Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

RU2689708C1 - Rewinding machine and method for production of logs from rolled material - Google Patents

Rewinding machine and method for production of logs from rolled material Download PDF

Info

Publication number
RU2689708C1
RU2689708C1 RU2017105417A RU2017105417A RU2689708C1 RU 2689708 C1 RU2689708 C1 RU 2689708C1 RU 2017105417 A RU2017105417 A RU 2017105417A RU 2017105417 A RU2017105417 A RU 2017105417A RU 2689708 C1 RU2689708 C1 RU 2689708C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
winding
winding roller
roller
log
support
Prior art date
Application number
RU2017105417A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Роберто МОРЕЛЛИ
Франко МОНТАНЬЯНИ
Романо МАДДАЛЕНИ
Original Assignee
Фабио Перини С.П.А.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Фабио Перини С.П.А. filed Critical Фабио Перини С.П.А.
Application granted granted Critical
Publication of RU2689708C1 publication Critical patent/RU2689708C1/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H19/00Changing the web roll
    • B65H19/22Changing the web roll in winding mechanisms or in connection with winding operations
    • B65H19/2238The web roll being driven by a winding mechanism of the nip or tangential drive type
    • B65H19/2269Cradle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H18/00Winding webs
    • B65H18/08Web-winding mechanisms
    • B65H18/14Mechanisms in which power is applied to web roll, e.g. to effect continuous advancement of web
    • B65H18/20Mechanisms in which power is applied to web roll, e.g. to effect continuous advancement of web the web roll being supported on two parallel rollers at least one of which is driven
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H19/00Changing the web roll
    • B65H19/22Changing the web roll in winding mechanisms or in connection with winding operations
    • B65H19/2284Simultaneous winding at several stations, e.g. slitter-rewinders
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H19/00Changing the web roll
    • B65H19/22Changing the web roll in winding mechanisms or in connection with winding operations
    • B65H19/26Cutting-off the web running to the wound web roll
    • B65H19/267Cutting-off the web running to the wound web roll by tearing or bursting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H19/00Changing the web roll
    • B65H19/22Changing the web roll in winding mechanisms or in connection with winding operations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H19/00Changing the web roll
    • B65H19/22Changing the web roll in winding mechanisms or in connection with winding operations
    • B65H19/26Cutting-off the web running to the wound web roll
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/41Winding, unwinding
    • B65H2301/413Supporting web roll
    • B65H2301/4135Movable supporting means
    • B65H2301/41358Movable supporting means moving on an arc of a circle, i.e. pivoting supporting means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/41Winding, unwinding
    • B65H2301/413Supporting web roll
    • B65H2301/4137Supporting web roll on its outer circumference
    • B65H2301/41372Supporting web roll on its outer circumference rollers or balls arrangement
    • B65H2301/41374Supporting web roll on its outer circumference rollers or balls arrangement arranged in a stationary manner
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/41Winding, unwinding
    • B65H2301/413Supporting web roll
    • B65H2301/4137Supporting web roll on its outer circumference
    • B65H2301/41372Supporting web roll on its outer circumference rollers or balls arrangement
    • B65H2301/41376Supporting web roll on its outer circumference rollers or balls arrangement arranged in a non-stationary manner, i.e. changing according to actual roll diameter
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/41Winding, unwinding
    • B65H2301/417Handling or changing web rolls
    • B65H2301/418Changing web roll
    • B65H2301/4182Core or mandrel insertion, e.g. means for loading core or mandrel in winding position
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2402/00Constructional details of the handling apparatus
    • B65H2402/30Supports; Subassemblies; Mountings thereof
    • B65H2402/31Pivoting support means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2408/00Specific machines
    • B65H2408/20Specific machines for handling web(s)
    • B65H2408/23Winding machines
    • B65H2408/235Cradles

Landscapes

  • Replacement Of Web Rolls (AREA)
  • Winding Of Webs (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
  • Looms (AREA)

Abstract

FIELD: transportation, packaging and storage.SUBSTANCE: group of inventions relates to winding of rolled materials. Rewinding machine comprises bearing surface, first winding support and second winding support. Support surface extends around first winding roller and limits feed channel of winding sleeves. First winding support is formed between the first winding roller, the second winding roller and the third winding roller. First winding roller and the second winding roller limit the gap for passage of winding sleeves with rolled material wound around them. Winding feed direction extends between the first winding roller and the third winding roller. Second winding support is formed between the first winding roller, the second winding roller and the fourth winding roller. In the winding method, roll material is fed around the first winding roller. First winding sleeve is inserted into the first winding support. First part of the winding cycle is made in the first winding support. Shaped log is moved from first to second winding support. Second part of winding cycle is performed in second winding support. At the end of winding of the first log, the second winding sleeve is inserted into the first winding support.EFFECT: efficient control of winding cycle, log shape and winding density.23 cl, 9 dwg

Description

Область техники, к которой относится изобретение The technical field to which the invention relates.

Настоящее изобретение относится к способам и станкам для производства логов из рулонного материала, в частности, но не неисключительно, логов из бумаги, в частности туалетной бумаги, например рулонов туалетной бумаги, кухонных полотенец и т.д.The present invention relates to methods and machines for the production of logs from roll material, in particular, but not non-exclusively, logs from paper, in particular toilet paper, for example, rolls of toilet paper, kitchen towels, etc.

Уровень техникиThe level of technology

В области производства бумаги, в частности для производства рулонов туалетной бумаги, кухонных полотенец и т.п., наматываются большие рулоны (рулоны, наматываемые на тамбурном валу) туалетной бумаги, поступающие непосредственно со станка для непрерывного производства рулонов. Эти большие рулоны последовательно разматываются и перематываются для производства рулонов или логов меньших диаметров, соответствующих диаметрам готового изделия предназначенного для продажи на рынке. Эти логи имеют осевую длину, кратную длине готового рулона, предназначенного для сбыта и продажи, и в дальнейшем режутся на станках для резки с целью получения готового изделия, предназначенного для упаковывания и последующей продажи на рынке.In the field of paper production, in particular for the production of rolls of toilet paper, kitchen towels, etc., large rolls (rolls wound on a tambour shaft) of toilet paper are wound, coming directly from the machine for continuous production of rolls. These large rolls are consistently unwound and rewound to produce rolls or logs of smaller diameters, corresponding to the diameters of the finished product intended for sale on the market. These logs have an axial length, a multiple of the length of the finished roll, intended for sale and sale, and further cut on the machines for cutting in order to obtain the finished product, intended for packaging and subsequent sale on the market.

Для производства логов из рулонного материала в современных перемоточных станках используются намоточные валики, которые с помощью различных комбинаций и компоновок и регулируемого вращения позволяют автоматически изготавливать логи в быстро меняющейся последовательности посредством непрерывной подачи рулонного материала. В конце намотки лога этот лог должен быть перемещен из области намотки, и рулонный материал должен быть разъединен (посредством резки, разрыва и т.п.) для обеспечения начала намотки следующего лога. Обычно намотка осуществляется вокруг намоточных гильз, как правило, но неисключительно, изготавливаемых из картона, пластика или другого сходного пригодного материала. В некоторых случаях намотка осуществляется вокруг извлекаемых и пригодных для повторного использования оправок, т.е. оправок, которые извлекаются из готового лога после завершения намотки и вставляются в перемоточный станок для намотки следующего лога.For the production of logs from the roll material in modern rewinding machines, winding rollers are used, which, using various combinations and arrangements and adjustable rotation, allow you to automatically produce logs in a rapidly changing sequence by continuously feeding the rolled material. At the end of the winding of the log, this log must be moved out of the winding area, and the web material must be separated (by cutting, breaking, etc.) to ensure the start of the winding of the next log. Typically, the winding is carried out around the winding sleeves, usually, but not exclusively, made of cardboard, plastic or other similar suitable material. In some cases, the winding is carried out around the mandrels that are retrievable and reusable, i.e. mandrels that are extracted from the finished log after winding is completed and inserted into the rewinding machine to wind the next log.

В намоточных станках более современной конструкции движение намотки передается логам, формируемым посредством контакта с двумя или более валиками, вращающимися с регулируемой частотой вращения. Эти перемоточные станки именуются станками для периферийной или поверхностной перемотки, поскольку движение перемотки передается по периферии посредством контакта между поверхностью намоточных валиков и поверхностью формируемых логов. Примеры перемоточных станков для автоматической непрерывной перемотки этого типа приводятся в патенте US 5,979,818 и в других патентах того же семейства патентов-аналогов, и в патентной литературе, на которую дается ссылка в этом патенте. Усовершенствование станка, описанного в этом американском патенте, раскрыто в документах WO-A-2011/104737 и в WO 2007/083336. В этих намоточных станках по существующему уровню техники разъединение рулонного материала осуществляется с помощью разделительного, разрывающего или режущего элемента, который взаимодействует с намоточным валиком с неподвижной осью, вокруг которого подается рулонный материал и который ограничивает вместе со вторым намоточным валиком зазор для вставления намоточных гильз в намоточную опору.In winding machines of a more modern design, the winding movement is transmitted to the logs formed by contact with two or more rollers rotating at an adjustable rotational speed. These rewinding machines are referred to as peripheral or surface rewinding machines, since the rewinding movement is transmitted peripherally through the contact between the surface of the winding rollers and the surface of the logs generated. Examples of rewinding machines for automatic continuous rewinding of this type are given in US Pat. No. 5,979,818 and in other patents of the same patent family, and in the patent literature referenced in this patent. The improvement of the machine described in this US patent is disclosed in documents WO-A-2011/104737 and WO 2007/083336. In these winding machines according to the prior art, the separation of the web material is carried out using a separating, tearing or cutting element that interacts with the winding roller with a fixed axis, around which the web material is fed and which limits the gap with the second winding roller to insert the winding sleeves into the winding support.

Эти станки также определяются как станки для непрерывной автоматической перемотки, поскольку различные этапы цикла намотки каждого лога автоматически следуют один за другим, проходя от производства одного лога до следующего без прерывания подачи рулонного материала и с приблизительно постоянной или по существу постоянной скоростью. Выражение «перемоточный станок для автоматической непрерывной перемотки» используется в настоящем описании и приложенной формуле изобретения для указания на тип станка.These machines are also defined as machines for continuous automatic rewinding, since the various steps of the winding cycle of each log automatically follow each other, passing from the production of one log to the next without interrupting the roll material feed and at approximately constant or essentially constant speed. The expression “automatic continuous rewinding machine” is used in the present description and appended claims to indicate the type of machine.

Один из критичных этапов в работе перемоточного станка для автоматической непрерывной периферийной перемотки описанного выше типа состоит в этапе замены, т.е. этапе разъединения рулонного материала, выгрузки готового лога и начале намотки нового лога вокруг новой намоточной гильзы, вставленной в намоточную опору.One of the critical stages in the operation of the rewinding machine for automatic continuous peripheral rewinding of the type described above is the replacement stage, i.e. the stage of separation of the roll material, unloading of the finished log and the start of winding a new log around the new winding sleeve inserted into the winding support.

Для быстрого автоматического выполнения операций были изучены различные технические решения, например использование намоточных валиков, вращающихся с регулируемой частотой вращения, которые синхронно ускоряются и/или снижают скорость для способствования надлежащему перемещению готовых логов и новых гильз. В некоторых случаях предусматриваются системы разрывания, в которых рулонный материал разъединяется в конце намотки за счет разницы в скорости. В других случаях для выполнения разъединения рулонного материала используются системы сжатого воздуха, системы всасывания, механические системы и т.п.For quick automatic execution of operations, various technical solutions were studied, for example, the use of winding rollers rotating at variable speed, which are accelerated synchronously and / or reduce speed to facilitate the proper movement of finished logs and new cartridges. In some cases, tearing systems are provided in which the web material is disconnected at the end of the winding due to the difference in speed. In other cases, compressed air systems, suction systems, mechanical systems, etc. are used to perform the separation of the web material.

В документе WO-A-2012/042549 описывается перемоточный станок для периферийной автоматической перемотки с четырьмя валиками. Использование четырех валиков при условии, что все они или по меньшей мере некоторые из них имеют подвижные оси, позволяет ограничить две намоточные опоры и обеспечить более эффективное управление формируемым логом. В некоторых вариантах осуществления изобретения, описанных в этом документе, лог всегда формируется в контакте с по меньшей мере тремя намоточными валиками, и в некоторых случаях он может временно находиться в контакте с четырьмя намоточными валиками. Это обеспечивает особо эффективное управление циклом намотки, формой лога и плотностью намотки, которая должна быть обеспечена. В некоторых вариантах осуществления изобретения рулонный материал разъединяется посредством растягивания рулонного материала в направлении его траектории между двумя намоточными валиками. Растягивание вызывает разрыв рулонного материала, образующего свободный задний конец готового лога и свободный передний конец для начала намотки следующего лога на новой гильзе. Несмотря на то, что этот станок обеспечивает весьма заметные результаты с точки зрения точности намотки и эксплуатационной надежности, существуют некоторые аспекты, которые могут быть улучшены. В частности, надлежащее функционирование в цикловом режиме и воспроизводимость цикла намотки в некоторых случаях может зависеть от свойства обрабатываемого материала, т.е. рулонного материала и/или намоточных гильз.Document WO-A-2012/042549 describes a rewinding machine for peripheral automatic rewinding with four rollers. The use of four rollers, provided that all or at least some of them have moving axes, allows you to limit the two winding supports and to provide more efficient control of the log formed. In some embodiments of the invention described in this document, the log is always formed in contact with at least three winding rollers, and in some cases it may be temporarily in contact with four winding rollers. This provides a particularly effective control over the winding cycle, the log form and the winding density that must be provided. In some embodiments of the invention, the web material is disengaged by stretching the web material in the direction of its path between two winding rollers. Stretching causes a rupture of the web material, forming the free rear end of the finished log and the free front end to start winding the next log on the new sleeve. Despite the fact that this machine provides very noticeable results in terms of winding accuracy and operational reliability, there are some aspects that can be improved. In particular, the proper functioning of the cycle mode and the reproducibility of the winding cycle in some cases may depend on the properties of the material being processed, i.e. rolled material and / or winding sleeves.

Раскрытие сущности изобретенияDisclosure of the invention

По настоящему изобретению предлагается перемоточный станок с четырьмя валиками для автоматической непрерывной периферийной намотки, в котором логи рулонного материала наматываются в быстро меняющейся последовательности вокруг намоточных гильз без прерывания подачи рулонного материала, т.е. путем непрерывной или по существу непрерывной подачи рулонного материала к намоточной головке, которая содержит в добавление к намоточным валикам также механизм для разъединения намоточного материала в конце каждого цикла намотки.The present invention proposes a rewinding machine with four rollers for automatic continuous peripheral winding, in which the logs of the web material are wound in a rapidly changing sequence around the winding cores without interrupting the web material, i.e. by continuously or essentially continuously feeding the web material to the winding head, which in addition to the winding rollers also contains a mechanism for separating the winding material at the end of each winding cycle.

Непрерывная или по существу непрерывная подача в данном описании означает, что рулонный материал имеет скорость подачи, которая по существу не зависит от цикла намотки, при этом следует понимать, что другие факторы могут, и даже значительно, изменять скорость подачи рулонного материала. Например, когда наматываемый на тамбурном валу рулон, с которого распределятся рулонный материал, должен быть заменен, или когда рулонный материал разрывается, может потребоваться замедление или даже остановка подачи рулонного материала к намоточной головке. Однако это варьирование скорости или остановка не увязывается с циклом намотки отдельных логов.Continuous or essentially continuous feed in this description means that the web material has a feed rate that is essentially independent of the winding cycle, it should be understood that other factors can, and even significantly, change the feed rate of the web material. For example, when a coil being wound on a tambour shaft from which the web material is to be distributed has to be replaced, or when the web material is torn, it may be necessary to slow down or even stop the supply of the web material to the winding head. However, this variation in speed or stop is not tied to the winding cycle of individual logs.

