Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

RU2543610C2 - Electrical conductor sheath equipped with current sensors - Google Patents

Electrical conductor sheath equipped with current sensors Download PDF

Info

Publication number
RU2543610C2
RU2543610C2 RU2012116574/07A RU2012116574A RU2543610C2 RU 2543610 C2 RU2543610 C2 RU 2543610C2 RU 2012116574/07 A RU2012116574/07 A RU 2012116574/07A RU 2012116574 A RU2012116574 A RU 2012116574A RU 2543610 C2 RU2543610 C2 RU 2543610C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
casing
sensors
sensor
conductor
spacers
Prior art date
Application number
RU2012116574/07A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2012116574A (en
Inventor
Патрис ЖЮЖ
Гийом ГРАНЕЛЛИ
Original Assignee
Альстом Текнолоджи Лтд
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Альстом Текнолоджи Лтд filed Critical Альстом Текнолоджи Лтд
Publication of RU2012116574A publication Critical patent/RU2012116574A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2543610C2 publication Critical patent/RU2543610C2/en

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R15/00Details of measuring arrangements of the types provided for in groups G01R17/00 - G01R29/00, G01R33/00 - G01R33/26 or G01R35/00
    • G01R15/14Adaptations providing voltage or current isolation, e.g. for high-voltage or high-current networks
    • G01R15/24Adaptations providing voltage or current isolation, e.g. for high-voltage or high-current networks using light-modulating devices
    • G01R15/247Details of the circuitry or construction of devices covered by G01R15/241 - G01R15/246
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B13/00Arrangement of switchgear in which switches are enclosed in, or structurally associated with, a casing, e.g. cubicle
    • H02B13/02Arrangement of switchgear in which switches are enclosed in, or structurally associated with, a casing, e.g. cubicle with metal casing
    • H02B13/035Gas-insulated switchgear
    • H02B13/0356Mounting of monitoring devices, e.g. current transformers
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H33/00High-tension or heavy-current switches with arc-extinguishing or arc-preventing means
    • H01H33/02Details
    • H01H33/027Integrated apparatus for measuring current or voltage

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Measuring Instrument Details And Bridges, And Automatic Balancing Devices (AREA)
  • Gas-Insulated Switchgears (AREA)
  • Installation Of Bus-Bars (AREA)
  • Insertion, Bundling And Securing Of Wires For Electric Apparatuses (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Breakers (AREA)

Abstract

FIELD: electricity.
SUBSTANCE: invention is referred to electrical conductor sheath equipped with current sensors, which may be applied in electrical appliances. The sheath surrounds a linear conductor and comprises at least one inner chamber with at least one fibre-optic sensor or a sensor with current transformer wound around the sheath and allowing current measurements. The chamber is closed in essence and comprises only openings of small diameter at its outer side, through which the sensors may be inserted or removed for replacement purpose and through which the sensors are connected to an electrical appliance. The sheath is equipped with grooves at its surface or separate tubes to direct sensors and form sensor turns.
EFFECT: development of the sheath, which allows mounting or replacing of the sensor without disturbance of current circulation in the sheath and tightness failure in the sheath.
8 cl, 6 dwg

Description

Объектом изобретения является кожух электрического проводника, оснащенный датчиками тока, который может найти свое применение в электрическом устройстве, являющемся другим объектом изобретения.The object of the invention is the casing of an electrical conductor, equipped with current sensors, which can find its application in an electrical device, which is another object of the invention.

Некоторые электрические устройства среднего или высокого напряжения, такие как защищенные металлическим кожухом аппараты (PSEM) или изолированные газом переключатели (GIS), содержат линейный проводник и жесткий кожух, заполненный изолирующим газом и окружающий его на расстоянии, одновременно поддерживая его изолирующими распорками в виде дисков. Они оборудованы различными датчиками, в том числе датчиками тока, которые могут быть размещены на кожухе и которые измеряют циркуляцию тока в проводнике за счет электрической индукции или с применением эффекта Фарадея в зависимости от того, является ли чувствительный элемент датчика другим электрическим проводником или оптическим волокном. В обоих случаях датчики этого типа намотаны на кожух и образуют, по меньшей мере, один виток для улавливания достаточного сигнала, и, по меньшей мере, с одним из их концов соединены измерительные приборы.Some medium or high voltage electrical devices, such as shielded metal enclosures (PSEMs) or gas insulated switches (GIS), contain a line conductor and a rigid enclosure filled with insulating gas and surrounding it at a distance, while supporting it with insulating spacers in the form of disks. They are equipped with various sensors, including current sensors, which can be placed on the casing and which measure the current circulation in the conductor due to electric induction or using the Faraday effect, depending on whether the sensitive element of the sensor is another electric conductor or optical fiber. In both cases, sensors of this type are wound on the casing and form at least one turn to pick up a sufficient signal, and at least one of their ends is connected to measuring devices.

