RU2402968C2

RU2402968C2 - Brushing element

Info

Publication number: RU2402968C2
Application number: RU2008143659/12A
Authority: RU
Inventors: Киммо САЯКОРПИ (FI); Киммо САЯКОРПИ; Мауно КИРККАЛА (FI); Мауно КИРККАЛА
Original assignee: Саякорпи Ой
Priority date: 2006-04-10
Filing date: 2006-12-21
Publication date: 2010-11-10
Also published as: US20090260171A1; EP2004007A1; FI20060344A0; WO2007116115A1; CA2647950A1; EP2004007A4; FI20060344A; RU2008143659A

Abstract

FIELD: personal use articles.

SUBSTANCE: brushing element for use in conjunction with a number of similar brushing elements, especially in a round brush, is made with a capacity to rotate around the axis of rotation and with the ability to attach to the frame of the sweeper. Round brush contains a head segment, which contains essentially a flat disk assembly equipped with a connecting system for joining the brush elements. Bristles that make up the bristle segment of this brushing element are combined in a single node with a body frame segment combining them. The segment of the body frame is made in a configuration that narrows substantially in a conical manner in the longitudinal direction of one end of the body frame segment, on the topside view.

EFFECT: invention provides an increase in longevity of brush and reliability of service.

10 cl, 23 dwg

Description

Изобретение относится к щеточному элементу для использования совместно с рядом аналогичных щеточных элементов, в особенности в круглой щетке, выполненной с возможностью вращения вокруг оси вращения и с возможностью прикрепления к раме подметальной машины, причем указанная круглая щетка включает в себя сегмент головки, который содержит по существу плоский диск в сборе, снабженный соединительной системой для присоединения к нему щеточных элементов. Щетины, которые составляют щетинный сегмент указанного щеточного элемента, соединены в единый узел с объединяющим их сегментом корпуса.The invention relates to a brush element for use in conjunction with a number of similar brush elements, in particular in a round brush that is rotatable about an axis of rotation and can be attached to the frame of a sweeper, said round brush comprising a head segment that contains essentially flat disk assembly equipped with a connecting system for attaching brush elements to it. The bristles that make up the bristle segment of the specified brush element are connected in a single unit with the housing segment uniting them.

Уровень техникиState of the art

Круглые щетки вышеупомянутого типа традиционно конструируются по принципу, проиллюстрированному, например, на фиг.1, посредством сегмента головки, изготавливаемого из плоской фанерной плиты, имеющей пары отверстий с наклонной ориентацией, которые выполнены в достаточно широкой зоне в радиальном направлении, проходящем от втулки сегмента головки, в пределах его окружной границы. Формирование щетины такой круглой щетки обеспечивается путем пропускания щетин через одно отверстие каждой пары отверстий и выпуска через другое, после чего производится закрепление щетин на месте, например, посредством фанерной или металлической пластины, прикрепляемой к задней стороне сегмента головки. Недостаток такого решения заключается, главным образом, в неудобстве его изготовления, поскольку элемент головки должен быть сначала просверлен с тем, чтобы образовать огромное количество парных отверстий, после чего продетые через них щетины все равно приходится закреплять на месте посредством задней крышки. Другая проблема заключается в том, что щетинный сегмент в этом типе круглой щетки имеет ограничение в отношении плотности, поскольку образованные отверстия могут вместить лишь ограниченное количество щетин. Следующий ощутимый недостаток заключается в том, что упомянутый выше тип круглой щетки является разовым (невозвратным), поскольку вытаскивание щетин из сегмента головки экономически не оправдано, так как целесообразнее просто заменить всю круглую щетку новой.Round brushes of the aforementioned type are traditionally constructed according to the principle illustrated, for example, in FIG. 1, by means of a head segment made of a flat plywood board having pairs of holes with an inclined orientation, which are made in a fairly wide area in the radial direction extending from the sleeve of the head segment , within its circumferential border. The formation of the bristles of such a round brush is ensured by passing the bristles through one hole of each pair of holes and release through the other, after which the bristles are fixed in place, for example, by means of plywood or a metal plate attached to the rear side of the head segment. The disadvantage of this solution is mainly the inconvenience of its manufacture, since the head element must first be drilled in order to form a huge number of pair of holes, after which the bristles threaded through them still have to be fixed in place by means of the back cover. Another problem is that the bristle segment in this type of round brush has a density restriction, since the holes formed can only accommodate a limited number of bristles. The next significant drawback is that the type of round brush mentioned above is one-time (non-returnable), since pulling out the bristles from the head segment is not economically justified, since it is more convenient to simply replace the entire round brush with a new one.

