Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

SE520212C2 - Device for ramp assembly of fluid valves - Google Patents

Device for ramp assembly of fluid valves

Info

Publication number
SE520212C2
SE520212C2 SE9800146A SE9800146A SE520212C2 SE 520212 C2 SE520212 C2 SE 520212C2 SE 9800146 A SE9800146 A SE 9800146A SE 9800146 A SE9800146 A SE 9800146A SE 520212 C2 SE520212 C2 SE 520212C2
Authority
SE
Sweden
Prior art keywords
ramp
connectors
valve
cable duct
valves
Prior art date
Application number
SE9800146A
Other languages
Swedish (sv)
Other versions
SE9800146D0 (en
SE9800146L (en
Inventor
Staffan Hedlund
Tommy Oestvik
Original Assignee
Mecman Ab Rexroth
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mecman Ab Rexroth filed Critical Mecman Ab Rexroth
Priority to SE9800146A priority Critical patent/SE520212C2/en
Publication of SE9800146D0 publication Critical patent/SE9800146D0/en
Priority to DE1999101880 priority patent/DE19901880B4/en
Publication of SE9800146L publication Critical patent/SE9800146L/en
Publication of SE520212C2 publication Critical patent/SE520212C2/en

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B13/00—Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
    • F15B13/02—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors
    • F15B13/06—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with two or more servomotors
    • F15B13/08—Assemblies of units, each for the control of a single servomotor only
    • F15B13/0803—Modular units
    • F15B13/0832—Modular valves
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B13/00—Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
    • F15B13/02—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors
    • F15B13/06—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with two or more servomotors
    • F15B13/08—Assemblies of units, each for the control of a single servomotor only
    • F15B13/0803—Modular units
    • F15B13/0807—Manifolds
    • F15B13/0817—Multiblock manifolds
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B13/00—Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
    • F15B13/02—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors
    • F15B13/06—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with two or more servomotors
    • F15B13/08—Assemblies of units, each for the control of a single servomotor only
    • F15B13/0803—Modular units
    • F15B13/0821—Attachment or sealing of modular units to each other
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B13/00—Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
    • F15B13/02—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors
    • F15B13/06—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with two or more servomotors
    • F15B13/08—Assemblies of units, each for the control of a single servomotor only
    • F15B13/0803—Modular units
    • F15B13/0846—Electrical details
    • F15B13/0857—Electrical connecting means, e.g. plugs, sockets
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B13/00—Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
    • F15B13/02—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors
    • F15B13/06—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with two or more servomotors
    • F15B13/08—Assemblies of units, each for the control of a single servomotor only
    • F15B13/0803—Modular units
    • F15B13/0875—Channels for electrical components, e.g. for cables or sensors
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/73—Means for mounting coupling parts to apparatus or structures, e.g. to a wall
    • H01R13/74—Means for mounting coupling parts in openings of a panel
    • H01R13/741—Means for mounting coupling parts in openings of a panel using snap fastening means
    • H01R13/743—Means for mounting coupling parts in openings of a panel using snap fastening means integral with the housing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Valve Housings (AREA)
  • Multi-Conductor Connections (AREA)

Abstract

The arrangement includes a distributor main body (1) equipped with a cable channel (5) for recording electric cables (6) which lead to control valves (3). Contact devices (12) can be inserted in corresponding contacts at the valves (11). The contact devices include locking devices which are inserted from the inside of the cable channel into corresponding seats (13). The arrangement includes a distributor main body (1) equipped with a cable channel (5) for recording electric cables (6) which lead to control valves (3). Contact devices (12) can be inserted in corresponding contacts at the valves (11). The contact devices include locking devices which are inserted from the inside of the cable channel into corresponding seats (13). The electric cables are contained in a multiple wiring, with which the contact devices are connected, before the wiring and the contact devices are installed in the distributor main body. AN Independent claim is provided for a corresponding distributor main body.

