RU2829485C2 - Pull-out unit - Google Patents
Pull-out unit Download PDFInfo
- Publication number
- RU2829485C2 RU2829485C2 RU2023128011A RU2023128011A RU2829485C2 RU 2829485 C2 RU2829485 C2 RU 2829485C2 RU 2023128011 A RU2023128011 A RU 2023128011A RU 2023128011 A RU2023128011 A RU 2023128011A RU 2829485 C2 RU2829485 C2 RU 2829485C2
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- locking
- unit
- projection
- pin
- beveled
- Prior art date
Links
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims abstract description 88
- 238000012360 testing method Methods 0.000 claims abstract description 61
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims abstract description 23
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims abstract description 23
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 claims abstract description 9
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims description 7
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims description 7
- 230000002730 additional effect Effects 0.000 claims description 3
- 229910000639 Spring steel Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000005484 gravity Effects 0.000 claims description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 claims 2
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 claims 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 abstract description 2
- 238000004870 electrical engineering Methods 0.000 abstract 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 abstract 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 6
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 5
- 238000013461 design Methods 0.000 description 4
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 3
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 3
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 3
- 230000007257 malfunction Effects 0.000 description 2
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Abstract
Description
ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИAREA OF TECHNOLOGY
Настоящее изобретение относится к области центров распределения электроэнергии и центров управления двигателями, в частности, к выдвижным блокам, которые могут быть полностью извлечены из узла низковольтной распределительной аппаратуры и аппаратуры управления без выключения узла.The present invention relates to the field of power distribution centres and motor control centres, in particular to withdrawable units that can be completely removed from a low-voltage switchgear and control equipment unit without switching off the unit.
УРОВЕНЬ ТЕХНИКИLEVEL OF TECHNOLOGY
Узлы низковольтной распределительной аппаратуры и аппаратуры управления предназначены для распределения электроэнергии потребителям. Узлы внутри разделены на секции, подсекции и отсеки в зависимости от требований конечного пользователя. В низковольтном узле низковольтной распределительной аппаратуры и аппаратуры управления в соответствии с международными стандартами IEC 61439 может быть три типа отсеков: отсеки функционального блока, шинные отсеки и кабельные отсеки. Выводы для внешних проводников размещены в кабельных отсеках. Функциональные блоки узла низковольтной распределительной аппаратуры и аппаратуры управления размещены в отсеках функционального блока. Функциональный блок представляет собой подобную выдвижному ящику часть узла низковольтного распределительного устройства и устройства управления, содержащего электрические и механические элементы, включая коммутационные устройства, проводники, соединяющие функциональный блок с основными или распределительными шинами и с выводами для внешних проводников, которые являются частью функционального блока. Функциональные блоки узла низковольтной распределительной аппаратуры и аппаратуры управления могут быть четырех различных типов, т.е. фиксированные, вставные, съемные и выдвижные. Каждый из этих блоков отличается от другого удобством и практичностью вставления и извлечения блока из узла низковольтной распределительной аппаратуры и аппаратуры управления без полного отключения узла низковольтной распределительной аппаратуры и аппаратуры управления. Выдвижной блок представляет собой функциональный блок, предназначенный для перемещения из соединенного положения в изолированное положение и в тестовое положение, оставаясь при этом в отсеке функционального блока узла низковольтной распределительной аппаратуры и аппаратуры управления. При вставлении выдвижного блока в его отсек функционального блока вилочные штекеры, установленные внутри выдвижного блока, соединяются с соответствующими розеточными штекерами, установленными внутри отсека функционального блока. Выдвижные блоки содержат электрические и механические устройства, которые используются для соединения и отсоединения основных цепей и вспомогательных цепей. Большинство выдвижных блоков имеют три положения - соединенное положение, тестовое положение и изолированное положение. В соединенном положении выдвижной блок полностью соединен с основными цепями, а также вспомогательными цепями. В тестовом положении основная цепь разомкнута, но не обязательно изолирована, а вспомогательные цепи подсоединены для выполнения тестовых действий, в то время как выдвижной блок еще находится внутри отсека функционального блока. В изолированном положении как основные цепи, так и вспомогательные цепи разомкнуты, в то время как выдвижной блок еще остается в отсеке функционального блока.Low-voltage switchgear and controlgear units are designed to distribute electric power to consumers. The units are divided internally into sections, subsections and compartments depending on the end user's requirements. In a low-voltage switchgear and controlgear unit, in accordance with international standards IEC 61439, there may be three types of compartments: functional unit compartments, busbar compartments and cable compartments. Terminals for external conductors are located in cable compartments. The functional units of a low-voltage switchgear and controlgear unit are located in functional unit compartments. A functional unit is a drawer-like part of a low-voltage switchgear and controlgear unit containing electrical and mechanical elements, including switching devices, conductors connecting the functional unit to the main or distribution buses and to terminals for external conductors, which are part of the functional unit. The functional units of the low-voltage switchgear and controlgear assembly may be of four different types, i.e. fixed, plug-in, removable and withdrawable. Each of these units differs from the other in the convenience and practicality of inserting and extracting the unit from the low-voltage switchgear and controlgear assembly without completely disconnecting the low-voltage switchgear and controlgear assembly. The withdrawable unit is a functional unit designed to move from the connected position to the isolated position and to the test position, while remaining in the functional unit compartment of the low-voltage switchgear and controlgear assembly. When inserting the withdrawable unit into its functional unit compartment, the fork plugs installed inside the withdrawable unit are connected to the corresponding socket plugs installed inside the functional unit compartment. The withdrawable units contain electrical and mechanical devices that are used to connect and disconnect the main circuits and auxiliary circuits. Most withdrawable units have three positions - the connected position, the test position and the isolated position. In the connected position, the withdrawable unit is fully connected to the main circuits as well as the auxiliary circuits. In the test position, the main circuit is open but not necessarily isolated, and the auxiliary circuits are connected to perform the test operations while the withdrawable unit is still inside the functional unit compartment. In the isolated position, both the main circuits and the auxiliary circuits are open while the withdrawable unit is still inside the functional unit compartment.
Производители низковольтной распределительной аппаратуры и аппаратуры управления производят выдвижные блоки с различными функциями, такими как запорные механизмы, указатели положения и т. д. Одной из важных проблем в современной индустрии сборки низковольтной распределительной аппаратуры и аппаратуры управления является производство простых в эксплуатации, компактных узлов низковольтной распределительной аппаратуры и аппаратуры управления. Поэтому производство компактного выдвижного блока без ущерба для каких-либо его обязательных основных функций и требований безопасности в соответствии с международными стандартами стало одной из основных задач для производителей. В попытке спроектировать компактный выдвижной блок производители разработали различные технологии в механизме запирания и отпирания в соединенном, тестовом и изолированном положениях.Low voltage switchgear and controlgear manufacturers produce withdrawable units with various functions such as locking mechanisms, position indicators, etc. One of the important problems in the modern low voltage switchgear and controlgear assembly industry is to produce easy-to-operate, compact low voltage switchgear and controlgear units. Therefore, producing a compact withdrawable unit without compromising any of its essential basic functions and safety requirements in accordance with international standards has become one of the major challenges for manufacturers. In an attempt to design a compact withdrawable unit, manufacturers have developed various technologies in the locking and unlocking mechanism in the connected, test and isolated positions.
Настоящее изобретение представляет собой компактный выдвижной блок, оснащенный множеством запорных механизмов в соответствии с международными стандартами. Выдвижной блок, раскрытый в настоящей заявке на изобретение, использует запорное устройство нажатия и удержания, которое запирает выдвижной блок в тестовом положении и соединенном положении и отпирается с помощью нажимной кнопки. Кроме того, в изобретении используется изолированный запираемый механизм и конечный отпускной механизм блока для повышения безопасности операторов.The present invention is a compact drawer unit equipped with a plurality of locking mechanisms in accordance with international standards. The drawer unit disclosed in the present invention application uses a push-and-hold locking device that locks the drawer unit in the test position and the connected position and is released by a push button. In addition, the invention uses an isolated locking mechanism and a final release mechanism of the unit to improve the safety of operators.
Аналог, наиболее близкий к изобретению, раскрыт в EP 2625757 - Запорное устройство для выдвижных блоков шкафов электрических распределительных устройств - где описан другой тип запорного механизма, управляемого нажимной кнопкой. Хотя в этом изобретении для управления запорным механизмом используется нажимная кнопка, используемая здесь технология отличается от технологии, используемой в изобретении. Запорный механизм в данном аналоге использует запорное устройство, запорный элемент которого перемещается при нажатии нажимной кнопки в различных положениях запирания.The closest analogue to the invention is disclosed in EP 2625757 - Locking device for withdrawable units of electrical switchgear cabinets - which describes another type of locking mechanism controlled by a push button. Although this invention uses a push button to control the locking mechanism, the technology used here differs from the technology used in the invention. The locking mechanism in this analogue uses a locking device, the locking element of which moves when the push button is pressed in different locking positions.
Второй аналог, более близкий к изобретению, раскрыт в патенте № KR 101178740 B1- Центр управления двигателем модульного типа, имеющий положение выдвижения, указывающее устройство кнопочного типа для выдвижения его блока - где его механизм управления запиранием запирает блок с помощью рельсов, установленных для предотвращения относительного движения или для отпуска запирания. Этот аналог имеет механизм управления положением для визуального указания положения блока.A second analog, closer to the invention, is disclosed in patent No. KR 101178740 B1 - A modular type engine control center having an extension position indicating a push-button type device for extension of its block - where its locking control mechanism locks the block using rails installed to prevent relative movement or to release the locking. This analog has a position control mechanism for visually indicating the position of the block.
Третий аналог, более близкий к изобретению, раскрыт в патенте № WO/2002/087037- Низковольтное распределительное устройство, содержащее запорное устройство для приборного модуля- где для запирания устройства в разных положениях используется другой запорный механизм. Запорный механизм содержит запорную планку, расположенную в корпусе блока, позиционирующие кривошипы, расположенные на боковых кромках нижней части блока, и подъемное приспособление.A third analogue, closer to the invention, is disclosed in patent No. WO/2002/087037 - Low-voltage switchgear containing a locking device for an instrument module - where another locking mechanism is used to lock the device in different positions. The locking mechanism contains a locking plate located in the housing of the block, positioning cranks located on the side edges of the lower part of the block, and a lifting device.
ТЕХНИЧЕСКАЯ ПРОБЛЕМАTECHNICAL PROBLEM
Когда речь идет о выдвижных блоках, используемых в узлах низковольтной распределительной аппаратуры и аппаратуры управления, размер выдвижного блока является одним из важных факторов в отрасли. Производители низковольтных распределительных устройств и устройств управления непрерывно заняты научно-исследовательскими и опытно-конструкторскими работами по проектированию компактных выдвижных блоков, чтобы свести к минимуму размер узла низковольтной распределительной аппаратуры и аппаратуры управления. Конечные пользователи нуждаются в компактных функциональных блоках с высоким рабочим током, чтобы экономить место.When it comes to withdrawable units used in low-voltage switchgear and controlgear assemblies, the size of the withdrawable unit is one of the important factors in the industry. Low-voltage switchgear and controlgear manufacturers are constantly engaged in R&D work on the design of compact withdrawable units to minimize the size of the low-voltage switchgear and controlgear assemblies. End users require compact functional units with high working current to save space.
Уменьшение размера выдвижного блока является технически сложной задачей, поскольку компактность должна быть достигнута при соблюдении стандартов IEC 61439. С одной стороны, компактный выдвижной блок не должен ослаблять требования безопасности, которые, как ожидается, будут обеспечены общим узлом низковольтного распределительного устройства и устройства управления для его операторов. Безопасность персонала, работающего вблизи узлов низковольтных распределительных устройств и устройств управления, является одним из наиболее самых серьезных требований в отрасли.Reducing the size of the withdrawable unit is a technical challenge, as compactness must be achieved while complying with IEC 61439 standards. On the one hand, a compact withdrawable unit must not weaken the safety requirements that the common low-voltage switchgear and controlgear assembly is expected to provide for its operators. The safety of personnel working in the vicinity of low-voltage switchgear and controlgear assemblies is one of the most serious requirements in the industry.