Эта последняя необходимость предполагает выполнение в кожухе отверстий в наиболее частом случае, когда датчики размещают в корпусе, устанавливаемом на внутренней стороне кожуха, но недостатком такого решения является сложность в обеспечении герметичности кожуха. Другим часто встречающимся недостатком является то, что монтаж датчика сопровождается значительными нарушениями непрерывности поперечного сечения кожуха, что провоцирует возмущения обратного тока высокой частоты, который появляется, в частности, при переключениях устройства, и что может привести к электромагнитному излучению, искажающему измерения датчиков, или к возникновению дуг, наносящих вред изолирующему газу в кожухе.This last need involves making holes in the casing in the most common case, when the sensors are placed in a housing mounted on the inside of the casing, but the disadvantage of this solution is the difficulty in ensuring the tightness of the casing. Another common drawback is that the installation of the sensor is accompanied by significant disturbances in the continuity of the cross section of the casing, which provokes disturbances in the high-frequency reverse current that appears, in particular, when the device is switched, and which can lead to electromagnetic radiation that distorts the measurement of the sensors, or the occurrence of arcs that damage the insulating gas in the casing.

Наконец, главным недостатком датчиков, установленных внутри кожуха, является то, что при замене этих датчиков необходимо демонтировать кожух, что создает проблему утечки внутреннего изолирующего газа, являющегося токсичным и загрязняющего окружающую среду; вместе с тем, если датчики установлены снаружи кожуха, как это выполнено в некоторых известных решениях, то либо увеличиваются габариты прибора по причине наличия корпуса, защищающего датчики, либо эти датчики остаются не закрытыми, то есть не защищенными от возможных повреждений.Finally, the main disadvantage of the sensors installed inside the casing is that when replacing these sensors, it is necessary to dismantle the casing, which creates the problem of leakage of the internal insulating gas, which is toxic and pollutes the environment; however, if the sensors are installed outside the casing, as is done in some well-known solutions, either the dimensions of the device are increased due to the presence of a housing protecting the sensors, or these sensors remain not closed, that is, not protected from possible damage.

В документе US-A-5136236 описан специальный монтаж этих датчиков. В документе ЕР-А-1710589 раскрыт другой монтаж, при котором датчики размещены внутри кожуха в канавках сегмента кожуха, при этом желобки открываются на плоские стороны сегмента, соприкасающегося с соседними сегментами кожуха: для датчиков необходим полный демонтаж кожуха. В документе US-A-4320337 описан монтаж датчиков снаружи кожуха. Наконец, в документе GB-A-2332784 раскрыт монтаж, при котором датчики установлены на катушке, выполненной вокруг проводника без контакта с кожухом: это решение не устраняет недостатки, состоящие в необходимости демонтажа кожуха для их замены, и к тому же нетрудно предположить, что измерение сигнала датчика вдоль всего радиуса прибора является проблематичным.US-A-5136236 describes the special mounting of these sensors. EP-A-1710589 discloses another installation in which the sensors are placed inside the casing in the grooves of the casing segment, with the grooves opening on the flat sides of the segment in contact with adjacent casing segments: for the sensors, the casing must be completely dismantled. US-A-4320337 describes mounting sensors outside the casing. Finally, the document GB-A-2332784 discloses an installation in which the sensors are mounted on a coil made around a conductor without contact with the casing: this solution does not eliminate the disadvantages of having to dismantle the casing to replace them, and it is also easy to assume that measuring the sensor signal along the entire radius of the instrument is problematic.

Задача изобретения состоит в устранении вышеуказанных недостатков, присущих известным устройствам, за счет создания кожуха, позволяющего легко устанавливать и заменять датчик или датчики без нарушения циркуляции токов в кожухе и герметичности кожуха.The objective of the invention is to eliminate the above disadvantages inherent in known devices, by creating a casing that makes it easy to install and replace the sensor or sensors without disturbing the circulation of currents in the casing and the tightness of the casing.

Поставленная задача решена в кожухе электрического проводника, при этом кожух является жестким и отстоит от охватываемого им электрического проводника, согласно изобретению, кожух содержит кольцевую камеру с, по меньшей мере, одним отверстием на своей наружной стороне, при этом камера занята, по меньшей мере, одним желобком, направляющим нитевидный датчик тока проводника, причем желобок содержит, по меньшей мере, один виток, выходящий на отверстие.The problem is solved in the casing of the electrical conductor, the casing being rigid and separated from the electrical conductor covered by it, according to the invention, the casing comprises an annular chamber with at least one hole on its outer side, while the chamber is occupied at least one groove guiding the filamentous current sensor of the conductor, and the groove contains at least one turn overlooking the hole.

