RU2791011C1

RU2791011C1 - Cleaning device with additional cleaning elements for an aerosol generating device

Info

Publication number: RU2791011C1
Application number: RU2022106934A
Authority: RU
Inventors: Маттео БОЛОНЬЯ; Фердинандо КАРИНЬЯНИ
Original assignee: Филип Моррис Продактс С.А.
Priority date: 2019-09-20
Filing date: 2020-09-17
Publication date: 2023-03-01

Abstract

FIELD: aerosol production.

SUBSTANCE: invention relates to the cleaning of smoking products. The cleaning system includes a first cleaning device containing a cleaning component having a cleaning head, a casing designed to accommodate at least part of the cleaning component, a second cleaning device. The casing is formed by means of the first cover and the second cover. The second cover is made with the possibility of placing a cleaning head. The second cleaning device contains the first part acting as a user-interacting part and the second part containing a scraper surface. The first and second cleaning devices are made with the possibility of cleaning various parts of the device for generating aerosol. The second cleaning device is placed with the possibility of disconnection in the first cleaning device.

EFFECT: cleaning efficiency increases.

14 cl. 8 dwg

Description

Настоящее изобретение относится к чистящему приспособлению для устройства, генерирующего аэрозоль (устройства для генерирования аэрозоля). В частности, настоящее изобретение относится к чистящему приспособлению для очистки по меньшей мере нагревательного элемента устройства, генерирующего аэрозоль. The present invention relates to a cleaning tool for an aerosol generating device (aerosol generating devices). In particular, the present invention relates to a cleaning tool for cleaning at least a heating element of an aerosol generating device.

Из уровня техники известны изделия, генерирующие аэрозоль, в которых субстрат, образующий аэрозоль, для генерирования вдыхаемого аэрозоля нагревают, а не сжигают. Как правило, в таких нагреваемых изделиях, генерирующих аэрозоль, аэрозоль генерируется в результате передачи тепла от источника тепла к физически отделенному субстрату, образующему аэрозоль. Субстрат, образующий аэрозоль, может быть расположен внутри, вокруг или дальше по ходу потока относительно источника тепла. Во время использования летучие соединения выделяются из субстрата, образующего аэрозоль, в результате передачи тепла от источника тепла и вовлекаются в воздух, втягиваемый через изделие, генерирующее аэрозоль. По мере охлаждения высвобождаемых соединений они конденсируются с образованием аэрозоля.Aerosol-generating articles are known in the art in which the aerosol-generating substrate is heated rather than burned to generate an inhalable aerosol. Typically, in such heated aerosol generating articles, the aerosol is generated by the transfer of heat from a heat source to a physically separated aerosol forming substrate. The aerosol generating substrate may be located within, around, or downstream of the heat source. During use, volatile compounds are released from the aerosol generating substrate as a result of heat transfer from the heat source and are entrained in air drawn through the aerosol generating article. As the released compounds cool, they condense to form an aerosol.

В международной патентной заявке WO 2013/102614 раскрыт пример электрического устройства, генерирующего аэрозоль, в котором субстрат, образующий аэрозоль, изделия, генерирующего аэрозоль, нагревается в непосредственном контакте с нагревательным элементом с образованием аэрозоля. Нагревательный элемент выполнен в форме лезвия, которое вставляется в сегмент субстрата, образующего аэрозоль, изделия, генерирующего аэрозоль. Также известна вставка нагревательных штифтов в такие сегменты субстрата, образующего аэрозоль, вместо нагревательного лезвия или в дополнение к нему. International patent application WO 2013/102614 discloses an example of an electrical aerosol generating device in which an aerosol generating substrate of an aerosol generating article is heated in direct contact with a heating element to form an aerosol. The heating element is made in the form of a blade, which is inserted into the aerosol-generating substrate segment of the aerosol-generating article. It is also known to insert heating pins into such segments of the aerosol forming substrate in place of or in addition to the heating blade.

При нагреве субстрата, образующего аэрозоль, такого как табачный субстрат, происходит выделение летучих соединений. Летучие соединения и аэрозоль, выделяющиеся под действием тепла от нагревательного элемента, могут оседать на генерирующем аэрозоль устройстве, и, в частности, на поверхности нагревательного элемента. Частицы самого субстрата, образующего аэрозоль, также могут прилипать к нагревательному элементу, особенно если нагревательный элемент находится в непосредственном контакте с субстратом, образующим аэрозоль. Например, при использовании устройства, описанного в международной патентной заявке WO 2013/102614, нагревательное лезвие нагревает табачный субстрат до температур выше 200 градусов Цельсия, высвобождая летучие соединения, никотин и глицерин. Однако после использования множества изделий, генерирующих аэрозоль, имеет место тенденция к накапливанию остатков и пыли внутри полости в устройстве. When an aerosol-forming substrate, such as a tobacco substrate, is heated, volatile compounds are released. Volatile compounds and aerosol released by the heat from the heating element can deposit on the aerosol generating device, and in particular on the surface of the heating element. Particles of the aerosol-generating substrate itself can also adhere to the heating element, especially if the heating element is in direct contact with the aerosol-generating substrate. For example, when using the device described in international patent application WO 2013/102614, the heating blade heats the tobacco substrate to temperatures above 200 degrees Celsius, releasing volatile compounds, nicotine and glycerin. However, after using a plurality of aerosol generating articles, there is a tendency for residues and dust to accumulate inside the cavity in the device.

Частицы и соединения, прилипшие к нагревательному элементу или осевшие на нем или в полости устройства, генерирующего аэрозоль, могут препятствовать оптимальному функционированию нагревательного элемента. Эти частицы и соединения могут также разрушаться во время использования устройства, генерирующего аэрозоль, и создавать неприятные или горькие вкусовые ощущения у пользователя. Соответственно, желательно периодически чистить нагревательный элемент и полость, в которой расположен нагревательный элемент.Particles and compounds adhering to or deposited on the heating element or in the cavity of the aerosol generating device may prevent the heating element from operating optimally. These particles and compounds can also break down during use of the aerosol generating device and create an unpleasant or bitter taste experience for the user. Accordingly, it is desirable to periodically clean the heating element and the cavity in which the heating element is located.

Настоящее изобретение направлено на решение вышеупомянутой технической задачи за счет обеспечения улучшенной чистящей системы для устройства, генерирующего аэрозоль. The present invention addresses the above technical problem by providing an improved cleaning system for an aerosol generating device.

В соответствии с первым вариантом осуществления настоящего изобретения чистящая система содержит первое чистящее приспособление, содержащее чистящий компонент, имеющий чистящую головку, и кожух, выполненный с возможностью вмещения по меньшей мере части чистящего компонента. Чистящая система дополнительно содержит второе чистящее приспособление, имеющее первую часть, действующую в качестве взаимодействующей части, и вторую часть, содержащую скребковую поверхность. Первое чистящее приспособление и второе чистящее приспособление выполнены с возможностью чистки различных частей устройства, генерирующего аэрозоль. Второе чистящее приспособление может быть размещено с возможностью отделения в первом чистящем приспособлении. In accordance with a first embodiment of the present invention, the cleaning system comprises a first cleaning fixture, comprising a cleaning component having a cleaning head, and a housing configured to receive at least a portion of the cleaning component. The cleaning system further comprises a second cleaning fixture having a first part acting as an interacting part and a second part containing a scraping surface. The first cleaning tool and the second cleaning tool are configured to clean different parts of the aerosol generating device. The second cleaning tool may be detachably housed in the first cleaning tool.

Используемый в данном документе термин «скребковая поверхность» относится к любой поверхности чистящего приспособления, которая выполнена с возможностью скрести, гладить, обметать, протирать или оказывать иное чистящее действие на поверхность устройства, генерирующего аэрозоль. As used herein, the term "scrape surface" refers to any surface of a cleaning device that is capable of scraping, stroking, brushing, rubbing, or other cleaning action on the surface of an aerosol generating device.

Чистящая система в соответствии с настоящим изобретением может быть использована для чистки различных частей устройства, генерирующего аэрозоль, что является преимуществом. Первое чистящее приспособление может быть выполнено с возможностью чистки основных поверхностей нагревательной камеры или поверхностей нагревательного элемента. Второе чистящее приспособление может быть выполнено с возможностью чистки других поверхностей нагревательной камеры, таких как дно нагревательной камеры, к которым может быть нелегко получить доступ с помощью первого чистящего приспособления. Таким образом чистящая система по настоящему изобретению позволяет пользователю более тщательно чистить устройство, генерирующее аэрозоль.The cleaning system according to the present invention can be used to clean various parts of an aerosol generating device, which is an advantage. The first cleaning tool may be configured to clean the main surfaces of the heating chamber or surfaces of the heating element. The second cleaning tool may be configured to clean other surfaces of the heating chamber, such as the bottom of the heating chamber, which may not be easily accessed by the first cleaning device. Thus, the cleaning system of the present invention allows the user to more thoroughly clean the aerosol generating device.

Кожух чистящей системы может быть образован из множества частей. В обеспечивающем преимущества варианте кожух образован первой крышкой и второй крышкой.The cleaning system housing may be formed from a plurality of parts. In an advantageous embodiment, the casing is formed by a first cover and a second cover.

Первая крышка может вмещать по меньшей мере часть чистящего компонента первого чистящего приспособления чистящей системы. Первая крышка может образовывать ручку для чистящей головки первого чистящего приспособления. При использовании чистящей системы первая крышка может удерживаться рукой пользователя, в то время как чистящая головка первого чистящего приспособления взаимодействует с поверхностью устройства, генерирующего аэрозоль, которое необходимо почистить. The first lid can accommodate at least a portion of the cleaning component of the first cleaning tool of the cleaning system. The first cover may form a handle for the cleaning head of the first cleaning tool. When using the cleaning system, the first cover may be held by the user's hand while the cleaning head of the first cleaning tool interacts with the surface of the aerosol generating device to be cleaned.

