @Earüraciüglîla veya mracliîlglýla aynljlnaske araciIJEMa sentetik malzeme tabakasII kürlenmesinin uygulanmaslýla gerçeklestirilebilmektedir, burada maskeleme bölümleri sonrasia tercihen radyasyona ve/veya ilgili @ila yönelik bir koruma olusturmaktadE Bu sekilde, daha az katliâstEIlBiEl bölümler, örnegin, bir malzeme giderme isleminden sonra uygulanmasügiereken isleme daha büyük oranda tabi tutulabilmektedir. As already mentioned, there are two types of mask, i.e. masking of mask. this part of the synthetic material found above the masking parts masking parts of the handpiece that it clogs It can be done with a first kind of intermediate that it is resistant to. Preferably, this latter, eg UV or electron @Earüraciüglîla or mracliîlglýla aynljlnaske araciIJEMa synthetic material This can be accomplished by applying layer II curing, where masking preferably a protection against radiation and/or related In this way, less murderous sections, for example, a material removal It can be subjected to the processing that needs to be applied after the process to a greater extent.

Maskenin maskeleme bölümlerinin gerçeklestirilmesine yönelik olarak uygulanan malzemenin, bunlar için gerekli olan isleve uyarlanmasügerektigi açiKtE Örnegin, mum veya parafin kullanilâbilmektedir. The material applied for the realization of the masking parts of the mask, it is clear that they must be adapted to the function required for example, wax or paraffin can be used.

Tercihen, söz konusu maske, sentetik malzemenin kabartmasia uygulanma adIilîLIa uyumlu olarak ve/veya aynEzamanda olusturulabilmektedir. Tercihen, maskenin baska bir maskeleme bölümü, aynEl anda uygulanan yerine kabartma olusturuldugunda uygulanmaktadlü Tercihen, bu durumda, örnegin, bir bant veya ag formunda maske gibi mevcut olan bir olusum olarak yapllân bir olusum olarak gerçeklestirilen bir maske kullanilBiaktadlîJ burada, bu tercihen, örnegin, bu maske pres silindirler gibi rulmanlar boyunca taslElnasElîiakIi .an bir kesintisiz hareket olarak gerçeklestirilmektedir. Preferably, said mask is intended to be applied to the relief of the synthetic material. can be created in harmony and/or at the same time. Preferably, another version of the mask masking section, when embossed instead of simultaneously applied Preferably, in this case, such as a mask in the form of a tape or mesh a mask made as an existing occurrence used BiaktadlîJ here, this preferably, for example, this mask is along bearings such as press rollers The stone is carried out as a continuous movement.

Bulusun aynüamanda, bulusun özeliklerine sahip bir yönteme göre elde edilen levhalar ile ilgili oldugu açiEtlEI Bulusa ait kaplanmgllevhanlaltlglüb yönelik olarak, tercihen kullanl, MDF veya HDF gibi ahsap esaslühalzeme içeren bir altlllgtan qusturuImaktadlEl Tercihen, kaplanmlgllevha, levhanI motifinin, tercihen söz konusu altlila üzerinde dogrudan veya dolayllîblarak bir basklîgerçeklestirmesiyle elde edilen bir baskli]]]notifle ilgili oldugu bir levha ile ilgilidir. The invention also relates to plates obtained according to a method having the features of the invention. As it is clear, it is preferably used, MDF or It is produced from a substrate containing wood-based materials such as HDF. Preferably, the coated plate will have the plate motif directly on the substrate, preferably on said substrate. or indirectly related to a printed]]]notive obtained by the realization of a printed It's about the plate.

Bulusun özelliklerine sahip bir yöntem aracHJglîLIa elde edilen kaplanmlglevhanlül, yüzeyinde, bulusa göre bir teknik araCMglîla elde edilen bir kabartma gösterdigi anlasllBiaktadE Baska bir özel yapllând lîilnaya göre, en az bir altini] ve bir motife sahip bir üst levha içeren, söz konusu üst IevhanI söz konusu altlilZl üzerine bulundugu türden kaplanmlg] levhalar üretmeye yönelik bir yöntem ile ilgili olup, burada üst levhanI uygulanmalela yönelik yöntem, en az iki adnüdiger bir deyisle, bir sentetik malzeme tabakasII altIIJZJ üzerinde bulundugu bir birinci adliüve bir kabartmanI söz konusu sentetik malzeme tabakasII yüzeyi üzerinde bulundugu bir ikinci sonraki adIiDçermektedir, bu yöntem, söz konusu kabartmanI girintilerin ve/veya çilZIEtiIârI bir desenini içermesi, burada bu desenin en azIan klgmen bir dijital teknik aracHJglEa belirlenmesi ile karakterize edilmektedir. Coated metal plate obtained by a method having the characteristics of the invention, on its surface, It is understood that the relief obtained by a technical tool according to the invention shows Containing at least one gold plate and an upper plate with a motif, according to another custom-made language, Plates of the kind on which the said upper Ievhan is on the said sublilZl] relates to a method for producing the top plate, wherein The method is based on at least two other words, a layer of synthetic material II subIIJZJ. a first forensic core and a relief, the layer of synthetic material in questionII has a second subordinate name on which it is located, this method includes a pattern of embossed indentations and/or streaks, wherein this pattern is the most The decline is characterized by the identification of a digital technical tool HJglEa.

Bulusa ait baskili-Ji, bir dijital teknik, örnegin, bir mürekkep püskürtmeli basklsîla donatilân bir baskÇlaraciliglýla elde edilebilecegi açithEl AyrIEla, söz konusu dijital teknigin aynElzamanda, bir aktarl elemanEl/eya mekanik baskEl elemanEl üzerinde gerçeklestirilebilecegi açilîtü burada bu tercihen, kabartmanI olusturulmasEla uyumlu olarak ve/veya aynüamanda gerçeklestirilmektedir. Printed-Ji of the invention is a digital technique, for example, an inkjet printer equipped with a It is clear that it can be obtained with printing press. Apart from that, the digital technique in question is also a transfer element, hand/or mechanical printing. The element can be performed on the hand, wherein this preferably, emboss creation is carried out in harmony with Ela and / or at the same time.

Bulusa göre, söz konusu sentetik malzeme tabakasEtercihen, büyük ölçüde altllgliEl tüm yüzeyi üzerinden uzanmaktadEI Bu sekilde, bir kabartma veya yapi: yap tüm yüzeyi üzerinden elde edilebilmektedir. Tercihen, söz konusu sentetik malzeme tabakasElaynEl zamanda, büyük ölçüde altl[g]I tüm yüzeyi üzerinden nihai olarak olusturulmus kaplanmlgl levhada uzanmaktadlEl Böylelikle, tercihen, bu sentetik malzeme tabakas- malzemesi de, üst tabakan daha derin yaplîial bölümlerinde mevcut olarak kalmaktadlEl Bu sekilde, motif için iyi bir koruman elde edilmesi mümkündür. According to the invention, said synthetic material layer is preferably substantially all This way, a relief or structure: build the entire surface can be obtained through Preferably, said synthetic material layer is ElaynEl. At the same time, the final formed coated over the entire surface of the largely sub[g]I Thus, preferably, this synthetic material sheet-material also lays on the upper remains present in the deeper structural parts of the layer. In this way, good for the motif a protection is possible.

Bulusta bahsedilen sentetik malzeme tabakasIlEl, tercihen, söz konusu motifin üzerinde bulunan ve bu sekilde en azlEtlan belirli bir ölçüye kadar bu motifi aslElnaya karsü saydam veya yarElsaydam sentetik malzeme tabakasEIle ilgili oldugu anlasHBraktadlE Bu durumda, sentetik malzeme tabakaleIEl nihai kaplanmlg levhanI yüzeyini olusturmasü mümkündür. Bununla birlikte, ek bitirme tabakalarIlEl, tercihen, 200 mikrometreden daha küçük ortalama partikül büyüklügüne sahip seramik partiküller gibi sert partiküller içeren, örnegin, UV sertlestirme, elektron @Hüsertlestirme veya diger vernik tabaka gibi, ilgili sentetik malzeme tabakasEüzerinde bulunmasünümkündür. AçlEça, sentetik malzemenin, motifin yukar-a degil motifin altIa bulunmasEl/eya zorunlu olarak saydam veya yarEl saydam olmasII gerekmedigi durumda motif veya bunun bir bölümüyle olusturulmaslîhariç tutulmamaktadlEl Sentetik malzemenin kendisine yönelik olarak, kullanl, melamin reçine, PVC (polivinil klorür), polietilen, polipropilen, poliüretan veya polistiren gibi amino reçinesini Içeren sentetik malzemeden yapllâbilmektedir. The layer of synthetic material mentioned in the invention preferably overlies the motif in question. Despite the fact that this motif is found and minimized in this way to a certain extent, It is understood that this is related to the transparent or translucent synthetic material layer. In this case, the synthetic material layers to form the surface of the final coating sheet. possible. However, additional finishing layers are preferably more than 200 micrometers. containing hard particles such as ceramic particles with small average particle size, relevant, such as UV curing, electron curing or other varnish layer. It is possible to be on the synthetic material layer. Acleca, synthetic material, not having the motif up-up, but underneath the motif, or necessarily transparent or semi-transparent Except when it is not required to be transparent, it must be formed with a motif or a part thereof. not held For the synthetic material itself, usable, melamine resin, PVC (polyvinyl Synthetic containing amino resin such as chloride), polyethylene, polypropylene, polyurethane or polystyrene can be made of material.

