SE506990C2 - Sätt att lackera och sammanfoga två komponenter med hjälp av pulverfärg - Google Patents

Description

5Û6 990 10 15 20 25 30 35 tillfredsställande behandling av kolvarnas insida icke kan åstadkommas med idag känd teknik.

Ett speciellt ändamål med föreliggande uppfinning är därför att åstadkomma ett sätt, som gör det möjligt att framställa en tryckkolv av ovan beskrivna slag utan att en efterföljande reparation av korrosionsskyddet erford- ras.

Ett mer generellt ändamål med föreliggande uppfin- ning är att åstadkomma ett sätt att framställa en produkt av två komponenter, av vilka åtminstone den ena lackeras med pulverfärg och vilka hopfogas med varandra yta mot yta, vilket sätt gör det möjligt att hopfoga komponenter- na utan att det påförda lackskiktet förstöres.

Dessa ändamål uppnås enligt föreliggande uppfinning med ett sätt, och kännetecknas därav, att en pulverfärg, baserad på som är av det inledningsvis angivna slaget termohärdande plast, såsom polyester, utnyttjas vid lackeringen, att den/de med pulverfärg lackerade kompo- nenten/komponenterna uppvärmes till sådan temperatur, att pulverfärgen bringas i smältfas, att en yta på den ena komponenten anlägges mot en yta på den andra komponenten, varvid åtminstone den ena komponentens yta är lackerad, samt att komponenterna i detta tillstånd uppvärmes till sådan temperatur, att pulverfärgen härdar fullständigt.

Den/de med pulverfärg lackerade komponenten/kompo- nenterna får företrädesvis svalna innan komponenterna anlägges mot varandra yta mot yta.

Uppfinningen ska nu beskrivas närmare under hänvis- ning till bifogade ritning, vilken är en perspektivvy som visar en luftkolv av ovan beskrivna slag i längdsektion.

Den på ritningen visade luftkolven 1 är avsedd att användas i en luftfjädringsanordning i ett fordon och har väsentligen formen av en vid sina ändar medelst gavel- väggar tillsluten, ihålig cylinder.

Denna cylinder består av två med varandra hopfogade komponenter 2 och 3, som var och en utgöres av en till skålform formpressad metallplåt. Var och en av komponen- 10 15 20 25 30 35 506 990 terna 2 och 3 har en botten 4 resp 5, som bildar cylin- derns respektive gavelvägg. Ett centrumhål 6 är utformat i komponentens 2 botten 4.

Komponentens 2 innerdiameter är väsentligen lika med komponentens 3 ytterdiameter. Komponenten 3 är införd i komponenten 2, varvid dess yttre omkretsyta anligger mot komponentens 2 inre omkretsyta. Ett runtomgående spår 7 för eventuell upptagning av en tätningsring (icke visad) är utformat i den inre komponentens 3 omkretsvägg. De båda komponenterna 2 och 3 är hopfogade med varandra på nedan närmare beskrivet sätt.

Då de båda komponenterna 2 och 3 formats, ytbehand- las de med olika slag av behandlingsvätskor, såsom av- fettningsmedel, sköljvätskor och zinkfosfatlösningar, varpå de lackeras på känt sätt med en pulverfärg, som är baserad på termohärdande plast, företrädesvis polyester.

Därefter placeras de ytbehandlade och lackerade kom- ponenterna 2 och 3 i en ugn, där de uppvärmes till sådan temperatur, att pulverfärgen bringas i smältfas. Då pulverfärgen är baserad på polyester, uppvärmes komponen- terna 2 och 3 till en temperatur av l0O-l30°C. Ugnens temperatur kan då exempelvis vara ca 200°C, varvid upp- värmningstiden är exempelvis ca 1,5 min, då komponenterna före uppvärmningen har rumstemperatur. Komponenterna 2 och 3 avkyles sedan till en temperatur, t ex rumstempera- tur, vid vilken färgen inte klibbar, vilket medger en kladdfri hantering av komponenterna.

Komponenten 3 placeras sedan i komponenten 2 på ovan beskrivna vis, varvid den inre komponentens 3 lackerade yttre omkretsyta kommer till anliggning mot den yttre komponentens 2 lackerade inre omkretsyta. De på detta sätt hopsatta komponenterna 2 och 3 placeras åter i ugnen och uppvärmes till sådan temperatur, att pulverfärgen härdar fullständigt. Då pulverfärgen är baserad på poly- ester, uppvärmes komponenterna 2 och 3 till en temperatur av ca 200°C. Om ugnens temperatur är ca 200°C sker upp- värmningen exempelvis under ca 15 min. 506 990 10 15 20 25 Det har helt överraskande visat sig att de båda kom- ponenterna härvid hopfogas med varandra på ett synnerli- gen hållfast vis, samtidigt som varken korrosionsskyddet eller lackeringen förstöres vid hopfogningen.

Det har visat sig att en mycket god förbindning mel- lan två komponenter, som anlägges mot varandra yta mot yta, erhålles med det ovan beskrivna förfarandet även då endast en av de mot varandra anliggande ytorna är lacke- rad med pulverfärg.

Ett exemplifierande försök ska nu beskrivas närmare.

I detta försök utnyttjades två kallvalsade stålplåtar med en tjocklek av 0,8 mm, 10,5 cm. med en polyesterfärg, en längd av 19 cm och en bredd av Plàtarna zinkfosfaterades och pulverlackerades som tillhandahålles av Herberts Powder Coatings AB under beteckningen VJ 592. Plàtarna uppvärmdes under ca 1,5 min i en ugn, vars temperatur var ca 200°C. Efter avkylning till rumstemperatur placerades plåtarna på varandra yta mot yta med en överlappning av 14,5 cm. I detta tillstànd uppvärmdes plåtarna i ugnen under ca 15 min. De på detta sätt med varandra hopfogade plåtarna utsattes sedan för ett dragprov i plåtarnas längdriktning, varvid en kraft av 26,6 kN erfordrades för att dra isär plåtarna, dvs för att bryta upp fogen. Ett motsvarande dragprov, utfört på en motsvarande enkel plåt med ovan beskrivna dimensioner, visade att en kraft av 27,5 kN erfordrades för att dra sönder plåten.

Claims (2)

1. 0 15 20 506 990' PATENTKRAV l. Sätt att framställa en produkt (1) av två kompo- nenter (2, 3), vid vilket sätt åtminstone den ena kompo- nenten lackeras med pulverfärg och komponenterna sedan hopfogas med varandra yta mot yta för att bilda nämnda produkt, k ä n n e t e c k n a t därav, att en pulver- färg, baserad på termohärdande plast, såsom polyester, utnyttjas vid lackeringen, att den/de med pulverfärg lackerade komponenten/komponenterna (2, 3) uppvärmes till sådan temperatur, att pulverfärgen bringas i smältfas, att en yta på den ena komponenten (2) (3), komponentens yta är lackerad, anlägges mot en yta på den andra komponenten varvid åtminstone den ena samt att komponenterna (2, 3) i detta tillstånd uppvärmes till sådan temperatur, att pulverfärgen härdar fullständigt.

2. Sätt enligt patentkravet l, k ä n n e t e c k - n a t därav, att den/de med pulverfärg lackerade kompo- nenten/komponenterna (2, 3) får svalna innan komponenter- na anlägges mot varandra yta mot yta.