Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

SU473338A3 - Horizontal centrifugal casting machine - Google Patents

Horizontal centrifugal casting machine

Info

Publication number
SU473338A3
SU473338A3 SU1901436A SU1901436A SU473338A3 SU 473338 A3 SU473338 A3 SU 473338A3 SU 1901436 A SU1901436 A SU 1901436A SU 1901436 A SU1901436 A SU 1901436A SU 473338 A3 SU473338 A3 SU 473338A3
Authority
SU
USSR - Soviet Union
Prior art keywords
casting
mold
rollers
metal
machine
Prior art date
Application number
SU1901436A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Вильям Бауманн Фредерик
Чарлз Лабан Вильям
Глен Макнэри Роберт
Расселл Смит Вильям
Original Assignee
Дженерал Электрик Компани (Фирма)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Дженерал Электрик Компани (Фирма) filed Critical Дженерал Электрик Компани (Фирма)
Priority to SU1901436A priority Critical patent/SU473338A3/en
Application granted granted Critical
Publication of SU473338A3 publication Critical patent/SU473338A3/en

Links

Landscapes

  • Molds, Cores, And Manufacturing Methods Thereof (AREA)

Description

с  по размерам одна от другой в широких пределах.c in size one from the other over wide limits.

Цель пз()б|1етоии  заключаетс  и совершенствовании конструкции горизонта; ьной машины дл  центробежного лить , чтобы на пей можно было отливать детали с разлг.чиылги размерами и автоматически мен ть скоросто подачи ковша внутрь формы и скорость заливки формы в зависимости от размеров отливаемого издели . Изобретение обладает сш,е р дом особенностей. В нем, в частности, предлагаетс  форму не кренить жестко к устройству дл  ее сращени . В л ашине форма заключаетс  в убира ош,ийс  защитный кожух , преп тствующий о.хлаждению формы неред заливкой в нее металла и разбрызгиванню заливаемого в форму металла.The purpose of the pz () b | 1 etoy is to improve the design of the horizon; This is a centrifugal casting machine so that you can cast parts with different sizes in the mold and automatically change the speed of the bucket feed inside the mold and the speed of the mold casting, depending on the size of the molded product. The invention has us, a number of features. In particular, it proposes a form that does not tilt rigidly to the device for its splicing. In l ushina the form consists in cleaning osh, the iis protective casing preventing the mold from cooling to form by pouring metal into it and sprinkling the metal poured into the mold.

Предлагаема  машина имеет зашитное устройство, способствуюшее ограждению формы от приводного механизма, и в ней имеютс  устройства дл  регулировани  расхода возд .уха, проход щего через форму на различных стади х процесса, и регулировани  темпепатуры формы.The proposed machine has a protective device that contributes to enclosing the mold from the drive mechanism, and there are devices for controlling the flow of air passing through the mold at various stages of the process and controlling the temperature of the mold.

Перечислеииые особенности нзобрстсли  реализуютс  в оиисываемой горизонтальной дл  центробежного лить , i,ieiOHiei i приводной механизм, с помощью которого производитс  вращение форм, в которых можно отливать различные по размерам издели , и заливочное устройство, в котором находитс  расплавленный металл в количествах , соответствующих размерам отливаемых в формах изделий. Машина снабже1 а устройством дл  регулировани  скорости осезого перемещени  заливочного устройства относительно формы в зависимости от количества металла, наход пхегос  в залнвочиод стройстве , которое в свою очередь св заио с регулируемым механизмом поворота ковига, обеспечивающим заливку с определенной скоростью в форму определенного количества металла , завис щего от размеров отливаемого издели . -Предпочтительно в качестве .механизма вращени  формы прцмеиить приводныс ролики, на которые форма оиираетс  своими выступающими кольцевыми дискалти, и иметь в лгащине заи1,итиый кожух, который в процессе лить  устанавливаетс  над формой, преп тству  отходу кольцевых дисков формы от приводных роликов.The listed features are implemented in a horizontal form for centrifugal casting, i, ioiOHiei i, a drive mechanism that rotates the molds in which different sized products can be cast, and the casting device, in which the molten metal is molded in quantities that correspond to the size of the molded metal. forms of products. The machine is equipped with a device for controlling the speed of the moving movement of the casting device relative to the shape, depending on the amount of metal found in a broomstick, which in turn is connected with an adjustable mechanism of the turn of the carp, providing filling with a certain speed into the form of a certain amount of metal depending on the size of the molded product. Preferably, as a rotational mechanism of the mold, drive rollers, on which the mold is shaped by its protruding annular disclets, have a closed housing, which is installed over the mold during casting, preventing the annular discs from moving away from the drive rollers.

в описании подробно рассматриваетс  один из конкретных вариа(тов предлагаемо машины дл  центробежного лить .The description discusses in detail one of the specific varia (proposed centrifugal casting machines.

