RU2497989C2

RU2497989C2 - Electronic safety system for household appliance with door

Info

Publication number: RU2497989C2
Application number: RU2009119294/12A
Authority: RU
Inventors: Алессандро ЧЕККО; Массимо ПИЦЦОЛИТТО; Иван МОНТИККО; Мирко КЕНЕДЕЗЕ; Роберто БОТТОС
Original assignee: Электролюкс Хоум Продактс Корпорейшн Н.В.
Priority date: 2008-05-22
Filing date: 2009-05-21
Publication date: 2013-11-10
Also published as: EP2123820A1; EP2123820B1; ATE521748T1; EP2123819A1; PL2123820T3; ES2372659T3; RU2009119294A

Abstract

FIELD: electricity.

SUBSTANCE: household appliance (1) contains a body (2) with a drum-washer (3) installed in it and faced to a hole (4) formed in the body (2); door (5) installed in the body (2) for movement between open and closed positions thus opening and closing the hole (4) respectively; electronic switch (35) for switching on or off and respectively for connection or disconnection of the household appliance (1) to/from power supply line (9). The household appliance (1) contains electronic safety switch (6) (30) (60) to detect either dangerous condition when the door (5) is opened within the period of temporary power cutoff or safety condition when the door (5) is not opened within the period of temporary power cutoff.

EFFECT: electronic safety system implements possibility of electronic switch selective blocking or releasing when dangerous or safety condition is detected respectively.

16 cl, 8 dwg

Description

Изобретение относится к электронной предохранительной системе для электрического бытового прибора с дверцей, в частности, к электронной предохранительной системе для управления повторным запуском электрического бытового прибора после временного отсутствия электроэнергии. В качестве бытового прибора могут быть стиральная и/или сушильная машина, либо любая иная аналогичная бытовая техника, к которой нижеследующее описание относится только в качестве примера.The invention relates to an electronic safety system for an electric household appliance with a door, in particular, to an electronic safety system for controlling the restarting of an electrical household appliance after a temporary lack of electricity. As a household appliance, there may be a washing and / or drying machine, or any other similar household appliances, to which the following description refers only as an example.

Некоторые электрические бытовые приборы, такие как стиральные или сушильные машины содержат корпус, расположенный в нем стиральный барабан, связанной с внешней средой через барабанное отверстие, и дверцу для открывания/закрывания этого отверстия.Some electrical household appliances, such as washing machines or dryers, contain a housing, a washing drum located therein, connected to the external environment through a drum opening, and a door for opening / closing this opening.

Некоторые из таких приборов снабжены предохранительной системой, механически соединяющей дверцу с предохранительным выключателем главной цепи питания, соединенной с линией питания этого прибора.Some of these devices are equipped with a safety system that mechanically connects the door to the safety switch of the main power circuit connected to the power line of this device.

Когда дверца открыта, предохранительный выключатель отключает питание для немедленной остановки прибора; и наоборот, когда дверца закрыта, предохранительный выключатель в главной цепи замкнут для питания и повторного запуска прибора.When the door is open, the safety switch cuts off the power to stop the device immediately; and vice versa, when the door is closed, the safety switch in the main circuit is closed to power and restart the device.

Основной недостаток таких предохранительных систем заключается в автоматическом повторном запуске прибора при закрывании дверцы за счет замыкания предохранительного выключателя и тем самым запитки прибора.The main disadvantage of such safety systems is the automatic restart of the device when the door is closed by closing the safety switch and thereby powering the device.

В результате, хотя предохранительная система в главной цепи питания гарантирует немедленную остановку прибора, если во время цикла стирки дверцу непреднамеренно откроют, она не может справиться с другими опасными ситуациями.As a result, although the safety system in the main power supply circuit guarantees an immediate stop of the appliance, if the door is inadvertently opened during the washing cycle, it cannot cope with other dangerous situations.

Например, во время отсутствия электроэнергии дверцу могут открыть, тем самым давая возможность ребенку залезть в стиральный барабан. При этом случайное закрытие дверцы замкнет предохранительный выключатель, так что прибор может быть повторно запущен при восстановлении питания, т.е. когда питание восстановлено при замкнутом предохранительном выключателе, прибор автоматически повторно запускается с катастрофическими последствиями для ребенка внутри барабана.For example, during a lack of electricity, a door can be opened, thereby allowing the child to crawl into the washing drum. In this case, accidentally closing the door will close the safety switch, so that the device can be restarted when power is restored, i.e. when the power is restored when the safety switch is closed, the device automatically restarts with catastrophic consequences for the child inside the drum.

Таким образом, в электрической бытовой технике вышеописанного типа существует необходимость в определении опасного состояния, вызванного открыванием дверцы во время отсутствия электроэнергии, для предотвращения автоматического повторного запуска прибора при восстановлении питания и в установлении различия между опасным состоянием и «неопасным» состоянием, в котором дверцу не открывали во время отключения питания, так что прибор может быть безопасно автоматически запущен снова.Thus, in electrical appliances of the type described above, there is a need to determine a hazardous condition caused by opening the door during a power outage, to prevent the appliance from restarting automatically when power is restored, and to distinguish between a hazardous condition and a “non-hazardous” state in which the door does not opened during a power outage, so that the device can be safely automatically started again.

Задачей настоящего изобретения является создание электрического бытового прибора, имеющего дверцу и электрическое управляющее устройство, с возможностью защиты от вышеуказанной опасности путем предотвращения автоматического повторного запуска прибора в случае, если дверца открывалась во время отсутствия электроэнергии.An object of the present invention is to provide an electric household appliance having a door and an electric control device, with the possibility of protection against the above hazards by preventing the appliance from restarting automatically if the door opens during a power outage.

Задача настоящего изобретения заключается также в создании электрического бытового прибора с электронной защитной системой, выполненной для правильного и безопасного повторного запуска прибора после временного отсутствия электроэнергии.An object of the present invention is also to provide an electrical household appliance with an electronic protective system designed to correctly and safely restart the appliance after a temporary lack of electricity.

Указанная задача решена в электрическом бытовом приборе согласно настоящему изобретению, как заявлено в пункте 1 формулы изобретения, и предпочтительно в любом из пунктов, прямо или косвенно зависящих от пункта 1.This problem is solved in an electric household appliance according to the present invention, as stated in paragraph 1 of the claims, and preferably in any of the paragraphs that directly or indirectly depend on paragraph 1.

Указанная задача решена также в электронной предохранительной системе согласно настоящему изобретению, установленной в электрическом бытовом приборе, как заявлено в пункте 15 формулы изобретения.This problem is also solved in the electronic safety system according to the present invention, installed in an electric household appliance, as stated in paragraph 15 of the claims.

Неограничивающий вариант осуществления настоящего изобретения будет описан посредством примера со ссылкой на приложенные чертежи.A non-limiting embodiment of the present invention will be described by way of example with reference to the attached drawings.

На фиг.1 схематически показан электрический бытовой прибор с электронной предохранительной системой согласно настоящему изобретению вид спереди;1 schematically shows an electric household appliance with an electronic safety system according to the present invention, a front view;

на фиг.2 - электронная предохранительная система по фиг.1;figure 2 - electronic safety system of figure 1;

на фиг.3 - другой вариант выполнения электрического бытового прибора с электронной предохранительной системой согласно настоящему изобретению, вид спереди;figure 3 is another embodiment of an electric household appliance with an electronic safety system according to the present invention, front view;

на фиг.4 - блок-схема электронной предохранительной системы, установленной в приборе по фиг.3;figure 4 is a block diagram of an electronic safety system installed in the device of figure 3;

на фиг.5 - блок-схема алгоритма прохождения операций, выполняемых электронной предохранительной системой по фиг.4;figure 5 is a block diagram of the algorithm for the operations performed by the electronic safety system of figure 4;

на фиг.6 - блок-схема алгоритма проверочных операций, выполняемых электронной предохранительной системой по фиг.4;figure 6 is a block diagram of the algorithm of verification operations performed by the electronic safety system of figure 4;

на фиг.7 схематически показан другой вариант выполнения электронной предохранительной системы по фиг.4;Fig. 7 schematically shows another embodiment of the electronic safety system of Fig. 4;

на фиг.8 - блок-схема алгоритма прохождения операций, выполняемых электронной предохранительной системой по фиг.7.on Fig is a block diagram of the algorithm for the operations performed by the electronic safety system of Fig.7.