Вторая крышка может быть выполнена с возможностью взаимодействия с первой крышкой с образованием по существу закрытого кожуха. Вторая крышка может быть выполнена с возможностью вмещать чистящую головку первого чистящего приспособления. Когда первая крышка и вторая крышка взаимодействуют друг с другом, чистящая головка первого чистящего приспособления согласно настоящему изобретению вмещается в кожух, образованный первой и второй крышками. Таким образом, первая крышка и вторая крышка одновременно эффективно защищают первое чистящее приспособление от случайного повреждения и/или загрязнения, когда чистящее приспособление не используется активно, например, во время транспортировки чистящей системы.The second lid may be configured to interact with the first lid to form a substantially closed housing. The second lid may be configured to receive the cleaning head of the first cleaning tool. When the first cover and the second cover cooperate with each other, the cleaning head of the first cleaning tool according to the present invention fits into the housing formed by the first and second covers. Thus, the first lid and the second lid simultaneously effectively protect the first cleaning tool from accidental damage and/or contamination when the cleaning tool is not in active use, such as during transportation of the cleaning system.

Соединение между двумя крышками и между крышками и первым чистящим приспособлением, соответственно, может быть выполнено за счет любых соединительных средств, известных специалисту в данной области. В частности, соединение может представлять собой винтовое соединение, фрикционное соединение или соединение с геометрическим замыканием. Первая крышка может оставаться присоединенной к первому чистящему приспособлению при использовании первого чистящего приспособления для чистки. Первую крышку можно использовать в качестве ручки при использовании первого чистящего приспособления для чистки. Соединение между первой крышкой и первым чистящим приспособлением может быть таким, что предотвращается относительное вращение между этими двумя частями. Соединительное средство между крышками и чистящим приспособлением может содержать продольные канавки, которые взаимодействуют друг с другом и, таким образом, эффективно предотвращают относительное вращение между этими частями. The connection between the two lids and between the lids and the first cleaning device, respectively, can be made by any connecting means known to the person skilled in the art. In particular, the connection may be a screw connection, a friction connection or a positive connection. The first cover may remain attached to the first cleaning tool while using the first cleaning tool for cleaning. The first cover can be used as a handle when using the first cleaning tool for cleaning. The connection between the first cover and the first cleaning tool may be such that relative rotation between the two parts is prevented. The connecting means between the lids and the cleaning tool may comprise longitudinal grooves which cooperate with each other and thus effectively prevent relative rotation between these parts.

В одном варианте осуществления соединение между первой крышкой и второй крышкой и первым чистящим приспособлением может представлять собой защелкивающееся соединение. Первая крышка и вторая крышка могут иметь соединительные элементы, которые взаимодействуют с соответствующими соединительными элементами чистящего приспособления. По меньшей мере одна из первой и второй крышек может быть выполнена из любого материала, имеющего подходящий модуль упругости. По меньшей мере одна из первой и второй крышек может быть выполнена из пластикового материала, такого как упругий полимерный материал. Крышки могут быть отделены от первого чистящего приспособления путем временного создания повышенного трения между одной из крышек и чистящим приспособлением. После этого крышку, которая временно имеет меньшее трение с чистящим приспособлением, можно удалить. Увеличение трения может быть достигнуто путем сдавливания, толкания или прижимания гибкой части первой или второй крышки. Это обеспечивает простоту использования и надежность в обращении чистящей системы.In one embodiment, the connection between the first lid and the second lid and the first cleaning tool may be a snap connection. The first lid and the second lid may have connectors that interact with respective connectors of the cleaning tool. At least one of the first and second covers may be made from any material having a suitable modulus of elasticity. At least one of the first and second caps may be made of a plastic material, such as a resilient polymer material. The lids can be separated from the first cleaning tool by temporarily creating increased friction between one of the lids and the cleaning tool. Thereafter, the cover, which temporarily has less friction with the cleaning tool, can be removed. The increase in friction can be achieved by squeezing, pushing or pressing the flexible part of the first or second cover. This ensures ease of use and reliable handling of the cleaning system.

Чистящий компонент первого чистящего приспособления может определять выемку для размещения нагревательного элемента устройства, генерирующего аэрозоль. Выемка может проходить вдоль всей длины чистящей головки. Выемка может проходить вдоль части всей длины чистящей головки. Чистящая головка может быть оснащена по меньшей мере одним выступом, проходящим в или выступающим внутрь в выемку чистящей головки.The cleaning component of the first cleaning tool may define a recess for receiving a heating element of the aerosol generating device. The recess may extend along the entire length of the cleaning head. The recess may extend along part of the entire length of the cleaning head. The cleaning head may be provided with at least one protrusion extending into or protruding inwardly into the recess of the cleaning head.

Чистящий компонент может быть выполнен с возможностью вставки в нагревательную камеру или полость устройства, генерирующего аэрозоль, которая заключает в себе один или более нагревательных элементов, таких как нагревательное лезвие или нагревательный штифт. Чистящий компонент имеет выемку для размещения такого нагревательного элемента устройства, генерирующего аэрозоль. Внутри чистящей головки чистящего компонента может находиться по меньшей мере один выступ, который проходит или выступает в выемку. The cleaning component may be inserted into a heating chamber or cavity of an aerosol generating device that encloses one or more heating elements such as a heating blade or a heating pin. The cleaning component has a recess for receiving such a heating element of the aerosol generating device. Inside the cleaning head of the cleaning component there may be at least one protrusion that extends or protrudes into the recess.

Благодаря тому, что первое чистящее приспособление снабжено по меньшей мере одним выступом, который проходит в указанную выемку, обеспечивается преимущество, состоящее в возможности использования указанного первого чистящего приспособления для чистки нагревательного элемента путем перемещения первого чистящего приспособления относительно нагревательного элемента таким образом, что указанный по меньшей мере один выступ взаимодействует с нагревательным элементом при размещении нагревательного элемента внутри выемки первого чистящего приспособления. Таким образом, указанные выемка и по меньшей мере один выступ могут образовывать чистящую часть первого чистящего приспособления, которая может использоваться для чистки нагревательного элемента.Due to the fact that the first cleaning tool is provided with at least one protrusion that extends into said recess, there is an advantage that said first cleaning tool can be used to clean the heating element by moving the first cleaning tool relative to the heating element in such a way that the specified at least at least one protrusion interacts with the heating element when the heating element is placed within the recess of the first cleaning tool. Thus, said recess and at least one protrusion can form a cleaning part of the first cleaning tool that can be used to clean the heating element.

Предпочтительно указанный по меньшей мере один выступ является упруго деформируемым. Таким образом обеспечивается возможность улучшения чистящего эффекта указанного по меньшей мере одного выступа. Например, таким образом обеспечивается возможность содействия увеличению времени контакта между указанным по меньшей мере одним выступом и нагревательным элементом во время чистки. Это также обеспечивает возможность содействия уменьшению риска повреждения указанным по меньшей мере одним выступом нагревательного элемента во время чистки. Preferably, said at least one protrusion is resiliently deformable. In this way, it is possible to improve the cleaning effect of said at least one protrusion. For example, in this way it is possible to promote an increase in the contact time between said at least one protrusion and the heating element during cleaning. This also makes it possible to help reduce the risk of damage to said at least one protrusion of the heating element during cleaning.

В связи с этим, указанный по меньшей мере один выступ предпочтительно выполнен из гибкого материала. Гибкий материал предпочтительно должен быть таким, чтобы при перемещении указанного первого чистящего приспособления внутри полости в устройстве указанный по меньшей мере один выступ был способен изгибаться, при этом упираясь в нагревательный элемент и не повреждая его. Это сгибающее действие при нахождении в контакте с нагревательным элементом способно приводить к протиранию нагревательного элемента и, таким образом, к удалению мусора с нагревательного элемента. In this regard, said at least one protrusion is preferably made of a flexible material. The flexible material should preferably be such that when said first cleaning tool is moved within a cavity in the device, said at least one protrusion is able to flex while abutting the heating element without damaging it. This bending action, when in contact with the heating element, is capable of wiping the heating element and thus removing debris from the heating element.

Предпочтительно указанный по меньшей мере один выступ содержит или выполнен из одного или более термопластичных эластомеров (TPE), таких как один или более из следующего: Arnitel, Hytrel, Dryflex, Mediprene, Kraton, Pibiflex, Sofprene и Lapene.Preferably said at least one protrusion comprises or is made of one or more thermoplastic elastomers (TPE) such as one or more of the following: Arnitel, Hytrel, Dryflex, Mediprene, Kraton, Pibiflex, Sofprene and Lapene.

Указанный по меньшей мере один выступ, размещенный внутри указанной выемки, может быть выполнен из того же материала, что и чистящий компонент первого чистящего приспособления. Предпочтительно указанный по меньшей мере один выступ, размещенный внутри указанной выемки, выполнен из материала, отличного от того, из которого выполнен чистящий компонент первого чистящего приспособления. Например, чистящий компонент первого чистящего приспособления может быть выполнен из формуемой пластмассы, а указанный по меньшей мере один выступ, размещенный внутри указанной выемки, может быть выполнен из гибкого материала, такого как один или более термопластичных эластомеров.Said at least one protrusion placed inside said recess may be made of the same material as the cleaning component of the first cleaning tool. Preferably, said at least one protrusion located within said recess is made of a material different from that of which the cleaning component of the first cleaning tool is made. For example, the cleaning component of the first cleaning tool may be made of a moldable plastic, and said at least one protrusion placed within said recess may be made of a flexible material such as one or more thermoplastic elastomers.

Указанный по меньшей мере один выступ, размещенный в указанной выемке, может быть прикреплен к чистящему компоненту с помощью адгезива. Указанный по меньшей мере один выступ может быть механически прикреплен к чистящему компоненту. The specified at least one protrusion, placed in the specified recess, can be attached to the cleaning component using an adhesive. Said at least one protrusion may be mechanically attached to the cleaning component.