Tercihen, bulusa göre yöntem, söz konusu altl[glE MDF veya HDF gibi ahsap esasllîtnalzeme içerdigi, kaplanmlgllevhalar üretmeye yönelik olarak uygulanmaktadlEl Bu tür malzeme, ilgili üst yüzerin olasEl pürüzlülügü, üst yüzeyde gerçeklestirilen yapEl veya kabartmaylZl engellemeyecek sekilde düz yontulmus üst yüzeyle kolaylllZla donatllâbilmektedir. YaplZl üzerinde bu tür etkinin önlenmesi amacûla, kullanIi aynüamanda, altllglI üst yüzeyindeki olasEpürüzlülügün bununla sonrasia doldurulabildigi, bir dolgu malzemesini içeren astar tabakalarIan yapllâbilmektedir. Preferably, the method according to the invention is made of wood-based material such as said substrate, MDF or HDF. This type of material is applied to produce coated slabs, which contain the possible roughness of the top surface, the structure or embossing performed on the top surface It can be easily equipped with a smooth-chiseled top surface that will not interfere with it. unmade In order to prevent such an effect on Primer containing a filler material, with which possible roughness can then be filled layers can be made.

Bulusa göre, PVC tabaka gibi bir sentetik malzeme, bir MDF veya HDF altliglügibi ahsap esaleI bir altllIZla birlestirildiginde, tercihen bir yaplStlEna tabakasüsentetik malzeme tabakasEl/e altlllZl aras-a saglanabilmektedir. Bu tür yaplStlEilna tabakasÇlörnegin, bir tarafEboyunca, melamin reçinesi gibi amino reçineyle donatllân ve diger tarafta örnegin PVC gibi ilgili sentetik malzemeyle donatliân bir malzeme yapraglüdan olusturulabilmektedir. Melamin reçinesinden, MDF veya HDF gibi, ahsap esaslüaltlllîlara iyi bir sekilde yaplgtlgEbilinmektedir. Muhtemelen, motif halihazlîda, önceden bu malzeme yaprag Üzerine baskllânabilmektedir. According to the invention, a synthetic material such as a PVC sheet, a wooden base such as an MDF or HDF substrate when combined with a bottom, preferably a structural layer of synthetic material layerEl/e can be provided between altlllZl. This type of construction is the Eilna layer, for example, along one side, equipped with amino resin such as melamine resin and on the other hand related synthetic resin such as PVC A material equipped with the material can be formed from a leaf. From melamine resin, It is known to adhere well to wood-based substrates such as MDF or HDF. Probably, The motif can already be printed on this material leaf in advance.

Tercihen, söz konsuu motif, bulusa göre, tercihen söz konusu altllEl üzerinde dogrudan veya dolayllîblarak bir baski. gerçeklestirilmesiyle elde edilen bir baskll]]]notif ile ilgilidir. DolaylEl bir basküörnegin, altlllîl üzerinde halihazüla bulunan bir veya daha fazla astar tabakalarlýla elde edilebilmektedir. Bulusa göre, bununla birlikte, malzeme yaprag- sonrasIa tamamen veya klîtnen altllKl üzerinde bulundugu veya bulunacagübir esnek malzeme yapraglîüizerinde baskllEl olan bir motifle çallglhaslîalbette hariç tutulmamaktadlEl Tercihen, söz konusu motif, bir veya daha fazla baskülicuna sahip bir mürekkep püskürtmeli baskßraclügllîzla elde edilmektedir. Preferably, said motif, according to the invention, is preferably directly or indirectly on said substrate. indirectly a print. It relates to a baskll]]]notif obtained by realizing it. indirect a bascule specimen obtained with one or more slip layers still present on the substrate. can be achieved. According to the invention, however, the material is completely or Pressed on a flexible material leaf on which klîtnen altllKl is or will be found of course not excluded with a motif that is It is obtained with an inkjet baskßraclügllîz with more scales.

Bulusta tartEllân adIiIarlEl, nihai kaplanmE levhalar. sonrasIa, örnegin, bir testere makinesiyle bu daha büyük levhalarlîil alt parçalara, aynüamanda nihai kaplanmigllevhalarl boyutlarIIZIhalihazlEIla yaklastüllgllügösteren levhalara ayrllmaslîla olusturuldugu, daha büyük levhalar üzerinde gerçeklestirilebilmektedir. Bir gruba hlîlEIbir tepkimeye yönelik olarak ve artEIZI beslemeleri hariç tutmaya yönelik olarak, yap_ ve/veya motifin üretimde olabildiginde geç bir sekilde gerçeklestirilmesi avantajl- Bu gibi bir durumda, bunlar tercihen, halihazlîtlia yaklasilîl olarak veya tamamen nihai kaplanmg] levhalar. boyutlar. sahip olan levhalar üzerinde saglanmaktadlEI Bu aynüiurumda, ilgili levhalar aynlîtamanda, frezelenmis baglama araclîlveya diger profilli kenar kElEJllarElgibi, olasEkenar bitirimleriyle donatllâbilmektedir. Elbette, bu gibi profil kenar k--lar üretim sßsia sonradan saglanmasEhariç tutulmamaktadE Her bir levha için yapEi/eya kabartmanI saglanmasübu durum örnegin, 1 milimetreden daha az derinlige sahip pahlar gibi IevhanI kenarEüzerinde bulunan nispeten sIlEIlD/apllârla ilgili oldugunda bile, örnegin, frezelenmesi veya testereyle kesilmesi veya baska bir sekilde giderilmesi bakIiIan büyük ölçüde azaltllân bu yapi. ortadan kaybolma riski avantaj. sahiptir. In the invention, the final coated slabs named tartEllan. later, for example, a saw machine into the lower parts with these larger plates, at the same time the final coated plates It is formed by dividing the dimensions into plates showing the approximation with the present, more can be performed on large plates. for a reaction against a group and to exclude artEIZI feeds, the build_ and/or motif is in production It is advantageous to perform it as late as possible. In such a case, these Preferably, the final coated sheets, which are already approximately or completely. dimensions. provided on the plates that have Milled binding tools or other profiled edge blades, such as Hand, with possible selvedge finishes can be equipped. Of course, such profile edge k-s production sßsia later not excluded case, for example, on a straight edge such as chamfers with a depth of less than 1 millimeter for example, milling or sawing This structure, which is cut or removed in another way, is greatly reduced. risk of disappearance advantage. has.

Tercihen, bulusa göre kabartmanI veya yapII konumu, bu kenar hala elde edilebilir olsa da olmasa da, kaplanmg levhanlEl bir nihai kenar. veya bir nihai köse noktasi atllîlia bulunulmaktadlE Bu tercih edilen yapllândlüna, altlllZlar halihazlEla ilgili nihai kenar veya köse noktasi sahip oldugunda en basit sekilde gerçeklestirilebilmektedir; bununla birlikte, aItIlIZlar bu nihai kenar veya köse noktasi henüz sahip olmasa bile, yine de bir hizalamanlEl, örnegin, ilgili nihai kenar veya köse noktaleh atllîla bulunan bir konumu edinen diger referans araçlarII saglanmasübakHIan olusturulacak nihai konuma veya köse noktasi göre gerçeklestirilmektedir. Örnegin, mevcut tercih edilen yapllândüna, düz bir sekilde, iki veya dört taraflßlt kenara sahip karo taklitleri veya döseme klgin Eflaklitleri gibi, simetrik yapllâr elde edilmesine olanak saglamaktadü burada sonrasIa tercihen alt kenarlari eni, kaplanmlg levhalarI karslEltaraflarIa, esit veya yaklaslKl olarak esit bir sekilde gerçeklestirilmektedir. Preferably, the embossed or structured position according to the invention, even though this edge is still obtainable. A final edge of the coated plate, whether or not it is. or a final corner point atllîlia Given this preferred construction, the bottoms are already in the relevant final edge or corner. it can be realized in the simplest way once it has the point; with this, Even if the aitIlIZs don't have this final edge or corner point yet, they still have an alignment, for example, another that acquires a position with the corresponding final edge or corner dot atllîla. the final position or corner point to be created to refer to the reference toolsII carried out accordingly. For example, in the current preferred construction, straight, two or Symmetrical structures can be obtained, such as imitation tiles with four-sided edges or slab clingis. Here, preferably the lower edges are wide, coated. slabs are carried out equally or approximately by opposing sides.