С другой стороны, в вышеупомянутом контексте сейчас хорошо известно применение так называемого кассетного принципа. Этот тип решений для круглой щетки, как показано, например, на фигуре 2, включает элемент головки, который изготавливается, например, из достаточно тонкого листового металла путем прессования с целью формирования в нем соединительной системы, устанавливаемой с наклонной ориентацией по отношению к плоскости крепления круглой щетки, что позволяет предусмотреть соединительную систему со съемными щетинными сегментами заводского изготовления. Используемые в данном случае щетинные сегменты изготавливаются в настоящее время таким образом, что на одном их конце щетины связываются, например, посредством формуемой пластины головки, которая может проходить в прорези, функционируя в качестве соединительной системы. Если ссылаться на изображение, которое представлено, например, на фигуре 3, то можно отметить, что одно дополнительное решение в данном случае заключается в том, что сегмент головки снабжен отверстиями, через которые продеваются щетинки, после чего к задней стороне сегмента головки крепится подходящая прижимная пластина для закрепления щетин на месте. Помимо этого патент США 3678530 раскрывает альтернативное решение, в котором сегмент корпуса, скрепляющий каждый щетинный сегмент, состоит из трехкомпонентного узла корпуса в сборе, который дополнительно крепится к сегменту головки круглой щетки.On the other hand, in the aforementioned context, the application of the so-called cassette principle is now well known. This type of solution for a round brush, as shown, for example, in figure 2, includes a head element, which is made, for example, of a sufficiently thin sheet metal by pressing to form a connecting system in it, installed with an inclined orientation with respect to the plane of attachment of the round brushes, which allows you to provide a connecting system with removable bristle segments of the factory manufacture. The bristle segments used in this case are currently manufactured in such a way that at one end of the bristles they are connected, for example, by means of a moldable head plate that can extend in the slots, functioning as a connecting system. If you refer to the image, which is presented, for example, in figure 3, it can be noted that one additional solution in this case is that the head segment is provided with holes through which the bristles are passed, after which a suitable pressure clip is attached to the rear side of the head segment plate for fixing the bristles in place. In addition, US Pat. No. 3,678,530 discloses an alternative solution in which a housing segment fastening each bristle segment consists of a three-component housing assembly, which is further attached to a round brush head segment.

Ни один из этих типов решений, основанных на так называемом кассетном принципе, в используемой в настоящее время конфигурации не обладает широкими функциональными возможностями, что является, главным образом, результатом неудобства и высокой стоимости изготовления прессованных сегментов головки и входящих в них соединительных систем, что связано с недопустимым объемом применения ручного труда.None of these types of solutions based on the so-called cassette principle in the configuration used at present has wide functionality, which is mainly the result of the inconvenience and high cost of manufacturing the pressed segments of the head and their connecting systems, which is connected with an unacceptable amount of manual labor.

