Предлагаемый станок назначаетс дл обработки по копиру, путем обстрагивани , криволинейных поверхностей изделий , преимущественно лопастей гребных винтов. В этом станке предусмотрены отдельные как дл издели , так и дл копира столы, которые, с целью установки строгаемой поверхности параллельно ходу супорта с резцами, установлены поворотно в раме, получающей поступательное движение дл подачи издели к резцам; супорт станка устроен перемещающимс по поворотной поперечной раме, наход щейс , с целью посто нного прижати резцов к обрабатываемой поверхности, под воздействием груза, и снабжен двум резцами, обращенными друг к другу режущими кромками дл строжки при пр мом и обратном ходе.The proposed machine is designated for processing by copying, by cutting, the curved surfaces of the products, mainly propeller blades. In this machine, separate tables are provided for both the product and the copier, which, in order to install the planed surface parallel to the stroke of the cutter with the cutters, are installed pivotally in the frame, which receives translational motion to feed the product to the cutters; the machine supor is arranged to move along a pivotal transverse frame, located for the purpose of constantly pressing the incisors to the surface to be treated, under the influence of the load, and is provided with two incisors facing each other with cutting edges for gouging during forward and reverse.
На чертеже фиг. 1 изображает вид спереди предлагаемого станка с частичным разрезом; фиг. 2-поперечный разрез его и фиг. 3-частичный вид станка сверху.In FIG. 1 shows a front view of the proposed machine with a partial cut; FIG. 2 is a cross-section of it and FIG. 3-part view of the machine from above.
В предлагаемом станке, как и в обычных , на станине расположены подвижные столы дл издели и копира, супорты с резцами и копирным роликом, кулисный привод к супорту и мотор. Отдель ные дл издели и копира столы /7 и J8 своими цапфами 27 шарнирноIn the proposed machine, as in conventional machines, there are movable tables for the product and a copier, support plates with cutters and a copy roller, a rocker drive for the support and a motor on the bed. Separate for the product and copier tables / 7 and J8 with their pins 27 pivotally
(599). L(599). L
укреплены в раме 22, служащей дл5 подачи издели и копира к супорту npt процессе строгани . Рама передвигаетс при помощи ходового винта 23 от привода или вручную маховичком 25. Кроме того, оба стола шарнирно соединены между собой т гой 79, снабженной пальцем с роликом 20, который входит в направл ющую копировальную канавку 27 на горизонтальной доске в станине. Канавка идет в направлении хода рамы 22 и имеет изгибы, соответствующие кривизне издели по длине. Поэтому ролик 20, проход при поступательном движении рамы 22 вдоль ка навки, отклон ет вправо или влево т гу /Р и тем поворачивает столы 77 и 78 дл подвода требуемого места- издели под резцы, а копира 8 - под копирный ролик 7 супорта. Супорт 4 имеет державки 74, 15 и 16 дл двух резцов 5 и б, обращенных друг к другу режущими кромками, и дл ролика 7, перемещающегос по копиру 8. Супорт ходит по направл ющей поперечной раме5 поворотной своими полыми цапфами в подшипниках / и 2. Движение же супорту сообщаетс от мотора при посредстве вертикального вала, горизонтально-расположенной кулисы 13 и ее т ги 12, проход щей внутри полых цапф рамы 3 и щарнирно скрепленной с супортом.reinforced in frame 22, which serves to supply the product and the copier to the npt suport during the planing process. The frame is moved by means of a spindle 23 from a drive or manually with a handwheel 25. In addition, both tables are pivotally connected to each other by a pull 79, equipped with a finger with a roller 20, which enters the guide copying groove 27 on a horizontal board in the frame. The groove goes in the direction of the frame 22 and has bends corresponding to the curvature of the product along the length. Therefore, the roller 20, the passage during the forward movement of the frame 22 along the track, deflects the right / left pull / P and thereby rotates the tables 77 and 78 to supply the desired place for the cutters, and the copier 8 - under the copier 7. The support 4 has holders 74, 15 and 16 for two cutters 5 and b facing each other with cutting edges, and for a roller 7 moving along the copier 8. The support goes along a transverse frame guide 5 rotatable with its hollow trunnions in bearings / and 2. The same movement to the supor is communicated from the motor by means of a vertical shaft, a horizontally located backstage 13 and its thrust 12, passing inside the hollow trunnions of the frame 3 and pivotally fastened to the supor.