AyrlEh, bulusa göre tercihen, söz konusu motife karslIlE] gelen bir yaplElI elde edilebilecegi açlthlE Genelde, bulusta tartlgllân kabartmanlEl aynlîtamanda, gerçekte farklEperdah derecelerine sahip bir desen ile ilgili olacak sekilde derinlik olarak sIlHlandlEllâbilmektedir. Örnegin, bir malzeme giderme teknigi olarak kumlamanI uygulandlgEbir teknik araclEgIîLIa, mat yerler, kaplanmEl IevhanI yüzeyinde gerçeklestiriIebilmektedir. AyrlEh, kabartmanI tercihen, nihai kaplanmg IevhanI yüzeyinde somut olarak mevcut oldugu belirtilmelidir. Bununla birlikte, belirli yapllândlünalara göre, ilgi kabartmanlöl, kaplanmlgllevhanl üst tabakasi dâhili olarak mevcut olmasEl/e kaplanmEl levhanI yüzeyinde mevcut olmas. ragmen somut olmamasü hariç tutulmamaktadEl Bu gibi yapllândlîrlna, bulusa ait teknikler aracügllîla bir kabartma motifin kendisine uygulandig'lia elde edilebilmektedir, buna karsi kaplanmE IevhanI yüzeyi böylelikle büyük ölçüde veya tamamen düz yapllüiaktadlB HalihazHla bahsedildigi üzere, bu tür kabartmayla, kaplanmlgllevhanl yüzeyinde görünür kalan derinlik etkileri elde edilebilmektedir. Kaplanmlgllevhanl yüzeyinde somut olarak mevcut olmayan diger görünür Bundan sonra, herhangi bir sIlElbylîüâzellik olmadan bir örnek olarak, bulusun özelliklerini daha iyi gösteren bulusla, bazEltercih edilen yapllândlElnalar, ekli sekillerden hareketle açIanmaktadB burada: Sekil 1, bulusun özelliklerine sahip bir yöntemde bazlZl adilarü sematik olarak göstermektedir; Sekil 2, sekil 1'de belirtilen çizgiye (II-II) göre bir en kesiti, daha büyük ölçekte göstermektedir; Sekiller 3 ila 6, leaslýla sekil 1'de belirtilen çizgilere (III-III, IV-IV, V-V-, VI-VI) göre en kesitleri, ayri [ölçekte göstermektedir; Sekil 7, sekil 1'de belirtilen çizgiye (VII-VII) göre bir en kesiti, aynEblçekte, fakat bir degiskene yönelik olarak, göstermektedir; Sekil 8, sekil 7'de belirtilen dogrultuya (F8) göre bir görünümü bir degiskene yönelik olarak göstermektedir; Sekil 9, bulusun özelliklerine sahip baska bir yöntemi sematik olarak göstermektedir; Sekiller 10 ve 11, bulusun özelliklerine sahip bir yöntemde bazEldaha fazla adIiIarlZl Sekiller 12 ila 15, bir yöntemin bazlîcllaha fazla degiskenlerini göstermektedir; Sekil 16, bulusa ait bir yöntemin baska bir Örnegini göstermektedir; Sekiller 17 ve 18 diger degiskenleri göstermektedir. Besides, according to the invention, it is possible to obtain a structure that corresponds to the motif in question. opentlE In general, when the reliefs discussed in the invention are separated, they actually have different degrees of gloss. It can be armed as a depth to be related to a pattern with a pattern. For example, a As a material removal technique, sandblasting is applied as a technical tool, matte places, It can be carried out on the surface of the coated plate. AyrlEh, embossed preferably, final It should be noted that the coating is tangibly present on the surface of IevhanI. With this, According to certain constructions, the top layer of the related relief, the coated mollusk is internally be present on the surface of the coated plate. despite the lack of concrete not excluded. can be obtained by applying the motif itself its surface is thus largely or completely flat. With this type of embossing, depth effects that remain visible on the coated surface are obtained. can be achieved. Other visible material not present on the Kaplanmlgllevhanl surface Hereinafter, as an example without any particular merits, I will present the features of the invention. With the invention showing better opened here: Figure 1 shows some simple schematics in a method with features of the invention. shows; Figure 2, a cross-section according to the line (II-II) in figure 1, on a larger scale shows; Figures 3 to 6 are leaslıla the most according to the lines indicated in figure 1 (III-III, IV-IV, V-V-, VI-VI). shows sections at separate [scale; Figure 7 is a cross section according to the line (VII-VII) indicated in figure 1, the same size, but a for the variable, it shows; Figure 8 displays a view for a variable according to the direction (F8) specified in figure 7. shows; Figure 9 schematically illustrates another method with features of the invention; Figures 10 and 11 are sometimes called more in a method with features of the invention. Figures 12 to 15 show more than one variable of a method; Figure 16 shows another Example of a method of the invention; Figures 17 and 18 show other variables.

Sekil 1, kaplanmlg levhalar. (1) üretimine yönelik bir yöntemde bazDadIilarEl(Sl-55) sematik olarak göstermektedir. Ilgili kaplanmlglevhalar (1), en azIan bir altllgEQZ), örnegin bir MDF veya HDF esasllîibano, ve bu altliKl(2) üzerinde bulunan bir üst tabaka (3) içeren türdedir. Örnekte, üst tabaka (3), aralarIa aclIi (SZ) sEsIa dogrudan altllld (2) üzerinde gerçeklestirilen bir basklII(8) formunda uygulanan ve bir motif gösteren bir malzeme tabakasII (5) oldugu, birden çok malzeme tabakasIan (4-7) olusmaktadlü Önceki adnda (51), bir veya daha fazla astar tabaka (4), motifle baskllânacak olan altl[glI (2) yüzeyi üzerinde bulunmaktadlEl Bu tabakalar, bir düz alt yüzey saglama ve/veya bir birörnek veya birörnek benzeri arka plan rengi saglama ve/veya motife sahip bir malzeme tabakaleb (5) yönelik veya sentetik malzeme tabakasi (7) yönelik gibi, saha sonra uygulanacak olan malzeme tabakalar. (5-8) yönelik taban boyalelJaplStlElna amaçlar. sahip olabilmektedir. Figure 1, coated plates. (1) in a method for the production of baseDadIlarEl(Sl-55) show semantically. Relevant plated sheets (1), at least one subllgEQZ), e.g. a MDF or HDF-based canvas, of the type with a top layer (3) on top of this backing (2). In the example, the top layer (3) is directly subsumed (2) on the intermediate (SZ) layer. a material applied in the form of an executed print II(8) and showing a motif It consists of more than one material layer (4-7), which is layer II (5). In the previous name (51), one or more lining layers (4), the bottom [glI] to be printed with the motif. These layers are located on the surface (2) to provide a flat sub-surface and/or provide a uniform or providing a uniform-like background color and/or layering a material with a motif (5) intended to be applied after the field, such as for the synthetic material layer (7) material layers. Base paints for (5-8) purposes. may have.

Sekil 2, adli. (Sl) sonucunu temsil etmektedir ve altligll (2) olasEbir pürüzlü yüzeyinin, söz konusu bir veya daha fazla astar tabakasEl(4) araclIJglýla düz veya yaklasllîi olarak düz yapllâbildigi göstermektedir. Örnekte, adIida (Sl) kullanIi, bir veya daha fazla silindir (9) araciIJIjIEa bir uygulama tekniginden yapllBraktadlEI Sekil 1'in adIiIa (Sl), aynEl zamanda diger uygulama tekniklerinin, bir veya daha fazla astar tabakalar.. (4) gerçeklestirilmesine yönelik olarak uygulanabilecegi açlthlEl Aynüamanda, bu tür astar tabakalarII (4), uygulanmasljbulus için gerekli olmadlgiü ancak bunun motifin kalitesi için önemli olabilecegi açlthlEI Slîlîformda saglanan bir astar tabakaslýla (4) çaligllBiasÜ/erine, kullanIi aynüzamanda, bir kaglElyapragEl gibi bir malzeme yapraglüllçeren ve kuru veya yarERuru formda altllglîil (2) üzerinde bulunan bir astar tabakasIan (4) yapliâbilmektedir. Önceden bahsedildigi üzere, sekil 1'in ad“a (SZ), bir motif, altlllg Üzerinde halihazlma (2) bulunan bir astar tabakasE(4) üzerinde veya altlIKl (2) üzerinde dogrudan gerçeklestirilen bir basklîa8) araclEglýla gerçeklestirilmektedir. Elde edilen motifler, boyu eninden uzun dikdörtgen levhanI (1) tüm uzunlugu üzerinden uzanan bir ahsap motifi ile ilgilidir. Elbette, bulus bu tür motiflere sIlEllElegildir. Figure 2, forensic. (Sl) represents the result and subligll (2) of a possible rough surface, say flat or approximately flat by means of one or more lining layers(4) shows that it can be done. In the example, an application with the name (Sl) is used by one or more cylinders (9). Technique named as (Sl) of Figure 1 of BraktadlEI, at the same time other application techniques, one or more primer layers.. (4) At the same time, such primer layers II (4) should be applied. It is clear that it is not necessary but may be important for the quality of the motif. Working with a primer layer provided (4), it can also be used with a paper a material containing leaf granules and found on subllgliil (2) in dry or semi-precise form. primer layers (4) can be made. As mentioned earlier, the name (SZ) of figure 1, a motif, the presence on the footer (2) directly on a primer layer (4) or on the underlay (2). It is carried out through basklîa8). The motifs obtained are rectangular in length longer than the width. The plate (1) relates to a wood motif extending over its entire length. Of course, this kind of invention sIlEllElegil to motifs.