С другой стороны, механические действия выдвижного блока, такие как запорные механизмы, нуждаются в изоляции от основной цели выдвижного блока, то есть соединения и отсоединения внутренних цепей с входящими и исходящими цепями без отключения всего узла. Поскольку пространство внутри выдвижного блока ограничено, внутри выдвижного блока должно быть достаточно места для установки электрических компонентов, которые используются для управления и распределения электроэнергии.On the other hand, the mechanical actions of the drawer unit, such as the locking mechanisms, need to be isolated from the main purpose of the drawer unit, which is to connect and disconnect the internal circuits with the incoming and outgoing circuits without shutting down the entire unit. Since the space inside the drawer unit is limited, there must be enough space inside the drawer unit to install the electrical components that are used to control and distribute electricity.
РАСКРЫТИЕ СУЩНОСТИ ИЗОБРЕТЕНИЯDISCLOSURE OF THE ESSENCE OF THE INVENTION
Изобретение представляет собой выдвижной блок, имеющий конструкцию, подобную выдвижному ящику, используемый в узле низковольтной электрической распределительной аппаратуры и аппаратуры управления. Выдвижной блок усовершенствован множеством запорных механизмов. Его запорное устройство нажима и удержания автоматически запирает выдвижной блок в разных положениях в отсеке его функционального блока и отпирает выдвижной блок нажатием нажимной кнопки. Он также оснащен еще двумя запорными механизмами, т.е. изолированным запираемым механизмом и конечным отпускным механизмом блока. Выдвижной блок содержит блокиратор вставления для предотвращения случайного вставления выдвижного блока в ненадлежащий отсек функционального блока. Выдвижной блок имеет средство для датчика положения, чтобы получать указание положения выдвижного блока.The invention is a drawer-type sliding unit, which is used in a low-voltage electrical switchgear and control unit. The drawer unit is improved by a plurality of locking mechanisms. Its push-and-hold locking device automatically locks the drawer unit in different positions in its functional unit compartment and unlocks the drawer unit by pressing a push button. It is also equipped with two more locking mechanisms, i.e. an isolated locking mechanism and a final release mechanism of the unit. The drawer unit comprises an insertion blocker to prevent accidental insertion of the drawer unit into an inappropriate functional unit compartment. The drawer unit has a position sensor means to receive an indication of the drawer unit position.
ПОЛЕЗНЫЕ ЭФФЕКТЫBENEFICIAL EFFECTS
В дополнение к запорному механизму нажатия и удержания, выдвижной блок содержит два дополнительных запорных механизма, т.е. изолированный запираемый механизм и конечный отпускной механизм блока. Изолированный запираемый механизм может быть включен или отключен в зависимости от требований оператора. Операторы могут безопасно запирать выдвижной блок с использованием навесного замка при проведении ремонтных работ или работ по техническому обслуживанию. Выдвижной блок может быть оснащен устройством датчика положения для определения, в каком положении находится выдвижной блок, когда он вставлен или удален. Выдвижной блок имеет специальный кронштейн для крепления устройства датчика положения. Блокиратор вставления защищает электрические компоненты, установленные на задней стороне выдвижного блока, от случайного вставления выдвижного блока в ненадлежащий отсек функционального блока. Выдвижной блок был улучшен с точки зрения степени защиты (код IP), когда он находится в полностью соединенном положении.In addition to the push-and-hold locking mechanism, the drawer unit contains two additional locking mechanisms, i.e., an isolated locking mechanism and a final release mechanism for the unit. The isolated locking mechanism can be engaged or disengaged depending on the operator's requirements. Operators can safely lock the drawer unit using a padlock when carrying out repair or maintenance work. The drawer unit can be equipped with a position sensor device to detect the position of the drawer unit when it is inserted or removed. The drawer unit has a special bracket for mounting the position sensor device. The insertion lock protects the electrical components mounted on the rear side of the drawer unit from accidentally inserting the drawer unit into an incorrect compartment of the functional unit. The drawer unit has been improved in terms of protection rating (IP code) when it is in the fully connected position.
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙBRIEF DESCRIPTION OF DRAWINGS
Чертежи не приведены в правильном масштабе. Некоторые компоненты изобретения проиллюстрированы как имеющие сравнительно больший или меньший размер, чем их фактический внешний вид.The drawings are not drawn to scale. Some components of the invention are illustrated as being comparatively larger or smaller in size than their actual appearance.
На фиг. 1 проиллюстрирован первый вариант осуществления изобретения, то есть выдвижной блок и рельсы.Fig. 1 illustrates a first embodiment of the invention, i.e. a sliding block and rails.
На фиг. 1A проиллюстрирован внешний вид первого варианта осуществления изобретения.Fig. 1A illustrates the external appearance of a first embodiment of the invention.
На фиг. 2 и 2А проиллюстрирован внутренний вид выдвижного блока.Fig. 2 and 2A illustrate the internal view of the sliding block.
На фиг. 3, 3A, 3B и 3C проиллюстрировано запорное устройство нажатия и удержания. На фиг. 3B и 3C кронштейн (25b) не показан, чтобы проиллюстрировать отпускной штифт (22) и направляющую втулку (22b).In Fig. 3, 3A, 3B and 3C, a push-and-hold locking device is illustrated. In Fig. 3B and 3C, the bracket (25b) is not shown in order to illustrate the release pin (22) and the guide sleeve (22b).
На фиг. 4 проиллюстрированы верхний рельс и нижний рельс.Fig. 4 illustrates the top rail and the bottom rail.
фиг. 4A представляет собой дополнительную иллюстрацию верхнего рельса.Fig. 4A is a further illustration of the top rail.
На фиг. 4B проиллюстрирована отпускная пластина (84) и продольная кромка (83) верхнего рельса.Fig. 4B illustrates the release plate (84) and the longitudinal edge (83) of the upper rail.
фиг. 4C представляет собой дополнительную иллюстрацию нижнего рельса.Fig. 4C is a further illustration of the bottom rail.
На фиг. 5 проиллюстрирован выдвижной блок (1), когда он полностью извлечен из отсека функционального блока.Fig. 5 illustrates the drawer unit (1) when it is completely removed from the functional unit compartment.
На фиг. 6 и 6А проиллюстрировано стопорное устройство (70).Fig. 6 and 6A illustrate the locking device (70).
На фиг. 7, 7A, 7B и 7C проиллюстрирован изолированный запираемый механизм (30).In Fig. 7, 7A, 7B and 7C an isolated locking mechanism (30) is illustrated.
На фиг. 8 и 8А проиллюстрирован отпускной механизм (50) блока.Fig. 8 and 8A illustrate the release mechanism (50) of the block.
фиг. 9 и 9А иллюстрируют блокиратор (110) вставления.Fig. 9 and 9A illustrate the insertion lock (110).
На фиг. 10 проиллюстрирован второй вариант (120) осуществления изобретения, то есть выдвижной блок (120) с двумя запорными устройствами нажатия и удержания.Fig. 10 illustrates a second embodiment (120) of the invention, i.e. a sliding block (120) with two pressing and holding locking devices.
ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПРИМЕРОВ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ИЗОБРЕТЕНИЯDETAILED DESCRIPTION OF EXAMPLES OF IMPLEMENTING THE INVENTION
Изобретение представляет собой выдвижной блок, используемый в узлах низковольтной распределительной аппаратуры и аппаратуры управления, внутри которых установлены электрические устройства для распределения электрической энергии и защиты оборудования и пользователей от поражения электрическим током. Выдвижной блок размещен в отсеке функционального блока в узле низковольтной распределительной аппаратуры и аппаратуры управления. Штекерные устройства установлены внутри выдвижного блока и в отсеке функционального блока для создания необходимых выдвижных соединений и отсоединений. Когда выдвижной блок вставляется в свой отсек в узле низковольтного распределительного устройства и устройства управления, вилочные штекерные устройства механически соединяются с соответствующими им розеточными штекерными устройствами, позволяя соединять силовые и управляющие соединения, идущие от внутренних коммутационных устройств, установленных в выдвижном блоке, с внешними кабелями, соединенными с исходящей цепью. При извлечении выдвижного блока из его отсека в узле низковольтной распределительной аппаратуры и аппаратуры управления вилочные штекерные устройства механически отсоединяются от соответствующих им розеточных штекерных устройств, а силовые соединения отсоединяются от внешних кабелей. Выдвижной блок имеет положения запирания, а именно соединенное, тестовое, изолированное запираемое и отпуск блока, в разных местах на пути входа и выхода, когда он вставляется и извлекается из отсека функционального блока. Изобретение оснащено запирающим механизмом «нажатия и удержания», реализованным с использованием многофункционального устройства, управляемого нажимной кнопкой для запирания и отпирания выдвижного блока в различных запорных положениях, а также для обеспечения надлежащих электрических соединений и отсоединений. Изобретение раскрывает два варианта таких выдвижных блоков, в которых разница между двумя выдвижными блоками заключается в количестве запирающих устройств нажатия и удержания, используемых для отпирания блока в различных положениях.The invention is a withdrawable unit used in low-voltage switchgear and control equipment units, inside which electrical devices are installed for distributing electrical energy and protecting equipment and users from electric shock. The withdrawable unit is located in a compartment of a functional unit in a low-voltage switchgear and control equipment unit. Plug devices are installed inside the withdrawable unit and in a compartment of the functional unit to create the necessary withdrawable connections and disconnections. When the withdrawable unit is inserted into its compartment in a low-voltage switchgear and control device unit, the fork plug devices are mechanically connected to the corresponding socket plug devices, allowing the power and control connections coming from the internal switching devices installed in the withdrawable unit to be connected to external cables connected to the outgoing circuit. When the withdrawable unit is removed from its compartment in the low-voltage switchgear and control equipment assembly, the fork-type plug devices are mechanically disconnected from the corresponding socket-type plug devices, and the power connections are disconnected from the external cables. The withdrawable unit has locking positions, namely connected, test, isolated lockable and block release, at different places along the entry and exit path when it is inserted and removed from the functional unit compartment. The invention is equipped with a "press and hold" locking mechanism implemented using a multifunctional device controlled by a push button for locking and unlocking the withdrawable unit in different locking positions, as well as for ensuring proper electrical connections and disconnections. The invention discloses two versions of such withdrawable units, in which the difference between the two withdrawable units lies in the number of press and hold locking devices used to unlock the unit in different positions.
На фиг. 1 показан первый вариант осуществления изобретения, который представляет собой сравнительно небольшой выдвижной блок (1), имеющий конструкцию наподобие выдвижного ящика и набор рельсов (80 и 81), изготовленных из листового металла. Для простоты описания три стороны выдвижного блока (1) обозначены как передняя сторона (2), правая сторона (3) и задняя сторона (4) выдвижного блока (1); направление перемещений, то есть вперед и назад, указаны в нижеследующем описании относительно отсека функционального блока. Перемещение вперед означает перемещение выдвижного блока или его компонента в направлении передней стороны отсека функционального блока. Перемещение назад означает перемещение выдвижного блока или его компонента к задней стороне отсека функционального блока.Fig. 1 shows a first embodiment of the invention, which is a relatively small drawer unit (1) having a structure similar to a drawer and a set of rails (80 and 81) made of sheet metal. For ease of description, the three sides of the drawer unit (1) are designated as the front side (2), the right side (3) and the rear side (4) of the drawer unit (1); the direction of movement, i.e. forward and backward, is indicated in the following description with respect to the functional unit compartment. Forward movement means movement of the drawer unit or its component in the direction of the front side of the functional unit compartment. Backward movement means movement of the drawer unit or its component toward the rear side of the functional unit compartment.
