Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

RU2481206C2 - Device of vehicle light signaling with permanent light sources - Google Patents

Device of vehicle light signaling with permanent light sources Download PDF

Info

Publication number
RU2481206C2
RU2481206C2 RU2010147641/11A RU2010147641A RU2481206C2 RU 2481206 C2 RU2481206 C2 RU 2481206C2 RU 2010147641/11 A RU2010147641/11 A RU 2010147641/11A RU 2010147641 A RU2010147641 A RU 2010147641A RU 2481206 C2 RU2481206 C2 RU 2481206C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
light
replaceable
optical module
combined
lights
Prior art date
Application number
RU2010147641/11A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2010147641A (en
Inventor
Дмитрий Валентинович Балохонов
Александр Александрович Журавок
Игорь Евгеньевич Зуйков
Татьяна Владимировна Колонтаева
Андрей Геннадьевич Савчиц
Сергей Павлович Сернов
Original Assignee
Игорь Евгеньевич Зуйков
Сергей Павлович Сернов
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Игорь Евгеньевич Зуйков, Сергей Павлович Сернов filed Critical Игорь Евгеньевич Зуйков
Priority to RU2010147641/11A priority Critical patent/RU2481206C2/en
Publication of RU2010147641A publication Critical patent/RU2010147641A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2481206C2 publication Critical patent/RU2481206C2/en

Links

Images

Landscapes

  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

FIELD: transport.
SUBSTANCE: invention relates to vehicle lighting equipment mounted outside and composed of multicellular head or tail lights. Proposed light source comprises case, diffuser and optical system. The latter comprises, at least, one unified optical module and optional built-in cell with appropriate cat's eye. Unified optical module allows the functions of single or combined light and is built around one-piece high-power LED with reflecting secondary optics composed of aspheric lens. Outer light-emitting surface of aspheric lens is composed of a set of 2nd-order surfaces with linear sizes commensurable with linear sizes of optical module.
EFFECT: expanded operating performances.
8 cl, 2 dwg

Description

Изобретение относится к устройствам световой сигнализации транспортных средств, размещаемых снаружи и предназначенных для установки в качестве передних и/или задних многосекционных фонарей, обеспечивающих функции габаритных (контурных) огней, указателей поворота, стоп-сигнала, задних противотуманных огней и задней фары автотранспортных средств и их прицепов.The invention relates to light signaling devices of vehicles placed outside and intended to be installed as front and / or rear multi-section lights, providing the functions of marker (contour) lights, direction indicators, brake lights, rear fog lights and rear lights of motor vehicles and their trailers.

Известны конструкции внешних сигнальных многосекционных фонарей транспортного средства, состоящие из цельнолитого пластмассового корпуса, ламподержателя с лампами накаливания различной мощности и внешнего рассеивателя, представляющего собой либо сварную конструкцию из отдельных частей различного цвета, либо отдельных рассеивателей, закрепляемых с помощью саморезных винтов в приливах корпуса. Для обеспечения пыле- и влагозащиты между корпусом и рассеивателем предусмотрено резиновое или полимерное уплотнение [1, 2]. Обязательным элементом задних фонарей является светоотражающее приспособление, которое должно быть герметично.Known are the designs of the external signal multi-section lights of the vehicle, consisting of a one-piece plastic housing, a lamp holder with incandescent lamps of various capacities and an external diffuser, which is either a welded structure of separate parts of different colors, or individual diffusers fixed with self-tapping screws in the tides of the body. To ensure dust and moisture protection between the body and the diffuser, a rubber or polymer seal is provided [1, 2]. A mandatory element of the rear lights is a reflective device, which must be airtight.

Основным недостатком таких устройств является низкая надежность, обусловленная использованием в качестве источника излучения ламп накаливания, функционирующих в условиях постоянных ударных, вибрационных и электрических нагрузок.The main disadvantage of such devices is low reliability due to the use of incandescent lamps as a radiation source, operating under constant shock, vibration and electrical loads.

Поскольку световая отдача ламп накаливания не превышает 10-15 лм/Вт, то существует необходимость использования ламп накаливания мощностью 5-21 Вт, что предопределяет как требования эффективного теплоотвода, так и внешние габариты устройства [3, 4]. Это ограничивает запросы дизайнеров и требует применения теплостойких материалов. Поэтому эволюция многосекционных комбинированных фонарей развивалась как в направлении уменьшения потребляемой мощности и повышения надежности, так и в улучшении дизайна [5].Since the luminous efficiency of incandescent lamps does not exceed 10-15 lm / W, there is a need to use incandescent lamps with a power of 5-21 W, which determines both the requirements for effective heat removal and the external dimensions of the device [3, 4]. This limits the needs of designers and requires the use of heat-resistant materials. Therefore, the evolution of multi-sectional combined lamps developed both in the direction of reducing power consumption and increasing reliability, and in improving design [5].