Bu durumda, bask[[l]]lnotif aglamaya yönelik olarak kullanIi bir veya daha fazla uca sahip bir mürekkep püskürtmeli baskin (10) yapliBiaktadlEl Örnegin, kullani, örnegin, mürekkep püskürtmeli basküiçlarII bu gibi bataryasIlEl, IevhanI (1) tüm yüzeyi bir çok renkli baskü araCUJglMa örtülecek sekilde birbirleriyle art arda ve birbirleriyle yan yana düzenlendigi EP 1 872 959 numaralEl patent dokümanlEUan gibi bilinene teknikler ve cihazlardan yapllâbilmektedir. AdIia (52) yönelik olarak bulusun ne mürekkep püskürtmeli baskEl tekniklerine, ne de dogrudan altlllîl(2) üzerinde baskllânan motiflere s-mlmadiglâçllîtlîl Sekil 3, bu durumda altllK] (2) üzerinde halihazlElla bulunan bir astar tabakasE(4) üzerinde, dogrudan altlllîl(2) üzerinde gerçeklestirilen bask (8) sonucunu göstermektedir. In this case, oppression[[l]] is a tool that has one or more ends that are useful for motivational crying. inkjet dominant (10) structure BiaktadlHand inkjet printersII such as this batteryIlEl, IevhanI (1) a multi-colored printing press on the entire surface EP 1 in which araCUJglMa is arranged consecutively and side-by-side with each other to cover from known techniques and devices such as patent documents 872 959 can be done. Invented for AdIa (52) neither inkjet printing s-mlmadiglâçllîtlîl, neither to the motifs printed directly on altlllîl(2). Figure 3, in this case, on a primer layer E(4) already on the substrate (2), shows the result of printing (8) performed directly on altllîl(2).

Sekil 1'in adIiIa (S3), bir ek baskEl(6), baskl]]]:m0tifin yukar-a bulunmaktadß Bu durum, bir genlesme önleyici maddeye sahip bir basküla (6) ilgilidir. BaskI:[6), kaplanmlgl levhanI (1) nihai yap-eya kabartmas-elirleyecek olan bir desenle gerçeklestirilmektedir. Figure 1's name (S3), an additional print(6), print]]]:the motif was found up-a-side This the case relates to a scale 6 with an anti-expansion agent. Edition:[6), coated the plate 1 is carried out with a pattern that will determine the final build-or relief.

Burada, desen yalnüa, baskllmjesendeki belirli bölgeleri kapatmaktadlElve böylelikle tercihen, nihai kaplanmlgl IevhanI (1) tüm yüzeyi üzerinden uzanmamaktadlEl Bu durumda, desen, (1) yüzeyinde belirli bölgeleri (12) saglayan bir maske olusturmaktadlEl Burada, IevhanI (1) yüzeyindeki bölgeler (12), ahsap motifinde bulunan ahsap çiçeklere ve ahsap sinirlere karslIJE gelmektedir ve ahsap gözeneklerini taklit eden nihai Ievhada (1) bulunan girintiye yol açacaktadlEI Sekil 4 tekrar, ad da (S3) saglanan baskII (6) bölgelerini (11-12) açRa göstermektedir. Here, the pattern only covers certain areas in the print, and thus preferably, The final coated IevhanI (1) does not extend over its entire surface. In this case, the pattern, (1) creates a mask that provides certain regions (12) on its surface. Here, IevhanI (1) The regions (12) on its surface are opposed to the wood flowers and wood nerves in the wood motif. and leads to the recess in the final Sheet (1) that mimics the pores of wood. opentadlEI Figure 4 repeats shows the baskII (6) regions (11-12) in angleRa provided in the name (S3).

Adlda (S3), kabartma veya yaplýlîbelirleyen baskülü] (6) bir mürekkep püskürtmeli baskEl (10) aracillgllýla gibi, bir dijital baskElleknigi aracEIIjJMa sagland[gllljgösterilmektedin Baski. (6) veya genlesme önleyici maddenin baska bir sekilde uygulanabileceginin hariç tutulmadiglEl açlthlÜ Sekil 1'in ad“a (S4), bir sentetik malzeme tabakale7) uygulanmaktadlü Bu tür sentetik malzeme tabakasE(7) tercihen, bir saydam veya yarlîlsaydam maddeden olusmaktadlEl ve tercihen ilgili tüm IevhanI (1) üzerinden uzanmaktadlB Örnekte, silindir (9) bu gibi tabakanlEl uygulanmasi yönelik olarak gösterilmektedir. Bununla birlikte, bu sentetik malzeme tabakasII (7), herhangi bir sekilde saglanabilecegi açiEtlEl Adlda (S4), birbirlerinin üzerinde bulunan birden çok sentetik malzeme tabakas- (7), aynlîiiürden olup olmadiglüla bakllBiaks- uygulanmaslîtnümkündür. Tercihen, sert aslEtnaya dirençli olan partiküller, sentetik malzeme tabakasIa (7) bulunmaktadEl Örnegin, bu partiküller, sentetik malzemeye veya önceden sentetik malzemeye (7) karlStiEilâbilmektedir veya dokunabilmektedir veya halihazüla saglanan sentetik malzeme tabakaleb (7) dag llâbilmektedir veya baska bir sekilde biriktirilebilmektedir. Named (S3), embossed or structured scale] (6) an inkjet print As with (10) medialgllýla, a digital printing tool is provided[gllljshown Printing. (6) or otherwise, it is not excluded that the anti-expansion agent may be applied. opened In the name of Figure 1 (S4), a synthetic material layer7 is applied. The material layer (7) preferably consists of a transparent or translucent material. preferably extending over all relevant IevhanI (1). In the example, the cylinder (9) has such layers indicated for implementation. However, this synthetic material layer II (7), with the obvious Name (S4), which can be provided in any way, one above the other multiple layers of synthetic material found- (7), whether they are of the same type or not. possible to implement. Preferably, particles that are resistant to hard ingestion, synthetic material For example, these particles can be attached to synthetic material or can be mixed with or woven into synthetic material (7) or the synthetic material may be layered (7) dispersed or otherwise deposited.

Sekil 5, ad Iidan (S4) sonra elde edilen sonucu göstermektedir. Figure 5 shows the result obtained after name (S4).

Sekil 1'in adIiIa (55), bir kabartma, adIlda (S4) uygulanan sentetik malzeme tabakasII (7) yüzeyinde saglanmaktadlEl Sekil 6, burada, yüzeyinde girintilerin (13) ve çiEIEtilârI (14) bir desenini gösteren bir kaplanmE IevhanI (1) elde edildigi göstermektedir, burada bu desen, adIida (S3) uygulanan genlesme önleyici maddeye sahip baskEI(6) aracEEiglýla en azIan klglnen belirlenmektedir. Bu yapÇlsentetik malzeme tabakasII (7) adlda (55) etkinlestirilmesi ve genlesmeye baslamalea elde edilmektedir. Bu etkinlestirme, örnegin, bir sir-:hk hava ocagEl (15), bir klîllötesi ocak veya UV veya elektron radyasyonu gibi radyasyon aracllglýla sentetik malzeme tabakas- (7) -iaslýla elde edilmektedir. Name (55) of Figure 1, a relief, layer of synthetic material applied in name (S4) (7) is provided on the surface Figure 6 is here an illustration showing a pattern of indentations (13) and ridges (14) on its surface. Coating Material (1), where this pattern, named (S3) The least used klgllen with baskEI(6) vehicle with anti-expansion agent applied is determined. This structure is activated by the synthetic material layer II (7) (55) and It is obtained by starting the expansion. This activation is, for example, a secret-:hk air cooker (15), synthetically produced by radiation such as an infrared cooker or UV or electron radiation. The material layer- (7) is obtained by working.

Sekil 6, adIida (S3) genlesme önleyici veya genlesme Indirgeme maddesinin uyguland[gll:l yerlerde söz konusu genlesmenin daha az ölçüde veya hiç olusmadfg'lElEgöstermektedir. Bu yerlerde, kalIastIElB'ilgl sentetik malzeme tabakasII (7) yüzeyinde girintiler (13) bulunmaktadlEl Bu sekilde, örnekte pahlar (16), kaplanmlgllevhanl (1) kenarlarIa (11) elde edilmektedir ve girintiler (13), ahsap gözeneklerinin (17) taklit edilmesine yönelik IevhanI (1) yüzeyinde elde edilmektedir. Bulusun tekniginin aynEtamanda, yalnlîta pahlarI (16) elde edilmesine veya yalnlîta ahsap gözeneklerinin (17) taklitlerinin elde edilmesi veya diger yapüârl elde edilmesine yönelik olarak uygulanabilecegi aç[th|EI Sekil 6 aynüamanda, elde edilen girintilerin (13) saglam yuvarlatilüigl bölümlere (18) sahip bir yapüb sahip olabildigini göstermektedir. Figure 6, the expansion inhibitor or expansion reducing agent named (S3) was applied[gll:l it shows that the said expansion occurs to a lesser extent or not at all. This indentations (13) on the surface of the layer II (7) of synthetic material related to the calastIElB In this way, the chamfers (16) in the example are obtained with the edges (11) with the coated gilded plate (1). and the recesses (13) are designed to imitate the wood pores (17) by IevhanI (1). obtained on the surface. At the same time as the technique of the invention, only chamfers (16) can be obtained. or to obtain only imitations of wood pores (17) or other Open[th|EI] Figure 6 also shows that the resulting indentations (13) have solid rounded sections (18). shows that he can have a structure.