На фиг.1 показан электрический бытовой прибор 1, содержащий корпус 2, установленный в нем стиральный барабан 3 для вмещения заданного количества подлежащего стирке белья для стирки, непосредственно обращенный к образованному в корпусе 2 отверстию 4 для загрузки/выгрузки белья, и дверцу 5, установленную на корпусе 2 с возможностью перемещения, например, поворота между открытым и закрытым положениями, соответственно, открывая и закрывая отверстие 4.Figure 1 shows an electric household appliance 1, comprising a housing 2, a washing drum 3 installed therein to accommodate a predetermined amount of laundry to be washed, directly facing a hole 4 for loading / unloading laundry formed in the housing 2, and a door 5 mounted on the housing 2 with the possibility of movement, for example, rotation between open and closed positions, respectively, opening and closing the hole 4.

Электрический бытовой прибор 1 может быть стиральной и/или сушильной машиной либо любым аналогичным прибором и содержит электронную предохранительную систему 6 для определения опасного состояния, соответствующего открытию дверцы 5, когда электрическое питание прибора отсутствует, т.е. во время отключения (временного отсутствия) питания, или безопасного состояния, соответствующего тому, что дверцу 5 не открывали во время отключения питания.The electrical household appliance 1 may be a washing and / or drying machine or any similar appliance and contains an electronic safety system 6 for determining a hazardous condition corresponding to opening the door 5 when there is no electrical power to the appliance, i.e. during a power outage (temporary absence), or a safe condition corresponding to the fact that the door 5 was not opened during a power outage.

Электронная предохранительная система 6 также выполнена с возможностью выборочного запрещения и разрешения работы прибора 1 при обнаружении опасного или безопасного состояния, соответственно.The electronic safety system 6 is also configured to selectively prohibit and permit the operation of the device 1 when a dangerous or safe condition is detected, respectively.

Как показано на фиг.1 и 2, прибор содержит разнообразное внутреннее электрическое оборудование 7, такое как электрический двигатель, насосы и различные известные электрические устройства, и главную цепь 8 питания, соединяющую внутреннее электрическое оборудование 7 с основным источником 9 питания, представляющим собой, например, электрическую линию с заранее заданным напряжением V1 питания, предпочтительно примерно 230 В.As shown in figures 1 and 2, the device contains a variety of internal electrical equipment 7, such as an electric motor, pumps and various known electrical devices, and a main power circuit 8 connecting the internal electrical equipment 7 to the main power supply 9, which is, for example , an electric line with a predetermined supply voltage V1, preferably about 230 V.

Главная цепь 8 питания содержит отвод 10 питания, соединяющий внешний источник электроэнергии с электрическим оборудованием 7, расположенный на отводе 10 питания электронный выключатель 11, который выключается или включается, чтобы, соответственно, разъединить или соединить прибор 1 с источником 9 питания, и электромеханический выключатель 14, расположенный на отводе 10 питания и соединенный с дверцей 5, когда дверца 5 перемещается в открытое и закрытое положение, соответственно.The main power supply circuit 8 contains a power outlet 10 connecting an external power source to electrical equipment 7, an electronic switch 11 located on the power outlet 10, which is turned off or on to respectively disconnect or connect the device 1 to the power source 9, and an electromechanical switch 14 located on the power outlet 10 and connected to the door 5 when the door 5 is moved to the open and closed position, respectively.

В частности, электронный выключатель 11 может предпочтительно содержать тиристорный переключатель (TRIAC), который принимает управляющий сигнал SCOM и в зависимости от этого управляющего сигнала SCOM включается и выключается для подачи или отсечки подачи электроэнергии, соответственно, на электрическое оборудование 7.In particular, the electronic switch 11 may preferably comprise a thyristor switch (TRIAC) that receives the SCOM control signal and, depending on this SCOM control signal, is turned on and off to supply or cut off the power supply, respectively, to the electrical equipment 7.

Электронная предохранительная система 6 содержит модуль 12 обнаружения опасного или безопасного состояния и модуль 13 управления для выборочного запирания или отпирания электронного выключателя 11 при обнаружении опасного или безопасного состояния, соответственно.The electronic safety system 6 comprises a hazardous or safe condition detection module 12 and a control module 13 for selectively locking or unlocking the electronic switch 11 when a hazardous or safe condition is detected, respectively.

Как показано на фиг.2, модуль 12 обнаружения содержит отвод 15 электрического обнаружения, имеющий первый вывод на эталонном напряжении V2, предпочтительно равным примерно 5 В, и подвижный электрический контакт 16, расположенный на отводе 15 электрического обнаружения и перемещаемый между рабочим положением, замыкающим отвод 15 электрического обнаружения для установки второго вывода на напряжение V3=V2, и положением покоя, размыкающим отвод 15 электрического обнаружения для установки второго вывода на напряжение V3=0.As shown in FIG. 2, the detection module 12 comprises an electrical detection tap 15 having a first terminal at a reference voltage V2 preferably of about 5 V and a movable electrical contact 16 located on the electrical detection tap 15 and moved between the operating position closing the tap 15 electric detection for setting the second terminal on the voltage V3 = V2, and the rest position, opening the tap 15 of the electric detection for setting the second terminal on the voltage V3 = 0.

Модуль 12 обнаружения содержит также механизм 18, который работает совместно с дверцей 5 для механического перемещения электрического контакта 16 от рабочего положения в нейтральное положение, когда дверцу 5 перемещают из закрытого положения в открытое. В частности, механизм 18 никак не перемещает электрический контакт 16, когда дверцу 5 перемещают из открытого положения в закрытое.The detection module 12 also includes a mechanism 18 that works in conjunction with the door 5 to mechanically move the electrical contact 16 from the operating position to the neutral position when the door 5 is moved from the closed position to the open. In particular, the mechanism 18 does not move the electrical contact 16 in any way when the door 5 is moved from the open to the closed position.

Модуль 12 обнаружения также содержит электромагнитное устройство 19, которое при возбуждении генерирует магнитное поле для перемещения электрического контакта 16 из нейтрального положения, т.е. разомкнутого состояния, в рабочее положение, т.е. в состояние замыкания отвода 15 электрического обнаружения.The detection module 12 also includes an electromagnetic device 19, which upon excitation generates a magnetic field to move the electrical contact 16 from a neutral position, i.e. open state, in operating position, i.e. in the closed state of the tap 15 of the electrical detection.

В показанном примере электромагнитное устройство 19 может содержать катушку, которая принимает сигнал SE возбуждения для генерирования магнитного поля с целью перемещения электрического контакта 16 из нейтрального положения в рабочее положение.In the example shown, the electromagnetic device 19 may comprise a coil that receives an excitation signal SE to generate a magnetic field to move the electrical contact 16 from the neutral position to the operating position.

Таким образом, отвод 15 электрического обнаружения генерирует на втором выводе сигнал ST состояния, закодированно отражающий либо опасное состояние, когда электрический контакт 16 находится в нейтральном положении, соответствующем нулевому напряжению V3, или безопасное состояние, когда электрический контакт 16 находится в рабочем положении, соответствующем напряжению V3=V2.Thus, the electrical detection lead 15 generates at the second terminal a state signal ST encoded to either a dangerous state when the electrical contact 16 is in the neutral position corresponding to the zero voltage V3 or a safe state when the electrical contact 16 is in the operating position corresponding to the voltage V3 = V2.

Модуль 13 управления включает в себя микропроцессор, содержащий первый вход, подключенный ко второму выводу отвода 15 электрического обнаружения для приема сигнала ST состояния, второй вход для приема приоритетного разрешающего сигнала SA, первый выход, подающий управляющий сигнал SCOM на электронный выключатель 11, и второй выход, подающий сигнал SE возбуждения на электромагнитное устройство 19.The control unit 13 includes a microprocessor comprising a first input connected to a second terminal of the electric detection tap 15 for receiving a state signal ST, a second input for receiving a priority enable signal SA, a first output supplying a control signal SCOM to an electronic switch 11, and a second output supplying the excitation signal SE to the electromagnetic device 19.