Кожух может содержать множество таких отверстий и таких желобков, при этом каждый из желобков выходит в соответствующее отверстие, при этом отверстия предпочтительно выполнены со смещением в угловом направлении вокруг кожуха, чтобы одновременно лучше отделять друг от друга датчики и чтобы обеспечивать выигрыш в месте для измерительных устройств.The casing may comprise a plurality of such holes and such grooves, with each of the grooves extending into a corresponding hole, the holes being preferably offset in an angular direction around the casing so as to better separate the sensors from each other and to ensure a gain in the place for measuring devices .

Это решение позволяет укрыть датчик или датчики между двумя концентричными стенками кожуха и обеспечивает его правильную установку, благодаря направлению в желобке. Наружная стенка содержит отверстие для установки датчика, но внутренняя стенка остается сплошной, что позволяет сохранять герметичность. Измерительный конец датчика остается доступным через отверстие. Единственный дополнительный габарит, необходимый для датчика, соответствует измерительному корпусу. Электрические возмущения уменьшаются, так как кожух, закрывающий датчик, продолжает другие кожухи и имеет аналогичные размеры по радиусу.This solution allows you to hide the sensor or sensors between the two concentric walls of the casing and ensures its proper installation, thanks to the direction in the groove. The outer wall contains a hole for installing the sensor, but the inner wall remains solid, which allows to maintain tightness. The measuring end of the sensor remains accessible through the hole. The only additional dimension required for the sensor corresponds to the measuring housing. Electrical disturbances are reduced, as the casing closing the sensor continues to other casing and has similar radius sizes.

Желобок можно выполнить на одной стороне камеры или в трубке, закрепленной в камере. В любом случае, его можно выполнить в материале с более низким коэффициентом трения, чем преобладающий материал (металл) кожуха, что облегчает монтаж и демонтаж.The groove can be made on one side of the camera or in a tube mounted in the camera. In any case, it can be performed in a material with a lower coefficient of friction than the predominant material (metal) of the casing, which facilitates assembly and disassembly.

Кожух можно установить в продолжение других кожухов проводника, которые являются сплошными, то есть не содержат камеры. Предпочтительно он состоит из двух деталей, каждая из которых оснащена плоским фланцем крепления на одном из других кожухов и распоркой, причем распорки являются концентричными, прилегают к фланцу одной детали и имеют стороны взаимной центровки. Камера проходит между распорками, при этом одна из распорок продолжает сплошные кожухи и упирается непосредственно во фланец другой из деталей, а другая из распорок имеет радиус, отличный от радиусов гладких кожухов, и упирается во фланец другой из деталей электроизоляционной уплотнительной прокладкой. Устройство может содержать несколько таких нитевидных датчиков, установленных в желобке камеры, в том числе совместно работающие оптоволоконный датчик и датчик с трансформатором тока, что позволяет повысить качество измерений.The casing can be installed in the continuation of other conductor covers, which are continuous, that is, do not contain a camera. Preferably, it consists of two parts, each of which is equipped with a flat mounting flange on one of the other casings and a spacer, the spacers being concentric, adjacent to the flange of one part and having sides of mutual alignment. The camera passes between the spacers, while one of the spacers continues the continuous housings and abuts directly on the flange of the other of the parts, and the other of the spacers has a radius different from the radii of the smooth housings, and abuts the flange of the other of the parts with an electrical insulating gasket. The device may contain several such filamentary sensors installed in the groove of the camera, including a jointly working fiber optic sensor and a sensor with a current transformer, which improves the quality of measurements.

При этом нарушение общей формы кожуха является минимальным, как и возмущения токов.In this case, a violation of the general form of the casing is minimal, as well as perturbations of currents.

Далее следует описание изобретения со ссылками на следующие фигуры:The following is a description of the invention with reference to the following figures:

на фиг.1 показан общий вид технического решения в соответствии с настоящим изобретением;figure 1 shows a General view of a technical solution in accordance with the present invention;

на фиг.2 показан первый вариант осуществления кожуха электрического устройства в соответствии с настоящим изобретением;figure 2 shows a first embodiment of a casing of an electrical device in accordance with the present invention;

на фиг.3 показан второй вариант осуществления;figure 3 shows a second embodiment;

на фиг.4 показан другой вариант осуществления изобретения, вид с пространственным разделением деталей;figure 4 shows another embodiment of the invention, a view with a spatial separation of the parts;

на фиг.5 показан вариант осуществления изобретения;5 shows an embodiment of the invention;

на фиг.6 показан датчик.6 shows a sensor.