Sekil 7, sivri yapilârI elde edilmesine yönelik bir olasüglîgöstermektedir. Burada, sentetik malzeme tabakasEU) genlestirilirken, adIida (SS) bir kal- (19) olusturulmasÇlgenlesen sentetik malzeme tabakas- (7) yükselmesine karsüiygulanabilmektedir. Bu gibi bir teknik, sivri pahlarE(16) olusturmaya yönelik olarak ilgi alanIa olabilmektedir. Gösterilen örnekte, kalLöl olusturma (19) büyük ölçüde düz pres elemanIlE Bununla birlikte, bir veya daha fazla pres silindirleri veya kallplama çarklarMa çallgllâbilmektedir. Figure 7 shows a possibility for obtaining pointed structures. Here, synthetic material layerEU) is expanded, forming a cal-(19) named (SS) It can be applied against the rise of the synthetic material layer (7). Such a technique It may be of interest to form pointed chamfers (16). In the example shown, die forming (19) with substantially flat press elements However, one or more pressing rollers or molding wheels can be operated.

Sekil 8, sivri pahlar (16) gibi sivri yapllârl elde edilmesine yönelik baska bir olaslilglü göstermektedir. Burada, yapmelirleyen önceden bahsi geçen bir veya daha fazla baskII (6), baski. (6) uygulanan miktarII veya yogunlugunun, bu yerde elde edilmesi istenen derinlige göre degistigi bir ayrlgIlElnayla gerçeklestirilmektedir. Bu basküekniginin, sekil 7'de gösterilen birlestirilebildigi veya birlestirilemedigi açlthEl Bu gibi bir ayrlgtlülnanl uygulanmasÇlkabartmanI bir tercih edilen dijital baskljraclilgllýla en azIan kEmen belirlendigi tüm yapllând lünalarda avantajlara sahiptir. Figure 8 is another possibility for obtaining pointed structures such as pointed chamfers 16 . shows. Here, one or more of the aforementioned editions (6), ed. (6) the amount II or concentration applied, which is desired to be obtained at that location. It is carried out with a separation that changes according to the depth. This printing technique is shown in figure 7 openlthEl shown The application of such a detailed specification It has advantages in all constructions where it is determined.

Sekil 9, bulusun tercih edilen bir yapllândHnasllîböstermektedir. Burada, giris klîinlEUa bahsedilen üçüncü olaslillîl bu amaca yönelik olarak uygulanmaktadIEl Burada, bir basküö) aradIJgllîla, bir yapÇlbir aktarIi elemanE(20) üzerinde, bu durumda bir silindir üzerinde, olusturulmaktadlü Bu yapllândlEIIhlgl silindir, kaplanmEl levhanI (1) yüzeyinde kabartma olusturmaya yönelik olarak uygulanmaktadlE Aktar! elemanIZKZO) üzerinde baski. (6) olusturulmasükaplanm@levhanl (1) sentetik malzeme tabakaslia (7) girintilerin (13) veya kabartmanI olusturulmaslýla uyumlu olarak ve aynüamanda gerçeklestirilmektedir. AktarIi elemanE(20) üzerinde yapEblusturmaya yönelik olarak, bir mürekkep püskürtmeli baskE(10) aracllJglîla bir basklIteknigi gibi, tercihen bir dijital teknik uygulanmaktadlîl burada, örnegin, vernik veya mum, silindir üzerinde bir desende birikmektedir. Ayrlîla, silindirin halihazlEla kullanllân yaplZlböIümü, örnegin bir leElna cihazEl(21) araclügllîla giderilmesi veya yeni saglanmlgl yaplîl bölümüyle degistirilmesi bakIiII silindirin yap-I kesintisiz olarak yenilendigi sekil 9'da gösterilmektedir. Aynlâamanda bu gibi yapllândünada, sekil 8 aracMglýla aç[lZIand lgEiIizere, bir ayrlgtlîrlnanl uygulanabildigi aç[thlE| Sekil 10, bir maskenin (22) sentetik malzeme tabakasEG?) üzerinde bulundugu ve sonraslütla, bir malzeme biriktirme isleminin sentetik malzeme tabakasIa (7) gerçeklestirildigi bir yöntemin baska bir örnegini göstermektedir. Burada, malzeme biriktirme islemi, bir slîlEentetik malzeme (23) aracllHjlýla levhanI(1) yüzeyini kaplamayla ilgilidir. Burada, maske (22), sentetik malzeme (23) yalnlîl:a, maskenin (22) saglanmad [gElerlere yapgcak sekilde seçilmektedir. Figure 9 illustrates a preferred embodiment of the invention. Here, the input kîinlEUa the third possibility mentioned is applied for this purpose. Here, a printing press) he sought, on a structual transmitted elementE(20), in this case on a cylinder, This made-up cylinder is embossed on the surface of the coated plate (1). Applied for rendering Export! elementIZKZO) print on. (6) forming a layer of synthetic material (7) indentations (13) or It is carried out in accordance with and at the same time as the embossing. transfer For rendering on elementE(20), an inkjet printE(10) By means of a digital technique, preferably a digital technique is applied, for example, varnish or wax is deposited in a pattern on the cylinder. Ayrlila, the cylinder is already Ela Used construction part, for example, by means of a LeElna deviceEl(21) or a new Replace the cylinder with the sharmlgl struct section. renewed is shown in figure 9. At the same time, in the world like this, figure 8 tools open[lZIand lgEiIzere, open[thlE| Figure 10 shows that a mask (22) is on a layer of synthetic materialEG? a material deposition process in which a layer of synthetic material is carried out (7). shows another example of the method. Here, the material deposition process is a slîlEenthetic The material (23) relates to covering the surface of the plate (1) by means of the medium. Here, the mask 22 is synthetic The material (23) is chosen so that the mask (22) is not provided.

Sekil 11, maskeden (22) sonra bu yöntemin sonucunu göstermektedir ve sentetik malzemenin (23) yaplglnayan bölümü giderilmektedir LevhanI (1) yüzeyinde, girintilerin (13) ve ç-llârlEl (14) bir kabartmaslîlelde edilmektedir. Bu desenin, söz konusu maskeyle (22) belirlendigi açllZIlEl Ayrlîla, aynElzamanda basleDnaskeler uygulandlglIa, sekil 8 aracügllýla açllZlanan gibi, ayrlgtlünalarljliygulamanl avantajlßlabilecegi açlthB Sekil 12, sekil 9'da gösterilen yöntemin bir degiskenini göstermektedir, burada yöntem, altlllZl (2) üzerinde bir sentetik malzeme tabakasEU) saglamanI ve bu sentetik malzeme üzerinde yapllândlEllBîß mekanik pres elemanE(20) araclIlglýla bir kabartma saglamanI en azIan adnlarIEliçermektedir. Burada, pres elemanII (20) yaplgü sentetik malzemede bir kabartma saglamanI adnlîla uyumludur ve aynüamandadlEl Örnekte, pres elemanüZO), bir rulman ile ilgilidir. Sekil 12'nin yapllândlElnasEl/e sekil 9'un yapllândlElnasürasIaki fark, simdi sentetik malzemenin, levha üzerinde (1) yapllândlEllBiEl sentetik malzeme tabakasII (7) saglanmasIan önce kabartmayla donatUB1asIlEl Baska bir deyisle, sentetik malzeme, pres elemanII (20) halihazüla yapHândlEllBiE bölümü üzerinde bulunmaktadlElve böylelikle olusan sentetik malzeme tabakaslZl (7), en azIan klglnen levhanI (1) üzerine aktarlanaktadlB Sekil 13, bir rulman yerine pres eleman. (20) yönelik olarak, rulmanlar (24) üzerinden levhaya (1) dogru aktarüân bir pres bandII veya pres agII kullan-[glübunun baska bir degiskenini göstermektedir. Pres elemanlîllZO), bir besleme rulmanIJZS) üzerinde bulunabilen türdendir. Bu durum, örnegin, bir sentetik folyo gibi bir folyo, kaglElyapragEleya bir alüminyum folyo gibi bir metal yaprak ile ilgili olabilmektedir. Kesikli çizgide (26), halihazlîclla uygulanan yapElJölümü giderilebilecek sekilde, sonraleda tercihen bir sülfilna cihazII (21) sagland[glÇl bir sonsuz bantla çallgllâbilecegi gösterilmektedir. Bu gibi sonsuz band durumda, örnegin, bir metal bant kullan llâbilmektedir. Figure 11 shows the result of this method after mask 22 and synthetic The unbonded part of the material (23) is removed. On the surface of the plate (1), the recesses (13) and ç-llârlEl (14) is made with a relief. This pattern with the mask in question (22) determined to be opened Separately, at the same time. It is opened that the application can be advantageous Figure 12 shows a variant of the method shown in figure 9, where the method is altlllZl (2) a layer of synthetic material on it (EU) and on this synthetic material made by means of a mechanical pressing element (20) names include Iel. Here, the press element II (20) is made of a synthetic material. the relief supply is compatible with and at the same time, in the example, the pressing element ZO), relates to a bearing. The difference between the construction of figure 12 and ElnasEl/e the construction of figure 9, now the synthetic material is made on the sheet (1). (7) embossed before being providedUB1asLan In other words, synthetic material, press element II (20) is already located on the makeHandlEllBiE section, and thus The formed synthetic material layer (7) is placed on the minimum formed sheet (1). transferredadlB Figure 13, a pressing element instead of a bearing. (20) over the bearings (24) use a press bandII or press agII that transfers to the plate (1)-[another part of the band] shows the variable. press element llZO), which can be found on a feed bearingIJZS) is of the kind. This is the case, for example, a foil such as a synthetic foil, a paperbacked foil or an aluminum foil. It may be related to a metal sheet such as foil. In the dashed line (26), already applied Build HandJ so that the death can be removed, then preferably a sulfilna device II (21) is provided It is shown that it can be played with an endless band. In such an infinite band case, for example, a metal tape can be used.