Известны устройства световой сигнализации, в которых наряду с традиционными лампами накаливания используются волоконно-оптические системы [6], в том числе с использованием твердотельных источников света [7], или светодиодные кластеры в ламповом цоколе [8]. Наиболее перспективными являются несменные источники света [9-12], в которых излучателями являются светодиоды. Использование несменных источников света с инжекционными светодиодами и вторичной оптики позволило не только обеспечить вибро- и ударостойкость светотехнического оборудования, но и исключить необходимость сервисного обслуживания. Однако увеличение светоотдачи светодиодов обеспечило не только уменьшение их количества, а следовательно, и увеличение надежности изделий, но и обусловило проблемы визуального восприятия совокупности сверхъярких точечных источников света.Light signaling devices are known in which, along with traditional incandescent lamps, fiber-optic systems are used [6], including using solid-state light sources [7], or LED clusters in a lamp base [8]. The most promising are non-replaceable light sources [9-12], in which the emitters are LEDs. The use of non-replaceable light sources with injection LEDs and secondary optics made it possible not only to provide vibration and shock resistance of lighting equipment, but also to eliminate the need for service. However, an increase in the light output of the LEDs ensured not only a decrease in their number, and consequently, an increase in the reliability of the products, but also caused problems in the visual perception of a combination of superbright point light sources.

Для обеспечения приемлемой визуализации сигнальных огней и равномерности распределения света в пределах рассеивателя были разработаны сложные катадиоптрические системы, в которых каждый источник света снабжался дополнительным элементом вторичной оптики, формирующей предварительное световое распределение, собираемое внешним рассеивателем для получения двухмерного распределения, удовлетворяющего фотометрическим требованиям нормативной документации [13-17].To ensure acceptable visualization of signal lights and uniform distribution of light within the diffuser, complex catadioptric systems were developed in which each light source was equipped with an additional element of secondary optics, forming a preliminary light distribution collected by an external diffuser to obtain a two-dimensional distribution that satisfies the photometric requirements of regulatory documentation [13 -17].

Прогресс светодиодных технологий обеспечил световую эффективность светодиодов до значений 100-140 лм/Вт, что позволило получать световые потоки, излучаемые одним кристаллом, до 100-200 лм. В то же время, согласно априорным оценкам, минимальные значения интегрального светового потока, рассчитанные по методу зональной интеграции для сигнальных огней, не превышают 25 лм [18].The progress of LED technology has ensured the light efficiency of LEDs to values of 100-140 lm / W, which made it possible to obtain light fluxes emitted by a single crystal, up to 100-200 lm. At the same time, according to a priori estimates, the minimum values of the integrated luminous flux calculated by the zonal integration method for signal lights do not exceed 25 lm [18].

Поскольку светодиоды такого типа обычно имеют широкоугольное распределение света со значениями угла излучения на половине интенсивности Θ1/2, равными 60-70 градусов, то возникает задача эффективного использования светового потока в пределах больших углов распределения и формирования требуемого пространственного распределения для обеспечения фотометрических спецификаций, безопасного уровня яркости излучения [19] и эстетического зрительного восприятия сигнальных огней.Since LEDs of this type usually have a wide-angle light distribution with a radiation angle at half intensity Θ 1/2 equal to 60-70 degrees, the problem arises of efficiently using the light flux within large distribution angles and forming the required spatial distribution to ensure photometric specifications that are safe radiation brightness level [19] and aesthetic visual perception of signal lights.

Известна конструкция, состоящая из корпуса, металлической многослойной платы с размещенной на ней электронной схемой, управляющей мощным светодиодом, и внешнего рассеивателя, позволяющая обеспечить одну из функций габаритного огня, стоп-сигнала и указателя поворота [20]. Основным недостатком данной конструкции, взятой за прототип, является малая «оптическая» эффективность преобразования светового потока, испускаемого светодиодом, поскольку излучение в пределах малых углов (0°-30°) практически не используется. Кроме того, недостатком такого устройства является его низкая функциональность, требующая одновременного размещения нескольких таких фонарей на транспортном средстве для обеспечения минимального набора сигнальных функций, например заднего многосекционного фонаря.A known design consisting of a housing, a metal multilayer board with an electronic circuit located on it that controls a high-power LED, and an external diffuser, which allows one of the functions of the side light, brake light and direction indicator [20]. The main disadvantage of this design, taken as a prototype, is the low "optical" conversion efficiency of the light flux emitted by the LED, since radiation within small angles (0 ° -30 °) is practically not used. In addition, the disadvantage of such a device is its low functionality, requiring the simultaneous placement of several of these lights on the vehicle to provide a minimum set of signal functions, such as a rear multi-section lamp.