Чистящий компонент может иметь любую подходящую форму, которая способна обеспечивать возможность его вставки в полость устройства, генерирующего аэрозоль (устройства для генерирования аэрозоля). Предпочтительно чистящий компонент является по существу цилиндрическим. Иначе говоря, чистящий компонент имеет по существу круглую форму поперечного сечения. Это может быть полезно по ряду причин. Например, поскольку большинство изделий, генерирующих аэрозоль, являются в целом цилиндрическими, полость для устройства, генерирующего аэрозоль, часто также является в целом цилиндрической. Благодаря тому, что первое чистящее приспособление снабжено цилиндрическим чистящим компонентом, первое чистящее приспособление легко можно помещать внутрь полости таких устройств, генерирующих аэрозоль. Кроме того, цилиндрическая форма чистящего компонента может способствовать надлежащему выравниванию первого чистящего приспособления и, в частности, по меньшей мере одного выступа первого чистящего приспособления, с нагревательным элементом внутри полости устройства. Это может способствовать улучшению чистящего эффекта первого чистящего приспособления. В дополнение, цилиндрическая форма чистящего компонента может обеспечивать возможность хранения и транспортировки первого чистящего приспособления в таре для изделий, генерирующих аэрозоль. Это связано с тем, что приспособление может занимать пространство, которое в ином случае было бы занято изделием, генерирующим аэрозоль, внутри тары. The cleaning component may be in any suitable shape that is capable of being inserted into the cavity of the aerosol generating device(s). Preferably, the cleaning component is substantially cylindrical. In other words, the cleaning component has a substantially circular cross-sectional shape. This can be useful for a number of reasons. For example, since most aerosol generating articles are generally cylindrical, the cavity for an aerosol generating device is often also generally cylindrical. Due to the fact that the first cleaning tool is provided with a cylindrical cleaning component, the first cleaning tool can be easily placed inside the cavity of such aerosol generating devices. In addition, the cylindrical shape of the cleaning component may assist in proper alignment of the first cleaning tool, and in particular at least one protrusion of the first cleaning tool, with the heating element within the cavity of the device. This can improve the cleaning effect of the first cleaning tool. In addition, the cylindrical shape of the cleaning component may allow the first cleaning tool to be stored and transported in an aerosol generating article container. This is because the fixture may take up space that would otherwise be occupied by the aerosol generating article within the container.

Предпочтительно чистящий компонент первого чистящего приспособления имеет общую длину от приблизительно 40 миллиметров до приблизительно 60 миллиметров. Предпочтительно чистящий компонент первого чистящего приспособления имеет общую длину приблизительно 50 миллиметров. Preferably, the cleaning component of the first cleaning tool has an overall length of from about 40 millimeters to about 60 millimeters. Preferably, the cleaning component of the first cleaning tool has an overall length of approximately 50 millimeters.

Предпочтительно чистящий компонент первого чистящего приспособления имеет внешний диаметр от приблизительно 6 миллиметров до приблизительно 11 миллиметров. Предпочтительно чистящий компонент первого чистящего приспособления имеет внешний диаметр приблизительно 10 миллиметров.Preferably, the cleaning component of the first cleaning tool has an outer diameter of from about 6 millimeters to about 11 millimeters. Preferably, the cleaning component of the first cleaning tool has an outer diameter of approximately 10 millimeters.

Предпочтительно указанный по меньшей мере один выступ является по существу плоским. Предпочтительно главный размер указанного по существу плоского выступа проходит вдоль по меньшей мере части длины чистящего компонента. Основной размер указанного по существу плоского выступа проходит вдоль линии, которая параллельна продольной оси чистящего компонента. Указанный по существу плоский выступ обеспечивает преимущество, состоящее в возможности обеспечения улучшенного эффекта чистки по сравнению с другими чистящими средствами, такими как щетки, поскольку он может иметь увеличенную площадь контакта с нагревательным элементом. Preferably, said at least one projection is substantially flat. Preferably, the main dimension of said substantially flat protrusion extends along at least a portion of the length of the cleaning component. The main dimension of said substantially flat protrusion extends along a line that is parallel to the longitudinal axis of the cleaning component. Said substantially flat protrusion provides the advantage of being able to provide an improved cleaning effect compared to other cleaners such as brushes because it can have an increased area of contact with the heating element.

Предпочтительно указанный по меньшей мере один выступ, размещенный внутри указанной выемки, проходит вдоль по меньшей мере 20 процентов длины чистящего компонента. Более предпочтительно, указанный по меньшей мере один выступ, размещенный внутри указанной выемки, проходит вдоль по меньшей мере 30 процентов длины чистящего компонента. Предпочтительно указанный по меньшей мере один выступ, размещенный внутри указанной выемки, проходит вдоль менее чем 70 процентов длины чистящего компонента. Расположение указанного выступа таким образом, чтобы он проходил вдоль такой длины, обеспечивает возможность использования этого выступа для чистки нагревательного элемента на большую часть длины или на всю длину нагревательного элемента. Preferably, said at least one protrusion located within said recess extends along at least 20 percent of the length of the cleaning component. More preferably, said at least one protrusion located within said recess extends along at least 30 percent of the length of the cleaning component. Preferably, said at least one protrusion located within said recess extends along less than 70 percent of the length of the cleaning component. The location of the specified protrusion so that it runs along such a length, allows the use of this protrusion for cleaning the heating element for most of the length or the entire length of the heating element.

Предпочтительно указанный по меньшей мере один выступ проходит от периферийной области чистящего компонента в направлении радиального центра чистящего компонента. Preferably, said at least one protrusion extends from the peripheral region of the cleaning component towards the radial center of the cleaning component.

В указанной выемке может быть обеспечен одиночный выступ. В альтернативном варианте осуществления указанный по меньшей мере один выступ может состоять из множества выступов, каждый из которых проходит внутрь или выступает в указанную выемку. Это может способствовать повышению эффективности чистки первого чистящего приспособления. In said recess, a single protrusion may be provided. In an alternative embodiment, said at least one protrusion may consist of a plurality of protrusions, each of which extends into or protrudes into said recess. This can improve the cleaning efficiency of the first cleaning tool.

Предпочтительно выступы расположены равномерно вокруг выемки. Это может способствовать более равномерной чистке нагревательного элемента, расположенного внутри выемки. Preferably, the protrusions are evenly spaced around the recess. This may contribute to a more uniform cleaning of the heating element located inside the recess.

Указанная выемка может проходить по всей длине чистящего компонента первого чистящего приспособления. В альтернативном варианте осуществления указанная выемка может проходить от дальней торцевой поверхности продолговатого компонента до основания внутри продолговатого компонента. Основание предпочтительно расположено между дальней концевой частью продолговатого компонента и ближней концевой частью продолговатого компонента. Основание может образовывать самую ближнюю точку выемки. Основание может использоваться для предотвращения вставки приспособления слишком далеко в полость устройства, генерирующего аэрозоль (устройства для генерирования аэрозоля).Said recess may extend along the entire length of the cleaning component of the first cleaning tool. In an alternative embodiment, said recess may extend from the distal end surface of the elongated component to a base within the elongated component. The base is preferably located between the distal end of the elongated component and the proximal end of the elongated component. The base may form the closest recess point. The base can be used to prevent insertion of the tool too far into the cavity of the aerosol generating device (aerosol generating device).

Если указанная выемка проходит между дальней торцевой поверхностью продолговатого компонента и основанием внутри продолговатого компонента, и таким образом она проходит вдоль лишь части длины продолговатого компонента приспособления, то длина указанной выемки предпочтительно равна по меньшей мере 10 процентам от длины продолговатого компонента. Более предпочтительно, длина указанной выемки равна по меньшей мере 25 процентам от длины продолговатого компонента. Еще более предпочтительно, длина указанной выемки равна по меньшей мере 40 процентам от длины продолговатого элемента. If said recess extends between the distal end surface of the elongated component and the base within the elongated component, and thus extends along only a portion of the length of the elongated fixture component, then the length of said recess is preferably at least 10 percent of the length of the elongated component. More preferably, the length of said recess is at least 25 percent of the length of the elongated component. Even more preferably, the length of the specified recess is equal to at least 40 percent of the length of the elongated element.

За исключением отверстия в торцевой поверхности чистящего компонента, указанная выемка может полностью охватываться чистящим компонентом. Это означает, что любой мусор, который оседает в указанной выемке во время чистки, может быть не в состоянии легко покинуть указанную выемку после чистки. Таким образом обеспечивается преимущество, состоящее в возможности снижения вероятности того, что такой мусор вступит в контакт с другим изделием или с потребителем после удаления указанного приспособления из устройства, генерирующего аэрозоль (устройства для генерирования аэрозоля). With the exception of the opening in the end face of the cleaning component, said recess may be completely enclosed by the cleaning component. This means that any debris that settles in said recess during cleaning may not be able to easily leave said recess after cleaning. This provides the advantage of being able to reduce the likelihood that such debris will come into contact with another product or consumer after removal of said attachment from the aerosol generating device(s).

Чистящий компонент может содержать одно или более отверстий вдоль боковой стенки чистящего компонента, и указанная выемка может проходить от торцевой поверхности чистящего компонента до указанных одного или более боковых отверстий. Такие боковые отверстия при необходимости обеспечивают возможность содействия потребителю в удалении мусора из указанной выемки в промежутках между чистками. Например, потребитель может осуществлять продувку через указанную выемку или одно из указанных боковых отверстий для удаления любого мусора из указанной выемки после использования первого чистящего приспособления. Использование указанных одного или более боковых отверстий также обеспечивает возможность изготовления первого чистящего приспособления с использованием меньшего количества материала. The cleaning component may comprise one or more openings along the side wall of the cleaning component, and said recess may extend from the end surface of the cleaning component to said one or more side openings. Such side openings, if necessary, provide the possibility of assisting the consumer in removing debris from the specified recess in the intervals between cleanings. For example, the user may blow through said recess or one of said side holes to remove any debris from said recess after using the first cleaning tool. The use of said one or more side holes also allows the first cleaning tool to be manufactured using less material.

Благодаря обеспечению чистящей части первого чистящего приспособления в пределах внутренней области первого чистящего приспособления обеспечивается преимущество, состоящее в том, что грязь или мусор, удаленные с помощью первого чистящего приспособления во время чистки, будут с меньшей вероятностью входить в контакт с другими объектами, такими как пальцы потребителя, после извлечения первого чистящего приспособления из полости устройства, генерирующего аэрозоль. Таким образом обеспечивается возможность более простого обращения с первым чистящим приспособлением. By providing the cleaning portion of the first cleaning tool within the interior of the first cleaning tool, the advantage is that dirt or debris removed by the first cleaning tool during brushing is less likely to come into contact with other objects such as fingers. consumer, after removing the first cleaning device from the cavity of the device that generates the aerosol. In this way, the first cleaning device can be handled more easily.

Чистящая система может быть выполнена с размерами и формой, соответствующими размеру и форме изделия, генерирующего аэрозоль. В частности, чистящая система может быть выполнена с формой поперечного сечения, эквивалентной форме поперечного сечения изделия, генерирующего аэрозоль. Это может обеспечить возможность включения чистящей системы в комплект изделий, генерирующих аэрозоль, при изготовлении тары для изделий, генерирующих аэрозоль. Это может обеспечить возможность поставки пользователю одной или более чистящих систем согласно настоящему изобретению в таре для изделий, генерирующих аэрозоль.The cleaning system may be sized and shaped to match the size and shape of the aerosol generating article. In particular, the cleaning system may be configured with a cross-sectional shape equivalent to that of the aerosol generating article. This may allow the cleaning system to be included in a set of aerosol-generating articles in the manufacture of containers for aerosol-generating articles. This may allow one or more cleaning systems of the present invention to be delivered to the user in an aerosol generating product container.