Согласно аспекту предлагается перемоточный станок для автоматической непрерывной периферийной перемотки, предназначенный для производства логов рулонного материала, наматываемого вокруг намоточных гильз, содержащий первую намоточную опору, образованную между первым намоточным валиком, вторым намоточным валиком и третьим намоточным валиком. Первый намоточный валик и второй намоточный валик ограничивают зазор, через который походят намоточные гильзы с наматываемым вокруг них рулонным материалом. Перемоточный станок также имеет траекторию подачи намоточных гильз, которая продолжается между первым намоточным валиком и третьим намоточным валиком. Преимущественно также предусматривается вторая намоточная опора, образованная между первым намоточным валиком, вторым намоточным валиком и четвертым намоточным валиком. Третий намоточный валик расположен перед зазором, а четвертый намоточный валик расположен после зазора относительно направления подачи намоточных гильз через зазор. Перемоточный станок может содержать опорную поверхность для намоточных гильз, продолжающуюся частично вокруг первого намоточного валика к третьему намоточному валику. Между опорной поверхностью и первым намоточным валиком образован канал для вставления, т.е. подачи намоточных гильз. В перемоточном станке может быть образована траектория подачи для рулонного материала, которая продолжается между первым намоточным валиком и третьим намоточным валиком и между первым намоточным валиком и вторым намоточным валиком. Опорная поверхность сконфигурирована и расположена по отношению к первому намоточному валику таким образом, что подаваемые гильзы посредством прокатывания вступают в контакт с опорной поверхностью и рулонным материалом, движущимся вокруг первого намоточного валика.According to an aspect, an automatic continuous peripheral rewinding machine is proposed for producing logs of web material wound around the winding sleeves, comprising a first winding support formed between the first winding roller, the second winding roller and the third winding roller. The first winding roller and the second winding roller limit the gap through which the winding sleeves with roll material being wound around them resemble. The winding machine also has a feed path of the winding sleeves, which continues between the first winding roller and the third winding roller. Preferably, a second winding support is also provided, which is formed between the first winding roller, the second winding roller and the fourth winding roller. The third winding roller is located in front of the gap, and the fourth winding roller is located after the gap relative to the direction of supply of the winding sleeves through the gap. The rewinder may contain a supporting surface for the winding sleeves, continuing partially around the first winding roller to the third winding roller. A channel for insertion is formed between the support surface and the first winding roller, i.e. filing winding sleeves. In the rewinding machine, a feed path for the web material can be formed, which continues between the first winding roller and the third winding roller and between the first winding roller and the second winding roller. The support surface is configured and positioned with respect to the first winding roller in such a way that the supplied sleeves, by rolling, come into contact with the supporting surface and the web material moving around the first winding roller.

В контексте настоящего описания и приложенной формулы изобретения в соответствии со смысловым содержанием этого термина в области переработки бумаги и других бесконечных рулонных материалов и, в частности, согласно терминологии, принятой у изготовителей перемоточных станков, термин «намоточный валик» относится к валику с электроприводом, т.е. к валику, который вращается с помощью двигателя для передачи движения намотки формируемому логу посредством трения между поверхностью намоточного валика и логом, который контактирует с указанным намоточным валиком.In the context of the present description and the appended claims, in accordance with the semantic content of this term in the field of paper processing and other endless roll materials and, in particular, in accordance with the terminology adopted by the manufacturers of rewinding machines, the term “winding roller” refers to an electrically driven roller, t . to the roller, which rotates with the help of the engine for transmitting the winding movement to the formed log by means of friction between the surface of the winding roller and the log, which is in contact with the specified winding roller.

Намоточные валики скомпонованы таким образом, чтобы они обеспечивали, например, намотку логов рулонного материала посредством совместного воздействия обязательно трех намоточных валиков, контактирующих с формируемым логом. Кроме того, конкретная компоновка третьего намоточного валика по отношению к траектории для вставления гильз и рулонного материала, которая продолжается между третьим намоточным валиком и первым намоточным валиком, а также через зазор между первым намоточным валиком и вторым намоточным валиком, который разделяет первую намоточную опору и вторую намоточную опору, может обеспечивать возможность задания соответствующих размеров намоточных валиков с целью использования также и намоточных валиков малого диаметра.Winding rollers are arranged in such a way that they provide, for example, winding logs of roll material through the combined impact of necessarily three winding rollers in contact with the log formed. In addition, the specific layout of the third winding roller with respect to the path for inserting the sleeves and roll material, which continues between the third winding roller and the first winding roller, as well as through the gap between the first winding roller and the second winding roller, which separates the first winding support and the second winding support, can provide the ability to set the appropriate size of the winding rollers in order to use also the winding rollers of small diameter.

В преимущественных вариантах осуществления изобретения перемоточный станок содержит разъединительный элемент, сконфигурированный и управляемый для разъединения рулонного материала в конце намотки лога во второй намоточной опоре. Например, разъединительный элемент может быть сконфигурирован и может управляться для взаимодействия с первым намоточным валиком.In advantageous embodiments of the invention, the rewinder comprises a disconnecting element configured and controlled to disconnect the web material at the end of the winding of the log in the second winding support. For example, the release member may be configured and controlled to interact with the first winding roller.

В некоторых вариантах осуществления изобретения разъединительный элемент сконфигурирован и управляется для прижатия рулонного материала к первому намоточному валику и разъединения рулонного материала посредством создания в рулонном материале натяжения больше разрушающего напряжения рулонного материала. In some embodiments of the invention, the release member is configured and controlled to press the web material to the first winding roller and separate the web material by creating a tension in the web material that is greater than the breaking stress of the web material.

В некоторых вариантах осуществления изобретения опорная поверхность продолжается от входа канала подачи намоточных гильз до третьего намоточного валика. Таким образом, намоточные гильзы вставляются в канал и движутся посредством прокатывания по вышеуказанному каналу и по окружности первого намоточного валика с рулонным материалом между первым намоточным валиком и намоточной гильзой, которая подается в канал. Траектория намоточных гильз продолжается после канала для вставления гильз между первым намоточным валиком и третьим намоточным валиком и достигает первой намоточной опоры.In some embodiments of the invention, the support surface extends from the entrance of the feed channel of the winding sleeves to the third winding roller. Thus, the winding sleeves are inserted into the channel and move by rolling through the above channel and around the circumference of the first winding roller with the web material between the first winding roller and the winding sleeve that is fed into the channel. The trajectory of the winding sleeves continues after the channel for inserting the sleeves between the first winding roller and the third winding roller and reaches the first winding support.

В преимущественных вариантах осуществления изобретения опорная поверхность имеет проемы, через которые разъединяющий элемент может проникать в канал подачи намоточных гильз для прижатия рулонного материала к первому намоточному валику. Например, опорная поверхность может быть образована ячеистой структурой, содержащей множество фасонных пластинчатых элементов, расположенных на расстоянии друг от друга. Фасонные края пластинчатых элементов образуют опорную поверхность для гильз. Пространство между соседними элементами обеспечивает проход для разъединяющего элемента. Разъединяющий элемент может содержать один или несколько прижимных элементов, которые помещены между пластинчатыми элементами ячеистой структуры, образующими опорную поверхность.In advantageous embodiments of the invention, the support surface has openings through which the separating element can penetrate the feed channel of the winding sleeves to press the web material to the first winding roller. For example, the bearing surface may be formed by a cellular structure comprising a plurality of shaped plate elements spaced apart. The shaped edges of the plate elements form the bearing surface for the sleeves. The space between adjacent elements provides a passage for the separating element. The separating element may contain one or more clamping elements, which are placed between the lamellar elements of the honeycomb structure that form the supporting surface.

В некоторых вариантах осуществления изобретения опорная поверхность может быть разделена на два участка. Первый участок может быть неподвижным относительно несущей конструкции. Второй участок, расположенный после первого участка относительно направления подачи намоточных гильз по каналу для вставления гильз, может перемещаться вместе с третьим намоточным валиком.In some embodiments of the invention, the support surface may be divided into two sections. The first section may be fixed relative to the supporting structure. The second section, located after the first section relative to the direction of supply of the winding sleeves through the channel for inserting the sleeves, can move along with the third winding roller.

В возможных вариантах осуществления изобретения по меньшей мере один из первого намоточного валика или второго намоточного валика имеет подвижную ось для регулирования расстояния между первым намоточным валиком и вторым намоточным валиком и размера зазора между первым намоточным валиком и вторым намоточным валиком. В некоторых вариантах осуществления изобретения предпочтительно как первый намоточный валик, так и второй намоточный валик имеет подвижную ось. Первый намоточный валик или второй намоточный валик могут иметь оси, которые перемещаются симметрично относительно плоскости центральной линии, проходящей через зазор, образованный между первым намоточным валиком и вторым намоточным валиком.In possible embodiments of the invention, at least one of the first winding roller or the second winding roller has a movable axis for adjusting the distance between the first winding roller and the second winding roller and the size of the gap between the first winding roller and the second winding roller. In some embodiments of the invention, preferably both the first winding roller and the second winding roller have a movable axis. The first winding roller or the second winding roller may have axes that move symmetrically with respect to the plane of the center line passing through the gap formed between the first winding roller and the second winding roller.

В других вариантах осуществления изобретения первый намоточный валик может иметь неподвижную ось, в то время как второй намоточный валик имеет подвижную ось для регулирования размера зазора между первым намоточным валиком и вторым намоточным валиком.In other embodiments of the invention, the first winding roller may have a fixed axis, while the second winding roller has a movable axis to adjust the size of the gap between the first winding roller and the second winding roller.

Диаметры четырех намоточных валиков могут отличаться друг от друга. Предпочтительно, первый намоточный валик должен иметь диаметр больше диаметра второго намоточного валика.The diameters of the four winding rollers may differ from each other. Preferably, the first winding roller should have a diameter greater than the diameter of the second winding roller.

В некоторых вариантах осуществления изобретения перемещение первого, второго, третьего и четвертого намоточных валиков во время формирования лога регулируется таким образом, что: первая часть намотки лога выполняется с логом, находящимся в контакте с первым намоточным валиком, вторым намоточным валиком и третьим намоточным валиком; вторая часть намотки лога выполняется с логом, находящимся в контакте с первым намоточным валиком, вторым намоточным валиком, третьим намоточным валиком и четвертым намоточным валиком; третья часть намотки лога выполняется с логом, находящимся в контакте с первым намоточным валиком, вторым намоточным валиком и четвертым намоточным валиком.In some embodiments of the invention, the movement of the first, second, third and fourth winding rollers during log formation is adjusted so that: the first winding portion of the log is performed with a log in contact with the first winding roller, the second winding roller and the third winding roller; the second part of the winding of the log is performed with the log in contact with the first winding roller, the second winding roller, the third winding roller and the fourth winding roller; the third part of the winding of the log is performed with the log in contact with the first winding roller, the second winding roller and the fourth winding roller.

По другому аспекту предлагается способ намотки рулонного материала и последовательного формирования логов указанного рулонного материала вокруг намоточных гильз, содержащий следующие этапы:In another aspect, a method is proposed for winding a web material and sequentially generating logs of said web material around winding shells, comprising the following steps:

установка четырех намоточных валиков, ограничивающих первую намоточную опору между первым намоточным валиком, вторым намоточным валиком и третьим намоточным валиком и вторую намоточную опору между вышеуказанными первым намоточным валиком, вторым намоточным валиком и четвертым намоточным валиком;installing four winding rollers, limiting the first winding support between the first winding roller, the second winding roller and the third winding roller and the second winding support between the above-mentioned first winding roller, the second winding roller and the fourth winding roller;

расположение опорной поверхности, продолжающейся вокруг первого намоточного валика и образующей с ним канал подачи намоточных гильз;the location of the support surface, continuing around the first winding roller and forming with it a feed channel of the winding sleeves;

подача рулонного материала вокруг первого намоточного валика;feeding the web material around the first winding roller;

вставление первой намоточной гильзы в канал подачи и подача вышеуказанной первой намоточной гильзы по траектории вставления между первым намоточным валиком и третьим намоточным валиком, и вставление первой намоточной гильзы в первую намоточную опору;inserting the first winding sleeve into the feed channel and feeding the above-mentioned first winding sleeve along the insertion path between the first winding roller and the third winding roller, and inserting the first winding sleeve into the first winding support;

выполнение первой части цикла намотки первого лога вокруг первой намоточной гильзы в первой намоточной опоре;the first part of the cycle winding the first log around the first winding sleeve in the first winding support;

перемещение формируемого лога из первой намоточной опоры во вторую намоточную опору через зазор, ограниченный между первым намоточным валиком и вторым намоточным валиком;moving the formed log from the first winding support to the second winding support through a gap bounded between the first winding roller and the second winding roller;

выполнение второй части цикла намотки первого лога во второй намоточной опоре;performing the second part of the winding cycle of the first log in the second winding support;

в конце намотки первого лога во второй намоточной опоре вставление второй намоточной гильзы в канал подачи и ее подача по траектории подачи, которая продолжается между первым намоточным валиком и третьим намоточным валиком, и вставление второй намоточной гильзы в первую намоточную опору.at the end of winding the first log in the second winding support, inserting the second winding sleeve into the feed channel and feeding it along the feed path that continues between the first winding roller and the third winding roller, and inserting the second winding sleeve into the first winding support.

В некоторых вариантах осуществления изобретения способ может содержать этапы вставления второй намоточной гильзы к первому намоточному валику, зажатия рулонного материала между второй намоточной гильзой и первым намоточным валиком и разъединения рулонного материала между первым логом во второй намоточной опоре и второй намоточной гильзой.In some embodiments of the invention, the method may comprise the steps of inserting the second winding sleeve to the first winding roller, clamping the coiled material between the second winding sleeve and the first winding roller and separating the coiled material between the first log in the second winding support and the second winding sleeve.

Способ может содержать следующие этапы: обеспечение наличия разъединяющего элемента для разъединения рулонного материала; и воздействие с помощью указанного разъединяющего элемента на рулонный материал для разъединения рулонного материала с образованием заднего края первого лога и переднего края, с которого начинается намотка второго лога вокруг второй намоточной гильзы. Два вышеуказанных края могут быть образованы между второй гильзой и первым логом ближе к завершению намотки.The method may include the following steps: ensuring the presence of a separating element for separating the web material; and the impact using the specified separating element on the rolled material for separation of the rolled material with the formation of the rear edge of the first log and the front edge, which starts winding the second log around the second winding sleeve. The above two edges can be formed between the second sleeve and the first log closer to the end of the winding.

В некоторых вариантах осуществления изобретения способ может содержать один или несколько из следующих этапов: расположение опорной поверхности возле первого намоточного валика, ограничение канала вставления для намоточных гильз между первым намоточным валиком и опорной поверхностью, причем опорная поверхность продолжается от входа канала вставления для намоточных гильз до третьего намоточного валика; вставление второй намоточной гильзы в канал вставления и подача второй намоточной гильзы посредством ее прокатывания по каналу вставления в контакте с опорной поверхностью и рулонным материалом, движущимся вокруг первого намоточного валика, до достижения третьего намоточного валика; похождение второй намоточной гильзы между первым намоточным валиком и третьим намоточным валиком; вставление второй намоточной гильзы с наматываемым вокруг нее вторым логом в первую намоточную опору.In some embodiments of the invention, the method may comprise one or more of the following steps: location of the support surface near the first winding roller, restriction of the insertion channel for the winding sleeves between the first winding roller and the support surface, the support surface extending from the insertion channel entrance for the winding sleeves to the third winding roller; inserting the second winding sleeve into the insertion channel and feeding the second winding sleeve by rolling it through the insertion channel in contact with the supporting surface and the web material moving around the first winding roller until the third winding roller is reached; the occurrence of the second winding sleeve between the first winding roller and the third winding roller; insertion of the second winding sleeve with the second log wound around it into the first winding support.

Возможный вариант выполнения способа по изобретению предусматривает следующие этапы:A possible embodiment of the method according to the invention includes the following steps:

a) вставление первой намоточной гильзы в первую намоточную опору в контакте с рулонным материалом, захватываемым вокруг первого намоточного валика, и в контакте с опорной поверхностью;a) inserting the first winding sleeve into the first winding support in contact with the web material gripped around the first winding roller and in contact with the support surface;

b) крепление переднего края рулонного материала к первой намоточной гильзе;b) securing the front edge of the web material to the first winding sleeve;

c) намотка части лога рулонного материала с удержанием первой намоточной гильзы в первой намоточной опоре и подача первой намоточной гильзы во вторую намоточную опору;c) winding a part of the log of roll material with retaining the first winding sleeve in the first winding support and feeding the first winding sleeve to the second winding support;

d) прохождение первой намоточной гильзы с наматываемым вокруг нее логом через зазор между первым намоточным валиком и вторым намоточным валиком и перемещение первой намоточной гильзы с формируемым вокруг нее логом во вторую намоточную опору и завершение намотки лога рулонного материала в вышеуказанной второй намоточной опоре;d) passing the first winding sleeve with the log wound around it through the gap between the first winding roller and the second winding roller and moving the first winding sleeve with the log formed around it to the second winding support and completing the winding of the roll of roll material in the above second winding support;

e) вставление второй намоточной гильзы в первую намоточную опору в контакте с рулонным материалом, захватываемым вокруг первого намоточного валика, и с опорной поверхностью;e) inserting the second winding sleeve into the first winding support in contact with the web material gripped around the first winding roller and with the support surface;

f) разъединение рулонного материала с образованием переднего края рулонного материала с помощью разъединительного элемента и выгрузка лога рулонного материала из второй намоточной опоры;f) disengaging the web material to form the leading edge of the web material using a separating element and unloading the web log of the web material from the second winding support;

g) повторение этапов (b) - (f) для образования следующего лога вокруг вышеуказанной второй намоточной гильзы без прерывания подачи рулонного материала.g) repeating steps (b) - (f) to form the next log around the above second winding sleeve without interrupting the feed of the web material.