На фиг.1 показан вид снаружи участка кожуха электрического устройства, такого как прибор PSEM или GIS, в котором отличительным элементом изобретения является центральный кожух 1, показанный закрепленным фланцами на двух других цилиндрических и гладких кожухах 2. Проводник 4 проходит в центре кожухов 1 и 2, которые изолируют его от внешней среды. Кожух 1, предназначенный для установки датчиков, может быть более коротким, чем другие кожухи. В данном случае представлена конструкция с двумя датчиками, поскольку преимущества изобретения проявляются более наглядно, когда применяют несколько датчиков, однако можно вполне устанавливать только один датчик. На фиг.1 представлен вид снаружи, поэтому показаны только измерительные корпусы 5, установленные снаружи кожуха 1 в двух разных угловых местах, каждый на большей части длины кожуха 1. Если снять корпусы 5, то будут видны два отверстия 6, смещенные в продольном и угловом направлениях на кожухе 1, как показано на фиг.2; отверстия 6 сообщаются с камерой 7 внутри кожуха 1, которая в зависимости от случая может быть общей для обоих отверстий или может быть разделена стенкой 8, и в данном случае камера 7 содержит две трубки 9, намотанные вокруг кожуха 1 и образующие множество витков, и их концы 10 открываются перед соответствующим отверстием 6. Трубки 9 предназначены для введения в них датчиков, в данном случае оптоволоконных датчиков, в которых используют эффект Фарадея для токов, проходящих через проводник 4. Датчики вводят через отверстия 6 в трубки 9, которые их направляют и удерживают в положении, способствующем измерению, не позволяя им соскользнуть в камеру 7. Ограниченное угловое и продольное расширение отверстий 6, выполненных на небольших участках кожуха 1, позволяет защитить трубки 9 и сами датчики кожухом 1. Возможность установки и замены датчиков простыми движениями введения позволяет избежать необходимости демонтажа кожуха 1. Трубки 9 закреплены в камерах 7 при помощи клея или любого другого средства крепления. Предпочтительно они выполнены из материала с меньшим коэффициентом трения, чем материал кожуха 1, например из ПТФЭ: это облегчает введение датчиков, а также их извлечение с целью замены.Figure 1 shows an external view of a portion of a casing of an electrical device, such as a PSEM or GIS device, in which the central element 1 is a distinctive element of the invention, shown by mounted flanges on two other cylindrical and smooth cases 2. A conductor 4 extends in the center of the cases 1 and 2 that isolate it from the environment. The housing 1 for mounting sensors may be shorter than other housings. In this case, a design with two sensors is presented, since the advantages of the invention are more evident when several sensors are used, however, only one sensor can be fully installed. Figure 1 shows an external view, therefore, only measuring housings 5 are shown, installed outside the casing 1 in two different angular places, each on most of the length of the casing 1. If you remove the casing 5, you will see two holes 6 offset in the longitudinal and angular directions on the casing 1, as shown in figure 2; the holes 6 communicate with the chamber 7 inside the casing 1, which, depending on the case, can be common to both holes or can be divided by the wall 8, and in this case, the chamber 7 contains two tubes 9, wound around the casing 1 and forming many turns, and their the ends 10 open in front of the corresponding hole 6. The tubes 9 are designed to introduce sensors into them, in this case fiber optic sensors, which use the Faraday effect for currents passing through the conductor 4. The sensors are introduced through holes 6 into the tubes 9, which level and hold in a position that facilitates measurement, not allowing them to slide into the chamber 7. The limited angular and longitudinal expansion of the holes 6, made in small sections of the casing 1, allows you to protect the tubes 9 and the sensors themselves with a casing 1. The ability to install and replace sensors with simple insertion movements avoids the need to dismantle the casing 1. The tubes 9 are fixed in the chambers 7 using glue or any other means of attachment. Preferably, they are made of a material with a lower coefficient of friction than the material of the casing 1, for example, PTFE: this facilitates the introduction of sensors, as well as their removal for replacement.

Соответствующий датчик 25 тока показан на фиг.6. Он содержит оптическое волокно 26 в качестве чувствительного элемента с зеркалом 27 на одном конце и с корпусом 5 на другом. Корпус 5 содержит элементы, необходимые для эксплуатации датчика, а именно: источник 29 света, поляризатор 30, инвертор 31, круговой поляризатор 32 и фотодетектор 33. Излучаемый источником 29 свет проходит по волокну 26, пройдя через элементы 30-32, затем возвращается на фотодетектор 33 после отражения от зеркала 27. Оптическое волокно 26 намотано витками вокруг проводника 4, который на этой фигуре не показан, но ток которого влияет на проходящий через него свет, и это влияние можно измерить.A corresponding current sensor 25 is shown in FIG. 6. It contains an optical fiber 26 as a sensing element with a mirror 27 at one end and with a housing 5 at the other. The housing 5 contains the elements necessary for the operation of the sensor, namely: a light source 29, a polarizer 30, an inverter 31, a circular polarizer 32 and a photodetector 33. The light emitted by the source 29 passes through the fiber 26, passing through the elements 30-32, and then returns to the photodetector 33 after reflection from the mirror 27. The optical fiber 26 is wound around a conductor 4, which is not shown in this figure, but whose current affects the light passing through it, and this effect can be measured.