Elbette, sekil 13'ün düzenlemesi aynElzamanda, sekil 9'un örnegindeki durumda, sentetik malzeme, sentetik malzemede (7) kabartmanI gerçeklestirilmesinden önce levha üzerinde bulundugunda uygulanabilmektedir. Sekil 13 aynlîtamanda, herhangi bir kurutma istasyonu (27) aracWa sentetik malzeme tabakaslZüzerinde bir baleglEkurutma gerçeklestirmenin mümkün oldugunu göstermektedir. Bir kurutma istasyonu (27) olarak, örnegin, bir lelak hava ocaglÇlbir UV Süha elemanüleya bir k-tesi Eltîlna elemanlîliygulanabilmektedir. Of course, the embodiment of figure 13 is also, in the case of the example of figure 9, synthetic material on the sheet before embossing in synthetic material (7) applicable when available. As shown in Figure 13, any drying station (27) It is possible to carry out a ballet drying on the synthetic material layer on the vehicle. shows that it is possible. As a drying station 27, for example, a lilac air OcaglÇl can be applied with a UV Süha element or a k-test with Eltîlna element.

Sekil 13'ün pres elemanlEEKZO) diger tarafta (28) yapllândlElnanI ve benzer bir etki elde etmenin mümkün oldugu belirtilmelidir. Bu gibi bir yapllândlElnada burada gösterilmemektedir, ancak, bu, basklEJE (6) aynlîtamanda levha (1) üzerine klgnen aktarHBiasIEa riskin en aza düzenlemeye karslIJIZl gelmektedir, ancak uyumlu olarak veya aynlZlzamanda önceden yapllândlîllîhlglmalzeme agüpres elemanEGZO) veya pres ag IlEl, uygulanmasEliarklIlEl Sekil 14, bu riskin en aza indirildigi baska bir yapllândlElnaygöstermektedir. Burada, büyük ölçüde sekil 12'de gösterilen proses, bununla birlikte, bir folyonun (29), pres elemanII uyumlu olarak veya aynüamanda uygulandlgüpres elemanE(20) arasIa uygulanmasII farklEblmasMa uygulanmaktadlü Bu folyo (29), yapllândlEllmE pres elemanEQZO) araCIIJgilsîla biçimi bozulmaktadB bunun sonucunda, girintilerin (13) ve ç-[lârl (14) bir yaplîÇlaltta yatan sentetik malzeme tabakasIa (7) elde edilmektedir. The pressing elements of Figure 13 (EEKZO) were made on the other side (28) and a similar effect was obtained. should be stated that it is possible. Such a construction is not shown here, however, this will minimize the risk of transferring HBIASIEa using the same time on the plate (1) as in the printed EP (6). corresponds to regulation, but in advance, in concert or at the same time. Yapllândlîllîhlglgl material, agupressant element (EXO) or press mesh, not to be applied Figure 14 shows another structure where this risk was minimized. here, big The process shown mainly in fig. 12, however, consists of a foil (29) to be applied between the pressure element (20) in harmony or at the same time. This foil (29) is made by the press elementEQZO) As a result, the recesses (13) and ç-[larl (14) are in a structure. The underlying synthetic material layer (7) is obtained.

Sekiller 13 ve 14'ün yapllândünalarllü, sEsMa, yalnlîta ag sekilli pres elemanII (20), folyonun (29), sentetik malzeme tabakasII (7) sentetik malzemesiyle temas etmesi avantaj. sahiptir. Bu durum özellikle, bu gibi sentetik malzeme tabakaslîq7), alüminyum oksit gibi aslElnaya dirençli partikülleri içerdiginde avantaji- Bu sekilde, baska bir deyisle, rulmanlar (24) gibi, düzenlemenin geriye kalan kularü hülîlasliîlnadan bagIislZl tutulmaktadm Sekil 15, sekil 12'nin örnegine benzer baska bir yapllândlîilna göstermektedir, bununla birlikte, yaplîLEli/eya bunun en azlEUan bir kElnIEbelirleyen baskIZK6) sentetik malzeme tabakasII (7) üzerine aktarllüiaktadEl Sekil 15'in teknigi muhtemelen, giris klýnIa açlKlanan gibi, uygulanabilen bir maskeyi (22) olusturmaya yönelik olarak uygulanabilmektedir. Figures 13 and 14 are made of sEsMa, only mesh-shaped press element II (20), contact of the foil (29) with the synthetic material of the synthetic material layer II (7) advantage. has. This is particularly true of such synthetic material layers7, aluminum oxide advantage when it contains intrinsically resistant particles such as- In this way, in other words, the rest of the arrangement, such as the bearings (24), is independent of the abstract. i was being held Figure 15 shows another construction similar to the example of figure 12, with this together with the structured/or at least a part of it determines the printIZK6) synthetic material The technique of Figure 15 transferred onto layer II (7) is probably As described, it can be applied to form an applicable mask 22 .

Sekil 16, bulusun özelliklerine sahip bir yöntemin baska bir örnegini göstermektedir. Burada, ilk basta sentetik malzeme tabakasII (7) üzerinde bulunan bir maske (22), söz konusu malzeme giderme ve/veya malzeme biriktirme isleminden önce pres islemi araclIlgEa sentetik malzeme tabaks- (7) baskllânmaktadlEl Bu durumda, bu, malzeme giderme islemi, baska bir deyisle bir fEalama islemi (56) ile ilgilidir. Muhtemelen, bir kurutma islemi, aslüsentetik malzeme tabakasl17) bu isleme (S6) karslgleterince dirençli olacak sekilde, söz konusu malzeme giderme isleminden önce sentetik malzeme tabakasl:[7) üzerine uygulanabilmektedir. Bu gibi kurutma islemi, burada gösterilmemektedir, bununla birlikte, sekil 13'ün kurutma istasyonuna (27) benzer olarak anlasllâbilmektedir. Figure 16 shows another example of a method with features of the invention. Here, a mask (22) on the synthetic material layer II (7) at first. Synthetic media by pressing before material removal and/or material deposition material layer- (7) is being printed. In this case, this is the material removal process, in other words, it relates to a grading operation (56). Possibly, a drying process, intrinsically synthetic material layer17) to be resistant to this process (S6), the material in question It can be applied on the synthetic material layer:[7) before the removal process. Like this the drying process is not shown here, however, to the drying station of figure 13 (27) can be understood similarly.

Sekil 17, baska bir örnegi göstermektedir. Burada, maske (22), maskeleme bölümlerinin, tabakanI aItIa bulunan sentetik malzeme tabakasII (7) sentetik malzemesinin, adnI (56) malzeme giderme islemine, bu durumda bir emme islemine büyük ölçüde tabi tutulmaslßaglad[g]Eiiürdedir. Örnekte, bu, maskeleme bölümlerinin (30), geçirgen olan veya en azIan, sentetik malzeme tabakasII (7) tabakanI aItIda bulunan, bölümü (31) daha az veya hiç katilâstEilIhayacak sekilde, kurutma istasyonunun (27) UV radyasyonuna yönelik olarak belirli bir koruma sunan bir malzeme içermesi bakIiIan gerçeklestirilmektedir. Figure 17 shows another example. Here, the mask 22 represents the masking portions, Synthetic material layer II (7) found in layer II of synthetic material, name (56) substantially subject to material removal, in this case a suction treatment. eclipselßaglad[g]Eiür. In the example, this means that the masking portions 30 are permeable or At least, the part (31) located under the layer II (7) of synthetic material, the part (31) more irradiation of the drying station (27) towards UV radiation, with little or no solidification. It is carried out as long as it contains a material that offers a certain protection.

Sentetik malzemenin (7) bu bölümleri (31) sonrasIa, adnda (56), bu durumda, burada sunulan emme islemi araciliglýia maskeyle (22) birlikte giderilmektedir. Maskenin (22), tercihen sentetik malzeme tabakasII (7) hiç veya daha az katilâsmE bölümlerinin (31) giderilmesinden önce ayrEliJir adIida giderilmektedir. After these parts (31) of the synthetic material (7), in the name (56), in this case, here It is removed together with the mask (22) through the suction process offered. The mask 22, preferably synthetic material layer II (7) no or less solidification portions (31) before it is resolved, it is resolved under the name of separate.