Па фиг. 1 показана конструкци  горизонтальпой машины ДоЧЯ це тробежпого ;1ить , продольный разрез; на фиг. 2 - ceqeniie по /1-/1 на фиг. I, конструкци  привода saiUHTного кожуха и место установки литейной формы; на фиг. 3 - защитный кожух и роликовый прпводпой механизм машины, г.ид сверху; на фиг. 4 - схема механизма дл  )жени  литейной формы; на фиг. 5 - сеченпе по Б-Б на фпг. 1; на фиг. 6 - разлгшочпое устройство машины с болтами дл  сто креплеии  к тележке; на ф}1Г. / - вид по стрелке В на фиг. /, механизм д.т  )огулирозаи1 ;:г нроцесса разливки расплавлсипого металла из раз.ливочного устройства в форму.Pa figs. Figure 1 shows the design of a horizontal machine for the TABLE OF THROTTUB; 1, longitudinal section; in fig. 2 - ceqeniie on / 1- / 1 in FIG. I, the design of the drive of the saiUHT casing and the installation location of the mold; in fig. 3 - protective casing and roller drive mechanism of the machine, from above; in fig. 4 is a diagram of a mechanism for) molding a mold; in fig. 5 - Sechenpe by bb on phpg. one; in fig. 6 - expansion of the machine with bolts for one hundred fasteners to the trolley; on f} 1G. / - view along arrow B in FIG. /, mechanism dt) oguliroza1;: g of the process of pouring molten metal from a razlovochnogo device into the form.

Горизонтальна  машииа дл  цептробежиого лить  состоит из центральной секции с нриводными роликами дл  вранг.ени  литсннои формы /,  ани тиого кожуха 2, откр-biToro с одной стороны, который может неремендатьс  в поперечном паправлепии, и разливочило устройства, раеположе1Н ого па другом конце секции с ириводиыми роликами и ирел,назначенного дл  заливки в литейиую фопму определеииого количества расплавленного металла. Занлитиый кожух состоит из трех боковых стенок и верхней стенки, которые изготовлены из высокопрочиых стальиых листов и CBapeiuj одна с другой, образуй нрочиую и жесткую конструки;но. Кожух установлен на четырех колесах ,, которые креп тс  через буксы 4 к листам 5 и обеспечивают рекатыван .ис кожуха но стальным . Дл  перемещенн  кожуха используетс  ириводиой цепной механиз.м 7, который св зан с левым концом кожуха через соединительные ила1Н и 5. При перемещении кожуха вправо он полпостью закрывает форму } и ролииозьлй мехаиизм, так как его открытг й конец закрывалс  перегородкой 9. При это.м остаетс  открытым окно 10 в перегородке 9, через которое внутрь кожуха проходит разливочиое устройство //. Так как форма оказываетс  полностью закрытой ко5кухом, то внутри кожуха помещаетс  150-вт ла.мпа 12 и телевиз .ионна  камера 13, с помощью котоьь;х ои ратор снаружи может наблюдать за ходом процесса лить .Horizontal centrifugal casting machine consists of a central section with sliding rollers for a vrang of a molded form /, an animated casing 2, an open biToro on one side, which may not be repaired in a transverse paralipia, and dispensed devices that are located on the other end of the section with irivodic rollers and eagle, designated for pouring into the foundry form a definite amount of molten metal. The encased casing consists of three side walls and an upper wall, which are made of high-strength steel sheets and CBapeiuj with each other, to form a rigid and rigid structure; but. The casing is mounted on four wheels, which are fastened through the axle boxes 4 to the sheets 5 and ensure that the casing is made from steel. For the displaced casing, an irivodic chain mechanism is used. 7, which is connected to the left end of the casing through connecting elements 1 and 5. When the casing is moved to the right, it completely closes the form} and rollout mechanism, as its open end was closed by a partition 9. At that. m remains open window 10 in the partition 9, through which the filling device passes into the casing. Since the mold is completely enclosed by a shell, a 150 watt lamp 12 and a television camera 13 are placed inside the casing, with the help of which, the head can observe the casting process from the outside.

Цепной привод кожуха св зан с двигателем 14, который чеаез конический редуктор вращает звездочку 15. Вращение о; звездочки 15 (фиг. 2 и 3) передаетс  на вал 16, установленный в подшипниках /7. Па валу 6 на шпонках установлены звездочки 18, расположенные на концах вала р дом с подшипниками 17, которые через ценные передачи перемещают кожух по рельсам 6. Звездочки 19 целесообразно закрепить в KpoimrTciinax 20, устаиозлеииых на ириварсииых к ко г-:уху балках 21 и позвол ющих регулировать нат жение цепей при перемещении кроипттеппов относительно балок. Перемещение кожуха ограничено конечными вь КЛ10чатгл ми 22, установлениы .ми на концах рельсов 6. Так К;:;У двигатель 14 механизма перемещени  ко ;-:уха установлен вдалн от роликового меха1П13ма вращени  формы, то практически отсутствует возможность повреждени  двигател  прн рс;збрызгиваиии заливаемого в форму жидкого металла.The chain drive of the housing is coupled to the engine 14, which rotates the sprocket 15 through a bevel gearbox. Rotation o; the sprockets 15 (figs. 2 and 3) are transmitted to the shaft 16 mounted in bearings / 7. On shaft 6, sprockets 18 are installed, located at the ends of the shaft next to bearings 17, which move the housing along the rails 6 through valuable gears. It is advisable to fasten the sprockets 19 in KpoimrTciinax 20, which are mounted on the curvatures to the g-: ear beams 21 and allow to adjust the tension of the chains when moving Kroptteppov relative to the beams. The movement of the casing is limited to the end of CL 22, installed on the ends of the rails 6. So K;:; At the engine 14 of the mechanism for moving the; -: ear is set away from the roller fur of the form rotating, then there is practically no possibility of damage to the engine of the pn RS; splashing poured into the form of liquid metal.