В альтернативном варианте осуществления или дополнительно чистящий компонент может содержать скребковую поверхность на торцевой поверхности чистящего компонента. Скребковая поверхность обеспечивает возможность механической очистки поверхностей внутри полости устройства, генерирующего аэрозоль, и, в частности, поверхностей, расположенных на основании указанной полости. Иначе говоря, скребковая поверхность предпочтительно выполнена с возможностью чистки внутренней поверхности полости устройства, генерирующего аэрозоль, и, в частности, одной или более поверхностей, расположенных на основании указанной полости. In an alternative or additional embodiment, the cleaning component may include a scraping surface on the end surface of the cleaning component. The scraping surface enables mechanical cleaning of the surfaces within the cavity of the aerosol generating device, and in particular the surfaces located at the base of said cavity. In other words, the scraping surface is preferably adapted to clean the inner surface of the cavity of the aerosol generating device, and in particular one or more surfaces located on the basis of said cavity.

Таким образом, первое чистящее приспособление может содержать два чистящих средства для чистки устройства, генерирующего аэрозоль. Первое средство представляет собой указанный по меньшей мере один выступ, расположенный внутри выемки приспособления для чистки нагревательного элемента устройства, генерирующего аэрозоль. Второе средство представляет собой скребковую поверхность, расположенную на торцевой поверхности чистящего компонента первого чистящего приспособления для чистки поверхности основания указанной полости, содержащей нагревательный элемент изделия, генерирующего аэрозоль. Такие двойные чистящие средства могут давать возможность чистить и нагревательный элемент, и основание полости устройства, генерирующего аэрозоль, одним действием. Thus, the first cleaning tool may contain two cleaners for cleaning the aerosol generating device. The first means is said at least one protrusion located inside the recess of the device for cleaning the heating element of the aerosol generating device. The second means is a scraping surface located on the end surface of the cleaning component of the first cleaning device for cleaning the base surface of said cavity containing the heating element of the aerosol generating product. Such dual cleaners may allow cleaning of both the heating element and the base of the cavity of the aerosol generating device in one operation.

Скребковая поверхность первого чистящего приспособления может представлять собой плоскую или криволинейную поверхность на торцевой поверхности первого чистящего приспособления. Скребковая поверхность первого чистящего приспособления может представлять собой острый кончик, образованный в результате схождения двух кромок первого чистящего приспособления. Например, скребковая поверхность может быть образована второй группой выступов на торцевой поверхности чистящего компонента. Каждый выступ во второй группе выступов может иметь криволинейную кромку, образующую скребковую поверхность. Такая криволинейная поверхность может иметь форму, соответствующую криволинейной поверхности, присутствующей на основании полости устройства, генерирующего аэрозоль. The scraping surface of the first cleaning tool may be a flat or curved surface on the end surface of the first cleaning tool. The scraping surface of the first cleaning tool may be a sharp tip formed by the convergence of two edges of the first cleaning tool. For example, the scraping surface may be formed by a second group of protrusions on the end surface of the cleaning component. Each protrusion in the second group of protrusions may have a curved edge forming a scraper surface. Such a curved surface may have a shape corresponding to the curved surface present at the base of the cavity of the aerosol generating device.

Каждый выступ во второй группе выступов может иметь форму зубца, содержащего по меньшей мере два гребня, проходящих вокруг области выемки. Предпочтительно каждый зубец содержит три соединенных гребня, которые частично окружают область выемки. Предпочтительно средний гребень имеет выпуклую переднюю кромку, и каждый из гребней с одной стороны от среднего гребня имеет вогнутую переднюю кромку. Each protrusion in the second group of protrusions may be in the form of a tooth containing at least two ridges extending around the recess area. Preferably, each tooth contains three connected ridges that partially surround the recess area. Preferably, the middle ridge has a convex leading edge and each of the ridges on one side of the middle ridge has a concave leading edge.

Предпочтительно вторые выступы равномерно расположены вокруг выемки. Preferably, the second projections are evenly spaced around the recess.

Предпочтительно первое чистящее приспособление содержит не более шести выступов, образующих скребковую поверхность, более предпочтительно не более четырех выступов, образующих скребковую поверхность. В некоторых предпочтительных вариантах осуществления множество выступов, образующих скребковую поверхность, состоит из от 2 до 4 выступов. В некоторых особо предпочтительных вариантах осуществления множество выступов, образующих скребковую поверхность, состоит из 3 выступов. Preferably, the first cleaning tool comprises no more than six ridges forming a scraping surface, more preferably no more than four ridges forming a scraping surface. In some preferred embodiments, the plurality of protrusions forming the scraping surface consist of 2 to 4 protrusions. In some particularly preferred embodiments, the plurality of protrusions forming the scraping surface consists of 3 protrusions.

Предпочтительно скребковая поверхность расположена вокруг периферийной области торцевой поверхности чистящего компонента. Preferably, the scraping surface is located around the peripheral region of the end surface of the cleaning component.

Предпочтительно скребковая поверхность выполнена из жесткого материала. Предпочтительно скребковая поверхность выполнена из того же материала, что и материал, образующий чистящий компонент. Предпочтительно скребковая поверхность выполнена из пластмассы, такой как полиимид. Preferably, the scraping surface is made of a rigid material. Preferably, the scraper surface is made of the same material as the material constituting the cleaning component. Preferably, the scraper surface is made of a plastic material such as polyimide.

Чистящая система согласно настоящему изобретению содержит второе чистящее приспособление. Второе чистящее приспособление выполнено с возможностью чистки части или частей устройства, генерирующего аэрозоль, отличных от частей устройства, генерирующего аэрозоль, которые чистят первым чистящим приспособлением, или обеспечения более тонких операций чистки на тех же частях. The cleaning system according to the present invention comprises a second cleaning tool. The second cleaning tool is configured to clean a part or parts of the aerosol generating device other than the parts of the aerosol generating device that are cleaned by the first cleaning tool, or to provide finer cleaning operations on the same parts.

В вариантах осуществления второе чистящее приспособление может иметь удлиненную сужающуюся или прямую форму. Второе чистящее приспособление может иметь форму зубочистки или стержня в форме иглы или стержня, имеющего цилиндрическую форму. В то время как первое приспособление может в основном использоваться для чистки нагревательного элемента и поверхности основания нагревательной полости, второе приспособление может использоваться для чистки боковой поверхности полости или угловых участков поверхности основания полости или полости средства для извлечения, в которую вставляются изделия, генерирующие аэрозоль.In embodiments, the second cleaning tool may have an elongated tapered or straight shape. The second cleaning tool may be in the form of a toothpick or a needle-shaped rod or a cylindrical rod. While the first tool can be primarily used to clean the heating element and the base surface of the heating cavity, the second tool can be used to clean the side surface of the cavity or the corner portions of the cavity base surface or extractor cavity into which the aerosol generating articles are inserted.

Второе чистящее приспособление может быть выдвижным. Второе чистящее приспособление может быть телескопически выдвижным. Таким образом, в убранном состоянии второе чистящее приспособление может целиком храниться в кожухе чистящей системы. При использовании второе чистящее приспособление можно перевести в выдвинутое состояние, при этом второе чистящее приспособление имеет достаточную длину чтобы позволить пользователю достичь всех поверхностей нагревательной полости устройства, генерирующего аэрозоль, для чистки. Второе чистящее приспособление также можно использовать для чистки полости средства извлечения, в которую вставляются изделия, генерирующие аэрозоль.The second cleaning device may be retractable. The second cleaning device may be telescopically retractable. Thus, in the retracted state, the second cleaning tool can be stored in its entirety in the housing of the cleaning system. In use, the second cleaning tool can be brought into an extended state, with the second cleaning tool having sufficient length to allow the user to reach all surfaces of the heating cavity of the aerosol generating device for cleaning. The second cleaning tool can also be used to clean the cavity of the extractor into which the aerosol generating articles are inserted.

Одна из первой крышки и второй крышки может содержать отверстие, через которое второе чистящее приспособление может быть вставлено в кожух чистящей системы и извлечено из нее. Форма отверстия может быть адаптирована к форме поперечного сечения второго чистящего приспособления. Например, форма отверстия может быть выполнена таким образом, что второе чистящее приспособление может фрикционно удерживаться в кожухе, когда второе чистящее приспособление полностью вставлено в отверстие.One of the first cover and the second cover may include an opening through which the second cleaning tool can be inserted into and removed from the housing of the cleaning system. The shape of the opening can be adapted to the cross-sectional shape of the second cleaning tool. For example, the opening may be shaped such that the second cleaner can be frictionally retained in the housing when the second cleaner is fully inserted into the hole.

Второе чистящее приспособление может содержать первую часть, действующую в качестве взаимодействующей части, и вторую часть, содержащую скребковую поверхность. Второе чистящее приспособление может быть вставлено в отверстие кожуха. Второе чистящее приспособление может быть вставлено скребковой поверхностью вперед в отверстие кожуха.The second cleaning tool may include a first part acting as an interacting part and a second part containing a scraping surface. The second cleaning tool can be inserted into the opening of the casing. The second cleaning tool can be inserted with the scraper face first into the hole in the casing.

Когда второе чистящее приспособление вставлено в кожух, существует возможность доступа к нему снаружи кожуха. Предпочтительно взаимодействующая часть второго чистящего приспособления доступна снаружи кожуха. Таким образом, для доступа ко второму чистящему приспособлению для чистки устройства, генерирующего аэрозоль, не обязательно разъединять крышки чистящей системы. Это повышает удобство использования чистящей системы. When the second cleaning tool is inserted into the casing, it is possible to access it from the outside of the casing. Preferably, the cooperating part of the second cleaning tool is accessible from the outside of the casing. Thus, to access the second cleaner to clean the aerosol generating device, it is not necessary to separate the covers of the cleaner system. This improves the usability of the cleaning system.