Как далее показано на фиг. 1А, выдвижной блок (1) снаружи содержит ручку (10) управления, прокладку (11), нажимную кнопку (12) и переднюю дверцу (13) на своей передней стороне (2). Выдвижной блок (1) содержит запорный штифт (21), отпускной штифт (22), изолированный запираемый механизм (30), механизм (40) включения/отключения, отпускной механизм (50) блока, кронштейн (100) датчика положения и блокиратор (110) вставления.As further shown in Fig. 1A, the drawer unit (1) on the outside comprises a control handle (10), a gasket (11), a push button (12) and a front door (13) on its front side (2). The drawer unit (1) comprises a locking pin (21), a release pin (22), an isolated locking mechanism (30), an on/off mechanism (40), a release mechanism (50) of the unit, a bracket (100) of the position sensor and a locking device (110) of insertion.
Как показано на фиг. 2, внутри выдвижного блока (1) закреплена монтажная пластина (60) для монтажа электрических устройств. В задней стороне (4) выдвижного блока (1) выполнены вырезы (61) для штекеров. Предусмотрена манжетная прокладка (62), прикрепленная к задней части удерживающей дверцу пластины (63) выдвижного блока (1). Прокладка (11), показанная на фиг. 1, уплотняет конец ручки (10) управления. Две прокладки (11 и 62) предотвращают попадание воды и пыли в выдвижной блок (1), когда выдвижной блок (1) полностью вставлен в отсек функционального блока. Таким образом, повышается степень защиты (код IP) выдвижного блока (1). Запирание и отпирание выдвижного блока (1) в соединенном и тестовом положениях обеспечивается посредством запорного устройства (20) нажатия и удержания, закрепленного внутри, на правой боковой стенке (3) выдвижного блока (1). Изолированный запираемый механизм (30) и отпускной механизм (50) блока прикреплены к нижней части (5) выдвижного блока (1). Как показано на фиг. 2B, стопорное устройство (70) также закреплено внутри, на правой боковой стенке (3) выдвижного блока (1).As shown in Fig. 2, a mounting plate (60) for mounting electrical devices is fixed inside the drawer unit (1). Cutouts (61) for plugs are made in the rear side (4) of the drawer unit (1). A cuff gasket (62) is provided, fixed to the rear part of the door holding plate (63) of the drawer unit (1). The gasket (11), shown in Fig. 1, seals the end of the control handle (10). The two gaskets (11 and 62) prevent water and dust from entering the drawer unit (1) when the drawer unit (1) is completely inserted into the compartment of the functional unit. In this way, the protection degree (IP code) of the drawer unit (1) is increased. Locking and unlocking of the drawer unit (1) in the connected and test positions is ensured by means of a push-and-hold locking device (20), fixed inside, on the right side wall (3) of the drawer unit (1). The isolated locking mechanism (30) and the release mechanism (50) of the block are attached to the lower part (5) of the sliding block (1). As shown in Fig. 2B, the locking device (70) is also attached inside, on the right side wall (3) of the sliding block (1).
Как показано на фиг. 3, запорное устройство (20) нажатия и удержания содержит нажимную кнопку (12), запорный штифт (21), отпускной штифт (22) и подвижную пластину (23). Запорный штифт (21) прикреплен изнутри к кронштейну (25а), который прикреплен к внутренней правой боковой стенке (3) выдвижного блока (1). Отпускной штифт (22) прикреплен изнутри к кронштейну (25b), который прикреплен к внутренней верхней стенке выдвижного блока (1). Накладка (24) механизма прикрывает действия запорного штифта (21) и отпускного штифта (22). Нажимная кнопка (12), запорный штифт (21) и отпускной штифт (22) нагружены пружинами (26a, 26b и 26c), соответственно. Сила пружины (26a) больше, чем сила пружины (26b) или пружины (26c).As shown in Fig. 3, the pressing and holding locking device (20) comprises a push button (12), a locking pin (21), a release pin (22) and a movable plate (23). The locking pin (21) is attached from the inside to a bracket (25a), which is attached to the inner right side wall (3) of the sliding unit (1). The release pin (22) is attached from the inside to a bracket (25b), which is attached to the inner upper wall of the sliding unit (1). The cover (24) of the mechanism covers the actions of the locking pin (21) and the release pin (22). The push button (12), the locking pin (21) and the release pin (22) are loaded by springs (26a, 26b and 26c), respectively. The force of the spring (26a) is greater than the force of the spring (26b) or the spring (26c).
Как показано на фиг. 3A и фиг. 3B, подвижная пластина (23) представляет собой металлическую пластину, прикрепленную внутри к правой боковой стенке (3) выдвижного блока (1) с использованием винтов (27a), разделителей (27b) и запрессованной стойки (27c), что позволяет подвижной пластине (23) свободно перемещаться вперед и назад через направляющие пазы (23a и 23b). Ближе к концу подвижной пластины (23), где закреплена нажимная кнопка (12), имеется скошенный изгиб (23с) со скошенным направляющим пазом (23d). Ближе к другому концу подвижная пластина (23) имеет прямоугольный изгиб (23e) со спусковым элементом (23f), который используется для управления стопорным устройством (70), то есть для перемещения стопорного устройства (70) вверх и вниз, что описано в абзаце 3 на странице 13. Подвижная пластина (23) имеет паз (23g) типа замочной скважины, расположенный между скошенным направляющим пазом (23) и первым направляющим пазом (23a). Направляющие пазы (23a и 23b), скошенный направляющий паз (23d) и паз (23g) типа замочной скважины расположены на трех разных уровнях на подвижной пластине (23). Направляющие пазы (23a и 23b) расположены на одном уровне. Паз (23g) типа замочной скважины имеет две секции, то есть Секцию A (23h), которая является округлой, и Секцию B (23i), которая имеет форму прямоугольника с закругленными краями.As shown in Fig. 3A and Fig. 3B, the movable plate (23) is a metal plate attached internally to the right side wall (3) of the drawer unit (1) using screws (27a), spacers (27b) and a pressed-in post (27c), which allows the movable plate (23) to move freely back and forth through the guide grooves (23a and 23b). Near the end of the movable plate (23), where the push button (12) is fixed, there is a beveled bend (23c) with a beveled guide groove (23d). Closer to the other end, the movable plate (23) has a rectangular bend (23e) with a trigger element (23f), which is used to control the locking device (70), that is, to move the locking device (70) up and down, which is described in paragraph 3 on page 13. The movable plate (23) has a keyhole-type groove (23g), located between the beveled guide groove (23) and the first guide groove (23a). The guide grooves (23a and 23b), the beveled guide groove (23d) and the keyhole-type groove (23g) are located at three different levels on the movable plate (23). The guide grooves (23a and 23b) are located at the same level. The keyhole type groove (23g) has two sections, namely Section A (23h), which is rounded, and Section B (23i), which is rectangular in shape with rounded edges.
Как показано на фиг. 3C, запорный штифт (21) имеет буртик (21a) и проходит через пружину (26b), кронштейн (25a), направляющую втулку (21b) и накладку (24) механизма. Направляющая втулка (21b) приклепана к кронштейну (25a). Пружина (26b) удерживается между кронштейном (25a) и буртиком (21a) запорного штифта (21). Запорный штифт (21) закреплен слегка подпружиненным с помощью гайки (21c) для свободного перемещения внутри направляющей втулки (21b). Таким образом, система из накладки (24) механизма, разделителя (21b), кронштейна (25a) и пружины (26b) позволяет нажимать или отпускать запорный штифт (21). Ширина скошенного направляющего паза (23d) немного больше диаметра головки запорного штифта (21), что позволяет ей выходить через скошенный направляющий паз (23d). Диаметр буртика (21a) немного больше диаметра головки запорного штифта (21), что позволяет ему опираться на кромку скошенного направляющего паза (23d).As shown in Fig. 3C, the locking pin (21) has a flange (21a) and passes through the spring (26b), the bracket (25a), the guide sleeve (21b) and the cover plate (24) of the mechanism. The guide sleeve (21b) is riveted to the bracket (25a). The spring (26b) is held between the bracket (25a) and the flange (21a) of the locking pin (21). The locking pin (21) is secured slightly spring-loaded by means of a nut (21c) for free movement inside the guide sleeve (21b). Thus, the system of the cover plate (24) of the mechanism, the separator (21b), the bracket (25a) and the spring (26b) allows the locking pin (21) to be pressed or released. The width of the beveled guide groove (23d) is slightly larger than the diameter of the head of the locking pin (21), which allows it to exit through the beveled guide groove (23d). The diameter of the flange (21a) is slightly larger than the diameter of the head of the locking pin (21), which allows it to rest on the edge of the beveled guide groove (23d).
Как показано на фиг. 3, 3A, 3B и 3C, отпускной штифт (22) имеет ступеньку (22a) и проходит через пружину (26c), кронштейн (25b), направляющую втулку (22b) и накладку (24) механизма. Направляющая втулка (22b) приклепана к кронштейну (25b). Пружина (26c) удерживается между кронштейном (25b) и ступенькой (22a) отпускного штифта (22). Отпускной штифт (22) закреплен и слегка подпружинен с помощью гайки (22с) для свободного перемещения внутри направляющей втулки (22b). Таким образом, система из накладки (24) механизма, разделителя (22b), кронштейна (25b) и пружины (26c) позволяет нажимать или отпускать отпускной штифт (22). Головка отпускного штифта (22) проходит через паз (23g) типа замочной скважины на подвижной пластине (23) и дополнительно подпружинивается и нажимается, когда ее ступень (22а) ударяется и опирается на внутреннюю кромку Секции B (23i) паза (23g) типа замочной скважины. Ширина Секции B (23i) паза (23g) типа замочной скважины немного больше диаметра головки отпускного штифта (22), что позволяет ей выходить через Секцию B (23i) паза (23g) типа замочной скважины. Диаметр ступеньки (22a) немного больше диаметра головки отпускного штифта (22), что позволяет ей опираться на внутреннюю кромку Секции B (23i) паза (23g) типа замочной скважины. Диаметр ступеньки (22a) отпускного штифта (22) немного меньше диаметра Секции A (23h) паза (23g) типа замочной скважины, что позволяет отпускному штифту (22) выходить через Секцию A (23h), позволяя пружине (26с) разжиматься до своего первоначального состояния.As shown in Fig. 3, 3A, 3B and 3C, the release pin (22) has a step (22a) and passes through the spring (26c), the bracket (25b), the guide sleeve (22b) and the cover plate (24) of the mechanism. The guide sleeve (22b) is riveted to the bracket (25b). The spring (26c) is held between the bracket (25b) and the step (22a) of the release pin (22). The release pin (22) is secured and slightly spring-loaded by means of a nut (22c) for free movement inside the guide sleeve (22b). Thus, the system of the cover plate (24) of the mechanism, the separator (22b), the bracket (25b) and the spring (26c) allows the release pin (22) to be pressed or released. The head of the release pin (22) passes through the keyhole-type groove (23g) on the movable plate (23) and is additionally spring-loaded and pressed when its step (22a) hits and rests on the inner edge of Section B (23i) of the keyhole-type groove (23g). The width of Section B (23i) of the keyhole-type groove (23g) is slightly larger than the diameter of the head of the release pin (22), which allows it to exit through Section B (23i) of the keyhole-type groove (23g). The diameter of the step (22a) is slightly larger than the diameter of the head of the release pin (22), which allows it to rest on the inner edge of Section B (23i) of the keyhole-type groove (23g). The diameter of the step (22a) of the release pin (22) is slightly smaller than the diameter of Section A (23h) of the keyhole-type groove (23g), which allows the release pin (22) to exit through Section A (23h), allowing the spring (26c) to expand to its original state.