Патентная публикация США 4236269 раскрывает другое решение, в котором сегмент головки круглой щетки содержит плоский диск в сборе, который, в виде неотъемлемой части, снабжен соединительной системой для присоединения к нему щетинных элементов по принципу байонетного соединения. В этом случае соединительная система состоит из крыльев, образованных на сегментах головки, между которыми могут закрепляться U-образные щетинные сегменты. Особая проблема с этим типом решения заключается в том, что щетинные сегменты невозможно обеспечить достаточно надежной фиксацией, поскольку в данном конкретном решении отсутствует возможность реализации какой-либо реальной фиксации. По этой причине, положения щетинных сегментов также подвергаются определенному смещению на круглой щетке, возникающему, во-первых, из-за производственных допусков U-образной формы щетинных сегментов, а, во-вторых, из-за изгибания находящихся на диске крыльев при длительном использовании. Этот аспект, как таковой, имеет также существенное значение в отношении поддержания целостности круглой щетки. Таким образом, на практике обсуждаемый тип решения не может предусмотреть круглую щетку, которая была бы достаточно надежной в эксплуатации.US Pat. No. 4,236,269 discloses another solution in which the round brush head segment comprises an assembled flat disc, which, as an integral part, is provided with a connecting system for attaching bristle elements to it according to the bayonet connection principle. In this case, the connecting system consists of wings formed on the segments of the head, between which U-shaped bristle segments can be fixed. A particular problem with this type of solution lies in the fact that the bristle segments cannot be provided with a sufficiently reliable fixation, since in this particular solution there is no possibility of realizing any real fixation. For this reason, the position of the bristle segments also undergoes a certain displacement on the round brush, which occurs, firstly, due to manufacturing tolerances of the U-shaped bristle segments, and, secondly, due to the bending of the wings located on the disc during prolonged use . This aspect, as such, is also essential in maintaining the integrity of the round brush. Thus, in practice, the type of solution under discussion cannot provide a round brush that would be sufficiently reliable in operation.

Раскрытие изобретенияDisclosure of invention

Щеточный элемент, соответствующий изобретению, ставит своей целью решение вышеупомянутых проблем, чтобы превзойти предшествующий уровень техники. Для решения этой задачи щеточный элемент в основном отличается тем, что имеет щетины, соединенные с сегментом корпуса в конфигурации, сужающейся по существу коническим образом в направлении одного конца сегмента корпуса, в продольном направлении указанного сегмента на виде сверху.The brush element according to the invention aims to solve the above problems in order to surpass the prior art. To solve this problem, the brush element is mainly characterized in that it has bristles connected to the housing segment in a configuration that tapers substantially conically in the direction of one end of the housing segment, in the longitudinal direction of the segment in a plan view.

Среди наиболее важных преимуществ, получаемых с помощью щеточного элемента по изобретению, следует особенно упомянуть его простоту и эффективность изготовления и конструкции, благодаря которым обеспечивается чрезвычайно простой способ изготовления, а также удобный для пользователя способ установки и замены щеточных элементов в круглой щетке. Щеточный элемент, соответствующий настоящему изобретению, позволяет обеспечить круглую щетку совершенно плоским сегментом головки, что является существенным фактором в отношении уменьшения стоимости изготовления круглой щетки. Кроме того, можно изготавливать элемент головки круглой щетки не из металла, а, например, из пластика или дерева, с использованием простых соединительных приспособлений, которые применяются в предпочтительном варианте щеточного элемента по изобретению, и которые образованы либо зажимными прорезями, непрерывно открывающимися до кромок в сегменте головки, либо имеющимися трапецеидальными вырезами, в которые щеточные элементы могут вставляться сверху, вследствие чего в собранной круглой щетке щеточные элементы, благодаря своей сужающейся конфигурации, эффективно зажимаются в процессе вращения круглой щетки. Имеется также возможность выполнить щеточный элемент в виде полностью пластмассовой конструкции так, чтобы и его сегмент головки и его щетины были изготовлены из одинакового материала на основе пластика, пригодного для вторичного использования, такого как пропилен или ему подобного. В этом случае имеется также дополнительная возможность сделать процесс изготовления щеточного элемента еще более эффективным благодаря использованию щетинных сегментов заводского изготовления, в которых щетины имеют сплавленные концы.Among the most important advantages obtained by using the brush element according to the invention, it is worth mentioning especially its simplicity and manufacturing efficiency and construction, which provides an extremely simple manufacturing method, as well as a user-friendly way of installing and replacing brush elements in a round brush. The brush element of the present invention allows the round brush to be provided with a completely flat head segment, which is a significant factor in reducing the cost of manufacturing a round brush. In addition, it is possible to make the head element of the round brush not from metal, but, for example, from plastic or wood, using simple connecting devices, which are used in the preferred embodiment of the brush element according to the invention, and which are formed either by clamping slots continuously opening to the edges in the head segment, or with existing trapezoidal cutouts into which the brush elements can be inserted from above, as a result of which the brush elements in the assembled round brush, due to their narrowing I configuration effectively clamped during rotation of a circular brush. It is also possible to make the brush element in the form of an all-plastic construction so that both its head segment and its bristles are made of the same plastic-based material that is recyclable, such as propylene or the like. In this case, there is also an additional opportunity to make the manufacturing process of the brush element even more efficient due to the use of factory-made bristle segments in which the bristles have fused ends.

