RU2828518C1 - Double access hatch for liquefied gas transport tank - Google Patents
Double access hatch for liquefied gas transport tank Download PDFInfo
- Publication number
- RU2828518C1 RU2828518C1 RU2022119239A RU2022119239A RU2828518C1 RU 2828518 C1 RU2828518 C1 RU 2828518C1 RU 2022119239 A RU2022119239 A RU 2022119239A RU 2022119239 A RU2022119239 A RU 2022119239A RU 2828518 C1 RU2828518 C1 RU 2828518C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- channel
- wall
- plug
- tank
- cover
- Prior art date
Links
Abstract
Description
Настоящее изобретение относится к резервуарам хранения, в частности к резервуарам хранения сжиженного газа. А именно, изобретение относится к устройствам доступа во внутреннее пространство указанных резервуаров, например, для проведения проверки и/или работ по техобслуживанию.The present invention relates to storage tanks, in particular to liquefied gas storage tanks. Namely, the invention relates to devices for accessing the interior of said tanks, for example for inspection and/or maintenance work.
Суда для перевозки сжиженного газа обычно содержат конструкцию с двойными стенками, ограничивающими резервуар, предназначенный для вмещения сжиженного газа. Понятие «сжиженный газ» означает любое тело, находящееся в парообразном состоянии в условиях нормального давления и температуры, которое было приведено в жидкое состояние путем понижения его температуры. Резервуар содержит верхнюю стенку, обычно содержащую несплошности в виде проходов в нескольких местах. Эти проходы могут представлять собой, например, выступающие конструкции в виде башен или вытяжных труб и относятся к конструкциям, именуемым «газосборные купола», «купола сбора жидкой фазы» или «лазы». Первая башня служит местом ввода разнообразного оборудования для перемещения груза, а именно - загрузочной линии, линии экстренной перекачки, линий выгрузки, связанных с насосами выгрузки, линии орошения и линии подачи, связанной с насосом орошения. Вторая башня служит местом ввода паросборной трубы.Liquefied gas carriers typically comprise a double-wall structure enclosing a tank designed to contain liquefied gas. The term "liquefied gas" means any body in the vapor state under normal pressure and temperature conditions that has been liquefied by lowering its temperature. The tank comprises an upper wall that typically contains discontinuities in the form of passages at several locations. These passages may be, for example, protruding structures in the form of towers or exhaust pipes and are referred to as structures called "gas collection domes", "liquid phase collection domes" or "manholes". The first tower serves as an entry point for various cargo handling equipment, namely, a loading line, an emergency pumping line, discharge lines associated with discharge pumps, a spray line and a feed line associated with a spray pump. The second tower serves as an entry point for a vapor collection pipe.
Так, резервуары могут содержать погружной насос для выгрузки сжиженного газа. В этом случае, в верхней стенке выполнен проход для техобслуживания и/или проверки погружного насоса. Еще один проход, обособленный от предназначенного для насоса выгрузки, выполнен для целей техобслуживания. Соответственно, данный проход по размеру выполнен с возможностью проноса через него заменяющей части конструкции резервуара.Thus, the tanks may contain a submersible pump for unloading liquefied gas. In this case, a passage is made in the upper wall for maintenance and/or inspection of the submersible pump. Another passage, separate from the one intended for the unloading pump, is made for maintenance purposes. Accordingly, this passage is sized to allow the replacement part of the tank structure to be carried through it.
Первый недостаток указанных проходов в разных местах верхней стенки резервуара состоит в том, что они увеличивают риск утечек во множестве точек сварки в местах пересечения мембраны.The first disadvantage of these penetrations in different places on the top wall of the tank is that they increase the risk of leaks at multiple welding points where the membrane intersects.
Второй недостаток, связанный с указанным множеством проходов, состоит в ухудшении теплоизоляция резервуара вследствие образования температурных мостиков, что приводит к росту испарения содержащегося в резервуаре сжиженного газа и, в итоге, к сокращению объемов, которые может перевезти судно, оснащенное таким резервуаром.The second disadvantage associated with the said multiple passages is the deterioration of the thermal insulation of the tank due to the formation of thermal bridges, which leads to an increase in the evaporation of the liquefied gas contained in the tank and, ultimately, to a reduction in the volumes that a vessel equipped with such a tank can transport.
Третий недостаток, связанный с указанным множеством проходов, состоит в том, что наличие прохода усложняет проектирование и изготовление такого резервуара, в частности - с учетом различных изолирующих слоев, расположения металлических частей, образующих мембрану, и механических ограничений, создаваемых указанными проходами.The third disadvantage associated with the said plurality of passages is that the presence of a passage complicates the design and manufacture of such a tank, in particular - taking into account the various insulating layers, the arrangement of the metal parts forming the membrane, and the mechanical limitations created by the said passages.
Цель настоящего изобретения состоит в преодолении по меньшей мере одного из вышеуказанных недостатков, а также в достижении иных преимуществ за счет создания стенки нового типа для резервуара для перевозки и/или хранения сжиженного газа.The aim of the present invention is to overcome at least one of the above-mentioned disadvantages, as well as to achieve other advantages by creating a new type of wall for a tank for transporting and/or storing liquefied gas.
Другая цель изобретения состоит в оптимизации числа проходов, создаваемых в стенке резервуара для перевозки и/или хранения сжиженного газа.Another aim of the invention is to optimize the number of passages created in the wall of a tank for transporting and/or storing liquefied gas.
В одном из вариантов осуществления изобретения предложена стенка резервуара для хранения и/или перевозки сжиженного газа. Стенка содержит канал, проходящий сквозь стенку в направлении по толщине стенки, и затворное устройство, выполненное с возможностью закрытия канала. Затворное устройство содержит по меньшей мере один люк, установленный для доступа во внутреннее пространство резервуара.In one embodiment of the invention, a wall of a tank for storing and/or transporting liquefied gas is proposed. The wall comprises a channel passing through the wall in the direction along the wall thickness, and a locking device made with the possibility of closing the channel. The locking device comprises at least one hatch installed for access to the internal space of the tank.
Таким образом, изобретение позволяет объединить два прохода в верхней стенке резервуара, при этом оба прохода выходят в один и тот же внутренний объем резервуара. Кроме того, вместо наличия несплошностей герметизированной мембраны и теплоизолирующего барьера в двух разных местах верхней стенки, присутствует единственная несплошность только в одном месте. Это позволяет повысить герметичность стенки и улучшить ее теплоизоляцию.Thus, the invention allows combining two passages in the upper wall of the tank, with both passages exiting into the same internal volume of the tank. In addition, instead of having discontinuities in the sealed membrane and heat-insulating barrier in two different places on the upper wall, there is a single discontinuity in only one place. This makes it possible to increase the tightness of the wall and improve its heat insulation.
В одном из вариантов осуществления затворное устройство представляет собой узел, включающий множество элементов, в частности - люк, крышку, второй канал, первую заглушку и/или вторую заглушку. Эти элементы подробнее раскрыты ниже.In one embodiment, the closure device is an assembly comprising a plurality of elements, in particular a hatch, a cover, a second channel, a first plug and/or a second plug. These elements are described in more detail below.
В одном из вариантов осуществления канал имеет четырехугольное поперечное сечение в плоскости, ортогональной направлению по толщине стенки.In one embodiment, the channel has a quadrangular cross-section in a plane orthogonal to the direction of the wall thickness.
В одном из вариантов осуществления четырехугольное поперечное сечение представляет собой квадрат.In one embodiment, the quadrilateral cross-section is a square.
В одном из вариантов осуществления длина одной стороны указанного квадрата составляет от 1.3 м до 1.7 м, предпочтительно - от 1.4 м до 1.5 м.In one embodiment, the length of one side of said square is from 1.3 m to 1.7 m, preferably from 1.4 m to 1.5 m.
В одном из вариантов осуществления канал имеет круглое поперечное сечение в плоскости, ортогональной направлению по толщине стенки.In one embodiment, the channel has a circular cross-section in a plane orthogonal to the direction of the wall thickness.
В одном из вариантов осуществления диаметр круглого поперечного сечения составляет от 1.3 м до 1.7 м, предпочтительно - от 1.4 м до 1.5 m.In one embodiment, the diameter of the circular cross-section is from 1.3 m to 1.7 m, preferably from 1.4 m to 1.5 m.
В одном из вариантов осуществления канал содержит первое отверстие, выполненное с возможностью выхода в окружающую среду за пределами резервуара, и второе отверстие, выполненное с возможностью выхода во внутреннее пространство резервуара, при этом затворное устройство содержит крышку, закрывающую первое отверстие.In one embodiment, the channel comprises a first opening configured to exit into the environment outside the tank, and a second opening configured to exit into the interior space of the tank, wherein the sealing device comprises a lid that closes the first opening.
В одном из вариантов осуществления крышка и люк проходят по отдельности в разных плоскостях.In one embodiment, the cover and the hatch extend separately in different planes.
В одном из вариантов осуществления плоскость прохождения крышки по существу параллельна плоскости прохождения люка.In one embodiment, the plane of passage of the cover is substantially parallel to the plane of passage of the hatch.
В одном из вариантов осуществления плоскость прохождения затворного устройства и плоскость прохождения крышки по существу ортогональны направлению по толщине стенки.In one embodiment, the plane of passage of the shutter device and the plane of passage of the cover are substantially orthogonal to the direction of the wall thickness.
В одном из вариантов осуществления крышка содержит проем, выполненный для доступа во внутреннее пространство резервуара, при этом люк выполнен с возможностью закрытия указанного проема. Так, люк может быть механически связан с крышкой и/или размещен на крышке.In one embodiment, the cover comprises an opening made for access to the interior of the tank, and the hatch is made with the possibility of closing said opening. Thus, the hatch can be mechanically connected to the cover and/or placed on the cover.