Нажатие и/или отпускание запорного штифта (21), отпускного штифта (22) или/и нажимной кнопки (12) осуществляется в сочетании с перемещением вперед и назад подвижной пластины (23), как описано в следующих двух абзацах 2 и 3 на странице 9.The pressing and/or releasing of the locking pin (21), the release pin (22) or/and the push button (12) is carried out in combination with the forward and backward movement of the movable plate (23), as described in the following two paragraphs 2 and 3 on page 9.
[Абзац 2, страница 9][Paragraph 2, page 9]
Когда подвижная пластина (23) перемещается назад относительно запорного штифта (21), он (21) полностью подпружинивается и нажимается, поскольку обратное перемещение скоса в скошенном направляющем пазу (23d) перемещает буртик (21a) запорного штифта (21) внутрь. Когда подвижная пластина (23) перемещается назад по отношению к отпускному штифту (22), Секция A (23h) паза (23g) типа замочной скважины перемещается к месту расположения отпускного штифта (22). В результате ступень (22a) отпускного штифта (22) выходит через Секцию A (23h) паза (23g) типа замочной скважины, поскольку он (22) подпружинен пружиной (26c), и сдерживает дальнейшее перемещение подвижной пластины (23). В результате нажимная кнопка (12) остается нажатой, а пружина (26c) остается нагруженной. Таким образом, отпускной штифт (22) отпущен, когда подвижная пластина (23) перемещается назад относительно отпускного штифта (22).When the movable plate (23) moves backwards relative to the locking pin (21), it (21) is fully spring-loaded and pressed, since the reverse movement of the bevel in the beveled guide groove (23d) moves the shoulder (21a) of the locking pin (21) inward. When the movable plate (23) moves backwards relative to the release pin (22), the Section A (23h) of the keyhole-type groove (23g) moves to the location of the release pin (22). As a result, the step (22a) of the release pin (22) comes out through the Section A (23h) of the keyhole-type groove (23g), since it (22) is spring-loaded by the spring (26c), and restrains further movement of the movable plate (23). As a result, the push button (12) remains pressed, and the spring (26c) remains loaded. Thus, the release pin (22) is released when the movable plate (23) moves backward relative to the release pin (22).
[Абзац 3, страница 9][Paragraph 3, page 9]
Когда отпускной штифт (22) нажимается внутрь любым способом, ступенька (22а) отпускного штифта (22) перемещается внутрь и позволяет подвижной пластине (23) перемещаться вперед под действием нагруженной пружины (26а), с помощью которой нажимная кнопка (12) отпускается из своего нажатого состояния. Перемещение вперед подвижной пластины (23) подводит Секцию B (23i) паза (23g) типа замочной скважины к месту расположения отпускного штифта (22). В результате ступенька (22a) ударяется и опирается на внутреннюю кромку Секции B (23i) паза (23g) типа замочной скважины, так что происходит прижатие отпускного штифта (22). Когда подвижная пластина (23) перемещается вперед, скошенный направляющий паз (23d) перемещается вперед относительно запорного штифта (21) и отпускает запорный штифт (21).When the release pin (22) is pressed inward in any way, the step (22a) of the release pin (22) moves inward and allows the movable plate (23) to move forward under the action of the loaded spring (26a), by means of which the push button (12) is released from its pressed state. The forward movement of the movable plate (23) brings the Section B (23i) of the keyhole-type groove (23g) to the location of the release pin (22). As a result, the step (22a) hits and rests on the inner edge of the Section B (23i) of the keyhole-type groove (23g), so that the release pin (22) is pressed. When the movable plate (23) moves forward, the beveled guide groove (23d) moves forward relative to the locking pin (21) and releases the locking pin (21).
Как показано на фиг. 4, рельсы, то есть верхний рельс (80) и нижний рельс (81), используются для направления и размещения выдвижного блока (1) в его отсеке функционального блока узла устройства управления и распределительного устройства. Передняя сторона каждого рельса (80 и 81) обозначена гравированной стрелкой (96). Внутренние поверхности всех рельсов, которые касаются перемещающегося выдвижного блока (1), имеют рельефные поверхности (97) для уменьшения трения между выдвижным блоком (1) и рельсами (80 и 81) при перемещении выдвижного блока (1).As shown in Fig. 4, the rails, i.e. the upper rail (80) and the lower rail (81), are used to guide and position the withdrawable unit (1) in its compartment of the functional unit of the control and distribution device assembly. The front side of each rail (80 and 81) is designated by an engraved arrow (96). The inner surfaces of all rails that touch the moving withdrawable unit (1) have relief surfaces (97) to reduce friction between the withdrawable unit (1) and the rails (80 and 81) when the withdrawable unit (1) moves.
Как показано на фиг. 4A, верхний рельс (80) представляет собой металлическую пластину, две продольные кромки (80A и 80b) которой изогнуты под прямым углом. Продольная кромка (80а) представляет собой сторону, на которой запорное устройство (20) нажатия и удержания прикреплено к выдвижному блоку (1). Продольная кромка (80a) дополнительно изогнута под прямым углом, с образованием продольной кромки (83) со скошенным выступом (83a), двумя прямоугольными углублениями (83b и 83d), прямоугольным выступом (83c) между двумя углублениями (83b и 83d) и длинной кромкой (83e). Отпускная пластина (84) представляет собой металлическую пластину, закрепленную на продольной кромке (80а). Отпускная пластина (84) образована скошенным выступом (84a), скошенным углублением (84b), треугольным выступом (84c) и открытым с одной стороны скошенным выступом (84d). Продольная кромка (80а) верхнего рельса (80) имеет две направляющие втулки (85) с заклепанным стальным шариком. Заклепанный стальной шарик в направляющей втулке (85) выполнен с возможностью поворота внутри направляющей втулки (85). Верхний рельс (80) прикреплен к каркасным элементам в отсеке функционального блока с помощью винтов, вставленных через крепежные отверстия (86). Верхний рельс (80) имеет два стопора (87) блока, которые используются для остановки перемещения выдвижного блока (1) в отсек блока в случае неисправности в соединенном положении и повреждения штекерных компонентов.As shown in Fig. 4A, the upper rail (80) is a metal plate, two longitudinal edges (80A and 80b) of which are bent at a right angle. The longitudinal edge (80a) is the side on which the pressing and holding locking device (20) is attached to the sliding block (1). The longitudinal edge (80a) is further bent at a right angle, forming a longitudinal edge (83) with a beveled projection (83a), two rectangular recesses (83b and 83d), a rectangular projection (83c) between the two recesses (83b and 83d) and a long edge (83e). The release plate (84) is a metal plate fixed on the longitudinal edge (80a). The release plate (84) is formed by a beveled projection (84a), a beveled recess (84b), a triangular projection (84c) and a beveled projection (84d) open on one side. The longitudinal edge (80a) of the upper rail (80) has two guide bushings (85) with a riveted steel ball. The riveted steel ball in the guide bushing (85) is designed with the possibility of rotation inside the guide bushing (85). The upper rail (80) is attached to the frame elements in the functional block compartment by means of screws inserted through the fastening holes (86). The upper rail (80) has two block stoppers (87), which are used to stop the movement of the sliding block (1) into the block compartment in the event of a malfunction in the connected position and damage to the plug components.
Как показано на фиг. 4B, два углубления (83b и 83d) имеют одинаковые размеры. Длинная кромка (83e) и скошенный выступ (83a) имеют одинаковую высоту. Высота прямоугольного выступа (83c) немного меньше высоты длинной кромки (83e) или скошенного выступа (83a). Таким образом, длинная кромка (83e) и прямоугольный выступ (83c) находятся на двух разных уровнях. Проектное линейное расстояние d1 мм между средней точкой углубления (83b) и средней точкой углубления (84b) равно проектному линейному расстоянию d2 мм между средней точкой углубления (83d) и средней точкой углубления (84d).As shown in Fig. 4B, the two recesses (83b and 83d) have the same dimensions. The long edge (83e) and the beveled projection (83a) have the same height. The height of the rectangular projection (83c) is slightly less than the height of the long edge (83e) or the beveled projection (83a). Thus, the long edge (83e) and the rectangular projection (83c) are at two different levels. The design linear distance d1 mm between the midpoint of the recess (83b) and the midpoint of the recess (84b) is equal to the design linear distance d2 mm between the midpoint of the recess (83d) and the midpoint of the recess (84d).
Как показано на фиг. 4C, нижний рельс (81) прикреплен к каркасным элементам в отсеке функционального блока с помощью винтов, вставленных через крепежные отверстия (88) на продольных кромках (89a и 89b), загнутых под прямым углом. Продольная кромка (89а) нижнего рельса (81) имеет две направляющие втулки (90) с заклепанным стальным шариком, выполненным с возможностью поворота внутри направляющей втулки (90). Нижний рельс (81) имеет два стопора (91) блока, чтобы окончательно остановить перемещение выдвижного блока (1) в отсек блока в случае неисправности в соединенном положении и повреждения штекерных компонентов. Нижний рельс (81) имеет блокирующий выступ (92) на продольной кромке (89а), ближе к его переднему концу.As shown in Fig. 4C, the lower rail (81) is attached to the frame elements in the functional unit compartment by means of screws inserted through fastening holes (88) on the longitudinal edges (89a and 89b) bent at a right angle. The longitudinal edge (89a) of the lower rail (81) has two guide bushings (90) with a riveted steel ball made with the possibility of rotation inside the guide bushing (90). The lower rail (81) has two block stoppers (91) to finally stop the movement of the sliding block (1) into the block compartment in the event of a malfunction in the connected position and damage to the plug components. The lower rail (81) has a locking protrusion (92) on the longitudinal edge (89a), closer to its front end.
[Абзац 1, страница 11][Paragraph 1, page 11]
Как показано на фиг. 5 и также фиг. 3, 3A, 3B, 3C, 4A и 4B, когда выдвижной блок (1) полностью извлечен из своего отсека, нажимная кнопка (12) находится в отпущенном состоянии; запорный штифт (21) находится в отпущенном состоянии в скошенном направляющем пазу (23d); а отпускной штифт (22) находится в нажатом состоянии в Секции B (23i) паза (23g) типа замочной скважины. Таким образом, нажимная кнопка (12), запорный штифт (21) и отпускной штифт (22) находятся в своих состояниях по умолчанию.As shown in Fig. 5 and also Fig. 3, 3A, 3B, 3C, 4A and 4B, when the sliding unit (1) is completely removed from its compartment, the push button (12) is in the released state; the locking pin (21) is in the released state in the chamfered guide groove (23d); and the release pin (22) is in the pressed state in Section B (23i) of the keyhole-type groove (23g). Thus, the push button (12), the locking pin (21) and the release pin (22) are in their default states.
Когда выдвижной блок (1) вставляется в свой отсек, запорный штифт (21) сначала ударяется о скошенный выступ (83a) и частично нажимается скошенным выступом (83a). Как только запорный штифт (21) достигает прямоугольного углубления (83b), запорный штифт (21) переходит в свое отпущенное состояние, поскольку подпружинен, и запирается в прямоугольном углублении (83b). Одновременно отпускной штифт (22) достигает скошенного углубления (84b) на отпускной пластине (84). Таким образом, выдвижной блок (1) запирается в тестовом положении, когда его вставляют в отсек функционального блока. Выдвижной блок (1) не может перемещаться вперед или назад, поскольку запорный штифт (21) заперт в прямоугольном углублении (83b).When the sliding unit (1) is inserted into its compartment, the locking pin (21) first hits the beveled projection (83a) and is partially pressed by the beveled projection (83a). As soon as the locking pin (21) reaches the rectangular recess (83b), the locking pin (21) goes into its released state, since it is spring-loaded, and is locked in the rectangular recess (83b). At the same time, the release pin (22) reaches the beveled recess (84b) on the release plate (84). In this way, the sliding unit (1) is locked in the test position when it is inserted into the compartment of the functional unit. The sliding unit (1) cannot move forward or backward, since the locking pin (21) is locked in the rectangular recess (83b).
