Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

SI9600104A - Procedure for the extraction and isolation of natural antioxidants of the labiates (labiatae) - Google Patents

Procedure for the extraction and isolation of natural antioxidants of the labiates (labiatae) Download PDF

Info

Publication number
SI9600104A
SI9600104A SI9600104A SI9600104A SI9600104A SI 9600104 A SI9600104 A SI 9600104A SI 9600104 A SI9600104 A SI 9600104A SI 9600104 A SI9600104 A SI 9600104A SI 9600104 A SI9600104 A SI 9600104A
Authority
SI
Slovenia
Prior art keywords
extraction
extract
antioxidant
isolation
rosemary
Prior art date
Application number
SI9600104A
Other languages
Slovenian (sl)
Inventor
Davorin Bauman
Zeljko Knez
Andreja Rizner
Original Assignee
Pinus D D
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pinus D D filed Critical Pinus D D
Priority to SI9600104A priority Critical patent/SI9600104A/en
Publication of SI9600104A publication Critical patent/SI9600104A/en

Links

Landscapes

  • Cosmetics (AREA)
  • Food Preservation Except Freezing, Refrigeration, And Drying (AREA)

Abstract

Izdelan je nov postopek za pridobivanje in izolacijo antioksidativnih spojin ustnatic (Labiatae), ki sestoji iz: 1. ekstrakcije zmletega rastlinskega materiala z organskim topilom, 2. delnega uparjenja topila, 3. izolacije antioksidativnih komponent, ki jo izvedemo z a) destilacijo z vodno paro, sušenjem in ekstrakcijo s plini nad kritično točko ali b) ekstrakcijo aromatskih komponent iz koncentrata s plini nad kritično točko. Dobljeni produkti so brez vonja in okusa in so zato izredno kakovostni antioksidanti, uporabni npr. v farmaciji, kozmetiki in prehrambeni industriji.A new process for obtaining and isolation of antioxidant oral compounds (Labiatae) which consists of: 1. extraction of ground vegetable material with organic solvent, 2. partial solvent evaporation, 3. the isolation of the antioxidant components that is carried out a) steam distillation, drying and extraction with gases above the critical point; or b) extraction of aromatic of concentrate components with gases above the critical point. The products obtained are odorless and tasteless and are therefore high quality antioxidants, useful e.g. v pharmaceuticals, cosmetics and the food industry.

Description

POSTOPEK ZA PRIDOBIVANJE IN IZOLACIJO NARAVNIH ANTIOKSIDANTOV USTNATIC (Labiatae)PROCEDURE FOR THE OBTAINING AND INSULATION OF NATURAL ANTIOXIDIDES USTNATIC (Labiatae)

Predloženi izum se nanaša na nov postopek za pridobivanje in izolacijo naravnih antioksidantov ustnatic (Labiatae). Dobljeni produkti so brez vonja in okusa in so zato izredno kakovostni antioksidanti, uporabni npr. v farmaciji, kozmetiki in prehrambeni industriji.The present invention relates to a novel process for the production and isolation of natural oral antioxidants (Labiatae). The products obtained are odorless and tasteless and therefore are of high quality antioxidants, useful e.g. in the pharmaceutical, cosmetics and food industries.

STANJE TEHNIKEBACKGROUND OF THE INVENTION

Olja in masti spadajo v skupino lipidov. Med seboj se ločijo predvsem glede na izvor in v manjši meri po tališčih. Pri sobni temperaturi so olja tekoča in jih večinoma ekstrahirajo iz rastlin, medtem ko so masti trde ali poltrde in so običajno živalskega izvora (RiegeVs Handbook of Industrial Chemistry, llth Edition, Van Nostrand Reinhold Company Inc. 1983.). Zaradi zunanjih faktorjev (kisik, svetloba, toplota,...) se maščobe relativno hitro pokvarijo, kar zelo zmanjša njihovo fiziološko in prehrambeno vrednost. Najpogostejši vzrok pokvarljivosti maščob je avtooksidacija. Biološke spremembe, ki jih povzročajo encimi in mikroorganizmi, so v primerjavi z avtooksidacijo majhne.Oils and fats belong to the group of lipids. They are distinguished mainly by origin and, to a lesser extent, by melting points. At room temperature, oils are liquid and are mostly extracted from plants, while fats are solid or semi-solid and are usually of animal origin (RiegeVs Handbook of Industrial Chemistry, ll th Edition, Van Nostrand Reinhold Company Inc., 1983). Due to external factors (oxygen, light, heat, ...), fats deteriorate relatively quickly, greatly reducing their physiological and nutritional value. The most common cause of fat breakdown is auto-oxidation. The biological changes caused by enzymes and microorganisms are small compared to autoxidation.

Nenasičene maščobne kisline, kot so oleinova, linolna in linolenska kislina, imajo eno ali več dvojnih vezi v molekuli, ki se pod vplivom atmosferskega kisika oksidirajo v hidroperokside. Oksidacija lipidov je avtokatalizirana verižna radikalska reakcija. Stopnja avtooksidacije je odvisna od:Unsaturated fatty acids, such as oleic, linoleic and linoleic acid, have one or more double bonds in the molecule, which are oxidized to hydroperoxides under the influence of atmospheric oxygen. Lipid oxidation is an autocatalyzed chain radical reaction. The degree of auto-oxidation depends on:

* stopnje nenasičenosti maščobnih kislin, * prisotnosti prostih maščobnih kislin, * površine izpostavljene kisiku, * parcialnega tlaka kisika, * temperature in * prisotnih katalizatorjev.* levels of unsaturation of fatty acids, * presence of free fatty acids, * surface exposed to oxygen, * partial pressure of oxygen, * temperature and * catalysts present.

Avtooksidacija maščobnih kislin ima poleg neprijetnega vonja in okusa za posledico tudi:The oxidation of fatty acids, in addition to the unpleasant odor and taste, also results in:

* tvorbo toksičnih polimerov, * razbarvanje različnih pigmentov (klorofil, hemoglobin), * izgubo hranilne in fiziološke vrednosti maščobnih kislin (uničenje oksidacijsko občutljivih vitaminov in esencialnih maščobnih kislin), * strukturne spremembe in * ostale kemične spremembe.* formation of toxic polymers, * discoloration of various pigments (chlorophyll, hemoglobin), * loss of nutritional and physiological value of fatty acids (destruction of oxidatively sensitive vitamins and essential fatty acids), * structural changes and * other chemical changes.

Primarni produkti avtooksidacije so monohidroperoksidi in diperoksidi. Diperoksidi nastanejo pri avtooksidaciji nenasičenih maščobnih kislin, ki imajo več kot dve metilni skupini med dvema dvojnima vezema. Hidroperoksidi so sicer brez vonja in barve, vendar pa se pri njihovi razgradnji tvorijo hlapni produkti. Poleg hidroperoksida se tvori tudi epodioksid, kjer sta dve molekuli kisika vgrajeni v ciklično obliko peroksida. Iz hidroperoksidov se tvorijo aldehidi, ketoni, mono- in dikarboksilne kisline, keto-, epoksi- in hidroksi-kisline. Pri nadaljnih reakcijah nastanejo metilketoni, pri visokih temperaturah pa tudi dimeri, polimeri in kondenzati. Ti produkti negativno vplivajo na vonj in okus maščobe, kar se na splošno označuje s pojmom žarkost, uničujejo pa tudi vitamine, tokoferole in karotenoide.The primary products of auto-oxidation are monohydroperoxides and diperoxides. Diperoxides are formed by the oxidation of unsaturated fatty acids having more than two methyl groups between two double bonds. Hydroperoxides are odorless and colorless, but their decomposition produces volatile products. In addition to hydroperoxide, an epodioxide is formed, where two oxygen molecules are embedded in the cyclic form of peroxide. Hydroperoxides form aldehydes, ketones, mono- and dicarboxylic acids, keto-, epoxy- and hydroxy acids. Subsequent reactions result in methyl ketones and at high temperatures dimers, polymers and condensates. These products adversely affect the odor and taste of fat, which is generally referred to as the notion of embers, but also destroys vitamins, tocopherols and carotenoids.

Obstaja več načinov preprečevanja oz. zadrževanja avtooksidacije:There are several ways of preventing or preventing. auto-oxidation retention:

* s preprečitvijo dostopa in odstranitvijo kisika, * s skladiščenjem maščob pri nizkih temperaturah in na temnem mestu, * z odstranitvijo kovinskih ionov * ter z dodatkom antioksidantov.* by blocking access and removing oxygen, * by storing fats in low temperatures and in a dark place, * by removing metal ions * and by adding antioxidants.

Antioksidanti so organske snovi, ki se jih dodaja k maščobam, da se s tem upočasni njihovo oksidacijo in tako podaljša rok uporabe maščobe. Ko se celotna dodana količina antioksidantov porabi, se proces avtooksidacije nenasičenih maščobnih kislin nadaljuje. Paziti je treba, da se ne doda preveč antioksidantov, ker imajo potem prooksidativen učinek.Antioxidants are organic substances that are added to fats to slow down their oxidation and thus prolong the shelf life of fat. Once all of the added amount of antioxidants is consumed, the process of auto-oxidation of unsaturated fatty acids continues. Care should be taken not to add too many antioxidants as they have a pro-oxidative effect.

Antioksidanti morajo ustrezati naslednjim zahtevam:Antioxidants must meet the following requirements:

* biti morajo učinkoviti v nizkih koncentracijah, * ne smejo biti hlapni in toksični, * biti morajo brez vonja in okusa, * ne smejo spremeniti organoleptičnih lastnosti produkta, * imeti morajo nižji redoks potencial kot spojina, ki se jo želi zaščititi in * biti morajo fiziološko indiferentne spojine.* they must be effective at low concentrations, * they must not be volatile and toxic, * they must be odorless and tasteless, * they must not alter the organoleptic properties of the product, * they must have a lower redox potential than the compound to be protected and * must physiologically indifferent compounds.

Antioksidanti preprečujejo avtooksidacijo preko dveh reakcij:Antioxidants prevent auto-oxidation through two reactions:

Prva reakcija: antioksidant (AH) daje vodik (H), ki se veže na prosti radikal peroksida (ROO’) ali radikal maščobne kisline (R’).First reaction: Antioxidant (AH) gives hydrogen (H) that binds to free radical peroxide (ROO ') or fatty acid radical (R').

AH + ROO -» ROOH + A’ aliAH + ROO - "ROOH + A" or

AH + R RH + AAH + R RH + A

Druga reakcija: radikal antioksidanta (A’) se veže na ROO’ ali R’Second reaction: the antioxidant radical (A ') binds to ROO' or R '

A +ROO-» ROOA aliA + ROO- »ROOA or

A + R -> RAA + R -> RA

Vpliv antioksidantov se da podaljšati tako, da:The effects of antioxidants can be prolonged by:

* maščobe in maščobna živila skladiščijo v temnih prostorih ali v embalaži, ki ne prepušča svetlobe, * maščobe skladiščijo pri nizki temperaturi, * čim bolj preprečijo dostop kisika že med samo proizvodnjo in še posebej pri embaliranju (vakuumska embalaža, inertni plini), * ne uporabljajo bakrenih ali zarjavelih aparatur, ker se pri tem sproščajo kovinski ioni.* store fats and fatty foods in dark places or in light-free packaging * store fats at low temperature * prevent as much oxygen as possible during production and especially during packaging (vacuum packaging, inert gases), * no use copper or rusted devices to release metal ions.