В одном из вариантов осуществления канал представляет собой первый канал, при этом затворное устройство содержит первую заглушку, проходящую, по меньшей мере, частично в толще стенки и прилегающую к внутренней поверхности первого канала, и вторую заглушку, проходящую, по меньшей мере, частично в толще стенки и в пределах первого канала, при этом первая заглушка и вторая заглушка отделены друг от друга вторым каналом. Следует понимать, что здесь и далее «заглушка» означает подвижный элемент, служащий, по меньшей мере, частично для закрытия канала путем ввода, по меньшей мере, части заглушки в указанный канал.In one embodiment, the channel is a first channel, wherein the closure device comprises a first plug extending at least partially in the thickness of the wall and adjacent to the inner surface of the first channel, and a second plug extending at least partially in the thickness of the wall and within the first channel, wherein the first plug and the second plug are separated from each other by a second channel. It should be understood that hereinafter, "plug" means a movable element serving at least partially to close the channel by inserting at least a portion of the plug into said channel.
В одном из вариантов осуществления, по меньшей мере, часть второй заглушки выполнена по форме, ответной форме внутренней поверхности второго канала.In one embodiment, at least a portion of the second plug is formed in a shape that matches the shape of the inner surface of the second channel.
В одном из вариантов осуществления вторая заглушка и люк соединены друг с другом. В данном случае следует понимать, что вторая заглушка и люк связаны друг с другом так, что извлечение или откидывание люка влечет за собой соответствующее перемещение второй заглушки.In one embodiment, the second plug and the hatch are connected to each other. In this case, it should be understood that the second plug and the hatch are connected to each other so that the extraction or folding of the hatch entails a corresponding movement of the second plug.
В другом варианте осуществления вторая заглушка содержит теплоизоляционный материал.In another embodiment, the second plug comprises a thermal insulating material.
В одном из вариантов осуществления вторая заглушка содержит полость, ограниченную люком и плитой, соединенной с люком по меньшей мере одним стержнем, при этом вторая заглушка содержит теплоизоляционный материал, расположенный в полости. Теплоизоляционный материал расположен, например, между люком и плитой в направлении по толщине стенки.In one embodiment, the second plug comprises a cavity limited by a hatch and a plate connected to the hatch by at least one rod, wherein the second plug comprises a heat-insulating material located in the cavity. The heat-insulating material is located, for example, between the hatch and the plate in the direction along the wall thickness.
В другом варианте осуществления вторая заглушка содержит теплоизоляционный материал и плиту, при этом теплоизоляционный материал соединен с нижней поверхностью люка, при этом плита прикреплена к теплоизоляционному материалу.In another embodiment, the second plug comprises a thermal insulation material and a plate, wherein the thermal insulation material is connected to the lower surface of the hatch, wherein the plate is attached to the thermal insulation material.
В одном из вариантов осуществления теплоизоляционный материал проходит во втором канале на расстояние, которое, если измерить его в направлении по толщине стенки, не более чем равно длине второго канала, если измерить ее в направлении по толщине стенки.In one embodiment, the thermal insulation material extends in the second channel a distance that, when measured in the direction along the wall thickness, is no more than equal to the length of the second channel when measured in the direction along the wall thickness.
В одном из вариантов осуществления теплоизоляционный материал проходит по всей длине второго канала, если измерить ее в направлении по толщине. Таким образом, теплоизолирующие характеристики второй заглушки, по меньшей мере, эквивалентны характеристикам стенки резервуара в области без прохода.In one embodiment, the thermal insulation material extends along the entire length of the second channel, measured in the thickness direction. Thus, the thermal insulation characteristics of the second plug are at least equivalent to those of the tank wall in the region without passage.
В одном из вариантов осуществления теплоизоляционный материал включает пенополиуретан. В одном из вариантов осуществления пенополиуретан армирован стекловолокном.In one embodiment, the thermal insulation material comprises polyurethane foam. In one embodiment, the polyurethane foam is reinforced with fiberglass.
В другом варианте осуществления теплоизоляционный материал включает пенополиэтилен или пенополипропилен.In another embodiment, the thermal insulation material comprises polyethylene foam or polypropylene foam.
В другом варианте осуществления теплоизоляционный материал включает минеральную вату. В одном из вариантов осуществления минеральная вата выбрана из стеклянной ваты, каменной ваты и их смеси.In another embodiment, the thermal insulation material comprises mineral wool. In one embodiment, the mineral wool is selected from glass wool, stone wool, and a mixture thereof.
В одном из вариантов осуществления плита не выступает за уровень свободного конца второго канала, проходящего в пределах резервуара.In one embodiment, the plate does not protrude beyond the level of the free end of the second channel passing within the reservoir.
В одном из вариантов осуществления плита имеет круглое поперечное сечение в плоскости, ортогональной направлению по толщине стенки.In one embodiment, the plate has a circular cross-section in a plane orthogonal to the direction of the wall thickness.
В одном из вариантов осуществления плита представляет собой фанерную плиту, композитную плиту или металлическую плиту.In one embodiment, the plate is a plywood plate, a composite plate, or a metal plate.
В одном из вариантов осуществления, по меньшей мере, часть первой заглушки выполнена по форме, ответной форме внутренней поверхности первого канала. Таким образом, первая заглушка может заполнять пространство, ограниченное внутренней поверхностью первого канала.In one embodiment, at least a portion of the first plug is formed in a shape that matches the shape of the inner surface of the first channel. Thus, the first plug can fill the space limited by the inner surface of the first channel.
В одном из вариантов осуществления первая заглушка и крышка соединены друг с другом. Это позволяет извлекать первую заглушку одновременно со снятием крышки.In one embodiment, the first plug and the lid are connected to each other. This allows the first plug to be removed simultaneously with the lid.
В одном из вариантов осуществления первая заглушка содержит по меньшей мере одну теплоизоляционную самонесущую плиту, расположенную вокруг второго канала. В данном случае следует понимать, что теплоизолированная самонесущая плита проходит от внутренней поверхности первого канала ко второму каналу, то есть к наружной поверхности второго канала, охватывая последний.In one embodiment, the first plug comprises at least one heat-insulating self-supporting plate located around the second channel. In this case, it should be understood that the heat-insulated self-supporting plate extends from the inner surface of the first channel to the second channel, i.e. to the outer surface of the second channel, enveloping the latter.
В одном из вариантов осуществления первая заглушка содержит адгезив, выполненный с возможностью создания механического соединения между теплоизоляционной самонесущей плитой и крышкой. Иными словами, теплоизоляционная самонесущая плита прикреплена к крышке посредством адгезива. В одном из вариантов осуществления адгезив представляет собой мастику. Мастика дает преимущество, состоящее в возможности компенсации нарушений плоскостности корпуса и, тем самым, размещения первой заглушки и теплоизоляционной плиты на одном уровне по вертикальной оси Z.In one embodiment, the first plug comprises an adhesive designed to create a mechanical connection between the self-supporting thermal insulation board and the cover. In other words, the self-supporting thermal insulation board is attached to the cover by means of an adhesive. In one embodiment, the adhesive is a mastic. The mastic provides the advantage of being able to compensate for irregularities in the flatness of the housing and, thus, to place the first plug and the thermal insulation board at the same level along the vertical Z axis.
В одном из вариантов осуществления теплоизоляционная самонесущая плита содержит теплоизоляционный блок из жесткого полиуретана и фанерную плиту, на которую оперт жесткий полиуретановый блок. В другом варианте осуществления вместо фанерной плиты возможно применение композитной плиты или металлической плиты, например, выполненной из нержавеющей стали или алюминия.In one embodiment, the self-supporting heat-insulating board comprises a heat-insulating block made of rigid polyurethane and a plywood board on which the rigid polyurethane block is supported. In another embodiment, instead of a plywood board, it is possible to use a composite board or a metal board, for example, made of stainless steel or aluminum.
В другом варианте осуществления теплоизоляционная самонесущая плита включает короб, образованный фанерными плитами и заполненный минеральной ватой, например, стеклянной ватой и/или каменной ватой.In another embodiment, the self-supporting thermal insulation board includes a box formed by plywood boards and filled with mineral wool, such as glass wool and/or rock wool.
В одном из вариантов осуществления теплоизоляционная самонесущая плита находится в соприкосновении с внутренней поверхностью первого канала. Благодаря этому, отсутствует зазор между внутренней поверхностью первого канала и теплоизоляционной самонесущей плитой.In one embodiment, the self-supporting heat-insulating plate is in contact with the inner surface of the first channel. Due to this, there is no gap between the inner surface of the first channel and the self-supporting heat-insulating plate.
В одном из вариантов осуществления теплоизоляционная самонесущая плита находится в соприкосновении со вторым каналом. Благодаря этому, отсутствует зазор между вторым каналом и теплоизоляционной самонесущей плитой.In one embodiment, the self-supporting thermal insulation board is in contact with the second channel. Due to this, there is no gap between the second channel and the self-supporting thermal insulation board.
В одном из вариантов осуществления первая заглушка содержит минеральную вату, например, стеклянную вату и/или каменную вату. Минеральная вата позволяет заполнить возможные зазоры между самонесущими плитами и/или заполнить зазор между самонесущей плитой или плитами, охватывающими второй канал, и вторым каналом как таковым.In one embodiment, the first plug comprises mineral wool, such as glass wool and/or rock wool. The mineral wool allows for filling possible gaps between the self-supporting slabs and/or filling the gap between the self-supporting slab or slabs that enclose the second channel and the second channel as such.
В одном из вариантов осуществления теплоизоляционная самонесущая плита не выступает за уровень свободного конца второго канала, проходящего в пределах резервуара.In one embodiment, the self-supporting thermal insulation plate does not protrude beyond the level of the free end of the second channel passing within the tank.
В одном из вариантов осуществления площадь поперечного сечения второго канала меньше площади поперечного сечения первого канала, при этом указанные поперечные сечения лежат в плоскости, ортогональной направлению по толщине стенки.In one embodiment, the cross-sectional area of the second channel is less than the cross-sectional area of the first channel, wherein said cross-sections lie in a plane orthogonal to the direction of the wall thickness.