В показанном примере, когда сигнал ST отражает опасное состояние, модуль 13 управления генерирует управляющий сигнал SCOM, который блокирует электронный выключатель 11, а когда сигнал ST отражает безопасное состояние, модуль 13 управления генерирует управляющий сигнал SCOM для разблокировки электронного выключателя 11.In the example shown, when the ST signal reflects a dangerous state, the control unit 13 generates a control signal SCOM, which blocks the electronic switch 11, and when the signal ST reflects a safe state, the control unit 13 generates a control signal SCOM to enable the electronic switch 11.

Приоритетный разрешающий сигнал SA может генерироваться интерфейсом 21 управления на корпусе 2, чтобы дать пользователю возможность согласиться на запуск прибора 1 после отключения питания. В примере, показанном на фиг.2, интерфейс 21 управления содержит кнопку, которую пользователь нажимает для подачи приоритетного разрешающего сигнала SA на модуль управления.The priority enable signal SA can be generated by the control interface 21 on the housing 2, to enable the user to agree to start the device 1 after turning off the power. In the example shown in FIG. 2, the control interface 21 comprises a button that the user presses to apply the priority enable signal SA to the control module.

В случае отключения питания во время цикла стирки в приборе 1 может возникнуть следующая ситуация.In the event of a power outage during the wash cycle in appliance 1, the following situation may occur.

Если дверца 5 осталась закрытой во время отсутствия питания, электрический контакт 16 находится в рабочем положении, так что отвод 15 электрического обнаружения генерирует сигнал ST состояния, отражающий безопасное состояние. Когда питание восстанавливается, модуль 13 управления, принимающий сигнал ST состояния, отражающий безопасное состояние, генерирует управляющий сигнал SCOM, чтобы разблокировать тиристор (TRIAC) и тем самым позволить прибору продолжить цикл стирки, прерванный временным отсутствием питания.If the door 5 remains closed during a power outage, the electrical contact 16 is in the operating position, so that the electrical detection lead 15 generates a state signal ST reflecting a safe state. When power is restored, the control unit 13 receiving the status signal ST reflecting a safe state generates a SCOM control signal to enable the thyristor (TRIAC) and thereby allow the appliance to continue the wash cycle, interrupted by a temporary lack of power.

Если дверца 5 открывается во время отключения питания, механизм 18 перемещает электрический контакт 16 из рабочего положения в положение покоя. На этой стадии электромагнитное устройство 19, не принимающее сигнала возбуждения от модуля управления, не генерирует магнитное поле, так что электрический контакт 16 остается в нейтральном положении. Закрытие дверцы 5 не производит перемещения электрического контакта 16, который, следовательно, остается в нейтральном положении, генерируя тем самым сигнал ST состояния, отражающий опасное состояние.If the door 5 opens during a power outage, the mechanism 18 moves the electrical contact 16 from the operating position to the rest position. At this stage, the electromagnetic device 19, which does not receive the drive signal from the control module, does not generate a magnetic field, so that the electrical contact 16 remains in the neutral position. Closing the door 5 does not move the electrical contact 16, which therefore remains in the neutral position, thereby generating a state signal ST reflecting the hazardous state.

Когда питание восстанавливается, модуль 13 управления обнаруживает опасное состояние, отражаемое сигналом ST состояния, и генерирует управляющий сигнал SCOM для удержания электронного выключателя 11 заблокированным и, тем самым, для отключения подачи питания на электрическое оборудование 7. В этом случае модуль 13 управления удерживает тиристор (TRIAC), а, следовательно, и прибор 1 заблокированным и остается в готовности, ожидая приоритетный разрешающий сигнал SA от пользователя. Состояние готовности завершается, когда пользователь нажимает кнопку для выработки приоритетного разрешающего сигнала SA. Конкретнее, при приеме приоритетного разрешающего сигнала SA модуль 13 управления разблокирует тиристор (TRIAC), чтобы позволить прибору 1 снова начать работу, и в то же время подает сигнал SE возбуждения на электромагнитное устройство 19, которое перемещает электрический контакт 16 в рабочее положение.When the power is restored, the control unit 13 detects a dangerous condition reflected by the status signal ST and generates a control signal SCOM to keep the electronic switch 11 locked and thereby turn off the power supply to the electrical equipment 7. In this case, the control unit 13 holds the thyristor ( TRIAC), and therefore also the device 1 is blocked and remains ready, waiting for the priority permission signal SA from the user. The ready state ends when the user presses the button to generate the priority enable signal SA. More specifically, upon receipt of the priority enable signal SA, the control unit 13 unlocks the thyristor (TRIAC) to allow the device 1 to restart operation, and at the same time, supplies an excitation signal SE to the electromagnetic device 19, which moves the electrical contact 16 to the operating position.

Согласно настоящему изобретению, как показано на фиг.1 и 2, электронная предохранительная система 6 выполнена с возможностью обнаружения опасного состояния, соответствующего открыванию дверцы во время отключения питания, или безопасного состояния, соответствующего тому, что дверца не открывалась во время отключения питания, и с возможностью выборочного блокирования или разблокирования электронного выключающего средства при обнаружении опасного или безопасного состояния, соответственно.According to the present invention, as shown in FIGS. 1 and 2, the electronic safety system 6 is configured to detect a hazardous condition corresponding to opening the door during a power outage, or a safe condition corresponding to that the door did not open during a power outage, and the ability to selectively lock or unlock the electronic shutdown facility when a dangerous or safe condition is detected, respectively.

В частности, электронная предохранительная система 6 включает в себя средство 12 обнаружения, содержащее электрический контакт 16, перемещаемый между рабочим и нейтральным положениями; механическое средство 18, которое работает совместно с дверцей 5 для перемещения электрического контакта 16 из рабочего положения в нейтральное положение, когда дверца 5 перемещается в открытое положение; и электромагнитное средство 19, генерирующее магнитное поле для перемещения электрического контакта 16 в рабочее положение.In particular, the electronic safety system 6 includes detection means 12 comprising an electrical contact 16 movable between the operating and neutral positions; mechanical means 18, which works in conjunction with the door 5 to move the electrical contact 16 from the working position to the neutral position, when the door 5 is moved to the open position; and electromagnetic means 19 generating a magnetic field for moving the electrical contact 16 to the operating position.

Электронное управляющее средство 13 выполнено с возможностью блокирования электронного выключающего средства 11, когда электрический контакт 16 находится в нейтральном положении, или разблокирования электронного выключающего средства 11, когда электрический контакт 16 находится в рабочем положении.The electronic control means 13 is configured to block the electronic switch-off means 11 when the electrical contact 16 is in the neutral position, or to unlock the electronic switch-off means 11 when the electric contact 16 is in the operating position.

Более подробно, на корпусе 2 прибора 1 имеется интерфейсное средство 21, обеспечивающее возможность пользователю генерировать приоритетный разрешающий сигнал SA, разрешающий работу электрического бытового прибора 1. При приеме приоритетного разрешающего сигнала SA электронное управляющее средство 13 переключает электронное выключающее средство 11 из выключенного состояния во включенное.In more detail, on the housing 2 of the device 1 there is an interface means 21, which enables the user to generate a priority enable signal SA enabling the operation of the electrical appliance 1. Upon receiving a priority enable signal SA, the electronic control means 13 switches the electronic switch means 11 from the off state to the on state.

При приеме приоритетного разрешающего сигнала SA электронное управляющее средство 13 посылает команду электромагнитному средству 19 для генерирования магнитного поля с целью перемещения электрического контакта 16 из нейтрального положения в рабочее.Upon receipt of the priority enable signal SA, the electronic control means 13 sends a command to the electromagnetic means 19 to generate a magnetic field in order to move the electrical contact 16 from the neutral position to the working position.

В частности, механическое средство 18 выполнено с возможностью перемещения электрического контакта 16, когда дверца 5 перемещается из открытого положения в закрытое.In particular, the mechanical means 18 is arranged to move the electrical contact 16 when the door 5 moves from the open to the closed position.

Подробнее, электронное выключающее средство 11 содержит тиристор (TRIAC), электронное управляющее средство 13 содержит микропроцессор, а электромагнитное средство 19 - электрическую катушку.In more detail, the electronic switch-off means 11 comprises a thyristor (TRIAC), the electronic control means 13 contains a microprocessor and the electromagnetic means 19 an electric coil.

