RU2798761C1 - Method of predicting visual acuity at a distance of 40 cm after phacoemulsification with implantation of an intraocular lens with an increased depth of focus - Google Patents
Method of predicting visual acuity at a distance of 40 cm after phacoemulsification with implantation of an intraocular lens with an increased depth of focus Download PDFInfo
- Publication number
- RU2798761C1 RU2798761C1 RU2022112785A RU2022112785A RU2798761C1 RU 2798761 C1 RU2798761 C1 RU 2798761C1 RU 2022112785 A RU2022112785 A RU 2022112785A RU 2022112785 A RU2022112785 A RU 2022112785A RU 2798761 C1 RU2798761 C1 RU 2798761C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- distance
- visual acuity
- focus
- lens
- depth
- Prior art date
Links
Images
Abstract
Description
Изобретение относится к медицине, в частности к офтальмологии, и может быть применен для прогноза эффективности коррекции пресбиопии с помощью линз с технологией увеличения глубины фокусного расстояния (EDOF), примененной на задней поверхности искусственного хрусталика, что позволит улучшить отбор пациентов, которым подходит данный тип интраокулярной коррекции, снизить процент зависимости от очков на желательных для пациента дистанциях, а также предотвратить эксплантацию линзы при неудовлетворенности пациента результатами хирургического лечения.The invention relates to medicine, in particular to ophthalmology, and can be used to predict the effectiveness of presbyopia correction using lenses with increasing depth of focus (EDOF) technology applied to the posterior surface of an artificial lens, which will improve the selection of patients who are suitable for this type of intraocular correction, reduce the percentage of dependence on glasses at distances desired for the patient, and also prevent lens explantation if the patient is dissatisfied with the results of surgical treatment.
Для интраокулярной коррекции пресбиопии используются разные методы для формирования нескольких фокусов изображения. Среди них выделяют моновидение, имплантацию мультифокальных, псевдоаккомодирующих и линз с увеличенной глубиной фокуса. В мультифокальных и EDOF линзах используются дифракционные, рефракционные и рефракционно-дифракционные методики формирования многофокусного изображения.For intraocular correction of presbyopia, different methods are used to generate multiple image foci. Among them are monovision, implantation of multifocal, pseudo-accommodating and lenses with an increased depth of focus. Multifocal and EDOF lenses use diffractive, refractive, and refractive-diffractive techniques to form a multifocal image.
Описываемый вариант ИОЛ с технологией EDOF имеет несколько дифракционных колец на задней поверхности оптической части, расположенных под разным углом, за счет чего при наличии определенных характеристик поверхностей позволяет продлевать диапазон фокуса преломляемого света. Например, для монофокальной ИОЛ характерно схождение лучей преломляемого света в одной точке (Фиг. 1а - фокус отмечен белым). Для формирования моновидения желательно наличие двусторонней монофокальной артифакии, когда зрение одного глаза имеет фокус для хорошего зрения вдаль, а на парном глазу создается миопия слабой степени для зрения на интересующих пациента приближенных расстояниях. При имплантации бифокальной линзы в одном глазу формируется два фокуса преломления лучей (Фиг. 1б - фокусы выделены белым). А при прохождении лучей через линзу с технологией EDOF одного, двух или трех фокусов, формируемых оптикой линзы, не наблюдается (Фиг. 1в - пролонгированный фокус отмечен белым). Таким образом, не происходит деления светового потока по нескольким фокусным расстояниям, но создаются условия для одинакового качества зрения на заданном диапазоне дистанций. Инновационная концепция EDOF для интраокулярной коррекции афакии заключается в расширении диапазона зрения при увеличении его качества, а также снижения негативных оптических феноменов [Ang R., 2020. A comparative evaluation of visual, refractive, and patient-reported outcomes of three extended depth of focus (EDOF) intraocular lenses. Clinical Ophthalmology, 14, 2339-2351]. Кроме того, трифокальные линзы дают значительную потерю качества изображения за счет снижения контрастной чувствительности именно на средних расстояниях по сравнению с дальним и ближним фокусами [Shah S., 2015. Visual outcomes after cataract surgery: multifocal versus monofocal intraocular lenses. J Refract Surg, 31(10), 658-666. Greenstein S., 2017. Quest for spectacle independence: a comparison of multifocal intraocular lens implants and pseudophakic monovision for patients with presbyopia. Semin Ophthalmol, 32(1), 111-115].The described version of the IOL with EDOF technology has several diffraction rings on the back surface of the optical part, located at different angles, due to which, in the presence of certain surface characteristics, it allows extending the focus range of the refracted light. For example, a monofocal IOL is characterized by the convergence of refracted light rays at one point (Fig. 1a - the focus is marked in white). For the formation of monovision, it is desirable to have bilateral monofocal pseudophakia, when the vision of one eye has a focus for good distance vision, and a weak degree of myopia is created on the fellow eye for vision at approximate distances of interest to the patient. When a bifocal lens is implanted, two foci of refraction of rays are formed in one eye (Fig. 1b - the foci are highlighted in white). And when rays pass through a lens with EDOF technology, one, two or three foci formed by the lens optics are not observed (Fig. 1c - prolonged focus is marked in white). Thus, there is no division of the light flux over several focal lengths, but conditions are created for the same quality of vision at a given range of distances. The innovative concept of EDOF for intraocular correction of aphakia is to expand the range of vision while increasing its quality, as well as reducing negative optical phenomena [Ang R., 2020. A comparative evaluation of visual, refractive, and patient-reported outcomes of three extended depth of focus ( EDOF) intraocular lenses. Clinical Ophthalmology, 14, 2339-2351]. In addition, trifocal lenses give a significant loss of image quality due to a decrease in contrast sensitivity at medium distances compared to far and near foci [Shah S., 2015. Visual outcomes after cataract surgery: multifocal versus monofocal intraocular lenses. J Refract Surg, 31(10), 658-666. Greenstein S., 2017. Quest for spectacle independence: a comparison of multifocal intraocular lens implants and pseudophakic monovision for patients with presbyopia. Semin Ophthalmol, 32(1), 111-115].