Согласно изобретению, поперечное сечение второго канала вписано в поперечное сечение первого канала, при этом указанные поперечные сечения лежат в плоскости, ортогональной направлению по толщине стенки.According to the invention, the cross-section of the second channel is inscribed in the cross-section of the first channel, wherein said cross-sections lie in a plane orthogonal to the direction along the wall thickness.
В одном из вариантов осуществления второй канал имеет круглое поперечное сечение в плоскости, перпендикулярной направлению по толщине стенки.In one embodiment, the second channel has a circular cross-section in a plane perpendicular to the direction of the wall thickness.
В одном из вариантов осуществления диаметр круглого поперечного сечения второго канала составляет от 0.8 м до 1.2 м, в частности - от 0.9 м до 1.1 m.In one embodiment, the diameter of the circular cross-section of the second channel is from 0.8 m to 1.2 m, in particular from 0.9 m to 1.1 m.
В другом варианте осуществления второй канал имеет треугольное поперечное сечение или четырехугольное поперечное сечение, например, квадратное или прямоугольное поперечное сечение, в плоскости, перпендикулярной направлению по толщине стенки.In another embodiment, the second channel has a triangular cross-section or a quadrangular cross-section, such as a square or rectangular cross-section, in a plane perpendicular to the wall thickness direction.
В одном из вариантов осуществления второй канал содержит фланец, выполненный с возможностью взаимодействия с люком для закрытия второго канала. Иными словами, люк оперт на фланец с возможностью покрытия второго канала. Иными словами, люк оперт на крышку для полного перекрытия наружного отверстия второго канала.In one embodiment, the second channel comprises a flange configured to interact with the hatch to close the second channel. In other words, the hatch rests on the flange to cover the second channel. In other words, the hatch rests on the cover to completely close the outer opening of the second channel.
В одном из вариантов осуществления второй канал содержит свободный конец в пределах резервуара, при этом свободный конец проходит в плоскости прохождения, параллельной плоскости прохождения стенки, при этом указанные плоскости прохождения представляют собой разные плоскости.In one embodiment, the second channel comprises a free end within the reservoir, wherein the free end extends in a plane of passage parallel to the plane of passage of the wall, wherein said planes of passage represent different planes.
В одном из вариантов осуществления фланец охватывает второй канал у первого отверстия. Иными словами, фланец проходит по окружности по контуру первого отверстия.In one embodiment, the flange encloses the second channel at the first opening. In other words, the flange extends circumferentially along the contour of the first opening.
В одном из вариантов осуществления крышка и второй канал неподвижно соединены друг с другом. Например, крышка и второй канал приварены друг к другу и/или крышка зафиксирована на втором канале путем стягивания множеством болтов. Сварное соединение может быть выполнено, например, на наружной поверхности второго канала, противоположной внутренней поверхности второго канала. В данном случае следует понимать, что второй канал проходит сквозь крышку по проему в ней.In one embodiment, the cover and the second channel are fixedly connected to each other. For example, the cover and the second channel are welded to each other and/or the cover is fixed to the second channel by tightening with a plurality of bolts. The welded joint can be made, for example, on the outer surface of the second channel opposite the inner surface of the second channel. In this case, it should be understood that the second channel passes through the cover along an opening in it.
В одном из вариантов осуществления верхняя часть второго канала выступает из крышки вовне от резервуара в направлении по толщине стенки.In one embodiment, the upper portion of the second channel projects from the cover outward from the reservoir in a direction along the wall thickness.
В одном из вариантов осуществления затворное устройство содержит элементы жесткости, расположенные по окружности относительно второго канала и проходящие от крышки вовне от резервуара в направлении по толщине стенки.In one embodiment, the valve device comprises stiffening elements located circumferentially relative to the second channel and extending from the cover outward from the reservoir in the direction along the wall thickness.
В одном из вариантов осуществления стенка содержит, в направлении по ее толщине, по меньшей мере один теплоизолирующий барьер и по меньшей мере одну герметизированную мембрану, предназначенную для нахождения в соприкосновении со сжиженным газом в пределах резервуара, при этом герметизированная мембрана, по меньшей мере, частично обращена к первому каналу в направлении по толщине стенки. Иными словами, часть герметизированной мембраны преграждает первый канал либо изначально в ходе изготовления резервуара, либо после операции, потребовавшей разрезания герметизированной мембраны.In one embodiment, the wall comprises, in the direction along its thickness, at least one heat-insulating barrier and at least one sealed membrane intended to be in contact with the liquefied gas within the tank, wherein the sealed membrane at least partially faces the first channel in the direction along the wall thickness. In other words, a portion of the sealed membrane blocks the first channel either initially during the manufacture of the tank or after an operation that required cutting the sealed membrane.
Таким образом, направление по толщине стенки может быть охарактеризовано как направление, перпендикулярное плоскости прохождения герметизированной мембраны.Thus, the direction along the wall thickness can be characterized as a direction perpendicular to the plane of passage of the sealed membrane.
В одном из вариантов осуществления герметизированная мембрана содержит вырез для пропуска части второго канала.In one embodiment, the sealed membrane comprises a cutout for passing a portion of the second channel.
В одном из вариантов осуществления теплоизолирующий барьер представляет собой первичный теплоизолирующий барьер, а герметизированная мембрана представляет собой первичную герметизированную мембрану, предназначенную для нахождения в соприкосновении со сжиженным газом в пределах резервуара, при этом стенка содержит вторичный теплоизолирующий барьер и вторичную герметизированную мембрану, при этом вторичная герметизированная мембрана уперта во вторичный изолирующий барьер, первичный теплоизолирующий барьер уперт во вторичную герметизированную мембрану, а первичная герметизированная мембрана уперта в первичный теплоизолирующий барьер.In one embodiment, the thermal barrier is a primary thermal barrier, and the sealed membrane is a primary sealed membrane intended to be in contact with the liquefied gas within the tank, wherein the wall comprises a secondary thermal barrier and a secondary sealed membrane, wherein the secondary sealed membrane rests against the secondary thermal barrier, the primary thermal barrier rests against the secondary sealed membrane, and the primary sealed membrane rests against the primary thermal barrier.
В одном из вариантов осуществления первичная герметизированная мембрана содержит гофры.In one embodiment, the primary sealed membrane comprises corrugations.
В одном из вариантов осуществления изобретения предложен резервуар для хранения и/или перевозки сжиженного газа, содержащий по меньшей мере одну стенку согласно изобретению.In one embodiment of the invention, a tank for storing and/or transporting liquefied gas is proposed, comprising at least one wall according to the invention.
В одном из вариантов осуществления сжиженный газ представляет собой низкотемпературную текучую среду. Указанный сжиженный газ выбран из сжиженного природного газа, сжиженного нефтяного газа, жидкого этана, жидкого пропана, жидкого аргона, жидкого аммиака и жидкого водорода.In one embodiment, the liquefied gas is a low-temperature fluid. Said liquefied gas is selected from liquefied natural gas, liquefied petroleum gas, liquid ethane, liquid propane, liquid argon, liquid ammonia, and liquid hydrogen.
Затворное устройство было охарактеризовано в его закрытом положении, при этом в его открытом положении вторая заглушка, и/или первая заглушка, и/или люк находятся за пределами резервуара, при этом люк откинут, например, на шарнире, или полностью отделены от затворного устройства и, следовательно, от стенки, составляющей объект изобретения. То же самое касается крышки, когда она отделена от стенки резервуара.The closure device has been characterized in its closed position, while in its open position the second plug and/or the first plug and/or the hatch are outside the tank, with the hatch being folded back, for example, on a hinge, or completely separated from the closure device and, therefore, from the wall constituting the subject of the invention. The same applies to the lid when it is separated from the wall of the tank.
В одном из вариантов осуществления изобретения также предложен способ получения доступа во внутреннее пространство резервуара согласно изобретению, включающий этап, на котором удаляют вторую заглушку для получения доступа во внутреннее пространство резервуара, то есть для проникновения во внутреннее пространство резервуара из области за пределами резервуара, например, для проноса оборудования или выполнения человеком работ по техобслуживанию, этап, на котором разрезают часть герметизированной мембраны вокруг затворного устройства, и этап, на котором удаляют затворное устройство. Это дает возможность ввода во внутреннее пространство резервуара из области за пределами резервуара оборудования, размер которого больше того, что возможен на первом этапе, в частности, например, углового листа первичного или вторичного слоя резервуара.In one embodiment of the invention, a method for gaining access to the interior of a tank according to the invention is also proposed, comprising a step of removing the second plug to gain access to the interior of the tank, i.e. to penetrate into the interior of the tank from a region outside the tank, for example to carry in equipment or to perform maintenance work by a person, a step of cutting a part of the sealed membrane around the closure device, and a step of removing the closure device. This makes it possible to introduce into the interior of the tank from a region outside the tank equipment of a size larger than that possible in the first step, in particular, for example, an angular sheet of a primary or secondary layer of the tank.
В зависимости от размеров люка, он также может именоваться «лаз». В зависимости от размеров первого канала, он также может именоваться «проем для оборудования».Depending on the size of the hatch, it may also be called a "manhole". Depending on the size of the first channel, it may also be called an "equipment opening".
И наконец, в одном из вариантов осуществления изобретения предложен способ закрытия первого канала, полученный на основе способа получения доступа во внутреннее пространство резервуара согласно изобретению, при этом способ закрытия включает этап, на котором возвращают затворное устройство на место на первый канал, этап, на котором приваривают закрывающую плиту к герметизированной мембране, и этап, на котором возвращают на место люк.And finally, in one embodiment of the invention, a method for closing a first channel is proposed, obtained on the basis of a method for obtaining access to the interior of a tank according to the invention, wherein the closing method includes a step in which the closing device is returned to its place on the first channel, a step in which the closing plate is welded to the sealed membrane, and a step in which the hatch is returned to its place.