На фиг.3 показан другой вид устройства. Кожух 1 состоит из двух деталей 11 и 12, каждая из которых содержит фланец 13 и распорку, прилегающую к фланцу, соответственно наружную распорку 14 и внутреннюю распорку 15. Распорки 14 и 15 являются концентричными, и между ними находится камера 7. Соединение осуществляют через поверхности 16 упора между распорками 14 и 15 вблизи фланцев 13, и эти поверхности обеспечивают взаимную центровку, сохраняя концентричность распорок 14 и 15. Винты 17 соединяют один из фланцев 13 с распоркой (в данном случае с наружной распоркой 14) другой детали. В месте соединения между другой распоркой 15 и другим фланцем 13 установлена уплотнительная прокладка 18. Предпочтительно также, чтобы эта прокладка была электроизолирующей при условии, что гладкие кожухи 2 продолжают наружную распорку 14, поскольку в этом случае не происходит циркуляции обратных токов через внутреннюю распорку и эти токи проходят практически прямолинейно и равномерно через кожухи 1 и 2 исключительно через наружную распорку, не создавая возмущений, приводящих к излучениям.Figure 3 shows another view of the device. The casing 1 consists of two parts 11 and 12, each of which contains a flange 13 and a spacer adjacent to the flange, respectively, the outer strut 14 and the inner strut 15. The spacers 14 and 15 are concentric, and between them there is a chamber 7. The connection is through surfaces 16 of the stop between the struts 14 and 15 near the flanges 13, and these surfaces provide mutual alignment, while maintaining the concentricity of the struts 14 and 15. Screws 17 connect one of the flanges 13 to the strut (in this case, the outer strut 14) of the other part. A sealing gasket 18 is installed at the junction between the other spacer 15 and the other flange 13. It is also preferable that this gasket is electrically insulating, provided that the smooth casings 2 continue the outer spacer 14, since in this case there is no circulation of reverse currents through the inner spacer and these currents pass almost rectilinearly and evenly through the housings 1 and 2 exclusively through the external spacer, without creating disturbances leading to radiation.

На фиг.4 показан вариант, который немного отличается от предыдущего и в котором используют трансформаторы тока, работающие по методу Роговского. Эти датчики, обозначенные позицией 19, выполнены в виде петли из единственного витка, замкнутого на одном конце, на котором они оснащены контактами 20 соединения с корпусами 5. Они в основном содержат проводник, состоящий из обмоток, расположенных друг за другом вдоль витка, концы которых соединены с контактом 20. Естественно, соединительные корпусы 5 для датчиков этого типа адаптированы для чувствительных электрических элементов. Эти датчики известны, поэтому их описание опускается. В любом случае их можно устанавливать, используя трубки, аналогичные трубкам 9, в данном случае в виде одного витка, но можно предусмотреть и другой вариант установки, в котором применяют желобки 21, выполненные на одной из распорок, в данном случае на внутренней распорке 15, и выполняющие такие же функции направления. На фигуре показаны также запорные пластинки 22, которые устанавливают на отверстия 6 и на которые затем устанавливают соединительные корпусы 5. Эти пластинки 22 могут быть подобными и содержать каждая один выступ 23 с отверстием, предназначенным для прохождения соединительного контакта 20, и один сплошной выступ 24. После размещения датчиков 19 в желобках 21 и после смыкания их витков, пластинки 22 устанавливают на наружную распорку 14, поворачивая их таким образом, чтобы выступы 23 с отверстием оказались перед отверстиями 6 и соединительными контактами 20. Затем соединительные корпусы 5 сажают на выступы 23 и 24 и на соединительные контакты 20. Производят плотный монтаж при помощи стяжного хомута, охватывающего соединительные корпусы 5, или при помощи любого другого стягивающего средства на соединительных контактах 20.Figure 4 shows a variant that is slightly different from the previous one and in which current transformers using the Rogowski method are used. These sensors, indicated by 19, are made in the form of a loop of a single turn closed at one end, on which they are equipped with contacts 20 for connecting to the housings 5. They mainly comprise a conductor consisting of windings arranged one after another along the turn, the ends of which connected to terminal 20. Naturally, the connecting bodies 5 for sensors of this type are adapted for sensitive electrical elements. These sensors are known, therefore, their description is omitted. In any case, they can be installed using tubes similar to tubes 9, in this case in the form of a single turn, but another installation option can be provided in which grooves 21 are used, made on one of the spacers, in this case, on the inner spacer 15, and performing the same direction functions. The figure also shows the locking plates 22, which are mounted on the holes 6 and onto which the connecting bodies 5 are then mounted. These plates 22 can be similar and each contain one protrusion 23 with an opening intended for the passage of the connecting contact 20, and one continuous protrusion 24. After placing the sensors 19 in the grooves 21 and after closing their turns, the plates 22 are installed on the outer strut 14, turning them so that the protrusions 23 with the hole are in front of the holes 6 and connecting contacts 20. Then, the connecting housings 5 are seated on the protrusions 23 and 24 and on the connecting contacts 20. They are tightly mounted using a coupling collar covering the connecting housings 5, or by any other tightening means on the connecting contacts 20.