По рекомендации фирмы производителя ИОЛ с технологией EDOF используется для формирования непрерывного фокуса и хорошего зрения у пациентов на дистанции от дали до 70-800 см от рассматриваемого объекта, что не подходит для визуализации предметов, расположенных ближе, например, на удалении 40 см - стандартном для чтения расстоянии. Таким образом, описываемая линза обеспечивает высокую остроту и качество зрения, не уступающее монофокальной при зрении вдаль (Фиг. 2) и мультифокальной коррекции для средних расстояний [Attia М., 2017. Clinical evaluation of an extended depth of focus intraocular lens with the salzburg reading desk. J Refract Surg, 33(10), 664-669]. Также по некоторым данным EDOF линзы дают лучшие показатели контрастной чувствительности в мезопических условиях и проявляют себя не хуже трифокальных линз в условиях засвета [Medeiros А., 2017. Comparison of visual outcomes after bilateral implantation of a diffractive trifocal intraocular lens and blended implantation of an extended depth of focus intraocular lens with a diffractive bifocal intraocular lens. Clinical Ophthalmology, 11, 1911-1916].On the recommendation of the manufacturer, the IOL with EDOF technology is used to form a continuous focus and good vision in patients at a distance from far to 70-800 cm from the object under consideration, which is not suitable for visualizing objects located closer, for example, at a distance of 40 cm - standard for reading distance. Thus, the described lens provides high sharpness and quality of vision, not inferior to monofocal for distance vision (Fig. 2) and multifocal correction for medium distances [Attia M., 2017. Clinical evaluation of an extended depth of focus intraocular lens with the salzburg reading desk. J Refract Surg, 33(10), 664-669]. Also, according to some data, EDOF lenses give the best contrast sensitivity in mesopic conditions and perform no worse than trifocal lenses in light conditions [Medeiros A., 2017. Comparison of visual outcomes after bilateral implantation of a diffractive trifocal intraocular lens and blended implantation of an extended depth of focus intraocular lens with a diffractive bifocal intraocular lens. Clinical Ophthalmology, 11, 1911-1916].
Помимо этого технология расширенной глубины фокуса создает «плато» в 1,5 дптр, за счет чего кривая дефокуса демонстрирует увеличение зрительного диапазона на 1,0 дптр. За счет этого согласно исследованию производителя на средних расстояниях при бинокулярном зрении на средних расстояниях (66 см) в 96,6% случаев острота зрения была не менее 20/25 (0,8). И в 84,4% случаев не менее 20/32 (0,6) вблизи, что может определять высокий уровень очковой независимости [Ota Y., 2020. Binocular visual function after staged implantation of extended-depth-of-focus intraocular lens targeting emmetropia and -0.5 diopter: A prospective comparison. Plos One, 15 (8), 1-11]. В то время как для бифокальной линзы AcrySof®ReSTOR®+2,5 дптр, предназначенной для дальней и средней удаленности фокусов, не выявлено достоверных различий по уровню полной или почти полной независимости от использования очков от монофокальной ИОЛ AcrySof® (Alcon - AcrySof®IQ ReSTOR®+2,5 дптр, мультифокальные интраокулярные линзы, Модель SV25Т0 Инструкция по применению. КОД: 2015ОТН0188).In addition, the Extended Depth of Focus technology creates a 1.5 D “plateau”, whereby the defocus curve shows an increase in the visual range of 1.0 D. Due to this, according to the manufacturer's study at medium distances with binocular vision at medium distances (66 cm), in 96.6% of cases visual acuity was at least 20/25 (0.8). And in 84.4% of cases, at least 20/32 (0.6) near, which can determine a high level of spectacle independence [Ota Y., 2020. Binocular visual function after staged implantation of extended-depth-of-focus intraocular lens targeting emmetropia and -0.5 diopter: A prospective comparison. Plos One, 15 (8), 1-11]. While for the bifocal lens AcrySof ® ReSTOR ® +2.5 diopters, designed for far and medium distance foci, there were no significant differences in the level of complete or almost complete independence from the use of glasses from the AcrySof ® monofocal IOL (Alcon - AcrySof ® IQ ReSTOR ® +2.5 D Multifocal Intraocular Lenses Model SV25T0 Instructions for Use CODE: 2015OTH0188).