Описанная выше электронная предохранительная система 6 позволяет исключить опасность, вызванную автоматическим запуском прибора после отключения питания, во время которого дверца прибора открыта.The electronic safety system 6 described above eliminates the danger caused by the automatic start of the device after turning off the power, during which the door of the device is open.

Очевидно, что в электронном управляющем устройстве могут быть сделаны изменения, не выходя за объем настоящего изобретения, определенного в приложенной формуле изобретения.Obviously, changes can be made in the electronic control device without departing from the scope of the present invention defined in the attached claims.

На фиг.3 и 4 показан второй вариант осуществления настоящего изобретения, в котором электронная предохранительная система 30 выполнена с возможностью обнаружения опасного состояния, вызванного открыванием дверцы 5 во время отключения питания, и с возможностью различения «опасного» и «безопасного» состояний, чтобы автоматически повторять запуск прибора в отсутствие вмешательства со стороны пользователя.Figures 3 and 4 show a second embodiment of the present invention in which the electronic safety system 30 is configured to detect a dangerous condition caused by opening the door 5 during a power outage, and to distinguish between "dangerous" and "safe" states so that automatically Repeat the start of the device in the absence of user intervention.

Подробнее, предохранительная система 30 выполнена с возможностью определения открывания или закрывания дверцы 5 в течение временного интервала Δt отключения питания и с возможностью определения «опасного» состояния и в то же время установления прибора 1 в состояние готовности к повторному запуску, когда определено по меньшей мере одно открывание дверцы 5 в течение временного интервала Δt отключения питания.In more detail, the safety system 30 is configured to detect opening or closing of the door 5 during a time interval Δt of power off, and to determine a “dangerous” state and at the same time set the device 1 to a state of readiness for restarting when at least one opening the door 5 during the time interval Δt power off.

Дополнительно и предпочтительно, электронная предохранительная система 30 выполнена также с возможностью определения «опасного» состояния и в то же самое время установления прибора 1 в состояние готовности к повторному запуску, если соблюдены следующие условия: не обнаружено открывания дверцы 5 в течение временного интервала Δt отключения питания и в то же самое время временной интервал Δt отключения питания больше заранее заданного предохранительного временного интервала Δ1.Additionally and preferably, the electronic safety system 30 is also configured to determine a “dangerous” state and at the same time set the device 1 to a state of readiness for restarting if the following conditions are met: the door 5 was not detected to open during the time interval Δt of power failure and at the same time, the time interval Δt of the power off is greater than the predetermined safety time interval Δ1.

Наконец, электронная предохранительная система 30 выполнена с возможностью определения «безопасного» состояния и автоматического повторного запуска прибора 1, т.е. без помощи пользователя, с того момента, когда работа была прервана временным отсутствием питания, если не обнаружено открывание дверцы в течение временного интервала Δt отключения питания.Finally, the electronic safety system 30 is configured to determine a “safe” state and automatically restart the device 1, i.e. without user assistance, from the moment when the operation was interrupted by a temporary lack of power, if the door was not opened during the time interval Δt of power off.

Предпочтительно, в качестве дополнительной предохранительной меры электронная предохранительная система 30 выполнена с возможностью определения «безопасного» состояния и автоматического повторного запуска прибора 1, т.е. без помощи пользователя, с того момента, когда работа была прервана временным отсутствием питания, если соблюдены следующие условия: не обнаружено открывания дверцы в течение временного интервала Δt отключения питания и в то же самое время временной интервал Δt отключения питания меньше заранее заданного предохранительного временного интервала Δ1.Preferably, as an additional safety measure, the electronic safety system 30 is configured to determine a “safe” state and automatically restart the device 1, i.e. without user assistance, from the moment when the operation was interrupted by a temporary lack of power, if the following conditions are met: the door was not opened during the time interval Δt of the power outage and at the same time, the time interval Δt of the power outage is less than the preset safety time interval Δ1 .

На фиг.3 и 4 показан примерный вариант выполнения электронной предохранительной системы 30, которая содержит конденсатор 31: цепь 32, соединенную с линией 36, имеющей заранее заданное низкое напряжение V2, предпочтительно 12 В; электрическую схему 33 разряда конденсатора; переключатель 34 дверцы, который перемещается дверцей 5 между замкнутым и разомкнутым положениями; и высоковольтный электронный выключатель 35, который включается и выключается для, соответственно, разъединения или соединения внутреннего электрического оборудования 7 прибора 1 с высоковольтной линией 9 питания, имеющей заранее заданное высокое напряжение V1, предпочтительно примерно 230 В.Figures 3 and 4 show an exemplary embodiment of an electronic safety system 30, which comprises a capacitor 31: a circuit 32 connected to a line 36 having a predetermined low voltage V2, preferably 12 V; a capacitor discharge circuit 33; a door switch 34, which is moved by the door 5 between the closed and open positions; and a high voltage electronic switch 35, which is turned on and off to, respectively, disconnect or connect the internal electrical equipment 7 of the device 1 with a high voltage power line 9 having a predetermined high voltage V1, preferably about 230 V.

Подробнее, цепь 32 содержит низковольтный выключатель 39, который может перемещаться на основе командного сигнала SP между рабочим положением, замыкающим электрическую цепь 32 для установки вывода на низкое напряжение V2, и положением покоя, размыкающим электрическую цепь 32 для установки вывода на 0 В.In more detail, circuit 32 includes a low voltage switch 39, which can be moved based on a command signal SP between the operating position closing circuit 32 to set the output to low voltage V2 and the resting position opening circuit 32 to set output to 0 V.

Конкретнее, закрывание дверцы 5 электромеханически приводит в действие переключатель 34 дверцы для переключения в замкнутое положение и соединяет линию 36 питания с конденсатором 31. Соответственно, напряжение VS на воспринимающем выводе 37 конденсатора 31 достигает первого значения, т.е. соответствующего напряжению питания VS=V2.More specifically, closing the door 5 electromechanically actuates the door switch 34 to switch to the closed position and connects the power line 36 to the capacitor 31. Accordingly, the voltage VS at the sensing terminal 37 of the capacitor 31 reaches a first value, i.e. corresponding to the supply voltage VS = V2.

Открывание дверцы 5 электромеханически приводит в действие переключатель 34 дверцы для переключения в разомкнутое положение, показанное на фиг.4. В этом случае переключатель 34 дверцы соединяет воспринимающий вывод 37 конденсатора 31 с электрической схемой 33 разряда конденсатора, тем самым устанавливая напряжение VS воспринимающего вывода 37 конденсатора 31 на значение V3<V2, т.е. соответствующее напряжению заземления VS=V3=0 В.Opening the door 5 electromechanically actuates the door switch 34 to switch to the open position shown in FIG. 4. In this case, the door switch 34 connects the sensing terminal 37 of the capacitor 31 to the capacitor discharge circuit 33, thereby setting the voltage VS of the sensing terminal 37 of the capacitor 31 to a value V3 <V2, i.e. corresponding to the ground voltage VS = V3 = 0 V.

Электронная предохранительная система 30 содержит также воспринимающее устройство 38, которое измеряет напряжение VS на воспринимающем выводе 37 конденсатора 31 для различения, в качестве функции от напряжения VS, между «опасным» состоянием, вызванным открыванием дверцы 5 в течение временного отключения питания, и «безопасным» состоянием.The electronic safety system 30 also includes a sensing device 38 that measures the voltage VS at the sensing terminal 37 of the capacitor 31 to distinguish, as a function of voltage VS, between the “dangerous” state caused by opening the door 5 during a temporary power outage and the “safe” condition.

В варианте осуществления изобретения, показанном на фиг.4, переключатель 34 дверцы содержит три вывода, из которых первый вывод 40 соединен с цепью 32 при напряжении V2; второй вывод 41 соединен с узлом 42, в свою очередь соединенным с электрической схемой 33 разряда конденсатора с воспринимающим выводом 37 конденсатора 31 через устройство 43 с низкой утечкой; а третий вывод 44 соединен непосредственно с воспринимающим выводом 37 конденсатора 31.In the embodiment of the invention shown in FIG. 4, the door switch 34 comprises three terminals, of which the first terminal 40 is connected to the circuit 32 at a voltage of V2; the second terminal 41 is connected to the node 42, which in turn is connected to the capacitor discharge circuit 33 with the sensing terminal 37 of the capacitor 31 through the low leakage device 43; and the third terminal 44 is connected directly to the sensing terminal 37 of the capacitor 31.

