RU5167U1 - Aircraft Glazing - Google Patents
Aircraft Glazing Download PDFInfo
- Publication number
- RU5167U1 RU5167U1 RU95114090/20U RU95114090U RU5167U1 RU 5167 U1 RU5167 U1 RU 5167U1 RU 95114090/20 U RU95114090/20 U RU 95114090/20U RU 95114090 U RU95114090 U RU 95114090U RU 5167 U1 RU5167 U1 RU 5167U1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- film
- glazing according
- layer
- glazing
- elements
- Prior art date
Links
Landscapes
- Laminated Bodies (AREA)
Abstract
1. Самолетное остекление, содержащее наружный слой, внутренний слой из пластика и промежуточный слой, отличающееся тем, что наружный слой выполнен из пластика, внешняя поверхность которого покрыта бутварной пленкой с наполнителем из абразивостойкого материала с коэффициентом преломления, равным коэффициенту преломления пластика, и отполирована, а промежуточный склеивающий слой содержит продольные и поперечные элементы из высокопрочного полимера.2. Остекление по п.1, отличающееся тем, что наружный и внутренний слои выполнены из поликарбоната.3. Остекление по п.2, отличающееся тем, что внешняя поверхность наружного слоя покрыта бутварной пленкой с наполнителем из порошка силикатного стекла с фракциями не более 1 мм.4. Остекление по одному из пп.1 - 3, отличающееся тем, что армирующие элементы выполнены из углепластиковых нитей.5. Остекление по п.4, отличающееся тем, что толщина углепластиковых нитей не превышает 2,5 мм при шаге между горизонтальными нитями 25-50 мм и между вертикальными нитями не менее 140 мм.6. Остекление по одному из пп.1 - 3, отличающееся тем, что армирующие элементы выполнены из кевларовой пленки.7. Остекление по п.6, отличающееся тем, что толщина кевларовой пленки не превышает 1 мм, ширина армирующих элементов не превышает 2,5 мм при шаге между горизонтальными элементами 25-50 мм и между вертикальными элементами не менее 140 мм.1. Aircraft glazing containing an outer layer, an inner layer of plastic and an intermediate layer, characterized in that the outer layer is made of plastic, the outer surface of which is covered with a sheet of film with a filler of abrasion-resistant material with a refractive index equal to the refractive index of the plastic, and polished, and the intermediate bonding layer contains longitudinal and transverse elements of high strength polymer. 2. Glazing according to claim 1, characterized in that the outer and inner layers are made of polycarbonate. Glazing according to claim 2, characterized in that the outer surface of the outer layer is covered with a sheet of film with a filler of silicate glass powder with fractions of not more than 1 mm. Glazing according to one of claims 1 to 3, characterized in that the reinforcing elements are made of carbon fiber threads. 5. Glazing according to claim 4, characterized in that the thickness of the carbon fiber threads does not exceed 2.5 mm with a step between horizontal threads 25-50 mm and between vertical threads not less than 140 mm. Glazing according to one of claims 1 to 3, characterized in that the reinforcing elements are made of Kevlar film. 7. The glazing according to claim 6, characterized in that the thickness of the Kevlar film does not exceed 1 mm, the width of the reinforcing elements does not exceed 2.5 mm with a pitch between horizontal elements of 25-50 mm and between vertical elements of at least 140 mm.
Description
МКл. б В 64 С 1/14, В 60 J 1/20 САМОЛЕТНОЕ ОСТЕКЛЕНИЕMKl. b V 64 C 1/14, V 60 J 1/20 AIRCRAFT GLAZING
Полезная модель относится к конструкции слоистых прозрачных узлов, используемых в качестве остекления фонаря кабины летательного аппарата или ветровых стекол на скоростных автомобилях или железнодорожных локомотивах.The utility model relates to the design of layered transparent units used as glazing for the cockpit of an aircraft or windshields on high-speed cars or railway locomotives.