Для отпирания выдвижного блока (1) в тестовом положении нажимают нажимную кнопку (12). При нажатии нажимной кнопки (12) подвижная пластина (23) перемещается назад, нажимая запорный штифт (21) внутрь за счет обратного перемещения скошенного направляющего паза (23d) на скошенном изгибе (23c). Когда нажимная кнопка (12) полностью нажата, запорный штифт (21) переходит в полностью нажатое состояние, в котором запорный штифт (21) уже не заперт прямоугольным углублением (83b). Одновременно, перемещение назад подвижной пластины (23) переносит паз (23g) типа замочной скважины назад относительно отпускного штифта (22). В результате Секция A (23h) паза (23g) типа замочной скважины подводится к месту расположения отпускного штифта (22). Когда Секция A (23h) достигает отпускного штифта (22), отпускной штифт (22) отпускается через Секцию A (23h) паза (23g) типа замочной скважины на подвижной пластине (23), поскольку отпускной штифт (22) подпружинен. Подвижная пластина (23) удерживается ступенькой (22а) отпускного штифта (22). В результате нажимная кнопка (12) становится подпружиненной и удерживается в нажатом состоянии. Направляющие пазы (23a и 23b) способствуют перемещению подвижной пластины (23) вперед и назад относительно выдвижного блока (1). Таким образом, при нажатии нажимной кнопки (12) в тестовом положении выдвижной блок (1) отпирается, поскольку отпущен запорный штифт (21) и одновременно нажат отпускной штифт (22). После этого выдвижной блок (1) можно двигать в направлении соединенного положения или вытягивать до тех пор, пока отпускной механизм блока не остановит выдвижной блок (1).To unlock the sliding unit (1) in the test position, the push button (12) is pressed. When the push button (12) is pressed, the movable plate (23) moves backward, pressing the locking pin (21) inward due to the reverse movement of the beveled guide groove (23d) on the beveled bend (23c). When the push button (12) is fully pressed, the locking pin (21) goes into a fully pressed state, in which the locking pin (21) is no longer locked by the rectangular recess (83b). At the same time, the backward movement of the movable plate (23) transfers the keyhole-type groove (23g) backward relative to the release pin (22). As a result, Section A (23h) of the keyhole-type groove (23g) is brought to the location of the release pin (22). When Section A (23h) reaches the release pin (22), the release pin (22) is released through Section A (23h) of the keyhole-type groove (23g) on the movable plate (23), since the release pin (22) is spring-loaded. The movable plate (23) is held by the step (22a) of the release pin (22). As a result, the push button (12) becomes spring-loaded and is held in the pressed state. The guide grooves (23a and 23b) facilitate the movement of the movable plate (23) back and forth relative to the sliding unit (1). Thus, when the push button (12) is pressed in the test position, the sliding unit (1) is unlocked, since the lock pin (21) is released and the release pin (22) is pressed at the same time. After this, the sliding block (1) can be moved towards the connected position or pulled out until the block release mechanism stops the sliding block (1).
[Абзац 1, страница 12][Paragraph 1, page 12]
После нажатия нажимной кнопки (12) в тестовом положении, когда выдвижной блок (1) выдвигается из тестового положения, отпускной штифт (22) ударяет треугольный выступ (84c) и нажимается треугольным выступом (84c). В результате ступенька (22а) отпускного штифта (22) перемещается внутрь, позволяя подвижной пластине (23) перемещаться вперед и переводя нажимную кнопку (12) из ее нажатого состояния в отпущенное состояние посредством нагруженной пружины (26а). Перемещение вперед подвижной пластины (23) подводит Секцию (23i) паза (23g) типа замочной скважины к месту расположения отпускного штифта (22), и ступенька (22a) ударяется и опирается на внутреннюю кромку Секции B (23i) паза (23g) типа замочной скважины, в то время как скошенный направляющий паз (23d) перемещается вперед относительно запорного штифта (21). Таким образом, запорный штифт (21) отпускается, отпускной штифт (22) нажимается, а нажимная кнопка отпускается, как только выдвижной блок (1) вдвигают в направлении соединенного положения из тестового положения.After pressing the push button (12) in the test position, when the sliding unit (1) is pulled out from the test position, the release pin (22) hits the triangular projection (84c) and is pressed by the triangular projection (84c). As a result, the step (22a) of the release pin (22) moves inward, allowing the movable plate (23) to move forward and transferring the push button (12) from its pressed state to the released state by means of the loaded spring (26a). The forward movement of the movable plate (23) brings the Section (23i) of the keyhole groove (23g) to the location of the release pin (22), and the step (22a) hits and rests on the inner edge of the Section B (23i) of the keyhole groove (23g), while the beveled guide groove (23d) moves forward relative to the locking pin (21). In this way, the locking pin (21) is released, the release pin (22) is pressed, and the push button is released as soon as the sliding block (1) is pushed in the direction of the connected position from the test position.
После нажатия нажимной кнопки (12) в тестовом положении, если выдвижной блок (1) вытягивается, отпускной штифт (22) ударяется о скошенный выступ (84а) и прижимается скошенным выступом (84а). Как только отпускной штифт (22) нажат внутрь, происходит действие, описанное в предыдущем абзаце 3 на странице 9, с отпусканием запорного штифта (21) и нажимной кнопки (12).After pressing the push button (12) in the test position, if the sliding block (1) is pulled out, the release pin (22) hits the beveled projection (84a) and is pressed by the beveled projection (84a). As soon as the release pin (22) is pressed inward, the action described in the previous paragraph 3 on page 9 occurs, with the release of the locking pin (21) and the push button (12).
Когда выдвижной блок (1) перемещается из тестового положения в соединенное положение, происходит действие, описанной в абзаце 1 на странице 12, после чего запорный штифт (21) проходит прямоугольный выступ (83c) и запирается в прямоугольном углублении (83d), в то время как отпускной штифт (22) остается нажатым и достигает открытого с одной стороны скошенного углубления (84d); таким образом, выдвижной блок (1) запирается в соединенном положении.When the sliding block (1) moves from the test position to the connected position, the action described in paragraph 1 on page 12 occurs, whereby the locking pin (21) passes the rectangular projection (83c) and locks in the rectangular recess (83d), while the release pin (22) remains pressed and reaches the open on one side chamfered recess (84d); thus, the sliding block (1) is locked in the connected position.
Для отпирания выдвижного блока (1) в соединенном положении нажимается нажимная кнопка (12). При нажатии нажимной кнопки (12) подвижная пластина (23) перемещается назад относительно выдвижного блока (1), нажимая запорный штифт (21) внутрь за счет перемещения назад скошенного направляющего паза (23d) на скошенном изгибе (23c) на подвижной пластине (23). Когда нажимная кнопка (12) полностью нажата, запорный штифт (21) переходит в полностью нажатое состояние, в котором запорный штифт (21) уже не заперт прямоугольным углублением (83b). Одновременно, перемещение назад подвижной пластины (23) переносит паз (23g) типа замочной скважины назад относительно отпускного штифта (22). В результате ступенька (22a) отпускного штифта (22) отпускается через Секцию A (23h) паза (23g) типа замочной скважины на подвижной пластине (23), как описано в абзаце 2 на странице 9. При этом нажимная кнопка (12) подпружинивается и удерживается в нажатом состоянии. Таким образом, при нажатии нажимной кнопки (12) в соединенном положении выдвижной блок (1) отпирается, поскольку отпущен запорный штифт (21) и одновременно нажат отпускной штифт (22). Затем выдвижной блок (1) может быть вытянут из соединенного положения в тестовое положение.To unlock the sliding unit (1) in the connected position, the push button (12) is pressed. When the push button (12) is pressed, the movable plate (23) moves backwards relative to the sliding unit (1), pressing the locking pin (21) inward due to the backward movement of the beveled guide groove (23d) on the beveled bend (23c) on the movable plate (23). When the push button (12) is fully pressed, the locking pin (21) passes into a fully pressed state, in which the locking pin (21) is no longer locked by the rectangular recess (83b). At the same time, the backward movement of the movable plate (23) transfers the keyhole-type groove (23g) backwards relative to the release pin (22). As a result, the step (22a) of the release pin (22) is released through Section A (23h) of the keyhole-type groove (23g) on the movable plate (23), as described in paragraph 2 on page 9. In this case, the push button (12) is spring-loaded and held in the pressed state. Thus, when the push button (12) is pressed in the connected position, the sliding block (1) is unlocked, since the locking pin (21) is released and the release pin (22) is pressed at the same time. Then, the sliding block (1) can be pulled out from the connected position to the test position.
После нажатия нажимной кнопки (12) в соединенном положении и как только выдвижной блок (1) вытягивается из соединенного положения, отпускной штифт (22) ударяется о треугольный выступ (84c) и прижимается треугольным выступом (84c). В результате ступенька (22а) отпускного штифта (22) нажимается внутрь, и подвижная пластина (23) перемещается вперед и переводит нажимную кнопку (12) из ее нажатого состояния в отпущенное состояние, посредством пружины (26а). Перемещение вперед подвижной пластины (23) перемещает Секцию B (23i) паза (23g) типа замочной скважины к месту расположения отпускного штифта (22), и скошенный направляющий паз (23d) перемещается вперед относительно отпускного штифта (22) и запорного штифта (21), соответственно, при этом ступенька (22a) ударяется и опирается на внутреннюю кромку Секции B (23i) паза (23g) типа замочной скважины. Таким образом, запорный штифт (21) отпускается, отпускной штифт (22) нажимается, а нажимная кнопка отпускается, как только выдвижной блок (1) проходит подключенное положение к тестовому положению.After pressing the pushbutton (12) in the connected position and as soon as the sliding block (1) is pulled out of the connected position, the release pin (22) hits the triangular projection (84c) and is pressed by the triangular projection (84c). As a result, the step (22a) of the release pin (22) is pressed inward, and the movable plate (23) moves forward and transfers the pushbutton (12) from its pressed state to the released state, by means of the spring (26a). The forward movement of the movable plate (23) moves the Section B (23i) of the keyhole-type groove (23g) to the location of the release pin (22), and the beveled guide groove (23d) moves forward relative to the release pin (22) and the lock pin (21), respectively, wherein the step (22a) hits and rests on the inner edge of the Section B (23i) of the keyhole-type groove (23g). Thus, the lock pin (21) is released, the release pin (22) is pressed, and the push button is released as soon as the sliding block (1) passes the connected position to the test position.
Когда выдвижной блок (1) вытягивается далее, запорный штифт (21) входит в прямоугольное углубление (83b) и отпускается, пока отпускной штифт (22) все еще находится в нажатом состоянии; таким образом, выдвижной блок (1) запирается в тестовом положении, когда его вытягивают из соединенного положения. Для отпирания выдвижного блока (1) в тестовом положении нажимают нажимную кнопку (12). При нажатии нажимной кнопки (12) нажимается запорный штифт (21); и отпускается отпускной штифт (22) позволяя выдвижному блоку далее вытягиваться.When the sliding block (1) is pulled out further, the locking pin (21) enters the rectangular recess (83b) and is released while the release pin (22) is still in the pressed state; thus, the sliding block (1) is locked in the test position when it is pulled out from the connected position. To unlock the sliding block (1) in the test position, the push button (12) is pressed. When the push button (12) is pressed, the locking pin (21) is pressed; and the release pin (22) is released, allowing the sliding block to be pulled out further.