В данном случае желобки 21 могут иметь покрытие из материала с низким коэффициентом трения для облегчения введения датчиков 19.In this case, the grooves 21 may be coated with a low friction material to facilitate the insertion of the sensors 19.

В варианте осуществления, представленном на фиг.5, по всей внутренней распорке 15 через равномерные промежутки выполнены желобки 21, в данном случае пять желобков, некоторые из которых являются дополнительными, поскольку в данном случае установлено только три датчика 19. Это решение позволяет добавлять, в случае необходимости, новые датчики во время срока эксплуатации устройства. Это не представляет никакой трудности, учитывая наличие отверстий 6, выполненных в разных угловых местах.In the embodiment shown in FIG. 5, grooves 21 are made at regular intervals throughout the entire inner strut 15, in this case five grooves, some of which are optional, since in this case only three sensors 19 are installed. This solution allows you to add if necessary, new sensors during the life of the device. This is not difficult, given the presence of holes 6 made in different angular places.

Устройства с трубками и с желобками не обязательно предназначены соответственно для оптоволоконных датчиков и для трансформаторных датчиков.Devices with tubes and grooves are not necessarily intended for fiber optic sensors and transformer sensors, respectively.

Решение, подобное варианту на фиг.5, можно осуществить с оптоволоконными датчиками. Число витков датчиков не является критическим для нормального осуществления изобретения: достаточно предусмотреть соответствующие устройства для направления и размещения.A solution similar to the embodiment of FIG. 5 can be implemented with fiber optic sensors. The number of turns of the sensors is not critical for the normal implementation of the invention: it is sufficient to provide appropriate devices for direction and placement.

Наконец, датчики обеих категорий можно разместить вместе на одном кожухе 1, что может представлять интерес для повышения надежности измерений.Finally, the sensors of both categories can be placed together on the same casing 1, which may be of interest to increase the reliability of measurements.

Claims (8)