Sekil 17'nin örneginden maskenin (22), bir olasEl dijital baskEI (6) araciligilsîla gerçeklestirilebildigi açlKtlEI Sekil 18, bu sekilde mevcut olan bir olusum olarak yapilan, bir maskenin (22) kullanIigilZbir örnegi göstermektedir. Bu durumda, maske (22), bir baskü(6) araciliglîla maskeleme bölümleriyle (30) donatüân büyük ölçüde yarEl saydam veya saydam folyodan (29) olusturulmaktadIE Örnekte, bu, sekil 17'deki durumdaki gibi, maskeleme bölümlerinin (30) aItIa bulunan sentetik malzemenin bölümlerinin (31), adnI (56) malzeme giderme islemine, bu durumda bir emme islemine, büyük ölçüde tabi tutulmasIEisaglayan, maskeleme bölümleri (30) ile ilgilidir. Bu folyo (29), radyasyon kaynagÇlbu durumda kurutma istasyonu (27) ve maskeleme bölümlerinin (30) konumunun, örnegin, kurutma istasyonuyla UV yayilân UV radyasyonuna yönelik, bir seçici koruma olusturdugu, malzeme giderme isleminden önce gelen bir adnda sentetik malzeme tabakasü(7) arasia saglanmaktadlEl Sekil 18 aynEI zamanda, maskenin (22), ayrEbir adlda sentetik malzeme tabakasIan (7) giderildigi, bir yöntemin örnegini göstermektedir. Bu durumda, bu, hiç veya daha az katliâstlîllîhlglbölümlerin (31), adli.. (56) malzeme giderme islemine tabi tutulmasIan önce sentetik malzeme tabakasIan (7) folyonun (29) uzaklastiülîhaslýla gerçeklestirilmektedir. From the example of Figure 17, the mask 22 is mediated by a possible digital print (6). open to realization Figure 18 is a useful example of a mask 22 made as an existing formation in this way. shows the example. In this case, the mask 22 is masked by means of a pressure (6). with sections (30) largely of semi-transparent or transparent foil (29) being created.IE In the example, this means that the masking segments (30) as in the case of figure 17 Removal of parts (31) of synthetic material found in it, adnI (56) masking, which allows it to be substantially subjected to sections (30). This foil (29) is a radiation source, in this case the drying station. The position of (27) and masking sections (30) can be determined, for example, by the UV emitted by the drying station. Before material removal, where it creates a selective protection against UV radiation a named synthetic material layer(7) is provided between the incoming Figure 18 mirror At the same time, the mask (22) is removed from separate layers of synthetic material (7). illustrates the method. In this case, this means that there are no or fewer massacres. (31) forensic.. (56) synthetic material before being subjected to material removal treatment The layers (7) are realized by removing the foil (29).

Maskeleme bölümlerinin (30), folyonun (29) herhangi bir tarafüizerinde saglanabildigi veya bunun her iki tarafEiüzerinde saglanabildigi açlKtE Gösterilen yapilândüna, maskeleme bölümlerinin (30), sentetik malzeme tabakasldan (7) daha kolay giderilebilmesi avantaj. sahiptir. Muhtemelen, sentetik malzeme tabakaslsîla (7) temas halinde olan folyonun (29) tarafi: bir aylElna tabakaslsîla, örnegin silikon ve/veya Teflon içeren bir aylEna tabakaslüa donatilâbilmektedir. The masking portions (30) may be provided on either side of the foil (29), or masking It is advantageous that portions (30) can be removed more easily from the synthetic material layer (7). has. Presumably, the side of the foil (29) in contact with the layer of synthetic material (7): with an alum layer, for example an alum layer containing silicone and/or Teflon can be equipped.

Sekiller 17 ve 18'in yapllândlElnalarII aynlZlzamanda, maskenin, sentetik malzemede kabartma saglayan adIila uyumlu olarak ve aynElzamanda olusturuldugu yöntemin bir örnegini olusturmaktadE Burada, sonrasIda aslIda baska maskeleme bölümü (31), mürekkep püskürtmeli baskE(10) aracHJglýla aynlîanda olusan yerine kabartma sagladigllEUa uygulanmaktadlB Gösterilmeyen bir degiskene göre, birden çok maske (22), birbirinden sonra ve/veya birbirinin üzerinde saglanabilmektedir. Sekil 16, 17 veya 18'in bir örneginde, bir ek maske (22), önceki maskenin (22), söz konusu pres islemi aracIDglîla sentetik malzeme tabakalela (7) baskllânmasian önce veya sonra veya söz konusu maskenin (22) halihazEla giderilmesinden sonra uygulanabilmektedir. Çesitli maskelerden (22) iyi bir seçimle, girintiler (13) ve/veya ç-[Iâr (14), egik duvarlar ve/veya farkllîlerinliklerle gerçeklestirilebilmektedir. Figures 17 and 18 were made at the same time, the mask was made of synthetic material. Consistent with the name providing relief, and at the same time, a method by which it was created Here, there is actually another masking section (31) afterward, Inkjet printing(10) provides simultaneous embossing with the toolHJ being applieddlB According to a variable not shown, multiple masks (22) are placed after each other and/or can be stacked on top of each other. In an example of Figures 16, 17 or 18, an additional mask 22, of the previous mask (22) with synthetic material layers (7) before or after printing or after the removal of said mask (22) can be applied later. With a good selection of various masks (22) indentations (13) and/or ç-[Iâr (14) can be realized with inclined walls and/or differences.

Sekil 6, 7 ve 9 ila 18'de tasvir edilen bulusa göre yöntemlerin sonuçlarIlEJ, vernik tabakalar gibi, bir veya daha fazla bitirme tabakalarlsîla ayrlîa bitirilebilecegi açlEtE Sekiller 2 ila 7 ve 9 ila 18'de gösterilen malzeme tabakalarII ve altllKlarI kal-[glllrîl, yalnlîta sematik olarak gösterildigi ve herhangi bir sIlElhmayEiçermedigi belirtilmelidir. Bununla birlikte, üst tabakanI kalIIlgilEl, milimetrelerin birçok onda birine sIlEIlÜolabilecegi, bunun yanüsü, altl[giI kalIIIlg] 5 ila 15 milimetre aras-a veya daha kal olabilecegi aç[EtE Bulusa göre, nispeten sert levhalar. üretildiginin ve hiç bir muhafazanI yuvarlanamayacagII belirtilmesi önemlidir. Seit levhalar, bu tür panellerden ikisiyle, örnegin döseme levhalarlýla, örnegin bu tür birlestirme araçlarII profillerinin söz konusu altl[gb frezelenmesiyle birbirlerine birlestirilmesine olanak saglayan baglantElaraçlarlîLla, örnegin, vidalar, zlýhnalar veya mekanik birlestirme araçlarlýla donatllâbilmesi avantaj. sahiptir. Bu 008 597 U1 numaralElpatent dokümanlarIan bilinmektedir. Sertliklerinden ve birlestirme araçlar- mevcut olmasian dolayüüretilen kaplanmg levhalarEl kurulmasEkolaydEve altta yatan tabakaya yaplSlIlEllBiaylgerektirmemektedir. Results of methods according to the invention illustrated in Figures 6, 7, and 9 to 18, varnish layers Figures 2 to 7 and 9 Material layers II and substrates shown in Figs. to 18 kal-[glllrîl, schematically only It should be stated that it is shown and does not contain any weapon. However, the top layer ThicknessHand can be erased to many tenths of a millimeter, half of that, bottom[gI] thickness] 5 to 15 millimeters or more thick[EtE According to the invention, relatively rigid sheets. produced and no preservation It is important to note that it cannot be rounded. Seit slabs can be made with two of such panels, for example With floor slabs, for example, such jointing means II profiles the bottom[gb] With connection tools that allow them to be joined to each other by milling, for example, It is advantageous that it can be equipped with screws, bolts or mechanical fastening means. has. This It is known from the patent documents numbered 008 597 U1. Hardness and joining Tools - coated sheets produced due to availabilityEasy to set up and at the bottom It does not require a structure to the underlying layer.

Mevcut bulus hiçbir sekilde yukari açiElanan yapilândlElnalara sIlElllIiUegildir; aksine bu gibi yöntemler ve levhalar, ekli istemlerle belirlenen, mevcut bulusun kapsamian ayrllîhadan çesitli degiskenlere göre gerçeklestirilebiImektedir. The present invention is in no way related to the above-described structures; on the contrary like this methods and plates differ from the scope of the present invention as determined by the appended claims. can be realized according to various variables.