Взаимодействующая часть может быть выполнена таким образом, чтобы пользователь имел возможность оперировать вторым чистящим приспособлением. Взаимодействующая часть может быть оснащена элементом для удерживания, который позволяет пользователю плотно и надежно держать второе чистящее приспособление. Элемент для удерживания может представлять собой ручку или набалдашник. Элемент для удерживания может, в целом, представлять область увеличенной толщины на взаимодействующем конце второго чистящего приспособления. Элемент для удерживания может в то же время функционировать как стопорный элемент и может препятствовать вставке второго чистящего приспособления слишком далеко в кожух чистящей системы.The interacting part can be configured to allow the user to operate the second cleaning tool. The cooperating part may be provided with a holding element that allows the user to hold the second cleaning tool firmly and securely. The holding element may be a handle or knob. The holding element may generally be an area of increased thickness at the cooperating end of the second cleaning implement. The retaining member may at the same time function as a locking member and may prevent the second cleaning tool from being inserted too far into the housing of the cleaning system.

В вариантах осуществления второе чистящее приспособление может быть недоступно снаружи кожуха, но может храниться целиком внутри кожуха чистящей системы. В этих вариантах осуществления для получения доступа ко второму чистящему приспособлению кожух чистящей системы необходимо открыть перед использованием второго чистящего приспособления. In embodiments, the second cleaning tool may not be accessible from the outside of the case, but may be stored entirely within the case of the cleaning system. In these embodiments, to gain access to the second cleaner, the shroud of the cleaner system must be opened prior to using the second cleaner.

Второе чистящее приспособление может быть закреплено с возможностью отсоединения внутри кожуха. Более подробно, второе чистящее приспособление может быть закреплено с возможностью отсоединения на первой крышке или второй крышке кожуха чистящей системы. The second cleaning tool may be releasably secured within the housing. In more detail, the second cleaning tool can be detachably attached to the first cover or the second cover of the cleaning system housing.

Для использования второго чистящего приспособления второе чистящее приспособление можно извлечь из кожуха и затем использовать для чистки устройства, генерирующего аэрозоль. To use the second cleaning tool, the second cleaning tool can be removed from the housing and then used to clean the aerosol generating device.

Второе чистящее приспособление также может быть выполнено с возможностью закрепления на одной из частей чистящей системы. Затем части чистящей системы, на которых закреплено второе чистящее приспособление, могут служить в качестве ручки для второго чистящего приспособления. Взаимодействующая секция может быть выполнена с возможностью присоединения к любой из первой крышки, второй крышки и чистящей головки чистящей системы. Использование любой из этих частей в качестве ручек может повысить удобство использования второго чистящего приспособления.The second cleaning tool can also be configured to be attached to one of the parts of the cleaning system. The parts of the cleaning system to which the second cleaning tool is attached can then serve as a handle for the second cleaning tool. The interaction section may be configured to attach to any of the first cover, second cover, and cleaning head of the cleaning system. The use of any of these parts as handles can enhance the usability of the second cleaning tool.

На внутренней стороне одной из крышек может быть предусмотрена трубчатая опорная конструкция. Второе чистящее приспособление может вмещаться в эту трубчатую опорную конструкцию, когда кожух закрыт и чистящая система не используется. Внутренний диаметр трубчатой опорной конструкции может соответствовать внешнему диаметру второго чистящего приспособления таким образом, что второе чистящее приспособление удерживается на месте за счет трения. Для использования второго чистящего приспособления второе чистящее приспособление может быть отсоединено от трубчатой опорной конструкции. Второе чистящее приспособление может быть повторно присоединено к внешней поверхности любой из крышек. В этом отношении трубчатая опорная конструкция может образовывать полый канал, который образует отверстие на торцевой поверхности соответствующей крышки. Отверстие также может иметь размеры, которые соответствуют размерам второго чистящего приспособления. Второе чистящее приспособление может быть вставлено в это отверстие и удерживаться на месте за счет трения. A tubular support structure may be provided on the inside of one of the covers. The second cleaning tool can fit into this tubular support structure when the shroud is closed and the cleaning system is not in use. The inner diameter of the tubular support structure may match the outer diameter of the second cleaning tool such that the second cleaning tool is held in place by friction. To use the second cleaning tool, the second cleaning tool can be detached from the tubular support structure. The second cleaning tool can be reattached to the outer surface of either of the covers. In this regard, the tubular support structure may form a hollow channel which forms an opening on the end surface of the respective cover. The opening may also have dimensions that match those of the second cleaning tool. A second cleaning tool may be inserted into this opening and held in place by friction.

Трубчатая опорная конструкция может быть выполнена таким образом, что она определяет сквозное отверстие через крышку. Второе чистящее приспособление может быть вставлено в любую сторону сквозного отверстия, определяемого трубчатой опорной конструкцией. Когда чистящая система не используется, второе чистящее приспособление вставляют изнутри в трубчатую опорную конструкцию. При использовании чистящей системы второе чистящее приспособление может быть вставлено снаружи в трубчатую опорную конструкцию на торцевой поверхности соответствующей крышки. The tubular support structure may be configured such that it defines a through hole through the lid. The second cleaning tool can be inserted into either side of the through hole defined by the tubular support structure. When the cleaning system is not in use, the second cleaning tool is inserted from the inside into the tubular support structure. When using a cleaning system, the second cleaning tool can be inserted from the outside into the tubular support structure on the end surface of the respective cover.

Второе чистящее приспособление может быть изготовлено из любого подходящего материала. Второе чистящее приспособление может быть изготовлено из древесины или полимерного материала. Эти материалы являются достаточно мягкими по сравнению со структурами нагревательной полости устройства, генерирующего аэрозоль. Это снижает риск повреждения устройства, генерирующего аэрозоль, при чистке. The second cleaning tool may be made from any suitable material. The second cleaning tool may be made of wood or a resin material. These materials are quite soft compared to the structures of the heating cavity of the aerosol generating device. This reduces the risk of damage to the aerosol generating device during cleaning.

Второе чистящее приспособление может иметь в целом цилиндрическую форму, содержащую продольную прорезь. Продольная прорезь может быть выполнена с возможностью установки на ней чистящей протирки. Чистящая протирка может иметь в целом прямоугольную форму и может иметь размеры, которые соответствуют размерам продольной прорези. В частности, длина продольной прорези может соответствовать длине чистящей протирки. Для установки чистящей протирки в продольную прорезь одну кромку чистящей протирки можно вставить в продольную прорезь. Затем чистящая протирка может быть завернута вокруг цилиндрической части второго чистящего приспособления. Таким образом, чистящая протирка образует цилиндрическую чистящую головку, которую можно использовать для чистки внутренней стороны нагревательной камеры устройства, генерирующего аэрозоль.The second cleaning tool may have a generally cylindrical shape containing a longitudinal slot. The longitudinal slot may be configured to receive a cleaning wipe thereon. The cleaning wipe may have a generally rectangular shape and may have dimensions that correspond to those of the longitudinal slot. In particular, the length of the longitudinal slit may correspond to the length of the cleaning wipe. To install the cleaning cloth in the longitudinal slot, one edge of the cleaning cloth can be inserted into the longitudinal slot. The cleaning wipe may then be wrapped around the cylindrical portion of the second cleaning tool. Thus, the cleaning wipe forms a cylindrical cleaning head that can be used to clean the inside of the heating chamber of the aerosol generating device.

В вариантах осуществления первое чистящее приспособление может иметь две чистящие головки на противоположных концах чистящего компонента. Вторая чистящая головка может быть идентична первой чистящей головке, описанной выше. Вторая чистящая головка также может иметь конструкцию, отличную от первой чистящей головки. Например, вторая чистящая головка может иметь форму щетки.In embodiments, the first cleaning tool may have two cleaning heads at opposite ends of the cleaning component. The second cleaning head may be identical to the first cleaning head described above. The second cleaning head may also be of a different design than the first cleaning head. For example, the second cleaning head may be in the form of a brush.

Вторая чистящая головка может иметь форму ватного наконечника. Ватный наконечник может иметь специальную форму, соответствующую нагревательной камере, которая подлежит чистке. Ватный наконечник может быть дополнительно пропитан растворителем, таким как изопропанол. Это может облегчать чистку нагревательной камеры устройства, генерирующего аэрозоль.The second cleaning head may be in the form of a cotton tip. The cotton tip may be specially shaped to suit the heating chamber to be cleaned. The cotton tip can be further impregnated with a solvent such as isopropanol. This may facilitate cleaning of the heating chamber of the aerosol generating device.

Щетка может быть постоянно прикреплена к чистящему компоненту или может быть выполнена с возможностью отсоединения от чистящего компонента. Когда щетка выполнена с возможностью отсоединения от чистящего компонента, щетка может быть выполнена таким образом, чтобы она имела два конца с разными конструкциями щеток. Вторая чистящая головка также может быть выполнена таким образом, чтобы она имела один конец, выполненный в виде щетки, и второй конец, выполненный в виде ватного наконечника. The brush may be permanently attached to the cleaning component or may be detachable from the cleaning component. When the brush is detachable from the cleaning component, the brush can be configured to have two ends with different brush designs. The second cleaning head can also be configured to have one end in the form of a brush and a second end in the form of a cotton tip.

Пользователь может выбрать, какие из чистящих головок следует использовать. Первая крышка и вторая крышка кожуха чистящей системы, а также их соединение выполнены таким образом, что как первая крышка, так и вторая крышка могут быть отделены от первого чистящего приспособления. Это достигается путем изготовления обеих крышек из достаточно эластичного материала, который можно прижать или сдавить для изменения трения между крышками и первым чистящим приспособлением. The user can select which cleaning heads to use. The first cover and the second cover of the housing of the cleaning system, as well as their connection, are designed in such a way that both the first cover and the second cover can be separated from the first cleaning device. This is achieved by making both covers of a sufficiently elastic material that can be pressed or squeezed to change the friction between the covers and the first cleaner.

Сняв первую крышку с чистящей системы, пользователь может открыть первую чистящую головку первого чистящего приспособления. Вторая крышка остается прикрепленной к первому чистящему приспособлению и может образовывать часть, выполняющую функцию ручки, для использования первой чистящей головки первого чистящего приспособления.By removing the first cover from the cleaning system, the user can open the first cleaning head of the first cleaning tool. The second lid remains attached to the first cleaning tool and may form a handle portion for using the first cleaning head of the first cleaning tool.