1. Кожух (1) электрического проводника, причем кожух является жестким, отстоит от охватываемого им электрического проводника (4) и состоит из двух соединенных между собой деталей (11, 12), при этом кожух содержит два фланца (13) крепления к другим кожухам (2) и две концентричные распорки (14, 15), расположенные между фланцами, кольцевую камеру (7), образующую интервал между распорками, при этом внутренняя распорка выполнена сплошной, обеспечивая герметичность кожуха, а в наружной распорке выполнено, по меньшей мере, одно отверстие (6), имеющее ограниченный размер, достаточный для установки нитевидного датчика (19, 25) тока проводника, при этом в камере расположена, по меньшей мере, одна направляющая в виде трубки (9) или желобка (21) для направления указанного датчика при его введении, причем трубка или желобок содержит, по меньшей мере, один виток и соответственно открыта или открыт перед отверстием (6).1. The casing (1) of the electrical conductor, the casing being rigid, is separated from the electric conductor (4) covered by it and consists of two interconnected parts (11, 12), while the casing contains two flanges (13) for attaching to other casing (2) and two concentric spacers (14, 15) located between the flanges, an annular chamber (7) forming the interval between the spacers, while the inner spacer is continuous, ensuring the tightness of the casing, and at least one is made in the outer spacer bore (6) having limited size sufficient to install a thread-like sensor (19, 25) of the conductor current, with at least one guide in the form of a tube (9) or a groove (21) for guiding the specified sensor when it is inserted, the tube or the groove contains at least one turn and is accordingly open or open in front of the hole (6). 2. Кожух электрического проводника по п.1, отличающийся тем, что камера содержит множество отверстий (6) и множество трубок (9) или желобков (21), при этом каждая трубка или каждый желобок соответственно открыта или открыт перед соответствующим отверстием, при этом отверстия выполнены со смещением в угловом направлении вокруг кожуха.2. The casing of the electrical conductor according to claim 1, characterized in that the chamber contains many holes (6) and many tubes (9) or grooves (21), with each tube or each groove respectively open or open in front of the corresponding hole, the holes are made with an offset in the angular direction around the casing. 3. Кожух электрического проводника по п.1 или 2, отличающийся тем, что желобок (21) выполнен на одной стороне камеры.3. The casing of the electrical conductor according to claim 1 or 2, characterized in that the groove (21) is made on one side of the camera. 4. Кожух электрического проводника по п.1 или 2, отличающийся тем, что желобок имеет покрытие из материала с более низким коэффициентом трения, чем преобладающий материал кожуха (1).4. The casing of the electrical conductor according to claim 1 or 2, characterized in that the groove has a coating of a material with a lower coefficient of friction than the predominant material of the casing (1). 5. Электрическое устройство, содержащее кожух (1) по любому из пп.1-4, установленный между другими гладкими кожухами (2) и предназначенный для проводника.5. An electrical device comprising a casing (1) according to any one of claims 1 to 4, installed between other smooth casing (2) and intended for the conductor. 6. Электрическое устройство по п.5, отличающееся тем, что каждая из двух деталей (11, 12) снабжена одним из фланцев (13, 13) и одной из распорок (14, 15), при этом распорки снабжены поверхностями (16) упора, обеспечивающими их взаимную центровку, причем одна из распорок (14) продолжает другие указанные кожухи (2) и упирается непосредственно во фланец (13) другой детали (12), а другая из распорок (15) упирается в другую деталь (11) через электроизоляционную уплотнительную прокладку (18).6. An electrical device according to claim 5, characterized in that each of the two parts (11, 12) is provided with one of the flanges (13, 13) and one of the spacers (14, 15), while the spacers are provided with an abutment surface (16) ensuring their mutual alignment, moreover, one of the spacers (14) continues the other indicated covers (2) and abuts directly against the flange (13) of the other part (12), and the other of the spacers (15) abuts against the other part (11) through the electrical insulation sealing gasket (18). 7. Электрическое устройство по п.5 или 6, отличающееся тем, что содержит несколько нитевидных датчиков (19, 25) тока проводника, расположенных в направляющем желобке камеры кожуха.7. An electrical device according to claim 5 or 6, characterized in that it comprises several threadlike sensors (19, 25) of the conductor current located in the guide groove of the casing chamber. 8. Электрическое устройство по п.7, отличающееся тем, что датчики содержат оптоволоконный датчик и датчик с трансформатором тока. 8. The electrical device according to claim 7, characterized in that the sensors comprise a fiber optic sensor and a sensor with a current transformer.
RU2012116574/07A 2009-09-25 2010-09-24 Electrical conductor sheath equipped with current sensors RU2543610C2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0956651 2009-09-25
FR0956651A FR2950748B1 (en) 2009-09-25 2009-09-25 ELECTRICAL CONDUCTOR ENVELOPE PROVIDED WITH CURRENT SENSORS
PCT/EP2010/064123 WO2011036241A1 (en) 2009-09-25 2010-09-24 Electrical conductor casing provided with current sensors

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2012116574A RU2012116574A (en) 2013-10-27
RU2543610C2 true RU2543610C2 (en) 2015-03-10

Family

ID=42237402

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2012116574/07A RU2543610C2 (en) 2009-09-25 2010-09-24 Electrical conductor sheath equipped with current sensors

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20120182708A1 (en)
EP (1) EP2481135B1 (en)
JP (1) JP2013506392A (en)
KR (1) KR20120099224A (en)
CN (1) CN102648557B (en)
FR (1) FR2950748B1 (en)
RU (1) RU2543610C2 (en)
WO (1) WO2011036241A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2961910B1 (en) 2010-06-23 2012-08-17 Areva T & D Sas METHOD FOR LOCATING INTERNAL ARC IN A GAS INSULATED LINE AND DEVICE THEREOF
WO2013186069A1 (en) * 2012-06-11 2013-12-19 Nexans Method for mounting measurement and/or communication devices on a power cable
FR3020467B1 (en) * 2014-04-24 2016-05-13 Schneider Electric Ind Sas DEVICE FOR MEASURING AT LEAST ONE ELECTRICAL SIZE OF A CURRENT FOR CIRCULATING IN AN ELECTRICAL APPARATUS, AND AN ASSEMBLY COMPRISING SUCH A DEVICE
CN104835673B (en) * 2015-05-12 2017-05-10 平高集团有限公司 Breaker and mutual inductor coil mounting structure thereof
CN105810492B (en) * 2016-04-08 2019-01-01 国家电网公司 A kind of breaker
KR102458873B1 (en) * 2020-04-06 2022-10-25 현대일렉트릭앤에너지시스템(주) Gas insulated switchgear
KR102623195B1 (en) * 2021-11-26 2024-01-10 대한전선 주식회사 Shield ring included in the spacer having electronic transformer for gas insulated switchgear

