RU2593856C2

RU2593856C2 - Система ограничения подъема для вертикальных лестниц

Info

Publication number: RU2593856C2
Application number: RU2014142535/03A
Authority: RU
Inventors: Артур ХЕРМЕС; Симон РОТ
Original assignee: Логаэр Машиненбау Гмбх; Воббен Пропертиз Гмбх
Priority date: 2012-03-22
Filing date: 2013-03-20
Publication date: 2016-08-10
Also published as: PT2828462T; AU2013237470A8; KR101758443B1; DK2828462T3; DE102012204643A1; EP2828462A1; EP2828462B1; HRP20161073T1; PL2828462T3; CN104246105B; RU2014142535A; HUE029374T2; CA2867136C; CL2014002494A1; ZA201407048B; AU2013237470A1; MX2014011183A; AU2013237470B2; AU2013237470C1; SI2828462T1

Abstract

Изобретение относится к системе ограничения подъема. Система ограничения подъема имеет, по меньшей мере, одну секцию (20) вертикальной лестницы, имеющую продольное направление и по меньшей мере один открытый конец (20а, 20b) для размещения устройства защиты от падения, выполненного с возможностью возвратно-поступательного перемещения в продольном направлении, и по меньшей мере одно устройство (10) ограничения подъема на указанном по меньшей мере одном открытом конце (20а, 20b) секции (20) вертикальной лестницы. Устройство (10) ограничения подъема закреплено с возможностью поворота на секции (20) вертикальной лестницы и имеет блокирующее положение для блокировки перемещения устройства защиты от падения в направлении секции (20) вертикальной лестницы, и пропускное положение, допускающее перемещение устройства защиты от падения в продольном направлении секции (20) вертикальной лестницы в двух направлениях. Устройство (10) ограничения подъема имеет центр тяжести, при этом устройство (10) ограничения подъема без внешнего воздействия на него и под действием силы тяжести приходит в блокирующее положение. Деактивирующее устройство (40) предназначено для входа в зацепление в устройство (10) ограничения подъема и для фиксации устройства (10) ограничения подъема в пропускном положении. Секция башни ветровой энергетической установки снабжена системой ограничения подъема. Ветровая энергетическая установка имеет, по меньшей мере, одну секцию башни. Технический результат - создание системы ограничения подъема, которая обеспечивает блокировку для эффективной защиты открытого конца секции вертикальной лестницы в каждом состоянии монтажа. 3 н. и 3 з.п. ф-лы, 15 ил.

Description

Настоящее изобретение касается системы ограничения подъема, в частности, для стационарных вертикальных лестниц с готовой направляющей.

Вертикальные лестницы, имеющие C-образную центральную стойку в качестве неподвижной направляющей и множество перекладин или ступенек, используются, например, в башнях ветровых энергетических установок. C-образная центральная стойка служит для размещения бегунка, на котором может крепиться предохранительный пояс. Обычно вертикальные лестницы состоят из множества секций вертикальной лестницы, а также множества перекладин.

При монтаже башни ветровой энергетической установки обычно множество готовых частей секций башни устанавливаются друг на друга. Эти готовые части секций башни имеют обычно по меньшей мере одну предварительно смонтированную секцию вертикальной лестницы. Когда одна секция башни устанавливается на другой, то секции вертикальной лестницы также должны соединяться друг с другом. Однако когда башня ветровой энергетической установки еще не сооружена полностью, может произойти, что секция башни будет иметь секцию вертикальной лестницы, которая еще не прикреплена к секции вертикальной лестницы секции башни, монтируемой над ней. В таком случае верхний конец секции вертикальной лестницы открыт. Для обеспечения безопасности открытого конца секции вертикальной лестницы должны приниматься соответствующие защитные меры.

В приоритетной немецкой заявке на патент производился поиск в следующих документах: DE 19701076 C1, DE 29520679 U1, DE 8811779 U1 и DE 202006017158 U1.

Таким образом, задачей настоящего изобретения является предусмотреть систему ограничения подъема, имеющую устройство ограничения подъема, которая обеспечивает блокировку для эффективной защиты открытого конца секции вертикальной лестницы в каждом состоянии монтажа.

Эта задача решается с помощью системы ограничения подъема по п. 1 формулы изобретения.