[Абзац 3, страница 13][Paragraph 3, page 13]
Как показано на фиг. 6 и 6А, стопорное устройство (70) представляет собой гравитационно нагруженное устройство, используемое для управления перемещением подпружиненного держателя (75) управляющего штекера с выступом (76), прикрепленным к задней стороне выдвижного блока (1). Стопорное устройство (70) прикреплено к правой боковой стенке (3) выдвижного блока (1) с помощью винтов (71), вставленных через пластиковые разделители и пазы (72), позволяющие перемещать его (70) вверх или вниз спусковым элементом (23f) подвижной пластины (23). Стопор (73) управляющего штекера стопорного устройства (70) проходит по направлению к задней стороне (4) выдвижного блока (1) и имеет скошенную нижнюю кромку (74). В выдвижных блоках вилочные и розеточные части управляющего штекера должны быть надлежащим образом соединены в тестовом положении, и такое соединение должно поддерживаться при перемещении выдвижного блока между тестовым положением и соединенным положением. Штекерная нагрузка, которая прикладывается вперед во время выполнения соединения, должна быть остановлена, чтобы установить надлежащее соединение в тестовом положении. По умолчанию стопорное устройство (70) находится в своем самом нижнем положении, на скошенной кромке спускового элемента (23f), блокируя выступ (76) подпружиненного держателя (75) управляющего штекера, в то время как нажимная кнопка (12) находится в отпущенном состоянии. Таким образом, стопор (73) управляющего штекера стопорного устройства (70) останавливает перемещение вперед подпружиненного держателя (75) управляющего штекера, прикрепленного к задней стороне (4) выдвижного блока (1), когда выступ (76) подпружиненного держателя (75) управляющего штекера ударяется и блокируется стопором (73) управляющего штекера. При нажатии нажимной кнопки (12) стопорное устройство (70) поднимается вверх по скошенной кромке (23f) спускового элемента (23), и стопор (73) управляющего штекера стопорного устройства (70) перемещается вверх, разблокируя выступ (76) подпружиненного держателя (75) управляющего штекера. Как только скошенная нижняя кромка (74) стопора (73) управляющего штекера поднимается выше уровня выступа (76), он (76) попадает под скошенную нижнюю кромку (74); таким образом, подпружиненный держатель (75) управляющего штекера уже не блокируется и может свободно перемещаться вперед или назад при перемещении вперед или назад выдвижного блока (1); скошенная нижняя кромка (74) стопора (73) управляющего штекера опирается на выступ (76), подпружиненный держатель (75) управляющего штекера может свободно перемещаться. Когда нажимная кнопка (12) отпущена, спусковой элемент (23f) перемещается вперед, а стопорное устройство (70) перемещается вниз по скошенной кромке спускового элемента (23f) под действием веса стопорного устройства (70).As shown in Fig. 6 and 6A, the locking device (70) is a gravity-loaded device used to control the movement of the spring-loaded holder (75) of the control plug with a projection (76) attached to the rear side of the sliding unit (1). The locking device (70) is attached to the right side wall (3) of the sliding unit (1) by means of screws (71) inserted through plastic dividers and grooves (72) allowing it (70) to be moved up or down by the trigger element (23f) of the movable plate (23). The stopper (73) of the control plug of the locking device (70) extends towards the rear side (4) of the sliding unit (1) and has a beveled lower edge (74). In withdrawable units, the plug and socket parts of the control plug must be properly connected in the test position, and such connection must be maintained when the withdrawable unit is moved between the test position and the connected position. The plug load, which is applied forward during the connection, must be stopped in order to establish a proper connection in the test position. By default, the locking device (70) is in its lowest position, on the beveled edge of the trigger element (23f), blocking the projection (76) of the spring-loaded holder (75) of the control plug, while the push button (12) is in the released state. In this way, the stopper (73) of the control plug of the stopper device (70) stops the forward movement of the spring-loaded holder (75) of the control plug attached to the rear side (4) of the sliding unit (1), when the projection (76) of the spring-loaded holder (75) of the control plug hits and is blocked by the stopper (73) of the control plug. When the push button (12) is pressed, the stopper device (70) rises up along the beveled edge (23f) of the trigger element (23), and the stopper (73) of the control plug of the stopper device (70) moves upward, unlocking the projection (76) of the spring-loaded holder (75) of the control plug. As soon as the beveled lower edge (74) of the stopper (73) of the control plug rises above the level of the projection (76), it (76) gets under the beveled lower edge (74); in this way, the spring-loaded holder (75) of the control plug is no longer blocked and can move freely forward or backward when the sliding unit (1) is moved forward or backward; the beveled lower edge (74) of the stopper (73) of the control plug rests on the projection (76), the spring-loaded holder (75) of the control plug can move freely. When the push button (12) is released, the trigger element (23f) moves forward, and the locking device (70) moves downwards along the beveled edge of the trigger element (23f) under the action of the weight of the locking device (70).
Как описано в абзаце 1 на странице 11, когда выдвижной блок (1) находится в тестовом положении и нажимная кнопка отпущена, подпружиненный держатель (75) управляющего штекера блокируется стопором (73) управляющего штекера; когда выдвижной блок (1) находится в тестовом положении и нажимная кнопка нажата, подпружиненный держатель (75) управляющего штекера не блокируется стопором (73) управляющего штекера и может свободно перемещаться. Когда выдвижной блок (1) перемещается из тестового положения в соединенное положение, нажимная кнопка отпускается и стопорное устройство перемещается вниз, где скошенная нижняя кромка (74) стопора (73) управляющего штекера опирается на выступ (76); таким образом, подпружиненный держатель (75) управляющего штекера не блокируется. Когда выдвижной блок (1) находится в соединенном положении, подпружиненный держатель (75) управляющего штекера достигает своего максимума по направлению к передней части, где выступ (76) выходит вперед за пределы скошенной нижней кромки (74) стопора (73) управляющего штекера. Когда выдвижной блок (1) отпирается и перемещается из соединенного положения в тестовое положение, подпружиненный держатель (75) управляющего штекера перемещается назад, поднимая вверх стопор (73) управляющего штекера выступом (76) за счет того, что скошенная нижняя кромка (74) опирается на выступ (76). Когда выдвижной блок (1) отпирается и перемещается из соединенного положения в тестовое положение, подпружиненный держатель (75) управляющего штекера достигает своего максимума в направлении назад; выступ (76) проходит скошенную нижнюю кромку (74), позволяя стопору (73) управляющего штекера перемещаться дальше вниз и снова блокировать подпружиненный держатель (75) управляющего штекера в тестовом положении. Указанное перемещение держателя (75) управляющего штекера описано в отношении перемещения выдвижного блока (1) вперед и назад из тестового положения в соединенное положение и наоборот.As described in paragraph 1 on page 11, when the withdrawable unit (1) is in the test position and the push button is released, the spring-loaded holder (75) of the control plug is locked by the stopper (73) of the control plug; when the withdrawable unit (1) is in the test position and the push button is pressed, the spring-loaded holder (75) of the control plug is not locked by the stopper (73) of the control plug and can move freely. When the withdrawable unit (1) moves from the test position to the connected position, the push button is released and the locking device moves downwards, where the beveled lower edge (74) of the stopper (73) of the control plug rests on the projection (76); in this way, the spring-loaded holder (75) of the control plug is not locked. When the sliding unit (1) is in the connected position, the spring-loaded holder (75) of the control plug reaches its maximum in the direction of the front part, where the projection (76) extends forward beyond the beveled lower edge (74) of the stopper (73) of the control plug. When the sliding unit (1) is unlocked and moved from the connected position to the test position, the spring-loaded holder (75) of the control plug moves backward, lifting the stopper (73) of the control plug upward with the projection (76) due to the fact that the beveled lower edge (74) rests on the projection (76). When the sliding unit (1) is unlocked and moved from the connected position to the test position, the spring-loaded holder (75) of the control plug reaches its maximum in the direction of the rear; the projection (76) passes the beveled lower edge (74), allowing the stopper (73) of the control plug to move further downwards and again lock the spring-loaded holder (75) of the control plug in the test position. Said movement of the holder (75) of the control plug is described in relation to the movement of the sliding unit (1) forward and backward from the test position to the connected position and vice versa.
В дополнение к запиранию выдвижного блока (1) в соединенном положении и тестовом положении, он снабжен двумя дополнительными запирающими механизмами, т.е. изолированным запираемым механизмом (30) и отпускным механизмом блока.In addition to locking the drawer unit (1) in the connected position and the test position, it is provided with two additional locking mechanisms, i.e. an isolated locking mechanism (30) and a block release mechanism.
Как показано на фиг. 7 и 7A, изолированный запираемый механизм (30) приводится в действие запорным рычагом (31) с запорным выступом (31a), рабочей точкой (31b) и выступом (31c) включения/отключения; все они вырезаны и изогнуты из одного листа металла. Запорный рычаг (31) подпружинен пружиной (32) и прикреплен к нижней части (5) выдвижного блока (1) штифтом (33), что обеспечивает возможность поворота запорного рычага (31) вокруг штифта (33). На запорном рычаге (31) имеется паз (34), который используется для ограничения перемещения запорного рычага (31) с помощью штифта (35). Два штифта (33 и 35) крепятся с помощью разрезных колец. Задняя кромка запорного выступа (31а) скошена, в то время как передняя кромка является прямой. Рабочая точка (31b) имеет запорное отверстие (36). Правая боковая стенка (3) имеет вырез (37) для запорного выступа (31a), вырез (38) для рабочей точки (31b) и вырез (39) для выступа (31c) включения/отключения. Запорный рычаг (31) прикреплен к выдвижному блоку (1) и подпружинен таким образом, что запорный выступ (31a), рабочая точка (31b) и выступ (31c) включения/отключения выходят через вырезы (37, 38 и 39), соответственно.As shown in Fig. 7 and 7A, the isolated locking mechanism (30) is actuated by a locking lever (31) with a locking projection (31a), an operating point (31b) and an on/off projection (31c); all of them are cut and bent from a single sheet of metal. The locking lever (31) is spring-loaded by a spring (32) and is attached to the lower part (5) of the sliding block (1) by a pin (33), which allows the locking lever (31) to rotate around the pin (33). On the locking lever (31) there is a groove (34), which is used to limit the movement of the locking lever (31) by means of a pin (35). Two pins (33 and 35) are attached by means of split rings. The rear edge of the locking projection (31a) is chamfered, while the front edge is straight. The operating point (31b) has a locking opening (36). The right side wall (3) has a cutout (37) for the locking projection (31a), a cutout (38) for the operating point (31b) and a cutout (39) for the on/off projection (31c). The locking lever (31) is attached to the sliding block (1) and is spring-loaded in such a way that the locking projection (31a), the operating point (31b) and the on/off projection (31c) come out through the cutouts (37, 38 and 39), respectively.