Другой вариант выполнения способа по изобретению может содержать следующие этапы:Another embodiment of the method according to the invention may contain the following steps:

a) установка третьего намоточного валика в исходное положение для приема первой намоточной гильзы;a) setting the third winding roller to its initial position for receiving the first winding sleeve;

b) приведение первой намоточной гильзы в контакт с рулонным материалом, направляемым вокруг первого намоточного валика и угловое ускорение первой намоточной гильзы, перемещающее ее к первой намоточной опоре;b) bringing the first winding sleeve into contact with the web material guided around the first winding roller and the angular acceleration of the first winding sleeve moving it to the first winding support;

c) крепление переднего края рулонного материала к первой намоточной гильзе;c) securing the front edge of the web material to the first winding sleeve;

d) подача первой намоточной гильзы между первым намоточным валиком и третьим намоточным валиком в первую намоточную опору и намотка части лога рулонного материала, удерживая первую намоточную гильзу в первой намоточной опоре, и подача первой намоточной гильзы во вторую намоточную опору;d) feeding the first winding sleeve between the first winding roller and the third winding roller into the first winding support and winding a portion of the log of coiled material, holding the first winding sleeve in the first winding support, and feeding the first winding sleeve to the second winding support;

e) прохождение первой намоточной гильзы с наматываемым вокруг нее логом через зазор между первым намоточным валиком и вторым намоточным валиком, при этом третий намоточный валик перемещают из исходного положения к зазору между первым намоточным валиком и вторым намоточным валиком, следуя за формируемым логом, и перемещение в первую намоточную опору и ко второй намоточной опоре;e) passing the first winding sleeve with the log wound around it through the gap between the first winding roller and the second winding roller, while the third winding roller is moved from the initial position to the gap between the first winding roller and the second winding roller, following the formed log, and moving to the first winding support and to the second winding support;

f) перемещение первой намоточной гильзы с формируемым вокруг нее логом во вторую намоточную опору;f) moving the first winding sleeve with a log formed around it to the second winding support;

g) завершение намотки лога рулонного материала во второй намоточной опоре;g) completion of winding the log of the coiled material in the second winding support;

h) возврат третьего намоточного валика в исходное положение;h) returning the third winding roller to its original position;

i) приведение второй намоточной гильзы в контакт с рулонным материалом, захватываемым вокруг первого намоточного валика;i) bringing the second winding sleeve into contact with the web material gripped around the first winding roller;

j) разъединение рулонного материала с образованием переднего края рулонного материала с помощью разъединительного элемента с третьим намоточным валиком в исходном положении и выгрузка лога рулонного материала из второй намоточной опоры;j) separation of the web material with the formation of the leading edge of the web material using the separating element with the third winding roller in the initial position and unloading the log of the web material from the second winding support;

k) повторение этапов (c) - (j) для образования следующего лога вокруг вышеуказанной второй намоточной гильзы без прерывания подачи рулонного материала.k) repeating steps (c) - (j) to form the next log around the above second winding sleeve without interrupting the feed of the web material.

В еще одном варианте выполнения способ может одержать следующие этапы:In another embodiment, the method may include the following steps:

расположение опорной поверхности радом с первым намоточным валиком, образующей с первым намоточным валиком канал подачи намоточных гильз;the location of the supporting surface next to the first winding roller, forming with the first winding roller a feed channel of the winding sleeves;

в конце намотки лога вставление новой намоточной гильзы в канал подачи в контакте с опорной поверхностью и рулонным материалом, захватываемым вокруг первого намоточного валика, и угловое ускорение намоточной гильзы в канале подачи;at the end of the log winding, inserting a new winding sleeve into the feed channel in contact with the supporting surface and the web material gripped around the first winding roller and angular acceleration of the winding sleeve in the feed channel;

вставление разъединительного элемента в канал подачи после новой намоточной гильзы, вызывая разрыв рулонного материала между новой намоточной гильзой и логом ближе к завершению намотки во второй намоточной опоре.insertion of the disconnecting element into the feed channel after the new winding sleeve, causing the web material to break between the new winding sleeve and the log closer to the end of the winding in the second winding support.

Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings

Настоящее изобретение станет более понятным из приведенного ниже описания со ссылкой на приложенные чертежи, на которых показаны неограниченные практические варианты осуществления изобретения.The present invention will become more clear from the description below with reference to the attached drawings, which show unlimited practical embodiments of the invention.

На фиг. 1-5 показаны схематические изображения последовательности операций первого варианта выполнения перемоточного станка по изобретению;FIG. 1-5 are schematic views of a sequence of operations of the first embodiment of a rewinder according to the invention;

на фиг. 6 - система центров с электроприводом для направления намоточных гильз;in fig. 6 - system centers with electric drive for directing winding sleeves;

на фиг. 7 - вид в разрезе по линии VII-VII из фиг. 6;in fig. 7 is a sectional view along line VII-VII of FIG. 6;

на фиг. 8 - положение системы из фиг. 6 и 7 относительно группы намоточных валиков; иin fig. 8 shows the position of the system of FIG. 6 and 7 regarding the winding roller group; and

на фиг. 9 - другой вариант выполнения перемоточного станка по настоящему изобретению.in fig. 9 is another embodiment of a rewinding machine of the present invention.

Осуществление изобретенияThe implementation of the invention

На фиг. 1-5 показаны вариант выполнения перемоточного станка для непрерывной периферийной перемотки по изобретению и последовательность операций, которая, в частности, отображает этап замены, т.е. этап выгрузки лога после завершения его намотки, и вставление новой намоточной гильзы для начала формирования следующего лога.FIG. 1-5 show an embodiment of a rewinding machine for continuous peripheral rewinding according to the invention and a sequence of operations that, in particular, represents the replacement step, i.e. the stage of unloading the log after its winding is completed, and the insertion of a new winding sleeve to start the formation of the next log.

На фиг. 1-5 показаны основные элементы перемоточного станка, ограниченные до элементов, необходимых для понимания идей, на которых основано изобретение, и режима работы станка. На чертеже не показаны и подробно не описаны элементы конструкции, вспомогательные узлы и другие компоненты, которые известны и/или могут быть спроектированы по существующему уровню техники. Специалисты в этой области могут предусмотреть использование других компонентов на основе их опыта и знаний в области оборудования для переработки бумаги.FIG. 1-5 shows the main elements of the rewinder, limited to the elements necessary to understand the ideas on which the invention is based, and the mode of operation of the machine. The drawing does not show and does not describe in detail the structural elements, auxiliary units and other components that are known and / or can be designed according to the existing level of technology. Specialists in this field may consider using other components based on their experience and knowledge in paper processing equipment.

Вкратце, в показанном здесь варианте выполнения станок, в целом обозначенный позицией 2, содержит первый намоточный валик 1 с осью 1A вращения, расположенный рядом со вторым намоточным валиком 3, имеющим ось 3A вращения. Оси 1A и 3A по существу параллельны друг другу. Между двумя намоточными валиками 1 и 3 образован зазор 5, через который подается (по меньшей мере во время части цикла намотки каждого лога) рулонный материал N, подлежащий намотке вокруг намоточных гильз A1, A2 с целью образования логов L1, L2. Траектория рулонного материала N продолжается вокруг первого намоточного валика 1 с его частичным обертыванием, так чтобы рулонный материал N находился в контакте с цилиндрической поверхностью намоточного валика 1 для образования определенной дуги контакта, которая может варьироваться во время цикла намотки, как будет понятно из описания процесса намотки. In short, in the embodiment shown here, the machine, generally designated by the position 2, contains a first winding roller 1 with a rotation axis 1A located adjacent to a second winding roller 3 having a rotation axis 3A. Axes 1A and 3A are essentially parallel to each other. Between the two winding rollers 1 and 3, a gap 5 is formed, through which roll material N is fed (at least during part of the winding cycle of each log) to be wound around winding sleeves A1, A2 in order to form logs L1, L2. The path of the coiled material N continues around the first winding roller 1 with its partial wrapping so that the rolled material N is in contact with the cylindrical surface of the winding roller 1 to form a specific contact arc, which can vary during the winding cycle, as will be clear from the description of the winding process .

Как будет понятно из приведенного ниже описания, намоточные гильзы также проходят через намоточный зазор 5 во время промежуточного этапа цикла намотки.As will be clear from the description below, the winding sleeves also pass through the winding gap 5 during the intermediate stage of the winding cycle.

Намоточные гильзы A1, A2 вставляются в станок перед зазором, а именно, в намоточную опору 6, образованную первым намоточным валиком 1, вторым намоточным валиком 3 и третьим намоточным валиком 7. Позицией 7A обозначена ось вращения третьего намоточного валика 7, по существу параллельная осям 1A и 3A первого намоточного валика 1 и второго намоточного валика 3 соответственно.Winding sleeves A1, A2 are inserted into the machine before the gap, namely, into the winding support 6 formed by the first winding roller 1, the second winding roller 3 and the third winding roller 7. Position 7A denotes the axis of rotation of the third winding roller 7, essentially parallel to the axes 1A and 3A of the first winding roller 1 and the second winding roller 3, respectively.

Намотка рулонного материала N вокруг намоточных гильз заканчивается, когда намоточные гильзы находятся во второй намоточной опоре 10, расположенной после зазора 5 относительно направления подачи намоточных гильз в намоточную головку, образованную намоточными валиками. Вторая намоточная опора образована первым намоточным валиком 1, вторым намоточным валиком 3 и четвертым намоточным валиком 8. Позицией 8A обозначена ось вращения четвертого намоточного валика 8, по существу параллельная осям намоточных валиков 1, 3, 7. Позицией 12 обозначена пара плеч, которые поворачиваются вокруг оси 12A поворота и поддерживают четвертый намоточный валик 8. Двойная стрелка f12 обозначает направления поворота, т.е. вращательного возвратно-поступательного движения плеча 12 и, соответственно, четвертого намоточного валика 8. Посредством движения вокруг оси 12A и поворота намоточный валик 8 может перемещаться к зазору 5 и от зазора 5, образованного между первым намоточным валиком 1 и вторым намоточным валиком 3.Winding roll material N around the winding sleeves ends when the winding sleeves are in the second winding support 10, located after the gap 5 relative to the direction of supply of the winding sleeves to the winding head formed by the winding rollers. The second winding support is formed by the first winding roller 1, the second winding roller 3 and the fourth winding roller 8. Position 8A indicates the axis of rotation of the fourth winding roller 8, essentially parallel to the axes of the winding rollers 1, 3, 7. Position 12 indicates a pair of shoulders that rotate around axis 12A of rotation and support the fourth winding roller 8. Double arrow f12 denotes the direction of rotation, i.e. rotational reciprocating movement of the shoulder 12 and, accordingly, the fourth winding roller 8. Through movement around the axis 12A and turning the winding roller 8 can move to the gap 5 and from the gap 5 formed between the first winding roller 1 and the second winding roller 3.

В других вариантах осуществления изобретения четвертый намоточный валик 8 может поддерживаться системой ползунов, перемещающихся по линейным направляющим, вместо плеч, которые поворачиваются вокруг поворотной оси. В этом случае поступательное движение по линейным направляющим также позволяет намоточному валику 8 перемещаться к зазору 5 и от него.In other embodiments of the invention, the fourth winding roller 8 may be supported by a system of sliders moving along linear guides, instead of shoulders, which rotate around a rotary axis. In this case, the forward movement along the linear guides also allows the winding roller 8 to move to and from the gap 5.

В настоящем описании и в приложенной формуле изобретения определение «перед» и «после» в отношении положения намоточных валиков относится к направлению подачи рулонного материала и оси намоточных гильз, если не оговорено иное.In the present description and in the appended claims, the definition of “before” and “after” with respect to the position of the winding rollers refers to the feed direction of the web material and the axis of the winding sleeves, unless otherwise specified.

Третий намоточный валик 7 может перемещаться к намоточному зазору 5 и от него. С этой целью в некоторых вариантах осуществления изобретения третий намоточный валик 7 поддерживается парой плеч 9, которые поворачиваются относительно оси 9A для качания, т.е. поворота с выполнением возвратно-поступательного движения по двойной стрелке f9. В других вариантах осуществления изобретения, которые не показаны, третий намоточный валик 7 может поддерживаться ползунами, перемещающимися по линейным направляющим с целью соблюдения, например, траектории прямолинейного движения.The third winding roller 7 can move to the winding gap 5 and away from it. To this end, in some embodiments of the invention, the third winding roller 7 is supported by a pair of arms 9, which rotate about an axis 9A for rocking, i.e. rotation with reciprocating movement along the double arrow f9. In other embodiments of the invention, which are not shown, the third winding roller 7 can be supported by sliders moving along linear guides in order to comply, for example, with a straight path.

Перед намоточным зазором 5 между первым намоточным валиком 1 и вторым намоточным валиком 3 установлено устройство подачи или устройство 11 для вставления гильз, которое может быть выполнено любым пригодным образом и вставляет отдельные намоточные гильзы A1, A2 в первую намоточную опору, как будет подробно описано со ссылкой на фиг. 1-5.Before the winding gap 5 between the first winding roller 1 and the second winding roller 3, there is a feeding device or device 11 for inserting sleeves, which can be made in any suitable way and inserts individual winding sleeves A1, A2 into the first winding support, as will be described in detail with reference in fig. 1-5.

Намоточные гильзы могут поступать из непоказанного «гильзоклейного станка», т.е. из станка для образования намоточных гильз, связанного с линией переработки рулонного материала N, в состав которой включен перемоточный станок 2.Winding sleeves can come from the “sleeve machine” not shown, i.e. from the machine for the formation of winding sleeves associated with the processing line of the coiled material N, which included the rewinding machine 2.

В некоторых вариантах осуществления изобретения перемоточный станок содержит опорную поверхность 19 для намоточных гильз. Опорная поверхность 19 может иметь примерно цилиндрическую форму, приблизительно соосную с первым намоточным валиком 1 с подвижной осью, когда она находится в положении, показанном на фиг. 1. Опорная поверхность 19 может иметь ступень 19G в промежуточном положении ее продолжения. Опорная поверхность 19 может быть разделена на первый участок 19A и второй участок 19В, причем первый участок расположен перед вторым участком по отношению к направлению подачи рулонного материала N.In some embodiments of the invention, the rewinder comprises a support surface 19 for the winding sleeves. The support surface 19 may have an approximately cylindrical shape, approximately coaxial with the first winding roller 1 with the movable axis when it is in the position shown in FIG. 1. The support surface 19 may have a step 19G in the intermediate position of its continuation. The support surface 19 may be divided into a first portion 19A and a second portion 19B, with the first portion located in front of the second portion with respect to the feed direction of the web material N.

Опорная поверхность 19 и цилиндрическая поверхность первого намоточного валика 1 образуют канал 21 подачи намоточных гильз A1, A2. Когда первый намоточный валик 1 находится в положении, показанном на фиг. 1-4, высота канала 21 подачи намоточных гильз может быть меньше на первом участке канала подачи и больше на втором участке канала 21 подачи. Цель этого варьирования высоты канала 21 подачи состоит в способствовании началу движения качения каждой новой намоточной гильзы A1, A2, вставляемой в канал 21 подачи устройством для вставления или устройством 11 подачи гильз, как будет описано ниже. В частности, на первом участке канала 21 подачи высота канала подачи, т.е. расстояние между намоточным валиком 1 и опорной поверхностью 19 может быть меньше диаметра намоточных гильз A1, A2.The supporting surface 19 and the cylindrical surface of the first winding roller 1 form a channel 21 for feeding the winding sleeves A1, A2. When the first winding roller 1 is in the position shown in FIG. 1-4, the height of the feed channel 21 of the winding sleeves may be less in the first portion of the feed channel and greater in the second portion of the feed channel 21. The purpose of this variation in the height of the feed channel 21 is to facilitate the start of the rolling movement of each new winding sleeve A1, A2 inserted into the feed channel 21 by the insertion device or the sleeve feeding device 11, as will be described below. In particular, in the first portion of the feed channel 21, the height of the feed channel, i.e. the distance between the winding roller 1 and the supporting surface 19 may be less than the diameter of the winding sleeves A1, A2.