Таким образом, предусматривается система ограничения подъема для вертикальных лестниц ветровой энергетической установки. Эта система ограничения подъема имеет по меньшей мере одну секцию вертикальной лестницы, имеющую продольное направление и по меньшей мере один открытый конец для размещения устройства защиты от падения, которое может совершать возвратно-поступательное перемещение в продольном направлении в качестве системы защиты при подъеме. Система ограничения подъема имеет также по меньшей мере одно устройство ограничения подъема на указанном по меньшей мере одном открытом конце секции вертикальной лестницы. Устройство ограничения подъема закреплено с возможностью поворота на секции вертикальной лестницы и имеет блокирующее положение для блокирования перемещения устройства защиты от падения в направлении секции вертикальной лестницы и пропускное положение, допускающее перемещение устройства защиты от падения в продольном направлении секции вертикальной лестницы в двух направлениях.

По одному аспекту настоящего изобретения система ограничения подъема имеет устройство ограничения подъема, включающее в себя фиксатор, который закреплен на секции вертикальной лестницы, и стопорный палец. Стопорный палец блокирует секцию вертикальной лестницы в блокирующем положении по меньшей мере в одном направлении, а в пропускном положении позволяет устройству защиты от падения совершать перемещение в двух направлениях.

По другому аспекту настоящего изобретения система ограничения подъема имеет устройство ограничения подъема, включающее в себя по меньшей мере один блок для размещения поворотного пальца. Устройство ограничения подъема может поворачиваться с помощью поворотного пальца.

По другому аспекту устройство ограничения подъема имеет центр тяжести, выбранный таким образом, что устройство ограничения подъема приходит в блокирующее положение без внешнего воздействия.

По другому аспекту настоящего изобретения система ограничения подъема имеет деактивирующее устройство для входа в зацепление в устройство ограничения подъема и для фиксации устройства ограничения подъема в пропускном положении.

Деактивирующее устройство может фиксировать устройство ограничения подъема первой и второй секции вертикальной лестницы в пропускном положении.

В соответствии с изобретением предусмотрена система ограничения подъема, имеющая деактивируемое устройство ограничения подъема. Деактивируемое устройство ограничения подъема крепится предпочтительно при предварительном монтаже или на заводе на одном (открытом) конце секции вертикальной лестницы. Деактивируемые устройства ограничения подъема могут предусматриваться на открытых концах вертикальной лестницы вверху и внизу. Предпочтительно бегунок или, соответственно, устройство защиты от падения или вспомогательное устройство защиты от падения для устройства защиты от падения (например, в соответствии с EN 353-1) в одном направлении может без ограничения направляться через устройство ограничения подъема (вниз или вверх), но в противоположном направлении (вверх или вниз) это устройство защиты от падения останавливается. Деактивируемое устройство ограничения подъема может деактивироваться только после намеренной перестановки в исходное положение устройства ограничения подъема или, соответственно, стопорной защелки, так чтобы устройство защиты от падения выводилось из открытого конца секции вертикальной лестницы вверх (или вниз). В этот момент монтажник должен уже успеть застраховаться в другом месте.

По одному из аспектов настоящего изобретения система ограничения подъема имеет деактивирующее устройство, которое, например, тогда, когда свободный конец секции вертикальной лестницы соединен с другой секций вертикальной лестницы, и устройства ограничения подъема в этом месте соединения больше не нужны, соединяется с двумя устройствами ограничения подъема или, соответственно, стопорными защелками, так чтобы обе стопорные защелки фиксировались в деактивированном состоянии. Деактивирующее устройство инсталлируется так, чтобы разъединение соединения секций вертикальной лестницы было возможно только после повторного активирования устройств ограничения подъема.

В соответствии с изобретением система ограничения подъема имеет по меньшей мере одну поворотную стопорную защелку. Центр тяжести поворотной стопорной защелки выбран таким образом, чтобы стопорная защелка в нормальном рабочем состоянии предусматривала блокировку бегунка устройства защиты от падения в одном направлении. Для деактивирования стопорной защелки стопорная защелка должна быть повернута во второе рабочее состояние.

Изобретение касается также секции башни ветровой энергетической установки, имеющей описанную выше систему ограничения подъема, а также ветровой энергетической установки, имеющей башню, включающую в себя по меньшей мере одну описанную выше секцию башни.

Другие варианты осуществления изобретения являются предметом зависимых пунктов формулы изобретения.

Преимущества и примеры осуществления изобретения поясняются подробнее ниже со ссылкой на чертеж.