После перемещени  кожуха в крайнее прг;вое положеиие прекращаетс  циркул ци  воздуха через форму и сводитс  к минимуму охлаждение формы в резу.тьтате коиве;-;тиви;го теплообмепа. Кроме того, брызги :-.;еталла, а также отбоасывае.мые вранлаюнпейс  Фо)мой твердые частицы удар ютс  о прочные стенки Кожуха и остаютс  внутр Л него, что повышает безопасность работы литейщиков. Кожух {фиг. 2) снабжен Ь-образкыми кронште/шами 23, которые взаимодействуют с загнутыми стержн ми 24, прикрепленными к ра .ме 25 iMaiiJiiHbi, и преп тствуют подъему надвинутого на форму кожуха. Рассто ние между верхней стенкой кожуха и поверхностью роликов 26 меньше диаметра закрепленных на форме / дисков 27, что преп тствует перекатыванию формы но роликам во врем  лить .After the housing is moved to the outermost position, air circulation through the mold is stopped and the cooling of the mold is minimized in the result of a coi; -; tivi; th heat pump. In addition, splashes: -. Etalla, as well as otboasyvae.mye vranlayunpeys Fo) my solid particles hit the strong walls of the casing and remain inside it, which increases the safety of the foundry workers. The casing {FIG. 2) is equipped with a b-shaped bracket / shami 23, which interact with curved rods 24 attached to section 25 of iMaiiJiiHbi and prevent them from lifting up on the shape of the casing. The distance between the upper wall of the housing and the surface of the rollers 26 is smaller than the diameter of the mounted / discs 27, which prevents the rollers from rolling the mold during the casting.

Приводна  роликова  секци  состоит из двух горизонтальных роликов 26, отсто щих один от другого на угол 80-100° (по дуге диска формы), что обеспечивает надежную установку на них формы / с дисками 27. Литейна  форма выполнена разборной. Противоположные роликов 26 установлены в подщипниках 28, которые закреплены на раме 25 так, что ролики могут вращатьс  только в горизонтальной плоскости, и иа рол:.ках имеютс  фланцы 29, фиксируюихне форму в осевом направлении при заливке в нее металла . Предпочтительно так расположить фланцы на роликах, чтобы рассто ние между ними было больше длины наиболее габаритной формы, а са.ми ролики сделать наклонными к горизонтальной плоскости под углом до З (обычно угол наклона составл ет 10) с тем, чтобы литейна  форма всегда касалась фланцев 29, расположенных р дом с разливочны.м устройством. Дл  того чтобы исключить возможность схватывани  между дисками формы и фланцами, поверхность дисков или фланцев покрываетс  густой тер.мостойкой смазкой, а на перегородке 9 устанавливаетс  колесо 30, г, iKOTopoe у;л;1расгс  торец форл;ы и которое при вращении упирающейс  в него формы свободно вращаетс  вокруг оси, перпендику ,;5 рой оси 1:зращс;:)и  .The drive roller section consists of two horizontal rollers 26, spaced from one another by an angle of 80-100 ° (along the arc of the form disk), which ensures a reliable installation of the form on them / with disks 27. The mold is made collapsible. Opposite rollers 26 are mounted in sub-bearings 28, which are fixed on frame 25 so that the rollers can only rotate in the horizontal plane, and the rotary: there are flanges 29 in them, fixing their shape in the axial direction when metal is poured into it. It is preferable to position the flanges on the rollers so that the distance between them is greater than the length of the most overall shape, and to make the rollers inclined to the horizontal plane at an angle to 3 (usually the angle of inclination is 10) so that the mold always touches the flanges 29, located adjacent to the casting machine. In order to eliminate the possibility of seizure between the discs of the form and the flanges, the surface of the discs or flanges is covered with a thick, heat-resistant lubricant, and on the partition 9 a wheel 30 is installed, g, iKOTopoe; 1; 1; the shape rotates freely around an axis, perpendicular,; 5, the axis of rotation 1: zrats; :) and.

При отливке в формах различных деталей, например корпусов асинхронных электродвигателей , опорные диски па всех формах делаютс  одинаковыми по диаметру, форма любого типоразмера кладетс  па имеющие уклон в горизонтальной плоскости ролики и упираетс  во фланцы 29 независимо от своей длины . Поскольку формы 1 только опираютс  на ролики 26 и никак иначе не св заны с другими узлами машины, то их установка в машину и съем с машины могут быть выполнены достаточно быстро и просто.When casting in molds of various parts, for example, housings for asynchronous electric motors, supporting discs on all molds are made equal in diameter, the shape of any standard size is laid on rollers with a gradient in the horizontal plane and rests on the flanges 29 regardless of its length. Since the forms 1 are only supported by the rollers 26 and are not otherwise connected with other components of the machine, their installation into the machine and removal from the machine can be done quite quickly and simply.