Результаты многочисленных исследований публикуют разные данные об остроте зрения на расстоянии 40 см для данного типа ИОЛ. В среднем она колеблется около 0,4 [Sudhir R., 2019. AcrySof IQ PanOptix intraocular lens versus extended depth of focus intraocular lens and trifocal intraocular lens: a clinical overview. Asia Рас J Ophthalmol (Phila), 8, 335-349]. Однако во многих публикациях описывается большой процент пациентов, которые при двусторонней имплантации линз EDOF не пользуются очковой коррекцией для дали, средних и ближних расстояний. Зачастую он превышает 70% [Spadea L., 2021.Visual performances of a new extended depth-of-focus intraocular lens with a refractive design: a prospective study after bilateral implantation. Therapeutics and Clinical Risk Management, 17, 727-738].Numerous studies have published different data on visual acuity at 40 cm for this type of IOL. On average, it fluctuates around 0.4 [Sudhir R., 2019. AcrySof IQ PanOptix intraocular lens versus extended depth of focus intraocular lens and trifocal intraocular lens: a clinical overview. Asia Ras J Ophthalmol (Phila), 8, 335-349]. However, many publications describe a large percentage of patients who, with bilateral implantation of EDOF lenses, do not use spectacle correction for distance, middle and near distances. It often exceeds 70% [Spadea L., 2021. Visual performances of a new extended depth-of-focus intraocular lens with a refractive design: a prospective study after bilateral implantation. Therapeutics and Clinical Risk Management, 17, 727-738].
На сегодняшний день в офтальмологии применяются несколько способов коррекции пресбиопии. Помимо линз с увеличенной глубиной фокуса (EDOF) рассматриваются двух- и трехфокусные (мультифокальные ИОЛ) и псевдоаккомодирующие линзы, а также технологию моновидения. Каждый вариант не лишен недостатков и является определенным компромиссом в борьбе за независимость от очковой коррекции. Мультифокальные ИОЛ имеют значительное снижение пространственной контрастной чувствительности за счет деления светового потока на несколько фокальных плоскостей, а также снижение остроты зрения вне фокусных зон [Тахтаев Ю.В., 2008. Интраокулярная коррекция аметропий и пресбиопии. Автореферат диссертации на соискание ученой степени д.м.н., 38 стр. Винницкий Д.А., 2020. Хирургическая реабилитация пациентов с катарактой и имплантацией трифокальной и бифокальной интраокулярной линзы. Автореферат на соискание ученой степени к.м.н., 23 стр.], кроме того за счет определенного дизайна преломляющих поверхностей могут вызывать блики и гало, затрудняющие деятельность пациентов в условиях засветов при снижении освещенности. Псевдоаккомодирующие ИОЛ в полной мере не повторяют физиологии процесса аккомодации и не могут соответствовать требуемому объему аккомодации в 2,5-3,0 дптр, в том числе за счет фиброза капсульного мешка, наступающему к 6 месяцу послеоперационного периода, за счет чего наблюдается снижение аксиальных экскурсий оптической части линзы [Pepose J., 2007. Visual performance of patients with bilateral vs combination Crystalens, ReZoom, and ReSTOR intraocular lens implants. American Journal of Ophthalmology, 144, 347-357].Today in ophthalmology, several methods are used to correct presbyopia. In addition to Extended Depth of Focus (EDOF) lenses, two- and three-focal (multifocal IOLs) and pseudo-accommodating lenses are being considered, as well as monovision technology. Each option is not without drawbacks and is a certain compromise in the struggle for independence from spectacle correction. Multifocal IOLs have a significant decrease in spatial contrast sensitivity due to the division of the light flux into several focal planes, as well as a decrease in visual acuity outside the focal zones [Takhtaev Yu.V., 2008. Intraocular correction of ametropia and presbyopia. Abstract of the dissertation for the degree of Doctor of Medical Sciences, 38 pages. Vinnitsky D.A., 2020. Surgical rehabilitation of patients with cataracts and implantation of trifocal and bifocal intraocular lenses. Abstract for the degree of Candidate of Medical Sciences, 23 pages], in addition, due to a certain design of refractive surfaces, they can cause glare and halo, which impede the activity of patients in conditions of light with a decrease in illumination. Pseudo-accommodating IOLs do not fully repeat the physiology of the accommodation process and cannot meet the required accommodation volume of 2.5-3.0 diopters, including due to capsular bag fibrosis that occurs by the 6th month of the postoperative period, due to which there is a decrease in axial excursions optical part of the lens [Pepose J., 2007. Visual performance of patients with bilateral vs combination Crystalens, ReZoom, and ReSTOR intraocular lens implants. American Journal of Ophthalmology, 144, 347-357].
Технология моновидения также не дает пролонгированного фокуса, дающего хорошее зрение на всем диапазоне описываемых расстояний. Для каждого глаза в отдельности формируется какой-то один фокус, они дают разное увеличение объектов на сетчатке и затруднение при слиянии изображений при передаче сигнала с корреспондирующих зон в центральную нервную систему. Таким образом, данный метод коррекции требует не меньшей нейроадаптации, чем имплантация мультифокальных ИОЛ, а также связан с нарушениями стереозрения [Беликова Е.И., 2011. Коррекция пресбиопии артифакией с монозрением и мультифокальными интраокулярными линзами. Офтальмологические ведомости, 3 (IV), 49-52].Monovision technology also does not provide prolonged focus, which gives good vision over the entire range of described distances. For each eye separately, a single focus is formed, they give a different magnification of objects on the retina and difficulty in merging images when transmitting a signal from the corresponding zones to the central nervous system. Thus, this method of correction requires no less neuroadaptation than the implantation of multifocal IOLs, and is also associated with impaired stereovision [Belikova E.I., 2011. Correction of presbyopia by pseudophakia with monovision and multifocal intraocular lenses. Ophthalmological statements, 3 (IV), 49-52].