Фиг. 1: показан вид в перспективе участка секции вертикальной лестницы, снабженной системой ограничения подъема по первому примеру осуществления;

фиг. 2A-2C: показаны разные виды участка секции вертикальной лестницы, снабженной системой ограничения подъема по второму примеру осуществления;

фиг. 3A-3C: показаны разные виды участка секции вертикальной лестницы, снабженной системой ограничения подъема по третьему примеру осуществления;

фиг. 4A и 4B: показаны соответственно разные виды в перспективе системы ограничения подъема по второму примеру осуществления;

фиг. 4C: показан вид в перспективе участка секции вертикальной лестницы, снабженной системой ограничения подъема по второму примеру осуществления;

фиг. 5A и 5B: показан соответственно вид в перспективе системы ограничения подъема по третьему примеру осуществления;

фиг. 5C: показан участок секции вертикальной лестницы, снабженной системой ограничения подъема по третьему примеру осуществления;

фиг. 6: показан вид в перспективе вертикальной лестницы, снабженной двумя системами ограничения подъема по четвертому примеру осуществления, и

фиг. 7: показано покомпонентное изображение в перспективе вертикальной лестницы и двух систем ограничения подъема по четвертому примеру осуществления.

Предлагаемая изобретением вертикальная лестница, снабженная предлагаемой изобретением системой ограничения подъема, используется, например, в башнях ветровых энергетических установок. Обычно вертикальные лестницы состоят из множества секций вертикальной лестницы, которые предпочтительно уже при предварительном монтаже крепятся на секциях башни ветровой энергетической установки.

На фиг. 1 показан вид в перспективе участка секции вертикальной лестницы, снабженной системой ограничения подъема по первому примеру осуществления. На фиг. 1 показана секция 20 вертикальной лестницы, имеющая ступеньку или перекладину 30. Секция 20 вертикальной лестницы имеет открытый вверх конец 20a. Секция 20 вертикальной лестницы выполнена, например, в виде C-образного профиля. Внутри C-образного профиля может двигаться бегунок или, соответственно, устройство защиты от падения или вспомогательное устройство защиты от падения (не показано), соединенное с предохранительным поясом. Секция 20 вертикальной лестницы в области открытого конца 20a имеет продолговатое отверстие 20c, через которое система 10 ограничения подъема по первому примеру осуществления вдается в C-образный профиль секции 20 вертикальной лестницы таким образом, что перемещение бегунка предохранительного пояса (вспомогательного) устройства защиты от падения возможно только в одном направлении (вниз). Перемещению бегунка вверх препятствует система ограничения подъема. Это, в частности, должно препятствовать тому, чтобы при сооружении башни ветровой энергетической установки монтажники, которые зафиксированы предохранительным поясом и бегунком в C-образном профиле секции 20 вертикальной лестницы, могли непреднамеренно вынуть бегунок из открытого конца 20a, не будучи при этом также или, соответственно, дополнительно зафиксированы.

Система 10 ограничения подъема по первому примеру осуществления имеет вращающийся палец 17, фиксатор 12 и стопорный палец 13. В области вращающегося пальца 17 предусмотрена точка вращения, так что фиксатор 12 может поворачиваться. При повороте фиксатора 12 стопорный палец 13 движется назад, так что освобождается путь для бегунка вверх.

По первому примеру осуществления бегунок предохранительного пояса может вводиться в верхний конец 20a и направляться вниз. Однако бегунок (вспомогательное устройство защиты от падения), после того как он прошел систему ограничения подъема, не может снова двигаться вверх без деблокировки системы ограничения подъема. Для деактивирования системы ограничения подъема монтажник должен повернуть фиксатор 12 назад в пропускное положение, так чтобы стопорный палец 13 вывернулся из C-образного профиля секции 20 вертикальной лестницы. Предпочтительно центр тяжести фиксатора 12 предусмотрен так, что стопорный палец 13 без воздействия монтажника автоматически поворачивается обратно в блокирующее положение, например, под действием силы тяжести. Благодаря исполнению фиксатора 12 опционально вспомогательное устройство защиты от падения, которое имеет стопорный штифт, не может вводиться в C-образный профиль неправильным образом.

В соответствии с изобретением система ограничения подъема может иметь одно устройство ограничения для верхнего открытого конца и одно устройство ограничения для нижнего открытого конца.