В примере по фиг.4 закрывание дверцы 5 переключает переключатель 34 дверцы в замкнутое состояние, в котором первый вывод 40 соединен со вторым выводом 41, тем самым соединяя воспринимающий вывод 37 с линией 36 по основной цепи 32.In the example of FIG. 4, closing the door 5 switches the door switch 34 to the closed state in which the first terminal 40 is connected to the second terminal 41, thereby connecting the sensing terminal 37 to line 36 along the main circuit 32.

Открывание дверцы 5 переключает переключатель 34 дверцы в разомкнутое положение, в котором второй вывод 41 отсоединен от линии 36 питания и соединен с третьим выводом 44, тем самым соединяя воспринимающий вывод 37 непосредственно с электрической схемой 33 разряда конденсатора.Opening the door 5 switches the door switch 34 to the open position, in which the second terminal 41 is disconnected from the power line 36 and connected to the third terminal 44, thereby connecting the sensing terminal 37 directly to the capacitor discharge circuit 33.

Что касается высоковольтного электронного выключателя 35, то предпочтительно он может содержать реле, выполненное с возможностью отсоединения внутреннего электрического оборудования 7 прибора 1 от высоковольтной линии 9 питания, когда открывание дверцы 5 переключает дверной переключатель 34 в разомкнутое положение.As for the high voltage electronic switch 35, it can preferably comprise a relay configured to disconnect the internal electrical equipment 7 of the device 1 from the high voltage power line 9 when opening the door 5 switches the door switch 34 to the open position.

Помимо этого, когда переключатель 34 дверцы находится в замкнутом положении, электронный выключатель 35 соединяет или, наоборот, сохраняет отсоединенным внутреннее электрическое оборудование 7 прибора с высоковольтной линией 9 на основе управляющего сигнала SP.In addition, when the door switch 34 is in the closed position, the electronic switch 35 connects or, on the contrary, keeps disconnected the internal electrical equipment 7 of the device from the high-voltage line 9 based on the control signal SP.

Воспринимающий вывод 37 конденсатора 31 содержит соединен с узлом 42 через устройство 43 с низкой утечкой; а вывод 46 конденсатора 31 соединен с линией 47 заземления.The sensing terminal 37 of the capacitor 31 comprises connected to the assembly 42 via a low leakage device 43; and terminal 46 of capacitor 31 is connected to ground line 47.

Электрическая схема 33 разряда конденсатора содержит устройство 48 восприятия состояния дверцы, имеющее входной вывод, соединенный с узлом 42, и выходной вывод, который подает измерительный сигнал с электрическим значением (напряжения или тока), зависящим от напряжения на узле 42.The capacitor discharge circuit 33 comprises a door state sensing device 48 having an input terminal connected to the node 42 and an output terminal that supplies a measurement signal with an electrical value (voltage or current) depending on the voltage at the node 42.

Устройство 48 восприятия состояния дверцы, например, содержит электрическую R-C цепочку (не показана) для разряжения электрического заряда, накопленного конденсатором 31; и интерфейсную схему (не показана) для генерирования измерительного сигнала в зависимости от напряжения на узле 42.The door state sensing device 48, for example, comprises an electric R-C circuit (not shown) for discharging the electric charge accumulated by the capacitor 31; and an interface circuit (not shown) for generating a measurement signal depending on the voltage at the node 42.

Воспринимающее устройство 38 содержит устройство 49 восприятия заряда конденсатора, которое имеет входной вывод, соединенный с воспринимающим выводом 37, и выходной вывод, который подает логический сигнал измерения, имеющий первый логический уровень, когда напряжение на воспринимающем выводе 37 равно напряженною V2, и второй логический уровень, когда напряжение на воспринимающем выводе 37 равно напряжению V3.The sensing device 38 comprises a capacitor charge sensing device 49, which has an input terminal connected to the sensing terminal 37, and an output terminal that supplies a measurement logical signal having a first logic level when the voltage at the sensing terminal 37 is equal to the voltage V2, and a second logic level when the voltage at the sensing terminal 37 is equal to the voltage V3.

Воспринимающее устройство 38 также содержит обрабатывающий блок 50, например, микропроцессор, имеющий вывод, соединенный с выходным выводом устройства 48 восприятия состояния дверцы электрической схемы 33 разряда конденсатора для приема измерительного сигнала; вывод, соединенный с выходным выводом устройства 49 восприятия заряда конденсатора, для приема логического сигнала измерения; и управляющий вывод, который подает управляющий сигнал SP на высоковольтный выключатель 35 и на низковольтный выключатель 39.The sensing device 38 also includes a processing unit 50, for example, a microprocessor having an output connected to an output terminal of the door state sensing device 48 of the capacitor discharge circuit 33 for receiving a measurement signal; an output connected to an output terminal of the capacitor charge sensing device 49 for receiving a measurement logical signal; and a control terminal that supplies the control signal SP to the high voltage switch 35 and to the low voltage switch 39.

В примере по фиг.4 электронная предохранительная система 30 предпочтительно содержит также тестовую схему 51, которая работает совместно с обрабатывающим блоком 50 для обнаружения любого неверного функционирования устройства 49 восприятия заряда конденсатора.In the example of FIG. 4, the electronic fuse system 30 preferably also includes a test circuit 51 that works in conjunction with the processing unit 50 to detect any malfunctioning of the capacitor charge sensing device 49.

Конкретнее, тестовая схема 51 параллельно соединена с конденсатором 31 и имеет вывод, соединенный с воспринимающим выводом 37 конденсатора 31; вывод, соединенный с линией 47 заземления; и вывод, соединенный с обрабатывающим блоком 50.More specifically, the test circuit 51 is connected in parallel with the capacitor 31 and has a terminal connected to the sensing terminal 37 of the capacitor 31; an output connected to ground line 47; and an output connected to the processing unit 50.

Далее со ссылкой на фиг.5 будут описаны этапы, выполняемые электронной предохранительной системой 30, начиная с начальных условий, в которых предполагается следующее: низковольтный выключатель 39 цепи 32 замкнут; прибор 1 работает и выполняет заранее заданную стадию рабочего цикла, например, стадию вращения в цикле стирки; при этом дверца 5 закрыта.Next, with reference to FIG. 5, the steps performed by the electronic safety system 30 will be described, starting with the initial conditions in which it is assumed that: the low voltage switch 39 of circuit 32 is closed; the device 1 operates and performs a predetermined stage of the duty cycle, for example, the rotation stage in the wash cycle; while the door 5 is closed.

На этой стадии дверной переключатель 34 замкнут; узел 42 и воспринимающий вывод 37 находятся под напряжением, равным напряжению V2=12 В; конденсатор 31 полностью заряжен, и высоковольтный выключатель 35 замкнут.At this stage, the door switch 34 is closed; the node 42 and the sensing terminal 37 are under a voltage equal to a voltage of V2 = 12 V; capacitor 31 is fully charged and high voltage switch 35 is closed.

В случае отключения питания (блок 100) обрабатывающий блок 50 размыкает низковольтный выключатель 39 (блок 110). На этом этапе низковольтный выключатель 39 вызывает размыкание высоковольтного выключателя 35.In the event of a power failure (block 100), the processing unit 50 opens the low voltage switch 39 (block 110). At this point, the low voltage switch 39 causes the high voltage switch 35 to open.

В это время электронная предохранительная система 30 работает в трех режимах в зависимости от того, открыта или закрыта дверца 5 и от длительности временного интервала Δt отключения питания.At this time, the electronic safety system 30 operates in three modes depending on whether the door 5 is open or closed and on the duration of the time interval Δt of the power failure.