Оптический дизайн линзы с расширенной глубиной фокуса, реализованного на ее задней поверхности, дает контрастную чувствительность на всем диапазоне фокусного расстояния не хуже, а по некоторым частотам и условиям освещенности даже лучшую, чем мультифокальные интраокулярные линзы, обеспечивая более высокое качество зрения, при этом негативные эффекты в виде гало менее выражены [Teshigawara Т., 2021. The effect of age, postoperative refraction, and pre- and postoperative pupil size on halo size and intensity in eyes implanted with a trifocal or extended depth-of-focus lens. Clinical Ophthalmology, 15, 4141-4152]. Кроме высокой остроты зрения вдаль отмечается высокий уровень отсутствия необходимости ношения очков для средних расстояний (93-95%) и для близи (70%) [Kohnen Т., 2019. Visual performance and the extended depth of focus intraocular lens for treatment selection. Eye, published online, 26 April 2019].The optical design of the lens with an extended depth of focus implemented on its back surface provides a contrast sensitivity over the entire range of focal lengths that is not worse, and for some frequencies and lighting conditions even better than multifocal intraocular lenses, providing a higher quality of vision, while negative effects less pronounced in the form of a halo [Teshigawara T., 2021. The effect of age, postoperative refraction, and pre- and postoperative pupil size on halo size and intensity in eyes implanted with a trifocal or extended depth-of-focus lens. Clinical Ophthalmology, 15, 4141-4152]. In addition to high distance visual acuity, there is a high level of no need to wear glasses for medium distances (93-95%) and for near (70%) [Kohnen T., 2019. Visual performance and the extended depth of focus intraocular lens for treatment selection. Eye, published online, 26 April 2019].
В настоящий момент не известен способ предварительной оценки остроты зрения на ближних расстояниях при имплантации линз с увеличенной глубиной фокуса. Он мог бы быть крайне полезен при выборе способа интраокулярной коррекции с учетом потребностей конкретного пациента и индивидуальной анатомии его глаза.At the moment, there is no known method for the preliminary assessment of visual acuity at near distances when implanting lenses with an increased depth of focus. It could be extremely useful in choosing the method of intraocular correction, taking into account the needs of a particular patient and the individual anatomy of his eye.
Более вероятная независимость от очковой коррекции в связи с высокой остротой зрения наблюдается у пациентов при имплантации трифокальных линз. Пациент имеет хорошее зрение вдаль, на расстоянии 60-80 см (в зависимости от конфигурации ИОЛ) и на расстоянии 40 см. Однако на промежуточных расстояниях наблюдается снижение остроты зрения. Кроме того, происходит достоверное снижение контрастной чувствительности на высоких частотах за счет разделение светового потока на несколько фокальных плоскостей. Эти дефекты менее характерны для линз с технологией EDOF, что делает их более предпочтительными с точки зрения физиологии зрения, особенно для людей с высокими требованиями к качеству зрения, а также вносит ограничения для некоторых профессий.A more likely independence from spectacle correction due to high visual acuity is observed in patients with trifocal lens implantation. The patient has good distance vision, at a distance of 60-80 cm (depending on the configuration of the IOL) and at a distance of 40 cm. However, there is a decrease in visual acuity at intermediate distances. In addition, there is a significant decrease in contrast sensitivity at high frequencies due to the division of the light flux into several focal planes. These defects are less typical for lenses with EDOF technology, which makes them more preferable from the point of view of the physiology of vision, especially for people with high requirements for the quality of vision, and also introduces limitations for some professions.
Решение поставленной задачи обеспечивается тем, что в способе прогнозирования остроты зрения на расстоянии 40 см в отдаленном периоде после факоэмульсификации с имплантацией интраокулярной линзы с увеличенной глубиной фокуса на дооперационном этапе осуществляют проведение оптической биометрии «Lenstar LS900», по результатам которой рассчитывают сумму расстояний глубины передней камеры и половины толщины нативного хрусталика, далее по схеме на Фиг. 5 индивидуально для пациента делают прогноз остроты зрения на расстоянии 40 см без дополнительных средств коррекции.The solution of this problem is ensured by the fact that in the method for predicting visual acuity at a distance of 40 cm in the long-term period after phacoemulsification with implantation of an intraocular lens with an increased depth of focus, optical biometry "Lenstar LS900" is performed at the preoperative stage, based on the results of which the sum of distances of the anterior chamber depth is calculated and half the thickness of the native lens, then according to the scheme in Fig. 5 individually for the patient make a prediction of visual acuity at a distance of 40 cm without additional means of correction.
Технический результат при использовании способа - прогнозирование остроты зрения на ближних дистанциях (40 см) по таблице Головина-Сивцева после факоэмульсификации с имплантацией линзы с увеличенной глубиной фокуса на основании данных дооперационной оптической биометрии, включающей измерение аксиальной длины глаза (AL), глубины передней камеры (ACD) и толщины нативного хрусталика (LT). На Фиг. 3 отображен бланк оптической биометрии Lenstar LS900 для правого (OD) и левого глаза (OS), где указывается глубина передней камеры глаза (ACD -anterior chamber depth - расстояние от передней поверхности роговицы до передней поверхности хрусталика, а также AD - aqueous depth - расстояние от задней поверхности роговицы до передней поверхности хрусталика). В соответствии с этим далее в терминологии применяется глубина передней камеры как расстояние от передней поверхности роговицы до передней поверхности (капсулы) нативного хрусталика.The technical result when using the method is the prediction of visual acuity at near distances (40 cm) according to the Golovin-Sivtsev table after phacoemulsification with implantation of a lens with an increased depth of focus based on preoperative optical biometry data, including measurement of the axial length of the eye (AL), the depth of the anterior chamber ( ACD) and native lens thickness (LT). On FIG. Figure 3 shows the form of optical biometrics Lenstar LS900 for the right (OD) and left eye (OS), which indicates the depth of the anterior chamber of the eye (ACD - anterior chamber depth - the distance from the anterior surface of the cornea to the anterior surface of the lens, as well as AD - aqueous depth - distance from the posterior surface of the cornea to the anterior surface of the lens). In accordance with this, further in the terminology, the depth of the anterior chamber is used as the distance from the anterior surface of the cornea to the anterior surface (capsule) of the native lens.