Далее, изобретение предлагает щеточный элемент с покрытым металлом сегментом корпуса, в котором наклон щетин по отношению к сегменту корпуса, как это требуется в круглой щетке, осуществляется за счет изгиба покрытого металлом сегмента корпуса с приданием ему U-образной формы, сужающейся по существу коническим образом в направлении одного из своих концов, в продольном направлении указанного сегмента на виде сверху. Таким образом, может быть реализован щеточный элемент, в котором соединительные средства для прикрепления элемента к соединительной системе круглой щетки просто фиксируются с помощью ступенчатого изгиба на верхней кромке сегмента корпуса.The invention further provides a brush element with a metal-coated housing segment in which the tilt of the bristles with respect to the housing segment, as required in a round brush, is achieved by bending the metal-coated housing segment into a U-shape that tapers in a substantially conical manner in the direction of one of its ends, in the longitudinal direction of the indicated segment in a plan view. Thus, a brush element can be implemented in which the connecting means for attaching the element to the connecting system of the round brush are simply fixed by step bending on the upper edge of the housing segment.

Предпочтительные варианты осуществления щеточного элемента охарактеризованы в зависимых пунктах формулы изобретения.Preferred embodiments of the brush element are described in the dependent claims.

Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings

Изобретение будет подробно изложено в нижеследующем описании, при этом будут делаться ссылки на прилагаемые чертежи, на которых:The invention will be described in detail in the following description, with reference will be made to the accompanying drawings, in which:

фиг.1-3 изображают варианты традиционной круглой щетки,1-3 show variants of a traditional round brush,

фиг.4a-4d иллюстрируют один предпочтительный щеточный элемент, соответствующий изобретению, причем 4а представляет перспективное изображение, 4b - вид сбоку, 4с - вид в плане соединяемого с ним сегмента головки и 4d - вид в поперечном сечении круглой щетки, состоящей, как это описано выше, из щеточных элементов,figa-4d illustrate one preferred brush element according to the invention, 4a is a perspective view, 4b is a side view, 4c is a plan view of a head segment connected to it, and 4d is a cross-sectional view of a round brush consisting as described higher of brush elements

фиг.5a-5d иллюстрируют один альтернативный щеточный элемент по изобретению на видах, аналогичных видам, показанным на фиг.4,figa-5d illustrate one alternative brush element according to the invention in views similar to those shown in figure 4,

фиг.6 представляет вид сбоку другого предпочтительного щеточного элемента по изобретению,6 is a side view of another preferred brush element according to the invention,

фиг.7 представляет вид сбоку одного щеточного элемента, который является альтернативным по отношению к щеточному элементу по фиг.6, иFig.7 is a side view of one brush element, which is alternative to the brush element of Fig.6, and

фиг.8 и 9 представляют перспективные изображения некоторых других альтернативных конфигураций щеточного элемента.8 and 9 are perspective views of some other alternative brush element configurations.

Осуществление изобретенияThe implementation of the invention

Изобретение относится к щеточному элементу, который предназначен для использования совместно с рядом аналогичных ему элементов, в особенности в круглой щетке, которая способна вращаться вокруг оси вращения у, может прикрепляться к раме подметальной машины и включает в себя сегмент А головки, который содержит, по существу, плоский диск в сборе, снабженный соединительной системой K для присоединения к нему щеточных элементов 2. Щетины 2а′, которые составляют щетинный сегмент 2а щеточного элемента, соединены в единый узел с объединяющим их сегментом 2b корпуса. Щеточный элемент имеет щетины 2а′ (фиг.4а, 4b и 5а, 5b), соединенные с сегментом 2b корпуса, который сужается, по существу, коническим образом в направлении одного конца II сегмента 2b корпуса в его продольном направлении s на виде сверху.The invention relates to a brush element, which is intended to be used in conjunction with a number of similar elements, especially in a round brush, which is able to rotate around the axis of rotation of y, can be attached to the frame of the sweeper and includes a segment A of the head, which contains essentially , a flat disk assembly provided with a connecting system K for attaching the brush elements 2. The bristles 2a ′, which make up the bristle segment 2a of the brush element, are connected in a single unit with gmentom housing 2b. The brush element has bristles 2a ′ (FIGS. 4a, 4b and 5a, 5b) connected to the housing segment 2b, which tapers substantially conically in the direction of one end II of the housing segment 2b in its longitudinal direction s in a plan view.