В некоторых вариантах осуществления изобретения опорная поверхность 19 образована с помощью ячеистой структуры с множеством дугообразных пластин, расположенных рядом друг с другом, между которыми образованы свободные пространства. Через эти свободные пространства между соседними пластинами, образующими опорную поверхность 19, может быть вставлен разъединительный элемент для резки рулонного материала N, обозначенный в целом позицией 23. В некоторых вариантах осуществления изобретения ячеистая структура образует первую часть 19A опорной поверхности и может быть неподвижной, т.е. закрепленной относительно опорной конструкции, которая не показана. В некоторых вариантах осуществления изобретения вторая часть 19B опорной поверхности может быть образована элементами 19C, которые перемещаются с осью 7A третьего намоточного валика 7, следуя перемещению последнего.In some embodiments of the invention, the support surface 19 is formed using a mesh structure with a plurality of arcuate plates arranged adjacent to each other, between which free spaces are formed. Through these free spaces between adjacent plates forming the bearing surface 19, a separating element for cutting web material N, generally designated 23, can be inserted. In some embodiments, the cellular structure forms the first part 19A of the support surface and can be fixed, t. e. fixed relative to the support structure, which is not shown. In some embodiments of the invention, the second part 19B of the support surface may be formed by elements 19C that move with the axis 7A of the third winding roller 7, following the movement of the latter.

Элементы 19C также могут быть пластинами, образующими ячеистую структуру.Elements 19C may also be plates forming a cellular structure.

В других вариантах осуществления изобретения поверхность 19B может быть образована отдельной дугообразной пластиной, которая продолжается в поперечном направлении относительно движения подачи рулонного материала, т.е. параллельно осям намоточных валиков 1, 3, 7.In other embodiments of the invention, the surface 19B may be formed by a separate arcuate plate that extends laterally in relation to the movement of the web material, i.e. parallel to the axes of the winding rollers 1, 3, 7.

В некоторых вариантах осуществления изобретения разъединительный элемент 23 содержит прижим, например, содержащий некоторое количество прижимных элементов 24. Разъединительный элемент 23 может совершать вращательное возвратно-поступательное движение относительно оси 23A, приблизительно параллельной осям намоточных валиков 1, 3. Позиция f23 обозначает перемещение разъединительного элемента 23. Каждый прижимной элемент может содержать прижимную колодку 24A. Прижимная колодка может быть выполнена, например, из упруго текучего материала предпочтительно с высоким коэффициентом трения, например из резины.In some embodiments of the invention, the separating element 23 contains a clamp, for example, containing a number of clamping elements 24. The separating element 23 may perform a rotational reciprocating motion about an axis 23A approximately parallel to the axes of the winding rollers 1, 3. Position f23 denotes the movement of the separating element 23 . Each pressure member may contain pressure pad 24A. The pressure pad may, for example, be made of an elastic flowable material, preferably with a high friction coefficient, for example of rubber.

Синхронно с перемещением других элементов станка, как будет описано ниже со ссылкой на рабочий цикл, разъединительный элемент 23 прижимается к первому намоточному валику 1 для зажатия рулонного материала N между колодками 24A прижимных элементов 24 и поверхностью первого намоточного валика 1. Последний может содержать поверхность с кольцевыми полосами, имеющими высокий коэффициент трения, и кольцевыми полосами, имеющими низкий коэффициент трения. В этом контексте термины «высокий» и «низкий» указывают на относительное значение коэффициентов трения двух групп чередующихся кольцевых полос. Полосы с низким коэффициентом трения преимущественно могут быть расположены в областях, в которых прижимаются колодки 24A прижимных элементов 24. Таким образом, когда рулонный материал N зажимается у первого намоточного валика 1 прижимными элементами 24, он имеет тенденцию к остановке колодками 24A и скольжению по кольцевым полосам с низким коэффициентом трения первого намоточного валика 1.Synchronously with the movement of other elements of the machine, as will be described below with reference to the duty cycle, the separating element 23 is pressed against the first winding roller 1 to clamp the coiled material N between the pads 24A of the pressure elements 24 and the surface of the first winding roller 1. The latter may contain an annular surface strips having a high coefficient of friction, and annular strips having a low coefficient of friction. In this context, the terms "high" and "low" indicate the relative value of the friction coefficients of two groups of alternating annular bands. The low friction bands can advantageously be located in areas in which the pads 24A of the pressure members 24 are pressed. Thus, when the web material N is clamped at the first winding roller 1 by the pressure members 24, it tends to stop with the shoes 24A and slip along the ring strips with a low coefficient of friction of the first winding roller 1.

На фиг. 1 показан заключительный этап цикла намотки первого лога L1. Как показано на фиг. 1, во время этого этапа цикла намотки первого лога L1 вокруг первой намоточной гильзы A1 лог L1 находится во второй намоточной опоре 10 в контакте с первым намоточным валиком 1, вторым намоточным валиком 3 и четвертым намоточным валиком 8. Рулонный материал N подается по стрелке fN вокруг первого намоточного валика 1 через зазор 5 между первым намоточным валиком 1 и вторым намоточным валиком 3 и наматывается на формируемый лог L1, который вращается валиками 1, 3 и 8 и, таким образом, остается в намоточной опоре 10. Позицией 27 обозначен направляющий валик для рулонного материала N, расположенного перед намоточной головкой, образованной намоточными валиками 1, 3, 7 и 8.FIG. 1 shows the final stage of the winding cycle of the first L1 log. As shown in FIG. 1, during this stage of winding the first log L1 around the first winding sleeve A1, the log L1 is in the second winding support 10 in contact with the first winding roller 1, the second winding roller 3 and the fourth winding roller 8. Roll material N is fed along arrow fN around the first winding roller 1 through the gap 5 between the first winding roller 1 and the second winding roller 3 and is wound on the formed log L1, which is rotated by rollers 1, 3 and 8 and thus remains in the winding support 10. Position 27 denotes the guide roller For roll material N, located in front of the winding head formed by the winding rollers 1, 3, 7 and 8.

Предпочтительно, скорость подачи намоточного материала N по существу постоянная. Выражение «по существу постоянная» означает скорость, которая медленно варьируется относительно скорости намотки и вследствие факторов, которые не зависят от операций, выполняемых элементами намоточной головки, описанной выше, которые контролируются для выполнения цикла намотки, выгрузки готового лога, вставления новой гильзы и начала намотки нового лога с постоянной скоростью подачи рулонного материала к группе намоточных валиков и, в частности, к первому намоточному валику 1.Preferably, the feed rate of the coil material N is substantially constant. The expression "essentially constant" means a speed that varies slowly with respect to the winding speed and due to factors that do not depend on the operations performed by the winding head elements described above, which are controlled to perform a winding cycle, unload the finished log, insert a new sleeve and start winding A new log with a constant feed rate of the roll material to the group of winding rollers and, in particular, to the first winding roller 1.

Во время намотки лога L1, за исключением этапа замены, который образует переходный этап в работе станка, окружные скорости намоточных валиков 1, 3, 7, 8 по существу являются одинаковыми, и все намоточные валики вращаются в одном направлении, как показано стрелками на чертеже. В этом случае по существу вышеуказанное означает, что скорость может варьироваться с учетом ограничения применительно к необходимости регулирования плотности намотки и натяжения рулонного материала N между намоточным валиком 7 и намоточным валиком 8, например, для компенсирования изменений в натяжении, что могло бы быть вызвано перемещением центра лога, формируемого в направлении траектории между намоточными валиками.During winding the log L1, except for the replacement step, which forms a transitional stage in the machine, the peripheral speeds of the winding rollers 1, 3, 7, 8 are essentially the same, and all the winding rollers rotate in the same direction, as shown by arrows in the drawing. In this case, essentially the above means that the speed may vary, taking into account the limitation regarding the need to control the winding density and tension of the coiled material N between the winding roller 7 and the winding roller 8, for example, to compensate for changes in tension that could be caused by the movement of the center log formed in the direction of the trajectory between the winding rollers.

В некоторых вариантах осуществления изобретения эта разница между окружными скоростями намоточных валиков может составлять 0,1-1%, предпочтительно 0,15-0,5%, например 0,2-0,3%, причем, предусматривается, что эти значения являются неограничивающими примерами.In some embodiments of the invention, this difference between the circumferential speeds of the winding rollers may be 0.1-1%, preferably 0.15-0.5%, for example 0.2-0.3%, and it is provided that these values are non-limiting examples.

Кроме того, окружные скорости могут незначительно варьироваться, чтобы достичь перемещения вперед формируемого лога, как описано ниже, так чтобы он проходил из первой намоточной опоры 6 во вторую намоточную опору 10.In addition, peripheral speeds may vary slightly to achieve forward movement of the log formed, as described below, so that it passes from the first winding support 6 to the second winding support 10.

Цикл намотки логов состоит в следующем.The cycle of winding logs is as follows.

На фиг. 1 лог L1 в намоточной опоре 10, образованной валиками 1, 3, 8, находится, практически в готовом состоянии с намоткой требуемого количества рулонного материала N вокруг первой намоточной гильзы A1. Количество намотанного рулонного материала может быть определено по длине намотки. Вторая намоточная гильза A2 перемещается устройством подачи или устройством 11 для вставления намоточных гильз к входу в канал 21 подачи.FIG. 1 log L1 in the winding support 10, formed by rollers 1, 3, 8, is practically in a ready state with winding the required amount of roll material N around the first winding sleeve A1. The amount of coiled material wound can be determined by the length of the winding. The second winding sleeve A2 is moved by the feeder or device 11 for inserting the winding sleeves to the entrance to the feed channel 21.

Позиция С обозначает непрерывную линию или группы точек клея, нанесенного на наружную поверхность второй намоточной гильзы A2.Position C denotes a continuous line or groups of points of glue applied to the outer surface of the second winding sleeve A2.

На фиг. 2 показано начало этапа замены, т.е. выгрузки готового лога L1 и вставления новой намоточной гильзы A2 в намоточную головку, образованную валиками 1, 3, 7, 8.FIG. 2 shows the beginning of the replacement step, i.e. unloading the finished log L1 and inserting a new coil sleeve A2 into the winding head formed by rollers 1, 3, 7, 8.

Вторая намоточная гильза A2 вставляется устройством подачи или устройством 11 для вставления намоточных гильз во вход канала 21 подачи, ограничиваемый между первым намоточным валиком 1 и опорной поверхностью 19.The second winding sleeve A2 is inserted by the feeder or device 11 for inserting the winding sleeves into the entrance of the feed channel 21, bounded between the first winding roller 1 and the supporting surface 19.

Положение первого намоточного валика 1 на этом этапе цикла намотки таково, что он расположен приблизительно соосно с приблизительно и в основном цилиндрической опорной поверхностью 19. Расстояние между участком 19A опорной поверхности 19 и цилиндрической поверхностью первого намоточного валика 1 немного меньше диаметра намоточной гильзы A2. Таким образом, намоточная гильза A2, поступающая в канал 21 подачи, прижимается к опорной поверхности 19 и к рулонному материалу N, который движется вокруг первого намоточного валика 1.The position of the first winding roller 1 at this stage of the winding cycle is such that it is approximately coaxial with the approximately and basically cylindrical supporting surface 19. The distance between the portion 19A of the supporting surface 19 and the cylindrical surface of the first winding roller 1 is slightly less than the diameter of the winding sleeve A2. Thus, the winding sleeve A2 entering the feed channel 21 is pressed against the supporting surface 19 and to the web material N, which moves around the first winding roller 1.

Это давление создает силу трения между поверхностью намоточной гильзы A2 и опорной поверхностью 19 и между поверхностью намоточной гильзы A2 и рулонным материалом N, захватываемым вокруг цилиндрической поверхности первого намоточного валика 1. В результате вращательного движения первого намоточного валика 1 и подачи рулонного материала N намоточная гильза A2 ускоряется в угловом направлении и начинает катиться по опорной поверхности 19, проталкиваемая рулонным материалом N и первым намоточным валиком, к которому прижимается рулонный материал N.This pressure creates a frictional force between the surface of the winding sleeve A2 and the supporting surface 19 and between the surface of the winding sleeve A2 and the web material N, which is gripped around the cylindrical surface of the first winding roller 1. As a result of the rotational movement of the first winding roller 1 and the supply of the web material N winding sleeve A2 accelerates in the angular direction and begins to roll on the support surface 19, pushed by the rolled material N and the first winding roller, against which the rolled mother al N.

Радиальный размер канала 21 подачи вдоль второго участка 19B опорной поверхности 19 может постепенно увеличиваться, тем самым, уменьшая деформацию диаметра намоточной гильзы A2 и позволяя начать вокруг нее намотку рулонного материала N с последующим образованием витков нового лога.The radial size of the feed channel 21 along the second portion 19B of the support surface 19 may gradually increase, thereby reducing the deformation of the diameter of the winding sleeve A2 and allowing the winding of the coiled material N to begin around it with the subsequent formation of the turns of the new log.

Ступень 19G, если таковая предусмотрена, может способствовать начальной фазе углового ускорения намоточной гильзы A2.Stage 19G, if any, may contribute to the initial phase of the angular acceleration of the coil sleeve A2.

Во время движения качения намоточной гильзы A2 в канале 21 подачи линия C клея, нанесенного на намоточную гильзу A2, приходит в контакт с рулонным материалом N, вызывая прилипание рулонного материала N к намоточной гильзе.During rolling motion of the winding sleeve A2 in the feed channel 21, the line C of the adhesive applied to the winding sleeve A2 comes into contact with the coiled material N, causing the coiled material N to adhere to the winding sleeve.

На этом этапе цикла намотки также осуществляется разрыв или резка рулонного материала N с помощью разъединительного элемента 23. Этот разъединительный элемент поворачивается к первому намоточному валику 1 и зажимает с помощью колодок 24A рулонный материал N у поверхности первого намоточного валика 1. Поскольку намоточные валики 1, 3 и 8 продолжают вращаться, наматывая рулонный материал N на лог L1, рулонный материал натягивается разъединительным элементом 23 между логом L1 и точкой зажатия рулонного материала N у первого намоточного валика 1.At this stage of the winding cycle, the coiled material N is also broken or cut by means of a separating element 23. This separating element is rotated to the first winding roller 1 and clamps the rolled material N at the surface of the first winding roller 1 using pads 24A. Because the winding rollers 1, 3 and 8 continue to rotate, winding the rolled material N onto the log L1, the rolled material is tensioned by the separating element 23 between the log L1 and the clamping point of the rolled material N at the first winding roller 1.

Когда натяжение перекрывает место разрыва, например линию перфорации рулонного материала N, последний разрывается, образуя задний край Lf, который наматывается на лог L1, и передний край Li, который наматывается на новую намоточную гильзу A2. Передний и задний концы Li и Lf схематически показаны на фиг. 3. В этом варианте осуществления способа намотки при выполнении резки рулонного материала N намоточная гильза A2 проходит через участок меньшего радиального размера канала 21 для вставления намоточных гильз A2, т.е. ступень 19G. В других вариантах осуществления изобретения резка рулонного материала N может осуществляться до или после прохождения намоточной гильзы A2 по ступени 19G. When the tension overlaps the fracture point, for example, the perforation line of the coiled material N, the latter breaks, forming the rear edge Lf, which is wound on the log L1, and the front edge Li, which is wound on the new winding sleeve A2. The front and rear ends of Li and Lf are schematically shown in FIG. 3. In this embodiment of the winding method, when cutting the web material N is performed, the winding sleeve A2 passes through a portion of a smaller radial dimension of the channel 21 for inserting the winding sleeves A2, i.e. level 19G. In other embodiments of the invention, the cutting of the web material N can be carried out before or after passing the winding sleeve A2 in step 19G.