Учитывая дороговизну ИОЛ такого типа и высокие ожидания, предъявляемые пациентами при их имплантации, использование линз сложного оптического дизайна должно быть более предсказуемо относительно достигаемого результата и возможного качества жизни пациента. При проведенном нами послеоперационном наблюдении выявлена разница остроты зрения для близи при разных анатомических параметрах глаза на фоне одинаково высокой некорригированной остроты зрения вдаль и независимо от уровня остаточной аметропии.Given the high cost of this type of IOL and the high expectations placed on implantation by patients, the use of lenses with a complex optical design should be more predictable in terms of the result achieved and the patient's possible quality of life. Our postoperative follow-up revealed a difference in near visual acuity for different anatomical parameters of the eye against the background of equally high uncorrected distance visual acuity and regardless of the level of residual ametropia.
Изобретение поясняется фиг. 1, на которой показано схождение лучей преломляемого света, характерное для ИОЛ с разным количеством фокусов (монофокальная, бифокальная и EDOF), и фиг. 2, демонстрирующей элонгацию дефокуса для линзы с технологией EDOF по сравнению с монофокальной линзой при бинокулярном зрении через 6 месяцев. За счет описываемого увеличения глубины изображаемого пространства и создается хорошее зрение на определенном диапазоне дистанций. Терминология используемых биометрических параметров глаза, применяемая в Lenstar LS900, отображена на Фиг. 3, где аббревиатурой ACD обозначена глубина передней камеры, равная расстоянию от передней поверхности роговицы до передней поверхности нативного хрусталика вдоль зрительной оси, а сокращение LT - толщина нативного хрусталика. Соответственно, расстояние до его центра равно половине величины LT. Предлагаемый способ прогнозирует остроту зрения на расстоянии 40 см и поясняется графиком, представленным на Фиг. 4, где показана зависимость двух параметров: суммы глубины передней камеры (ACD) и половины толщины нативного хрусталика (LT) на дооперационном этапе по данным «Lenstar LS900» и остроты зрения на расстоянии 40 см в отдаленном периоде после факоэмульсификации. На данном графике определяется значимая обратная высокая корреляционная связь обсуждаемых параметров (коэффициент корреляции -0,66, уровень его значимости р=0,0008). Таким образом, при относительно прозрачных оптических средах, когда осуществима возможность детальной биометрии глазных расстояний, возможен достаточно точный прогноз остроты зрения на расстоянии 40 см. Описываемый способ может быть применен на практике с помощью предлагаемой на Фиг. 5 схемы, по которой можно определить остроту зрения на расстоянии 40 см без дополнительных средств очковой коррекции после имплантации интраокулярной линзы с технологией увеличенной глубины фокуса по анатомическому расстоянию от передней поверхности роговицы до центра нативного хрусталика (толщина хрусталика, разделенная пополам) конкретного пациента.The invention is illustrated in FIG. 1, which shows the convergence of refracted light beams characteristic of IOLs with different numbers of foci (monofocal, bifocal, and EDOF), and FIG. 2 showing defocus elongation for an EDOF lens compared to a monofocal lens in binocular vision at 6 months. Due to the described increase in the depth of the imaged space, good vision is created at a certain range of distances. The eye biometric terminology used in the Lenstar LS900 is shown in FIG. 3, where the abbreviation ACD denotes the depth of the anterior chamber, equal to the distance from the anterior surface of the cornea to the anterior surface of the native lens along the visual axis, and the abbreviation LT is the thickness of the native lens. Accordingly, the distance to its center is equal to half the value of LT. The proposed method predicts visual acuity at a distance of 40 cm and is illustrated by the graph shown in FIG. 4, which shows the dependence of two parameters: the sum of the depth of the anterior chamber (ACD) and half the thickness of the native lens (LT) at the preoperative stage according to the Lenstar LS900 and visual acuity at a distance of 40 cm in the long-term period after phacoemulsification. On this graph, a significant inverse high correlation of the discussed parameters is determined (correlation coefficient -0.66, its significance level p=0.0008). Thus, with relatively transparent optical media, when the possibility of detailed biometrics of eye distances is feasible, a sufficiently accurate prediction of visual acuity at a distance of 40 cm is possible. Fig. 5 is a scheme by which it is possible to determine visual acuity at a distance of 40 cm without additional means of spectacle correction after implantation of an intraocular lens with an increased depth of focus technology by the anatomical distance from the anterior surface of the cornea to the center of the native lens (lens thickness divided in half) of a particular patient.