Ker antioksidanti ne morejo eliminirati produktov oksidacije, ki so nastali pred njihovim dodatkom, jih je priporočljivo dodati v produkt kolikor je mogoče zgodaj. Antioksidanti tudi nimajo vpliva na žarkost, ki jo povzroča hidroliza maščob. Ta vrsta žarkosti nastane v prisotnosti vlage in encimov. Izognejo se ji tako, da iz maščob odstranijo vso vlago in da s temperaturo uničijo lipaze.As antioxidants cannot eliminate the oxidation products produced before their addition, it is advisable to add them to the product as early as possible. Antioxidants also have no effect on the irradiation caused by fat hydrolysis. This type of irradiation occurs in the presence of moisture and enzymes. They are avoided by removing all the moisture from the fat and destroying the lipases with temperature.

Največji delež med antioksidanti predstavljajo fenolne spojine, ostalo pa so aromatski amini, organo-žveplove in fosforne spojine (Ullman’s Encyclopedia of Industrial Chemistry, VCH Verlagsgesellschaft, Weinheim, 1985, Vol. A3, Antioxidants, p 91.)Phenolic compounds account for the largest proportion of antioxidants, while the rest are aromatic amines, organo-sulfur and phosphorus compounds (Ullman's Encyclopedia of Industrial Chemistry, VCH Verlagsgesellschaft, Weinheim, 1985, Vol. A3, Antioxidants, p 91.)

Antioksidanti-sintetični:Synthetic antioxidants:

Najpogosteje uporabljani sintetični antioksidanti so:The most commonly used synthetic antioxidants are:

1. 3- terciarni butil - 4 - hidroksi anizol - BHA,1. 3- tertiary butyl - 4 - hydroxy anisole - BHA,

2. 2,6 - diterciarni butil - p - hidroksi toluen - BHT,2. 2,6 - butyric acid - p - hydroxy toluene - BHT,

3. 2 - terciarni butil - hidrokinon - TBHQ in3. 2 - tertiary butyl hydroquinone - TBHQ and

4. propil galati (PG).4. Propyl gallate (PG).

Antioksidanti-naravni:Antioxidants-Natural:

Številne rastline in začimbe vsebujejo antioksidativne komponente, vendar je za izolacijo le-teh smiselno uporabljati le tiste, ki vsebujejo večje količine teh komponent. Kot vir naravnih antioksidantov se uporabljajo rožmarin, žajbelj, paprika, muškatni orešček, kakavovec, kava, zeleni čaj, oljčni listi, gorčica, črni poper, klinčki, (Bracco U., Lbliger J., Viret L., Production and Use of Natural Antioxidants, JAOCS, June 1981, p. 686).Many herbs and spices contain antioxidant components, but it is only sensible to isolate them with higher amounts of these components. Rosemary, sage, pepper, nutmeg, cocoa, coffee, green tea, olive leaves, mustard, black pepper, cloves are used as a source of natural antioxidants (Bracco U., Lbliger J., Viret L., Production and Use of Natural Antioxidants, JAOCS, June 1981, p. 686).

Naravni antioksidanti so različne kemijske spojine, najbolj razširjena skupina spojin, pri katerih so dokazali antioksidativno učinkovitost, pa so spojine fenolnega tipa. Prav te spojine pa vsebujejo ekstrakti ustnatic (Labiatae). Med naravne antioksidante spadajo še tokoferoli in karoteni.Natural antioxidants are various chemical compounds, and the most widely used group of compounds that have proven antioxidant efficacy are phenolic type compounds. It is these compounds that contain the Labiatae extracts. Natural antioxidants include tocopherols and carotene.

Antioksidanti ustnatic (Labiatae):Oral Antioxidants (Labiatae):

Navadni rožmarin, žajbelj, timijan spadajo v družino ustnatic. Ustnatice so eno ali večletna zelišča, polgrmi ali grmi. Družina, v katero je uvrščenih okoli 3500 rastlin (n.pr.: poprova meta, žajbelj, melisa), je razširjena v vseh podnebnih področjih, še posebno v Sredozemlju in v srednji Aziji. V ustnaticah je visoka vsebnost izoprenoidnih snovi v obliki monoterpenov (eterična olja), seskviterpenov, diterpenov (grenčine) in triterpenov. Posušeni listi vsebujejo od 1,5 do 2,5% eteričnega olja, katerega glavne sestavine so cineol, borneol in kafra.Common rosemary, sage, thyme belong to the lipstick family. Lips are one or perennial herbs, semi-shrubs or shrubs. The family of about 3500 plants (eg peppermint, sage, lemon balm) is widespread in all climates, especially in the Mediterranean and Central Asia. In the lips there is a high content of isoprenoid substances in the form of monoterpenes (essential oils), sesquiterpenes, diterpenes (bitterness) and triterpenes. Dried leaves contain 1.5 to 2.5% of essential oil, the main components of which are cineole, borneol and camphor.

Za ekstrakcijo se lahko uporablja cele rastline, vendar je vsebnost posameznih komponent v listih najvišja, zato je ekstrakcija listov najboljša opcija. Razen tega vsebuje eterično olje še borniacetat, α in 0 pinen. Nekatere komponente eteričnih olj delujejo anti- nekatere pa prooksidativno. Zato je zaželjeno, da je vsebnost eteričnih olj v antioksidativnih ekstraktih čim manjša. Poleg tega dajejo eterična olja produktom, ki vsebujejo ekstrakte ustnatic, nezaželjen dominanten vonj in okus.Whole plants can be used for extraction, but the content of the individual components in the leaves is highest, so leaf extraction is the best option. In addition, the essential oil also contains borniacetate, α and 0 pinene. Some essential oil components have anti-oxidizing properties. Therefore, it is desirable to minimize the content of essential oils in antioxidant extracts. In addition, essential oils give products containing oral extracts an undesirable dominant odor and taste.

Tako npr. so pomembne učinkovine navadnega rožmarina čreslovine (rožmarinska kislina), grenčine (karnozol, karnozolna kislina), triterpeni (ursolna kislina), flavoni (luteolin, apigenin, ...). Antioksidativni učinek rožmarina pa povzročajo fenolni diterpeni. Najučinkovitejši je karnozol, iz katerega z oksidacijo nastane nekoliko manj učinkovita karnozolna kislina. Antioksidativno delujejo tudi rožmanol, rožmarindifenol in rožmarinkinon. Kemijske formule teh učinkovin so prikazane na sliki 1. Kemijsko zelo sorodne spojine so tudi antioksidanti žajblja in timijana.So e.g. important are the ingredients of common rosemary (rosmarinic acid), bitter (carnosol, carnosolic acid), triterpenes (ursolic acid), flavones (luteolin, apigenin, ...). The antioxidant effect of rosemary, however, is caused by phenolic diterpenes. The most effective is carnosol, from which, by oxidation, the slightly less effective carnosic acid is produced. The antioxidant effects of rosemary, rosemarydiphenol and rosemaryninone are also active. The chemical formulas of these substances are shown in Figure 1. The chemically related compounds are also the antioxidants of sage and thyme.

V literaturi (J.Lblinger, Lipid Technology April-June 1991 pp 58.) in številnih patentnih spisih so opisani postopki in pripravki za stabilizacijo maščob (npr.The literature (J.Lblinger, Lipid Technology April-June 1991 pp. 58) and a number of patent documents describe fat stabilization processes and preparations (e.g.

EP 658316 Al 950621 - Nestle, JP 55018436800208 - Tokio Tanabe Co., JP 55018437800208 - Tokio Tanabe Co., JP 57159874 A2 821002 - Takasago Perfumeiy, JP 590309279 A2 840303 - Hasegawa) oziroma kozmetičnih izdelkov (CH patent 641829 A 840315 - Nestle). Uporaba celičnih kultur Labiatae za pridobivanje substratov z višjo vsebnostjo antioksidantov je opisana v JP 62032889 A2 870212 Hasegawa.EP 658316 Al 950621 - Nestle, JP 55018436800208 - Tokyo Tanabe Co., JP 55018437800208 - Tokyo Tanabe Co., JP 57159874 A2 821002 - Takasago Perfumeiy, JP 590309279 A2 840303 - Hasegawa) or cosmetic products (CH patent N 6452929) . The use of Labiatae cell cultures for the production of higher antioxidant substrates is described in JP 62032889 A2 870212 Hasegawa.

Izolacija rožmarindifenola iz rožmarina je opisana v US patentu 4638095 A 870120 Research Corp.Rosemarydiphenol isolation from rosemary is described in US patent 4638095 A 870120 Research Corp.

Uporaba alkoholov za izolacijo antioksidativnih komponent je opisana v patentu JP 59075978 A2 840428 - Hasegawa in v članku J.W. Wu et al. JAOCS vol 59, No. 8, pp 339.The use of alcohols for the isolation of antioxidant components is described in JP 59075978 A2 840428 - Hasegawa and in J.W. Wu et al. JAOCS vol 59, No. 8, pp. 339.

Postopki, opisani v patentnih spisih US 3950266 - Rutgers Research, US 4877635 Kalamazoo, uporabljajo v prvi stopnji topilo z nizkim vreliščem, ki ga zatem odstranijo iz raztopine ekstrakta z uparjanjem, nato pa v drugi stopnji z dodatkom težko hlapnega topila separirajo aromatske komponente. Dobljeni produkti imajo relativno nizko antioksidativno aktivnost.The processes described in U.S. Patent Files 3950266 - Rutgers Research, U.S. Pat. No. 4,876,735 Kalamazoo use a low boiling solvent in the first step, which is then removed from the evaporation of the extract solution, and then in the second stage, the aromatic components are separated by the addition of a highly volatile solvent. The obtained products have relatively low antioxidant activity.

US patent 4877635 opisuje postopek izolacije antioksidantov z organskimi topili, postopek separacije neantioksidativnih komponent pa je dokaj zapleten.US patent 4877635 describes the process of isolating antioxidants with organic solvents, and the process of separating non-antioxidant components is quite complex.

Ekstrakcija antioksidantov je možna tudi z gliceridi maščobnih kislin (Cg-C^); npr. EP 639336 Al 95022 - Nestle ter US 3732111730508 - Campbell Soup. Co., in z uporabo olj z dodatkom nepolarnih topil (EP 507064 A2 921007). V tej zvezi se sklicujemo tudi na članek Tateo, Fellin M. Perfumer & Flavorist Vol 13, Dec. 1988, PP 49·Antioxidant extraction is also possible with fatty acid glycerides (Cg-C ^); e.g. EP 639336 Al 95022 - Nestle ter US 3732111730508 - Campbell Soup. Co., and using oils with the addition of non-polar solvents (EP 507064 A2 921007). In this connection we also refer to the article by Tateo, Fellin M. Perfumer & Flavorist Vol 13, Dec. 1988, PP 49 ·

Vsi ekstrakti, dobljeni po doslej znanih postopkih z organskimi topili ali gliceridi imajo še vrsto primesi, ki dajejo produktu nezaželjen dominanten vonj in okus oz. imajo nizko antioksidativno aktivnost.All the extracts obtained by known organic solvents or glycerides known to date have a number of additives that give the product an undesirable dominant odor and taste. have low antioxidant activity.