Claims (1)

ISTEMLER En az bir aItIlKl(2) ve bir motife sahip bir üst tabaka (3) içeren türden kaplanmlgllevhalar (1) üretilmesine yönelik yöntem olup, söz konusu üst tabaka, söz konusu altliß (2) üzerinde bulunmaktadlEl burada üst tabakanI (3) gerçeklestirilmesine yönelik yöntem, en az iki adli, yani, bir sentetik malzeme tabakasII (7), altlllZl(2) Üzerinde bulundugu bir birinci adli (S4) ve bir kabartmanlül, söz konusu sentetik malzeme tabakasII (7) yüzeyi üzerinde bulundugu bir ikinci sonraki adIiEIlçermektedir (SS), burada söz konusu kabartma, girintiler (13) ve/veya ç-[Iârl (14) bir desenini içermektedir, yöntem; bu desenin en azlfihan klgnen, bir veya daha fazla basklZI(6) gerçeklestiren bir baskEl teknigiyle belirlenmesi veya elde edilmesi ile karakterize edilmektedir. Söz konusu bask- (6), söz konusu sentetik malzeme tabakasII (7) altIa bulunmasÇI burada ilgili baskII (6), söz konusu birinci adIidan (54) önce gelen bir adIlda (S3) saglanmaslîile karakterize edilen, Istem 1'e göre yöntem. Söz konusu baskII (6), söz konusu sentetik malzeme tabakasII (7) üzerinde bulunmasÇl burada ilgili bask- (6), söz konusu birinci adndan (S4) sonra gelen bir adIida saglanmaslîile karakterize edilen, Istem 1'e göre yöntem. Söz konusu baskII (6), bir genlesebilir veya genlesme önleyici madde araciligüla gerçeklestirilmesi ile karakterize edilen, önceki istemlerden herhangi birine göre yöntem. Söz konusu baskII (6), bir aktarI elemanEl(20) üzerinde bir yaplZlolusturmasEiçin uygulanmasüburada bu sekilde en azIan klýnen yapilândlîllfnlglaktarl eleman-(20) sonrasIa, söz konusu sentetik malzeme tabakasIa (7) girintiler (13) olusturmasEiçin uygulanmaslîile karakterize edilen, Istem 1'e göre yöntem. Söz konusu bask- (6), bir baskülnaddesi ile gerçeklestirilmesi ile ve aktarl elaman- (20) yap-Ilusturan baskünaddesinin kendisi olmasEile karakterize edilen, Istem 5'e göre yöntem. Söz konusu basklZlmaddesine yönelik olarak bir mum veya vernigin uygulanmasElile karakterize edilen, Istem 6'ya göre yöntem. Söz konusu baskII (6), söz konusu sentetik malzeme tabakas- (7) üzerinde, içinde veya aItIa bir maske (22) olusturmaslîiçin uygulanmaslÇI burada bu maskenin (22), sentetik malzeme tabakas- (7) bir seçici islemini saglamasEile karakterize edilen, Istem 1'e göre yöntem. Söz konusu maskenin (22), söz konusu baskII (6) ayrlZlbir malzeme agElüzerinde gerçeklestirilmesiyle olusturulmaslîile karakterize edilen, Istem 8'e göre yöntem. Söz konusu baskEtekniginin, bir dijital baskEteknigi olmasEiIe karakterize edilen, önceki istemlerden herhangi birine göre yöntem. AynEbaskEliekniginin, hem motif olusturmaya yönelik olarak hem de söz konusu bir veya daha fazla baskE(6) olusturmaya yönelik olarak uygulanmasEile karakterize edilen, önceki istemlerden herhangi birine göre yöntem.REQUESTS Method for producing coated sheet plates (1) of the type comprising at least one substrate (2) and a top layer (3) with a motif, said top layer being on said substrate (2), wherein said top layer (3) is used for realizing the top layer (3). The method includes at least two forensics, i.e., a synthetic material layer II (7), a first name (S4) on which it is located, and a second secondary name on which a relief is located on the surface of said synthetic material layer II (7) (SS ), wherein said embossing comprises a pattern of indentations (13) and/or three-[Iarl (14), the method; it is characterized in that this pattern is determined or obtained by a printing technique that performs one or more printing(6), at least effectively using it. The method according to claim 1, characterized in that said edition (6) is found under said synthetic material layer II (7), wherein the relevant edition (6) is provided with a name (S3) preceding said first name (54). Method according to claim 1, characterized in that said print (6) is located on said synthetic material layer II (7), wherein the relevant print- (6) is provided with a name following said first name (S4). Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the said edition (6) is carried out by means of an expandable or anti-expansion agent. Claim 1, characterized in that said pressure (6) is applied for a construction on a transfer element El (20), where it is applied to form recesses (13) with the said synthetic material layer (7), after the least burnt-up structure (200). according to the method. The method according to claim 5, characterized in that the said pressure (6) is carried out with a weighing material and the transfer element (20) is the construct-forming pressure material itself. Method according to claim 6, characterized in that a wax or varnish is applied to said printing material. Said pressure (6) should be applied to form a mask (22) on, inside or below said layer of synthetic material (7), wherein this mask (22) is characterized by providing a selective treatment of the synthetic material layer- (7). method according to 1. Method according to claim 8, characterized in that said mask (22) is formed by performing said print (6) on a separate material mesh. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that said printing technique is a digital printing technique. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the same EbaskElitechnique is applied both for creating motifs and for creating said one or more prints(6).
TR2018/16371T 2008-12-19 2009-11-18 Methods for producing sheets. TR201816371T4 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US13928608P 2008-12-19 2008-12-19
BE2009/0141A BE1018680A5 (en) 2008-12-19 2009-03-10 METHODS FOR MANUFACTURING PANELS AND PANEL OBTAINED HEREBY
BE2009/0246A BE1018725A3 (en) 2008-12-19 2009-04-21 METHODS FOR MANUFACTURING PANELS AND PANEL OBTAINED HEREBY
PCT/IB2009/054968 WO2010070474A2 (en) 2008-12-19 2009-11-09 Coated panel and method for manufacturing such panel

Publications (1)

Publication Number Publication Date
TR201816371T4 true TR201816371T4 (en) 2018-11-21

Family

ID=56597506

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TR2018/16371T TR201816371T4 (en) 2008-12-19 2009-11-18 Methods for producing sheets.

Country Status (4)

Country Link
KR (1) KR101679171B1 (en)
CN (1) CN105835589B (en)
ES (1) ES2694390T3 (en)
TR (1) TR201816371T4 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3666525B1 (en) 2017-06-13 2023-12-20 Hymmen GmbH Maschinen- und Anlagenbau Method and device for producing a structured surface
CN107738523A (en) * 2017-09-30 2018-02-27 张东井 A kind of method to printed matter cast protective layer and the article made of this method
EP3705304A1 (en) * 2019-03-06 2020-09-09 Unilin, BVBA Decorative paper layers, printable paper layers, methods for manufacturing printable substrates, and ink used in such method
DE102019206431A1 (en) 2019-05-03 2020-11-05 Hymmen GmbH Maschinen- und Anlagenbau Method for producing a structure on a surface
EP3865308A1 (en) * 2020-02-12 2021-08-18 Jesús Francisco Barberan Latorre Method and machine for producing reliefs, as well as panels containing said reliefs
EP4063143A1 (en) * 2021-03-26 2022-09-28 Jesús Francisco Barberan Latorre Method and system for producing reliefs on substrates
BE1030607B1 (en) * 2022-06-10 2024-01-16 Flooring Ind Ltd Sarl Press element and method for manufacturing press elements
EP4393692A3 (en) * 2021-12-02 2024-10-09 Unilin, BV Press element and method for manufacturing press elements
DE102022103652A1 (en) 2022-02-16 2023-08-17 Van Der Vlis Design Gmbh Three-dimensional structured decorative element

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2002286A6 (en) * 1985-09-09 1988-08-01 Tarkett Inc Decorative inlaid types of sheet materials.
AT402291B (en) * 1995-06-22 1997-03-25 Mou Pai Hor Colour relief glass and method for producing it
SE516696C2 (en) * 1999-12-23 2002-02-12 Perstorp Flooring Ab Process for producing surface elements comprising an upper decorative layer as well as surface elements produced according to the method
US20020136862A1 (en) 2000-12-11 2002-09-26 Daojie Dong Decorative and/or flame retardant laminates and processes of manufacture thereof
US20020100231A1 (en) * 2001-01-26 2002-08-01 Miller Robert J. Textured laminate flooring
BE1016394A3 (en) * 2004-12-23 2006-10-03 Flooring Ind Ltd Laminate floor panel has embossed portions provided in surface over which decor extends, continuing up to underlying substrate
CN1955234B (en) * 2005-10-25 2010-05-12 樊官保 Photogravure ink equal to cut ink and its application

Also Published As

Publication number Publication date
CN105835589B (en) 2020-07-28
ES2694390T3 (en) 2018-12-20
KR20160052757A (en) 2016-05-12
CN105835589A (en) 2016-08-10
KR101679171B1 (en) 2016-11-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11491816B2 (en) Methods for manufacturing panels and panel obtained thereby
TR201816371T4 (en) Methods for producing sheets.
EP3293016B1 (en) Method for manufacturing a coated panel
EP2123476B1 (en) Method for manufacturing coated panels and a press element
EP2108524B1 (en) Method for manufacturing coated panels and coated panel
US9365028B2 (en) Method for finishing a building board and building board
US7836648B2 (en) Flooring system having complementary sub-panels
EP2251193A1 (en) Laminate panel
US20110200750A1 (en) Methods for manufacturing panels and panel obtained herewith
RU2464396C2 (en) Method to manufacture floor panel with high antiskid properties
EP3735354B1 (en) Methods for manufacturing panels
US20150258845A1 (en) Decorative panel
EP2133215B1 (en) Method for manufacturing panels
WO2009013580A2 (en) Methods for manufacturing panels and panel.
WO2009141743A1 (en) Method for manufacturing coated panels and coated panel
WO2003061967A1 (en) A process of matching decor sections of surface panels
JP2013253428A (en) Wooden plate