Расположенные на роликах 26 фиксирующие фланцы можно перемещать вдоль роликов (в частности, фланец, который наиболее удален от разливочного устройства), измен   осевое рассто ние между фланцами в зависимости от длины устанавливаемой в машину литейной формы. Дл  креплени  фланцев на роликах исиользовать ст жные болты 31, устанавливаемые в отверсти  имеющих прорезь фланцев, и установочные радиальные винты 32, которые ввернуты во фланцы и позвол ют регулиро зать положение фланца относительно ролика, одновременно дополнительно фиксиру  в определенном месте ролика.The fixing flanges located on the rollers 26 can be moved along the rollers (in particular, the flange that is furthest from the casting device) by changing the axial distance between the flanges depending on the length of the mold being installed in the machine. To fasten the flanges on the rollers, use the clamping bolts 31 installed in the openings of the slotted flanges, and the installation radial screws 32, which are screwed into the flanges and allow you to adjust the position of the flange relative to the roller, at the same time additionally fixing the roller in a certain place.

Дл  прпБода роликов 26 1спользуетс For the production of rollers 26 1 is used

зубчатый ремень S3, надетый на шкивы 34 (фиг. 4), которые креп тс  на концах роликов и закрыты крышкой 35. Дл  привода ремн  33 используетс  регулируемый электродвьг;;тель , позвол ющий в узких пределах скорость вращени  формы от нул  до 460 в зависимости от требуемой скорости процесса лить , опре.т,ел емой диаметром формы П геомстр:1ей отливаемой н ;10ЙA toothed belt S3, worn on the pulleys 34 (Fig. 4), which are attached to the ends of the rollers and covered with a cover 35. For the drive of the belt 33, an adjustable electric rod is used, allowing the rotation speed of the form from zero to 460, depending on on the required speed of the casting process, defined by the diameter of the form P geomstra: 1st cast n; 10Y

детали.the details.

Дл  регулировки нат жени  рслшп 33, привод щего во вращение ролнки 25. 1:с:юльзуетс  регулировочный болт 36, установленный в электродвигател .To adjust the tension, slss 33, which causes the roller 25 to rotate. 1: c: an adjustment bolt 36 installed in the electric motor is used.

3 качестве нрмБОДПОГо двигател  (фпг. 4)3 quality nrmBODPOGO engine (phpg. 4)

используетс  регул 1 руемый электродвигатель 1о:то :1|1ого тока, который питаетс  от Ш-гц истсчнпка 37 переменного тока через преобразователь частоты 38 и нормально разомкнутый ;,;лк;1Ю-1ат ль 39. Источник 37 псременjoro тока св зан также через выпр .митель 40 с оомотка;,п1 электродвигател  через нормально замкнутый выключатель 41 (.механически св занный с выключателем 39) дл  динамического торможени  электродвигател  при подаче поето нного тока к его обмоткам. Центробелчиый выключатель 42 соединен последовательно с выпр мителем 40 и обеспечивает отвод тока от обмоток электродвигател  приa 1o adjustable motor is used: then: 1 | 1st current, which is powered from W-Hz AC power supply 37 through a frequency converter 38 and normally open;,; lx; 1U-1 at. 39. The current source 37 is also connected via the rectifier 40 s of the tamper;, p1 of the electric motor through the normally closed switch 41 (mechanically connected to the switch 39) for dynamic braking of the electric motor when the alternating current is applied to its windings. The centrobelky switch 42 is connected in series with the rectifier 40 and provides current drainage from the motor windings during

его остановке. Дл  быстрого торгаол енн  роликов 26, которое нельз  обеспечить пз-за с П жени  тормозного мо.мента электродвигател  при отключении источника переменного тока, на KOime одного из роликов 26 устанозлег .механический тормоз 43. В качестве глкого тормоза можно использовать обьи-чнй тормоз с электромагнитным упраз.тенпел, в котором под действием магнитного нол  тормозные колодки отход т от установленной наits stopping. For fast torgaol enn of the rollers 26, which cannot be provided for with the electric motor brake when the AC source is disconnected, one of the rollers 26 can be installed with the mechanical brake 43. As a clear brake electromagnetic resistive trench, in which, under the action of a magnetic zero, the brake pads move away from the

етупицы. При отключеши электродвигател  катушки тормоза, удержиЕ5аю Цие тормоз в определе1нюм положени, обесточнваютс , i тормозные колодки прижиматэтс  ГС вращающейс  ступице, обеспечивающей мехапическое торможение роликов. Б exe.iy управлени  тормозом включен аварийный выключатель 44, при включении которого происходит одновременное механическое и электрическое тор.моженпс приводных роликов. etupitsy. When the brake coil motor is disconnected, holding the brake in the defined position is de-energized, the brake pads are pressed against the HS of the rotating hub, which ensures mechanic braking of the rollers. The control of the brake exe.iy includes an emergency switch 44, when switched on, simultaneous mechanical and electrical torping occurs.