В некоторых вариантах осуществления изобретения намотка может начинаться без использования клея С, например посредством электростатической зарядки рулонного материала N и/или намоточной гильзы A2, или использования всасывающей системы, опционально находящейся внутри намоточной гильзы A2, которая может содержать отверстия для всасывания. В других вариантах осуществления изобретения намотка может начинаться с помощью воздушных струй. В других вариантах осуществления изобретения начало намотки может обеспечиваться или облегчаться посредством соответствующего управления перемещением разъединительного элемента 23. Например, разъединительный элемент может управляться для образования петли рулонного материала, которая наматывается вокруг намоточной гильзы.In some embodiments of the invention, the winding may begin without using adhesive C, for example by electrostatically charging the coiled material N and / or the winding sleeve A2, or using a suction system, optionally inside the winding sleeve A2, which may contain openings for suction. In other embodiments of the invention, the winding may begin with air jets. In other embodiments of the invention, the start of the winding can be provided or facilitated by appropriately controlling the movement of the separating element 23. For example, the separating element can be controlled to form a loop of web material that is wound around the winding sleeve.

Несмотря на то, что на фиг. 1-5 перемещение разъединительного элемента 23 является переменным возвратно-поступательным движением, в других вариантах осуществления изобретения перемещение разъединительного элемента 23 может всегда осуществляться в одном и том же направлении, например, по часовой стрелке на чертеже. Скорость разъединительного элемента может регулироваться таким образом, чтобы обеспечивались разрыв или резка рулонного материала между точкой зажатия рулонного материала N колодками 24A и логом L1, например, посредством вращения разъединительного элемента 23 с такой скоростью, чтобы колодки 24A подводились с меньшей скоростью, чем окружная скорость первого намоточного валика 1. В других вариантах осуществления изобретения скорость колодок 24A может быть больше окружной скорости первого намоточного валика 1. В этом случае разрыв или резка рулонного материала N может осуществляться между точкой зажатия рулонного материала N колодками 24A и точкой зажатия рулонного материала N между первым намоточным валиком 1 и новой намоточной гильзой A2.Although FIG. 1-5, the movement of the separating element 23 is a variable reciprocating movement, in other embodiments of the invention, the movement of the separating element 23 can always be carried out in the same direction, for example, clockwise in the drawing. The speed of the separating element can be adjusted so that the coiled material is torn or cut between the clamping point of the coiled material N with the pads 24A and the log L1, for example, by rotating the separating element 23 at such a rate that the pads 24A are supplied with a lower speed than the peripheral speed of the first winding roller 1. In other embodiments of the invention, the speed of the pads 24A may be greater than the peripheral speed of the first winding roller 1. In this case, the gap or cutting ru The folded material N can be carried out between the clamping point of the roll material N pads 24A and the clamping point of the roll material N between the first winding roller 1 and the new winding sleeve A2.

В других вариантах осуществления изобретения, которые не показаны, разъединительный элемент может быть сконфигурирован иным образом и может выполнять, например, резку рулонного материала, используя нож, который взаимодействует с контрножом на первом намоточном валике 1. В других вариантах осуществления изобретения резка рулонного материала может осуществляться разъединительным элементом, помещенным в первый намоточный валик 1 или между этим валиком и траекторией рулонного материала N, причем разъединительный элемент конфигурируется и управляется для резки рулонного материала, действуя со стороны рулонного материала N, обращенной к намоточному валику 1.In other embodiments of the invention, which are not shown, the separating element can be configured in another way and can perform, for example, cutting the web material using a knife that interacts with the anvil on the first winding roller 1. In other embodiments of the invention, the web material can be cut disconnecting element placed in the first winding roller 1 or between this roller and the path of the web material N, and the separating element is configured and is controlled to cut the web material, acting on the side of the web material N facing the winding roller 1.

На фиг. 4 показан следующий этап, на котором вторая намоточная гильза A2, катящаяся по опорной поверхности 19, покидает опорную поверхность и приходит в контакт с цилиндрической поверхностью третьего намоточного валика 7, который расположен на конце канала 21 для вставления намоточных гильз.FIG. 4 shows the next step in which the second winding sleeve A2 rolling along the support surface 19 leaves the bearing surface and comes in contact with the cylindrical surface of the third winding roller 7, which is located at the end of the channel 21 for inserting the winding sleeves.

Третий намоточный валик 7 может содержать группу кольцевых канавок 7S, в которые вставлены концы пластин, образующих конечную часть 19B опорной поверхности 19. Таким образом, намоточная гильза A2 осторожно передается с опорной поверхности 19 к поверхности третьего намоточного валика 7.The third winding roller 7 may contain a group of annular grooves 7S into which the ends of the plates are inserted, forming the end portion 19B of the supporting surface 19. Thus, the winding sleeve A2 is carefully transferred from the supporting surface 19 to the surface of the third winding roller 7.

Прокатываясь по поверхности третьего намоточного валика 7 и сохраняя контакт с рулонным материалом N, движущимся вокруг первого намоточного валика 1, намоточная гильза A2, или точнее новый лог L2, который образуется вокруг него, также приходит в контакт со вторым намоточным валиком 3, как показано на фиг. 4. Следовательно, практически траектория намоточных гильз продолжается между первым намоточным валиком 1 и третьим намоточным валиком 7 и через зазор между первым намоточным валиком 1 и вторым намоточным валиком 2.Rolling across the surface of the third winding roller 7 and maintaining contact with the roll material N moving around the first winding roller 1, the winding sleeve A2, or rather the new log L2, which is formed around it, also comes in contact with the second winding roller 3, as shown in FIG. 4. Therefore, practically the trajectory of the winding sleeves continues between the first winding roller 1 and the third winding roller 7 and through the gap between the first winding roller 1 and the second winding roller 2.

Для обеспечения подачи намоточной гильзы A2 по каналу 21 подачи разъединительный элемент 23 вращается вокруг оси 23A до тех пор, пока он не выходит из канала 21 подачи. Клей C (или другое средство, или элемент для начала намотки) вызывает прилипание рулонного материала N к намоточной гильзе A2, так что рулонный материал начинает наматываться на намоточную гильзу A2, начиная образование второго лога L2, в то время как гильза подается посредством прокатывания по каналу 21.To ensure the supply of the winding sleeve A2 through the feed channel 21, the separating element 23 rotates around the axis 23A until it leaves the feed channel 21. Adhesive C (or another means or element to start winding) causes the coiled material N to adhere to the coil sleeve A2, so that the coiled material starts to be wound on the coiling sleeve A2, starting the formation of the second log L2, while the sleeve is fed by rolling 21.

Во время операций, описанных выше, первый лог L1 начинает перемещение для выхода из второй намоточной опоры 10, например, в результате варьирования окружных скоростей валиков 1, 3 и 8. В некоторых вариантах осуществления изобретения четвертый намоточный валик 8 может ускоряться, и/или второй намоточный валик 3 может снижать скорость, чтобы вынуждать лог L1 перемещаться из второй намоточной опоры 10 к разгрузочному лотку 31. Четвертый намоточный валик 8 движется вверх для обеспечения прохождения лога L1 к разгрузочному желобу 31.During the operations described above, the first log L1 starts moving to exit the second winding support 10, for example, by varying the peripheral speeds of the rollers 1, 3 and 8. In some embodiments of the invention, the fourth winding roller 8 may be accelerated and / or the second winding roller 3 can reduce speed to force the log L1 to move from the second winding support 10 to the discharge chute 31. The fourth winding roller 8 moves upward to ensure the passage of the log L1 to the discharge chute 31.

На фиг. 4 вторая намоточная гильза A2 находится в первой намоточной опоре 6 и контактирует с первым намоточным валиком 1, вторым намоточным валиком 3 и третьим намоточным валиком 7, и второй лог L2 формируется вокруг этой гильзы. Готовый лог L1 выгружается на лоток 31. Вторая намоточная гильза A2 проходит через зазор или пространство, ограничиваемое между первым намоточным валиком 1 и третьим намоточным валиком 7, прежде чем она придет в контакт со вторым намоточным валиком 3. Далее, как описано ниже, намоточная гильза A2 с логом L2, формируемым вокруг нее, также проходит через зазор 5 между первым намоточным валиком 1 и вторым намоточным валиком 3.FIG. 4, the second winding sleeve A2 is in the first winding support 6 and is in contact with the first winding roller 1, the second winding roller 3 and the third winding roller 7, and the second log L2 is formed around this sleeve. The finished log L1 is discharged to tray 31. The second winding sleeve A2 passes through a gap or space bounded between the first winding roller 1 and the third winding roller 7 before it comes into contact with the second winding roller 3. Next, as described below, the winding sleeve A2 with a log L2 formed around it, also passes through the gap 5 between the first winding roller 1 and the second winding roller 3.

Формирование второго лога L2 продолжается посредством подачи рулонного материала N вокруг новой намоточной гильзы A2 и, соответственно, увеличения диаметра нового лога L2. Третий намоточный валик 7 может перемещаться благодаря перемещению плеч 9 вокруг центра вращения или оси 9A в результате увеличения диаметра второго лога L2. Участок 19B опорной поверхности 19 может следовать за перемещением третьего намоточного валика 7, так чтобы не препятствовать перемещению последнего к зазору 5 между первым намоточным валиком 1 и вторым намоточным валиком 3.The formation of the second log L2 continues by feeding the coiled material N around the new coil sleeve A2 and, accordingly, increasing the diameter of the new log L2. The third winding roller 7 can move due to the movement of the shoulders 9 around the center of rotation or axis 9A as a result of increasing the diameter of the second log L2. The portion 19B of the supporting surface 19 may follow the movement of the third winding roller 7, so as not to hinder the movement of the latter to the gap 5 between the first winding roller 1 and the second winding roller 3.

После выполнения части цикла намотки в опоре 6 лог L2 перемещается во вторую намоточную опору 10, где завершается намотка лога. С этой целью в некоторых вариантах осуществления изобретения один или, предпочтительно, оба намоточных валика 1 и 3 могут поддерживаться соответствующими плечами 1B, 3B для поворачивания вокруг осей 1C, 3C качания.After performing a portion of the winding cycle in the support 6, the log L2 moves to the second winding support 10, where the winding of the log ends. To this end, in some embodiments of the invention, one or, preferably, both winding rollers 1 and 3 can be supported by the respective arms 1B, 3B for turning around the rocking axes 1C, 3C.

Как можно видеть на фиг. 5, где показан промежуточный этап прохождения из намоточной опоры 6 в намоточную опору 10, расстояние между центрами намоточных валиков 1 и 3 постепенно увеличивается, например, посредством поворачивания плеч 1B, 3B. В других вариантах осуществления изобретения намоточные валики 1, 3 могут быть установлены на ползунах, совершающих поступательное движение вместо вращательного возвратно-поступательного движения.As can be seen in FIG. 5, showing the intermediate step of passing from the winding support 6 to the winding support 10, the distance between the centers of the winding rollers 1 and 3 gradually increases, for example, by turning the arms 1B, 3B. In other embodiments of the invention, the winding rollers 1, 3 can be mounted on sliders that perform translational movement instead of rotational reciprocating movement.

Независимо от того, какой механизм используется для модификации расстояния между центрами намоточных валиков 1 и 3, их перемещение друг от друга (фиг. 5) позволяет логу L2 проходить через зазор 5 и входить в намоточную опору 10.Regardless of which mechanism is used to modify the distance between the centers of the winding rollers 1 and 3, moving them apart (Fig. 5) allows the log L2 to pass through the gap 5 and enter the winding support 10.

В некоторых вариантах осуществления изобретения во время этого этапа третий намоточный валик 7 может постепенно перемещаться ко второй намоточной опоре 10, сопровождая лог L2. Таким образом, намотка продолжается в контакте с по меньшей мере тремя намоточными валиками 1, 3, 7.In some embodiments, during this step, the third winding roller 7 may gradually move to the second winding support 10, accompanying the log L2. Thus, the winding continues in contact with at least three winding rollers 1, 3, 7.

Четвертый намоточный валик 8, который был поднят, так чтобы размер лога L1 мог увеличиваться с последующей выгрузкой этого лога на лоток 31, возвращается к зазору 5 до тех пор, пока он не придет в контакт с логом L2, который подается через зазор 5. Во время части цикла намотки лог L2 может находиться в контакте со всеми четырьмя намоточными валиками 1, 3, 7 и 8.The fourth winding roller 8, which was raised so that the size of the log L1 could increase with the subsequent unloading of this log to the tray 31, returns to the gap 5 until it comes in contact with the log L2, which is fed through the gap 5. In the time of the winding cycle part of the log L2 may be in contact with all four winding rollers 1, 3, 7 and 8.

Третий намоточный валик 7 может перемещаться к зазору 5, следуя за логом L2 до тех пор, пока он не переместится за зазор между валиками 1 и 3. С этого момента лог L2 может контактировать только с валиками 1, 3 и 8, и его окончательная намотка будет выполняться во второй намоточной опоре 10.The third winding roller 7 can move to the gap 5, following the log L2 until it moves beyond the gap between rollers 1 and 3. From this moment the log L2 can contact only rollers 1, 3 and 8, and its final winding will be performed in the second winding support 10.

Продвижение оси лога L2 может надлежащим образом обеспечиваться посредством управления перемещением намоточных валиков, которые посредством модификации взаимного положения их осей перемещают лог L2 в область и через область минимального расстояния между валиками 1 и 3. Например, перемещение может обеспечиваться посредством толкания лога с помощью третьего намоточного валика 7. В некоторых вариантах осуществления изобретения перемещение лога может облегчаться, поддерживаться или подвергаться воздействию посредством временного варьирования окружных скоростей намоточных валиков, например посредством уменьшения окружной скорости второго намоточного валика 3 в течение короткого времени.Promotion of the axis of the log L2 can be properly provided by controlling the movement of the winding rollers, which by modifying the relative position of their axes move the log L2 to the region and through the minimum distance between the rollers 1 and 3. For example, the movement can be provided by pushing the log with the third winding roller 7. In some embodiments of the invention, movement of the log may be facilitated, maintained, or affected by a time variation. Bani peripheral speeds of the winding rollers, for example by reducing the peripheral speed of the second winding roller 3 in a short time.

Несмотря на то, что вариант осуществления изобретения, показанный на фиг. 5, содержит этап, на котором лог L2 контактирует с четырьмя намоточными валиками 1, 3, 7 и 8, в других вариантах осуществления изобретения третий намоточный валик 7 мог бы терять контакт с логом L2 перед тем, как этот лог пройдет через зазор 5 вне точки минимального расстояния между намоточными валиками 1 и 3 и придет в контакт с четвертым намоточным валиком 8. Однако в показанном варианте осуществления изобретения более эффективное управление логом на различных этапах его формирования обеспечивается в случае, когда лог постоянно находится в контакте с по меньшей мере тремя намоточными валиками.Although the embodiment of the invention shown in FIG. 5, contains a stage in which the log L2 contacts the four winding rollers 1, 3, 7 and 8, in other embodiments of the invention, the third winding roller 7 could lose contact with the log L2 before this log passes through the gap 5 beyond the point the minimum distance between the winding rollers 1 and 3 will come into contact with the fourth winding roller 8. However, in the shown embodiment of the invention, more efficient control of the log at various stages of its formation is provided when the log is always in contact Kte with at least three winding rollers.

Период времени, в течение которого вторая намоточная гильза A2 остается в положении, показанном на фиг. 5, т.е. в намоточной опоре 6, может регулироваться простым воздействием на окружную скорость намоточных валиков 1, 3 и 7 и/или на положение валиков. Вторая намоточная гильза A2 будет оставаться по существу в этом положении без дальнейшего перемещения в течение всего периода времени, пока окружные скорости намоточных валиков 1, 3 и 7 остаются равными друг другу. Как указано выше, дальнейшее перемещение обеспечивается, например, посредством уменьшения скорости второго намоточного валика 3. Также существует возможность задать количество рулонного материала N, которое должно наматывается вокруг намоточной гильзы A2, удерживая эту гильзу и второй лог L2, формируемый вокруг нее, в намоточных валиках 1, 3 и 7 в течение заданного периода времени.The time period during which the second winding sleeve A2 remains in the position shown in FIG. 5, i.e. in the winding support 6, can be adjusted by simply acting on the peripheral speed of the winding rollers 1, 3 and 7 and / or on the position of the rollers. The second winding sleeve A2 will remain substantially in this position without further movement during the entire period of time while the peripheral speeds of the winding rollers 1, 3 and 7 remain equal to each other. As indicated above, further movement is provided, for example, by reducing the speed of the second winding roller 3. It is also possible to set the amount of roll material N to be wound around the winding sleeve A2 while holding this sleeve and the second log L2 formed around it in the winding rollers 1, 3 and 7 for a given period of time.