Конкретнее, первый рабочий режим (блок 120) применяется в случае открывания дверцы 5 во время отключения питания; второй рабочий режим (блок 130) применяется в случае, когда дверца 5 не открывается и электропитание восстанавливается в течение временного интервала Δt, равного или меньшего, чем заранее заданный предохранительный временной интервал Δ1; и третий рабочий режим (блок 140) применяется в случае, когда дверца не открывается, а отсутствие питания завершается в течение временного интервала Δt большего, чем заранее заданный предохранительный временной интервал Δ1.More specifically, the first operating mode (block 120) is applied in the case of opening the door 5 during a power outage; the second operating mode (block 130) is used when the door 5 does not open and power is restored within a time interval Δt equal to or less than a predetermined safety time interval Δ1; and the third operating mode (block 140) is applied when the door does not open, and the lack of power is completed within a time interval Δt longer than a predetermined safety time interval Δ1.

Конкретнее, если дверца 5 открывается во время отключения питания, она переключает переключатель 34 дверцы в разомкнутое состояние (блок 150), тем самым соединяя воспринимающий вывод 37 конденсатора 31 с электрической схемой 33 разряда конденсатора.More specifically, if the door 5 is opened during a power outage, it switches the door switch 34 to the open state (block 150), thereby connecting the sensing terminal 37 of the capacitor 31 to the capacitor discharge circuit 33.

Соответственно, электрическая схема 33 разряда конденсатора разряжает конденсатор 31 (блок 160), так что напряжение VS на воспринимающем выводе 37 меняется от напряжения VS=V2 до напряжения VS=V3 (блок 170).Accordingly, the capacitor discharge circuit 33 discharges the capacitor 31 (block 160), so that the voltage VS at the sensing terminal 37 changes from voltage VS = V2 to voltage VS = V3 (block 170).

По окончании отключения питания (блок 180) обрабатывающий блок 50 включает процедуру проверки для определения заряда на конденсаторе 31, т.е. для определения, открывалась ли дверца 5 во время отключения питания.Upon termination of the power failure (block 180), the processing unit 50 includes a verification procedure for determining the charge on the capacitor 31, i.e. to determine if door 5 opened during a power outage.

На этом этапе обрабатывающий блок 50 измеряет напряжение VS=V3=0 В на воспринимающем выводе 37, а тем самым определяет, посредством устройства 49 восприятия заряда конденсатора, открытое состояние дверцы 5.At this stage, the processing unit 50 measures the voltage VS = V3 = 0 V at the sensing terminal 37, and thereby determines, through the capacitor charge sensing device 49, the open state of the door 5.

Соответственно, обрабатывающий блок 50 определяет опасное состояние (блок 190) и устанавливает прибор 1 в состояние готовности (блок 210), в котором прибор 1 не запускается повторно по окончании отключения питания. Более подробно, на этом этапе обрабатывающий блок 50 генерирует командный сигнал SP, который сохраняет разомкнутыми низковольтный выключатель 39 и высоковольтный выключатель 35.Accordingly, the processing unit 50 determines a dangerous state (block 190) and sets the device 1 to the ready state (block 210), in which the device 1 does not restart after the power off. In more detail, at this stage, the processing unit 50 generates a command signal SP, which keeps the low voltage switch 39 and the high voltage switch 35 open.

Состояние готовности прерывается пользовательским командным сигналом SA (выход ДА блока 210). При получении командного сигнала SA обрабатывающий блок 50 генерирует командный сигнал SP на замыкание низковольтного выключателя 39 и высоковольтного выключателя 35, так что прибор 1 повторно запускается из рабочего состояния, например, стадии вращения, прерванной временным отключением питания (блок 220).The ready state is interrupted by the user command signal SA (output YES of block 210). Upon receipt of the command signal SA, the processing unit 50 generates a command signal SP to close the low voltage switch 39 and the high voltage switch 35, so that the device 1 restarts from an operating state, for example, a rotation stage interrupted by a temporary power failure (block 220).

Иными словами, если определяется опасное состояние, как описано выше, обрабатывающий блок 50 перед замыканием выключателей 35 и 39 и активированием рабочего цикла ожидает поступления командного сигнала SA, генерируемого нажатием пользователя на кнопку 31 на приборе 1.In other words, if a dangerous condition is determined, as described above, the processing unit 50, before closing the switches 35 and 39 and activating the duty cycle, awaits the receipt of the command signal SA generated by pressing the button 31 on the device 1 by the user.

Второй рабочий режим (блок 130) применяется в случае, когда завершение отключения питания происходит за временной интервал, равный или меньший, чем предохранительный временной интервал Д1, и в случае, если дверца 5 не открывалась.The second operating mode (block 130) is applied in the case when the end of the power off occurs for a time interval equal to or less than the safety time interval D1, and if the door 5 did not open.

В этом случае переключатель 34 дверцы остается замкнутым (блок 240), и воспринимающий вывод 37 остается присоединенным к узлу 42 через устройство 43 с низкой утечкой.In this case, the door switch 34 remains closed (block 240), and the sensing terminal 37 remains connected to the node 42 through the low leakage device 43.

Конденсатор 31 разряжается через схему 33 разряда конденсатора через устройство 43 с низкой утечкой, при этом разряжение задерживается управляемым образом посредством устройства 43 с низкой утечкой (блок 250).The capacitor 31 is discharged via the capacitor discharge circuit 33 through the low leakage device 43, while the discharge is delayed in a controlled manner by the low leakage device 43 (block 250).

Следует отметить, что предохранительный временной интервал Δ1 вычисляется так, что напряжение VS на воспринимающем выводе 37 остается практически равным напряжению V2 на протяжении всего предохранительного временного интервала Δ1 (блок 260).It should be noted that the safety time interval Δ1 is calculated so that the voltage VS at the sensing terminal 37 remains almost equal to the voltage V2 throughout the entire safety time interval Δ1 (block 260).

Когда подача электроэнергии возобновляется (блок 270), обрабатывающий блок 50, обнаруживающий по существу напряжение V2 на воспринимающем выводе 37, определяет тем самым отсутствие открывания дверцы 5 и в то же самое время более короткий период Δt≤Δ1 (блок 280), и таким образом определяет безопасное состояние (блок 290).When the power supply is resumed (block 270), the processing unit 50, detecting essentially the voltage V2 at the sensing terminal 37, thereby determines the absence of opening of the door 5 and at the same time a shorter period Δt≤Δ1 (block 280), and thus determines a safe state (block 290).

Предпочтительно электронная предохранительная система 30 может содержать тестовую схему 51 для определения неверного функционирования устройства 49 восприятия заряда конденсатора. При этом электронная предохранительная система 30 выполнена с возможностью приведения электрического бытового прибора 1 в состояние готовности к повторному запуску, когда тестовая схема 51 определяет неверное функционирование устройства 49 восприятия заряда конденсатора.Preferably, the electronic fuse system 30 may include a test circuit 51 for determining the malfunctioning of the capacitor charge sensing device 49. In this case, the electronic safety system 30 is configured to bring the electrical household appliance 1 into a state of readiness for restarting when the test circuit 51 determines the malfunctioning of the capacitor charge sensing device 49.

Обрабатывающий блок 50 может быть выполнен с возможностью осуществления посредством тестовой схемы 51 процедуры проверки для определения неверного функционирования устройства 33 восприятия заряда конденсатора (блок 300).The processing unit 50 may be configured to perform a test procedure through the test circuit 51 to determine the malfunctioning of the capacitor charge sensing device 33 (block 300).

При обнаружении неверного функционирования устройства 33 восприятия заряда конденсатора (выход НЕТ блока 300) обрабатывающий блок 50 устанавливает прибор 1 в состояние готовности (блок 210), из которого прибор 1 не запускается повторно в конце периода отключения питания.If a malfunction of the capacitor charge sensing device 33 is detected (NO output of block 300), the processing unit 50 sets the device 1 to the ready state (block 210), from which the device 1 does not restart at the end of the power-off period.

Это состояние готовности прерывается пользовательским командным сигналом SA (выход ДА блока 210). При получении командного сигнала SA обрабатывающий блок 50 замыкает выключатели 35 и 39 командным сигналом SP, так что прибор 1 повторно запускается в рабочую стадию, например, стадию вращения, прерванную временным отсутствием питания (блок 220).This ready state is interrupted by the user command signal SA (output YES of block 210). Upon receipt of a command signal SA, the processing unit 50 closes the switches 35 and 39 with a command signal SP, so that the device 1 restarts in a working stage, for example, a rotation stage interrupted by a temporary lack of power (block 220).