Сталина приводных роликов (фиг. 1)Stalin's drive rollers (Fig. 1)

жестко крепитс  к раме 45 мацишы (Золтами 46, установленными в ее лапах 47. В центре станины расположено пр моугольное окно 48, через которое к уетановленной на роликахrigidly attached to the frame 45 of the mace (Zolta 46, installed in its paws 47. In the center of the bed there is a rectangular window 48 through which it is placed on rollers

форме подаетс  либо гор чий воздух, поступающий по воздуховоду 49 (фиг. 5) п обеспечивающий нредвар.ительный подогрез формы до те.мпературы лить , либо холодный воздух, поступающий по воздуховоду 50 и обеспечивающий охлаждение формы после лить  дл either hot air is supplied through the air duct 49 (Fig. 5), which provides for an underpressure preheating of the mold before the temperature of the pour, or cold air that enters through the air duct 50 and provides for the cooling of the mold after the pour

ускорени  процесса затвердевани  отливки. В большинстве случаев нет необходимости контролировать расход подаваемого к форме воздуха , однако Дл  повышени  качества отливок и повышени  производительности машины можно регулировать расход и температуру подаваемого к форме воздуха с помош,ыо приводной заслонки 51, перекрываюш,ей воздуховоды 49 и 50.speeding up the process of solidification of the casting. In most cases, there is no need to control the flow rate of the air supplied to the mold, however, in order to improve the quality of the castings and increase the productivity of the machine, it is possible to regulate the flow rate and temperature of the air supplied to the shape with the help of the air damper 51, which blocks the air ducts 49 and 50.

Разливочное устройство // содержит ковш, установленный на конце тележки 52, с помошью которой ковш перемещаетс  в продольном направлении и вводитс  внутрь формы . Ковш состоит из металлического наружного корпуса ;и внутренней термоизол ции из огнеупорной керамики (99% чиста  окись кремни  и св зующее вещество), преп тствующей охла:;кдению .наход щегос  в ковше расплавленного металла (например, алюмини ), который заливаетс  в ковш насосом 53 по трубопроводу 54. Обычно изол ционна  обкладка ковша имеет толщину, котора  позвол ет отказатьс  от установки в ковше дополнительных нагревателей дл  поддерл аии  требуемой температуры наход щегос  в ковше расплавлейпого металла. В верхней части ковша имеете отверстие 55, через которое в ковш заливаемс  металл и через которое при iiQiBopoTe ко;зц1а металл выливаетс  .в форму /. Длина отвфсти  55 должна составл ть не менее 75% формы, а дл  получени  высококачественных отливок желательно, чтобы длина этоГо отверсти  составл ла 85- 90% длины (. Дл  смены ковшей (например , при п:ереходе с одной отливаемой детали па другур) используютс  болты 56 (фиг. 6), которые ВХОДЯТ в назы (не показаны), сделанные в сунпорте 57. В торце ковша имеетс  резьбовое отверстие 58, в которое ввертываетс  установочный болт, дополнительно :К1реи щий ковш к суппорту.The pouring device // comprises a bucket mounted at the end of the carriage 52, with the aid of which the bucket moves in the longitudinal direction and is inserted into the mold. The bucket consists of a metal outer casing and internal thermal insulation made of refractory ceramics (99% pure silicon oxide and a binder) that prevents cooling:; to the apparition of molten metal (for example aluminum) in the bucket, which is poured into the bucket by a pump 53 through conduit 54. Typically, the insulating bucket lining has a thickness that makes it possible to refuse to install additional heaters in the bucket to maintain the required temperature of the molten metal in the bucket. In the upper part of the bucket, you have an opening 55 through which metal is poured into the bucket and through which, at iiQiBopoTe, the metal of the metal is poured. The length of the flange 55 should be at least 75% of the mold, and to obtain high-quality castings, it is desirable that the length of this hole is 85-90% of the length (. For changing the buckets (for example, at the n: transition from one molded part on other parts) are used bolts 56 (Fig. 6), which are included in sockets (not shown) made in sunport 57. At the end of the bucket there is a threaded hole 58 into which an installation bolt is screwed in, additionally: K1 a reversing bucket to the caliper.