Более полное представление о прочих признаках и преимуществах изобретения можно получить из нижеследующего описания и множества вариантов осуществления, приведенных в качестве неограничивающих примеров, с отсылкой к прилагаемым схематическим чертежам, на которых:A more complete understanding of other features and advantages of the invention can be obtained from the following description and a number of embodiments given as non-limiting examples, with reference to the accompanying schematic drawings, in which:
[Фиг. 1] Фиг. 1 - вид снаружи в аксонометрии стенки резервуара для хранения и/или перевозки сжиженного газа согласно изобретению.[Fig. 1] Fig. 1 is an external axonometric view of the wall of a tank for storing and/or transporting liquefied gas according to the invention.
[Фиг. 2] Фиг. 2 - вид изображенной на Фиг. 1 стенки в разрезе по плоскости YZ и в аксонометрии.[Fig. 2] Fig. 2 is a view of the wall shown in Fig. 1 in section along the YZ plane and in axonometry.
[Фиг. 3] Фиг. 3 - вид стенки с Фиг. 2 с пространственным разделением деталей.[Fig. 3] Fig. 3 is a view of the wall from Fig. 2 with spatial separation of the parts.
Прежде всего, следует отметить, что фигуры детально разъясняют изобретение для его реализации и, в соответствующих случаях, могут служить для более точного определения изобретения. Также следует отметить, что аналогичные и/или выполняющие одну и ту же функцию элементы обозначены одними и теми же номерами на всех фигурах.First of all, it should be noted that the figures explain the invention in detail for its implementation and, where appropriate, can serve to more accurately define the invention. It should also be noted that similar and/or performing the same function elements are designated by the same numbers in all figures.
Направление продольной оси X, направление поперечной оси Y и направление вертикальной оси Z, речь о которых идет ниже, обозначены на фигурах триэдром (X, Y, Z). «Горизонтальная плоскость» означает плоскость, перпендикулярную вертикальной оси и включающую направление продольной оси X и направление поперечной оси Y, «продольная плоскость» означает плоскость, перпендикулярную поперечной оси и включающую направление продольной оси X и направление вертикальной оси Z, а «поперечная плоскость» означает плоскость, перпендикулярную продольной оси и включающую направление поперечной оси Y и направление вертикальной оси Z.The direction of the longitudinal axis X, the direction of the transverse axis Y and the direction of the vertical axis Z, which are discussed below, are indicated in the figures by a trihedron (X, Y, Z). The “horizontal plane” means a plane perpendicular to the vertical axis and including the direction of the longitudinal axis X and the direction of the transverse axis Y, the “longitudinal plane” means a plane perpendicular to the transverse axis and including the direction of the longitudinal axis X and the direction of the vertical axis Z, and the “transverse plane” means a plane perpendicular to the longitudinal axis and including the direction of the transverse axis Y and the direction of the vertical axis Z.
Направление продольной оси X параллельно продольному направлению судна, содержащего резервуар согласно изобретению.The direction of the longitudinal axis X is parallel to the longitudinal direction of the vessel containing the tank according to the invention.
Фигуры описаны ниже применительно к несущей конструкции, образованной внутренними стенками двойного корпуса судна для перевозки сжиженного газа. Указанная несущая конструкция может, в частности, иметь геометрическую форму многогранника, например, призмы. Такая несущая конструкция содержит продольные стенки, в число которых входят нижняя стенка, боковые стенки и верхняя стенка. Продольные стенки проходят параллельно продольному направлению судна.The figures are described below with reference to a supporting structure formed by the inner walls of a double hull of a vessel for transporting liquefied gas. The said supporting structure may, in particular, have the geometric shape of a polyhedron, for example, a prism. Such a supporting structure comprises longitudinal walls, which include a bottom wall, side walls and an upper wall. The longitudinal walls run parallel to the longitudinal direction of the vessel.
Продольные стенки прерваны в продольном направлении судна поперечными стенками, перпендикулярными продольному направлению судна. Продольные стенки и поперечные стенки состыкованы у краев.The longitudinal walls are interrupted in the longitudinal direction of the vessel by transverse walls, perpendicular to the longitudinal direction of the vessel. The longitudinal walls and transverse walls are joined at the edges.
Каждая стенка несущей конструкции несет соответствующую стенку резервуара. На Фиг. 1 - 3 изображена стенка 1 резервуара, несомая верхней стенкой несущей конструкции. На указанных фигурах показано, что, стенка 1 содержит по меньшей мере один теплоизолирующий барьер 7, к которому прижата герметизированная мембрана 8, предназначенная для нахождения в соприкосновении с текучей средой, находящейся в резервуаре, в частности - со сжиженным нефтяным газом.Each wall of the supporting structure bears a corresponding wall of the tank. Fig. 1 - 3 shows a wall 1 of the tank, supported by the upper wall of the supporting structure. The said figures show that wall 1 contains at least one heat-insulating barrier 7, to which a sealed membrane 8 is pressed, intended to be in contact with the fluid medium located in the tank, in particular with liquefied petroleum gas.
Теплоизолирующий барьер 7 содержит изоляционные материалы в виде смежных плит теплоизоляционного материала. Указанные плиты содержат пенистую или ячеистую синтетическую смолу или иной натуральный или синтетический теплоизоляционный материал. Кроме того, теплоизолирующий барьер 7 может содержать наполнитель, в частности - минеральную вату, например, стеклянную вату или каменную вату. Наполнитель предназначен для вставки между смежными плитами. В число плит также входит фанерная плита. Смола приклеена на первую сторону, а герметизированная мембрана 8 привинчена и/или приварена на второй стороне, противоположной первой стороне. В одном из вариантов осуществления, который не показан, в число плит входит композитная плита или металлическая плита, выполненная, например, из алюминия или нержавеющей стали, применяемая вместо фанерной плиты.The heat-insulating barrier 7 comprises insulating materials in the form of adjacent slabs of heat-insulating material. Said slabs comprise foam or cellular synthetic resin or other natural or synthetic heat-insulating material. In addition, the heat-insulating barrier 7 may comprise a filler, in particular mineral wool, for example, glass wool or stone wool. The filler is intended for insertion between adjacent slabs. The slabs also include a plywood slab. The resin is glued to the first side, and the sealed membrane 8 is screwed and/or welded to the second side opposite the first side. In one embodiment, which is not shown, the slabs include a composite slab or a metal slab, made, for example, of aluminum or stainless steel, used instead of a plywood slab.
В примерах на Фиг. 2 и 3 сплошность стенки 1 нарушена в одном месте первым каналом 2. Иными словами, первый канал 2 проходит сквозь стенку 1 в направлении E по толщине стенки 1. При этом, направление E по толщине стенки может быть охарактеризовано как направление, перпендикулярное плоскости прохождения герметизированной мембраны 8. В данном случае, направление E по толщине параллельно вертикальной оси Z.In the examples in Fig. 2 and 3, the continuity of wall 1 is broken in one place by the first channel 2. In other words, the first channel 2 passes through wall 1 in the direction E along the thickness of wall 1. In this case, the direction E along the thickness of the wall can be characterized as a direction perpendicular to the plane of passage of the sealed membrane 8. In this case, the direction E along the thickness is parallel to the vertical axis Z.
Первый канал 2 предназначен для проноса через него заменяющих частей теплоизолирующего барьера 7, в частности - плоских плит, одинарных угловых листов или двойных угловых листов.The first channel 2 is intended for carrying through it replacement parts of the heat-insulating barrier 7, in particular flat plates, single corner sheets or double corner sheets.
Первый канал 2 имеет квадратное поперечное сечение в плоскости, ортогональной вертикальной оси Z. Первый канал 2 выполнен по форме прямого цилиндра квадратного поперечного сечения, проходящего по вертикальной оси Z. Длина одной стороны указанного квадрата составляет 1.47 м. Следует понимать, что здесь и далее понятие «цилиндр» означает упорядоченную поверхность с параллельными образующими, то есть поверхность в пространстве, образованную параллельными прямыми. Таким образом, следует понимать, что поперечное сечение цилиндра может быть, например, треугольной, квадратной, прямоугольной, круглой или овальной формы.The first channel 2 has a square cross-section in the plane orthogonal to the vertical Z axis. The first channel 2 is made in the form of a right cylinder of square cross-section passing along the vertical Z axis. The length of one side of the said square is 1.47 m. It should be understood that here and below the term "cylinder" means an ordered surface with parallel generators, i.e. a surface in space formed by parallel straight lines. Thus, it should be understood that the cross-section of the cylinder can be, for example, triangular, square, rectangular, round or oval.
На Фиг. 3 показано, что первый канал 2 содержит первое отверстие 5, выходящее в окружающую среду за пределами резервуара, и второе отверстие 6, выходящее во внутреннее пространство резервуара. Между первым отверстием 5 и вторым отверстием 6 первый канал 2 содержит внутреннюю поверхность 70.Fig. 3 shows that the first channel 2 comprises a first opening 5, which opens into the environment outside the tank, and a second opening 6, which opens into the interior of the tank. Between the first opening 5 and the second opening 6, the first channel 2 comprises an internal surface 70.
На первое отверстие 5 посажен опорный фланец 30. Опорный фланец 30 проходит от контура первого отверстия 5 вовне от резервуара. Опорный фланец 30 полностью охватывает контур первого отверстия 5. То есть опорный фланец 30 имеет квадратный контур в плоскости, ортогональной направлению E по толщине стенки 1.The support flange 30 is seated on the first opening 5. The support flange 30 extends from the contour of the first opening 5 outside the tank. The support flange 30 completely covers the contour of the first opening 5. That is, the support flange 30 has a square contour in the plane orthogonal to the direction E along the thickness of the wall 1.