Известно ветровое окно автомобиля (см. патент СССР N 480036 МКл. 60 J 1/02, публ. 1975г., Би N 31),содержащее рамку, которая является частью кузова автомобиля, и монтируемое на ней многослойное стекло, которое состоит из наружного и внутреннего слоев стекла, связанных между собой склеивающим слоем. Наружный слой по периметру имеет ослабление, которое достигается либо выполнением канавки, либо нанесением упрочняющего покрытия на центральную часть, либо снятием поверхностного слоя по периметру, либо термической обработкой. Крепежный край стекла закрепляется в рамке с помощью резинового профиля. При ударе стекло не разбивается на куски, а разрущается по краям, при этом не .образуетсяA car wind window is known (see USSR patent N 480036 MKL. 60 J 1/02, publ. 1975, Bi N 31) containing a frame that is part of the car body and laminated glass mounted on it, which consists of an outer and the inner layers of glass, interconnected by an adhesive layer. The outer layer around the perimeter has a weakening, which is achieved either by making a groove, or by applying a reinforcing coating to the central part, or by removing the surface layer around the perimeter, or by heat treatment. The fixing edge of the glass is fixed in the frame using a rubber profile. When hit, the glass does not break into pieces, but breaks along the edges, while not forming
острых кромок и снижается возможность травми рЪвания Такая конструкция ветрового стекла не может быть использована в скоростных видах транспорта-самолетах, скоростных автомобилях и железнодорожных локомотивах, управление которыми невозможно при разрущенном ветровом стекле.sharp edges and the possibility of tearing injuries is reduced This design of the windshield cannot be used in high-speed modes of transport-aircraft, high-speed cars and railway locomotives, which cannot be controlled with a broken windshield.
Известно самолетное остекление, защищенное патентом СССР N 677647, МКл. 3 В 64 С 1/14, публ. 1979г., Би N 28. Согласно патенту многослойное стекло содержит три слоя из известково-натриевого кварцевого стекла, соединенные между собой слоями из поливинилбутраля. Между внутренним и средним слоями стекла в промежуточном слое из поливинилбутраля по кромке имеется вставка изAircraft glazing is known, protected by USSR patent N 677647, MKL. 3 B 64 C 1/14, publ. 1979, Bi N 28. According to the patent, laminated glass contains three layers of soda-lime quartz glass, interconnected by layers of polyvinyl butral. Between the inner and middle layers of glass in the intermediate layer of polyvinyl butral along the edge there is an insert of
ч .. - . N, .. . V, Xh .. -. N, ... V x
., ss, ,-. . ..Ч cf . .,,,г .vo vvvvv . .,.у - .«-« ti . .. . o4 o « , его ,c.P.econv c л 9 6П. .e 0.0 oc cno „зо69 „ . c.--- ..„,, «., .v.c Г--:::::-. of o atit ne.-- a. -- ./,T.,na .36 crvo ,0 .. . р . ,u iOP. Д981 ,60 ,. «0.0 . 0.0 .., ss,, -. . ..H cf. . ,,, g .vo vvvvv. .,. y -. "-" ti. .. o4 o “, him, c.P.econv c l 9 6P. .e 0.0 oc cno „зо69„. c .--- .. „,,“., .v.c Г - ::::: -. of o atit ne .-- a. - ./,T.,na .36 crvo, 0 ... R . , u iOP. D981, 60,. "0.0. 0.0.
матерйалом. Эта оконная панель несколько легче описанных выше, т.к. внутренний слой выполнен из пластика и из-за наличия жесткой прокладки по периметру может иметь меньшую толщину. Недостаток - при температурных колебаниях между слоями возникают концентрации напряжений, что приводит к расслоению многослойного стекла и его разрушению.material. This window panel is slightly lighter than those described above, as the inner layer is made of plastic and, due to the presence of a rigid strip around the perimeter, may have a smaller thickness. The disadvantage is that during temperature fluctuations between layers, stress concentrations arise, which leads to the delamination of laminated glass and its destruction.
Кроме того , так как наружный слой выполнен из силикатного стекла, которое имеет высокую плотность, то и эта оконная панель имеет ограниченное применение в легких и сверхлегких летательных аппаратах.In addition, since the outer layer is made of silicate glass, which has a high density, this window panel has limited use in light and ultralight aircraft.
Цель создания полезной модели - получение самолетного остекления, имеющего при заданной прочности меньший вес, а при том же весе более высокую прочность.The purpose of creating a utility model is to obtain aircraft glazing having, for a given strength, less weight, and with the same weight, higher strength.