Как показано на фиг. 7B и 7C, изолированный запираемый механизм (30) снабжен механизмом (40) включения/отключения. Этот механизм (40) используется для включения или отключения изолированного запираемого механизма (30). Механизм (40) включения/отключения состоит из переключателя (41), закрепленного внутри правой боковой стенки (3) выдвижного блока (1) заклепкой (42). Переключатель (41) может перемещаться вверх или вниз, поскольку он выполнен с возможностью поворота вокруг заклепки (42). На правой боковой стенке (3) выдвижного блока (1) выполнен полупуансон (46) для остановки случайного падения переключателя (41) из-за вибрации или по любой другой причине, когда включен изолированный запираемый механизм (30). Один конец переключателя (41) изогнут в виде приподнятого конца (43), чтобы проходить через криволинейный паз (44) на правой боковой стенке (3) выдвижного блока (1). Таким образом, изолированный запираемый механизм (30) включается или отключается легким нажатием внутрь приподнятого конца (43) и перемещением переключателя (41) вверх или вниз. Когда переключатель (41) полностью перемещен вниз, он блокирует вход выступа (31c) включения/отключения через вырез (39) в правой боковой стенке (3) выдвижного блока (1); таким образом, изолированный запираемый механизм (30) отключается, поскольку запорный выступ (31a) и рабочая точка (31b) остаются внутри правой боковой стенки (3) выдвижного блока (1). Когда переключатель (41) перемещается вверх, он отпирает вход выступа (31с) включения/отключения через вырез (39) и позволяет выступу (31c) включения/отключения проходить через паз (39); таким образом, включается изолированный запираемый механизм (30), поскольку запорный выступ (31a) и рабочая точка (31b) находятся снаружи правой боковой стенки (3) выдвижного блока (1).As shown in Fig. 7B and 7C, the isolated locking mechanism (30) is provided with an on/off mechanism (40). This mechanism (40) is used to turn on or off the isolated locking mechanism (30). The on/off mechanism (40) consists of a switch (41) fixed inside the right side wall (3) of the sliding unit (1) by a rivet (42). The switch (41) can move up or down, since it is designed to rotate around the rivet (42). On the right side wall (3) of the sliding unit (1) a half punch (46) is made to stop the switch (41) from accidentally falling due to vibration or for any other reason, when the isolated locking mechanism (30) is turned on. One end of the switch (41) is bent in the form of a raised end (43) in order to pass through a curved groove (44) on the right side wall (3) of the sliding unit (1). Thus, the isolated locking mechanism (30) is engaged or disengaged by slightly pressing inward the raised end (43) and moving the switch (41) up or down. When the switch (41) is completely moved downwards, it blocks the entrance of the on/off projection (31c) through the cutout (39) in the right side wall (3) of the drawer unit (1); thus, the isolated locking mechanism (30) is disengaged, since the locking projection (31a) and the operating point (31b) remain inside the right side wall (3) of the drawer unit (1). When the switch (41) is moved upwards, it unlocks the entrance of the on/off projection (31c) through the cutout (39) and allows the on/off projection (31c) to pass through the groove (39); thus, the isolated locking mechanism (30) is engaged, since the locking projection (31a) and the operating point (31b) are outside the right side wall (3) of the drawer unit (1).
Всякий раз, когда необходимо выполнить техническое обслуживание или ремонт отходящих кабелей или другого оборудования, подключенного к распределительному устройству и узлу аппаратуры управления, выдвижной блок (1) вытягивается до тех пор, пока изолированный запираемый механизм (30) не выйдет из отсека функционального блока, при этом изолированный запираемый механизм (30) включается легким нажатием внутрь приподнятого конца (43) механизма (40) включения/отключения и перемещением переключателя (41) вверх в криволинейном пазу (44). Затем выдвижной блок (1) вставляется до тех пор, пока запорный выступ (31a) не пройдет блокирующий выступ (92), где скошенная кромка запорного выступа (51a) ударяется и проходит блокирующий выступ (92) без какого-либо дополнительного вмешательства. Выдвижной блок вытягивается до тех пор, пока передняя кромка запорного выступа (31а) не ударится и не остановится на блокирующем выступе (92) на нижнем рельсе (81), откуда выдвижной блок (1) не может быть вытянут, однако может вставляться до тех пор, пока выдвижной блок (1) не будет заперт в тестовом положении. Когда выдвижной блок (1) блокируется блокирующим выступом (92), рабочая точка (31b) нажимается внутрь пальцем, и выдвижной блок (1) вытягивается для извлечения выдвижного блока (1). Когда запорный выступ (31a) заблокирован блокирующим выступом (92), через запорное отверстие (36) может быть вставлен навесной замок для запирания выдвижного блока (1) в изолированном запираемом положении, в котором выдвижной блок (1) полностью отсоединен от входящей и исходящей цепей. Когда изолированный запираемый механизм (30) запирается навесным замком, выдвижной блок (1) не может быть вставлен, что предотвращает случайное вдвигание выдвижного блока (1) в отсек функционального блока. После завершения работ по техническому обслуживанию навесной замок снимают, и рабочую точку (31b) нажимают пальцем внутрь, чтобы вытащить или вставить выдвижной блок (1). Таким образом, обеспечивается дополнительная безопасность для техников, выполняющих работы по техническому обслуживанию.Whenever it is necessary to perform maintenance or repair of the outgoing cables or other equipment connected to the switchgear and control equipment unit, the withdrawable unit (1) is pulled out until the isolated locking mechanism (30) comes out of the functional unit compartment, wherein the isolated locking mechanism (30) is activated by lightly pressing inward the raised end (43) of the on/off mechanism (40) and moving the switch (41) upward in the curved groove (44). Then the withdrawable unit (1) is inserted until the locking lug (31a) passes the locking lug (92), where the beveled edge of the locking lug (51a) hits and passes the locking lug (92) without any further intervention. The withdrawable unit is pulled out until the front edge of the locking projection (31a) hits and stops on the locking projection (92) on the lower rail (81), from where the withdrawable unit (1) cannot be pulled out, but can be inserted until the withdrawable unit (1) is locked in the test position. When the withdrawable unit (1) is locked by the locking projection (92), the operating point (31b) is pressed inward with a finger, and the withdrawable unit (1) is pulled out to remove the withdrawable unit (1). When the locking projection (31a) is locked by the locking projection (92), a padlock can be inserted through the locking hole (36) to lock the withdrawable unit (1) in an isolated lockable position, in which the withdrawable unit (1) is completely disconnected from the incoming and outgoing circuits. When the isolated locking mechanism (30) is locked with a padlock, the drawer unit (1) cannot be inserted, which prevents the drawer unit (1) from being accidentally pushed into the functional unit compartment. After the maintenance work is completed, the padlock is removed and the operating point (31b) is pressed inward with a finger to pull out or insert the drawer unit (1). This provides additional safety for technicians performing maintenance work.
Когда выдвижной блок (1) извлекается из своего отсека функционального блока, он, в конечном итоге, автоматически запирается отпускным механизмом блока. Как показано на фиг. 8 и 8A, отпускной механизм (50) блока приводится в действие запорным рычагом (51) с запорным выступом (51a) и рабочей точкой (51b), которые все вырезаны и изогнуты из одного листа металла. Запорный рычаг (51) подпружинен пружиной (53) и прикреплен к нижней части (5) выдвижного блока (1) штифтом (54), что обеспечивает возможность поворота запорного рычага (51) вокруг штифта (54). На запорном рычаге (51) имеется паз (55), который используется для ограничения перемещения запорного рычага (51) с помощью штифта (56). Два штифта (54 и 56) закреплены с помощью разрезных колец. Задняя кромка запорного выступа (51а) скошена, в то время как передняя кромка является прямой. Правая боковая стенка (3) имеет вырез (57) для запорного выступа (51а) и вырез (58) для рабочей точки (51b) на нижней части правой боковой стенки (3) выдвижного блока (1). Запорный рычаг (51) прикреплен к выдвижному блоку (1) и подпружинен таким образом, что запорный выступ (51a) и рабочая точка (51b) выходят через вырезы (57 и 58) соответственно. При вытягивании выдвижного блока (1) из отсека функционального блока запорный выступ (51a) запорного рычага (51) ударяется и останавливается на блокирующем выступе (92) на нижнем рельсе (81), как показано на фиг. 4C. Чтобы отпереть и полностью извлечь выдвижной блок (1), рабочая точка (51b) нажимается внутрь пальцем, и выдвижной блок (1) вытягивается. Это обеспечивает дополнительную безопасность при полном извлечении выдвижного блока (1) из отсека функционального блока. При отсутствии такого запорного механизма имеется высокий риск падения вниз выдвижного блока и травмирования оператора. Когда выдвижной блок (1) вставляется в отсек функционального блока, скошенная кромка запорного выступа (51a) ударяется и нажимается внутрь блокирующим выступом (92) без какого-либо дополнительного действия.When the sliding block (1) is removed from its compartment of the functional block, it is eventually automatically locked by the block release mechanism. As shown in Fig. 8 and 8A, the block release mechanism (50) is actuated by a locking lever (51) with a locking projection (51a) and an operating point (51b), which are all cut and bent from a single sheet of metal. The locking lever (51) is spring-loaded by a spring (53) and is attached to the lower part (5) of the sliding block (1) by a pin (54), which allows the locking lever (51) to rotate around the pin (54). On the locking lever (51) there is a groove (55), which is used to limit the movement of the locking lever (51) by means of a pin (56). Two pins (54 and 56) are secured by means of split rings. The rear edge of the locking projection (51a) is chamfered, while the front edge is straight. The right side wall (3) has a cutout (57) for the locking projection (51a) and a cutout (58) for the operating point (51b) on the lower part of the right side wall (3) of the sliding unit (1). The locking lever (51) is attached to the sliding unit (1) and is spring-loaded in such a way that the locking projection (51a) and the operating point (51b) come out through the cutouts (57 and 58), respectively. When pulling out the sliding unit (1) from the compartment of the functional unit, the locking projection (51a) of the locking lever (51) hits and stops on the locking projection (92) on the lower rail (81), as shown in Fig. 4C. To unlock and completely remove the drawer unit (1), the operating point (51b) is pressed inward with a finger and the drawer unit (1) is pulled out. This provides additional safety when completely removing the drawer unit (1) from the functional unit compartment. Without such a locking mechanism, there is a high risk of the drawer unit falling down and injuring the operator. When the drawer unit (1) is inserted into the functional unit compartment, the beveled edge of the locking lug (51a) hits and is pressed inward by the locking lug (92) without any additional action.
Когда выдвижной блок полностью извлекается из отсека функционального блока и снова вставляется, выдвижной блок (1) запирается в тестовом положении при условии, что нажимная кнопка (12) находится в состоянии по умолчанию, то есть в отпущенном состоянии. При нажатии нажимной кнопки (12) запорный штифт (21) находится в нажатом состоянии, а отпускной штифт (22) - в отпущенном состоянии. В случае, если выдвижной блок (1) вставляется в отсек функционального блока при нажатой кнопке, отпускной штифт (22) ударяется о скошенный выступ (84а) и предотвращает дальнейшее вставление выдвижного блока (1) в отсек функционального блока. В таком случае выдвижной блок вытягивается, и отпускной штифт (22) нажимают пальцем, чтобы привести запорный штифт (21) и нажимную кнопку (12) в отпущенное состояние, то есть выдвижной блок приводится в состояние по умолчанию, посредством действия, описанного в абзаце 3 страницы 9.When the drawer unit is completely removed from the functional unit compartment and inserted again, the drawer unit (1) is locked in the test position, provided that the pushbutton (12) is in the default state, i.e. in the released state. When the pushbutton (12) is pressed, the locking pin (21) is in the pressed state and the release pin (22) is in the released state. In the event that the drawer unit (1) is inserted into the functional unit compartment with the pushbutton pressed, the release pin (22) hits the beveled projection (84a) and prevents further insertion of the drawer unit (1) into the functional unit compartment. In this case, the drawer unit is pulled out and the release pin (22) is pressed with a finger to bring the locking pin (21) and the push button (12) to the released state, i.e. the drawer unit is brought to the default state, by means of the action described in paragraph 3 of page 9.