Опорный фланец 30 окружен подпорками 31, расположенными через равные промежутки со всех сторон фланца. Подпорки 31 проходят от наружной поверхности 9 стенки 1 и заходят под опорный фланец 30 для опирания фланца и предотвращения его просадки в случае приложения нагрузки к опорному фланцу 30.The support flange 30 is surrounded by supports 31, located at equal intervals on all sides of the flange. The supports 31 extend from the outer surface 9 of the wall 1 and go under the support flange 30 to support the flange and prevent its subsidence in the event of a load being applied to the support flange 30.
В примере на Фиг. 2 и 3 второе отверстие 6 преграждено частью 61 герметизированной мембраны 8, при этом часть 61 входит в соприкосновение со вторым каналом 12, проходящим в первом канале 2.In the example in Fig. 2 and 3, the second opening 6 is blocked by part 61 of the sealed membrane 8, wherein part 61 comes into contact with the second channel 12 passing in the first channel 2.
Поверхность и форма части 61, по меньшей мере, равны и идентичны поверхности, соответствующей проекции первого канала 2 на плоскость, перпендикулярную направлению E по толщине стенки 1. Иными словами, часть 61 имеет площадь поверхности, по меньшей мере, равную площади поверхности первой заглушки 10, которая будет раскрыта ниже, в проекции на плоскость, перпендикулярную направлению E по толщине стенки 1. Кроме того, форма части 61 первичной герметизированной мембраны 6, по меньшей мере, частично идентична форме первой заглушки 10 в проекции на плоскость, перпендикулярную направлению E по толщине стенки 1. Иными словами, часть 61 герметизированной мембраны 8 проходит до вхождения в соприкосновение со вторым каналом 12, проходящим в первом канале 2, в результате чего герметизированная мембрана 8 частично обращена ко второму отверстию 6 и, как следствие, преграждает его, по меньшей мере, частично или даже полностью.The surface and shape of part 61 are at least equal to and identical to the surface corresponding to the projection of the first channel 2 onto a plane perpendicular to the direction E along the thickness of wall 1. In other words, part 61 has a surface area at least equal to the surface area of the first plug 10, which will be disclosed below, in projection onto a plane perpendicular to the direction E along the thickness of wall 1. In addition, the shape of part 61 of the primary sealed membrane 6 is at least partially identical to the shape of the first plug 10 in projection onto a plane perpendicular to the direction E along the thickness of wall 1. In other words, part 61 of the sealed membrane 8 extends until it comes into contact with the second channel 12, passing in the first channel 2, as a result of which the sealed membrane 8 partially faces the second opening 6 and, as a consequence, blocks it at least partially or even completely.
Иными словами, герметизированная мембрана 8 частично обращена ко второму отверстию 6 и, как следствие, преграждает его, по меньшей мере, частично или даже полностью.In other words, the sealed membrane 8 partially faces the second opening 6 and, as a result, blocks it, at least partially or even completely.
Между первым отверстием 5 и вторым отверстием 6 внутренняя поверхность 70 первого канала 2 ограничена, например, по меньшей мере одним теплоизоляционным элементом 71 теплоизолирующего барьера 7. Теплоизоляционный элемент 71 включает плиты из стеклянной ваты или эластичного пенопласта, например, из полиуретана или меламина.Between the first opening 5 and the second opening 6, the inner surface 70 of the first channel 2 is limited, for example, by at least one heat-insulating element 71 of the heat-insulating barrier 7. The heat-insulating element 71 includes slabs of glass wool or elastic foam plastic, for example, polyurethane or melamine.
На Фиг. 2 и 3 показано, что первый канал 2 проходит сквозь стенку 1 в направлении E по толщине стенки 1. Стенки первого канала 2 граничат с опорным фланцем 30, теплоизоляционным элементом 71 теплоизолирующего барьера 7 и герметизированной мембраной 8 в направлении E по толщине стенки 1.Fig. 2 and 3 show that the first channel 2 passes through the wall 1 in the direction E along the thickness of the wall 1. The walls of the first channel 2 border the support flange 30, the heat-insulating element 71 of the heat-insulating barrier 7 and the sealed membrane 8 in the direction E along the thickness of the wall 1.
В примерах на Фиг. 1 - 3 и согласно изобретению, стенка 1 содержит затворное устройство 3 для закрытия первого канала 2. Затворное устройство 3 содержит по меньшей мере одну крышку 11, первую заглушку 10 и второй канал 12.In the examples in Fig. 1 - 3 and according to the invention, the wall 1 comprises a closing device 3 for closing the first channel 2. The closing device 3 comprises at least one cover 11, a first plug 10 and a second channel 12.
Крышка 11 закрывает первое отверстие 5, будучи оперта на опорный фланец 30. При этом форма крышки 11 идентичная форме опорного фланца 30 в плоскости, ортогональной направлению E по толщине стенки 1. Таким образом, крышка 11 имеет квадратное поперечное сечение в плоскости, ортогональной направлению E по толщине стенки 1. Данная форма поперечного сечения является не более чем примером, при этом форма крышки схожа с формой поперечного сечения первого канала.The cover 11 closes the first opening 5, being supported on the support flange 30. In this case, the shape of the cover 11 is identical to the shape of the support flange 30 in the plane orthogonal to the direction E along the thickness of the wall 1. Thus, the cover 11 has a square cross-section in the plane orthogonal to the direction E along the thickness of the wall 1. This cross-sectional shape is nothing more than an example, and the shape of the cover is similar to the cross-sectional shape of the first channel.
Крышка 11 проходит в плоскости прохождения, перпендикулярной вертикальной оси Z. Крышка 11 содержит проем 17, для доступа во внутреннее пространство резервуара. Проем 17 дает возможность прохождения сквозь крышку 11 второго канала 12. Крышка 11 и второй канал 12 прикреплены друг к другу посредством сварки и образуют единое целое. Сварное соединение выполнено на наружной поверхности второго канала 12 по его окружности, то есть по его контуру. Дополнительно или в качестве альтернативы, крышка 11 может быть зафиксирована на втором канале 12 путем стягивания болтами.The cover 11 extends in a plane of passage perpendicular to the vertical axis Z. The cover 11 contains an opening 17 for access to the inner space of the tank. The opening 17 allows the second channel 12 to pass through the cover 11. The cover 11 and the second channel 12 are attached to each other by welding and form a single whole. The welded joint is made on the outer surface of the second channel 12 along its circumference, i.e. along its contour. Additionally or as an alternative, the cover 11 can be fixed on the second channel 12 by tightening with bolts.
Второй канал 12 предназначен для проноса оборудования, в частности - насоса для отбора жидкой фазы или паровой фазы сжиженного газа с целью выгрузки ее из резервуара.The second channel 12 is intended for carrying equipment, in particular a pump for collecting the liquid phase or vapor phase of liquefied gas for the purpose of unloading it from the tank.
Второй канал 12 выполнен по форме прямого цилиндра с круглым и полым поперечным сечением диаметром от 0.9 м до 1.2 м. В качестве альтернативы, второй канал 12 может иметь треугольное или четырехугольное, например, квадратное или прямоугольное, поперечное сечение в плоскости, перпендикулярной направлению E по толщине стенки.The second channel 12 is made in the form of a straight cylinder with a round and hollow cross-section with a diameter of 0.9 m to 1.2 m. Alternatively, the second channel 12 may have a triangular or quadrangular, for example, square or rectangular, cross-section in a plane perpendicular to the direction E along the wall thickness.
Верхняя часть второго канала 12 выступает от верхней поверхности крышки 11 вовне от резервуара в направлении E по толщине резервуара. Верхняя часть второго канала 12 содержит первое отверстие 15. Соединительный фланец 40 проходит по окружности по контуру первого отверстия 15. Следовательно, соединительный фланец 40 имеет круглое поперечное сечение в плоскости, ортогональной направлению E по толщине стенки 1.The upper part of the second channel 12 projects from the upper surface of the cover 11 outward from the tank in the direction E along the thickness of the tank. The upper part of the second channel 12 contains the first opening 15. The connecting flange 40 extends along the circumference along the contour of the first opening 15. Consequently, the connecting flange 40 has a circular cross-section in a plane orthogonal to the direction E along the thickness of the wall 1.
В данном случае следует понимать, что второй канал 12 проходит в пространстве, ограниченном первым каналом 2. Иными словами, второй канал 12 вписан в первый канал 2. Так, контур первого отверстия 15 вписан в контур первого отверстия 5, а контур второго отверстия 16 вписан в контур второго отверстия 6, в плоскости, ортогональной направлению E по толщине стенки 1.In this case, it should be understood that the second channel 12 passes in the space limited by the first channel 2. In other words, the second channel 12 is inscribed in the first channel 2. Thus, the contour of the first opening 15 is inscribed in the contour of the first opening 5, and the contour of the second opening 16 is inscribed in the contour of the second opening 6, in a plane orthogonal to the direction E along the thickness of the wall 1.
При этом площадь первого отверстия 15 меньше площади первого отверстия 5 в плоскости, ортогональной направлению E по толщине стенки 1, а площадь второго отверстия 16 меньше площади второго отверстия 6 в плоскости, ортогональной направлению E по толщине стенки 1.In this case, the area of the first hole 15 is less than the area of the first hole 5 in the plane orthogonal to the direction E along the thickness of the wall 1, and the area of the second hole 16 is less than the area of the second hole 6 in the plane orthogonal to the direction E along the thickness of the wall 1.
Затворное устройство 3 содержит множество элементов 41 жесткости, расположенных по окружности относительно второго канала и проходящих от верхней поверхности крышки 11 вовне от резервуара в направлении E по толщине резервуара. Элементы 42 жесткости равномерно рассредоточены вокруг верхней части второго канала 12. Каждый элемент 41 жесткости включает демонтажное кольцо 42, проходящее от верхней поверхности элемента 41 жесткости в вертикальном направлении Z. Демонтажные кольца 42 позволяют осуществлять перемещение затворного устройства 3, например, с помощью крана.The closure device 3 comprises a plurality of stiffening elements 41, located circumferentially relative to the second channel and extending from the upper surface of the cover 11 outward from the tank in the direction E along the thickness of the tank. The stiffening elements 42 are uniformly distributed around the upper part of the second channel 12. Each stiffening element 41 includes a dismounting ring 42, extending from the upper surface of the stiffening element 41 in the vertical direction Z. The dismounting rings 42 allow the closure device 3 to be moved, for example, using a crane.