Щеточный элемент имеет сегмент 2b корпуса, снабженный соединительными средствами 3 для прикрепления щеточного элемента к соединительной системе K, имеющейся на сегменте А головки круглой щетки, причем указанные средства образованы ступенчатыми элементами 3а, выступающими от сегмента 2b корпуса на его противоположных сторонах.The brush element has a housing segment 2b provided with connecting means 3 for attaching the brush element to the connecting system K provided on the round brush head segment A, said means being formed by stepped elements 3a protruding from the housing segment 2b on its opposite sides.

Рассматривая фигуры 4d и 5d, можно отметить, что на виде сбоку щетины 2а′ щетинного сегмента установлены по отношению к сегменту 2b корпуса под углом α, который, по существу, отклоняется от перпендикулярного направления, в отличие от традиционных решений, показанных на фигурах 2 и 3, которые требуют использование сегмента головки с изогнутой кромкой или отдельных коленчатых узловых соединений.Considering figures 4d and 5d, it can be noted that in the side view the bristles 2a ′ of the bristle segment are set relative to the body segment 2b at an angle α, which essentially deviates from the perpendicular direction, in contrast to the traditional solutions shown in figures 2 and 3, which require the use of a segment of the head with a curved edge or separate cranked nodal joints.

Рассматривая фигуры 5a-5d и 9, можно отметить, что щеточный элемент имеет сегмент 2b корпуса, изготавливаемый из материала на основе пластика, в котором щетины 2а′ щетинного сегмента закреплены одним своим концом.Referring to Figures 5a-5d and 9, it can be noted that the brush element has a housing segment 2b made of plastic based material in which the bristles 2a ′ of the bristle segment are fixed at one end thereof.

С другой стороны, если ссылаться на предпочтительные варианты осуществления, показанные, например, на фигурах 4a-4d, 6, 7 и 8, можно отметить, что сегмент корпуса щеточного элемента 2 содержит тонкую металлическую пластину в виде куска листового металла или подобного материала, в котором щетины 2а′ закрепляются путем изгибания корпуса в элемент, в поперечном сечении имеющий U-образную форму. Щетинный сегмент имеет щетины 2а′, которые на виде сбоку устанавливаются по отношению к сегменту 2b корпуса под углом α, который, по существу, отклоняется от перпендикулярного направления путем изгибания покрытого металлом сегмента корпуса 2b для придания ему U-образной формы, сужающейся, по существу, коническим образом в направлении одного из своих концов II в продольном направлении s, на виде сверху.On the other hand, referring to the preferred embodiments shown, for example, in figures 4a-4d, 6, 7 and 8, it can be noted that the housing segment of the brush element 2 contains a thin metal plate in the form of a piece of sheet metal or the like, wherein the bristles 2a ′ are secured by bending the housing into an element in cross section having a U-shape. The bristle segment has bristles 2a ′ which are laterally mounted with respect to the housing segment 2b at an angle α that substantially deviates from the perpendicular direction by bending the metal-coated housing segment 2b to give it a U-shape that tapers substantially , conically in the direction of one of its ends II in the longitudinal direction s, in a plan view.

В варианте осуществления, который описан выше, соединительные средства 3 щеточного элемента для его прикрепления к соединительной системе K круглой щетки образованы ступенчатым изгибом 3а, имеющимся на верхней кромке сегмента 2b корпуса.In the embodiment described above, the connecting means 3 of the brush element for attaching it to the round brush connecting system K is formed by a stepped bend 3a present on the upper edge of the housing segment 2b.

В дополнительном предпочтительном варианте осуществления щеточный элемент имеет щетины 2а′ щетинного сегмента, изготовленные, по меньшей мере, частично с использованием щетин, выполненных из материала на основе пластика, такого как полипропилен, полиамид или им подобного.In a further preferred embodiment, the brush element has bristles 2a ′ of the bristle segment made at least in part using bristles made of plastic based material such as polypropylene, polyamide or the like.