Как показано на фиг. 9 и 9A, выдвижной блок (1) имеет блокиратор (110) вставления, реализованный с использованием различных систем шлицевых закругленных штифтов (111) и квадратных штифтов (112). Шлицевые закругленные штифты (111) прикреплены к кронштейну (115) с резьбовыми отверстиями для создания определенной системы шлицевых закругленных штифтов (111). Шлицы на шлицевых закругленных штифтах (111) используются для крепления штифтов (111). Кронштейн (115) закреплен внутри правой боковой стенки (3) выдвижного блока (1) двумя винтами (117) таким образом, что шлицевые закругленные штифты (111) выходят через отверстия на правой боковой стенке (3) выдвижного блока (1). Квадратные штифты (112) сначала прикреплены к пластине (113), имеющей три закругленных отверстия (119) в ряд, стопорными гайками (118). Кронштейн (116), имеющий квадратное отверстие и два закругленных отверстия в каждом ряду, используется для крепления пластины (113) с квадратным штифтом (112). Каждый квадратный штифт (112) с пластиной (113) вставлен в квадратное отверстие на кронштейне (116) для обеспечения соответствия расположения квадратных штифтов (112) и прикреплен к кронштейну (116) винтом, вставленным в любое из двух оставшихся закругленных отверстий (119) на пластине. Квадратные штифты (112) должны быть закреплены ближе друг к другу, чтобы увеличить количество комбинаций.As shown in Fig. 9 and 9A, the sliding block (1) has a lock (110) of insertion, realized by using different systems of splined rounded pins (111) and square pins (112). The splined rounded pins (111) are attached to a bracket (115) with threaded holes to create a certain system of splined rounded pins (111). The splines on the splined rounded pins (111) are used to attach the pins (111). The bracket (115) is fixed inside the right side wall (3) of the sliding block (1) with two screws (117) in such a way that the splined rounded pins (111) come out through the holes on the right side wall (3) of the sliding block (1). The square pins (112) are first secured to the plate (113) having three rounded holes (119) in a row by lock nuts (118). The bracket (116) having a square hole and two rounded holes in each row is used to secure the plate (113) with the square pin (112). Each square pin (112) with the plate (113) is inserted into a square hole on the bracket (116) to ensure that the arrangement of the square pins (112) corresponds and is secured to the bracket (116) by a screw inserted into any of the two remaining rounded holes (119) on the plate. The square pins (112) should be secured closer to each other to increase the number of combinations.
Когда два квадратных штифта (112) с пластинами (113) расположены в ряд рядом друг с другом, винты, используемые для крепления пластины (113) к кронштейну (116), не могут быть закреплены в ряд рядом друг с другом из-за недостатка пространства. Следовательно, винты устанавливаются зигзагообразно с использованием любого из двух отверстий (119). Кронштейн (116) прикреплен к каркасному элементу узла управления и распределительного устройства двумя винтами, вставленными через отверстия (114) на кронштейне (116).When two square pins (112) with plates (113) are arranged in a row next to each other, the screws used to fasten the plate (113) to the bracket (116) cannot be fixed in a row next to each other due to lack of space. Therefore, the screws are installed in a zigzag manner using any of the two holes (119). The bracket (116) is attached to the frame member of the control and switchgear unit with two screws inserted through the holes (114) on the bracket (116).
Система шлицевых закругленных штифтов (111), закрепленных на выдвижном блоке, и система квадратных штифтов (112), закрепленных на кронштейне (116), расположены таким образом, чтобы позволять одной системе шлицевых закругленных штифтов (111) проходить через соответствующую систему квадратных штифтов (112), если надлежащий выдвижной блок (1) вставлен в надлежащий отсек функционального блока. Таким образом, блокиратор (110) вставления предотвращает вставление выдвижного блока в ненадлежащий отсек функционального блока до того, как он запирается в тестовом положении, поскольку блокиратор (110) вставления расположен ближе к задней стороне выдвижного блока (1).The system of slotted rounded pins (111) fixed on the sliding block and the system of square pins (112) fixed on the bracket (116) are arranged in such a way as to allow one system of slotted rounded pins (111) to pass through the corresponding system of square pins (112) if the proper sliding block (1) is inserted into the proper compartment of the functional block. Thus, the insertion blocker (110) prevents the insertion of the sliding block into the wrong compartment of the functional block before it is locked in the test position, since the insertion blocker (110) is located closer to the rear side of the sliding block (1).
Как показано на фиг. 1А, кронштейн (100) датчика положения прикреплен к правой (3) боковой стенке выдвижного блока (1). Этот кронштейн (100) датчика положения используется для крепления датчика положения для приема сигнала в зависимости от того, в каком положении выдвижной блок находится в отсеке функционального блока.As shown in Fig. 1A, a position sensor bracket (100) is attached to the right (3) side wall of the drawer unit (1). This position sensor bracket (100) is used to attach the position sensor for receiving a signal depending on the position in which the drawer unit is located in the functional unit compartment.
Когда размер выдвижного блока увеличивается в ширину, ослабевает стабильность перемещения выдвижного блока в отсеке функционального блока. Когда выдвижной блок вставляется или вытягивается, он может застрять в отсеке функционального блока из-за ненадлежащего выравнивания с рельсами, что негативно повлияет на установление соответствующих электрических соединений. Таким образом, другой вариант осуществления изобретения раскрыт на фиг. 10. Второй выдвижной блок (120) содержит два запорных устройства (20) нажатия и удержания с двумя нажимными кнопками (121), двумя запорными штифтами (123) и двумя отпускными штифтами (124) на левой и правой боковых стенках выдвижного блока (120). На левой и правой сторонах удерживающей переднюю дверцу пластины выдвижного блока (120) имеются две ручки (122) управления для равномерного распределения усилия, приложенного к выдвижному блоку, и для облегчения вставления и извлечения выдвижного блока.When the size of the drawer unit increases in width, the stability of the movement of the drawer unit in the functional unit compartment weakens. When the drawer unit is inserted or pulled out, it may get stuck in the functional unit compartment due to improper alignment with the rails, which will negatively affect the establishment of the corresponding electrical connections. Thus, another embodiment of the invention is disclosed in Fig. 10. The second drawer unit (120) comprises two pressing and holding locking devices (20) with two push buttons (121), two locking pins (123) and two release pins (124) on the left and right side walls of the drawer unit (120). On the left and right sides of the front door retaining plate of the drawer unit (120), there are two control handles (122) for uniformly distributing the force applied to the drawer unit and for facilitating the insertion and extraction of the drawer unit.
Выдвижной блок (120) также содержит комплект изолированных верхних рельсов (127) и изолированных нижних рельсов (128) с двумя пружинными стальными направляющими кронштейнами (129), приваренными на каждом рельсе (127 и 128). Внутренние поверхности всех рельсов имеют рифление для уменьшения трения, создаваемого между выдвижным блоком (120) и рельсами (127 и 128) при перемещении выдвижного блока (120). В каждом рельсе (127 или 128) имеются отверстия (131) для выходящих штекеров. Передняя сторона каждого рельса обозначена гравированной стрелкой (132).The sliding unit (120) also comprises a set of insulated upper rails (127) and insulated lower rails (128) with two spring steel guide brackets (129) welded to each rail (127 and 128). The inner surfaces of all rails are knurled to reduce the friction created between the sliding unit (120) and the rails (127 and 128) when the sliding unit (120) is moved. Each rail (127 or 128) has openings (131) for the outgoing plugs. The front side of each rail is marked with an engraved arrow (132).
Изолированный запираемый механизм (125) и отпускной механизм (126) блока предусмотрены на правой боковой стенке выдвижного блока (120). Действия и функциональные возможности второго выдвижного блока (120) идентичны первому выдвижному блоку (1).An isolated locking mechanism (125) and a release mechanism (126) of the unit are provided on the right side wall of the retractable unit (120). The actions and functional capabilities of the second retractable unit (120) are identical to the first retractable unit (1).
Claims (107)
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2023128011A RU2023128011A (en) | 2024-04-22 |
RU2829485C2 true RU2829485C2 (en) | 2024-10-30 |
Family
ID=
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2011107172A1 (en) * | 2010-03-05 | 2011-09-09 | Siemens Aktiengesellschaft | Withdrawable unit for a switch cabinet |
US20140126120A1 (en) * | 2009-11-06 | 2014-05-08 | Rockwell Automation Technologies, Inc. | Motor control center unit withdraw with door closed |
EP2625757B1 (en) * | 2010-10-08 | 2014-07-02 | Weber AG | Locking apparatus for withdrawable units for electrical switchgear cabinets |
WO2017153492A1 (en) * | 2016-03-09 | 2017-09-14 | Soreel Societe De Realisation D'equipements Electriques | Drawer intended to be mounted in an electrical enclosure |
CN110120640A (en) * | 2018-02-05 | 2019-08-13 | 施耐德电器工业公司 | Fall-proofing device, drawer and switchgear |
CN110571696A (en) * | 2019-09-23 | 2019-12-13 | 施耐德电气(中国)有限公司 | Drawer for low-voltage switch cabinet |
RU2741065C1 (en) * | 2020-06-16 | 2021-01-22 | Валерий Валерьевич Камаев | Electric cabinet with sliding module |
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20140126120A1 (en) * | 2009-11-06 | 2014-05-08 | Rockwell Automation Technologies, Inc. | Motor control center unit withdraw with door closed |
WO2011107172A1 (en) * | 2010-03-05 | 2011-09-09 | Siemens Aktiengesellschaft | Withdrawable unit for a switch cabinet |
EP2625757B1 (en) * | 2010-10-08 | 2014-07-02 | Weber AG | Locking apparatus for withdrawable units for electrical switchgear cabinets |
WO2017153492A1 (en) * | 2016-03-09 | 2017-09-14 | Soreel Societe De Realisation D'equipements Electriques | Drawer intended to be mounted in an electrical enclosure |
CN110120640A (en) * | 2018-02-05 | 2019-08-13 | 施耐德电器工业公司 | Fall-proofing device, drawer and switchgear |
CN110571696A (en) * | 2019-09-23 | 2019-12-13 | 施耐德电气(中国)有限公司 | Drawer for low-voltage switch cabinet |
RU2741065C1 (en) * | 2020-06-16 | 2021-01-22 | Валерий Валерьевич Камаев | Electric cabinet with sliding module |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2453539B1 (en) | Undercarriage and keylock assembly for use with a circuit breaker | |
KR20030090765A (en) | Low voltage switchgear comprising a locking device for an appliance module | |
ZA201006059B (en) | Functional unit for low-voltage panel with test position | |
US6388868B1 (en) | Automatically operating interlock assembly requiring an electrical cabinet to be closed before connection of the equipment therein | |
AU2021463299A1 (en) | Withdrawable unit for a functional unit compartment of a low-voltage switchgear or controlgear | |
AU2021444680A1 (en) | Withdrawable unit | |
CN1364331A (en) | Draw out arrangement for molded case circuit breakers | |
US8119943B2 (en) | Draw-out mechanism for molded case circuit breakers | |
RU2829485C2 (en) | Pull-out unit | |
CN109716606B (en) | Push interlock system for draw out circuit breaker | |
AU2004201557A1 (en) | Locking device of a plug-in electrical apparatus and switchgear apparatus comprising such a device | |
KR20150089777A (en) | Switchboard | |
US20220069551A1 (en) | Interlocking between rom and racking feeder mechanism for drawout module | |
RU2619763C2 (en) | Withdrawable frame for electrical withdrawable switchgear and unit of withdrawable frame and electrical withdrawable switchgear | |
CA2842539A1 (en) | Switching device for establishing and/or separating a connection of a plug with a mating plug | |
KR101627678B1 (en) | Three-stage withdrawal port device of the low-pressure motor control panel unit | |
EP2266174B1 (en) | Protective device for preventing electrical conductors from coming into contact in a power distributor unit | |
CN212485168U (en) | Mechanical Interlocking Mechanism for Switchgear of Double Incoming Line Prepared Self-throwing Circuit Breaker | |
CN210535542U (en) | Mechanical interlocking mechanism for micro switch | |
CN210806410U (en) | Low-voltage complete switch cabinet | |
US7549878B2 (en) | Retention of replaceable subassemblies, with automatic forced disconnection | |
RU2023128011A (en) | WITHDRAWAL BLOCK | |
CN222421774U (en) | A locking plate device for an electric control mechanism | |
CN211788784U (en) | Locking structure of 10KV metal armored movable switch equipment | |
EP3576235B1 (en) | Function unit interlock mechanism |