Второй канал 12 содержит нижнюю часть, проходящую от нижней поверхности крышки 11 в сторону внутреннего пространства резервуара по вертикальной оси Z. Свободный конец нижней части второго канала 12 содержит второе отверстие 16, выходящее во внутреннее пространство резервуара. Таким образом, второй канал 12 образует проход между первым отверстием 15 и вторым отверстием 16.The second channel 12 contains a lower part extending from the lower surface of the cover 11 towards the inner space of the tank along the vertical axis Z. The free end of the lower part of the second channel 12 contains a second opening 16 that opens into the inner space of the tank. Thus, the second channel 12 forms a passage between the first opening 15 and the second opening 16.
Первая заглушка 10 расположена вокруг второго канала 12 и проходит от нижней поверхности крышки 11 в область вблизи свободного конца нижней части второго канала 12. Первая заглушка 10 может включать второй канал 12 с точки зрения того, что извлечение первой заглушки 10 влечет за собой извлечение второго канала 12.The first plug 10 is located around the second channel 12 and extends from the lower surface of the cover 11 to the region near the free end of the lower part of the second channel 12. The first plug 10 can include the second channel 12 from the point of view that the removal of the first plug 10 entails the removal of the second channel 12.
Первая заглушка 10 прикреплена к нижней поверхности крышки 11, при этом край нижней поверхности оставлен свободным для размещения опорного фланца 30. Таким образом, при снятии крышки 11 также происходит удаление первой заглушки 10. Первая заглушка 10 выполнена по форме, ответной форме внутренней поверхности первого канала в плоскости, ортогональной направлению E по толщине стенки 1. Первая заглушка 10 имеет, например, квадратное поперечное сечение в плоскости, ортогональной направлению E по толщине стенки 1.The first plug 10 is attached to the lower surface of the cover 11, wherein the edge of the lower surface is left free to accommodate the support flange 30. Thus, when the cover 11 is removed, the first plug 10 is also removed. The first plug 10 is made in a shape that matches the shape of the inner surface of the first channel in a plane orthogonal to the direction E along the thickness of the wall 1. The first plug 10 has, for example, a square cross-section in a plane orthogonal to the direction E along the thickness of the wall 1.
Первая заглушка 10 включает теплоизоляционную самонесущую плиту 13. Следовательно, сквозь теплоизоляционную самонесущую плиту 13 проходит второй канал 12. Нижняя поверхность теплоизоляционной самонесущей плиты 13 проходит в область вблизи свободного конца нижней части второго канала 12, глядя в направлении вертикальной оси Z.The first plug 10 includes a self-supporting heat-insulating plate 13. Consequently, a second channel 12 passes through the self-supporting heat-insulating plate 13. The lower surface of the self-supporting heat-insulating plate 13 passes into the region near the free end of the lower part of the second channel 12, looking in the direction of the vertical axis Z.
Теплоизоляционная самонесущая плита 13 включает теплоизоляционный блок из жесткого полиуретана и фанерную плиту, на которую оперт жесткий полиуретановый блок. В одном из вариантов осуществления, который не показан, вместо фанерной плиты возможно применение композитной плиты или металлической плиты, выполненной, например, из нержавеющей стали или алюминия. В одном из вариантов осуществления, который не показан, теплоизоляционный блок из жесткого полиуретана помещен между двумя фанерными плитами.The self-supporting heat-insulating plate 13 includes a heat-insulating block made of rigid polyurethane and a plywood plate on which the rigid polyurethane block rests. In one embodiment, which is not shown, instead of the plywood plate, it is possible to use a composite plate or a metal plate made, for example, of stainless steel or aluminum. In one embodiment, which is not shown, the heat-insulating block made of rigid polyurethane is placed between two plywood plates.
В качестве альтернативы, в одном из вариантов осуществления, который не показан, теплоизоляционная самонесущая плита 13 включает короб, образованный фанерными плитами, композитными плитами или металлическими плитами, выполненными, например, из стали или алюминия, и заполненный минеральной ватой, например, стеклянной ватой и/или каменной ватой.Alternatively, in one embodiment, which is not shown, the self-supporting thermal insulation board 13 comprises a box formed by plywood boards, composite boards or metal boards made, for example, of steel or aluminium, and filled with mineral wool, for example glass wool and/or rock wool.
Первая заглушка 10 содержит адгезив, расположенный между теплоизоляционной самонесущей плитой 13 и нижней поверхностью крышки 11. Адгезив служит для подгонки по вертикальной оси Z и прикрепления теплоизоляционной самонесущей плиты 13 к крышке 11. Адгезив может представлять собой, например, мастику.The first plug 10 contains an adhesive located between the heat-insulating self-supporting plate 13 and the lower surface of the cover 11. The adhesive serves for adjusting along the vertical axis Z and attaching the heat-insulating self-supporting plate 13 to the cover 11. The adhesive may be, for example, a mastic.
В варианте осуществления на Фиг. 1 - 3 первая заглушка 10 также содержит минеральную вату 14, например, стеклянную вату и/или каменную вату, расположенную между вторым каналом 12 и теплоизоляционной самонесущей плитой 13. Минеральная вата 14 позволяет сохранить сплошность теплоизоляции между вторым каналом 12 и теплоизоляционной самонесущей плитой 13.In the embodiment shown in Fig. 1 - 3, the first plug 10 also contains mineral wool 14, such as glass wool and/or stone wool, located between the second channel 12 and the self-supporting thermal insulation plate 13. The mineral wool 14 makes it possible to maintain the continuity of the thermal insulation between the second channel 12 and the self-supporting thermal insulation plate 13.
В примерах на Фиг. 1 - 3 затворное устройство 3 дополнительно содержит люк 4 для закрытия первого отверстия 15 второго канала 2 и, тем самым, закрытия проема 17 крышки 11. Люк 4 проходит в плоскости прохождения, ортогональной вертикальной оси Z, определение которой дано выше, то есть перпендикулярной направлению E по толщине стенки 1. Плоскость прохождения люка 4 параллельна плоскости прохождения крышки 11 и представляет собой другую плоскость.In the examples in Figs. 1 - 3, the locking device 3 additionally comprises a hatch 4 for closing the first opening 15 of the second channel 2 and, thereby, closing the opening 17 of the cover 11. The hatch 4 passes in a plane of passage orthogonal to the vertical axis Z, the definition of which is given above, i.e. perpendicular to the direction E along the thickness of the wall 1. The plane of passage of the hatch 4 is parallel to the plane of passage of the cover 11 and represents another plane.
На верхней поверхности люка 4 расположены четыре поперечных подкоса 50, которые можно видеть на Фиг. 1. Поперечные подкосы 50 служат для повышения жесткости люка 4 и, тем самым, предотвращения его выгибания и сохранения его плоской формы.On the upper surface of the hatch 4 there are four transverse braces 50, which can be seen in Fig. 1. The transverse braces 50 serve to increase the rigidity of the hatch 4 and, thereby, prevent it from bending and maintain its flat shape.
Один из двух поперечных подкосов содержит подъемное кольцо 51. Подъемные кольца 51 проходят от верхней поверхности поперечных подкосов 50 вовне от резервуара по вертикальной оси Z. Подъемные кольца 51 позволяют осуществлять перемещение люка 4, например, с помощью крана.One of the two transverse braces contains a lifting ring 51. The lifting rings 51 extend from the upper surface of the transverse braces 50 outward from the tank along the vertical axis Z. The lifting rings 51 allow the movement of the hatch 4, for example, using a crane.
Нижняя поверхность люка 4, противоположная верхней поверхности люка 4, взаимодействует с соединительным фланцем 40 для закрытия первого отверстия 15 второго канала 12. Люк 4 может быть механически связан с крышкой 11 и/или быть размещен на крышке 11.The lower surface of the hatch 4, opposite the upper surface of the hatch 4, interacts with the connecting flange 40 to close the first opening 15 of the second channel 12. The hatch 4 can be mechanically connected to the cover 11 and/or be placed on the cover 11.
В примерах на Фиг. 1 - 3 затворное устройство 3 также содержит вторую заглушку 20. Вторая заглушка 20 выполнена по форме, ответной форме внутренней поверхности второго канала 12. Следовательно, вторая заглушка 20 представляет собой прямой цилиндр круглого поперечного сечения в примере на указанных фигурах, при этом ее площадь ее поперечного сечения может быть равна, например, 8100 см².In the examples in Figs. 1 - 3, the shutter device 3 also contains a second plug 20. The second plug 20 is made in a shape that matches the shape of the inner surface of the second channel 12. Consequently, the second plug 20 is a straight cylinder of circular cross-section in the example in the indicated figures, while its cross-sectional area can be equal to, for example, 8100 cm².
Вторая заглушка 20 прикреплена к нижней поверхности люка 4. Край нижней поверхности люка 4 оставлен свободным для соединительного фланца 40. При этом, при снятии люка 4 со стенки 1, также происходит удаление второй заглушки 20.The second plug 20 is attached to the lower surface of the hatch 4. The edge of the lower surface of the hatch 4 is left free for the connecting flange 40. In this case, when removing the hatch 4 from the wall 1, the second plug 20 is also removed.
На Фиг. 2 и 3 показано, что вторая заглушка 20 содержит полость 24. Полость 24 ограничена по вертикальной оси Z люком 4 и фанерной плитой 22, связанной с люком 4 множеством стержней 23, в частности - четырьмя стержнями 23. Фанерная плита 22 имеет круглое поперечное сечение в плоскости, ортогональной вертикальной оси Z.In Fig. 2 and 3 it is shown that the second plug 20 contains a cavity 24. The cavity 24 is limited along the vertical axis Z by the hatch 4 and the plywood plate 22 connected to the hatch 4 by a plurality of rods 23, in particular by four rods 23. The plywood plate 22 has a circular cross-section in a plane orthogonal to the vertical axis Z.