Сняв вторую крышку с чистящей системы, пользователь может открыть вторую чистящую головку первого чистящего приспособления. В этом случае первая крышка остается прикрепленной к первому чистящему приспособлению и может образовывать часть, выполняющую функцию ручки, для использования второй чистящей головки первого чистящего приспособления.By removing the second cover from the cleaning system, the user can open the second cleaning head of the first cleaning tool. In this case, the first lid remains attached to the first cleaning tool and can form a handle portion for using the second cleaning head of the first cleaning tool.

Второе чистящее приспособление может содержаться в любой из крышек. В вариантах осуществления, в которых второе чистящее приспособление целиком содержится в кожухе, особенно полезно, если второе чистящее приспособление выполнено в виде выдвижного чистящего приспособления. Независимо от доступного пространства в кожухе, чистящее приспособление можно выдвигать до необходимой длины для чистки. Чистящее приспособление может иметь средство удерживания для удерживания чистящего приспособления в выдвинутой конфигурации. В этой конфигурации чистящее приспособление можно использовать для чистки. После чистки средство удерживания может быть отпущено пользователем для возвращения чистящего приспособления в убранное положение.The second cleaning tool may be contained in any of the lids. In embodiments where the second cleaning tool is entirely contained in the housing, it is particularly useful if the second cleaning tool is in the form of a retractable cleaning tool. Regardless of the available space in the housing, the cleaning attachment can be pulled out to the required length for cleaning. The cleaning tool may have holding means for holding the cleaning tool in an extended configuration. In this configuration, the cleaning tool can be used for cleaning. After cleaning, the holding means can be released by the user to return the cleaning tool to the retracted position.

Второе чистящее приспособление можно использовать в качестве автономного элемента. Второе чистящее приспособление также может быть присоединено к одной из крышек. Таким образом, крышка может образовывать часть, выполняющую функцию ручки, которая может облегчить обращение со вторым чистящим приспособлением и его использование. The second cleaning tool can be used as a stand-alone item. A second cleaning tool may also be attached to one of the covers. Thus, the lid can form a handle function that can facilitate handling and use of the second cleaning tool.

Признаки, описанные в отношении одного варианта осуществления, могут быть в равной степени применены к другим вариантам осуществления настоящего изобретения.The features described in relation to one embodiment can be equally applied to other embodiments of the present invention.

Настоящее изобретение будет далее описано исключительно в качестве примера со ссылкой на сопроводительные графические материалы, на которых:The present invention will now be described solely by way of example with reference to the accompanying drawings, in which:

на Фиг. 1 показан первый вариант осуществления чистящей системы по настоящему изобретению;in FIG. 1 shows a first embodiment of the cleaning system of the present invention;

на Фиг. 2 схематически показана чистящая головка первого чистящего приспособления;in FIG. 2 schematically shows the cleaning head of the first cleaning tool;

на Фиг. 3 показана чистящая система со вторым чистящим приспособлением в форме деревянной палочки;in FIG. 3 shows a cleaning system with a second cleaning tool in the form of a wooden stick;

на Фиг. 4 показана чистящая система, в которой второе чистящее приспособление размещено внутри кожуха;in FIG. 4 shows a cleaning system in which a second cleaning tool is housed within a housing;

на Фиг. 5 показана модификация чистящей системы по Фиг. 4;in FIG. 5 shows a modification of the cleaning system of FIG. 4;

на Фиг. 6 показана чистящая система с первым чистящим приспособлением, содержащим две чистящие головки; in FIG. 6 shows a cleaning system with a first cleaning tool containing two cleaning heads;

на Фиг. 7 показаны детали первого чистящего приспособления, содержащего щетку; иin FIG. 7 shows details of a first cleaning tool containing a brush; And

на Фиг. 8 показан дополнительный вариант осуществления второго чистящего приспособления.in FIG. 8 shows a further embodiment of the second cleaning tool.

На Фиг. 1 показана чистящая система 10 в соответствии с настоящим изобретением. Чистящая система 10 содержит первую крышку 11 и вторую крышку 12. Чистящая система 10 дополнительно содержит первое чистящее приспособление 20 и второе чистящее приспособление 30. On FIG. 1 shows a cleaning system 10 in accordance with the present invention. The cleaning system 10 includes a first cover 11 and a second cover 12. The cleaning system 10 further comprises a first cleaning tool 20 and a second cleaning tool 30.

На самом верхнем изображении на Фиг. 1 все элементы чистящей системы 10 собраны вместе, и первая крышка 11 и вторая крышка 12 образуют закрытый кожух 14 чистящей системы 10. Вторая крышка 12 может быть снята с открытием первого чистящего приспособления 20. Первое чистящее приспособление содержит чистящий компонент 22 и чистящую головку 24. Первая крышка 11 остается присоединенной к первому чистящему приспособлению 20 и образует ручку для использования чистящей головки 24 первого чистящего приспособления 20. По меньшей мере часть чистящего компонента 22 первого чистящего приспособления 20 расположена внутри первой крышки 11.In the topmost image in Fig. 1, all elements of the cleaning system 10 are assembled together, and the first cover 11 and the second cover 12 form a closed casing 14 of the cleaning system 10. The second cover 12 can be removed with the opening of the first cleaning device 20. The first cleaning device contains a cleaning component 22 and a cleaning head 24. The first cover 11 remains attached to the first cleaning tool 20 and forms a handle for using the cleaning head 24 of the first cleaning tool 20. At least a portion of the cleaning component 22 of the first cleaning tool 20 is located within the first cover 11.

Чистящая головка 24 первого чистящего приспособления 20 изготовлена из полимерного материала и определяет выемку для размещения нагревательного элемента устройства 40, генерирующего аэрозоль. Чистящая головка 24 оснащена тремя выступами, проходящими внутрь или выступающими в выемку чистящей головки 24. Чистящая головка 24 первого чистящего приспособления 20 более подробно описана ниже со ссылкой на Фиг. 2.The cleaning head 24 of the first cleaning tool 20 is made of a resin material and defines a recess for receiving the heating element of the aerosol generating device 40. The cleaning head 24 is provided with three protrusions extending into or projecting into the recess of the cleaning head 24. The cleaning head 24 of the first cleaning tool 20 is described in more detail below with reference to FIG. 2.

Второе чистящее приспособление 30 размещено с возможностью отсоединения в первом чистящем приспособлении 20. Первая крышка 11 имеет отверстие (не показано) на своей торцевой поверхности 18. Второе чистящее приспособление 30 может быть вставлено через отверстие в крышку 11 и в чистящий компонент 22 первого чистящего приспособления 20, как показано на среднем изображении на Фиг. 1. The second cleaning tool 30 is detachably accommodated in the first cleaning tool 20. The first cover 11 has an opening (not shown) on its end surface 18. The second cleaning device 30 can be inserted through the opening into the cover 11 and into the cleaning component 22 of the first cleaning device 20 , as shown in the middle image in FIG. 1.

На четвертом изображении на Фиг. 1 второе чистящее приспособление 30 полностью отделено от остальных частей чистящей системы 10. Второе чистящее приспособление 30 имеет продолговатую, сужающуюся форму и содержит взаимодействующую часть 32. В этом варианте осуществления чистящая головка 34 второго чистящего приспособления 30 представляет собой сужающийся стержень, изготовленный из полимерного материала.In the fourth image in Fig. 1, the second cleaning tool 30 is completely separate from the rest of the cleaning system 10. The second cleaning tool 30 has an oblong, tapered shape and includes an interacting portion 32. In this embodiment, the cleaning head 34 of the second cleaning tool 30 is a tapered rod made of a polymeric material.

Чистящая головка 34 закреплена на взаимодействующей части 32 посредством цилиндрической крепежной части 36, имеющей увеличенный диаметр. The cleaning head 34 is fixed to the cooperating part 32 by means of a cylindrical fixing part 36 having an enlarged diameter.

Обеспечен доступ к взаимодействующей части 32 снаружи кожуха 14. Таким образом, второе чистящее приспособление 30 можно отвести для использования, потянув за взаимодействующую часть 32 без необходимости открывания кожуха 14.The engagement portion 32 is accessible from outside the casing 14. Thus, the second cleaning tool 30 can be retracted for use by pulling the engagement portion 32 without having to open the casing 14.

Как показано на нижнем изображении на Фиг. 1, второе чистящее приспособление 30 может использоваться для чистки нижней или боковых поверхностей нагревательной камеры 42 устройства 40, генерирующего аэрозоль (устройства для генерирования аэрозоля).As shown in the lower image in Fig. 1, the second cleaning tool 30 may be used to clean the bottom or side surfaces of the heating chamber 42 of the aerosol generating device 40 (aerosol generating device).

На Фиг. 2 показан схематический вид в перспективе первого чистящего приспособления 20, изображенного на Фиг. 1. Первое чистящее приспособление 20 содержит продолговатый чистящий компонент 22, имеющий в целом цилиндрическую форму. Чистящая головка 24 определяет выемку 25 для размещения нагревательного элемента устройства, генерирующего аэрозоль.On FIG. 2 is a schematic perspective view of the first cleaner 20 shown in FIG. 1. The first cleaning tool 20 includes an elongated cleaning component 22 having a generally cylindrical shape. The cleaning head 24 defines a recess 25 for receiving the heating element of the aerosol generating device.

Чистящая головка 24 содержит первую группу выступов 26. Каждый из этих выступов 26 проходит в центральную область выемки 25. В варианте осуществления по Фиг. 2 обеспечены три таких выступа 26, причем указанные выступы 26 расположены через одинаковые промежутки вокруг выемки 25. The cleaning head 24 includes a first group of protrusions 26. Each of these protrusions 26 extends into the central region of the recess 25. In the embodiment of FIG. 2, three such protrusions 26 are provided, said protrusions 26 being spaced at regular intervals around the recess 25.

При использовании чистящего приспособления по Фиг. 2 нагревательный элемент может быть вставлен в выемку 25 таким образом, чтобы по меньшей мере часть длины нагревательного элемента проходила вдоль по меньшей мере части длины указанной выемки 25. Затем чистящее приспособление 20 можно перемещать относительно нагревательного элемента, например, путем поворота чистящего приспособления 20 относительно нагревательного элемента. Такое вращательное перемещение может обеспечивать удаление мусора с поверхности нагревательного элемента. When using the cleaning tool of FIG. 2, the heating element may be inserted into recess 25 such that at least a portion of the length of the heating element extends along at least a portion of the length of said recess 25. The cleaning tool 20 can then be moved relative to the heating element, for example by pivoting the cleaning tool 20 relative to the heating element. element. Such rotational movement may remove debris from the surface of the heating element.