На конце тележки 52 (фиг. 1) имеетс  пластина 59, котора  после перемещени  ковша в рабочее: положение перекрывает отверстие , сделанное в стенке перегородки 9, и полностью изолирует заливную форму от окружаюн1 ,его пространства. Тележка установлена на четьг-рех колесах 60 н неремен аетс  но уголковьш направл ющим 61 с номощыо троса 62, нрикренленпого соединительнымн элементами 63 к нижней части тележки. Трос огибает блоки: 64, установленные в кронштейнах 65, приваренных к раме 66, н кренитс  к поршню 67 н.чевмоцилиндра 68. В иоследнем сделаны отверсти  69, через которые внутрь иневмоцилиндра подаетс  воздух, причем палравлешме   скорость движени  поршн  (и тележки) регулируютс  клананами 70 и 7/. Целесообразно подавать ковш внутрь формы быстро и сразу же за заливкой в него расплавленного металла. Однако из-за разного количества наход щегос  в ковше металла, определ емого размера ми отл.шваемой детали , скорость перемещени  тележки должна мен тьс  дл  того, чтобы исключить возможность ее пробуксовывани . Регулирование скорости подачи ковща внутрь формы осуществл етс  с помощью кланана 70, мен ющего расход подаваемого в пневмоцилиндр воздуха . Регулирование скорости неременкни  открытого ковща с большим количеством расплавленного металла позвол ет исключить недопустимое охлаждение наход щегос  в ковще металла. Скорость заливки металла изAt the end of the carriage 52 (Fig. 1) there is a plate 59 which, after moving the bucket to the working position: closes the hole made in the wall of the partition 9, and completely isolates the filler shape from the surrounding 1, its space. The cart is mounted on all-wheeled wheels 60 on the other hand, but not at the corner with the guide 61 with the help of a cable 62, which is connected with connecting elements 63 to the bottom of the cart. The cable envelops the blocks: 64, mounted in brackets 65 welded to the frame 66, and rolls onto the 67 N. cylinder cylinder 68. At the last, holes 69 are made through which air is supplied to the inside cylinder, and the piston (and carriage) moves the speed of the piston 70 and 7 /. It is advisable to feed the bucket inside the mold quickly and immediately after pouring molten metal into it. However, due to the different amount of metal in the ladle, determined by the size of the spliced part, the speed of movement of the carriage must be changed in order to eliminate the possibility of its slipping. The intake rate of the bucket is controlled by the use of a clanan 70, which changes the flow rate of air supplied to the pneumatic cylinder. Controlling the speed of not opening an open bucket with a large amount of molten metal eliminates the unacceptable cooling of the metal in the bucket. Metal pouring speed of

/ковша в форму существенным образом в.ли ет на качество отливаемой детали. Регулнрование скорости заливки формы осуществл етс  изменением скорости поворота шестерни 72, закреплеиной на конце оси 73 ковша и наход щейс  в зацеплении с рейкой 74. Последн   (фиг. 7) перемендаетс  плунжером 75 сдвоенного пневмогиаравлического цилиндра 76, с номондью которого можно мен ть скорость движени  рейки, а следовательио, и скорость вращени  щестерни 72. Регулированне скорости движени  плуижера осун1,ествл етс  с помощью регулировочного кланана 77, изMCMisnoHicro расход лгасла между нолост мл 78 и 79 сдвоенного пневмогидравлическогоThe ladle is significantly affected by the quality of the part being cast. The speed of the die casting is controlled by changing the speed of rotation of the gear 72, fixed to the end of the bucket axis 73 and engaging with the rail 74. The latter (FIG. 7) is changed by the plunger 75 of the dual pneumatic-hydraulic cylinder 76, with which you can vary the speed of movement of the rail and the succession and rotational speed of the pinion 72. The speed of the pusher pusher1 is controlled using the adjusting clan 77, from MCMisnoHicro, the flow rate was between the nolost of 78 and 79 double pneumohydraulic

цнл.ИНдра. Двухходовой кланан 80 регулирует подачу сжатого воздуха в полость 81, под давлением которого происходит перемещение плунжера.cnl.indra. Two-way clanan 80 regulates the flow of compressed air into the cavity 81, under the pressure of which the plunger moves.

Регулиру  клапан 77, можно измен ть врем  заливки металла из ковща в форму от 2 до 15 сек в зависимости от размера отливаемой детали (после подачи сжатого воздуха в ПОЛОСТЬ 81 цилиндра 76 щул открытии кланана 80). Если врем  заливки металла в формуBy adjusting the valve 77, it is possible to change the time for the metal to be poured into the mold from 2 to 15 seconds depending on the size of the cast part (after compressed air is fed into the CAVITY 81 of the cylinder 76, the opening of the clan is 80). If the time the metal is poured into the mold

слищком мало, то получаема  отливка будет иметь неоднородную структуру с дефектами на поверхности. Если, наоборот, заливка металла производитс  очень быстро, то заливаемый металл будет разбрызгиватьс  и брызгиSince the plate is small, the resulting casting will have a non-uniform structure with defects on the surface. If, on the contrary, the metal is poured very quickly, the metal to be poured will spray and spray

будут нонадать на окружающие форму детали . Таким образом, несмотр  на то, что нрп отливке корпусов двигателей одного типораз вра скорость заливки металла в форму .icн ть не требуетс , тем не менее в предлагаемой машине предусмотрена возможность регулировани  скорости заливки, позвол юша  отливать с помощью горизонтальной машины корпуса двигателей различных типоразмеров. Обычные пневмоцилиндры не обеспечиваютwill be nonadjacent to the shape surrounding the details. Thus, despite the fact that the NRP casting engine housings of the same type does not require the speed of pouring metal into the mold. However, the proposed machine provides the ability to control the speed of casting, allowing us to cast various sizes of the engine case with a horizontal machine. Conventional pneumatic cylinders do not provide