В одном из вариантов осуществления, который не показан, вместо фанерной плиты 22 возможно применение композитной плиты или металлической плиты, выполненной, например, из нержавеющей стали или алюминия.In one embodiment, which is not shown, instead of the plywood plate 22, it is possible to use a composite plate or a metal plate made, for example, of stainless steel or aluminum.
Теплоизоляционный материал 25 расположен в полости 24. Теплоизоляционный материал 25 включает пенополиуретан. Пенополиуретан может быть армирован стекловолокном. В качестве альтернативы, теплоизоляционный материал 25 может включать минеральную вату, например, стеклянную вату и/или каменную вату.Thermal insulation material 25 is located in cavity 24. Thermal insulation material 25 includes polyurethane foam. Polyurethane foam can be reinforced with fiberglass. Alternatively, thermal insulation material 25 can include mineral wool, such as glass wool and/or rock wool.
В примере на Фиг. 2 первый канал 2 закрыт крышкой 11. Край нижней поверхности крышки 11 расположен на опорном фланце 30. Для удержания крышки 11 на опорном фланце 30, по периметру опорного фланца 30 расположены болты (не показаны) с возможностью удержания крышки 11 прижатой к опорному фланцу 30 за счет стягивания ими.In the example in Fig. 2, the first channel 2 is closed by a cover 11. The edge of the lower surface of the cover 11 is located on the support flange 30. To hold the cover 11 on the support flange 30, bolts (not shown) are located along the perimeter of the support flange 30 with the possibility of holding the cover 11 pressed against the support flange 30 by tightening them.
Так как первая заглушка 10 прикреплена к крышке 11, первая заглушка 10 расположена в первом канале 2 и преграждает его. Первая заглушка 10 проходит от нижней поверхности крышки 11 ко второму отверстию 6 первого канала 2. Кроме того, первая заглушка 10 проходит в радиальном направлении от внутренней поверхности первого канала 2 ко второму каналу 12 и охватывает второй канал 12. Иными словами, первая заглушка 10, через теплоизоляционную самонесущую плиту 13, находится в соприкосновении с внутренней поверхностью первого канала 2. Благодаря этому, отсутствует зазор между внутренней поверхностью первого канала 2 и теплоизоляционной самонесущей плитой 13 первой заглушки 10.Since the first plug 10 is attached to the cover 11, the first plug 10 is located in the first channel 2 and blocks it. The first plug 10 extends from the lower surface of the cover 11 to the second opening 6 of the first channel 2. In addition, the first plug 10 extends in the radial direction from the inner surface of the first channel 2 to the second channel 12 and covers the second channel 12. In other words, the first plug 10, through the heat-insulating self-supporting plate 13, is in contact with the inner surface of the first channel 2. Due to this, there is no gap between the inner surface of the first channel 2 and the heat-insulating self-supporting plate 13 of the first plug 10.
Часть герметизированной мембраны 8, обращенная к первой заглушке 10, прикреплена к нижней поверхности теплоизоляционной самонесущей плиты 13 первой заглушки 10. В результате, часть 61 герметизированной мембраны 8 расположена напротив нижней части второго канала 12. Часть второго канала 12 выступает в пределах резервуара относительно части 61 мембраны по вертикальной оси Z, при этом часть 61 мембраны прикреплена ко второму каналу 12, например, с помощью присоединенного железного уголка.The portion of the sealed membrane 8 facing the first plug 10 is attached to the lower surface of the heat-insulating self-supporting plate 13 of the first plug 10. As a result, the portion 61 of the sealed membrane 8 is located opposite the lower portion of the second channel 12. The portion of the second channel 12 projects within the reservoir relative to the portion 61 of the membrane along the vertical axis Z, wherein the portion 61 of the membrane is attached to the second channel 12, for example, using an attached iron corner.
Для закрытия второго канала 12, край нижней поверхности люка 4 расположен на соединительном фланце 40. Люк 4 сцеплен с соединительным фланцем 40 болтами (не показаны), удерживающими люк 4 прижатым к соединительному фланцу 40.To close the second channel 12, the edge of the lower surface of the hatch 4 is located on the connecting flange 40. The hatch 4 is coupled to the connecting flange 40 by bolts (not shown) holding the hatch 4 pressed against the connecting flange 40.
На Фиг. 2 показано, что вторая заглушка 20 проходит в пределах второго канала 12. При этом фанерная или металлическая плита 22 не выступает за уровень второго отверстия 16 второго канала 12. Следовательно, теплоизоляционный материал 25 проходит по всей длине нижней части второго канала 12, если измерить ее в направлении E по толщине стенки 1. Таким образом, вторая заглушка 20 отделена от первой заглушки 10 вторым каналом 12.Fig. 2 shows that the second plug 20 extends within the second channel 12. In this case, the plywood or metal plate 22 does not protrude beyond the level of the second opening 16 of the second channel 12. Consequently, the heat-insulating material 25 extends along the entire length of the lower part of the second channel 12, if measured in the direction E along the thickness of the wall 1. Thus, the second plug 20 is separated from the first plug 10 by the second channel 12.
Номер позиции 60 на Фиг. 2 и 3 обозначает линию резки герметизированной мембраны 8, по которой следует разрезать герметизированную мембрану 8 для извлечения первой заглушки 10, если подлежащие вводу части слишком объемны для их проноса по второму каналу 12. Данная метка видна, когда часть 61 герметизированной мембраны 8 приварена обратно к остальной части герметизированной мембраны 8 при закрытии первого канала 2 после возврата на место крышки 11 с первой заглушкой 10.The position number 60 in Fig. 2 and 3 designates the cutting line of the sealed membrane 8, along which the sealed membrane 8 should be cut to remove the first plug 10 if the parts to be introduced are too voluminous to be carried through the second channel 12. This mark is visible when part 61 of the sealed membrane 8 is welded back to the rest of the sealed membrane 8 when closing the first channel 2 after returning the cover 11 with the first plug 10 to its place.
Раскрытое выше техническое решение по созданию резервуара с единственной герметизированной мембраной может найти применение в резервуарах различных типов, например, для создания резервуара с двумя мембранами для сжиженного природного газа (СПГ) в составе наземной установки или плавучего устройства, например, танкера-метановоза или чего-либо подобного. Таким образом, резервуар, содержащий стенку по настоящему изобретению, может быть предназначен для перевозки низкотемпературной текучей среды. В качестве альтернативы или дополнительно, резервуар согласно изобретению также может представлять собой резервуар, вмещающий низкотемпературную текучую среду, служащую топливом для танкера, на котором он установлен.The above disclosed technical solution for creating a tank with a single sealed membrane can find application in various types of tanks, for example, for creating a tank with two membranes for liquefied natural gas (LNG) as part of a land-based installation or a floating device, such as a methane tanker or the like. Thus, a tank comprising a wall according to the present invention can be intended for transporting a low-temperature fluid. Alternatively or additionally, the tank according to the invention can also be a tank containing a low-temperature fluid serving as fuel for the tanker on which it is installed.
Возможен вариант, в котором герметизированная мембрана 8 с Фиг. 1 - 3 представляет собой первичную герметизированную мембрану, теплоизолирующий барьер 7 представляет собой первичный теплоизолирующий барьер, при этом дополнительный вторичный теплоизолирующий барьер и вторичная герметизированная мембрана могут быть расположены между стенкой несущей конструкции и первичным изолирующим барьером. Вторичная герметизированная мембрана уперта во вторичный изолирующий барьер, первичный изолирующий барьер уперт во вторичную герметизированную мембрану, а первичная герметизированная мембрана уперта в первичный изолирующий барьер. Первичная герметизированная мембрана 8 содержит гофры и, следовательно, представляет собой гофрированную герметизированную мембрану.A variant is possible in which the sealed membrane 8 from Figs. 1 - 3 represents a primary sealed membrane, the heat-insulating barrier 7 represents a primary heat-insulating barrier, wherein an additional secondary heat-insulating barrier and a secondary sealed membrane can be located between the wall of the supporting structure and the primary insulation barrier. The secondary sealed membrane rests against the secondary insulation barrier, the primary insulation barrier rests against the secondary sealed membrane, and the primary sealed membrane rests against the primary insulation barrier. The primary sealed membrane 8 contains corrugations and, therefore, represents a corrugated sealed membrane.
Поэтому данное техническое решение также может найти применение в резервуарах с множеством теплоизолирующих барьеров и наслоенных герметизированных мембран.Therefore, this technical solution can also be used in tanks with multiple thermal insulation barriers and layered sealed membranes.
В зависимости от размеров люка 4, он также может именоваться «лаз». В зависимости от размеров первого канала 2, он также может именоваться «проем для оборудования».Depending on the size of the hatch 4, it may also be called a "manhole". Depending on the size of the first channel 2, it may also be called an "equipment opening".
Сжиженный газ может представлять собой не только нефтяной газ, но и сжиженный природный газ, жидкий этан, жидкий пропан, жидкий аргон, жидкий аммиак и жидкий водород. Данные текучие среды представляют собой низкотемпературные текучие среды.Liquefied gas may be not only petroleum gas, but also liquefied natural gas, liquid ethane, liquid propane, liquid argon, liquid ammonia and liquid hydrogen. These fluids are low-temperature fluids.