Description

25 z 30 '35 520 212 2 Särdraget enligt patentkravet 2 anger en föredragen, lättarbe- tad utföringsform av uppfinningen, varvid enkel insättning av kontaktdonet erhålles. The feature according to claim 2 indicates a preferred, easy-to-operate embodiment of the invention, whereby simple insertion of the connector is obtained.

Särdraget enligt patentkravet 3 anger ett föredraget, enkelt och ekonomiskt framställningssätt för ventilrampen, vilket accentueras av särdragen i patentkravet 4, varvid minimering av antalet ingående delar erhålls. Härvid anvisas även medel för ytterligare förenklad montering.The feature according to claim 3 indicates a preferred, simple and economical manufacturing method for the valve ramp, which is accentuated by the features of claim 4, whereby minimization of the number of constituent parts is obtained. In this case, means are also provided for further simplified assembly.

Kravet 5 och 6 avser alternativa utföringsformer, vid vilka åt- komligheten tillförsäkras genom i rampen rörliga delar och, i fallet där luckan uppvisar sätet, en ändamålsenlig anbringning av respektive kontaktdon i samband med ventilrampen.Claims 5 and 6 relate to alternative embodiments, in which accessibility is ensured by parts movable in the ramp and, in the case where the door has the seat, an appropriate arrangement of the respective connectors in connection with the valve ramp.

Genom att utforma sätet i enlighet med patentkravet 8 uppnås möjlighet till ytterligt förenklad tillverkning eftersom sätet är framställbart genom endast en enkel borrningsoperation eller liknande. I detta sammanhang är kontaktdonet lämpligen utfört cirkelrunt och kontaktelementen utformade som koaxialkontakter.By designing the seat in accordance with claim 8, the possibility of further simplified manufacture is achieved since the seat can be manufactured by only a simple drilling operation or the like. In this context, the connector is suitably made circular and the contact elements are designed as coaxial contacts.

Detta medför att kontaktdonen ej behöver orienteras i vrid- ningsled när de anbringas i sätena.This means that the connectors do not need to be oriented in the direction of rotation when they are fitted in the seats.

Uppfinningen avser även en ventilramp av inledningsvis nämnt slag, vid vilken profilkroppen omfattar kabelkanalen, och var- vid säten för signalkablarnas kontaktdon är inrättade, vilka säten medger låsbar insättning av kontaktdonen i en riktning inifrån kabelkanalen. Härigenom tillhandahålles en ventilramp som är enkel att framställa samt lättarbetad i samband med mon- tering.The invention also relates to a valve ramp of the type mentioned in the introduction, in which the profile body comprises the cable duct, and wherein seats for the connectors of the signal cables are arranged, which seats allow lockable insertion of the connectors in a direction from inside the cable duct. This provides a valve ramp that is easy to manufacture and easy to operate in connection with assembly.

Genom särdraget i patentkravet 10 uppnås fördelar i motsvarig- het till i vad som angivits i detta sammanhang i samband med kravet 4. 23lO3.DOC; 98-1-21 10 15 20 25 3 30 135 520 212 Uppfinningen skall nu närmare beskrivas med ledning av ett ut- föringsexempel och med hänvisning till bifogad ritning, på vil- ken: Fig l visar en anordning enligt uppfinningen med en ramp samt en på denna anbragt ventil i ett tvärsnitt, Fig 2 visar i tvärsnitt en ramp enligt uppfinningen i en andra utföringsform, Fig 3 visar ett vid anordningen enligt uppfinningen utnyttjat kontaktdon insatt i ett säte, och Fig 4 visar kontaktdonet i fig 3 i riktning av pilen IV.The feature of claim 10 achieves benefits corresponding to what is stated in this context in connection with claim 4. 23103.DOC; 98-1-21 10 15 20 25 3 30 135 520 212 The invention will now be described in more detail with reference to an exemplary embodiment and with reference to the accompanying drawing, in which: Fig. 1 shows a device according to the invention with a ramp and a Fig. 2 shows in cross section a ramp according to the invention in a second embodiment, Fig. 3 shows a connector used in the device according to the invention inserted in a seat, and Fig. 4 shows the connector in Fig. 3 in the direction of the arrow IV .