В еще одном предпочтительном варианте осуществления щеточный элемент имеет щетины 2а′ щетинного сегмента, изготовленные, по меньшей мере, частично с использованием щетин, выполненных из металлического материала, такого как сталь. Таким образом, в варианте по фиг.4а, 6 и 7 щетины 2а′ щетинного сегмента изготавливаются, по меньшей мере, частично путем использования щетин, которые в поперечном сечении имеют плоскую конфигурацию.In another preferred embodiment, the brush element has bristles 2a ′ of the bristle segment made at least partially using bristles made of a metal material such as steel. Thus, in the embodiment of FIGS. 4a, 6 and 7, the bristles 2a ′ of the bristle segment are made at least in part by using bristles that are flat in cross section.

В другом предпочтительном варианте щетины 2а′ щетинного сегмента щеточного элемента позволяют использовать продольно гофрированные, скрученные спиралью и/или подобные щетины (на чертежах не показаны).In another preferred embodiment, the bristles 2a ′ of the bristle segment of the brush element allow the use of longitudinally corrugated, helical and / or similar bristles (not shown).

Фиг.6 на виде сбоку показывает щеточный элемент того же типа, который показан на фиг.4а, в котором сегмент головки имеет боковые стенки, по существу, с вертикальной ориентацией по отношению к верхней части сегмента головки. В щеточном элементе, показанном на фиг.7, боковые стенки сегмента головки несколько наклонены относительно друг друга, вследствие чего щетины также проходят несколько в направлении друг к другу. Кроме того, фиг.8 в перспективном изображении показывает вариант осуществления, который является альтернативой по отношению к щеточным элементам, показанным, например, на фигурах 6 и 7, и в котором щетины щетинного сегмента состоят, например, из прямых или гофрированных стальных проволок. Кроме того, фиг.9 показывает вариант осуществления, который является альтернативой, например, по отношению к щеточному элементу (показанному на фиг.5а), обеспеченному аналогичным сегментом головки, и в котором щетины связаны с сегментом головки таким образом, что щетинный сегмент имеет элемент, который представляет собой открытый кверху элемент или V-образным нижний конец.Fig. 6 in a side view shows a brush element of the same type as shown in Fig. 4a, in which the head segment has side walls with a substantially vertical orientation with respect to the upper part of the head segment. In the brush element shown in FIG. 7, the side walls of the head segment are somewhat inclined relative to each other, as a result of which the bristles also extend somewhat towards each other. In addition, FIG. 8 in a perspective view shows an embodiment that is an alternative to the brush elements shown, for example, in FIGS. 6 and 7, and in which the bristles of the bristle segment are made of, for example, straight or corrugated steel wires. In addition, FIG. 9 shows an embodiment that is an alternative, for example, to a brush element (shown in FIG. 5 a) provided with a similar head segment, and in which the bristles are connected to the head segment such that the bristle segment has an element which is an upwardly open element or a V-shaped lower end.