Далее будет раскрыт способ получения доступа во внутреннее пространство резервуара, опорожненного от содержимого и содержащего верхнюю стенку, конструктивно выполненную по варианту осуществления, раскрытому и проиллюстрированному на Фиг. 1 - 3. Способ может предусматривать этап, на котором развинчивают болты (не показаны), прижимающие люк 4 к соединительному фланцу 40. Далее с помощью крана люк 4 может быть поднят за его подъемные кольца 51. Благодаря тому, что люк 4 и вторая заглушка 20 соединены друг с другом, снятие люка 4 позволяет удалить вторую заглушку 20 и, тем самым, освободить проход, образованный вторым каналом 12. Это, в свою очередь, позволяет осуществить доступ во внутреннее пространство резервуара из области за пределами резервуара. Таким образом, обеспечена возможность проноса небольшого оборудования, насоса выгрузки или выполнения человеком работ по техобслуживанию.A method for gaining access to the interior of a tank emptied of its contents and comprising an upper wall structurally implemented according to the embodiment disclosed and illustrated in Figs. 1 - 3 will now be disclosed. The method may include a step in which bolts (not shown) are unscrewed that press the hatch 4 to the connecting flange 40. Then, using a crane, the hatch 4 can be lifted by its lifting rings 51. Due to the fact that the hatch 4 and the second plug 20 are connected to each other, removing the hatch 4 makes it possible to remove the second plug 20 and thereby free the passage formed by the second channel 12. This, in turn, makes it possible to gain access to the interior of the tank from the area outside the tank. Thus, it is possible to carry in small equipment, an unloading pump, or for a person to perform maintenance work.
Для возврата второго канала 12 в закрытое состояние, люк 4 и вторую заглушку 20 возвращают в их исходное положение с помощью крана, а болты завинчивают обратно для удержания люк 4 прикрепленным к соединительному фланцу 40.To return the second channel 12 to the closed state, the hatch 4 and the second plug 20 are returned to their original position using the crane, and the bolts are screwed back to hold the hatch 4 attached to the connecting flange 40.
В случае необходимости проноса оборудования большего размера, например, для замены части, входящей в состав первичной или вторичной герметизированной мембраны в пределах резервуара, способ может включать этап, на котором разделяют герметизированную мембрану 8 для отделения ее от фанерной плиты теплоизоляционной самонесущей плиты 13 первой заглушки 10. Данный этап заключается в том, что разрезают часть 61 герметизированной мембраны 8 по линии резки 60 и отделяют данную часть 61 от свободного конца второго канала 12, выходящего во внутренний объем резервуара.If it is necessary to carry larger equipment, for example, to replace a part included in the primary or secondary sealed membrane within the tank, the method may include a stage in which the sealed membrane 8 is divided to separate it from the plywood plate of the self-supporting heat-insulating plate 13 of the first plug 10. This stage consists of cutting part 61 of the sealed membrane 8 along cutting line 60 and separating this part 61 from the free end of the second channel 12, which exits into the internal volume of the tank.
После или до выполнения данного этапа, развинчивают болты (не показаны), удерживающие крышку 11 затворного устройства 3 на опорном фланце 30. Далее, с помощью крана, крышка 11 может быть поднята за ее демонтажные кольца 41. Благодаря тому, что крышка 11 и первая заглушка 10 соединены друг с другом, снятие крышки 11 позволяет удалить первую заглушку 10 и, как следствие, затворное устройство в целом. Это обеспечивает возможность полного освобождения первого канала 2 стенки 1 и ввода или извлечения объемных частей, входящих в состав герметизированной мембраны 8.After or before performing this stage, unscrew the bolts (not shown) holding the cover 11 of the shut-off device 3 on the support flange 30. Then, using a crane, the cover 11 can be lifted by its dismantling rings 41. Due to the fact that the cover 11 and the first plug 10 are connected to each other, removing the cover 11 allows the first plug 10 to be removed and, as a consequence, the shut-off device as a whole. This provides the possibility of completely releasing the first channel 2 of the wall 1 and introducing or removing the volumetric parts that are part of the sealed membrane 8.
Для возврата первого канала 2 в закрытое состояние по завершении выполняемых во внутреннем пространстве резервуара работ, затворное устройство 3 возвращают в первый канал 2 с крышкой 11, опертой на опорный фланец 30. Крышку 11 сцепляют с опорным фланцем 30 с помощью болтов. Далее часть 61 герметизированной мембраны 8 приваривают обратно к остальной части герметизированной мембраны 8. В качестве альтернативы, возможно применение закрывающей плиты, образующей ремонтную деталь, аналогичную части 61 герметизированной мембраны 8. В одном из вариантов осуществления, который не показан, закрывающая плита может состоять из множества заранее смонтированных элементов или элементов, монтируемых непосредственно после ввода в резервуар.In order to return the first channel 2 to the closed state after completion of the work performed in the internal space of the tank, the shut-off device 3 is returned to the first channel 2 with the cover 11, resting on the support flange 30. The cover 11 is coupled to the support flange 30 using bolts. Then, part 61 of the sealed membrane 8 is welded back to the remaining part of the sealed membrane 8. Alternatively, it is possible to use a closing plate that forms a repair part similar to part 61 of the sealed membrane 8. In one embodiment, which is not shown, the closing plate may consist of a plurality of pre-assembled elements or elements that are assembled immediately after introduction into the tank.
И наконец, люк 4 вместе со второй заглушкой 20 располагают на соединительном фланце 40 и прикрепляют к нему болтами.And finally, the hatch 4 together with the second plug 20 is placed on the connecting flange 40 and attached to it with bolts.
Стенка, составляющая объект настоящего изобретения, ни в коей мере не ограничена раскрытыми формами, размерами и местами расположения. Само собой разумеется, что стенка может представлять собой, например, боковую стенку резервуара или поперечную стенку резервуара.The wall that is the subject of the present invention is in no way limited to the disclosed shapes, sizes and locations. It goes without saying that the wall may be, for example, a side wall of the tank or a transverse wall of the tank.
Изобретение, разумеется, не ограничено раскрытыми выше примерами, в которые могут быть внесены многочисленные изменения без отступления от объема изобретения.The invention is, of course, not limited to the examples disclosed above, to which numerous changes can be made without departing from the scope of the invention.
Claims (14)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FRFR2000268 | 2020-01-13 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RU2828518C1 true RU2828518C1 (en) | 2024-10-14 |
Family
ID=
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1112136A (en) * | 1965-08-23 | 1968-05-01 | Linde Ag | Improvements in or relating to containers for liquefied gases |
| DE1751529A1 (en) * | 1964-04-13 | 1971-07-08 | Kapitalgesellschaft Technigaz | Heat-insulated containers or the like, preferably for low-boiling liquefied gases |
| RU2558907C1 (en) * | 2014-03-20 | 2015-08-10 | Открытое акционерное общество "Акционерная компания по транспорту нефти "Транснефть" (ОАО "АК "Транснефть") | Heat insulated tank |
| RU2662265C2 (en) * | 2010-06-17 | 2018-07-25 | ГАЗТРАНСПОР э ТЕКНИГАЗ | Sealed and insulating vessel comprising support device |
| WO2019211550A1 (en) * | 2018-05-02 | 2019-11-07 | Gaztransport Et Technigaz | Sealed and thermally insulating tank provided with a loading/unloading tower |
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1751529A1 (en) * | 1964-04-13 | 1971-07-08 | Kapitalgesellschaft Technigaz | Heat-insulated containers or the like, preferably for low-boiling liquefied gases |
| GB1112136A (en) * | 1965-08-23 | 1968-05-01 | Linde Ag | Improvements in or relating to containers for liquefied gases |
| RU2662265C2 (en) * | 2010-06-17 | 2018-07-25 | ГАЗТРАНСПОР э ТЕКНИГАЗ | Sealed and insulating vessel comprising support device |
| RU2558907C1 (en) * | 2014-03-20 | 2015-08-10 | Открытое акционерное общество "Акционерная компания по транспорту нефти "Транснефть" (ОАО "АК "Транснефть") | Heat insulated tank |
| WO2019211550A1 (en) * | 2018-05-02 | 2019-11-07 | Gaztransport Et Technigaz | Sealed and thermally insulating tank provided with a loading/unloading tower |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| KR101959391B1 (en) | Tank wall comprising a through-element | |
| RU2526473C1 (en) | Pressurised and isolated vessel installed on supporting device | |
| RU2723275C2 (en) | Sealed and heat-insulated reservoir with auxiliary sealing membrane and equipped with angular structure with corrugated metal sheets | |
| RU2682229C2 (en) | Hermetic and isolated tank, located in floating double hull | |
| EP0013624B1 (en) | Land storage tank arrangement for liquids | |
| CN107270115B (en) | Heat-insulating edge block for manufacturing tank wall | |
| KR102209265B1 (en) | Sealed, thermally insulating vessel comprising a corner part | |
| CN109073158B (en) | Heat-insulation sealing tank | |
| AU2012230164A1 (en) | Insulating element for a sealed and thermally insulating tank wall | |
| CN111594747B (en) | Sealed heat insulation tank | |
| KR20160119343A (en) | Storage tank for liquefied gas, and method for discharging liquefied gas from the same | |
| JP7695251B2 (en) | Double Access Hatch for Liquefied Gas Transport Tank | |
| KR20230009428A (en) | Liquid dome of a storage tank for liquefied gas, having an opening with an additional hatch | |
| KR20240058875A (en) | Storage facilities for liquefied gas | |
| CN117881919A (en) | Storage facility for liquefied gas | |
| RU2828518C1 (en) | Double access hatch for liquefied gas transport tank | |
| KR20220125329A (en) | Liquefied gas storage facility | |
| JP7419338B2 (en) | fluid storage equipment | |
| US20230324006A1 (en) | Bottom wall of a liquefied gas storage tank | |
| CN116951302A (en) | Tank wall comprising a through duct | |
| KR20230079433A (en) | airtight insulated tank | |
| RU2825793C1 (en) | Liquefied gas storage unit | |
| CN115667783A (en) | Storage facility for liquefied gas | |
| RU2799152C1 (en) | Liquefied gas storage, a ship including a storage, a cold liquid product transfer system on a ship, and a method for loading or unloading a ship | |
| RU2817469C1 (en) | Liquefied gas storage |