Предлагаемый способ не имеет аналогов. Фирмы производители и проведенные ранее исследования говорят о среднем проценте пациентов, которые после имплантации линз с технологией EDOF не пользуются или практически не пользуются очками. В публикациях приводятся средние показатели остроты зрения вблизи, но не объясняется причина широкого разброса этих значений. Мы также получили среднюю остроту зрения на расстоянии 40 см 0,4±0,2, что соответствует данным фирмы производителя и других исследователей. Однако диапазон варьирования этого показателя составил от 0,2 до 0,7, что объясняло факт наличия пациентов, которые не пользовались очками ни на каких дистанциях после имплантации линзы с расширенной глубиной фокуса. Низкие показатели отклонений от запланированной рефракции в случаях, участвовавших в составлении схемы, не могут объяснить причины низкой или высокой остроты зрения на ближних дистанциях (средняя острота зрения для дали составила 1,00±0,15 при среднем сфероэквиваленте субъективной рефракции -0,08±0,22 дптр). Более ранние наши работы показали, что положение центра нативного хрусталика имеет максимальную близость с задней поверхностью имплантируемой в ходе факоэмульсификации ИОЛ [Дзилихов А.А., 2021. Оценка влияния параметров нативного хрусталика на послеоперационную глубину передней камеры у пациентов с различной длиной передне-задней оси глаза. Доклад на XIV Российском общенациональном офтальмологический форуме]. Поскольку именно задняя поверхность рассматриваемой линзы обеспечивает наличие удлиненного фокуса, это объясняет высокую корреляционную зависимость полученной остроты зрения на близких расстояниях от предполагаемого положения формирующей оптической поверхности относительно роговицы.The proposed method has no analogues. Manufacturers and previous studies report an average percentage of patients who, after implanting lenses with EDOF technology, do not use or practically do not use glasses. The publications give average values for near visual acuity, but do not explain the reason for the wide variation in these values. We also obtained an average visual acuity at a distance of 40 cm 0.4±0.2, which corresponds to the data of the manufacturer and other researchers. However, the range of variation of this indicator was from 0.2 to 0.7, which explained the fact that there were patients who did not use glasses at any distance after implanting a lens with an extended depth of focus. Low deviations from the planned refraction in the cases participating in the drawing up of the scheme cannot explain the reasons for low or high visual acuity at near distances (the average visual acuity for the distance was 1.00 ± 0.15 with an average spherical equivalent of subjective refraction -0.08 ± 0.22 diopters). Our earlier works have shown that the position of the center of the native lens has the maximum proximity to the posterior surface of the IOL implanted during phacoemulsification [Dzilikhov A.A., 2021. Evaluation of the influence of the parameters of the native lens on the postoperative depth of the anterior chamber in patients with different lengths of the anterior-posterior axis eyes. Report at the XIV Russian National Ophthalmological Forum]. Since it is the posterior surface of the lens under consideration that ensures the presence of an elongated focus, this explains the high correlation dependence of the obtained visual acuity at close distances on the assumed position of the forming optical surface relative to the cornea.
Отличительные особенности, обеспечивающие преимущество предлагаемого способа:Distinctive features that provide the advantage of the proposed method:
1. способ предусматривает прогнозирование остроты зрения на расстоянии 40 см и далее с высокой точностью;1. the method involves predicting visual acuity at a distance of 40 cm and beyond with high accuracy;
2. способ не использует данные о предоперационной рефракции пациента, аксиальной длине его глаза как ориентир для определения фокусного диапазона линзы с увеличенной глубиной фокуса;2. the method does not use data on the patient's preoperative refraction, the axial length of his eye as a guideline for determining the focal range of a lens with an increased depth of focus;
3. способ использует в расчете глубину передней камеры факичного глаза и толщину нативного хрусталика, полученные при оптической биометрии «Lenstar LS900»;3. the method uses in the calculation the depth of the anterior chamber of the phakic eye and the thickness of the native lens, obtained by optical biometry "Lenstar LS900";
4. способ позволяет объяснить пациенту его возможности при имплантации линз с технологией EDOF с высокой вероятностью для его обоснованного выбора в пользу той или иной технологии коррекции пресбиопии с учетом всех положительных и отрицательных качеств каждой из них;4. the method allows to explain to the patient his possibilities when implanting lenses with EDOF technology with a high probability for his reasonable choice in favor of one or another presbyopia correction technology, taking into account all the positive and negative qualities of each of them;
5. способ позволит увеличить процент пациентов, не пользующихся очковой коррекцией и снизить долю возможных эксплантаций линз описываемой технологии по причине неудовлетворенности пациента результатами хирургического лечения.5. The method will increase the percentage of patients who do not use spectacle correction and reduce the proportion of possible explantations of lenses of the described technology due to patient dissatisfaction with the results of surgical treatment.
Таким образом, способ прогнозирования остроты зрения для близи после факоэмульсификации с имплантацией линзы с увеличенной глубиной фокуса, реализованной за счет ее задней поверхности, с высокой точностью позволяет предположить возможности зрительной работы и удаленности плоскостей ясного видения пациента по измеренным дооперационным параметрам его глаза с помощью оптической биометрии «Lenstar LS900», что делает выбор пациента относительно способа интраокулярной коррекции пресбиопии более надежным и осознанным.Thus, the method for predicting near visual acuity after phacoemulsification with the implantation of a lens with an increased depth of focus, implemented due to its posterior surface, with high accuracy allows us to assume the possibilities of visual work and the distance of the clear vision planes of the patient according to the measured preoperative parameters of his eye using optical biometry "Lenstar LS900", which makes the choice of the patient regarding the method of intraocular correction of presbyopia more reliable and conscious.