Postopek, opisan v patentu DE 4207739 SKW Trostberg, poteka tako, da iz rožmarina s superkritičnim CO2 pri tlakih med 80 in 300 bar ter temperaturi med 10 in 80°C ekstrahirajo aromatične komponente. Preostali rastlinski material, ki še vsebuje antioksidativne spojine, ekstrahirajo z alkoholom (1-4 C atomi), nepolarnimi ogljikovodiki z 5 do 7 C atomi, nato ekstrakt razbarvajo z aktivnim ogljem, topilo uparijo in dobljeni produkt tretirajo z vodo. Ta postopek zahteva relativno velike ekstraktorje za superkritično ekstrakcijo rožmarina pri relativno visokih tlakih in temperaturah. Postopek po patentu EP 93103772 - SKW poteka enako kot v patentu DE 4207739 SKW Trostberg, separacija grenkih komponent iz koncentrata antioksidanta pa je izvedena z metanolom.The process described in patent DE 4207739 SKW Trostberg is performed by extracting aromatic components from rosemary with supercritical CO 2 at pressures between 80 and 300 bar and temperatures between 10 and 80 ° C. The remaining plant material containing antioxidant compounds is extracted with alcohol (1-4C atoms), non-polar hydrocarbons having 5 to 7C atoms, then the extract is decolourised with activated carbon, the solvent is evaporated and the resulting product is treated with water. This process requires relatively large extractors for supercritical extraction of rosemary at relatively high pressures and temperatures. The process according to patent EP 93103772 - SKW is carried out in the same way as in patent DE 4207739 SKW Trostberg, and the separation of bitter components from the antioxidant concentrate is carried out with methanol.

Uporaba superkritičnega CO2 je opisana v članku Z. Djarmati et al. JAOCS Vol 68, No 10,1991, pp 731. ter v patentih JP 06065573 A2 940308 Heisei in Norac EP 0 454 097 Al (Norac technologies), USP 5,120,558 (Norac technologies).The use of supercritical CO 2 is described in an article by Z. Djarmati et al. JAOCS Vol 68, No 10.1991, pp 731. and in JP 06065573 A2 940308 Heisei and Norac EP 0 454 097 Al (Norac technologies), USP 5,120,558 (Norac technologies).

Postopek izolacije z uporabo superkritičnega CO2 daje kvalitetne produkte z relativno visoko vsebnostjo antioksidantov, še vedno pa so prisotne komponente, ki dajejo produktu nezaželjen dominanten vonj in okus, potrebne pa so tudi relativno velike in s tem drage naprave za SC ekstrakcijo.The isolation process using supercritical CO 2 produces quality products with a relatively high content of antioxidants, but components that give the product an undesirable dominant odor and taste are still present, and relatively large and therefore expensive SC extraction devices are required.

OPIS POSTOPKA Z IZVEDBENIMI PRIMERIDESCRIPTION OF THE IMPLEMENTATION CASE

Sedaj pa smo ugotovili, da rešimo zgornje probleme z novim postopkom za pridobivanje in izolacijo naravnih antioksidantov ustnatic (Labicitaej, ki sestoji iz:Now we have found that we are solving the above problems with a new process for the production and isolation of natural oral antioxidants (Labicitaej, consisting of:

1. ekstrakcije zmletega rastlinskega materiala z organskim topilom,1. extraction of ground vegetable material with an organic solvent,

2. delnega uparjanja topila,2. partial solvent evaporation,

3. izolacije antioksidativnih komponent, ki jo izvedemo z3. isolation of the antioxidant components carried out by

a) destilacijo z vodno paro, sušenjem in ekstrakcijo s plini nad kritično točko alia) steam distillation, drying and extraction with gases above a critical point; or

b) ekstrakcijo aromatskih komponent iz koncentrata s plini nad kritično točko.b) extraction of aromatic components from the concentrate with gases above the critical point.

Pri postopku uporabljena topila so lahko alkoholi z 1-5 C atomi, estri (kot npr. etilacetat, butilacetat, itd.), ketoni (kot npr. aceton), ogljikovodiki ter njihovi halogenirani derivati, ciklični ogljikovodiki.The solvents used in the process may be alcohols having 1-5 C atoms, esters (such as ethyl acetate, butyl acetate, etc.), ketones (such as acetone), hydrocarbons and their halogenated derivatives, cyclic hydrocarbons.

Razmerje topilo/trdna snov je med 2 in 30 litrov topilana 1 kg rastlinskega materiala (ustnatic).The solvent / solid ratio is between 2 and 30 liters of dissolved 1 kg of plant material (lips).

Časi ekstrakcije so med 1 in 20 ur, temperatura ekstrakcije pa med 10 in 90°C. Ekstrakcija je lahko izvedena dvostopenjsko.The extraction times are between 1 and 20 hours and the extraction temperature is between 10 and 90 ° C. Extraction can be carried out in two steps.

Razmerje aktivno oglje/raztopina je med 1 in 250 g/L. Aktivno oglje ima aktivno površino (med 500m2/g in 2500m2/g).The activated carbon / solution ratio is between 1 and 250 g / L. Activated charcoal has an active surface (between 500m 2 / g and 2500m 2 / g).

Časi mešanja so med 1 in 20 ur.Mixing times are between 1 and 20 hours.

Tlaki pri uparjanju so med Pabs=0.05 in0.95 bar.The evaporation pressures are between P abs = 0.05 and 0.95 bar.

Kot mediji-plini za visokotlačno ekstrakcijo so uporabni naslednji plini: C02, N2O, ogljikovodiki z 1-10 C atomi, freoni, ali njihove zmesi.The following gases are useful as high pressure extraction media: C0 2 , N 2 O, hydrocarbons having 1-10 C atoms, freons, or mixtures thereof.

Tlaki pri ekstrakciji s plini so med 10 in 450 bar.Gas extraction pressures are between 10 and 450 bar.

Temperature pri ekstrakciji s plini med 0 in 95°C.Extraction temperatures with gases between 0 and 95 ° C.

Pretoki pri ekstrakciji z plini so med 0.01 in 150 kg plina/h/kg ekstrahirane snovi.The gas extraction flows are between 0.01 and 150 kg of gas / h / kg of extracted matter.

Za pridobivanje antioksidativnih komponent iz rožmarina smo uporabili več različnih topil v skladu z direktivo EC84/344/EEC, postopek pa smo izvedli kot sledi:Several different solvents were used to obtain the antioxidant components of rosemary in accordance with EC84 / 344 / EEC, and the procedure was carried out as follows:

Posušen rožmarin (vsebnost vlage je 5-11%) smo zmleli v inertni atmosferi in ga nato doziralo v ekstraktor. Dodali smo 2 - 30 litrov topila na 1 kg rožmarina in ekstrahirali z obtokom 1-20 ur pri temperaturi med 10 in 90° C. Po končani prvi stopnji ekstrakcije smo začeli z drugo stopnjo ekstrakcije, ki je potekala pri podobnih pogojih kot prva stopnja. Celotno raztopino ekstrakta smo filtrirali, da smo odstranili morebitne trdne delce. Filtrat smo vodili v vakuumski uparjalnik (Pabs~ 0.15-0.70 bar), kjer smo odparili 50 do 70% topila, ki ga lahko vodimo nazaj v proces. Koncentratu smo dodali aktivno oglje, to je 1-250 g aktivnega oglja na liter koncentrata. Mešali smo 1-20 ur ter nato koncentrat filtrirali.The dried rosemary (moisture content is 5-11%) was ground in an inert atmosphere and then dosed into the extractor. We added 2 - 30 liters of solvent per 1 kg of rosemary and extracted for 1-20 hours at a temperature between 10 and 90 ° C. After the first extraction stage was completed, the second extraction stage was started, under similar conditions as the first stage. The whole extract solution was filtered to remove any particulate matter. The filtrate was run in a vacuum evaporator (P abs ~ 0.15-0.70 bar), where 50 to 70% of the solvent was evaporated, which can be returned to the process. Activated charcoal was added to the concentrate, ie 1-250 g of activated charcoal per liter of concentrate. It was stirred for 1-20 hours and then the concentrate was filtered.

Preostanek topila in aromatske komponente smo lahko odstranili na dva načina:The residue of the solvent and the aromatic component could be removed in two ways:

1. Filtrat smo zatem ekstrahirali s CO2 pri tlakih med 10 in 450 bar in temperaturi med 0 in 95 °C ter pretoku CO2 med 0.01 in 150 kg/h/kg raztopine ekstrakta. V separatorju smo ločili CO2 in ekstrakt, ki je vseboval večinoma etanol in eterična olja rožmarina. V ekstraktorju (preostanek po ekstakciji) smo dobili končni produkt, ki je bil svetlorjave barve, brez vonja in okusa.1. The filtrate was then extracted with CO 2 at pressures between 10 and 450 bar and a temperature between 0 and 95 ° C and a CO 2 flow between 0.01 and 150 kg / h / kg of the extract solution. The separator separated CO 2 and an extract containing mostly ethanol and rosemary essential oils. The extractor (residue after extraction) gave the final product, which was light brown in color, odorless and tasteless.

Shema predlaganega tehnološkega postopka za pridobivanje antioksidantov iz rožmarina je prikazana na SLIKI 2.The scheme of the proposed technological process for the production of antioxidants from rosemary is shown in FIG. 2.

2. Koncentrat po uparjenju smo vodili v destilacijsko kolono, v kateri smo izvedli destilacijo z vodno paro. Destilat, ki je vseboval aceton, vodo in eterično olje, smo zavrgli. Destilacijski ostanek smo filtrirali in oborino nato sušili v sušilniku pri temperaturah med 20 in 80° C. Ekstrakt smo obdelali še s superkritičnim CO2 (pri tlakih med 10 in 450 bar, in temperaturah med 0 in 95 °C ter pretoku CO2 med 0.01 in 150 kg/h/kg ekstrakta), s čimer smo odstranili še preostala eterična olja in nekaj barvil.2. After evaporation, the concentrate was run into a distillation column in which steam distillation was carried out. Distillate containing acetone, water and essential oil was discarded. The distillation residue was filtered off and the precipitate was then dried in an oven at temperatures between 20 and 80 ° C. The extract was further treated with supercritical CO 2 (at pressures between 10 and 450 bar and temperatures between 0 and 95 ° C and a CO 2 flow between 0.01 and 150 kg / h / kg of extract), removing the remaining essential oils and some dyes.

Shema predlaganega tehnološkega postopka za pridobivanje antioksidantov iz rožmarina je prikazana na SLIKI 3.The scheme of the proposed technological process for the production of antioxidants from rosemary is shown in FIGURE 3.