На фиг. 2A-2C показаны разные виды участка секции вертикальной лестницы, снабженной системой ограничения подъема по второму примеру осуществления. На фиг. 2A-2C показано, в частности, устройство ограничения подъема для нижнего открытого конца 20b секции вертикальной лестницы. На фиг. 2A-2C показана секция 20 вертикальной лестницы, имеющая перекладину или, соответственно, ступеньку 30. Устройство 10 ограничения подъема имеет фиксатор 12, поворотный палец 17 и стопорный палец 13. Посредством винта 21 устройство ограничения подъема может крепиться к секции 20 вертикальной лестницы. Устройство ограничения подъема может поворачиваться между блокирующим положением и пропускным положением. При этом палец 17 является осью поворота. В блокирующем положении стопорный палец 13 входит в зацепление в C-образный профиль, так что бегунок, снабженный предохранительным ремнем, не может продолжать двигаться вниз. Для деблокировки устройство 10 ограничения подъема (стопорная защелка) поворачивается назад, так чтобы стопорный палец 13 больше не входил в зацепление в C-образный профиль секции вертикальной лестницы. Благодаря возможности поворота устройства ограничения подъема бегунок может двигаться вверх, но не вниз. Бегунок может двигаться вниз только тогда, когда монтажник намеренно повернет устройство ограничения подъема. Устройство ограничения подъема выполнено таким образом, что оно предпочтительно автоматически приходит в блокирующее положение. Это может, например, достигаться посредством выбора центра тяжести устройства ограничения подъема.

На фиг. 3A-3C показаны разные виды участка секции вертикальной лестницы, снабженной системой ограничения подъема по третьему примеру осуществления, который может основываться на первом примере осуществления. На фиг. 3A-3C показано устройство ограничения подъема для верхнего открытого конца секции вертикальной лестницы. В то время как у устройства ограничения подъема для нижнего открытого конца поворотный палец расположен под стопорным пальцем 13, у ограничительного защитного устройства для верхнего открытого конца поворотный палец 17 расположен над стопорным пальцем 13. Центр тяжести ограничительного защитного устройства для верхнего открытого конца 20a выбран так, что фиксатор 12b в нейтральном положении находится в блокирующем положении. Только когда фиксатор 12b поворачивается, устройство ограничения подъема деблокируется, и бегунок может соответственно двигаться внутри C-образного профиля 20.

Таким образом, бегунок предохранительного пояса может без ограничений двигаться вниз, но не вверх.

У устройства ограничения подъема с фиг. 2A это в точности наоборот, здесь бегунок (вспомогательное устройство защиты от падения) предохранительного пояса может без ограничений двигаться вверх, но не вниз, так как перемещение вниз блокируется блокирующим положением фиксатора 12a.

На фиг. 4A, 4B и 4C показаны соответственно разные виды в перспективе системы ограничения подъема по второму примеру осуществления. На фиг. 4A и 4B показан фиксатор 12b. Фиксатор 12b имеет два противолежащих отверстия 16, в которые может вводиться поворотный палец 17 вместе с фиксирующей пластиной 11. Фиксирующая пластина 11 неподвижно закреплена на поворотном пальце 17. Фиксатор 12b имеет также стопорный палец 13. Посредством фиксирующей пластины 11 и винта 21 фиксатор может крепиться к C-образному профилю, так чтобы фиксатор мог поворачиваться вокруг поворотного пальца 17.

На фиг. 5A, 5B и 5C показан соответственно вид в перспективе системы ограничения подъема по третьему примеру осуществления, который может основываться на первом примере осуществления. Фиксатор 12a для нижнего открытого конца секции вертикальной лестницы имеет конструкцию, по существу соответствующую конструкции фиксатора 12b. Фиксатор 12a имеет два отверстия 16 для размещения поворотного пальца 17 и фиксирующей пластины 11. Кроме того, фиксатор 12a имеет стопорный палец 13. Опционально фиксатор 12a может иметь палец 18, в котором имеется груз (или, соответственно, противовес) для правильного положения центра тяжести стопорной защелки. Для деблокировки может использоваться фиксатор.

Деактивирующая система обладает тем соответствующим назначению преимуществом, что она допускает разъединение соединения секций (20) вертикальной лестницы посредством соединительной планки (41) и винтовых соединений (42) только после их удаления и повторного активирования стопорных защелок, так что эти стопорные защелки уже до демонтажа вертикальной лестницы исключают опасность возникающих при этом открытых концов (20).