При обнаружении неверного функционирования устройства 33 восприятия заряда конденсатора без ожидания пользовательского командного сигнала (блок 310) обрабатывающий блок 50 автоматически замыкает высоковольтный выключатель 35 и низковольтный выключатель 39, так что цикл запускается повторно из стадии, прерванной временным отсутствием питания.When a malfunction of the capacitor charge sensing device 33 is detected without waiting for a user command signal (block 310), the processing unit 50 automatically closes the high-voltage switch 35 and the low-voltage switch 39, so that the cycle starts again from the stage interrupted by a temporary lack of power.

Наконец, третий рабочий режим (блок 140) применяется в случае, когда временное отсутствие питания длится дольше, чем предохранительный временной интервал Δt>Δ1, а дверца не открывается.Finally, the third operating mode (block 140) is applied in the case where the temporary lack of power lasts longer than the safety time interval Δt> Δ1 and the door does not open.

В этом случае переключатель 34 дверцы остается замкнутым (блок 320), воспринимающий вывод 37 остается присоединенным к узлу 42 через устройство 43 с низкой утечкой. В это время высоковольтный выключатель 35 разомкнут.In this case, the door switch 34 remains closed (block 320), the sensing terminal 37 remains attached to the node 42 through the low leakage device 43. At this time, the high voltage switch 35 is open.

Устройство 43 с низкой утечкой постепенно разряжает конденсатор 31, чтобы привести напряжение VS на воспринимающем выводе 37 к напряжению заземления VS=V3=0 (блок 330).The low leakage device 43 gradually discharges the capacitor 31 to bring the voltage VS at the sensing terminal 37 to the ground voltage VS = V3 = 0 (block 330).

По окончании периода временного отключения питания (блок 350) обрабатывающий блок 50 определяет по существу низкое напряжение VS=V3 на воспринимающем выводе 37 и, следовательно, опасное состояние (блок 370).At the end of the temporary power-down period (block 350), the processing unit 50 determines a substantially low voltage VS = V3 at the sensing terminal 37 and, therefore, a dangerous state (block 370).

При обнаружении опасного состояния обрабатывающий блок 50 устанавливает прибор 1 в состояние готовности, ожидающее пользовательского командного сигнала SA (блок 390), в частности, обрабатывающий блок 50 генерирует командный сигнал SP, который поддерживает высоковольтный выключатель 35 разомкнутым.Upon detection of a dangerous state, the processing unit 50 sets the device 1 to the ready state, awaiting a user command signal SA (block 390), in particular, the processing unit 50 generates a command signal SP, which keeps the high voltage switch 35 open.

При получении командного сигнала SA (выход ДА блока 390) обрабатывающий блок 50 генерирует командный сигнал SP, который замыкает высоковольтный выключатель 35, так что прибор 1 повторно запускается из стадии, прерванной временным отсутствием питания (блок 400).Upon receipt of a command signal SA (output YES of block 390), the processing unit 50 generates a command signal SP, which closes the high-voltage switch 35, so that the device 1 restarts from the stage interrupted by a temporary lack of power (block 400).

На фиг.6 показана блок-схема алгоритма операций в процедуре проверки, выполняемых электронной предохранительной системой 30 для обнаружения неверного функционирования устройства 33 восприятия заряда конденсатора.Figure 6 shows a flowchart of the operations in the verification procedure performed by the electronic safety system 30 to detect the malfunctioning of the capacitor charge sensing device 33.

В этом случае предполагается, что тестовая схема 51 по существу содержит электронный выключатель, например, транзистор, управляемый обрабатывающим блоком 50 для разряжения конденсатора 31 по команде.In this case, it is assumed that the test circuit 51 essentially contains an electronic switch, for example, a transistor controlled by the processing unit 50 to discharge the capacitor 31 on command.

Обрабатывающий блок 50 размыкает электронный выключатель и замыкает низковольтный выключатель 39 (блок 500) для зарядки конденсатора 31 (блок 510), и когда конденсатор 31 заряжен, определяет посредством устройства 49 восприятия заряда конденсатора (блок 520), равно ли напряжение VS на воспринимающем выводе 37 напряжению V2 (блок 530).The processing unit 50 opens the electronic switch and closes the low voltage switch 39 (block 500) for charging the capacitor 31 (block 510), and when the capacitor 31 is charged, determines by the capacitor charge sensing device 49 (block 520) whether the voltage VS on the sensing terminal 37 is equal voltage V2 (block 530).

Если это не так (выход НЕТ блока 530), обрабатывающий блок 50 определяет неверное функционирование устройства 49 восприятия заряда конденсатора (блок 540), и процедура завершается; в противном случае (выход ДА блока 530) обрабатывающий блок 50 размыкает низковольтный выключатель 39 и замыкает высоковольтный выключатель 35, что полностью разряжает конденсатор 31 (блок 550).If this is not the case (NO output of block 530), the processing unit 50 determines the malfunctioning of the capacitor charge sensing device 49 (block 540), and the procedure ends; otherwise (output YES of block 530), the processing unit 50 opens the low voltage switch 39 and closes the high voltage switch 35, which completely discharges the capacitor 31 (block 550).

В это время обрабатывающий блок 50 посредством устройства 49 восприятия заряда конденсатора определяет, равно ли напряжение VS на воспринимающем выводе 37 напряжению V3 (блок 560). Если это не так (выход НЕТ блока 560), обрабатывающий блок 50 определяет неверное функционирование устройства 49 восприятия заряда конденсатора (блок 540); в противном случае (выход ДА блока 560) определяется правильная работа устройства 49 восприятия заряда конденсатора (блок 570).At this time, the processing unit 50, by means of the capacitor charge sensing device 49, determines whether the voltage VS at the sensing terminal 37 is equal to the voltage V3 (block 560). If this is not the case (NO output of block 560), the processing unit 50 determines the malfunctioning of the capacitor charge sensing device 49 (block 540); otherwise (output YES of block 560), the correct operation of the capacitor charge sensing device 49 is determined (block 570).

Описанная электронная предохранительная система обеспечивает, с одной стороны, высокую степень безопасности в случае временного отключения питания, а с другой стороны, в автоматическом включении, когда по окончании периода временного отключения питания не обнаруживается никаких опасных состояний.The described electronic safety system provides, on the one hand, a high degree of safety in the event of a temporary power outage, and on the other hand, in automatic power-up when no dangerous conditions are detected at the end of the temporary power-off period.

Вариант осуществления изобретения, показанный на фиг.7, относится к электронной предохранительной системе 60, аналогичной электронной предохранительной системе 30, и компонентные части которой обозначены, где это возможно, с помощью ссылочных позиций, как и соответствующие части системы 60.The embodiment of the invention shown in FIG. 7 relates to an electronic safety system 60, similar to the electronic safety system 30, and whose component parts are indicated, where possible, by reference numbers, as are the corresponding parts of the system 60.

Электронная предохранительная система 60 отличается от электронной предохранительной системы 30 тестовой схемой 51, расположенной между выводом 46 конденсатора 31 и линией 47 заземления и имеющей управляющий вывод, соединенный с обрабатывающим блоком 50.The electronic safety system 60 differs from the electronic safety system 30 by a test circuit 51 located between the terminal 46 of the capacitor 31 and the ground line 47 and having a control terminal connected to the processing unit 50.

Конкретнее, тестовая схема 51 выполнена с возможностью установки напряжения на выводе 46 по команде на первое эталонное значение VZ=V3=0 В или на второе эталонное значение VZ=V4=-12 В.More specifically, the test circuit 51 is configured to set the voltage at terminal 46 by command to a first reference value VZ = V3 = 0 V or a second reference value VZ = V4 = -12 V.