Vpliv topila na vsebnost antioksidativnih komponent smo določali s tankoslojno kromatografijo, antioksidativno aktivnost pa z določanjem peroksidnega števila olj, ki smo jim dodali produkt dobljen po postopku v smislu izuma.The effect of the solvent on the content of the antioxidant components was determined by thin layer chromatography and the antioxidant activity by determining the peroxide number of oils to which the product obtained by the process of the invention was added.

Za pridobivanje antioksidativnih komponent smo uporabili več različnih rastlinskih materialov iz skupine ustnatic, vendar je bila antioksidativna učinkovitost ekstraktov dobljenih iz rožmarina, žajblja in timijana najvišja.Several different plant materials from the mouthpiece group were used to obtain the antioxidant components, but the antioxidant effectiveness of the extracts obtained from rosemary, sage and thyme was highest.

Rezultati komparativnih analiz nekaterih znanih produktov s produkti dobljenimi po našem postopku, so pokazali, da so antioksidanti dobljeni po našem postopku, učinkovitejši od sintetičnih in od dveh znanih antioksidantov (RAPS &Co, DKulmbach in Nutrilo Gesellschaft fur Lebensmitteltechnologie m.b.H., D-Cuxhaven). Iz tega lahko sklepamo, da naši produkti vsebujejo več fenolnih diterpenov od teh dveh znanih ekstraktov. Na osnovi analiz smo določili, da naši ekstrakti vsebujejo 27 mas% polifenolov. Običajno je delež polifenolov v ekstraktih med 2.8 do največ 29.5 mas%. Iz tega lahko sklepamo, da daje naš postopek zelo kvalitetne ekstrakte. Njihova prednost je tudi, da so popolnoma brez vonja in okusa. Poleg tega pa je postopek tudi enostavnejši in energetsko ugodnejši.The results of comparative analyzes of some known products with products obtained by our process showed that the antioxidants obtained by our process are more effective than synthetic and of the two known antioxidants (RAPS & Co, DKulmbach and Nutrilo Gesellschaft fur Lebensmitteltechnologie m.b.H., D-Cuxhaven). From this, we can conclude that our products contain more phenolic diterpenes than these two known extracts. Based on our analyzes, we have determined that our extracts contain 27% by weight of polyphenols. Typically, the percentage of polyphenols in the extracts is between 2.8 and up to 29.5% by weight. From this we can conclude that our process gives high quality extracts. Their advantage is that they are completely odorless and tasteless. In addition, the process is simpler and more energy efficient.

Postopek v smislu izuma pojasnjujemo z naslednjimi Primeri, ki pa naj ga nikakor ne omejujejo.The process of the invention is illustrated by the following Examples, but by no means limited thereto.

Primer 1Example 1

Posušen rožmarin (vsebnost preostale vlage 7,1%) zmeljemo v inertni atmosferi in ga nato doziramo v ekstraktor. Dodamo 201 etanola na 1 kg rožmarina in ekstrahiramo z obtokom 15 ur pri temperaturi 60 C. Po končani prvi stopnji ekstrakcije začnemo z drugo stopnjo ekstrakcije, ki poteka pri istih pogojih kot prva stopnja.The dried rosemary (residual moisture content 7.1%) is ground in an inert atmosphere and then dosed into the extractor. Add ethanol 201 per 1 kg of rosemary and extract for 15 hours at 60 ° C. After the first extraction stage is completed, start the second extraction step under the same conditions as the first stage.

Celotno raztopino ekstrakta filtriramo, da odstranimo morebitne trdne delce. Filtrat vodimo v vakuumski uparjalnik (Pabs« 0.45 bar), kjer odparimo 60% etanola. Koncentratu dodamo aktivno oglje 50 g aktivnega oglja na liter koncentrata. Mešamo 20 ur ter nato koncentrat filtriramo.The whole extract solution is filtered to remove any particulate matter. The filtrate was taken up in a vacuum evaporator (P abs «0.45 bar) where 60% ethanol was evaporated. Activated carbon concentrate 50 g of activated carbon per liter of concentrate. The mixture was stirred for 20 hours and then the concentrate was filtered.

Filtrat zatem ekstrahiramo s CO2 pri tlaku med 250 bar, in temperaturi 65 C ter pretoku CO2 med 20 kg/h/kg ekstrakta. V separatorju ločujemo CO2 in ekstrakt, ki vsebuje večinoma etanol in eterična olja rožmarina. V ekstraktorju (preostanek po ekstakciji) dobimo končni produkt ( 9,2 mas% glede na maso suhega rožmarina), ki je svetlorjave barve, brez vonja in okusa.The filtrate is then extracted with CO 2 at a pressure of between 250 bar and a temperature of 65 C and a flow of CO 2 between 20 kg / h / kg of the extract. The separator separates CO 2 and an extract containing mostly ethanol and rosemary essential oils. The extractor (residue after extraction) gave the final product (9.2% by weight by weight of dry rosemary), which is light brown in color, odorless and tasteless.

Primer 2Example 2

Posušen žajbelj (vsebnost preostale vlage 6,9%) zmeljemo v inertni atmosferi in ga nato doziramo v ekstraktor. Dodamo 20 1 etanola na 1 kg žajblja in ekstrahiramo z obtokom 15 ur pri temperaturi 60 C. Po končani prvi stopnji ekstrakcije začnemo z drugo stopnjo ekstrakcije, ki poteka pri istih pogojih kot prva stopnja.The dried sage (residual moisture content 6.9%) is ground in an inert atmosphere and then dosed into the extractor. Add 20 l of ethanol per 1 kg of sage and extract for 15 hours at 60 ° C. After the first extraction stage is completed, start the second extraction step under the same conditions as the first stage.

Celotno raztopino ekstrakta filtriramo, da odstranimo morebitne trdne delce. Filtrat vodimo v vakuumski uparjalnik (Pabs« 0.45 bar), kjer odparimo 60% etanola. Koncentratu dodamo aktivno oglje 50 g aktivnega oglja na liter koncentrata. Mešamo 20 ur ter nato koncentrat filtriramo.The whole extract solution is filtered to remove any particulate matter. The filtrate was taken up in a vacuum evaporator (P abs «0.45 bar) where 60% ethanol was evaporated. Activated carbon concentrate 50 g of activated carbon per liter of concentrate. The mixture was stirred for 20 hours and then the concentrate was filtered.

Filtrat zatem ekstrahiramo s CO2 pri tlaku med 250 bar, in temperaturi 65 C ter pretoku CO2 med 20 kg/h/kg raztopine. V separatorju ločujemo CO2 in ekstrakt, ki vsebuje večinoma etanol in eterična olja žajblja. V ekstraktorju (preostanek po ekstakciji) dobimo končni produkt ( 8,3 mas% glede na maso suhega žajblja), ki je svetlorjave barve, brez vonja in okusa.The filtrate is then extracted with CO 2 at a pressure between 250 bar and a temperature of 65 C and a flow of CO 2 between 20 kg / h / kg solution. The separator separates CO 2 and an extract containing mostly ethanol and sage essential oils. The extractor (residue after extraction) gave the final product (8.3 wt% by weight of dry sage), which is light brown in color, odorless and tasteless.

Primer 3Example 3

Posušen timijan (vsebnost preostale vlage 7,2%) zmeljemo v inertni atmosferi in ga nato doziramo v ekstraktor. Dodamo 201 etanola na 1 kg timijana in ekstrahiramo z obtokom 15 ur pri temperaturi 60 C. Po končani prvi stopnji ekstrakcije začnemo z drugo stopnjo ekstrakcije, ki poteka pri istih pogojih kot prva stopnja.The dried thyme (residual moisture content of 7.2%) is ground in an inert atmosphere and then dosed into the extractor. 201 ethanol per 1 kg of thyme is added and extracted for 15 hours at 60 C. After the first extraction stage is completed, the second extraction stage is started, which takes place under the same conditions as the first stage.

Celotno raztopino ekstrakta filtriramo, da odstranimo morebitne trdne delce. Filtrat vodimo v vakuumski uparjalnik (Pabs ~ 0.45 bar), kjer odparimo 60% etanola.The whole extract solution is filtered to remove any particulate matter. The filtrate was taken up in a vacuum evaporator (P abs ~ 0.45 bar), where 60% ethanol was evaporated.

Koncentratu dodamo aktivno oglje 50 g aktivnega oglja na liter koncentrata.Activated carbon concentrate 50 g of activated carbon per liter of concentrate.

Mešamo 20 ur ter nato koncentrat filtriramo.The mixture was stirred for 20 hours and then the concentrate was filtered.

Filtrat zatem ekstrahiramo s CO2 pri tlaku med 250 bar, in temperaturi 65 C ter pretoku CO2 med 20 kg/h/kg raztopine. V separatorju ločujemo CO2 in ekstrakt, ki vsebuje večinoma etanol in eterična olja timijana. V ekstraktorju (preostanek po ekstakciji) dobimo končni produkt ( 7,9 mas% glede na maso suhega timijana), ki je svetlorjave barve, brez vonja in okusa.The filtrate is then extracted with CO 2 at a pressure between 250 bar and a temperature of 65 C and a flow of CO 2 between 20 kg / h / kg solution. The separator separates CO 2 and an extract containing mostly ethanol and thyme essential oils. The extractor (residue after extraction) gave the final product (7.9 wt% by weight of dry thyme), which is light brown in color, odorless and tasteless.

Primer 4Example 4

Posušen rožmarin (vsebnost preostale vlage 7,1%) zmeljemo v inertni atmosferi in ga nato doziramo v ekstraktor. Dodamo 221 acetona na 1 kg rožmarina in ekstrahiramo z obtokom 13 ur pri temperaturi 50 C. Po končani prvi stopnji ekstrakcije začnemo z drugo stopnjo ekstrakcije, ki poteka pri istih pogojih kot prva stopnja.The dried rosemary (residual moisture content 7.1%) is ground in an inert atmosphere and then dosed into the extractor. 221 acetone is added per 1 kg of rosemary and extracted for 13 hours at a temperature of 50 C. After the first extraction stage is completed, the second extraction stage is started, under the same conditions as the first stage.

Celotno raztopino ekstrakta filtriramo, da odstranimo morebitne trdne delce. Filtrat vodimo v vakuumski uparjalnik (Pabs« 0.55 bar), kjer odparimo 56% acetona. Koncentratu dodamo aktivno oglje 55 g aktivnega oglja na liter koncentrata. Mešamo 12 ur ter nato koncentrat filtriramo.The whole extract solution is filtered to remove any particulate matter. The filtrate was taken up in a vacuum evaporator (P abs «0.55 bar), where 56% acetone was evaporated. Activated charcoal 55 g of activated charcoal per liter of concentrate is added to the concentrate. The mixture was stirred for 12 hours and then the concentrate was filtered.