Hänvisningsbeteckning 1 i fig 1 avser en ramp för ventilmontage omfattande på vanligt sätt ett antal fluidkanaler 21 - 27 samt en kabelkanal 5 för längsgående förläggning av signalkabelkab- lage till pilotventilerna (en av dessa visad vid 3) avsedda att styra på rampen monterade fördelningsventiler (en visad vid 2).Reference numeral 1 in Fig. 1 refers to a ramp for valve mounting comprising in the usual way a number of fluid channels 21 - 27 and a cable channel 5 for longitudinal laying of signal cable cables to the pilot valves (one of these shown at 3) intended to control distribution valves mounted on the ramp (a shown at 2).

Kabelkanalen 5 för upptagning av kablage 6 avgränsas av en sidovägg 7, en bottenvägg 8 samt ett lock i form av en lucka 9, vilken är avtätad mot den resterande delen av rampen så att en tät kabelkanal erhålls. Denna lucka 9 uppvisar ett säte 13 för ett kontaktdon 12, vilket i förväg är anslutet till kablaget 6, och vilket är införbart genom sätet 13 i riktning från insidan av kabelkanalen. I detta fall införes kontaktdonet i sätet 13 helt enkelt genom den upplyfta luckan 9 från luckans 9 under- sida, varefter luckan inplaceras i det i figuren visade läget.The cable duct 5 for receiving cabling 6 is delimited by a side wall 7, a bottom wall 8 and a cover in the form of a hatch 9, which is sealed against the remaining part of the ramp so that a tight cable duct is obtained. This cover 9 has a seat 13 for a connector 12, which is pre-connected to the wiring harness 6, and which can be inserted through the seat 13 in the direction from the inside of the cable duct. In this case, the connector is inserted into the seat 13 simply through the raised door 9 from the underside of the door 9, after which the door is placed in the position shown in the figure.

Kontaktdonet 12 uppvisar snäpplåsorgan för varaktig fasthåll- ning i sätet 13. I användningsläget är rampen enligt figuren försedd med ett gränssnitt G, vilket utgör ett plan i detta fall, avgränsande ventilrampens ovansida, mot vilken är anslut- bar ett antal ventiler 2 på så sätt att hålbilden för ventiler- nas kontaktyta 10 på i och för sig känt sätt inriktas med mot- 23103. DOC; 98-1-21 10 15 20 25 30 35 520 212 svarande hålbild i rampen. Vid anbringningen av ventilen sker samtidigt en kontaktering mellan en kontaktdel 11, vilken är fast på ventildelen, och vilken är ansluten till pilotventilen 3, och kontaktdonet 12. Området kring kontaktdelen 11 är skyd- dad av en skyddskåpa 4 och samtidigt avtätat. Avtätning är också tillförsäkrad längs gränssnittet G.The connector 12 has snap-locking means for permanent holding in the seat 13. In the position of use, the ramp according to the figure is provided with an interface G, which constitutes a plane in this case, delimiting the upper side of the valve ramp, to which a number of valves 2 are connectable in this way that the hole pattern of the contact surface 10 of the valves is aligned in a manner known per se with the counter 23103. DOC; 98-1-21 10 15 20 25 30 35 520 212 corresponding hole pattern in the ramp. During the application of the valve, a contact takes place at the same time between a contact part 11, which is fixed to the valve part, and which is connected to the pilot valve 3, and the connector 12. The area around the contact part 11 is protected by a protective cover 4 and simultaneously sealed. Sealing is also ensured along the interface G.