Для минимизации оптических потерь и повышения эффективности таких устройств необходима эффективная вторичная оптика, в качестве которой используются либо металлизированные полимерные рефлекторы [21, 22], либо коллимирующие насадки, с помощью которых свет, испускаемый в пределах малых углов светового распределения в результате полного внутреннего отражения, направляется параллельно оптической оси устройства [23-26]. Однако применение металлизированных рефлекторов экономически нецелесообразно, а сложная геометрия коллимирующих линз не обеспечивает необходимую эффективность в силу многократного отражения от фронтальной и тыльной поверхностей.To minimize optical losses and increase the efficiency of such devices, efficient secondary optics is required, which use either metallized polymer reflectors [21, 22] or collimating nozzles, with which the light emitted within small angles of light distribution as a result of total internal reflection, is directed parallel to the optical axis of the device [23-26]. However, the use of metallized reflectors is not economically feasible, and the complex geometry of collimating lenses does not provide the necessary efficiency due to multiple reflection from the front and back surfaces.

Наиболее перспективными являются устройства, состоящие из несменного источника света на основе мощного светодиода и драйвера, размещенных на алюминиевой плате, и вторичной оптики, объединенных в единую конструкцию, называемую оптическим элементом или оптическим модулем, обладающую определенной унификацией по функциональному назначению с возможностью последующей установки в различные варианты корпуса изделий [20].The most promising are devices consisting of a non-replaceable light source based on a powerful LED and driver located on an aluminum board, and secondary optics combined in a single design called an optical element or optical module, which has a certain unification in terms of functionality with the possibility of subsequent installation in various product housing options [20].

В основу изобретения поставлена задача разработки конструкции технологичного устройства световой сигнализации транспортного средства повышенной надежности, обеспечивающего высокую степень защиты от проникновения воды и пыли, не менее IP67, с малым энергопотреблением, современным оптическим дизайном и комфортным зрительным восприятием.The basis of the invention is the task of developing the design of a technological device for light signaling of a vehicle with increased reliability, providing a high degree of protection against penetration of water and dust, at least IP67, with low power consumption, modern optical design and comfortable visual perception.

Технический результат проявляется в унификации конструкции оптического модуля, обладающего высокой эффективностью и надежностью, обеспечивающего возможность реализации светотехнических характеристик сигнальных огней различного функционального назначения, и низкой себестоимостью устройства в целом, поскольку модульная конструкция позволяет изготавливать различные типы устройств с несколькими вариантами комбинации огней.The technical result is manifested in the unification of the design of the optical module, which has high efficiency and reliability, which makes it possible to realize the lighting technical characteristics of signal lights for various functional purposes, and the low cost of the device as a whole, since the modular design allows the manufacture of various types of devices with several options for combining lights.

Поставленная задача достигается тем, что каждый огонь в устройстве световой сигнализации является одиночным или совмещенным, выполненным на основе отдельного унифицированного оптического модуля с несменным источником света на основе мощного светодиода, размещенного для обеспечения эффективного теплоотвода на единой печатной плате, помещенной в герметичный пластмассовый корпус с прозрачным внешним рассеивателем, а требуемое световое распределение для огня соответствующей категории и его визуализация обеспечиваются унифицированным элементом неизображающей вторичной оптики в виде асферической линзы, внешние светоизлучающая и светоотражающая поверхности которой образованы совокупностью поверхностей второго порядка, с линейными размерами, соизмеримыми с линейными размерами оптического модуля.The task is achieved in that each lamp in the light-signaling device is single or combined, made on the basis of a separate unified optical module with a non-replaceable light source based on a powerful LED placed to provide efficient heat dissipation on a single printed circuit board placed in a sealed plastic case with a transparent external diffuser, and the required light distribution for the fire of the corresponding category and its visualization are ensured by a unified th element of non-imaging secondary optics as an aspheric lens, external light emitting and reflective surfaces of which are formed set of second-order surfaces with linear dimensions commensurable with linear dimensions of the optical module.