Понятно, что изобретение не ограничивается вариантами осуществления, описанными или изложенными выше, но может изменяться в пределах базовой концепции изобретения в соответствии с заданными применениями и условиями. Следовательно, прежде всего, является очевидным то, что сегмент головки может иметь форму, которая может отличаться от описанной, в зависимости от того, каким образом он соединен в каждом конкретном случае с щеточной рамой подметальной машины. Кроме того, его габариты и внешний вид, естественно, могут подлежать изменениям в зависимости от габаритов каждой щеточной кассеты, которую нужно изготовить, а также от используемых для этого материалов. В частности, при использовании для щеточного элемента сегмента корпуса, изготовленного из пластика, его изготовление возможно, например, посредством литья под давлением из двухкомпонентного материала с отвердением при помощи химической добавки, такого как полипроуретан, эпоксидная смола или им подобного, или же, например, из, по существу, жестко структурированного пластика, металла, керамического, композитного материала и/или им подобного. Естественно, помимо этого, существует возможность изготовления щеточных элементов по изобретению (как сегмента корпуса, так и щетинных устройств) из, по существу, одного и того же материала на основе пластика, пригодного для вторичного использования, такого как пропилен, или же конструирования щетинных сегментов путем использования разнородных типов щетин, таких как щетины из пластика и стали и т.п. Понятно также, что соединительные системы и приспособления могут быть снабжены сопрягающимися поверхностями в самых разнообразных формах для осуществления соединения и скрепления щетинных сегментов с сегментом головки.It is understood that the invention is not limited to the embodiments described or set forth above, but may vary within the basic concept of the invention in accordance with predetermined applications and conditions. Therefore, first of all, it is obvious that the segment of the head may have a shape that may differ from that described, depending on how it is connected in each case with the brush frame of the sweeper. In addition, its dimensions and appearance, of course, can be changed depending on the dimensions of each brush cartridge that needs to be made, as well as on the materials used for this. In particular, when using a housing segment made of plastic for a brush element, its manufacture is possible, for example, by injection molding from a two-component material with hardening using a chemical additive such as polyurethane, epoxy resin or the like, or, for example, from essentially rigidly structured plastic, metal, ceramic, composite material and / or the like. Naturally, in addition to this, there is the possibility of manufacturing the brush elements according to the invention (both a housing segment and bristle devices) from essentially the same plastic material, suitable for recycling, such as propylene, or designing bristle segments by using dissimilar types of bristles, such as plastic and steel bristles and the like. It is also understood that the connecting systems and devices can be provided with mating surfaces in a wide variety of forms for connecting and fastening the bristle segments to the head segment.

Claims

1. The brush element for use in conjunction with a number of similar brush elements, especially in a round brush made to rotate around the axis of rotation (y) and can be attached to the frame of the sweeper, said round brush comprising a head segment (A) which comprises a substantially flat disk assembly provided with a connecting system (K) for attaching brush elements (2) thereto, wherein the bristles (2a ′) that make up the bristle segment (2a) of said brush element are connected into a single assembly with a housing segment (2b) uniting them, characterized in that it has bristles (2a ′) connected to the housing segment (2b) in a configuration tapering essentially conically in the direction of one end (II) of segment (2b) ) of the housing, in the longitudinal direction (s) of the indicated segment of the housing in a plan view.

2. The brush element according to claim 1, characterized in that the housing segment (2b) is provided with connecting means (3) for attaching the brush element to the connecting system (K) provided on the round brush head segment (A), and connecting means (3 ) are formed by stepped elements (3a) protruding from the segment (2b) of the housing on its opposite sides.

3. The brush element according to claim 1 or 2, characterized in that the bristles (2a ′) of the bristle segment are mounted with respect to the housing segment (2b) at an angle (α), which essentially deviates from the perpendicular direction.

4. The brush element according to claim 1, characterized in that the housing segment (2b) is made of plastic-based material, and the bristles (2a ′) of the bristle segment are fixed to the housing segment with one end thereof.

5. The brush element according to claim 1 or 2, characterized in that the housing segment of the brush element (2) contains a thin metal plate in the form of a piece of sheet metal or similar material, and the bristles (2a ′) of the bristle segment are fixed by bending the housing into the element having a U-shape in cross section, and the bristle segment has bristles (2a ′) mounted in relation to the body segment at an angle (α), which essentially deviates from the perpendicular direction due to the bending of the metal-coated segment (2b ) casing attached we give him a U-shape, tapering essentially conically in the direction of one of its ends (II), in the longitudinal direction (s) of the indicated segment in a plan view.

6. Brush element according to claim 5, characterized in that the connecting means (3) of the brush element for attaching it to the round brush connecting system (K) are formed by a stepped bend (3a) on the upper edge of the housing segment (2b).

7. The brush element according to claim 1, characterized in that the bristles (2a ′) of the bristle segment are made using bristles made of a material based on plastic, such as polypropylene, polyamide or the like.

8. The brush element according to claim 1, characterized in that the bristles (2a ′) of the bristle segment are made at least partially using bristles made of a metal material such as steel.

9. The brush element according to claim 1, characterized in that the bristles (2a ′) of the bristle segment are made at least partially using bristles that are flat in cross section.

10. A brush element according to any one of claims 7 to 9, characterized in that the bristles (2a ′) of the bristle segment are made using longitudinally corrugated, helical and / or similar bristles.