Клинические примерыClinical examples
В 2021 году в клинику офтальмологии ВмедА поступил пациент К., 55 лет, для хирургического лечения катаракты и пожеланием имплантации интраокулярной линзы для коррекции пресбиопии. Хирургом была выбрана ИОЛ с технологией EDOF силой 25,5 дптр. С пациентом согласован диапазон зрения от максимально удаленной фокальной плоскости до средних расстояний, которые устраивали пациента в связи с профессиональной занятостью. В послеоперационном периоде на протяжении более 6 месяцев после операции при наблюдении выявлена высокая острота зрения без коррекции, соответствовавшая 1,0 при определении с помощью проектора знаков. Однако пациент сообщил об отсутствии необходимости использования очков ни для работы за компьютером (средние расстояния), что определялось типом имплантированной ИОЛ, ни для чтения. Острота зрения на расстоянии 40 см составила 0,7 без коррекции. При анализе исходных биометрических данных, рассчитанное расстояние до центра нативного хрусталика составило 5,34 мм.In 2021, patient K., 55 years old, was admitted to the VmedA Ophthalmology Clinic for cataract surgery and the desire to implant an intraocular lens to correct presbyopia. The surgeon chose an IOL with EDOF technology with a power of 25.5 diopters. The range of vision was agreed with the patient from the most distant focal plane to the average distances that suited the patient in connection with professional employment. In the postoperative period for more than 6 months after the operation, observation revealed high visual acuity without correction, which corresponded to 1.0 when determined using a sign projector. However, the patient reported no need for glasses either for computer work (medium distances), as determined by the type of IOL implanted, or for reading. Visual acuity at a distance of 40 cm was 0.7 without correction. When analyzing the initial biometric data, the calculated distance to the center of the native lens was 5.34 mm.
Также в 2021 году в клинику офтальмологии ВмедА поступила пациентка А., 81 года, для хирургического лечения катаракты с пожеланием имплантации мультифокальной интраокулярной линзы. Хирургом была выбрана ИОЛ с технологией EDOF силой 22,0 дптр при средних анатомических параметрах глаза, соответствующих исходной эмметропии. К 3 месяцу послеоперационного периода установлена высокая острота зрения вдаль без коррекции, соответствовавшая 0,9, а при исправлении простого миопического астигматизма в 0,75 дптр достигающая 1,0. Однако пациентка жаловалась на отсутствие возможности чтения даже после билатеральной имплантации ИОЛ с технологией EDOF. Острота зрения на расстоянии 40 см составила 0,1 без коррекции, при добавлении пресбиопической коррекции сферическим стеклом в 2,0 дптр возрастала до 0,7. При анализе исходных биометрических данных, рассчитанное расстояние до центра нативного хрусталика составило 5,70 мм, что в масштабах дистанций внутри глаза значительно превышает показатель пациента К.Also in 2021, patient A., 81 years old, was admitted to the VmedA Ophthalmology Clinic for cataract surgery with a wish to implant a multifocal intraocular lens. The surgeon chose an IOL with EDOF technology with a power of 22.0 diopters with average anatomical parameters of the eye corresponding to the initial emmetropia. By the 3rd month of the postoperative period, a high distance visual acuity without correction was established, corresponding to 0.9, and when simple myopic astigmatism was corrected at 0.75 diopters, reaching 1.0. However, the patient complained about the inability to read even after bilateral IOL implantation with EDOF technology. Visual acuity at a distance of 40 cm was 0.1 without correction, with the addition of presbyopic correction with a spherical glass of 2.0 diopters, it increased to 0.7. When analyzing the initial biometric data, the calculated distance to the center of the native lens was 5.70 mm, which, in terms of distances inside the eye, significantly exceeds the indicator of patient K.
Кроме того хорошим примером служит пациентка Б., 54 лет, прооперированная по поводу катаракты в 2021 году в клинике офтальмологии ВмедА. Хирургом была выбрана такая же ИОЛ с технологией EDOF силой 13,0 дптр с торическим компонентом 3,75 дптр при анатомических параметрах глаза, соответствующих миопии высокой степени и сложному миопическому астигматизму. В послеоперационном периоде на протяжении более 6 месяцев после операции при наблюдении выявлена высокая острота зрения 1,2 без коррекции. Пациентка без затруднений пользовалась персональным компьютером и читала без средств дополнительной коррекции. Острота зрения для расстояния 40 см оказалась равной 0,7. При анализе исходных биометрических данных, рассчитанное расстояние до центра нативного хрусталика составило 5,06 мм, что по данным предложенной нами диаграммы соответствует полученной высокой остроте зрения для близи даже при аксиальной длине глаза, превышающей 26 мм.In addition, a good example is patient B., 54 years old, who was operated on for cataracts in 2021 at the VmedA Ophthalmology Clinic. The surgeon chose the same EDOF IOL with a power of 13.0 diopters with a toric component of 3.75 diopters with anatomical parameters of the eye corresponding to high myopia and complex myopic astigmatism. In the postoperative period for more than 6 months after surgery, the observation revealed a high visual acuity of 1.2 without correction. The patient used a personal computer without difficulty and read without any means of additional correction. Visual acuity for a distance of 40 cm was 0.7. When analyzing the initial biometric data, the calculated distance to the center of the native lens was 5.06 mm, which, according to the diagram we proposed, corresponds to the obtained high visual acuity for near vision even with an axial length of the eye exceeding 26 mm.
Таким образом, показатель, равный расстоянию от передней поверхности роговицы до центра нативного хрусталика является надежным прогностическим признаком возможности читать мелкий текст с расстояния 40 см при имплантации линз с технологией увеличенной глубины фокуса.Thus, an indicator equal to the distance from the anterior surface of the cornea to the center of the native lens is a reliable predictor of the ability to read small text from a distance of 40 cm when implanting lenses with increased depth of focus technology.