Filtrat zatem ekstrahiramo s CO2 pri tlaku 250 bar, in temperaturi 55 C ter pretoku CO2 20 kg/h/kg ekstrakta. V separatorju ločimo CO2 in ekstrakt, ki vsebuje večinoma aceton in eterična olja rožmarina. V ekstraktorju (preostanek po ekstakciji) dobimo končni produkt (9,3 mas% glede na maso suhega rožmarina), ki je svetlorjave barve, brez vonja in okusa.The filtrate was then extracted with CO 2 at a pressure of 250 bar and at a temperature of 55 C and a CO 2 flow rate of 20 kg / h / kg of extract. The separator separates CO 2 and an extract containing mostly acetone and rosemary essential oils. The extractor (residue after extraction) yields the final product (9.3% by weight by weight of dry rosemary), which is light brown in color, odorless and tasteless.

Primer 5Example 5

Posušen rožmarin (vsebnost preostale vlage 7,1%) zmeljemo v inertni atmosferi in ga nato doziramo v ekstraktor. Dodamo 17 litrov acetona na 1 kg rožmarina in ekstrahiramo z obtokom 20 uri pri 50 C. Po končani prvi stopnji ekstrakcije začnemo z drugo stopnjo ekstrakcije, ki poteka pri istih pogojih kot prva stopnja. Raztopino filtriramo, ter tako odstranimo morebitne trdne delce. Filtrat vodimo v mešalnik, kjer mu dodamo 120 g aktivnega oglja na liter ekstrakta. Zmes mešamo 10 ur. Filtriramo in filtrat vodimo v vakuumski uparjalnik (Pabs=0,50 bar), kjer odparimo cca 70% topila. Koncentrat vodimo v destilacijsko kolono, v kateri izvedemo destilacijo z vodno paro. Destilat, ki vsebuje aceton, vodo in eterično olje, zavržemo. Destilacijski ostanek filtriramo in oborino nato sušimo v sušilniku pri 80 C. Posušen ekstrakt obdelamo še s superkritičnim CO2 (400 bar, 60 C), s čimer odstranimo še preostala eterična olja in nekaj barvil. Masa končnega produkta je 8.2 mas% glede na maso suhega rožmarina, kije svetlorjave barve, brez vonja in okusa.The dried rosemary (residual moisture content 7.1%) is ground in an inert atmosphere and then dosed into the extractor. Add 17 liters of acetone per 1 kg of rosemary and extract for 20 hours at 50 C. After the first extraction stage is completed, begin the second extraction step under the same conditions as the first stage. The solution is filtered to remove any particulate matter. The filtrate was taken to a blender, where 120 g of activated charcoal per liter of extract was added. The mixture was stirred for 10 hours. The filtrate was filtered and the filtrate was taken to a vacuum evaporator (P abs = 0.50 bar), where approximately 70% of the solvent was evaporated. The concentrate is led into a distillation column in which steam is distilled. Distillate containing acetone, water and essential oil is discarded. The distillation residue was filtered off and the precipitate was then dried in an oven at 80 C. The dried extract was further treated with supercritical CO 2 (400 bar, 60 C) to remove any remaining essential oils and some colorants. The weight of the final product is 8.2% by weight based on the weight of the dry rosemary, which is light brown in color, odorless and tasteless.

Primer 6Example 6

Posušen timijan (vsebnost preostale vlage 7,2%) zmeljemo v inertni atmosferi in ga nato doziramo v ekstraktor. Dodamo 17 litrov acetona na 1 kg timijana in ekstrahiramo z obtokom 20 uri pri 50 C. Po končani prvi stopnji ekstrakcije začnemo z drugo stopnjo ekstrakcije, ki poteka pri istih pogojih kot prva stopnja. Raztopino filtriramo, ter tako odstranimo morebitne trdne delce. Filtrat vodimo v mešalnik, kjer mu dodamo 120 g aktivnega oglja na liter ekstrakta. Zmes mešamo 10 ur. Filtriramo in filtrat vodimo v vakuumski uparjalnik (Pabs=0,55 bar), kjer odparimo cca 70% topila. Koncentrat vodimo v destilacijsko kolono, v kateri izvedemo destilacijo z vodno paro. Destilat, ki vsebuje aceton, vodo in eterično olje, zavržemo. Destilacijski ostanek filtriramo in oborino nato sušimo v sušilniku pri 80 C. Posušen ekstrakt obdelamo še s superkritičnim CO2 (400 bar, 60 C), s čimer odstranimo še preostala eterična olja in nekaj barvil. Masa končnega produkta je 8,1 mas% glede na maso suhega timijana, kije svetlorjave barve, brez vonja in okusa.The dried thyme (residual moisture content of 7.2%) is ground in an inert atmosphere and then dosed into the extractor. Add 17 liters of acetone per 1 kg of thyme and extract for 20 hours at 50 C. After the first extraction stage is completed, start the second extraction step under the same conditions as the first stage. The solution is filtered to remove any particulate matter. The filtrate was taken to a blender, where 120 g of activated charcoal per liter of extract was added. The mixture was stirred for 10 hours. The filtrate was filtered and the filtrate was taken to a vacuum evaporator (P abs = 0.55 bar), where approximately 70% of the solvent was evaporated. The concentrate is led into a distillation column in which steam is distilled. Distillate containing acetone, water and essential oil is discarded. The distillation residue was filtered off and the precipitate was then dried in an oven at 80 C. The dried extract was further treated with supercritical CO 2 (400 bar, 60 C) to remove any remaining essential oils and some colorants. The weight of the final product is 8.1% by weight, based on the weight of dry thyme, which is light brown in color, odorless and tasteless.

Primer 7Example 7

Posušen žajbelj (vsebnost preostale vlage 6,9%) zmeljemo v inertni atmosferi in ga nato doziramo v ekstraktor. Dodamo 17 litrov acetona na 1 kg žajblja in ekstrahiramo z obtokom 20 uri pri 50 C. Po končani prvi stopnji ekstrakcije začnemo z drugo stopnjo ekstrakcije, ki poteka pri istih pogojih kot prva stopnja. Raztopino filtriramo, ter tako odstranimo morebitne trdne delce. Filtrat vodimo v mešalnik, kjer mu dodamo 120 g aktivnega oglja na liter ekstrakta. Zmes mešamo 10 ur. Filtriramo in filtrat vodimo v vakuumski uparjalnik (Pabs=0,55 bar), kjer odparimo cca 70% topila. Koncentrat vodimo v destilacijsko kolono, v kateri izvedemo destilacijo z vodno paro. Destilat, ki vsebuje aceton, vodo in eterično olje, zavržemo. Destilacijski ostanek filtriramo in oborino nato sušimo v sušilniku pri 80 C. Posušen ekstrakt obdelamo še s superkritičnim CO2 (400 bar, 60 C), s čimer odstranimo še preostala eterična olja in nekaj barvil. Masa končnega produkta je 8,0 mas% glede na maso suhega žajblja, ki je svetlorjave barve, brez vonja in okusa.The dried sage (residual moisture content 6.9%) is ground in an inert atmosphere and then dosed into the extractor. Add 17 liters of acetone per 1 kg of sage and extract for 20 hours at 50 ° C. After the first extraction stage is completed, start the second extraction step under the same conditions as the first stage. The solution is filtered to remove any particulate matter. The filtrate was taken to a blender, where 120 g of activated charcoal per liter of extract was added. The mixture was stirred for 10 hours. The filtrate was filtered and the filtrate was taken to a vacuum evaporator (P abs = 0.55 bar), where approximately 70% of the solvent was evaporated. The concentrate is led into a distillation column in which steam is distilled. Distillate containing acetone, water and essential oil is discarded. The distillation residue was filtered off and the precipitate was then dried in an oven at 80 C. The dried extract was further treated with supercritical CO 2 (400 bar, 60 C) to remove any remaining essential oils and some colorants. The weight of the final product is 8.0% by weight based on the weight of the dry sage, which is light brown in color, odorless and tasteless.

Primer 8Example 8

Posušen rožmarin zmeljemo v inertni atmosferi in ga nato doziramo v ekstraktor. Dodamo 17 litrov heksana na 1 kg rožmarina in ekstrahiramo z obtokom 20 ur priThe dried rosemary is ground in an inert atmosphere and then dosed into the extractor. Add 17 liters of hexane per 1 kg of rosemary and extract for 20 hours at

C. Po končani prvi stopnji ekstrakcije začnemo z drugo stopnjo ekstrakcije, ki poteka pri istih pogojih kot prva stopnja. Raztopino filtriramo, ter tako odstranimo morebitne trdne delce. Filtrat vodimo v mešalnik, kjer mu dodamo 120 g aktivnega oglja na liter ekstrakta. Zmes mešamo 10 ur. Filtriramo in filtrat vodimo v vakuumski uparjalnik (Pabs=0,55 bar), kjer odparimo cca 67% topila. Koncentrat vodimo v destilacijsko kolono, v kateri izvedemo destilacijo z vodno paro. Destilat, ki vsebuje heksan, vodo in eterično olje, zavržemo. Destilacijski ostanek filtriramo in oborino nato sušimo v sušilniku pri 80 C. Posušen ekstrakt obdelamo še s superkritičnim CO2 (430 bar, 60 C), s čimer odstranimo še preostala eterična olja in nekaj barvil. Masa končnega produkta je 7,8 mas% glede na maso suhega rožmarina, ki je svetlorjave barve, brez vonja in okusa.C. After the first extraction stage is completed, we begin with the second extraction stage, which takes place under the same conditions as the first stage. The solution is filtered to remove any particulate matter. The filtrate was taken to a blender, where 120 g of activated charcoal per liter of extract was added. The mixture was stirred for 10 hours. The filtrate was filtered and the filtrate was led to a vacuum evaporator (P abs = 0.55 bar), where approximately 67% of the solvent was evaporated. The concentrate is led into a distillation column in which steam is distilled. Distillate containing hexane, water and essential oil is discarded. The distillation residue was filtered off and the precipitate was then dried in an oven at 80 C. The dried extract was further treated with supercritical CO 2 (430 bar, 60 C) to remove any remaining essential oils and some colorants. The weight of the final product is 7.8% by weight relative to the weight of the dry rosemary, which is light brown in color, odorless and tasteless.

Primer 9Example 9

Posušen rožmarin (vsebnost preostale vlage 7,1%) zmeljemo v inertni atmosferi in ga nato doziramo v ekstraktor. Dodamo 17 litrov etilacetata na 1 kg rožmarina in ekstrahiramo z obtokom 20 ur pri 45 C. Po končani prvi stopnji ekstrakcije začnemo z drugo stopnjo ekstrakcije, ki poteka pri istih pogojih kot prva stopnja. Raztopino filtriramo, ter tako odstranimo morebitne trdne delce. Filtrat vodimo v mešalnik, kjer mu dodamo 120 g aktivnega oglja na liter ekstrakta. Zmes mešamo 10 ur. Filtriramo in filtrat vodimo v vakuumski uparjalnik (Pabs=0>55 bar), kjer odparimo cca 70% topila. Koncentrat vodimo v destilacijsko kolono, v kateri izvedemo destilacijo z vodno paro. Destilat, ki vsebuje etilacetat, vodo in eterično olje, zavržemo. Destilacijski ostanek filtriramo in oborino nato sušimo v sušilniku pri 80 C. Posušen ekstrakt obdelamo še s superkritičnim CO2 (440 bar, 60 C), s čimer odstranimo še preostala eterična olja in nekaj barvil. Masa končnega produkta je 8,5 mas% glede na maso suhega rožmarina, kije svetlorjave barve, brez vonja in okusa.The dried rosemary (residual moisture content 7.1%) is ground in an inert atmosphere and then dosed into the extractor. Add 17 liters of ethyl acetate per 1 kg of rosemary and extract for 20 hours at 45 C. After the first extraction stage is completed, begin the second extraction step under the same conditions as the first stage. The solution is filtered to remove any particulate matter. The filtrate was taken to a mixer, where 120 g of activated charcoal per liter of extract was added. The mixture was stirred for 10 hours. The filtrate is filtered and the filtrate is taken to a vacuum evaporator (Pabs = 0 > 55 bar) where approximately 70% of the solvent is evaporated. The concentrate is led to a distillation column in which steam is distilled. Distillate containing ethyl acetate, water and essential oil is discarded. The distillation residue is filtered off and the precipitate is then dried in an oven at 80 C. The dried extract is further treated with supercritical CO 2 (440 bar, 60 C) to remove any remaining essential oils and some dyes. The weight of the final product is 8.5% by weight based on the weight of the dry rosemary, which is light brown in color, odorless and tasteless.