Чистящая головка 24 также содержит вторую группу выступов 28. Эти выступы 28 расположены вокруг периферийной области чистящей головки 24, причем каждый из указанных выступов 28 проходит в направлении центральной области чистящей головки 24. В варианте осуществления по Фиг. 2 предусмотрено двенадцать таких выступов 28, причем указанные выступы 28 расположены через одинаковые промежутки вокруг выемки 25. The cleaning head 24 also includes a second set of protrusions 28. These protrusions 28 are located around the peripheral region of the cleaning head 24, with each of said protrusions 28 extending towards the central region of the cleaning head 24. In the embodiment of FIG. 2, twelve such protrusions 28 are provided, said protrusions 28 being spaced at regular intervals around the recess 25.

Выступы 28 меньше, чем выступы 26. Вторые выступы 28 предпочтительно выполнены из жесткого материала, такого как полиимид. Первые выступы 26 предпочтительно выполнены из гибкого материала, такого как термопластичный эластомер. В варианте осуществления по Фиг. 2 вторые выступы 28 выполнены за одно целое с продолговатым чистящим компонентом 22. The projections 28 are smaller than the projections 26. The second projections 28 are preferably made of a rigid material such as polyimide. The first projections 26 are preferably made of a flexible material such as a thermoplastic elastomer. In the embodiment of FIG. 2, the second protrusions 28 are integral with the elongated cleaning component 22.

Вторые выступы 28 могут вместе образовывать скребковую поверхность, которая может использоваться для обеспечения функции чистки, отличной от той, которая осуществляется первыми выступами 26. В частности, вторые выступы 28 могут использоваться для чистки основания полости, которая заключает в себе нагревательный элемент устройства, генерирующего аэрозоль. Функция чистки, осуществляемая вторыми выступами 28, может быть инициирована путем перемещения чистящего приспособления 20 относительно полости и нагревательного элемента. Такое перемещение может представлять собой вращательное перемещение. The second ridges 28 may together form a scraping surface that may be used to provide a cleaning function different from that provided by the first ridges 26. In particular, the second ridges 28 may be used to clean the base of a cavity that encloses the heating element of the aerosol generating device. . The cleaning function provided by the second protrusions 28 can be initiated by moving the cleaning tool 20 relative to the cavity and the heating element. Such movement may be a rotational movement.

На Фиг. 3 показан дополнительный вариант осуществления чистящей системы 10 в соответствии с настоящим изобретением. Первая крышка 11 и вторая крышка 12 образуют закрытый кожух 14 для первого чистящего приспособления 20. On FIG. 3 shows a further embodiment of a cleaning system 10 in accordance with the present invention. The first cover 11 and the second cover 12 form a closed housing 14 for the first cleaning tool 20.

В этом случае также второе чистящее приспособление 30 размещено с возможностью отсоединения в первом чистящем приспособлении 20. Первая крышка 11 имеет отверстие 16 на своей торцевой поверхности 18. Второе чистящее приспособление 20 может быть вставлено и отсоединено от первого чистящего приспособления 20 через отверстие 16 первой крышки 11, как показано стрелкой, показанной на верхнем изображении на Фиг. 3. In this case also, the second cleaning tool 30 is releasably accommodated in the first cleaning tool 20. The first cover 11 has an opening 16 on its end surface 18. The second cleaning device 20 can be inserted and detached from the first cleaning device 20 through the opening 16 of the first cover 11 , as indicated by the arrow shown in the upper image in FIG. 3.

На втором изображении на Фиг. 3 второе чистящее приспособление 30 полностью извлечено и отделено от первого чистящего приспособления 20. Второе чистящее приспособление 30 имеет взаимодействующую часть 32 в форме набалдашника, изготовленного из полимерного материала.In the second image in Fig. 3, the second cleaning tool 30 is completely removed and separated from the first cleaning tool 20. The second cleaning tool 30 has a cooperating part 32 in the form of a knob made of polymeric material.

Второе чистящее приспособление 30 имеет удлиненную сужающуюся форму. Чистящая головка 34 второго чистящего приспособления 30 представляет собой удлиненный элемент с закругленным концом, действующим в качестве скребковой поверхности. Чистящая головка 34 второго чистящего приспособления 30 изготовлена из дерева.The second cleaner 30 has an elongated tapered shape. The cleaning head 34 of the second cleaning tool 30 is an elongated element with a rounded end that acts as a scraping surface. The cleaning head 34 of the second cleaning tool 30 is made of wood.

На третьем изображении на Фиг. 3 все элементы чистящей системы 10 показаны в разобранном состоянии: вторая крышка 12, первая крышка 11 с первым чистящим приспособлением 20 и второе чистящее приспособление 30. In the third image in Fig. 3, all elements of the cleaning system 10 are shown disassembled: the second cover 12, the first cover 11 with the first cleaning device 20, and the second cleaning device 30.

На нижнем изображении на Фиг. 3 показано, как второе чистящее приспособление 30 может быть использовано для чистки нагревательной камеры 42 устройства 40, генерирующего аэрозоль. In the lower image in Fig. 3 shows how the second cleaning tool 30 can be used to clean the heating chamber 42 of the aerosol generating device 40.

На Фиг. 4 показан дополнительный вариант осуществления чистящей системы 10 в соответствии с настоящим изобретениям. В этом варианте осуществления первое чистящее приспособление 20 содержит две чистящие головки 24a, 24b, и второе чистящее приспособление 30 полностью вмещено внутрь кожуха 14. Таким образом, в этом варианте осуществления второе чистящее приспособление 30 недоступно снаружи. Вместо этого, для получения доступа ко второму чистящему устройству 30 первую крышку 11 и вторую крышку 12 необходимо отделить друг от друга.On FIG. 4 shows a further embodiment of a cleaning system 10 in accordance with the present inventions. In this embodiment, the first cleaning tool 20 includes two cleaning heads 24a, 24b, and the second cleaning tool 30 is fully contained inside the housing 14. Thus, in this embodiment, the second cleaning tool 30 is not accessible from the outside. Instead, in order to gain access to the second cleaning device 30, the first cover 11 and the second cover 12 must be separated from each other.

В конфигурации, показанной на верхнем изображении на Фиг. 4, вторая крышка 12 снята, и первое чистящее приспособление 20 присоединено к первой крышке 11. В этой конфигурации первая чистящая головка 24a первого чистящего приспособления 20 открыта. Эта первая чистящая головка 24a соответствует чистящим головкам 24 первого чистящего приспособления, как показано на Фиг. 1-3. In the configuration shown in the upper image in FIG. 4, the second cover 12 is removed and the first cleaner 20 is attached to the first cover 11. In this configuration, the first cleaning head 24a of the first cleaner 20 is open. This first cleaning head 24a corresponds to the cleaning heads 24 of the first cleaning tool as shown in FIG. 1-3.

Как показано на втором изображении на Фиг. 4, кожух 14 выполнен таким образом, что также вторая крышка 12 может оставаться присоединенной к первому чистящему приспособлению 20, в то время как первая крышка 11 может быть снята. Обе крышки 11, 12 выполнены из одного и того же материала и образуют защелкивающееся соединение с первым чистящим приспособлением 20. Любую крышку 11, 12 можно снять с первого чистящего приспособления 20, нажав на одну крышку 12, 11 и потянув за соответствующую другую крышку 11, 12.As shown in the second image in Fig. 4, the casing 14 is designed in such a way that also the second cover 12 can remain attached to the first cleaning tool 20 while the first cover 11 can be removed. Both covers 11, 12 are made of the same material and form a snap connection with the first cleaner 20. Any cover 11, 12 can be removed from the first cleaner 20 by pressing on one cover 12, 11 and pulling the corresponding other cover 11, 12.

На втором изображении на Фиг. 4 открыта вторая чистящая головка 24b первого чистящего приспособления 20. Вторая чистящая головка 24b первого чистящего приспособления 10 имеет форму щетки и также пригодна для чистки нагревательной камеры или нагревательного элемента устройства, генерирующего аэрозоль.In the second image in Fig. 4, the second cleaning head 24b of the first cleaning tool 20 is exposed. The second cleaning head 24b of the first cleaning tool 10 is brush-shaped and is also suitable for cleaning the heating chamber or the heating element of the aerosol generating device.

Кроме того, во второй крышке 12 чистящей системы 10 размещено второе чистящее приспособление 30. Второе чистящее приспособление 30 аналогично второму чистящему приспособлению 30, изображенному на Фиг. 1, и представляет собой продолговатый полимерный стержень сужающейся формы. В этом варианте осуществления второе чистящее приспособление 30 является телескопически выдвижным. В убранном состоянии второе чистящее приспособление 30 является достаточно коротким, чтобы вмещаться в первое чистящее приспособление 20 при закрытом кожухе. В выдвинутом состоянии второе чистящее приспособление 30 является достаточно длинным, чтобы его можно было эффективно использовать для чистки нагревательной камеры, включая дно нагревательной камеры, устройства, генерирующего аэрозоль. Второе чистящее приспособление 30 также может использоваться для чистки внутренней и нижней частей любой опорной конструкции, которая используется для облегчения вставки изделия, генерирующего аэрозоль.In addition, the second cleaning tool 30 is housed in the second cover 12 of the cleaning system 10. The second cleaning tool 30 is similar to the second cleaning tool 30 shown in FIG. 1, and is an elongated tapering polymer rod. In this embodiment, the second cleaner 30 is telescopically retractable. When retracted, the second cleaner 30 is short enough to fit into the first cleaner 20 with the shroud closed. When extended, the second cleaning tool 30 is long enough to be effectively used to clean the heating chamber, including the bottom of the heating chamber, of the aerosol generating device. The second cleaning tool 30 can also be used to clean the inside and bottom of any support structure that is used to facilitate insertion of the aerosol generating article.

Как показано на самых нижних изображениях на Фиг. 4, второе чистящее приспособление 30 может использоваться в качестве автономного приспособления. В альтернативном варианте осуществления второе чистящее приспособление 30 также может оставаться присоединенным к первой крышке 11. В последней конфигурации первая крышка 11 может образовывать ручку для облегчения обращения со вторым чистящим приспособлением 30. As shown in the lowermost images in FIG. 4, the second cleaning tool 30 can be used as a stand-alone tool. In an alternative embodiment, the second cleaning tool 30 may also remain attached to the first cover 11. In the latter configuration, the first cover 11 can form a handle to facilitate handling of the second cleaning device 30.