требуемой регулировки скорости разливки, поэтому в описываемой машние .дл  этих целей используетс  пневмогидравлический цилнндр. В ковш можно за.тивать разное количество расп.тавленного .металла в зависимости отrequired adjustment of the casting speed, therefore, in the described machines for these purposes, a pneumatic-hydraulic cylinder is used. In the bucket it is possible to load a different amount of metal. Depending on the

размера отливаемого корпуса, при это.м тележка не может уравновесить эту разницу в весе консольно расположенного ковша. Чтобы ограничить возможность наклона тележки , испо.тьзуютс  упорные катковые устройства , расноложенные под задними колесами тележки, с помощью которых создаетс  сила, уравновещивающа  тележку. Катковые устройства содержат ролик 82, скольз щий по нижней поверхности листа 83, на которомthe size of the molded case, with this. the trolley cannot balance this difference in the weight of the cantilever bucket. In order to limit the possibility of the trolley tilting, the thrust roller devices located under the rear wheels of the trolley are used, with the help of which a force is created that balances the trolley. The roller devices comprise a roller 82 sliding along the lower surface of the sheet 83, on which

установлены направл ющие 84. Ролик 82 крепитс  с помощью оси к вертикальному листу 85, приваренному к раме тележки. Конечные выключатели 86 и 87, св занные с клапанами 70 .1 71, установлены 1на противололож-ных концах направл ющих 84 и автоматически управл ют работой пневмоцилиндра 68, перемещающего тележку из одного крайнего положени  в другое.guides 84 are mounted. The roller 82 is secured with an axis to a vertical sheet 85 welded to the bogie frame. The limit switches 86 and 87, connected to the valves 70 .1 71, are mounted on the opposite ends of the guides 84 and automatically control the operation of the pneumatic cylinder 68, which moves the cart from one extreme position to the other.

Во .врем  paidoTbi горизонтальной маш;Ины дл  центробеж-НОго лить  форма 1 кладетс  на ролики 26, и кожух 2 перемещаетс  двигателем 14 HairiipaiBO, з.акрыва  лежащую на роликах форму. С помощью дозировочного насоса в ковщ заливаетс  требуемое количество жидкого .металла, после чего кавщ быстро подаетс  внутрь формы в результате подачи .сжатого воздуха в пнеВМоцнлиндр 68, причем Скорость подачи ковша завлкит от количест1ва наход щегос  в нем металла и выбираетс  такой, чтобы «е происходило теробуксовывани  тележки. После лодачи ковща внутрь формы открываетс  клашан 80 и в цилнндр 76 подаетс  сжатый воздух (inpn этОМ клалай 77 регулируетс  так, чтобы скорость р.азливюи металла из жовша IB форму соответствовала размерам i геометрии отл.иваемой детали). Катковые устройства исключают иакло;н тележки, а отрыв формы от роли;ков 26 исключаетс  благодар  тому, что кожух располагаетс  в непосредственной близости от приводных д1Ескав формы.At the time of the paidoTbi horizontal machine; Ina for centrifugal-casting form 1 is placed on rollers 26, and the casing 2 is moved by engine 14 of HairiipaiBO, z.kryvaya lying on the roller form. With the help of a dosing pump, the required amount of liquid metal is poured into the carpet, after which the tank is quickly injected into the mold as a result of supplying compressed air in the mill 68, and the ladle feed rate zavlkit from the amount of metal found in it and is not terobuksovyvani carts. After putting the bucket into the mold, the valve 80 is opened and compressed air is supplied to the cylinder 76 (inpn this I clam 77 is adjusted so that the speed of the pouring metal and the IB form corresponds to the dimensions and geometry of the part to be replaced). The roller devices exclude the carriage and the trolley, and the separation of the form from the role; coke 26 is excluded due to the fact that the casing is located in the immediate vicinity of the drive bodies.

После окончани  процесса отливки жовш вьгводитс  из форумы, а кожух откатываетс  назад. Открытую форму ic деталью можно лелко сн ть с роликов и положить на них новую форму, 1использу  форумы с од-Инаковыми приводными дисками дл  отлиВ:КИ корпусов двигателей разных типоразмеров; дл  перехода с отливки iKopnycoB двигателей одного типоразмера на отливку корпусов двигателей другого типоразмера, пеоб.ходимого изменить количество заливаемого в конш металла (или заменить ковщ). Вес заливаемого в ковщ металла и вид отливаемой детали определ ютAfter the casting process has been completed, zhovsh is removed from the forums, and the cover is rolled back. An open ic form with a part can be easily removed from the rollers and a new form can be put on them, 1 using forums with one or another drive discs for the same: KI engine enclosures of different sizes; to switch from iKopnycoB casting of engines of one size to casting of engine housings of another size, it is necessary to change the amount of metal poured into the conch (or replace the carpet). The weight of the metal poured into the ladle and the type of the cast part determine

скорость подачи козша в форму и скорость разливки металла из ковща в форму, которые предварительно определ ютс  эмпирическим путем дл  каж;ий л.итейиой формы. Пр.и отлинке корпусов двигателей одного типоразмера по полученным предварительно данным определенным образо.м настраиваютс  клапаны 70 и 77.The feed rate of the goat into the mold and the speed of casting metal from the scab into the mold, which are tentatively determined empirically for each individual form. In the case of engine sizes of the same size, the valves 70 and 77 are adjusted according to the previously obtained specific data.