На фиг. 6 показан вид в перспективе вертикальной лестницы, снабженной двумя системами ограничения подъема по четвертому примеру осуществления. На фиг. 6 показаны две смонтированные друг в друге или, соответственно, друг на друге секции 20 вертикальной лестницы. Так как у этих секций вертикальной лестницы теперь уже нет открытого конца, устройства ограничения подъема больше не нужны и должны быть постоянно деактивированными. Это осуществляется посредством деактивирующего устройства 40. Деактивирующее устройство 40 может, например, состоять из двух планок 43. Планка 43 имеет первый конец 30a, который выполнен в виде крючка и может входить в зацепление в фиксатор устройства ограничения подъема. Планка 43 имеет также два продолговатых отверстия 43c, 43d.

Две секции 20 вертикальной лестницы могут, например, крепиться друг в друге посредством планки 41. Деактивирующее устройство состоит предпочтительно из двух планок 43, при этом каждый из крючкообразных концов 43a этих планок входят в зацепление в одно из устройств ограничения подъема и фиксируют ограничительное защитное устройство в деблокированном или, соответственно, деактивированном состоянии. Тогда эти две планки могут крепиться посредством шестигранных гаек 44.

Для отсоединения планки требуется сначала отсоединить гайки 44, так чтобы устройства ограничения подъема снова были активированы.

На фиг. 7 показано покомпонентное изображение в перспективе вертикальной лестницы и двух систем ограничения подъема по четвертому примеру осуществления. Две секции 20 вертикальной лестницы располагаются стык в стык и могут крепиться с помощью планки 41, а также винтов 23 и продолговатых отверстий 25. Деактивирующее устройство 40, состоящее из двух планок 43, прицепляется к устройствам ограничения подъема и крепится к планке таким образом, чтобы оба устройства ограничения подъема были деактивированы.

Таким образом, нет необходимости демонтировать устройства ограничения подъема, после того как две секции вертикальной лестницы прочно соединены друг с другом (вверх и вниз) и по ним можно свободно ходить.

Claims

1. Система ограничения подъема для вертикальных лестниц, имеющая
по меньшей мере одну секцию (20) вертикальной лестницы, имеющую продольное направление и по меньшей мере один открытый конец (20а, 20b) для размещения устройства защиты от падения, выполненное с возможностью возвратно-поступательного перемещения в продольном направлении в качестве системы защиты при подъеме, и
по меньшей мере одно устройство (10) ограничения подъема на указанном по меньшей мере одном открытом конце (20а, 20b) секции (20) вертикальной лестницы,
при этом устройство (10) ограничения подъема закреплено с возможностью поворота на секции (20) вертикальной лестницы и имеет блокирующее положение для блокировки перемещения устройства защиты от падения в направлении секции (20) вертикальной лестницы и пропускное положение, допускающее перемещение устройства защиты от падения в продольном направлении секции (20) вертикальной лестницы в двух направлениях,
при этом устройство (10) ограничения подъема имеет центр тяжести, так что устройство (10) ограничения подъема без внешнего воздействия на него и под действием силы тяжести приходит в блокирующее положение,
деактивирующее устройство (40) для входа в зацепление в устройство (10) ограничения подъема и для фиксации устройства (10) ограничения подъема в пропускном положении.

2. Система ограничения подъема по п. 1, в которой
устройство (10) ограничения подъема имеет фиксатор (12), который закреплен на секции (20) вертикальной лестницы, и стопорный палец (13),
причем стопорный палец (13) блокирует секцию (20) вертикальной лестницы в блокирующем положении по меньшей мере в одном направлении, а в пропускном положении позволяет устройству защиты от падения совершать перемещение в двух направлениях.

3. Система ограничения подъема по п. 1 или 2, в которой
устройство (10) ограничения подъема имеет по меньшей мере одно отверстие (16) для размещения поворотного пальца (17),
причем устройство ограничения подъема выполнено поворотным с помощью поворотного пальца (17).

4. Система ограничения подъема по п. 1, имеющая
по меньшей мере две вставленные друг в друга секции (20) вертикальной лестницы, причем деактивирующее устройство (40) содержит две планки (43), крючкоообразные концы (43а) которых входят в зацепление соответственно в одно из устройств ограничения подъема и фиксируют оба устройства (10) ограничения подъема в пропускном положении.

5. Секция башни ветровой энергетической установки, снабженная системой ограничения подъема по одному из пп. 1-4.

6. Ветровая энергетическая установка, имеющая по меньшей мере одну секцию башни по п. 5.