На Фиг. 5 показана модификация чистящей системы 10 по Фиг. 4. Второе чистящее приспособление 30 размещено в трубчатой опорной конструкции 17, предусмотренной в первой крышке 11. Трубчатая опорная конструкция 17 проходит от торцевой поверхности 18 во внутренний объем первой крышки 11. Один конец трубчатой опорной конструкции 17 образует отверстие 16 на торцевой поверхности 18 первой крышки 11. Внутренний диаметр трубчатой опорной конструкции соответствует внешнему диаметру второго чистящего приспособления 30 и удерживает второе чистящее приспособление на месте за счет трения. On FIG. 5 shows a modification of the cleaning system 10 of FIG. 4. The second cleaning tool 30 is housed in a tubular support structure 17 provided in the first cover 11. The tubular support structure 17 extends from the end surface 18 into the interior of the first cover 11. One end of the tubular support structure 17 forms an opening 16 on the end surface 18 of the first cover 11. The inner diameter of the tubular support structure matches the outer diameter of the second cleaning tool 30 and holds the second cleaning tool in place by friction.

Как показано на Фиг. 5, второе чистящее приспособление 30 может быть подготовлено к использованию всего за три шага. На первом шаге второе чистящее приспособление 30 отсоединяют от трубчатой опорной конструкции 17 первой крышки 11. На втором шаге второе чистящее приспособление 30 поворачивают на 180 градусов и переносят на внешнюю торцевую поверхность 18 первой крышки 11. На третьем шаге второе чистящее приспособление 30 втыкают снаружи в отверстие 16 торцевой поверхности 18 первой крышки 11. Таким образом, первая крышка может образовывать ручку, облегчающую обращение со вторым чистящим приспособлением 30. На нижнем изображении на Фиг. 5 показано второе чистящее приспособление согласно варианту осуществления по Фиг. 5 в конфигурации, готовой к использованию. As shown in FIG. 5, the second cleaner 30 can be prepared for use in just three steps. In the first step, the second cleaning tool 30 is detached from the tubular support structure 17 of the first lid 11. In the second step, the second cleaning tool 30 is rotated 180 degrees and transferred to the outer end surface 18 of the first lid 11. In the third step, the second cleaning tool 30 is inserted from the outside into the hole 16 of the end surface 18 of the first cover 11. In this way, the first cover can form a handle to facilitate handling of the second cleaning tool 30. In the lower image of FIG. 5 shows a second cleaning tool according to the embodiment of FIG. 5 in a ready-to-use configuration.

На Фиг. 6 показана модификация чистящей системы 10 по Фиг. 4. Второе чистящее приспособление 30 полностью вмещается в кожух 14 чистящей системы 10, и первое чистящее приспособление 20 содержит две чистящие головки 24a, 24b на противоположных концах чистящего компонента 22. В отличие от варианта осуществления по Фиг. 4, второе чистящее приспособление 30 не прикреплено к первой крышке 11, а размещено в центре и соединено с первым чистящим приспособлением 20. Второе чистящее приспособление 30 выполнено в виде телескопического элемента и может быть полностью извлечено из первого чистящего приспособления 20. Это показано на третьем изображении на Фиг. 6.On FIG. 6 shows a modification of the cleaning system 10 of FIG. 4. The second cleaning tool 30 fits completely into the housing 14 of the cleaning system 10, and the first cleaning tool 20 includes two cleaning heads 24a, 24b at opposite ends of the cleaning component 22. Unlike the embodiment of FIG. 4, the second cleaning tool 30 is not attached to the first cover 11, but is placed in the center and connected to the first cleaning tool 20. The second cleaning tool 30 is designed as a telescopic element and can be completely removed from the first cleaning tool 20. This is shown in the third image. in FIG. 6.

Вторая чистящая головка 24b первого чистящего приспособления 10 содержит щетку. Как показано на нижнем изображении на Фиг. 6, вторая чистящая головка 30 выполнена с возможностью отделения от первого чистящего приспособления 20. Затем второе чистящее приспособление 20 может быть повторно вставлено в соединительную гильзу 35 первого чистящего приспособления 20. Таким образом вторая крышка 12 и остальная часть первого чистящего приспособления 20 могут служить в качестве ручки для второго чистящего приспособления 30. В альтернативном варианте осуществления аналогично тому, как показано на Фиг. 5, вторая чистящая головка 30 может быть повторно вставлена снаружи в отверстие на торцевой поверхности крышки 11, которая затем может служить в качестве ручки для второго чистящего приспособления 30.The second cleaning head 24b of the first cleaning tool 10 includes a brush. As shown in the lower image in Fig. 6, the second cleaning head 30 is detachable from the first cleaning fixture 20. The second cleaning fixture 20 can then be reinserted into the connector sleeve 35 of the first cleaning fixture 20. In this way, the second cover 12 and the remainder of the first cleaning fixture 20 can serve as handles for the second cleaner 30. In an alternative embodiment, similar to that shown in FIG. 5, the second cleaning head 30 can be re-inserted from the outside into the hole in the end face of the cover 11, which can then serve as a handle for the second cleaning tool 30.

Как показано на Фиг. 7, после того, как второе чистящее приспособление 30 было повторно вставлено в соединительную гильзу 35, первая крышка 11 также может быть снята. В этой конфигурации оставшийся чистящий компонент 22 чистящего приспособления 20 образует ручку для манипулирования вторым чистящим приспособлением 30. As shown in FIG. 7, after the second cleaning tool 30 has been re-inserted into the connection sleeve 35, the first cover 11 can also be removed. In this configuration, the remaining cleaning component 22 of the cleaning tool 20 forms a handle for manipulating the second cleaning tool 30.

На Фиг. 8 показан дополнительный вариант осуществления чистящей системы 10 в соответствии с настоящим изобретением. Первое чистящее приспособление аналогично первому чистящему приспособлению, описанному выше в отношении варианта осуществления по Фиг. 1.On FIG. 8 shows a further embodiment of a cleaning system 10 in accordance with the present invention. The first cleaning tool is similar to the first cleaning tool described above with respect to the embodiment of FIG. 1.

Второе чистящее приспособление 30 представляет собой выдвижной элемент, имеющий в целом цилиндрическую форму. Второе чистящее приспособление 30 выполнено с возможностью отсоединения от первого чистящего приспособления 20. Цилиндрическая часть второго чистящего приспособления 30 содержит продольную прорезь 44. Чистящую протирку 46 закрепляют в продольной прорези. Чистящая протирка 46 имеет в целом прямоугольную форму и имеет длину, которая соответствует длине продольной прорези 44. Для закрепления чистящей протирки в продольной прорези, одну кромку чистящей протирки вставляют в прорезь. Затем чистящую протирку заворачивают вокруг цилиндрической части второго чистящего приспособления 30. Таким образом чистящая протирка образует цилиндрическую чистящую головку, которую можно использовать для чистки внутренней стороны нагревательной камеры устройства, генерирующего аэрозоль.The second cleaner 30 is a retractable element having a generally cylindrical shape. The second cleaning tool 30 is detachable from the first cleaning tool 20. The cylindrical portion of the second cleaning tool 30 includes a longitudinal slot 44. The cleaning wipe 46 is fixed in the longitudinal slot. The cleaning wipe 46 is generally rectangular in shape and has a length that matches the length of the longitudinal slot 44. To secure the cleaning wipe in the longitudinal slot, one edge of the cleaning wipe is inserted into the slot. The cleaning wipe is then wrapped around the cylindrical portion of the second cleaning tool 30. The cleaning wipe thus forms a cylindrical cleaning head that can be used to clean the inside of the heating chamber of the aerosol generating device.

Как показано на Фиг. 8, чистящий компонент первого чистящего приспособления 20 может образовывать ручку для второго чистящего приспособления 30. В альтернативном варианте осуществления второе чистящее приспособление 30 также может быть вставлено снаружи в отверстие, предусмотренное на торцевой поверхности первой крышки, как описано в отношении варианта осуществления по Фиг. 5.As shown in FIG. 8, the cleaning component of the first cleaning tool 20 may form a handle for the second cleaning tool 30. In an alternative embodiment, the second cleaning tool 30 may also be inserted from the outside into an opening provided on the end surface of the first cover, as described with respect to the embodiment of FIG. 5.

Claims

1. A cleaning system for an aerosol generating device, comprising:

a first cleaning fixture comprising a cleaning component having a cleaning head and a housing configured to receive at least a portion of the cleaning component, the housing being formed by a first cover and a second cover, the second cover being configured to receive the cleaning head, and

a second cleaning tool comprising a first part acting as a user-interacting part and a second part containing a scraping surface,

wherein the first cleaning tool and the second cleaning tool are configured to clean different parts of the aerosol generating device, and the second cleaning tool is releasably placed in the first cleaning tool.

2. Cleaning system according to Claim. 1, characterized in that the first cover contains part of the cleaning component in such a way that the first cover forms a handle for the cleaning head.

3. A cleaning system according to any one of the preceding claims, characterized in that the second cleaning device has an oblong tapered shape.

4. A cleaning system according to any one of the preceding claims, characterized in that the second cleaning device is telescopically retractable.

5. Cleaning system according to paragraphs. 1-4, characterized in that one of the first cover and the second cover contains an opening for insertion and removal of the second cleaning tool.

6. Cleaning system according to claim 5, characterized in that the second part of the second cleaning device is inserted into the casing through an opening.

7. A cleaning system according to any one of the preceding claims, characterized in that the second cleaning device is accessible from the outside of the casing.

8. Cleaning system according to claim 7, characterized in that the user-interacting part is accessible from the outside of the housing.

9. Cleaning system according to claim 8, characterized in that the part interacting with the user is provided with a knob.

10. Cleaning system according to any one of paragraphs. 1-6, characterized in that the second cleaning device is enclosed within the casing of the first cleaning device.

11. Cleaning system according to claim. 10, characterized in that the second cleaning device is detachably fixed inside the casing.

12. Cleaning system according to claim 10 or 11, characterized in that the second cleaning tool is adapted to be attached to the cleaning head of the first cleaning tool.

13. Cleaning system according to any one of the preceding claims, characterized in that the first cleaning tool further comprises a second cleaning head.

14. Cleaning system according to claim 13, characterized in that one of the cleaning heads of the first cleaning device is detachable from the first cleaning device.