Указанная цель достигается тем, что в самолетномThis goal is achieved by the fact that in an airplane
остеклении, содержащем наружный слой, внутренний слой из пластика и промежуточный склеивающий слой, наружный слой выполнен из пластика, внешняя поверхность которого покрыта бутварной пленкой с наполнителем из абразивостойкого материала с коэффициентом преломления равным коэффициенту преломления пластика и отполирована, а промежуточный склеивающий слой содержит продольные (горизонтальные) и поперечные (вертикальные) армирующие элементы из высокопрочного полимера. Наружный и внутренний слои могут быть выполнены из поликарбоната. В этом случае наполнителем бутварной пленки является порошок силикатного стекла с фракциями не более 1 мм. Армирующие элементы могут быть выполнены из углепластиковых нитей. Толщина углепластиковых нитей не превышает 2,5 мм, шаг между горизонтальными нитями 25 - 50 мм, шаг между вертикальными нитями не менее 140 мм. Армирующие элементы могут быть выполнены изglazing containing an outer layer, an inner layer of plastic and an intermediate bonding layer, the outer layer is made of plastic, the outer surface of which is covered with a fabric film filled with an abrasion-resistant material with a refractive index equal to the refractive index of the plastic and polished, and the intermediate bonding layer contains longitudinal (horizontal ) and transverse (vertical) reinforcing elements made of high-strength polymer. The outer and inner layers can be made of polycarbonate. In this case, the filler of the butar film is silicate glass powder with fractions of not more than 1 mm. Reinforcing elements can be made of carbon fiber threads. The thickness of carbon fiber threads does not exceed 2.5 mm, the pitch between horizontal threads 25 - 50 mm, the pitch between vertical threads not less than 140 mm. Reinforcing elements can be made of
кевларовой пленки. Толщина пленки не более 1 мм, ширина армирующих элементов из кевларовой пленки не более 2,5 мм, щаг между горизонтальными армирующими элементами 25 , , 50 мм, шаг между вертикальными армирующими элементами не менее 140 мм.Kevlar film. The film thickness is not more than 1 mm, the width of the reinforcing elements of Kevlar film is not more than 2.5 mm, the pitch between the horizontal reinforcing elements is 25, 50 mm, the pitch between the vertical reinforcing elements is not less than 140 mm.
Полезная модель поясняется чертежами.The utility model is illustrated by drawings.
На фиг.1 изображено поперечное сечение заявляемого самолетного остекления .Figure 1 shows a cross section of the inventive aircraft glazing.
На фиг.2 изображен лист заявляемого самолетного остекления с армирующими элементами из углепластиковнх нитей. На фиг.3 изображен фрагмент листа заявляемого самолетного остекления с армирующими элементами из кевларовой пленки и наполнителем из порошка силикатного стекла. На фиг. 1. . 3 цифрами обозначены :Figure 2 shows a sheet of the claimed aircraft glazing with reinforcing elements of carbon fiber yarns. Figure 3 shows a fragment of the sheet of the claimed aircraft glazing with reinforcing elements of Kevlar film and a filler of silicate glass powder. In FIG. 1. . 3 numbers indicate:
1- наружный слой из пластика;1- outer layer of plastic;
2- промежуточный склеивающий слой;2- intermediate bonding layer;
3- внутренний слой из пластика;3- inner layer of plastic;
4- бутварная пленка с наполнителем;4-butar film with filler;
5- армирующие элементы из углепластиковых нитей;5- reinforcing elements from carbon fiber threads;
6- армирующие элементы из кевларовой пленки;6- reinforcing elements of Kevlar film;
7- крупинки силикатного стекла на внешней поверхности наружного7- grains of silicate glass on the outer surface of the outer
слоя.layer.
Заявленное самолетное остекление (Фиг.1) содержит наружный слой 1 из пластика, промежуточный склеивающий слой 2, внутренний слой 3. На внешнюю поверхность слоя 1 нанесена бутварная пленка 4 с твердым наполнителем из абразивостойкого материала с коэффициентом преломления равным или близким к коэффициенту преломления пластика, из которого выполнен наружный слой 1. ЕслиО наружный 1 слой выполнен из поликарбоната, то наполнителем может быть порошок из силикатного стекла. Промежуточный слой 2 содержит поперечные и продольные армирующие элементы,выполненные из высокопрочного полимера, - углепластиковых нитей 5 или кевларовой пленки б. Диаметр крупинок 7 силикатного стекла, для наполнителя бутварной пленки 4 не должен превышать 1 мм. Так как слои 1 и 3 выполнены из одинакового материала, например, поликарбоната, а слой 2 является эластичным, то резкие колебания температуры не будут приводить к расслоению и разрушению остекления. Выполнение наружного слоя 1 из пластика, а не из селикатного стекла, как в прототипе, снижает вес конструкции, покрытие же внешней поверхности наружного слоя бутварной пленкой с твердым наполнителем из абразивостойкого материала с последующей полировкой не снижает абразивной стойкости остекления и позволяет использовать стеклоочистители.The claimed aircraft glazing (Fig. 1) contains an outer layer 1 of plastic, an intermediate adhesive layer 2, an inner layer 3. On the outer surface of the layer 1, a fabric film 4 is applied with a solid filler of abrasion-resistant material with a refractive index equal to or close to the refractive index of plastic, of which the outer layer 1 is made. If O the outer 1 layer is made of polycarbonate, then the filler may be silicate glass powder. The intermediate layer 2 contains transverse and longitudinal reinforcing elements made of high strength polymer, carbon fiber threads 5 or Kevlar film b. The diameter of the grains 7 of silicate glass, for the filler of the butm film 4 should not exceed 1 mm. Since layers 1 and 3 are made of the same material, for example, polycarbonate, and layer 2 is elastic, sharp temperature fluctuations will not lead to delamination and destruction of the glazing. The execution of the outer layer 1 of plastic, and not of silicate glass, as in the prototype, reduces the weight of the structure, coating the outer surface of the outer layer with a canvas film with a solid filler of abrasion-resistant material with subsequent polishing does not reduce the abrasion resistance of the glazing and allows the use of windshield wipers.