Устройство световой сигнализации транспортного средства, отличающееся тем, что на внутренней светоизлучающей поверхности рассеивателя выполнены дополнительные оптические элементы в виде совокупности поверхностей второго порядка для обеспечения требуемых пространственных световых распределений отдельных категорий огней.A vehicle light signaling device, characterized in that additional optical elements are made on the inner light-emitting surface of the diffuser in the form of a combination of second-order surfaces to provide the required spatial light distributions of certain categories of lights.

Устройство световой сигнализации транспортного средства, отличающееся тем, что имеет встроенную секцию со светоотражающим приспособлением нетреугольной формы класса IA, размещенную в корпусе под общим прозрачным рассеивателем.Vehicle light alarm device, characterized in that it has a built-in section with a non-triangular shape reflecting device of class IA, located in the housing under a common transparent diffuser.

Устройство световой сигнализации транспортного средства, отличающееся тем, что имеет встроенную секцию со светоотражающим приспособлением треугольной формы IIIA, размещенную в корпусе под общим прозрачным рассеивателем.A vehicle light signaling device, characterized in that it has a built-in section with a triangular IIIA reflective device located in a housing under a common transparent diffuser.

Устройство световой сигнализации транспортного средства, отличающееся тем, что на боковой поверхности корпуса выполнен встроенный боковой габаритный фонарь с модулем несменного источника света и дополнительным светоотражающим приспособлением.A vehicle light alarm device, characterized in that an integrated side marker light with a non-replaceable light source module and an additional reflective device is made on the side surface of the housing.

Устройство световой сигнализации транспортного средства, отличающееся тем, что цветовые характеристики излучения светодиодов в модулях несменных источников света соответствуют колориметрическим спецификациям огней соответствующих категорий.A vehicle light signaling device, characterized in that the color characteristics of the LED radiation in the modules of non-replaceable light sources correspond to the colorimetric specifications of the lights of the corresponding categories.

Устройство световой сигнализации транспортного средства, отличающееся тем, что несменный источник света оптического модуля состоит из нескольких светодиодов, в том числе с различными световыми распределениями.A vehicle light alarm device, characterized in that the non-replaceable light source of the optical module consists of several LEDs, including those with different light distributions.

Устройство световой сигнализации транспортного средства, отличающееся тем, что несменный источник света содержит несколько светодиодов с различными цветовыми характеристиками для обеспечения различных колориметрических спецификаций оптического модуля.Vehicle light signaling device, characterized in that the non-replaceable light source contains several LEDs with different color characteristics to provide different colorimetric specifications of the optical module.

Устройство световой сигнализации транспортного средства, отличающееся тем, что рассеиватель в модуле габаритного фонаря совмещен со светоотражающим приспособлением нетреугольной формы класса IB.Vehicle light alarm device, characterized in that the diffuser in the side light module is combined with a non-triangular shape reflecting device of class IB.

Устройство световой сигнализации транспортного средства, отличающееся тем, что габаритный и стоп-огни совмещены в одном модуле, с использованием одного несменного источника с различными режимами работы.The vehicle light alarm device, characterized in that the parking and stop lights are combined in one module, using one non-replaceable source with different operating modes.

Устройство световой сигнализации транспортного средства, отличающееся тем, что печатная плата изготовлена на подложке из теплопроводящего фольгированного алюминия.Vehicle light alarm device, characterized in that the printed circuit board is made on a substrate of heat-conducting foil aluminum.

Устройство световой сигнализации транспортного средства, отличающееся тем, что конфигурация размещения модулей несменных источников света на печатной плате выполнена в виде фигуры овальной (круглой) формы или многогранника для обеспечения разнообразия дизайна.Vehicle light alarm device, characterized in that the configuration of the placement of modules of non-replaceable light sources on a printed circuit board is made in the form of an oval (round) shape or a polyhedron to provide a variety of design.

Конструкция предлагаемого устройства световой сигнализации имеет высокую степень защиты (IP67), что позволяет исключить негативное влияние факторов внешней среды и обеспечить не только высокую надежность и временную стабильность фотометрических характеристик в результате применения несменных источников света, но и низкую себестоимость вследствие использования модульной конструкции, что обеспечивает возможность изготовления изделий с различным дизайном и функциональным назначением.The design of the proposed light signaling device has a high degree of protection (IP67), which eliminates the negative influence of environmental factors and provides not only high reliability and temporary stability of photometric characteristics as a result of the use of non-replaceable light sources, but also low cost due to the use of a modular design, which ensures the possibility of manufacturing products with various designs and functional purpose.