Предмет изобретени Subject invention

Claims (4)

1.Горизонтальна  машина дл  иентробежиого лить , в;ключающа  Л1птейную форму , расположенную на рол;;-лах, прмвод литейной формы, разливоч ное устройство с приводом и защитный кожух с Пр11Г ОДО., ОТ.Шчаюи а с  тем, что, с целью обеспечени  возможности изготовлени  ипл.инлОИчеокпх отласвок разл-ичных размеров :путем йюддсржа0 Н1ИЯ заданной температуры литей,иой формы и варьировани  скорост ми перемещени  разливочиого устройства отиосительно литейной формы -и его поворота, она снабжена устройcтвo дл  подачи воздуха внутрь защитного кожуха с регулируемой температурой, а приводы перемещени  разливочного устройства и его поворота выполнены регулируемыми.1. Horizontal machine for centrifugal casting, in; keying L1pteynuyu form, located on the roll ;; - lah, casting mold, casting device with drive and protective casing with Pr11G ALC., FROM Shchuy and so that enabling the manufacture of iplOnOlIeochplahs of various sizes: by means of a given temperature of the casting, of its shape and varying the speeds of movement of the casting device from the mold and its rotation, it is equipped with a device for supplying air to the inside of the protective casing temperature controlled, and movement of the actuators of the tundish and its rotation are adjustable. 2.Машина по п. 1, отличающа с  тем, что, с целью уменьщени  вертикального пеП -- „ „ ,2. The machine according to claim 1, characterized in that, in order to reduce the vertical angle, "", ремещеии  литейной формы относительно роликов , внутри заЩИтного кожуха смонтировано ограничительное устройство. displacement of the mold relative to the rollers; a restrictive device is mounted inside the protective casing. 3.Мащина по пи. 1 И 2, отличающа с  тем, что, с целью уменьшени  осевого перемещени  литей.ной формы вдоль ролгиков, последн;ие выполнены на1клоннымп под углом, меньщим 3°, к горизонтальной илоокости п снабжены фланцам, ИМеющими возможность перемещени  отнооптельпо роликоз.3. Maschina on pi. 1 and 2, characterized in that, in order to reduce the axial movement of the casting mold along the rollers, the latter are not inclined at an angle of less than 3 ° to the horizontal sill and are fitted with flanges, which have the ability to move relative to the rollerosis. 4.Мащина по пп. 1-3, отличаюи а сп. тем, что, с целью павыщеии  безОпасно.сти работы машины, она снабжена механическим тормозом, срабатывающим при отключении электроцепи. 4. Maschina on PP. 1-3, and a cn. so that, in order to lower the safety of the machine, it is equipped with a mechanical brake, which is activated when the electrical circuit is disconnected. 37 Л-А 37 L-A j J 4 ,j j 4, --lH I--lH I 5 7S ,п ,ff 1 JezSr МММ ,,., J ;:U..:. 1г55 Ul%i, : -.Т 1 3 И Й2 5 7S, p, ff 1 JezSr MMM ,,., J;: U ..:. 1y55 Ul% i,: -T 1 3 And Y2 VV CPi-г 7 SICPi-g 7 SI
SU1901436A 1973-04-02 1973-04-02 Horizontal centrifugal casting machine SU473338A3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU1901436A SU473338A3 (en) 1973-04-02 1973-04-02 Horizontal centrifugal casting machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU1901436A SU473338A3 (en) 1973-04-02 1973-04-02 Horizontal centrifugal casting machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SU473338A3 true SU473338A3 (en) 1975-06-05

Family

ID=20547737

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU1901436A SU473338A3 (en) 1973-04-02 1973-04-02 Horizontal centrifugal casting machine

Country Status (1)

Country Link
SU (1) SU473338A3 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3375142B2 (en) Metal strip casting equipment
JP5331194B2 (en) Strip casting equipment for quick set-up and replacement of casting rolls
JP3948750B2 (en) Metal supply system for continuous casting machine
US3799240A (en) Horizontal centrifugal casting machine
EP1979115B1 (en) Twin roll casting machine
KR100749017B1 (en) Strip-casting machine for producing a metal strip and a method for controlling same
JP2018526225A (en) Vertical casting equipment and vertical casting method using the same
RU2245755C2 (en) Strip casting method
SU473338A3 (en) Horizontal centrifugal casting machine
JP3007941B2 (en) Metal strip casting method
JP4703848B2 (en) Method and apparatus for casting metal near final dimensions
US4557313A (en) Continuous sequential casting apparatus
CN102699303B (en) A kind of casting equipment and pouring ladle
US1916296A (en) Centrifugal casting machine
JPH10296415A (en) Casting line of rolling roll
GB2273068A (en) Strip casting apparatus and nozzle therfor
JPS5961549A (en) Continuous casting device
MX2008009481A (en) Twin roll casting machine
RO108163B1 (en) Thin walls sleeves (bushings) plating process and installation