Равенство коэффициента преломления материала наполнителя коэффициенту преломления материала наружного слоя 1 , позволяет повысить абразивную стойкость остекления без сколь-нибудь заметного снижения прозрачности. При величине крупинок наполнителя из порошка силикатного стекла не более 1 мм в диаметре, прозрачность остекления практически не изменяется. Наличие армирующих элементов в промежуточном слое повышает устойчивость самолетного остекления к ударам птиц. Таким образом заявляемое самолетное остекление имеет более высокую прочность при сохранении веса, или меньший вес при сохранении прочности.The equality of the refractive index of the filler material to the refractive index of the material of the outer layer 1, allows to increase the abrasion resistance of the glazing without any noticeable decrease in transparency. When the size of the filler grains of silicate glass powder is not more than 1 mm in diameter, the transparency of the glazing practically does not change. The presence of reinforcing elements in the intermediate layer increases the resistance of aircraft glazing to impact of birds. Thus, the claimed aircraft glazing has a higher strength while maintaining weight, or less weight while maintaining strength.
Для того, чтобы армирующие элементы не влияли на обзор пилота необходимо, чтобы диаметр или ширина этих элементов не превышала 2,5 мм, а расстояние между вертикальными элементами было не меньше 140 мм - удвоенного межглазного расстояния пилота. Минимальное расстояние между горизонтальными линиями ограничено требованием к максимальному снижению прозрачности остекления в результате принятия мер защиты от птиц. Это снижение не должно превышать 20 %. Другое требование - в зоне соприкосновения с птицей должно быть не менее 2-х армирующих элементов. Для птицы весом 1 кг зона соприкосновения лежит в пределах 80 X 80 мм, поэтому расстояние между горизонтальными элементами должно лежать в пределах 25 ...50 мм.In order for the reinforcing elements not to affect the pilot's view, it is necessary that the diameter or width of these elements does not exceed 2.5 mm, and the distance between the vertical elements is not less than 140 mm - twice the interocular distance of the pilot. The minimum distance between horizontal lines is limited by the requirement to minimize the transparency of glazing as a result of taking measures to protect against birds. This reduction should not exceed 20%. Another requirement is that in the zone of contact with the bird there must be at least 2 reinforcing elements. For a bird weighing 1 kg, the contact area lies within 80 X 80 mm, so the distance between the horizontal elements should lie within 25 ... 50 mm.
Заявленное самолетное остекление может быть изготовлено следующим образом. Между плитами механического пресса укладывают лист из поликарбоната, который будет внутренним слоем, на него наносят склеивающий слой , например, бутварнз о пленку, на нее укладывают кевларовую пленку, толщина которой равна 0,2 - 0,5 толщины бутварной пленки, на кевларовую пленку наносят еще склеивающий слой, и укладывают второй слой из поликарбоната. Набранный набор молируют , затем наносят раствор на основе бутварной пленки с твердым наполнителем из абразивостойкого материала с коэффициентом преломления близким коэффициенту преломления наружного слоя. В качестве наполнителя может использоваться порошок из силикатного стекла с фракциями не более 1 мм. После высыхания бутварной пленки крупинки наполнителя будут вытеснены к внешней поверхности и прочно соединены между собой. Последующая шлифовка и полировка внешней поверхности устранит ее неоднородность в оптических свойствах.The claimed aircraft glazing can be made as follows. A polycarbonate sheet is laid between the plates of the mechanical press, which will be the inner layer, an adhesive layer is applied on it, for example, butvarnes on the film, a Kevlar film is laid on it, the thickness of which is 0.2 - 0.5 of the thickness of the button film, put on the Kevlar film another bonding layer, and lay the second layer of polycarbonate. The kit is molded, then a solution based on a base film with a solid filler of abrasion-resistant material with a refractive index close to the refractive index of the outer layer is applied. Silicate glass powder with fractions of not more than 1 mm can be used as a filler. After drying of the butar film, grains of the filler will be forced out to the outer surface and firmly interconnected. Subsequent grinding and polishing of the outer surface will eliminate its heterogeneity in optical properties.