Как только лог L2 окажется во второй намоточной опоре 10, намотка второго лога L2 будет продолжаться до тех пор, пока не будет достигнуто состояние, показанное на фиг. 1. Третий намоточный валик 7, который может перемещаться к зазору и сопровождать перемещение лога L2 через зазор во вторую намоточную опору 10, может возвращаться в исходное положение, показанное на фиг. 1, в котором он взаимодействует с разъединительным элементом 23.As soon as the log L2 is in the second winding support 10, the winding of the second log L2 will continue until the state shown in FIG. 1. The third winding roller 7, which can move to the gap and accompany the movement of the log L2 through the gap to the second winding support 10, can be returned to its original position, shown in FIG. 1, in which it interacts with the separating element 23.

В некоторых вариантах осуществления изобретения структура элементов перемоточного станка такова, что траектория, по которой следует центр намоточных гильз A1, A2 с момента, когда они находятся в контакте с тремя намоточными валиками 1, 3 и 7, до момента, когда лог, который должен быть помещен между валиками 1, 3 и 8, начинает терять контакт с намоточным валиком 7, по существу является прямолинейной. Это обеспечивает равномерную намотку и облегчает использование центров, которые могут быть вставлены в противоположные концы намоточных гильз для улучшения управления вращением и движением подачи гильзы и лога во время цикла намотки, комбинируя процедуру периферийной намотки с осевой или центральной намоткой, как описано, например, в патенте US 7,775,476 и в публикации US-A-2007/0176039.In some embodiments of the invention, the structure of the elements of the rewinder is such that the trajectory along which the center of the winding sleeves A1, A2 follows is from the moment they are in contact with the three winding rollers 1, 3 and 7 to the moment when the log, which should be placed between the rollers 1, 3 and 8, begins to lose contact with the winding roller 7, is essentially rectilinear. This provides uniform winding and facilitates the use of centers that can be inserted into opposite ends of the winding sleeves to improve control of the rotation and movement of the sleeve and log during the winding cycle, combining the peripheral winding procedure with axial or central winding, as described, for example, in the patent US 7,775,476 and in the publication US-A-2007/0176039.

С помощью описной конструкции, состоящей из четырех намоточных валиков, и траектории движения намоточных гильз между первым намоточным валиком 1 и третьим намоточным валиком 7 можно обеспечить использование первого и второго намоточных валиков 1, 3 относительно большого диаметра, при этом не требуется промежуточная опора, даже когда намоточные гильзы имеют небольшой диаметр. Управление намоточными гильзами небольшого диаметра также обеспечивается с намоточными валиками 1, 3 относительно большого диаметра, поскольку третий намоточный валик 7 может иметь небольшой диаметр. Низкую жесткость при изгибе третьего намоточного валика 7 из-за небольшого диаметра этого валика можно компенсировать с помощью одной или нескольких промежуточных опор. В некоторых вариантах осуществления изобретения третий намоточный валик 7 может быть связан с опорной балкой жесткости, которая продолжается параллельно оси 7A третьего намоточного валика 7 в области, в которой эта балка не препятствует траектории подачи рулонного материала N и формируемым логам L1, L2. Балка может быть расположена, например, у элементов 19C или в диаметрально противоположном положении относительно этих элементов, т.е. в области, в которой третий намоточный валик 7 не взаимодействует с рулонным материалом N и/или с формируемым логом L1, L2.Using the described construction, consisting of four winding rollers, and the trajectory of movement of the winding sleeves between the first winding roller 1 and the third winding roller 7, it is possible to use the first and second winding rollers 1, 3 of relatively large diameter without intermediate support, even when winding sleeves have a small diameter. The control of the winding sleeves of small diameter is also provided with winding rollers 1, 3 of relatively large diameter, since the third winding roller 7 may have a small diameter. The low bending stiffness of the third winding roller 7 due to the small diameter of this roller can be compensated for using one or several intermediate supports. In some embodiments of the invention, the third winding roller 7 may be associated with a support beam stiffness that extends parallel to the axis 7A of the third winding roller 7 in the region in which this beam does not interfere with the path of the coiled material N and the logs L1, L2 being formed. The beam can be located, for example, at elements 19C or in diametrically opposite position relative to these elements, i.e. in the area in which the third winding roller 7 does not interact with the roll material N and / or with the formed log L1, L2.

В варианте осуществления изобретения, показанном на приложенных фигурах, первый намоточный валик 1 и второй намоточный валик 3 имеют по существу одинаковый диаметр и оснащены подвижными осями для увеличения и уменьшения размера зазора 5, через который проходят логи, формируемые вокруг соответствующих намоточных гильз. В других вариантах осуществления изобретения намоточный валик 1 может иметь другой диаметр, например больше диаметра намоточного валика 3. Посредством увеличения диаметра намоточного валика опорная система вышеуказанного валика может быть упрощена, поскольку больший диаметральный размер обеспечивает бóльшую жесткость при изгибе.In the embodiment of the invention shown in the attached figures, the first winding roller 1 and the second winding roller 3 have essentially the same diameter and are equipped with movable axes to increase and decrease the size of the gap 5 through which the logs formed around the respective winding sleeves pass. In other embodiments of the invention, the winding roller 1 may have a different diameter, for example, larger than the diameter of the winding roller 3. By increasing the diameter of the winding roller, the support system of the above-mentioned roller can be simplified, since a larger diameter gives better bending rigidity.

Кроме того, в некоторых вариантах осуществления изобретения только один из двух намоточных валиков 1 и 3 может иметь подвижную ось, в то время как другой имеет неподвижную ось. Таким образом, уменьшается количество исполнительных механизмов, которые требуются для перемещения различных элементов перемоточного станка, и упрощаются условия управления движением намоточных валиков. Если два намоточных валика 1 и 3 имеют разные диаметры, предпочтительно, чтобы намоточный валик большего диаметра, например намоточный валик 1, имел неподвижную ось, в то время как намоточный валик меньшего диаметра будет иметь подвижную ось. В этой конфигурации последовательность намотки рулонного материала вокруг намоточной гильзы не изменяется. Намотка начинается в намоточной опоре 6 и заканчивается после прохождения наматываемого лога через зазор 5 во вторую намоточную опору 10.In addition, in some embodiments of the invention, only one of the two winding rollers 1 and 3 may have a movable axis, while the other has a fixed axis. Thus, the number of actuators that are required to move the various elements of the winding machine is reduced, and the conditions for controlling the movement of the winding rollers are simplified. If the two winding rollers 1 and 3 have different diameters, it is preferable that the winding roller of a larger diameter, for example the winding roller 1, has a fixed axis, while the winding roller of a smaller diameter will have a movable axis. In this configuration, the sequence of winding the web material around the winding sleeve does not change. Winding begins in the winding support 6 and ends after the winding log passes through the gap 5 into the second winding support 10.

В других вариантах осуществления изобретения оба намоточных валика 1 и 3 могут быть подвижными, но могут выполнять асимметричные перемещения.In other embodiments of the invention, both winding rollers 1 and 3 may be movable, but may perform asymmetric movements.

В некоторых вариантах осуществления изобретения перемоточный станок, описанный выше, может быть снабжен системой центров с электроприводом, которые входят в зацепление, направляют и регулируют намоточные гильзы во время по меньшей мере части их перемещения между намоточной опорой 6, ограничиваемой валиками 1, 3 и 7, перед зазором 5 и намоточной опорой 10, образованной валиками 1, 3 и 8, после зазора 5.In some embodiments of the invention, the rewind machine described above may be equipped with an electrically driven center system that engages, directs and adjusts the winding sleeves during at least part of their movement between the winding support 6 limited by rollers 1, 3 and 7, before the gap 5 and the winding support 10 formed by rollers 1, 3 and 8, after the gap 5.

Система центров может содержать с каждой стороны или каждого бокового элемента станка центр 101 для зацепления с соответствующим концом намоточной гильзы A1, A2, которая вставляется в область намотки. На фиг. 6 и 7 показаны один из этих центров и соответствующий управляющий механизм.The center system may comprise, on each side or each side element of the machine, a center 101 for engaging with a corresponding end of the winding sleeve A1, A2, which is inserted into the winding area. FIG. 6 and 7 show one of these centers and the corresponding control mechanism.

Центр 101 может содержать штангу 103, которая заканчивается головкой 105. Головка 105 может содержать механизм для зацепления с трубчатой намоточной гильзой. В некоторых вариантах осуществления изобретения головка 105 может входить в зацепление с намоточной гильзой посредством вставления в эту гильзу. Головка 105 может иметь разжимные элементы для зацепления с намоточной гильзой с созданием крутильного усилия. В некоторых вариантах осуществления изобретения разжимные элементы содержат разжимные кольцевые элементы 107, например разжимаемые пневматически с помощью системы подачи сжатого воздуха. Сжатый воздух может поступать по каналам 109.The center 101 may include a rod 103, which ends with a head 105. The head 105 may include a mechanism for engaging with a tubular winding sleeve. In some embodiments of the invention, the head 105 may engage with the winding sleeve by inserting into the sleeve. The head 105 may have expansion elements for engagement with the winding sleeve with the creation of torsional force. In some embodiments of the invention, the expandable elements comprise expandable annular elements 107, for example, pneumatically depressed using a compressed air supply system. Compressed air can flow through the channels 109.

Центр 101 может совершать поступательное движение по стрелке f101, параллельной продольной оси X-X центра.Center 101 can make translational motion along the arrow f101 parallel to the longitudinal axis X-X of the center.

Для управления прямолинейным возвратно-поступательным перемещением может использоваться исполнительный механизм, например исполнительный механизм 111 с поршневым цилиндром. Это перемещение позволяет головкам 105 противоположных центров 101 с двух сторон станка перемещаться друг к другу до тех пор, пока головки 105 не войдут в зацепление с концами соответствующей намоточной гильзы A1, A2, которая расположена в области намотки. Головки 105 могут проникать в концы намоточной гильзы частично или полностью.To control the rectilinear reciprocating movement can be used an actuator, for example an actuator 111 with a piston cylinder. This movement allows the heads 105 of the opposite centers 101 on both sides of the machine to move towards each other until the heads 105 engage with the ends of the corresponding winding sleeve A1, A2, which is located in the winding area. The heads 105 may penetrate into the ends of the winding sleeve partially or fully.

Как можно видеть, в частности, на фиг. 6, каждый центр 101 может быть снабжен двигателем 115, например электродвигателем с электронным управлением, который вращает соответствующий центр 101 вокруг оси X-X. Это движение может передаваться от двигателя 115 к центру 101 с помощью ремня 117, например зубчатого ремня. Зубчатый ремень 117 может приводиться в движение вокруг шкива 119, связанного с созданием крутильного усилия со штангой 103 соответствующего центра 101. В частности, шкив 119 может быть установлен на втулке 121, внутри которой штанга 103 центра 101 может скользить в направлении двойной стрелки f101, причем втулка 121 соединена с созданием крутильного усилия со штангой 103, например, посредством канавчатого профиля и т.п. Втулка 121 может поддерживаться с помощью подшипников 123, установленных внутри вкладыша 125, который может быть установлен на ползуне 127.As can be seen in particular in FIG. 6, each center 101 may be equipped with a motor 115, for example, an electronically controlled electric motor that rotates the corresponding center 101 around the X-X axis. This movement can be transmitted from the engine 115 to the center 101 using a belt 117, for example a toothed belt. The toothed belt 117 may be driven around the pulley 119 associated with the creation of torsional forces with the bar 103 of the corresponding center 101. In particular, the pulley 119 may be mounted on the sleeve 121, inside which the bar 103 of the center 101 can slide in the direction of the double arrow f101, and the sleeve 121 is connected with the creation of torsional forces with the rod 103, for example, by means of a grooved profile, etc. The sleeve 121 can be supported by bearings 123 mounted inside the insert 125, which can be mounted on the slider 127.

Ползун 127 может быть смонтирован на неподвижных направляющих 129, т.е. выполненных как единое целое с несущей конструкцией перемоточного станка. Таким образом, ползун 127 может перемещаться по двойной стрелке f127 в направлении, определяемом направляющими 129. В некоторых вариантах осуществления изобретения прямолинейное возвратно-поступательное движение по стрелке f127 может обеспечиваться двигателем 131, например электродвигателем с электронным управлением. Электродвигатель 131 может вызывать качание кривошипа 133, который передает движение через соединительную штангу 135 ползуну 127, причем соединительная штанга 135 шарнирно соединена шарниром 135A с ползуном 127 и шарниром 135B с кривошипом 133.The slider 127 can be mounted on fixed guides 129, i.e. made as a whole with the supporting structure of the rewinding machine. Thus, the slider 127 can move along the double arrow f127 in the direction defined by the guides 129. In some embodiments of the invention, a straight-forward reciprocating movement along the arrow f127 can be provided by an engine 131, for example, an electric motor with electronic control. The motor 131 may cause the crank 133 to swing, which transmits motion through the connecting rod 135 to the slider 127, the connecting rod 135 being pivotally connected by the hinge 135A to the slider 127 and the hinge 135B with the crank 133.

Перемещение по двойной стрелке f127 может быть по существу прямолинейным и параллельным перемещению центра намоточной гильзы A1, A2, когда она проходит от одной к другой из двух намоточных опор, ограничиваемых комплектами из трех валиков 1, 3, 7 и 1, 3, 8, во время процесса намотки, описанного выше. Центры 101 могут входить в зацепление с намоточной гильзой A1, A2, когда она находится в намоточной опоре 6 перед зазором 5, и могут выходить из зацепления с этой гильзой, когда лог L1 практически изготовлен, тем самым, позволяя выполнять выгрузку этого лога по вышеприведенному описанию с конкретной ссылкой на этап, показанный на фиг. 3 и 4.The movement along the double arrow f127 can be essentially straight and parallel to the movement of the center of the winding sleeve A1, A2 when it passes from one to the other of the two winding supports, limited by sets of three rollers 1, 3, 7 and 1, 3, 8, in the time of the winding process described above. The centers 101 can engage with the winding sleeve A1, A2 when it is in the winding support 6 before the gap 5, and can get out of the engagement with this sleeve when the log L1 is practically manufactured, thereby allowing unloading of this log according to the above description with particular reference to the step shown in FIG. 3 and 4.

Во время перемещения по двойной стрелке f127 и, в частности, во время этапа перемещения вверх (на фигуре) центров 101, они сопровождают намоточную гильзу, в то время как лог увеличивается в диаметре, при этом двигатель 115 обеспечивает с помощью ремня 117 вращательное движение центров 101, которое передается намоточной гильзе и, следовательно, формируемому логу, в результате соединения с созданием крутильного усилия между головками 105 центров 101 и намоточной гильзой A1, A2. Частота вращения, создаваемая двигателем 115, может регулироваться, так чтобы она была соразмерной с окружной скоростью наматываемого лога L1.During the movement along the double arrow f127 and, in particular, during the upward movement (in the figure) of the centers 101, they accompany the winding sleeve, while the log increases in diameter, while the engine 115 provides with the help of a belt 117 rotational movement of the centers 101, which is transmitted to the winding sleeve and, therefore, to the formed log, as a result of connection with the creation of torsional force between the heads 105 of the centers 101 and the winding sleeve A1, A2. The rotational speed created by the engine 115 can be adjusted so that it is commensurate with the peripheral speed of the wind-up log L1.

Использование центров 101 позволяет лучше управлять намоткой и перемещением лога L1 от одной к другой из двух намоточных опор 6, 10 и через зазор 5 во время всех этапов цикла намотки.The use of centers 101 makes it possible to better control the winding and movement of the L1 log from one to another of the two winding supports 6, 10 and through the gap 5 during all stages of the winding cycle.

В вариантах осуществления изобретения, показанных на фиг. 1-8, первый намоточный валик 1 и второй намоточный валик 3 имеют по существу одинаковый диаметр, и оба валика могут иметь подвижную ось для способствования прохождению гильзы и рулонного материала на первом этапе намотки из первой намоточной опоры 6 во вторую намоточную опору 10. В других вариантах осуществления изобретения первый намоточный валик 1 и второй намоточный валик 3 могут иметь разные диаметры, и предпочтительно первый намоточный валик 1 имеет больший диаметр, чем второй намоточный валик 3.In embodiments of the invention shown in FIG. 1-8, the first winding roller 1 and the second winding roller 3 have essentially the same diameter, and both rollers can have a movable axis to facilitate the passage of the sleeve and the coiled material in the first winding stage from the first winding support 6 to the second winding support 10. In others In embodiments of the invention, the first winding roller 1 and the second winding roller 3 can have different diameters, and preferably the first winding roller 1 has a larger diameter than the second winding roller 3.