Primer 10Example 10

Posušen žajbelj (vsebnost preostale vlage 6,9%) zmeljemo v inertni atmosferi in ga nato doziramo v ekstraktor. Dodamo 17 litrov cikloheksana na 1 kg žajblja in ekstrahiramo z obtokom 20 ur pri 50 C. Po končani prvi stopnji ekstrakcije začnemo z drugo stopnjo ekstrakcije, ki poteka pri istih pogojih kot prva stopnja. Raztopino filtriramo, ter tako odstranimo morebitne trdne delce. Filtrat vodimo v mešalnik, kjer mu dodamo 120 g aktivnega oglja na liter ekstrakta. Zmes mešamo 10 ur. Filtriramo in filtrat vodimo v vakuumski uparjalnik (Pabs=0,55 bar), kjer odparimo cca 55% topila. Koncentrat vodimo v destilacijsko kolono, v kateri izvedemo destilacijo z vodno paro. Destilat, ki vsebuje cikloheksan, vodo in eterično olje, zavržemo.The dried sage (residual moisture content 6.9%) is ground in an inert atmosphere and then dosed into the extractor. Add 17 liters of cyclohexane per 1 kg of sage and extract it for 20 hours at 50 C. After the first extraction stage is completed, begin the second extraction step, which takes place under the same conditions as the first stage. The solution is filtered to remove any particulate matter. The filtrate was taken to a blender, where 120 g of activated charcoal per liter of extract was added. The mixture was stirred for 10 hours. The filtrate was filtered and the filtrate was taken to a vacuum evaporator (P abs = 0.55 bar), where approximately 55% of the solvent was evaporated. The concentrate is led into a distillation column in which steam is distilled. Distillate containing cyclohexane, water and essential oil is discarded.

Destilacijski ostanek filtriramo in oborino nato sušimo v sušilniku pri 80 C. Posušen ekstrakt obdelamo še s superkritičnim CO2 (450 bar, 60 C), s čimer odstranimo še preostala eterična olja in nekaj barvil. Masa končnega produkta je 8,4 mas% glede na maso suhega žajblja, ki je svetlorjave barve, brez vonja in okusa.The distillation residue is filtered off and the precipitate is then dried in an oven at 80 C. The dried extract is further treated with supercritical CO 2 (450 bar, 60 C) to remove any remaining essential oils and some dyes. The weight of the final product is 8.4% by weight relative to the weight of the dry sage, which is light brown in color, odorless and tasteless.

Izvedbeni primer 11:Example 11:

Na sliki 4 so prikazani rezultati meritev peroksidnih števil za naš (ekstrakt pridobljen po postopku kot v primeru 5) in dva konkurenčna ekstrakta (RAPS &Co, DKulmbach vzorec-KOl in Nutrilo Gesellschaft fur Lebensmitteltechnologie m.b.h., D-Cuxhaven vzorec-KO2). Naš ekstrakt smo dodali še v obliki mešanice acet.PIN (37.5% acetonskega ekstrakta, 37.5% askorbinske kisline in 25% askorbil palmitata). Vsebnost aktivne substance v vseh vzorcih je bila 0.02%.Figure 4 shows the results of measurements of peroxide numbers for our (extract obtained by the procedure as in Example 5) and two competing extracts (RAPS & Co, DKulmbach sample-KOl and Nutrilo Gesellschaft fur Lebensmitteltechnologie m.b.h., D-Cuxhaven sample-KO2). Our extract was also added in the form of a mixture of acet.PIN (37.5% acetone extract, 37.5% ascorbic acid and 25% ascorbyl palmitate). The active substance content of all samples was 0.02%.

Od vseh oljnih ekstraktov ima najučinkovitejšo antioksidativno delovanje naš acetonski ekstrakt. Formulacija PIN, ki vsebuje še emulgator in sinergist je še učinkovitejša za 20-30%. Iz teh meritev lahko sklepamo tudi na rok trajanja tega rastlinskega olja. Vzorec brez dodanega antioksidanta je mejno vrednost peroksidnega števila (10 mmolO^g) presegel že po petih urah (t.j. 5 mesecev pri sobnih pogojih). Olje, ki bi mu dodali 0.02% našega ekstrakta, bi imelo rok trajanja 7-8 mesecev, konkurenčni-RAPS in Nutrilo pa 5-5.5-mesecev.Of all the oil extracts, our acetone extract has the most effective antioxidant activity. A PIN formulation containing an emulsifier and synergist is even more effective by 20-30%. From these measurements we can also deduce the shelf life of this vegetable oil. The sample without the added antioxidant exceeded the peroxide count (10 mmolOg) after five hours (i.e., 5 months at room temperature). The oil that would add 0.02% of our extract would have a shelf life of 7-8 months, and competitive-RAPS and Nutrilo would have 5-5.5 months.

Izvedbeni primer 12:Example 12:

V mesno zmes za čajne salame smo dodali naš antioksidant ROS.PIN. Ta antioksidant je vseboval 37.5% etanolnega ekstrakta rožmarina, 37.5% askorbinske kisline in 25% askorbil palmitata. Na 100 kg klobas so dodali 80 g te mešanice. Ker te klobase vsebujejo od 35-40% maščob, je dodatek našega antioksidanta glede na vsebnost maščob znašal 0.075%.We have added our antioxidant ROS.PIN to our salami dressing mix. This antioxidant contained 37.5% ethanol extract of rosemary, 37.5% ascorbic acid and 25% ascorbyl palmitate. 80 g of this mixture was added per 100 kg of sausages. Since these sausages contain between 35-40% of fat, the additive of our antioxidant with regard to fat content was 0.075%.

Vzorce klobas z in brez dodanega antioksidanta smo najprej analizirali tedensko (4 tedne) in zatem še 3x z presledkom po 1 mesec.Sausage samples with and without added antioxidant were first analyzed weekly (4 weeks) and then 3x at intervals of 1 month.

Analize so potekale tako, da smo 20 g klobase narezali na koščke (širina 10 mm, debelina 3 mm) in nato ekstrahirali s Soxhletovim aparatom. Kot topilo smo uporabili diklorometan, ki smo ga po končani ekstrakciji odparili na rotavaporju. Določili smo količinsko vsebnost maščob in peroksidno število ekstrahiranih maščob. Rezultati meritev peroksidnih števil ekstrahiranih maščob so prikazani na sliki 5. Vzorce klobas po enem in po dveh tednih staranja smo tudi narezali na koščke in jih pustili stati na zraku 5 dni. Nato smo ekstrahirali maščobe in jim določili peroksidna števila. Razlika med klobaso z in brez dodanega antioksidanta je bila velika: 1.96 z dodanim antioksidantom in 19.8 mmolO^kg brez antioksidanta (vzorec po 1. tednu),Analyzes were carried out by slicing 20 g of sausage (10 mm wide, 3 mm thick) and then extracted with a Soxhlet apparatus. Dichloromethane was used as the solvent, which, after extraction, was evaporated on a rotavapor. The quantitative content of fat and the peroxide number of extracted fat were determined. The results of measurements of peroxide numbers of extracted fats are shown in Figure 5. Sausage samples were also cut into pieces after one and two weeks of aging and left to stand in the air for 5 days. The fats were then extracted and peroxide numbers were determined. The difference between sausage with and without added antioxidant was large: 1.96 with added antioxidant and 19.8 mmolO ^ kg without antioxidant (1 week sample),

Razlika med klobaso z in brez dodanega antioksidanta je bila velika: 1.96 z dodanim antioksidantom in 19.8 mmolO^g brez antioksidanta (vzorec po 1. tednu), ter 7.02 z dodanim antioksidantom in 30.6 mmolO^g brez antioksidanta (vzorec po 2. tednu).The difference between sausage with and without added antioxidant was large: 1.96 with added antioxidant and 19.8 mmolO ^ g without antioxidant (sample after week 1), and 7.02 with added antioxidant and 30.6 mmolO ^ g without antioxidant (sample after week 2) .

Primer 13Example 13

Ekstrakt rožmarina lahko uporabljamo v koncentrirani obliki. Za razširitev območja uporabe pa ga lahko mešamo z različnimi substancami zato, da dosežemo optimalni učinek.Rosemary extract can be used in concentrated form. However, to expand the application range, it can be mixed with various substances to achieve optimum effect.

Pomožne substance so lahko:Excipients may be:

* emulgatorji (askorbil palmitat, lecitin, gliceridi), * sinergisti (askorbinska kislina, citonska kislina), * drugi antioksidanti (tokoferoli) in * alkoholi (etanol, propilen glikol).* emulsifiers (ascorbyl palmitate, lecithin, glycerides), * synergists (ascorbic acid, citric acid), * other antioxidants (tocopherols) and * alcohols (ethanol, propylene glycol).

V nadaljevanju so prikazane različne mešanice, katerih osnova je rožmarinov ekstrakt antioksidantov dobljen v smislu izuma.The following are various mixtures based on rosemary antioxidant extract according to the invention.