Как показано на фиг.8, обрабатывающий блок 50 электронной предохранительной системы 60 дает команду тестовой схеме 51 установить напряжение VZ на первое эталонное значение VZ=V3=0 В и в то же самое время замыкает низковольтный выключатель 39 (блок 600) для зарядки конденсатора 31 (блок 610). Когда конденсатор 31 заряжен, обрабатывающий блок 50 посредством устройства 49 восприятия заряда конденсатора определяет, равно ли напряжение VS на воспринимающем выводе 37 (блок 620) напряжению V2 (блок 630).As shown in FIG. 8, the processing unit 50 of the electronic safety system 60 instructs the test circuit 51 to set the voltage VZ to the first reference value VZ = V3 = 0 V and at the same time closes the low voltage switch 39 (block 600) for charging the capacitor 31 (block 610). When the capacitor 31 is charged, the processing unit 50 by means of the capacitor charge sensing device 49 determines whether the voltage VS at the sensing terminal 37 (block 620) is equal to the voltage V2 (block 630).

Если это не так (выход НЕТ блока 630), обрабатывающий блок 50 определяет неверное функционирование устройства 49 восприятия заряда конденсатора (блок 640), и процедура завершается; в противном случае (выход ДА блока 630), обрабатывающий блок 50 размыкает низковольтный выключатель 39 и включает тестовую схему 51, которая устанавливает напряжение на выводе 46 на второе эталонное значение VZ=V4=-12 В (блок 650).If this is not the case (NO output of block 630), the processing unit 50 determines the malfunctioning of the capacitor charge sensing device 49 (block 640), and the procedure ends; otherwise (output YES of block 630), the processing unit 50 opens the low voltage switch 39 and turns on the test circuit 51, which sets the voltage at terminal 46 to a second reference value VZ = V4 = -12 V (block 650).

В это время обрабатывающий блок 50 посредством устройства 49 восприятия заряда конденсатора определяет, равно ли напряжение VS на воспринимающем электроде 37 напряжению V3 (блок 660).At this time, the processing unit 50, by means of the capacitor charge sensing device 49, determines whether the voltage VS on the sensing electrode 37 is equal to the voltage V3 (block 660).

Если это не так (выход НЕТ блока 660), обрабатывающий блок 50 определяет неверное функционирование устройства 49 восприятия заряда конденсатора; в противном случае (выход ДА блока 660) определяется правильная работа устройства 49 восприятия заряда конденсатора (блок 670).If this is not the case (NO output of block 660), the processing unit 50 determines the malfunctioning of the capacitor charge sensing device 49; otherwise (YES output of block 660), the correct operation of the capacitor charge sensing device 49 is determined (block 670).

Claims

1. An electrical household appliance (1) comprising a housing (2); a washing drum (3) installed therein, facing an opening (4) formed in the housing (2); a door (5) mounted on the housing (2) with the ability to move between the open position and the closed position, respectively, opening and closing the hole (4); electronic switching means (35), configured to turn off or on, respectively, to disconnect or connect an electrical household appliance (1) with a power line (9); characterized in that it contains an electronic safety system (6) (30) (60), configured to detect a dangerous condition corresponding to opening the door (5) during a temporary power outage, or a safe condition corresponding to the fact that the door (5) is not opened during a temporary power outage; and selectively locking or unlocking the electronic shutdown means (35) when a dangerous condition or a safe condition is detected, respectively.

2. An electrical household appliance according to claim 1, characterized in that the electronic safety system (30) is configured to detect opening or closing of the door (5) during a time interval (Δt) of power off; and at the end of a temporary power outage - with the possibility of automatic restarting of an electrical household appliance (1) from an operating stage interrupted by a temporary lack of power when the door (5) was not opened during a temporary power outage.

3. An electrical household appliance according to claim 1, characterized in that the electronic safety system (30) is configured to detect opening or closing of a door (5) during a time interval (Δt) of power off; and at the end of a temporary power outage - with the possibility of automatic restarting of an electrical household appliance (1) from an operation stage interrupted by a temporary lack of power when the following conditions are met: the door (5) was not opened during a temporary power outage, and, at the same time, the power-down interval (Δt) is substantially less than the predetermined safety time interval (Δ1).

4. An electrical household appliance according to claim 2, characterized in that the electronic safety system (30) is configured to detect opening or closing of a door (5) during a time interval (Δt) of power off; and at the end of a temporary power outage - with the possibility of automatic restarting of an electrical household appliance (1) from an operation stage interrupted by a temporary lack of power when the following conditions are met: the door (5) was not opened during a temporary power outage, and, at the same time, the power-down interval (Δt) is substantially less than the predetermined safety time interval (Δ1).

5. An electrical household appliance according to claim 2, characterized in that the electronic safety system (30) (60) is configured to set the electrical household appliance (1) in a state of readiness for restarting when at least one door opening is detected during a temporary power outage.

6. An electrical household appliance according to claim 3, characterized in that the electronic safety system (30) (60) is configured to set the electrical household appliance (1) in a state of readiness for restarting when no door (5) is detected in the time interval (Δt) of the power off, and the time interval (Δt) of the power off is longer than the predetermined safety time interval (Δ1).

7. An electrical household appliance according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the electronic safety system (30) (60) comprises at least one capacitor (31) and an electric circuit (33) for discharging it, configured to condenser discharge (31), if the door opens during the time interval (Δt) of the power failure.

8. An electrical household appliance according to claim 7, characterized in that the electronic safety system (30) (60) comprises a door switch (34) configured to switch between a first position in which a first output (37) of the capacitor (31) is connected with the power line (36), so that the capacitor (31) has the ability to charge, and the voltage at the first terminal (37) reaches a predetermined first value (V2), and a second position in which the first terminal (37) of the capacitor (31) is connected with an electric circuit (33) for discharging a capacitor (31) for its operation voltage and setting the voltage at the first output (37) to a predetermined second value (V3); the door switch (34) has the ability to switch between the first and second positions by opening / closing the door (5); and the electronic safety system (30) (60) contains a sensing means (49, 50) for determining the opening of the door (5) depending on the first (V2) or second (V3) voltage value measured on the first output (37) of the capacitor (31) )

9. An electric household appliance according to claim 8, characterized in that it comprises a main switch (39) installed between the door switch (34) and the power line (36); and the electronic safety system (30) (60) is configured to open the main switch (39) in the event of a temporary lack of power and contains means (43) with low leakage connected to the first output (37) of the capacitor (31) and configured to temporarily discharge capacitor (31) when the main switch (39) is open and the door (5) remains closed during the time interval (Δt) of the power failure.

10. An electrical household appliance according to claim 9, characterized in that the main switch (39) is a low voltage switch, and the power line (36) has a low voltage of about 12 V.

11. An electric household appliance according to any one of claims 8 to 10, characterized in that the sensing means (38) comprises a processing unit (50) and a capacitor charge sensing device (49) connected to the first terminal (37) for voltage measurement (VS ) on the nerve terminal (37) and configured to feed a processing unit (50) with a measurement signal having a first or second level when the voltage (VS) measured at the first terminal (37) has a first (V2) or second (V3 ) voltage value, respectively.

12. An electrical household appliance according to claim 11, characterized in that the electric circuit (33) for discharging the capacitor is connected to the processing unit (50) for supplying a measuring signal to it, the voltage of which is connected with the door opening or closing (5).

13. An electrical household appliance according to claim 1, characterized in that the detection means (12) comprises an electrical contact (16) movable between the operating position and the neutral position; mechanical means (18) configured to work together with the door (5) to move the electrical contact (16) from the working position to the neutral position when moving the door (5) to the open position; and electromagnetic means (19), configured to generate a magnetic field to move the electrical contact (16) to the operating position.

14. An electrical household appliance according to claim 13, wherein the electronic control means (13) is configured to lock the electronic switching means (11) when the electrical contact (16) is in the neutral position, or unlock the electronic switching means (11) when the electrical contact (16) is in the working position.

15. An electrical household appliance according to claim 14, characterized in that it comprises interface means (21) for enabling the user to generate a priority signal (SA) allowing the operation of the electrical household appliance;
moreover, upon receipt of the priority enable signal (SA), the electronic control means (13) has the ability to switch the electronic switching means (11) from the off state to the on state, and preferably upon receipt of the priority enable signal (SA) the electronic control means (13) has the ability to commands to the electromagnetic means (19) to generate a magnetic field to move the electrical contact (16) from the neutral position to the working one.

16. An electrical household appliance according to any one of claims 13 to 15, characterized in that the mechanical means (18) is configured to maintain electrical contact (16) at rest while moving the door (5) from open to closed.