В возможных вариантах осуществления изобретения один из намоточных валиков 1 и 3 может иметь неподвижную ось, а другой подвижную ось.In possible embodiments of the invention, one of the winding rollers 1 and 3 may have a fixed axis, and the other a movable axis.

Предпочтительно, первый намоточный валик 1, вокруг которого наматывается и направляется рулонный материал N, может иметь неподвижную ось и иметь больший диаметр, чем второй намоточный валик 3.Preferably, the first winding roller 1, around which the web material N is wound and guided, may have a fixed axis and have a larger diameter than the second winding roller 3.

На фиг. 9 показана конфигурация этого типа. Одинаковые номера позиций обозначают такие же или эквивалентные части, как и части, описанные со ссылкой на фиг. 1 – 8. В частности, четыре намоточных валика обозначены позициями 1, 3, 7 и 8. Вблизи первого намоточного валика 1 образован канал 21 для вставления намоточных гильз A1, A2. Этот канал ограничивается цилиндрической поверхностью первого намоточного валика 1 и опорной поверхностью 19, которая продолжается по окружности первого намоточного валика 1 и к третьему намоточному валику 7. Намоточные гильзы вставляются в канал 21, так чтобы они контактировали с опорной поверхностью 19 и с рулонным материалом N, захватываемым вокруг первого намоточного валика 1. Опорная поверхность 19 может быть своего рода промежуточной ступенью, обозначенной позицией 19G, для облегчения углового ускорения намоточной гильзы и захватывания рулонного материала после резки рулонного материала N с помощью разъединительного элемента 23 таким же образом, как описано выше. Этот разъединительный элемент 23 для разъединения рулонного материала взаимодействует с первым намоточным валиком 1. зажимая рулонный материал между первым намоточным валиком и одним или несколькими прижимными элементами 24A, расположенными на разъединительном элементе 23.FIG. 9 shows a configuration of this type. The same reference numerals designate the same or equivalent parts as those described with reference to FIG. 1 - 8. In particular, the four winding rollers are indicated by the positions 1, 3, 7 and 8. Near the first winding roller 1, a channel 21 is formed for inserting the winding sleeves A1, A2. This channel is limited by the cylindrical surface of the first winding roller 1 and the supporting surface 19, which extends around the circumference of the first winding roller 1 and to the third winding roller 7. The winding sleeves are inserted into the channel 21 so that they contact the supporting surface 19 and the rolled material N, captured around the first winding roller 1. The supporting surface 19 may be a kind of intermediate stage, designated 19G, to facilitate the angular acceleration of the winding sleeve and gripping the coiled material after cutting the coiled material N with the release element 23 in the same manner as described above. This separating element 23 for separating the web material interacts with the first winding roller 1. clamping the web material between the first winding roller and one or more clamping elements 24A located on the separating element 23.

Ось 1A вращения первого намоточного валика 1 является неподвижной относительно несущей конструкции станка для обеспечения более стабильной и более легко управляемой подачи рулонного материала N в зазор 5 между первым намоточным валиком 1 и вторым намоточным валиком 3.The axis 1A of rotation of the first winding roller 1 is stationary relative to the supporting structure of the machine to provide a more stable and more easily controlled supply of coiled material N into the gap 5 between the first winding roller 1 and the second winding roller 3.

В этом варианте осуществления изобретения второй намоточный валик 3 имеет диаметр значительно меньше диаметра первого намоточного валика 1. Например, диаметр второго намоточного валика 3 может быть меньше половины диаметра первого намоточного валика 1. Второй намоточный валик 3 может поддерживаться боковыми элементами 4, как схематично показано на фиг. 9. Между боковыми элементами 4 могут быть расположены промежуточные опоры, которые поддерживают второй намоточный валик 3 в промежуточных положениях между его концами. Таким образом, существует возможность проектирования второго намоточного валика 3 малого диаметра.In this embodiment of the invention, the second winding roller 3 has a diameter significantly smaller than the diameter of the first winding roller 1. For example, the diameter of the second winding roller 3 may be less than half the diameter of the first winding roller 1. The second winding roller 3 may be supported by side elements 4, as schematically shown in FIG. 9. Intermediate supports may be located between the side members 4, which support the second winding roller 3 in intermediate positions between its ends. Thus, there is the possibility of designing a second winding roller 3 of small diameter.

Для обеспечения достаточной жесткости второго намоточного валика 3 боковые элементы 4 и промежуточные опоры могут быть связаны с поперечной балкой 14. To ensure sufficient rigidity of the second winding roller 3, the side elements 4 and intermediate supports may be connected with the transverse beam 14.

Ось 3A второго намоточного валика 3 может быть подвижной и поворачиваться вокруг поворотной оси, определяемой точкой 16 поворота боковых элементов 4 относительно опорной структуры перемоточного станка 2. Поворотное перемещение второго намоточного валика 3 может управляться двигателем 18, связанным с кривошипом 20. Соединительная штанга, которая также поворачивается с помощью шарнира 22B относительно соответствующего бокового элемента 4, может поворачиваться с помощью шарнира 22A относительно кривошипа 20. Вращательное возвратно-поступательное движение двигателя 18 обеспечивает поворачивание оси 3A второго намоточного валика 3 вокруг оси, определяемой точкой 16 поворота. В некоторых вариантах осуществления изобретения могут быть предусмотрены два симметричных двигателя 18, действующие с двух противоположных боковых сторон 4. Между боковыми элементами 4 может быть установлен лоток 31 или его часть, так чтобы лоток 31 мог следовать за движением второго намоточного валика 3.The axis 3A of the second winding roller 3 can be movable and rotate around a rotary axis defined by the point 16 of rotation of the side elements 4 relative to the support structure of the rewinder 2. The rotary movement of the second winding roller 3 can be controlled by the engine 18 associated with the crank 20. The connecting rod, which also rotated using the hinge 22B relative to the corresponding side element 4, can be rotated using the hinge 22A relative to the crank 20. Rotation reciprocating The movement of the motor 18 ensures the rotation of the axis 3A of the second winding roller 3 around the axis defined by the turning point 16. In some embodiments of the invention, two symmetrical motors 18 may be provided, operating on two opposite sides 4. Tray 31 or a portion thereof may be installed between the side members 4, so that the tray 31 can follow the movement of the second winding roller 3.

Третий намоточный валик 7 установлен на боковых элементах 32, связанных с поперечной балкой 34 и поворачиваемых в точке 36 поворота относительно неподвижной конструкции перемоточного станка 2. Для поддержки третьего намоточного валика 7 в промежуточных точках между его двумя концами могут быть предусмотрены промежуточные опоры, выполненные как единое целое с поперечной балкой 34 и поддерживаемые боковыми элементами 32. Поворачивание третьего намоточного валика 7, т.е. поступательное перемещение его оси 7A вращения с целью следования за движением намоточных гильз и формируемых логов может передаваться двигателем 42 с помощью кривошипно-шатунной системы 44, 46, связанной с поперечной балкой 34 посредством шарнира 46A.The third winding roller 7 is mounted on the side members 32 connected to the crossbeam 34 and rotated at the turning point 36 relative to the fixed structure of the rewinder 2. To support the third winding roller 7, intermediate supports can be provided at intermediate points between its two ends integer with cross beam 34 and supported by side elements 32. Turning of the third winding roller 7, i.e. the translational movement of its axis of rotation 7A in order to follow the movement of the winding sleeves and the generated logs can be transmitted by the engine 42 by means of a crank-connecting rod system 44, 46 connected to the crossbeam 34 by means of a hinge 46A.

Участок 19C опорной поверхности 19 может быть связан с боковыми элементами 32, и, таким образом, этот участок может следовать за поступательным перемещением третьего намоточного валика 7 во время различных этапов цикла намотки.The portion 19C of the supporting surface 19 may be associated with the side members 32, and thus this portion may follow the translational movement of the third winding roller 7 during the various steps of the winding cycle.

Последовательность операций станка 2, показанного на фиг. 9, по существу такая же, как и последовательность, описанная со ссылкой на фиг. 1-5, поэтому ее подробное описание не приводится. На фиг. 9 показан полностью намотанный лог L1, подготовленный к выгрузке из второй намоточной опоры 10, и вторая намоточная гильза A2, уже вставленная в первую намоточную опору 6 между валиками 1, 3, 7. Рабочее состояние, показанное на фиг. 9, фактически, может иметь место в станке, но не является обязательным. В зависимости от типа регулирования также может иметь место случай, когда вторая намоточная гильза A2 достигает положения, показанного на фиг. 9, когда лог L1 уже был выброшен из второй намоточной опоры 10.The sequence of operations of the machine 2 shown in FIG. 9 is substantially the same as the sequence described with reference to FIG. 1-5, therefore its detailed description is not given. FIG. 9 shows a fully wound log L1 prepared for unloading from the second winding support 10, and a second winding sleeve A2 already inserted into the first winding support 6 between the rollers 1, 3, 7. The operating state shown in FIG. 9, in fact, may occur in the machine, but is not mandatory. Depending on the type of regulation, there may also be a case where the second winding sleeve A2 reaches the position shown in FIG. 9, when the log L1 has already been ejected from the second winding support 10.

Прохождение второй намоточной гильзы A2 с формируемым вокруг нее логом через зазор 5, ограничиваемый первым намоточным валиком 1 и вторым намоточным валиком 3, обеспечивается или облегчается перемещением только оси 3A второго намоточного валика 3, в то время как ось 1A первого намоточного валика остается неподвижной относительно конструкции станка. Таким образом, работа перемоточного станка становится более равномерной, в частности, когда траектория намоточного материала перед зазором 5 не модифицируется.The passage of the second winding sleeve A2 with the log formed around it through the gap 5, limited by the first winding roller 1 and the second winding roller 3, is provided or facilitated by moving only the axis 3A of the second winding roller 3, while the axis 1A of the first winding roller remains stationary relative to the design machine tool. Thus, the work of the rewinding machine becomes more uniform, in particular, when the trajectory of the winding material before the gap 5 is not modified.

Другое преимущество варианта осуществления изобретения из фиг. 9 состоит в том, что упрощается работа разъединительного элемента 23 для резки рулонного материала N. Фактически, он действует совместно с намоточным валиком 1, ось вращения которого не перемещается, и, следовательно, упрощается регулирование на этапе резки рулонного материала N.Another advantage of the embodiment of FIG. 9 consists in simplifying the operation of the separating element 23 for cutting the coiled material N. In fact, it operates in conjunction with the winding roller 1, the axis of rotation of which does not move, and, consequently, the regulation during the cutting of the coiled material N is simplified.

Использование первого намоточного валика 1 большего диаметра позволяет исключить необходимость промежуточной опоры первого намоточного валика 1, упрощая конструкцию станка и повышая качество логов.The use of the first winding roller 1 of larger diameter eliminates the need for intermediate support of the first winding roller 1, simplifying the design of the machine and improving the quality of the logs.

Claims (32)