ROS.CONROS.CON

SestavaComposition

OpisDescription

UporabaUse

DoziranjeDosage

Deklaracija:Declaration:

Skladiščenje čisti ekstrakt rožmarina svetel rjavo-rumen prah meso in klobaseStorage pure rosemary extract light brown-yellow powder meat and sausage

0,02-0,1% glede na vsebnost maščob dodamo v začimbno mešanico ali direktno v produkt naravna začimba oz. ekstrakt začimbe 4 mesece v zaprti embalaži pri sobni temperaturi, zaščiten pred svetlobo in vlago0.02-0.1% depending on the fat content is added to the seasoning mixture or directly into the product natural spice or. spice extract for 4 months in sealed packaging at room temperature, protected from light and moisture

ROS.OLEOROS.OLEO

SestavaComposition

OpisDescription

UporabaUse

Doziranje ekstrakt rožmarina (1-50 mas%) in rastlinsko olje temno rumena viskozna tekočina, netopna v vodi, topna v maščobah meso, klobase, perutnina, osnove za juhe, čips, testenine, pecivo, sveža in zamrznjena morska hrana, majoneze, dresingi, omake, bonboni, glazure za torte, farmacevtski in kozmetični preparatiDosage Rosemary extract (1-50% by weight) and vegetable oil dark yellow viscous liquid, water-insoluble, fat soluble meat, sausages, poultry, soup bases, chips, pasta, pastries, fresh and frozen seafood, mayonnaise, dressings , sauces, sweets, cake icing, pharmaceuticals and cosmetics

0,02-0,1% glede na vsebnost maščob dodamo lahko direktno v produkt med mešanjem, dispergiramo v začimbe ali arome, ki jih nato vmešamo v produkt, v olje za cvrtje, razpršimo po razredčenju z rastlinskim oljem ali živalsko maščobo, kar je še posebej primerno, ko poteka oksidacija na površini ali ko je proizvod nepravilnih oblik0.02-0.1% depending on the fat content can be added directly to the product while stirring, dispersed into spices or flavors, then mixed into the product, into frying oil, sprayed after dilution with vegetable oil or animal fat, which is especially suitable when oxidation is taking place on the surface or when the product is of irregular shape

Deklaracija: naravna začimba oz. ekstrakt začimbe, rastlinsko oljeDeclaration: natural spice or. spice extract, vegetable oil

Skladiščenje 4 mesece v zaprti embalaži, zaščiten pred svetlobo, pri temperaturi med 20-30 CStorage for 4 months in a sealed container, protected from light, at a temperature between 20-30 C

ROS.EM.OLEOROS.EM.OLEO

Sestava ekstrakt rožmarina, rastlinsko olje, lecitin, mono- in digliceridiComposition Rosemary extract, vegetable oil, lecithin, mono- and diglycerides

Opis temno rumena viskozna tekočina, disperzibilna v vodi in topna v maščobahDescription Dark yellow viscous liquid, water-dispersible and fat soluble

Uporaba meso, klobase, osnove za juhe, čips, kosmiči, majoneze, dresingi, testenine, ocvrta, sveža in zamrznjena morska hrana, tekoč dimUse of meat, sausages, basics for soups, chips, flakes, mayonnaise, dressings, pasta, fried, fresh and frozen seafood, liquid smoke

Doziranje 0,01-0,1% glede na vsebnost maščob dodajamo med procesom v vodno fazo ob močnem in kontinuirnem mešanju, razpršimo po razredčitvi z vodo, dodamo k fosfatni raztopini ali pa injiciramoA dosage of 0.01-0.1% based on fat content is added during the process to the aqueous phase under vigorous and continuous stirring, sprayed after dilution with water, added to phosphate solution or injected

Deklaracija naravna začimba oz. ekstrakt začimbe, rastlinsko olje, mono- in digliceridi (E471, E472), lecitin (E322)Declaration Natural Spice spice extract, vegetable oil, mono- and diglycerides (E471, E472), lecithin (E322)

Skladiščenje 4 mesece v zaprti embalaži, pri sobni temperaturi, zaščiten pred svetloboStorage for 4 months in sealed containers, at room temperature, protected from light

ROS.MALDEXROS.MALDEX

Sestava ekstrakt rožmarina, maltodextrinIngredients Rosemary extract, maltodextrin

Opis rumen prahDescription yellow powder

Uporaba meso, klobase, perutninaUse of meat, sausages, poultry

Doziranje 0,1-0,5% glede na vsebnost maščob dodamo direktno v meso ali v začimbno mešanicoThe dosage of 0.1-0.5% depending on the fat content is added directly to the meat or spice mixture

Deklaracijanaravna začimba oz. ekstrakt začimbe, saharidDeclarationsnatural seasoning spice extract, saccharide

Skladiščenje 3 mesece v zaprti embalaži, v hladnem in suhem prostoruStorage for 3 months in a sealed container, in a cool, dry place

ROS.PROGLIROS.PROGLI

Sestava: ekstrakt rožmarina, propilen glikolComposition: rosemary extract, propylene glycol

Opis rumeno-rjava tekočina, mešljiva z vodo pri pH-7-10, delno topna v maščobahDescription yellow-brown liquid miscible with water at pH-7-10, partially soluble in fats

Uporaba Use v fosfatnih sistemih, žitarice, krompir, čips, kosmiči, osnove in phosphate systems, cereals, potatoes, chips, flakes, basics Doziranje Dosage za juhe in ostala živila z nizko vsebnostjo maščob 0,02-0,1% glede na vsebnost maščob for soups and other low fat foods 0.02-0.1% based on fat content Deklaracija: Skladiščenje Declaration: Storing dodajamo med procesom v vodno fazo ob močnem in kontinuirnem mešanju, razpršimo po razredčitvi z vodo, dodamo k fosfatni raztopini ali pa injiciramo naravna začimba oz. ekstrakt začimbe, propilen glikol 6 mesecev v zaprti embalaži, v hladnem in suhem prostoru added during the process to the aqueous phase under vigorous and continuous stirring, dispersed after dilution with water, added to phosphate solution or injected with natural spices or. spice extract, propylene glycol 6 months in a sealed container in a cool, dry place

ROS.E.SLADROS.E.SLAD

Sestava Opis Uporaba Doziranje Composition Description Use Dosage tokoferol - vitamin E, ekstrakt rožmarina, sladkorji rumen prah, nestabilen v alkalnem klobase, meso, majoneze, dresingi 0,2% glede na vsebnost maščob, vmešamo direktno v produkt ali v začimbno mešanico tocopherol - vitamin E, rosemary extract, sugars yellow powder, unstable in alkaline sausages, meat, mayonnaise, dressings 0,2% based on fat content, mix directly into the product or into the spice mixture

Deklaracij a tokoferol-vitamin E, naravna začimba oz. ekstrakt začimbe, sladkorjiDeclarations of Tocopherol-Vitamin E, Natural Seasoning spice extract, sugars

Skladiščenje 6 mesecev v zaprti originalni embalaži, v suhem in hladnem prostoruStorage for 6 months in sealed original packaging, in a dry and cool place

ROS.E.OLEOROS.E.OLEO

Sestava Composition tokoferol - vitamin E, ekstrakt rožmarina, tocopherol - vitamin E, rosemary extract, Opis Description rastlinsko olje rumena viskozna tekočina, nestabilna v alkalnem vegetable oil yellow viscous fluid, unstable in alkaline Uporaba Use olja in maščobe, tekoča in viskozna živila oils and fats, liquid and viscous foods Doziranje Dosage 0,2% glede na vsebnost maščob, dodajamo skupaj z ostalimi tekočimi komponentami 0,2% based on fat content, added together with other liquid components

Deklaracijatokoferol - vitamin E, naravna začimba oz. ekstrakt začimbe, rastlinsko oljeDeclaration of Tocopherol - Vitamin E, Natural Seasoning spice extract, vegetable oil

Skladiščenje 4 mesece v zaprti embalaži, v temnem in suhem prostoru, pri temperaturi med 20-30 CStorage for 4 months in sealed containers, in a dark and dry place, at a temperature between 20-30 C

Doziranje Dosage 0,4% glede na vsebnost maščob 0.4% based on fat content Deklaracija: Declaration: dodajamo skupaj z ostalimi komponentami med mešanjem naravna začimba oz. ekstrakt začimbe, α-tokoferol-vitamin E, add together with other components during mixing natural spice or. spice extract, α-tocopherol-vitamin E, Skladiščenje Storing askorbinska kislina (E300), natrijev askorbat (E301), sladkorji 6 mesecev v zaprti embalaži, v suhem, temnem in hladnem ascorbic acid (E300), sodium ascorbate (E301), sugars for 6 months in sealed containers, dry, dark and cold

prostoruspace

ROS.E.EM Sestava Opis Uporaba Doziranje ROS.E.EM Composition Description Use Dosage vitamin E, ekstrakt rožmarina, mono- in digliceridi rjava viskozna pasta, disperzibilna v vodi mesni izdelki, majoneze, dresingi 0,2% glede na vsebnost maščob dodajamo skupaj z ostalimi komponentami vitamin E, rosemary extract, mono- and diglycerides brown viscous paste, water-dispersible meat products, mayonnaise, dressings 0.2% by weight of fat is added along with other components Deklaracija: Declaration: naravna začimba oz. ekstrakt začimbe, α-tokoferol-vitamin E, emulgatorji (E471 in E472 a+b)1 natural spice or. spice extract, α-tocopherol-vitamin E, emulsifiers (E471 and E472 a + b) 1 Skladiščenje Storing 4 mesece v zaprti embalaži, v suhem, hladnem in temnem 4 months in sealed containers, in dry, cool and dark

prostoruspace

ROS.E.AP Sestava ROS.E.AP Composition vitamin E, ekstrakt rožmarina, citronska kislina, vitamin E, rosemary extract, citric acid, Opis Uporaba Doziranje Description Use Dosage askorbil palmitat, lecitin rjava viskozna pasta, topna v olju mesni izdelki, majoneze, dresingi 0,2% glede na vsebnost maščob ascorbyl palmitate, lecithin brown viscous paste, oil soluble meat products, mayonnaise, dressings 0.2% based on fat content Deklaracija: Declaration: dodamo skupaj z ostalimi komponentami naravna začimba oz. ekstrakt začimbe, α-tokoferol-vitamin E, added along with other components natural spice or. spice extract, α-tocopherol-vitamin E, Skladiščenje Storing citronska kislina (E330), emulgatorji (E304, E322) 4 mesece v zaprti embalaži, v suhem, hladnem in temnem citric acid (E330), emulsifiers (E304, E322) 4 months in sealed containers, in dry, cool and dark

prostoruspace

ROS.ALC Sestava Opis Uporaba Doziranje ROS.ALC Composition Description Use Dosage ekstrakt rožmarina (20%), etanol (80%) temno rumena tekočina napitki, sokovi (za stabilizacijo barve) 0.1-0.15% dodamo med mešanjem rosemary extract (20%), ethanol (80%) dark yellow liquid drinks, juices (for color stabilization) 0.1-0.15% added while stirring Deklaracija: Declaration: naravna začimba oz. ekstrakt začimbe, etanol natural spice or. spice extract, ethanol

Skladiščenje 6 mesecev v zaprti embalaži, v hladnem in temnem prostoruStorage for 6 months in sealed containers, in a cool and dark place

ROS.AP.ALCROS.AP.ALC

Sestava ekstrakt rožmarina, askorbil palmitat, etanolIngredients rosemary extract, ascorbyl palmitate, ethanol

Opis temno rumena tekočinaDescription Dark yellow liquid

Uporaba meso, pijače, sokoviUse of meat, drinks, juices

Doziranje 0,25%Dosage 0.25%

Deklaracija: naravna začimba oz. ekstrakt začimbe, emulgator (E304), etanolDeclaration: natural spice or. spice extract, emulsifier (E304), ethanol

Skladiščenje 4 mesece v zaprti embalaži, v hladnem in temnem prostoruStorage for 4 months in sealed containers, in a cool and dark place

ROS.AP.C (ROS.PIN)ROS.AP.C (ROS.PIN)

Sestava ekstrakt rožmarina, askorbinska kislina, askorbil palmitatComposition Rosemary extract, ascorbic acid, ascorbyl palmitate

Opis rumen prahDescription yellow powder

Uporaba meso, klobase, morska hrana, perutninaUse of meat, sausages, seafood, poultry

Doziranje 0,0575% dodajamo skupaj z ostalimi komponentami0.0575% dosage is added together with other components

Deklaracija: naravna začimba oz. ekstrakt začimbe, emulgator (E304), askorbinska kislina (E300)Declaration: natural spice or. spice extract, emulsifier (E304), ascorbic acid (E300)

Skladiščenje 4 mesece v zaprti embalaži, v suhem, hladnem in temnem prostoruStorage for 4 months in sealed containers in a dry, cool and dark place

OPISI SLIKDESCRIPTION PICTURE

Slika 1: a) karnozol, b) karnozolna kislina, c) rožmanol,Figure 1: a) carnosol, b) carnosolic acid, c) rozmanol,

d) rožmarin difenol, e) rožmarin kinon.d) rosemary diphenol; e) rosemary quinone.