Fig 2 visar en andra utföringsform av ventilrampen 1, vid vil- ken kabelkanalen 5 är sluten och ventilrampen 1 utgörs av en hel profilkropp. För att vid detta utförande erhålla korrekt införande av kontaktdon, motsvarande 12 i fig 1, i överst i kabelkanalen 5 inrättade säten 13, införes det ifrågavarande kablaget från kabelkanalens ena ände med hjälp av ett verktyg, vilket är inrättat att i samband med införandet fasthålla ifrågavarande kontaktdon 12 orienterade på korrekt längd för verktyget motsvarande avståndet mellan kabelkanalens 5 ände och positionen för ifrågavarande säte. Anbringningen av kontakt- donet 12 i ifrågavarande säte 13 sker sedan genom en enkel upp- åtrörelse, varvid kontaktdonet 12 är inrättat att varaktigt in- snäppas i sätet 13. En ytterligare rationalisering skulle det innebära att inrätta ett verktyg, efter vars längd är fördelade urtag för fasthållning av kontaktdon 12 på avstånd motsvarande ett antal säten 13. Härvid sker monteringen genom införande av sagda verktyg med anbringade kontaktdon samt vidhängande kab- lage, applicering av kontaktdonen 12 i ifrågavarande säten 13 genom en enda enkel rörelse i uppåtriktningen (sett på figu- rerna) tills korrekt insnäppning kan konstateras, t ex genom iakttagande från sätenas ovansidor.Fig. 2 shows a second embodiment of the valve ramp 1, at which the cable duct 5 is closed and the valve ramp 1 consists of a whole profile body. In order to obtain in this embodiment the correct insertion of connectors, corresponding to 12 in Fig. 1, in seats 13 arranged at the top of the cable duct 5, the cable in question is inserted from one end of the cable duct by means of a tool, which is arranged to hold the connectors 12 oriented at the correct length of the tool corresponding to the distance between the end of the cable duct 5 and the position of the seat in question. The fitting of the connector 12 in the seat 13 in question then takes place by a simple upward movement, the connector 12 being arranged to be permanently snapped into the seat 13. A further rationalization would mean setting up a tool, the length of which is distributed in recesses. for holding connectors 12 at a distance corresponding to a number of seats 13. In this case the assembly takes place by inserting said tool with attached connectors and attached cabling, applying the connectors 12 in the respective seats 13 by a single simple movement in the upward direction (seen in fig. until the correct snap-in can be ascertained, for example by observing from the upper sides of the seats.

Av fig 3 och 4 framgår ett kontaktdon 12 i anbragt läge inuti ett säte 13 till en kabelkanalvägg 28. 29 avser ett snäpplåsor- gan, vilket tillförsäkrar varaktig insnäppning mot ett anslag 30 i sätet, under det att ett mothållsutsprång 31 tillförsäkrar kontaktdonets 12 anliggning mot väggens 28 undersida. 32 avser ett parti lämpat för fasthållning av ett monteringsverktyg. Av 23103 .DOC; 98-1-21 10 15 20 25 -ào 520 212 5 denna figur förstås att kontaktdonet 12 enkelt kan frigöras från sätet 13 genom manipulering uppifrån av snäpplåselementet 29, t ex genom nedtryckning av ett hylsformigt organ, en smal skruvmejsel eller liknande.Figures 3 and 4 show a connector 12 in a position positioned inside a seat 13 of a cable duct wall 28. 29 refers to a snap-lock member, which ensures permanent snap-in against a stop 30 in the seat, while an abutment projection 31 ensures the abutment of the connector 12 against the underside of the wall 28. 32 refers to a portion suitable for holding a mounting tool. Of 23103 .DOC; 98-1-21 10 15 20 25 -ào 520 212 5 this figure is understood that the connector 12 can be easily released from the seat 13 by manipulating from above the snap lock element 29, for example by depressing a sleeve-shaped member, a narrow screwdriver or the like.