Изготовленное таким образом самолетное остекление не разрушается при ударах и при работе стеклоочистителей.Aircraft glazing made in this way does not collapse upon impact and during the operation of the wipers.
Claims (7)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU95114090/20U RU5167U1 (en) | 1995-08-08 | 1995-08-08 | Aircraft Glazing |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU95114090/20U RU5167U1 (en) | 1995-08-08 | 1995-08-08 | Aircraft Glazing |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU5167U1 true RU5167U1 (en) | 1997-10-16 |
Family
ID=48267311
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU95114090/20U RU5167U1 (en) | 1995-08-08 | 1995-08-08 | Aircraft Glazing |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
RU (1) | RU5167U1 (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2470831C2 (en) * | 2006-12-15 | 2012-12-27 | Сэн-Гобэн Гласс Франс | Functional glazing |
RU2475414C2 (en) * | 2007-08-07 | 2013-02-20 | Байер МатириальСайенс ЛЛСИ | Aircraft window |
RU2483974C2 (en) * | 2008-02-05 | 2013-06-10 | Эйрбас Оператионс Гмбх | Carrying and damage tolerant multilayer window of aircraft |
RU2765781C1 (en) * | 2018-12-04 | 2022-02-02 | Сэн-Гобэн Гласс Франс | Multi-layer glazing with stepped peripheral element of polymer material with required maximum permeability for water vapor |
RU2825097C1 (en) * | 2019-11-20 | 2024-08-20 | Сэн-Гобэн Гласс Франс | Laminated glazing with high impact resistance relative to discrete types |
-
1995
- 1995-08-08 RU RU95114090/20U patent/RU5167U1/en active
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2470831C2 (en) * | 2006-12-15 | 2012-12-27 | Сэн-Гобэн Гласс Франс | Functional glazing |
RU2475414C2 (en) * | 2007-08-07 | 2013-02-20 | Байер МатириальСайенс ЛЛСИ | Aircraft window |
RU2483974C2 (en) * | 2008-02-05 | 2013-06-10 | Эйрбас Оператионс Гмбх | Carrying and damage tolerant multilayer window of aircraft |
RU2765781C1 (en) * | 2018-12-04 | 2022-02-02 | Сэн-Гобэн Гласс Франс | Multi-layer glazing with stepped peripheral element of polymer material with required maximum permeability for water vapor |
RU2825097C1 (en) * | 2019-11-20 | 2024-08-20 | Сэн-Гобэн Гласс Франс | Laminated glazing with high impact resistance relative to discrete types |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US3900673A (en) | Automotive glazing structure | |
US20220219431A1 (en) | Stiff interlayers for laminated glass structures | |
US9044919B2 (en) | Transparent laminated glass and use thereof | |
JP2020045280A (en) | Glass laminate structures having improved edge strength | |
US4362587A (en) | Process of forming a multi-ply laminate | |
US4059469A (en) | Glazing units, methods of making the same and adhesion promoters therefor | |
US4112171A (en) | Automotive glazing structure and method of producing the same | |
FI62277B (en) | CLAR GENOMIC TEMPERATURBESTAIN GLASERINGSKONSTRUKTION SAMT FOERFARANDE FOER DESS FRAMSTAELLNING | |
US3801423A (en) | Multiple glazing panel and manufacturing method therefor | |
US4817347A (en) | Window Panel | |
JP2023090711A (en) | Glass laminate | |
US5227241A (en) | Laminated glass | |
US20210394488A1 (en) | Laminated glass | |
CA2918253C (en) | Deformable aircraft window | |
TW201542356A (en) | Glass laminate structures for head-up display system | |
PT707951E (en) | SECURITY GLASS | |
CA2675206A1 (en) | Composite aircraft window frame | |
FR2421058A1 (en) | CARBON FIBER REINFORCED DRIVE SHAFT | |
RU5167U1 (en) | Aircraft Glazing | |
FR2381662A1 (en) | BLADE, ESPECIALLY FOR A HELICOPTER ROTOR, AND ITS MANUFACTURING PROCESS | |
US3806400A (en) | Strengthened laminated panels | |
JP2018203608A (en) | Glass laminae | |
GB1580366A (en) | Laminated safety pane | |
CN114650910A (en) | Laminated glazing for light aircraft heated on a portion of its surface | |
GB2264452A (en) | Laminated windows |