Claims (18)
1. Способ изготовления стального корда, отличающийся тем, что он состоит из следующих этапов: по меньшей мере, две служащие сердцевинными нитями (10) проволочные нити разматывают с бобин (11), размотанные сердцевинные нити (10) объединяют посредством механизма (40) ложного кручения в жгут (50) и сначала скручивают между собой, предварительно спиралеобразно формуя их, после механизма (40) ложного кручения предварительно спиралеобразно формованные отдельные нити (10), параллельно прилегающие друг к другу в виде сердечника (60), обматывают, по меньшей мере, одной служащей в качестве оболочковой проволоки (20) проволочной нитью, разматываемой с бобины (21).1. A method of manufacturing a steel cord, characterized in that it consists of the following steps: at least two serving as core filaments (10), the wire strands are unwound from bobbins (11), the unwound core strands (10) are combined by means of a false mechanism (40) twist into a bundle (50) and first twist them together, pre-spirally forming them, after a false torsion mechanism (40), pre-spirally formed individual threads (10) parallel to each other in the form of a core (60), wrap at least e, one serving as a sheathed wire (20) with wire thread unwinding from a bobbin (21).
2. Способ по п. 1, отличающийся тем, что на этапе В две, три или четыре сердцевинные нити (10) сообща скручивают между собой, при этом дополнительно на этапе С два или более жгута (50) с двумя, тремя или четырьмя скрученными между собой сердцевинными нитями (10) объединяют в один сердечник (60). 2. The method according to p. 1, characterized in that at stage B two, three or four core filaments (10) together are twisted together, while additionally at stage C two or more bundles (50) with two, three or four twisted between each other with core filaments (10) are combined into one core (60).
3. Способ по п. 1 или 2, отличающийся тем, что, по меньшей мере, две сердцевинные нити (10) скручивают между собой с левым или правым заходом, при этом, по меньшей мере, одну оболочковую проволоку (20) обматывают вокруг предварительно формованных сердцевинных нитей (10) также с левым или правым заходом. 3. The method according to p. 1 or 2, characterized in that at least two core filaments (10) are twisted together with a left or right approach, while at least one sheathed wire (20) is wrapped around pre spun yarns (10) also with left or right approach.
4. Способ изготовления стального корда, отличающийся тем, что изготовленный по одному из пп. 1 - 3 стальной корд сжимают таким образом, что он принимает овальную форму. 4. A method of manufacturing a steel cord, characterized in that it is made according to one of paragraphs. 1-3 steel cord is compressed in such a way that it takes an oval shape.
5. Способ по п. 4, отличающийся тем, что стальной корд сжимают с помощью роликовой пары, придавая ему овальную форму. 5. The method according to p. 4, characterized in that the steel cord is compressed using a roller pair, giving it an oval shape.
6. Стальной корд, изготовленный способом по одному из пп. 1 - 5. 6. Steel cord made by the method according to one of paragraphs. fifteen.
7. Корд по п. 6, отличающийся тем, что, по меньшей мере, две сердцевинные нити (10) формованы спиралеобразно с правым или левым заходом, при этом, по меньшей мере, одна оболочковая проволока (20) охватывает, по меньшей мере, две сердцевинные нити (10) также с правым или левым заходом. 7. Cord according to claim 6, characterized in that at least two core filaments (10) are spirally formed with a right or left approach, while at least one sheathed wire (20) covers at least two core threads (10) also with right or left approach.
8. Корд по п. 6 или 7, отличающийся тем, что шаг спиралеобразного предварительного формования сердцевинных нитей (10) соответствует шагу охватывающей их оболочковой проволоки (20). 8. Cord according to claim 6 or 7, characterized in that the step of the spiral-shaped preliminary molding of the core filaments (10) corresponds to the step of the sheathed wire enclosing them (20).
9. Корд по п. 6 или 7, отличающийся тем, что шаг предварительного формования и шаг охватывающей оболочковой проволоки (20) составляет 6 - 30 мм. 9. Cord according to claim 6 or 7, characterized in that the step of pre-molding and the step of the covering sheath wire (20) is 6-30 mm.
10. Корд по одному из пп. 6 - 9, отличающийся тем, что наружный диаметр спирали каждой предварительно формованной сердцевинной нити (10) составляет 0,1 - 0,5 мм. 10. Cord according to one of paragraphs. 6 to 9, characterized in that the outer diameter of the spiral of each preformed core thread (10) is 0.1 to 0.5 mm.
11. Корд по одному из пп. 6 - 10, отличающийся тем, что диаметр сердцевинных нитей (10) составляет 0,12 - 0,5 мм. 11. Cord according to one of paragraphs. 6 to 10, characterized in that the diameter of the core filaments (10) is 0.12 - 0.5 mm.
12. Корд по одному из пп. 6 - 11, отличающийся тем, что предусмотрен один или несколько слоев оболочковых проволок (20), охватывающих, по меньшей мере, две сердцевинные нити (10). 12. Cord according to one of paragraphs. 6 to 11, characterized in that one or more layers of sheath wires (20) are provided, covering at least two core filaments (10).
13. Корд по одному из пп. 6 - 12, отличающийся тем, что сердцевинные нити (10) и оболочковые проволоки (20) имеют одинаковый диаметр. 13. Cord according to one of paragraphs. 6 to 12, characterized in that the core filaments (10) and sheathed wires (20) have the same diameter.
14. Корд по одному из пп. 6 - 12, отличающийся тем, что сердцевинные нити (10) и оболочковые проволоки (20) имеют разный диаметр. 14. Cord according to one of paragraphs. 6 to 12, characterized in that the core filaments (10) and sheathed wires (20) have different diameters.
15. Корд по одному из пп. 6 - 14, отличающийся тем, что предусмотрена охватывающая оболочковые проволоки (20) спиральная проволока (30). 15. Cord according to one of paragraphs. 6 to 14, characterized in that provided for covering the sheathed wire (20) spiral wire (30).
16. Корд по одному из пп. 6 - 15, отличающийся тем, что, по меньшей мере, две проволочные нити расположены в качестве образующих сердечник (60) сердцевинных нитей (10) с параллельным прилеганием друг к другу в виде пучка и имеют остаточные напряжения кручения, устраняемые в сочетании с возвратными усилиями, по меньшей мере, одной охватывающей сердцевинные нити (10) оболочковой проволоки (20). 16. Cord according to one of paragraphs. 6 to 15, characterized in that at least two wire strands are arranged as core filaments (10) forming a core (60) and parallel to each other in the form of a bundle and have residual torsion stresses eliminated in combination with return forces at least one covering the core filaments (10) of the sheath wire (20).
17. Корд по одному из пп. 6 - 16, отличающийся тем, что он имеет приплюснутую, в основном, овальную форму. 17. Cord according to one of paragraphs. 6 - 16, characterized in that it has a flattened, mainly oval shape.
18. Корд по п. 17, отличающийся тем, что отношение ширины к высоте приплюснутого стального корда составляет 1,15 - 1,50. 18. Cord according to claim 17, characterized in that the ratio of the width to the height of the flattened steel cord is 1.15 - 1.50.