1. Перемоточный станок для автоматической непрерывной периферийной перемотки, предназначенный для производства логов рулонного материала, наматываемого вокруг намоточных гильз, содержащий:1. Rewinding machine for automatic continuous peripheral rewinding, intended for the production of logs of coiled material, wound around the winding sleeves, containing: первую намоточную опору, образованную между первым намоточным валиком, вторым намоточным валиком и третьим намоточным валиком; причем первый намоточный валик и второй намоточный валик ограничивают зазор, через который проходят намоточные гильзы с наматываемым вокруг них рулонным материалом;a first winding support formed between the first winding roller, the second winding roller and the third winding roller; the first winding roller and the second winding roller limit the gap through which the winding sleeves pass with the web material being wound around them; вторую намоточную опору, образованную между первым намоточным валиком, вторым намоточным валиком и четвертым намоточным валиком; причем третий намоточный валик расположен перед зазором, а четвертый намоточный валик расположен после зазора относительно направления подачи намоточных гильз через зазор;a second winding support formed between the first winding roller, the second winding roller and the fourth winding roller; moreover, the third winding roller is located before the gap, and the fourth winding roller is located after the gap relative to the direction of supply of the winding sleeves through the gap; опорную поверхность, продолжающуюся вокруг первого намоточного валика и ограничивающую канал подачи намоточных гильз между опорной поверхностью и первым намоточным валиком; причем опорная поверхность сконфигурирована и расположена относительно первого намоточного валика таким образом, что намоточные гильзы подаются посредством прокатывания в контакте с опорной поверхностью и с рулонным материалом, захватываемым вокруг первого намоточного валика.a support surface extending around the first winding roller and limiting the feed channel of the winding sleeves between the support surface and the first winding roller; wherein the supporting surface is configured and positioned relative to the first winding roller in such a way that the winding sleeves are fed by rolling in contact with the supporting surface and with the web material gripped around the first winding roller. 2. Перемоточный станок по п. 1, который содержит разъединительный элемент для разъединения рулонного материала, сконфигурированный и управляемый для разъединения рулонного материала в конце намотки лога во второй намоточной опоре.2. Rewinding machine according to claim 1, which contains a separating element for separating the coiled material, configured and controlled to separate the coiled material at the end of winding the log in the second winding support. 3. Перемоточный станок по п. 2, в котором разъединительный элемент сконфигурирован и управляется для взаимодействия с первым намоточным валиком.3. Rewinding machine according to claim 2, in which the separating element is configured and controlled to interact with the first winding roller. 4. Перемоточный станок по п. 2 или 3, в котором разъединительный элемент сконфигурирован и управляется для прижатия рулонного материала к первому намоточному валику и разъединения рулонного материала, создавая в рулонном материале натяжение больше разрушающего напряжения рулонного материала.4. Rewinding machine according to claim 2 or 3, in which the separating element is configured and controlled to press the coiled material to the first winding roller and separate the coiled material, creating tension in the coiled material more than the breaking stress of the coiled material. 5. Перемоточный станок по п. 4, в котором разъединительный элемент сконфигурирован и управляется для разъединения рулонного материала между новой гильзой, вставленной в канал подачи намоточных гильз, и логом, формируемым во второй намоточной опоре, и предпочтительно между разъединяющим элементом и логом, формируемым во второй намоточной опоре.5. Rewinding machine according to claim 4, in which the separating element is configured and controlled to separate the coiled material between the new sleeve inserted into the feed channel of the winding sleeves and the log formed in the second winding support, and preferably between the disconnect element and the log formed in second winding support. 6. Перемоточный станок по любому из пп. 2-5, в котором разъединительный элемент сконфигурирован и управляется для введения в канал подачи намоточных гильз и взаимодействия с первым намоточным валиком в точке после намоточной гильзы, вставляемой в канал подачи намоточных гильз.6. Rewinding machine according to any one of paragraphs. 2-5, in which the separating element is configured and controlled for insertion into the feed channel of the winding sleeves and interaction with the first winding roller at a point after the winding sleeves inserted into the feed channel of the winding sleeves. 7. Перемоточный станок по любому из пп. 1-6, в котором опорная поверхность продолжается от входа канала подачи намоточных гильз к третьему намоточному валику.7. Rewinding machine according to any one of paragraphs. 1-6, in which the support surface extends from the entrance of the feed channel of the winding sleeves to the third winding roller. 8. Перемоточный станок по любому из пп. 1-7, в котором намоточные валики расположены и управляются для выполнения первой части намотки лога в первой намоточной опоре между первым намоточным валиком, вторым намоточным валиком и третьим намоточным валиком и последней части намотки лога во второй намоточной опоре между первым намоточным валиком, вторым намоточным валиком и четвертым намоточным валиком.8. Rewinding machine according to any one of paragraphs. 1-7, in which the winding rollers are located and controlled to perform the first part of the winding log in the first winding support between the first winding roller, the second winding roller and the third winding roller and the last part of the winding log in the second winding support between the first winding roller, second winding roller and the fourth winding roller. 9. Перемоточный станок по п. 8, в котором третий намоточный валик и четвертый намоточный валик имеют подвижные оси и управляются для перемещения перпендикулярно их оси, следуя за перемещением лога во время этапа увеличения диаметра лога, и для его перемещения из первой намоточной опоры во вторую намоточную опору.9. Rewinding machine according to claim 8, in which the third winding roller and the fourth winding roller have moving axes and are controlled to move perpendicular to their axis, following the movement of the log during the step of increasing the diameter of the log, and to move it from the first winding support to the second winding support. 10. Перемоточный станок по любому из пп. 1-9, в котором по меньшей мере один из первого намоточного валика и второго намоточного валика имеет подвижную ось для регулирования расстояния между первым намоточным валиком и вторым намоточным валиком и размера зазора между первым намоточным валиком и вторым намоточным валиком.10. Rewinding machine according to any one of paragraphs. 1-9, in which at least one of the first winding roller and the second winding roller has a movable axis for adjusting the distance between the first winding roller and the second winding roller and the size of the gap between the first winding roller and the second winding roller. 11. Перемоточный станок по любому из пп. 1-10, в котором первый намоточный валик имеет неподвижную ось, а второй намоточный валик имеет подвижную ось, при этом предпочтительно первый намоточный валик имеет больший диаметр, чем второй намоточный валик.11. Rewinding machine according to any one of paragraphs. 1-10, in which the first winding roller has a fixed axis, and the second winding roller has a movable axis, while preferably the first winding roller has a larger diameter than the second winding roller. 12. Перемоточный станок по любому из пп. 1-10, в котором как первый намоточный валик, так и второй намоточный валик имеют подвижные оси для перемещения друг от друга и друг к другу предпочтительно симметричным образом.12. Rewinding machine according to any one of paragraphs. 1-10, in which both the first winding roller and the second winding roller have movable axes for moving from each other and towards each other, preferably in a symmetrical manner. 13. Перемоточный станок по любому из пп. 1-12, в котором перемещение первого намоточного валика, второго намоточного валика, третьего намоточного валика и четвертого намоточных валика во время намотки лога регулируется таким образом, что: первая часть намотки лога выполняется с логом, находящимся в контакте с первым намоточным валиком, вторым намоточным валиком и третьим намоточным валиком; вторая часть намотки лога выполняется с логом, находящимся в контакте с первым намоточным валиком, вторым намоточным валиком, третьим намоточным валиком и четвертым намоточным валиком; третья часть намотки лога выполняется с логом, находящимся в контакте с первым намоточным валиком, вторым намоточным валиком и четвертым намоточным валиком.13. Rewinding machine according to any one of paragraphs. 1-12, in which the movement of the first winding roller, the second winding roller, the third winding roller and the fourth winding roller during winding the log is adjusted so that: the first part of the winding log is performed with a log in contact with the first winding roller, the second winding a roller and a third winding roller; the second part of the winding of the log is performed with the log in contact with the first winding roller, the second winding roller, the third winding roller and the fourth winding roller; the third part of the winding of the log is performed with the log in contact with the first winding roller, the second winding roller and the fourth winding roller. 14. Перемоточный станок по любому из пп. 1-13, в котором опорная поверхность содержит первую часть, неподвижную относительно опорной конструкции перемоточного станка, и часть, которая перемещается вместе с осью третьего намоточного валика.14. Rewinding machine according to any one of paragraphs. 1-13, in which the support surface contains the first part, stationary relative to the support structure of the winding machine, and the part that moves with the axis of the third winding roller. 15. Перемоточный станок по любому из пп. 1-14, который содержит пару центров с электроприводом, сконфигурированных и предназначенных для зацепления с намоточной гильзой во время по меньшей мере части цикла намотки, причем центры с электроприводом следуют за движением подачи намоточной гильзы между намоточными валиками.15. Rewinding machine according to any one of paragraphs. 1-14, which contains a pair of centers with electric drive, configured and intended to engage with the winding sleeve during at least part of the winding cycle, and the centers with electric drive follow the movement of the feed winding sleeve between the winding rollers. 16. Перемоточный станок по любому из пп. 1-15, в котором первый намоточный валик, вокруг которого движется рулонный материал, имеет диаметр предпочтительно по меньшей мере в два раза больше диаметра второго намоточного валика.16. Rewinding machine according to any one of paragraphs. 1-15, in which the first winding roller around which the web material moves, preferably has a diameter at least twice the diameter of the second winding roller. 17. Перемоточный станок по любому из пп. 1-16, в котором первый намоточный валик имеет ось, которая является неподвижной относительно несущей конструкции перемоточного станка, а второй намоточный валик имеет ось, которая является подвижной относительно конструкции станка, для обеспечения или способствования прохождению формируемого лога через зазор, ограничиваемый между первым намоточным валиком и вторым намоточным валиком.17. Rewinding machine according to any one of paragraphs. 1-16, in which the first winding roller has an axis that is stationary relative to the supporting structure of the rewinding machine, and the second winding roller has an axis that is movable relative to the machine structure to provide or facilitate the passage of the formed log through the gap, limited between the first winding roller and a second winding roller. 18. Способ намотки рулонного материала и последовательного формирования логов указанного рулонного материала вокруг намоточных гильз, содержащий следующие этапы:18. The method of winding the roll material and the sequential formation of the logs of the specified roll material around the winding sleeves, containing the following steps: подача рулонного материала вокруг первого намоточного валика первой намоточной опоры, образованной первым намоточным валиком, вторым намоточным валиком и третьим намоточным валиком, причем первый намоточный валик и второй намоточный валик ограничивают с четвертым намоточным валиком вторую намоточную опору;feeding the web material around the first winding roller of the first winding support formed by the first winding roller, the second winding roller and the third winding roller, with the first winding roller and the second winding roller limiting the second winding support with the fourth winding roller; вставление первой намоточной гильзы в канал подачи, образованный между первым намоточным валиком и опорной поверхностью, продолжающейся вокруг первого намоточного валика; подача намоточной гильзы посредством ее прокатывания в контакте с опорной поверхностью и с рулонным материалом, захватываемым вокруг первого намоточного валика; подача первой намоточной гильзы по траектории вставления между первым намоточным валиком и третьим намоточным валиком и вставление первой намоточной гильзы в первую намоточную опору;inserting the first winding sleeve into the feed channel formed between the first winding roller and the support surface extending around the first winding roller; feeding the winding sleeve by rolling it in contact with the supporting surface and with the web material gripped around the first winding roller; feeding the first winding sleeve along the insertion path between the first winding roller and the third winding roller and inserting the first winding sleeve into the first winding support; выполнение первой части цикла намотки первого лога вокруг первой намоточной гильзы в первой намоточной опоре;the first part of the cycle winding the first log around the first winding sleeve in the first winding support; перемещение первого формируемого лога из первой намоточной опоры во вторую намоточную опору через зазор, ограниченный между первым намоточным валиком и вторым намоточным валиком;moving the first formed log from the first winding support to the second winding support through a gap bounded between the first winding roller and the second winding roller; выполнение второй части цикла намотки первого лога во второй намоточной опоре;performing the second part of the winding cycle of the first log in the second winding support; в конце намотки первого лога во второй намоточной опоре вставление второй намоточной гильзы в канал подачи и ее подача по траектории вставления между первым намоточным валиком и третьим намоточным валиком, и вставление второй намоточной гильзы в первую намоточную опору.at the end of winding the first log in the second winding support inserting the second winding sleeve into the feed channel and feeding it along the insertion path between the first winding roller and the third winding roller, and inserting the second winding sleeve into the first winding support. 19. Способ по п. 18, который содержит следующие этапы: вставление второй намоточной гильзы вплотную к первому намоточному валику, зажатие рулонного материала между второй намоточной гильзой и первым намоточным валиком и разъединение рулонного материала между первым логом во второй намоточной опоре и второй намоточной гильзой.19. A method according to claim 18, which comprises the following steps: inserting the second winding sleeve against the first winding roller, clamping the web material between the second winding sleeve and the first winding roller and separating the web material between the first log in the second winding support and the second winding sleeve. 20. Способ по п. 18 или 19, который содержит этап воздействия с помощью разъединяющего элемента на рулонный материал для разъединения рулонного материала с образованием заднего края первого лога и переднего края, с которого начинается намотка второго лога вокруг второй намоточной гильзы.20. The method according to claim 18 or 19, which comprises the step of exposing the web material to the web material with the help of a separating element to separate the web material with the formation of the rear edge of the first log and the front edge, from which winding of the second log begins around the second coil sleeve. 21. Способ по п. 20, который содержит этап зажатия рулонного материала между разъединяющим элементом и первым валиком.21. A method according to claim 20, which comprises the step of clamping the roll material between the separating element and the first roller. 22. Способ по п. 20 или 21, который дополнительно содержит следующие этапы: перемещение третьего намоточного валика к зазору между первым намоточным валиком и вторым намоточным валиком на этапе формирования лога; перемещение третьего намоточного валика от зазора и его размещение в положении взаимодействия с разъединяющим элементом, когда лог находится в контакте с четвертным намоточным валиком.22. The method according to p. 20 or 21, which further comprises the following steps: moving the third winding roller to the gap between the first winding roller and the second winding roller at the stage of forming the log; moving the third winding roller away from the gap and placing it in the position of interaction with the release member when the log is in contact with the quarter winding roller. 23. Способ по любому из пп. 18-22, в котором между первой частью цикла намотки и второй частью цикла намотки выполняют промежуточную часть цикла намотки, в которой наматываемый лог находится в контакте с первым намоточным валиком, вторым намоточным валиком, третьим намоточным валиком и четвертым намоточным валиком и перемещается через зазор между первым намоточным валиком и вторым намоточным валиком.23. A method according to any one of claims. 18-22, in which between the first part of the winding cycle and the second part of the winding cycle, an intermediate part of the winding cycle is performed, in which the winding log is in contact with the first winding roller, the second winding roller, the third winding roller and the fourth winding roller and moves through the gap between the first winding roller and the second winding roller.
RU2017105417A 2014-07-31 2015-07-30 Rewinding machine and method for production of logs from rolled material RU2689708C1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITFI20140181 2014-07-31
ITFI2014A000181 2014-07-31
PCT/EP2015/067516 WO2016016374A1 (en) 2014-07-31 2015-07-30 Rewinding machine and method for producing logs of web material

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2689708C1 true RU2689708C1 (en) 2019-05-28

Family

ID=51662235

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2017105417A RU2689708C1 (en) 2014-07-31 2015-07-30 Rewinding machine and method for production of logs from rolled material

Country Status (15)

Country Link
US (1) US20170210584A1 (en)
EP (1) EP3174819B1 (en)
JP (1) JP6603703B2 (en)
KR (1) KR102394290B1 (en)
CN (1) CN106715300B (en)
AU (1) AU2015295292B2 (en)
BR (1) BR112017001815B1 (en)
CA (1) CA2956342C (en)
ES (1) ES2744184T3 (en)
IL (1) IL250347B (en)
MX (1) MX378061B (en)
PL (1) PL3174819T3 (en)
PT (1) PT3174819T (en)
RU (1) RU2689708C1 (en)
WO (1) WO2016016374A1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITFI20130046A1 (en) * 2013-03-06 2014-09-07 Perini Fabio Spa "REWINDING MACHINE AND METHOD FOR THE PRODUCTION OF ROLLS OF RIBBED MATERIAL"
US11148895B2 (en) * 2014-07-31 2021-10-19 Fabio Perini S.P.A. Rewinding machine and method of producing logs of web material
IT201600087356A1 (en) * 2016-08-25 2018-02-25 United Converting Srl REWINDING MACHINE
PT3717387T (en) 2017-11-29 2023-02-17 Paper Converting Machine Co Surface rewinder with center assist and belt and winding drum forming a winding nest
US20210387895A1 (en) * 2018-10-25 2021-12-16 Corning Incorporated Scrim glass management
US11247863B2 (en) 2018-11-27 2022-02-15 Paper Converting Machine Company Flexible drive and core engagement members for a rewinding machine
US11383946B2 (en) 2019-05-13 2022-07-12 Paper Converting Machine Company Solid roll product formed from surface rewinder with belt and winding drum forming a winding nest
IT201900009162A1 (en) 2019-06-17 2020-12-17 Engraving Solutions S R L METHOD AND MACHINE FOR PRODUCING ROLLS OF RAPE MATERIAL WRAPPED ON TUBULAR CORE AND RELATED PRODUCT OBTAINED
IT202000007171A1 (en) 2020-04-03 2021-10-03 Perini Fabio Spa A PACK OF PROTECTIVE MASKS, A METHOD AND A MACHINE FOR THEIR PRODUCTION

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2078731C1 (en) * 1993-02-15 1997-05-10 Фабио Перини С.П.А. Method of and device for winding of sheet material into coils without core
EP0853060A1 (en) * 1997-01-10 1998-07-15 Italconverting srl Machine and method for producing logs of sheet material
EP0968946B1 (en) * 1998-07-01 2003-03-12 Italconverting S.p.A. System for inserting cores in the winding cradle of a web material re-winding machine

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6357463A (en) * 1986-08-27 1988-03-12 Shimizu Seisakusho:Kk Continuous auto winding method for roll of toilet paper and device therefor
IT1262046B (en) * 1993-03-24 1996-06-18 Guglielmo Biagiotti REWINDING MACHINE FOR THE FORMATION OF ROLLS OF TAPE MATERIAL WITH MEANS FOR THE INTERRUPTION OF THE TAPE MATERIAL AND RELATIVE WINDING METHOD.
RU2128617C1 (en) * 1994-06-16 1999-04-10 Фабио Перини С.П.А. Rewinder for forming band material roll
IT1319321B1 (en) * 2000-11-07 2003-10-10 Italconverting S P A PERIPHERAL REWINDING MACHINE AND METHOD FOR THE PRODUCTION OF LOGS OF SHEET MATERIALS
ITFI20020122A1 (en) * 2002-07-09 2004-01-09 Perini Fabio Spa REWINDING MACHINE FOR THE PRODUCTION OF ROLLS OF WRAPPED WIRE AND RELATED METHOD
ITFI20030158A1 (en) * 2003-05-30 2004-11-30 Perini Fabio Spa PERIPHERAL REWINDER MACHINE WITH RELEASABLE WINDER ROLLER.
ITFI20040061A1 (en) * 2004-03-18 2004-06-18 Perini Fabio Spa PERIPHERAL AND CENTRAL COMBINED REWINDING MACHINE
IT1398260B1 (en) * 2010-02-23 2013-02-22 Perini Fabio Spa REWINDING MACHINE AND RELATIVE WINDING METHOD.
IT1401881B1 (en) * 2010-09-28 2013-08-28 Perini Fabio Spa REWINDING MACHINE AND METHOD FOR THE PRODUCTION OF ROLLS OF RIBBED MATERIAL

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2078731C1 (en) * 1993-02-15 1997-05-10 Фабио Перини С.П.А. Method of and device for winding of sheet material into coils without core
EP0853060A1 (en) * 1997-01-10 1998-07-15 Italconverting srl Machine and method for producing logs of sheet material
EP0968946B1 (en) * 1998-07-01 2003-03-12 Italconverting S.p.A. System for inserting cores in the winding cradle of a web material re-winding machine

Also Published As

Publication number Publication date
PL3174819T3 (en) 2020-01-31
KR102394290B1 (en) 2022-05-03
JP6603703B2 (en) 2019-11-06
IL250347B (en) 2020-09-30
EP3174819B1 (en) 2019-06-05
BR112017001815B1 (en) 2022-02-15
MX2017001345A (en) 2017-05-03
CN106715300B (en) 2019-03-05
US20170210584A1 (en) 2017-07-27
CA2956342A1 (en) 2016-02-04
JP2017522249A (en) 2017-08-10
EP3174819A1 (en) 2017-06-07
CA2956342C (en) 2022-12-13
BR112017001815A2 (en) 2017-11-21
WO2016016374A1 (en) 2016-02-04
MX378061B (en) 2025-03-10
PT3174819T (en) 2019-09-23
AU2015295292B2 (en) 2019-09-19
CN106715300A (en) 2017-05-24
ES2744184T3 (en) 2020-02-24
IL250347A0 (en) 2017-03-30
KR20170039163A (en) 2017-04-10
AU2015295292A1 (en) 2017-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2689708C1 (en) Rewinding machine and method for production of logs from rolled material
RU2567202C2 (en) Rewinder and production of reels from roll material
RU2315705C2 (en) Winding device to form rolls of wound thin-sheet material and method of roll production
US10457513B2 (en) Rewinding machine and method for producing rolls of web material
US7942363B2 (en) Combined peripheral and central rewinding machine
US10294055B2 (en) Rewinding machine and rewinding method
US11148895B2 (en) Rewinding machine and method of producing logs of web material
CN109641710B (en) Rewinding machine