Uppfinningen kan varieras inom ramen för patentkraven och be- gränsas ej av de visade utföringsformerna.The invention can be varied within the scope of the claims and is not limited by the embodiments shown.

Sålunda kan ventilrampen vara utförd annorlunda, t ex med skilda gränssnitt för fluidkontaktytan och ytan där den elekt- riska kontakteringen sker. Kabelkanalen 5 kan även ha luckan inrättad annorlunda t ex så att den omfattar även sidoväggen 7 på fig 1.Thus, the valve ramp can be designed differently, for example with different interfaces for the fluid contact surface and the surface where the electrical contact takes place. The cable duct 5 can also have the door arranged differently, for example so that it also comprises the side wall 7 in Fig. 1.

Insättning enligt snäpprincipen föredras men även andra lås- principer kan komma ifråga, t ex med hjälp av ett utifrån pà- förbart làselement, vilket låser det inifrån kabelkanalen in- satta kontaktdonet. Kontaktdonen kan vara av olika slag. På figurerna är visat ett don med avlångt tvärsnitt och med de tre kontaktelementen anordnade i rad, men som exempel kan även en trepolig koaxialkontakt utnyttjas, vilket skulle ha fördelen med att tillåta ett runt säte och enkel montering utan hänsyn till vridledsorientering.Deployment according to the snap principle is preferred, but other locking principles may also be considered, for example with the aid of a locking element which can be moved from the outside, which locks the connector inserted from inside the cable duct. The connectors can be of different types. The figures show a device with an elongated cross section and with the three contact elements arranged in a row, but as an example a three-pole coaxial contact can also be used, which would have the advantage of allowing a round seat and easy mounting without regard to swivel orientation.

Verktyget för anbringning av kontaktdonen i fall av en helt sluten kabelkanal kan utgöras av en ”linjal” med urtag för kon- taktdonen fördelade efter dess längd eller helt enkelt en hål- lare för anbringning av kontaktdonen 12 i resp säte 13 ett och ett. Uppfinningen utesluter inte heller användningen av en ramp inkluderande tvâ kabelkanaler, t ex en inrättad på ömse sida av huvuddelen av rampen.The tool for mounting the connectors in the case of a completely closed cable duct can consist of a “ruler” with recesses for the connectors distributed according to its length or simply a holder for mounting the connectors 12 in the respective seat 13 one by one. The invention also does not exclude the use of a ramp including two cable ducts, for example one arranged on either side of the main part of the ramp.

Ventilrampen enligt tppfínningen lämpar sig väl för tillverk- ning i en plastkomposit eller i en aluminiumlegering, som en extruderad profil. 23103. DOC: 98-l-2lThe valve ramp according to the invention is well suited for manufacture in a plastic composite or in an aluminum alloy, such as an extruded profile. 23103. DOC: 98-l-2l

Claims (10)