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10015800A1 (en) * 1999-03-31 2000-10-05 Siemens Ag Encapsulation component for accommodating current converter cores in gas isolated high voltage circuits for power transmission - has two tubular sections of different dia. radially connected by disc-shaped section; carrying tube has same inner dia. as first tubular section of smaller dia; second section has connector for current converter core secondary connections
EP0785439B1 (en) * 1996-01-22 2004-04-21 Kabushiki Kaisha Toshiba Device for optically measuring physical quantity in power equipment and method of manufacturing the same
EP1113550B1 (en) * 1999-12-27 2005-11-02 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Current transformer for a gas insulated switchgear
RU2353994C2 (en) * 2004-11-01 2009-04-27 Бэйцзин Жуйхэн Сьюпер Хай Волтидж Электрикал Эквипмент Ресерч Инститьют Combined electronic transformer with organic insulation for output of optical signals
WO2009080109A1 (en) * 2007-12-21 2009-07-02 Abb Research Ltd Gas-insulated switchgear device with optical current sensor

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH627023A5 (en) 1978-03-09 1981-12-15 Bbc Brown Boveri & Cie
CH678894A5 (en) 1989-09-25 1991-11-15 Asea Brown Boveri
JPH09163528A (en) * 1995-12-05 1997-06-20 Toshiba Corp Optical current transformer
JPH10185961A (en) * 1996-12-20 1998-07-14 Mitsubishi Electric Corp Light current transformer
GB9726306D0 (en) 1997-12-13 1998-02-11 Rocoil Limited Measuring device
DE10254385B3 (en) * 2002-11-18 2004-03-04 Siemens Ag Tubular housing for electrical installation with pressurized gas insulation, has outer ribs cooperating with end flanges for providing reception space for control lines and termination elements
EP1710589A1 (en) * 2005-03-30 2006-10-11 VA TECH Transmission & Distribution SA Optical sensor arrangement for electrical switchgear
JP4703316B2 (en) * 2005-08-12 2011-06-15 株式会社東芝 Gas insulated current transformer

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0785439B1 (en) * 1996-01-22 2004-04-21 Kabushiki Kaisha Toshiba Device for optically measuring physical quantity in power equipment and method of manufacturing the same
DE10015800A1 (en) * 1999-03-31 2000-10-05 Siemens Ag Encapsulation component for accommodating current converter cores in gas isolated high voltage circuits for power transmission - has two tubular sections of different dia. radially connected by disc-shaped section; carrying tube has same inner dia. as first tubular section of smaller dia; second section has connector for current converter core secondary connections
EP1113550B1 (en) * 1999-12-27 2005-11-02 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Current transformer for a gas insulated switchgear
RU2353994C2 (en) * 2004-11-01 2009-04-27 Бэйцзин Жуйхэн Сьюпер Хай Волтидж Электрикал Эквипмент Ресерч Инститьют Combined electronic transformer with organic insulation for output of optical signals
WO2009080109A1 (en) * 2007-12-21 2009-07-02 Abb Research Ltd Gas-insulated switchgear device with optical current sensor

Also Published As

Publication number Publication date
JP2013506392A (en) 2013-02-21
CN102648557B (en) 2016-03-23
KR20120099224A (en) 2012-09-07
FR2950748B1 (en) 2012-12-28
FR2950748A1 (en) 2011-04-01
EP2481135A1 (en) 2012-08-01
WO2011036241A1 (en) 2011-03-31
US20120182708A1 (en) 2012-07-19
CN102648557A (en) 2012-08-22
RU2012116574A (en) 2013-10-27
EP2481135B1 (en) 2014-02-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2543610C2 (en) Electrical conductor sheath equipped with current sensors
JP5579167B2 (en) Faraday photocurrent sensor device
RU2481682C2 (en) Substation of ac to dc transformation or dc to high-voltage ac transformation with fibre-optic current sensor
US20110147346A1 (en) Gas-insulated switchgear device with optical current sensor
WO2017182689A2 (en) High-voltage lead-in insulating device
RU2603350C2 (en) Feedthrough insulator
EP0851442B1 (en) Lead-in insulator
JPH05232145A (en) Electric current converter
ITMI981859A1 (en) INTEGRATED OPTICAL DEVICE FOR CURRENT MEASUREMENT
WO2011115026A1 (en) Optical-fiber-containing insulating spacer
CA3057900C (en) Static electric induction apparatus comprising a winding and a sensor system for monitoring the temperature in the winding
US20100084187A1 (en) Coupler
ES2896015T3 (en) Electrical connector with a temperature sensor
BR202016024652U2 (en) PROVISION INTRODUCED ON THE APARTMENT OF INTERNAL Ducts TO A TRANSFORMER FOR MONITORING
KR101366259B1 (en) Optical current transformer for electrical equipment
KR101094365B1 (en) Attaching apparatus for fiber-optic current sensor and attaching method thereof
KR20170096255A (en) Transformer
JPH05164787A (en) Light-applied rectifier
JPS6194505A (en) Three-phase gas insulating electric device
JPH0763793A (en) Optical current measurement instrument

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20180925