Slika 2: Shema tehnološkega postopka za pridobivanje antioksidantov iz rožmarina brez destilacijeFigure 2: Flowchart for the production of antioxidants from rosemary without distillation

Slika 3: Shema tehnološkega postopka za pridobivanje antioksidantov iz rožmarina z destilacijoFigure 3: Flowchart for the production of antioxidants from rosemary by distillation

Slika 4: Peroksidna števila našega (izvedbeni primer 5) in konkurenčnih ekstraktov. Slika 5: Peroksidno število maščob ekstrahiranih iz klobas.Figure 4: Peroxide numbers of ours (Example 5) and competing extracts. Figure 5: Peroxide fat content extracted from sausages.

ZaFor

PINUS, d.d.PINUS, d.d.

4VRFJLJJA Ok4VRFJLJJA Ok

Claims (14)

• PATENTNI ZAHTEVKI• PATENT APPLICATIONS 1. Postopek za pridobivanje in izolacijo antioksidativnih spojin ustnatic (Labiatae), označen s tem, da sestoji iz:A method for the production and isolation of antioxidant oral compounds (Labiatae), characterized in that it consists of: 1. ekstrakcije zmletega rastlinskega materiala z organskim topilom,1. extraction of ground vegetable material with an organic solvent, 2. delnega uparjenja topila,2. partial solvent evaporation, 3. izolacije antioksidativnih komponent, ki jo izvedemo z3. isolation of the antioxidant components carried out by a) destilacijo z vodno paro, sušenjem in ekstrakcijo s plini nad kritično točko alia) steam distillation, drying and extraction with gases above a critical point; or b) ekstrakcijo aromatskih komponent iz koncentrata s plini nad kritično točko.b) extraction of aromatic components from the concentrate with gases above the critical point. 2. Postopek po zahtevku 1, označen s tem, da so topila alkoholi z 1-5 C atomi, estri kot npr. etilacetat, butilacetat, ketoni kot npr. aceton, ogljikovodiki ter njihovi halogenirani derivati, ciklični ogljikovodiki.Process according to claim 1, characterized in that the solvents are alcohols having 1-5 C atoms, esters such as e.g. ethyl acetate, butyl acetate, ketones such as e.g. acetone, hydrocarbons and their halogenated derivatives, cyclic hydrocarbons. 3. Postopek po zahtevku 1, označen s tem, da je razmerje topilo/trdna snov med 2 in 30 Ltopila/kg rastlinskega materiala (ustnatic).Process according to claim 1, characterized in that the solvent / solid ratio is between 2 and 30 L solvents / kg of plant material (mouthpieces). 4. Postopek po zahtevku 1, označen s tem, da so časi ekstrakcije med 1 in 20 ur.Method according to claim 1, characterized in that the extraction times are between 1 and 20 hours. 5. Postopek po zahtevku 1, označen s tem, daje temperatura ekstrakcije med 10 in 90°C.Process according to claim 1, characterized in that the extraction temperature is between 10 and 90 ° C. 6. Postopek po zahtevku 1, označen s tem, da je postopek ekstrakcije dvostopenjski.Process according to claim 1, characterized in that the extraction process is two-stage. 7. Postopek po zahtevku 1, označen s tem, da je razmerje aktivno oglje/raztopina med 1 in 250 g/L, aktivno oglje pa ima aktivno površino med 500m2/g in 2500m2/g.Method according to claim 1, characterized in that the activated carbon / solution ratio is between 1 and 250 g / L and the activated carbon has an active surface between 500 m 2 / g and 2500 m 2 / g. 8. Postopek po zahtevku 1, označen s tem, da so časi mešanja med 1 in 20 ur.Method according to claim 1, characterized in that the mixing times are between 1 and 20 hours. 9. Postopek po zahtevku 1, označen s tem, da so tlaki pri uparjanju med Pabs=0.05 in 0.95 bar.Method according to claim 1, characterized in that the evaporation pressures between P abs = 0.05 and 0.95 bar. 10. Postopek po zahtevku 1, označen s tem, da se kot mediji-plini za visokotlačno ekstrakcijo uporabljajo C02, N2O, ogljikovodiki z 1-10C atomi, freoni, ali njihove zmesi.Process according to claim 1, characterized in that C0 2 , N 2 O, hydrocarbons having 1-10C atoms, freons, or mixtures thereof are used as high pressure extraction gases. 11. Postopek po zahtevku 1, označen s tem, da so tlaki pri ekstrakciji s plini med 10 in 450 bar.Process according to claim 1, characterized in that the extraction pressures with gases are between 10 and 450 bar. 12. Postopek po zahtevku 1, označen s tem, da so temperature pri ekstrakciji s plini med 0 in 95 °C.Process according to claim 1, characterized in that the extraction temperatures with the gases are between 0 and 95 ° C. 13. Postopek po zahtevku 1, označen s tem, da so pretoki pri ekstrakciji s plini med 0.01 in 150 kg plina/h/kg ekstrahirane snovi.Method according to claim 1, characterized in that the gas extraction flows are between 0.01 and 150 kg of gas / h / kg of the extracted substance. 14. Antioksidanti, dobljeni po zahtevkih 1 do 13.The antioxidants obtained according to claims 1 to 13. ZaFor PINUS, d.d.PINUS, d.d. IZVLEČEKABSTRACT POSTOPEK ZA PRIDOBIVANJE IN IZOLACIJO NARAVNIH ANTIOKSIDANTOV USTNATIC (Labiatae)PROCEDURE FOR THE OBTAINING AND INSULATION OF NATURAL ANTIOXIDIDES USTNATIC (Labiatae) Izdelan je nov postopek za pridobivanje in izolacijo antioksidativnih spojin ustnatic (Labiatae), ki sestoji iz:A new process for the production and isolation of antioxidant oral compounds (Labiatae) has been developed, consisting of: 1. ekstrakcije zmletega rastlinskega materiala z organskim topilom,1. extraction of ground vegetable material with an organic solvent, 2. delnega uparjenja topila,2. partial solvent evaporation, 3. izolacije antioksidativnih komponent, ki jo izvedemo z3. isolation of the antioxidant components carried out by a) destilacijo z vodno paro, sušenjem in ekstrakcijo s plini nad kritično točko alia) steam distillation, drying and extraction with gases above a critical point; or b) ekstrakcijo aromatskih komponent iz koncentrata s plini nad kritično točko.b) extraction of aromatic components from the concentrate with gases above the critical point. Dobljeni produkti so brez vonja in okusa in so zato izredno kakovostni antioksidanti, uporabni npr. v farmaciji, kozmetiki in prehrambeni industriji.The products obtained are odorless and tasteless and therefore are of high quality antioxidants, useful e.g. in the pharmaceutical, cosmetics and food industries.
SI9600104A 1996-03-29 1996-03-29 Procedure for the extraction and isolation of natural antioxidants of the labiates (labiatae) SI9600104A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI9600104A SI9600104A (en) 1996-03-29 1996-03-29 Procedure for the extraction and isolation of natural antioxidants of the labiates (labiatae)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI9600104A SI9600104A (en) 1996-03-29 1996-03-29 Procedure for the extraction and isolation of natural antioxidants of the labiates (labiatae)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SI9600104A true SI9600104A (en) 1997-12-31

Family

ID=20431815

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SI9600104A SI9600104A (en) 1996-03-29 1996-03-29 Procedure for the extraction and isolation of natural antioxidants of the labiates (labiatae)

Country Status (1)

Country Link
SI (1) SI9600104A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Maestri et al. Natural products as antioxidants
US5527552A (en) Lipid-soluble green tea catechin antioxidant solutions
Kiokias et al. In vitro activity of vitamins, flavonoids, and natural phenolic antioxidants against the oxidative deterioration of oil-based systems
CA2040816C (en) Labiatae derived antioxidants and a process for extracting antioxidants from labiatae herbs
Rasmy et al. Assessment of the antioxidant activity of sage (Salvia officinalis L.) extracts on the shelf life of mayonnaise
EP0131176B1 (en) Anti-oxygen protection of nutritious and cosmetic products
EP0454097B1 (en) Labiatae derived antioxidant composition
US9725675B2 (en) Lipid-soluble formulations containing mixtures of antioxidants
Hrebień‐Filisińska Application of natural antioxidants in the oxidative stabilization of fish oils: A mini‐review
Samotyja et al. Effects of blackcurrant seeds and rosemary extracts on oxidative stability of bulk and emulsified lipid substrates
AU9178191A (en) Composition of natural antioxidants for the stabilization of polyunsaturated oils
US7396554B2 (en) Antioxidant sesame extract
Etter Rosmarinus officinalis as an antioxidant
Falowo et al. Phytochemical constituents and antioxidant activity of Artemisia afra and Bidens pilosa essential oil in ground pork
Altunkaya Potential antioxidant activity of pomegranate peel and seed extracts and synergism with added phenolic antioxidants in a liposome system: a preliminary study
Valenzuela et al. Inhibitory action of conventional food-grade natural antioxidants and of natural antioxidants of new development on the thermal-induced oxidation of cholesterol
Oreopoulou Extraction of natural antioxidants
US6855349B2 (en) Method for simultaneous extraction of essential oils and antioxidants from Labiatae species and the extract products thereof
WO1994022322A1 (en) Solid microcrystalline green tea catechin antioxidants for lipids
EP0424679B1 (en) Protection of a food product, a cosmetic product or a pharmaceutical product against oxydation
Pop Chemical stabilization of oils rich in long-chain polyunsaturated fatty acids during storage
Nahas Natural antioxidants as food and beverage ingredients
CN113613508B (en) Antioxidant composition comprising quercus acutissima and gallic acid
SI9600104A (en) Procedure for the extraction and isolation of natural antioxidants of the labiates (labiatae)
Hrebień-Filisińska et al. The Use of Sage Oil Macerates (Salvia officinalis L.) for Oxidative Stabilization of Cod Liver Oil in Bulk Oil Systems

Legal Events

Date Code Title Description
IF Valid on the prs date
KO00 Lapse of patent

Effective date: 20060207