Claims (1)
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2798761C1 true RU2798761C1 (en) | 2023-06-27 |
Family
ID=
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2809807C1 (en) * | 2023-04-19 | 2023-12-19 | федеральное государственное автономное учреждение "Национальный медицинский исследовательский центр "Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза" имени академика С.Н. Федорова" Министерства здравоохранения Российской Федерации | Method for predicting quality of contrast vision after implantation of multifocal intraocular lenses |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5709218A (en) * | 1996-04-15 | 1998-01-20 | Allergan | Method of predicting visual acuity with change of spherocylindrical refractive error |
RU2353298C1 (en) * | 2007-09-03 | 2009-04-27 | Государственное учреждение "Курганский областной госпиталь ветеранов войн" | Method of visual acuity prediction |
RU2719011C1 (en) * | 2019-04-30 | 2020-04-16 | Федеральное Государственное Бюджетное Образовательное Учреждение Высшего Образования "Тюменский Государственный Медицинский Университет" Министерства Здравоохранения Российской Федерации | Method for early postoperative visual acuity prediction |
RU2720166C1 (en) * | 2018-12-24 | 2020-04-24 | федеральное государственное автономное учреждение "Национальный медицинский исследовательский центр "Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза" имени академика С.Н. Федорова" Министерства здравоохранения Российской Федерации | Method for predicting visual acuity after phacoemulsification of mature and almost mature cataract in high myopia |
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5709218A (en) * | 1996-04-15 | 1998-01-20 | Allergan | Method of predicting visual acuity with change of spherocylindrical refractive error |
RU2353298C1 (en) * | 2007-09-03 | 2009-04-27 | Государственное учреждение "Курганский областной госпиталь ветеранов войн" | Method of visual acuity prediction |
RU2720166C1 (en) * | 2018-12-24 | 2020-04-24 | федеральное государственное автономное учреждение "Национальный медицинский исследовательский центр "Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза" имени академика С.Н. Федорова" Министерства здравоохранения Российской Федерации | Method for predicting visual acuity after phacoemulsification of mature and almost mature cataract in high myopia |
RU2719011C1 (en) * | 2019-04-30 | 2020-04-16 | Федеральное Государственное Бюджетное Образовательное Учреждение Высшего Образования "Тюменский Государственный Медицинский Университет" Министерства Здравоохранения Российской Федерации | Method for early postoperative visual acuity prediction |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
Kohnen T., Bohm M., Hemkeppler E., Schonbrunn S., DeLorenzo N., Petermann K., Herzog M., Результаты имплантации интраокулярной линзы с увеличенной глубиной фокуса, Новое в офтальмологии, 2021, N2, https://eyepress.ru/article.aspx?45601. * |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2809807C1 (en) * | 2023-04-19 | 2023-12-19 | федеральное государственное автономное учреждение "Национальный медицинский исследовательский центр "Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза" имени академика С.Н. Федорова" Министерства здравоохранения Российской Федерации | Method for predicting quality of contrast vision after implantation of multifocal intraocular lenses |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US9987127B2 (en) | Toric lens with decreased sensitivity to cylinder power and rotation and method of using the same | |
RU2689287C2 (en) | Multifocal correction providing improved quality of vision | |
AU2010330799C1 (en) | Single microstructure lens, systems and methods | |
Sawusch et al. | Optimal astigmatism to enhance depth of focus after cataract surgery | |
AU2008293695B2 (en) | Multizonal aspheric lens with extended depth of focus | |
AU2014224341B2 (en) | Lens providing extended depth of focus and method relating to same | |
JP2023529241A (en) | Double-sided aspherical diffractive multifocal lens, its manufacture and use | |
US12115061B2 (en) | Achromatic lenses for vision treatment | |
Bilbao-Calabuig et al. | Lens-based surgical correction of presbyopia. Where are we in 2020? | |
US20240118563A1 (en) | Multi-region refractive lenses for vision treatment | |
US20240189095A1 (en) | Achromatic lenses with zone order mixing for vision treatment | |
JP2023026996A (en) | Ophthalmic lens having extended depth of field | |
Tomás-Juan et al. | Axial movement of the dual-optic accommodating intraocular lens for the correction of the presbyopia: Optical performance and clinical outcomes | |
Nakajima et al. | Clinical outcome of Lentis comfort intraocular lens implantation | |
Shafer et al. | Presbyopia correction at the time of cataract surgery | |
US20230044370A1 (en) | Intraocular lens and methods for optimization of depth of focus and the image quality in the periphery of the visual field | |
RU2798761C1 (en) | Method of predicting visual acuity at a distance of 40 cm after phacoemulsification with implantation of an intraocular lens with an increased depth of focus | |
Schwiegerling | Intraocular lenses | |
Knorz et al. | Vision with the TRUE VISTA bifocal IOL | |
RU2688998C1 (en) | Method for preoperative calculation and modification of intraocular lens by laser ablation | |
Wong | Optics of Intraocular Lenses | |
So et al. | Visual efficacy after implantation of monofocal intraocular lens on one eye and higher-order aspheric IOL on the other eye | |
Cionni et al. | Intraocular lens choice | |
Malyugin et al. | Fyodorov clinic innovation GRADIOL: Gradient refractive index optics multifocal intraocular lens | |
Ruben et al. | Visual Optics |