10 15 20 25 iso 35 520 212 6 Patentkrav:10 15 20 25 iso 35 520 212 6 Patent claims: 1. Anordning vid rampmontage av fluidventiler (2), varvid i en ventilramp (1) är dragna fluidkanaler (21-27) för kommunikation med fördelningsventiler (2) liksom minst en kabelkanal (5) för upptagning av elsignalkablar (6) till fördelningsventilerna styrande pilotventiler (3), och varvid elsignalkablarna upp- visar pà ventilrampefi (1) eller en ventilrampdel (9) fast an- bringbara kontaktdon (12) för inpluggningssamverkan med motsva- rande kontakter på ventilerna (ll) vid dessas anbringning på ventilrampen, kännetecknad av att kontaktdonen (12) är försedda med làsorgan (29) för lásbar insättning i riktning inifrån kabelkanalen (5) i i ventilrampen (1) eller ventilrampdelen (9) inrättade säten (13), varvid elsignalkablarna ingår i ett mul- tiledningskablage (6) med kontaktdonen (12) anbringade före monteringen av kablaget och kontaktdonen i ventilrampen (1).Device for ramp mounting of fluid valves (2), wherein in a valve ramp (1) fluid channels (21-27) are drawn for communication with distribution valves (2) as well as at least one cable channel (5) for receiving electrical signal cables (6) for controlling the distribution valves. pilot valves (3), and wherein the electrical signal cables have fixedly connectable connectors (12) for plug-in co-operation with corresponding contacts on the valves (II) on their valve ramp fi (1) or a valve ramp part (9), when they are mounted on the valve ramp, characterized by that the connectors (12) are provided with locking means (29) for lockable insertion in the direction from inside the cable duct (5) in the seats (13) arranged in the valve ramp (1) or the valve ramp part (9), the electrical signal cables being included in a multi-lead cable (6) with the connectors (12) fitted before mounting the wiring and connectors in the valve ramp (1). 2. Anordning enligt krav 1, kännetecknad av att kontaktdonen (12) uppvisar snäpplåsorgan (29) för samverkan med motsvarande låselement (30) i sätena (13).Device according to claim 1, characterized in that the connectors (12) have snap-locking means (29) for co-operation with corresponding locking elements (30) in the seats (13). 3. Anordning enligt krav l eller 2, kännetecknad av att ventil- rampen (1) inkluderande kabelkanalen (5) omfattar en profil- detalj.Device according to claim 1 or 2, characterized in that the valve ramp (1) including the cable duct (5) comprises a profile detail. 4. Anordning enligt krav 3, kännetecknad av att kabelkanalen (5) uppvisar ett slutet tvärsnitt och att kontaktdonen (12) uppvisar hållarpartier (32) så att de är insnäppbara i sina respektive fästen med hjälp av ett anbringningsverktyg, vilket är införbart från en kabelkanalände.Device according to claim 3, characterized in that the cable duct (5) has a closed cross-section and that the connectors (12) have holding portions (32) so that they can be snapped into their respective brackets by means of a mounting tool, which is insertable from a cable duct end . 5. Anordning enligt krav 1 kabelkanalen (5) över sitt tvärsnitt uppvisar ett öppningsbart parti i form av en lucka (9). 23103 . DOC; 98-1-21 10 15 20 520 212Device according to claim 1, the cable duct (5) over its cross section has an openable portion in the form of a hatch (9). 23103. DOC; 98-1-21 10 15 20 520 212 6. Anordning enligt något av föregående krav, kännetecknad av att luckan (9) uppvisar sätet (13) samt att tätningsorgan är inrättade mellan luckan och den resterande delen av ventilram- pen.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the door (9) has the seat (13) and in that sealing means are arranged between the door and the remaining part of the valve ramp. 7. Anordning enligt något av föregående krav, kännetecknad av att rampen uppvisar ett gränssnitt (G) väsentligen i ett plan mot fördelningsventilerna, inkluderande såväl fluidportar som signalkontaktdon.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the ramp has an interface (G) substantially in a plane towards the distribution valves, including both fluid ports and signal connectors. 8. Anordning enligt något av föregående krav, kännetecknad av att sätets (13) tvärsnitt är cirkulärt och att det är fram- ställt genom borrning el dyl.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the cross section of the seat (13) is circular and that it is produced by drilling or the like. 9. Ventilramp (1) för rampmontering av fördelningsventiler (2) pà en därför avsedd anslutningsyta (10), omfattande dels fluid- kanaler (2l-27), dels åtminstone en kabelkanal (5) för signal- kablar (6), varvid rampen inkluderar en profilkropp och ramp- gavlar, kännetecknad av att profilkroppen omfattar kabelkana- len.Valve ramp (1) for ramp mounting of distribution valves (2) on a connection surface (10) intended for this purpose, comprising partly fluid channels (21-27) and partly at least one cable channel (5) for signal cables (6), the ramp includes a profile body and ramp ends, characterized in that the profile body comprises the cable duct. 10. Ventilramp (l) enligt krav 9, kännetecknad av att kabel- kanalen (5) uppvisar slutet tvärsnitt. 23103 . DOC; 98-1-21Valve ramp (1) according to Claim 9, characterized in that the cable duct (5) has a closed cross section. 23103. DOC; 98-1-21
SE9800146A 1998-01-21 1998-01-21 Device for ramp assembly of fluid valves SE520212C2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE9800146A SE520212C2 (en) 1998-01-21 1998-01-21 Device for ramp assembly of fluid valves
DE1999101880 DE19901880B4 (en) 1998-01-21 1999-01-19 Device for a fluid valve manifold assembly

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE9800146A SE520212C2 (en) 1998-01-21 1998-01-21 Device for ramp assembly of fluid valves

Publications (3)

Publication Number Publication Date
SE9800146D0 SE9800146D0 (en) 1998-01-21
SE9800146L SE9800146L (en) 1999-07-22
SE520212C2 true SE520212C2 (en) 2003-06-10

Family

ID=20409921

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SE9800146A SE520212C2 (en) 1998-01-21 1998-01-21 Device for ramp assembly of fluid valves

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE19901880B4 (en)
SE (1) SE520212C2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2221630T3 (en) * 2001-04-06 2005-01-01 FESTO AG & CO PROVISION OF VALVES WITH A CABLE UNION THROUGH A CABLE IN THE FORM OF A FLAT RIBBON.
DE102004041256B4 (en) * 2004-08-26 2007-04-26 Bosch Rexroth Ag Valve unit with several electrically operated valves
DE102007019095A1 (en) 2007-04-23 2008-11-06 Continental Automotive Gmbh Standardized carrier element with integrated interface

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2671228B1 (en) * 1990-12-26 1996-07-26 Merlin Gerin CIRCUIT BREAKER COMPRISING AN INTERFACE CARD WITH A TRIGGER.
JP2514194Y2 (en) * 1991-10-24 1996-10-16 矢崎総業株式会社 Housing block locking structure
DE4222637C2 (en) * 1992-07-10 1998-12-10 Festo Ag & Co Valve arrangement

Also Published As

Publication number Publication date
DE19901880B4 (en) 2006-12-07
DE19901880A1 (en) 1999-08-26
SE9800146D0 (en) 1998-01-21
SE9800146L (en) 1999-07-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7195515B2 (en) Wire harness leading-out structure
US7122738B2 (en) Electric connection box
EP2005533B1 (en) Fastening system for fastening a cabin fitting element to a support structure of an aircraft
US6995316B1 (en) Overmolded wire sealing assembly
WO2000050729A3 (en) Mills for wellbore operations
EP1737095A1 (en) Flexible power raceway
DE19534285A1 (en) Electromagnetically actuated pneumatic directional valve
SE520212C2 (en) Device for ramp assembly of fluid valves
PL64434Y1 (en) Solenoid actuator valve housing cover
BR112012024363B1 (en) buffer element and buffer connector
CN106256674A (en) Keeper
CN105612822B (en) The control system of track installation
EP3551949A1 (en) Electrical appliance having electric devices in a distributed arrangement
DE10040559C2 (en) Valve block and valve block set for manufacturing such a valve block
EP3026766A1 (en) Pipe introduction for a built-in socket
EP1130363A1 (en) Electronic apparatus with a housing
SE513115C2 (en) Valve manifold device
FI108759B (en) Connection box for electrical wiring
SE509951C2 (en) Module-based switching system
KR102109417B1 (en) Vehicle grommet apparatus equipped with water sealing structure
PL357047A1 (en) Wiring of a modular furniture system
EP2706633A2 (en) Insert for wall openings of installation cabinets
SE504835C2 (en) Wiring duct and device box for a wiring duct system
KR20080111542A (en) Item of furniture
DE19605994C1 (en) Housing for electronic control apparatus in motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
NUG Patent has lapsed