Для лучшего понимания изобретение поясняется чертежами, гдеFor a better understanding of the invention is illustrated by drawings, where

Фиг.1 - общий вид устройства световой сигнализации транспортного средства с несменными источниками света;Figure 1 - General view of the light signaling device of a vehicle with non-replaceable light sources;

Фиг.2 - общий вид оптического модуля с несменным источником света в сборе.Figure 2 - General view of the optical module with a non-replaceable light source assembly.

Устройство световой сигнализации транспортного средства (Фиг.1) представляет собой сварную полимерную конструкцию, состоящую из монолитного корпуса 1, разделенного поперечными вставками 2 на отдельные секции, в которых размещены оптические модули (Фиг.2) с несменными источниками света, состоящими из электронной схемы управления с мощными светодиодами 3, установленными на общей для всех модулей унифицированной печатной плате 4, неизображающей вторичной оптики в виде асферической линзы 5 и общего рассеивателя 6. Площадь печатной платы 4 обеспечивает одновременное функционирование всех оптических модулей, однако поскольку отдельные сигнальные огни имеют малые значения коэффициентов дневного использования, то избыточная площадь неиспользуемых модулей позволяет эффективно охлаждать мощные светодиоды 3 в условиях предельных рабочих температур. Плата 4 крепится к внутренней стороне корпуса 1 с помощью саморезных винтов или системы пластмассовых защелок (условно не показаны). Непрозрачные вставки 2 функционально разделяют световые потоки отдельных модулей и крепятся в пазах корпуса 1. Внешняя поверхность общего рассеивателя 6 гладкая, а на его внутренней поверхности могут быть выполнены дополнительные корригирующие оптические элементы 9 в виде совокупности поверхностей второго порядка для обеспечения специальных световых распределений отдельных категорий огней. Асферическая линза 5 плоской нижней поверхностью устанавливается на поверхность платы 4 так, чтобы фасонное коаксиальное установочное самоцентрирующееся углубление сопрягалось со светоизлучающей поверхностью светодиода 3. Для фиксации асферической линзы 5 в корпусе 1 устройства выполнены приливы 7. Герметичный штекерный разъем 8 (Фиг.2) соединяет устройство с бортовой сетью автомобиля и обеспечивает степень защиты IP67. В качестве обязательной опции в конструкции заднего устройства световой сигнализации предусмотрена секция светоотражающего приспособления 10 нетреугольной формы класса IA для автомобилей или треугольной формы 11 класса IIIA для прицепов.The vehicle light signaling device (Fig. 1) is a welded polymer structure consisting of a monolithic body 1, divided by transverse inserts 2 into separate sections, in which optical modules (Fig. 2) with non-replaceable light sources consisting of an electronic control circuit are placed with powerful LEDs 3 mounted on a common unified printed circuit board 4 for all modules, non-image secondary optics in the form of an aspherical lens 5 and a common diffuser 6. The area of the printed circuit board is 4 simultaneously functioning of all optical modules, however, since individual signal lights have small values of daytime use coefficients, the excess area of unused modules allows efficient cooling of high-power LEDs 3 under extreme operating temperatures. Board 4 is attached to the inner side of the housing 1 using self-tapping screws or a system of plastic latches (not shown conditionally). Opaque inserts 2 functionally separate the light fluxes of individual modules and are mounted in the grooves of the housing 1. The outer surface of the general diffuser 6 is smooth, and additional corrective optical elements 9 can be made on its inner surface as a combination of second-order surfaces to provide special light distributions of certain categories of lights . An aspherical lens 5 is mounted with a flat lower surface on the surface of the board 4 so that the shaped coaxial mounting self-centering recess is mated with the light-emitting surface of the LED 3. Tides are made for fixing the aspherical lens 5 in the device housing 1. Sealed plug connector 8 (Figure 2) connects the device with an onboard network of the car and provides degree of protection IP67. As a mandatory option in the design of the rear light-signaling device, a section of retroreflective device 10 of non-triangular shape of class IA for cars or triangular shape of 11 class IIIA for trailers is provided.

В качестве факультативной опции устройство световой сигнализации имеет боковой габаритный фонарь 12 категории SM1, совмещенный со светоотражающим приспособлением класса IA.As an optional feature, the light-signaling device has a side marker light 12 of category SM1, combined with a reflective device of class IA.

Таким образом, устройство световой сигнализации транспортного средства обеспечивает функции одиночных, комбинированных или совмещенных огней и характеризуется следующими конструктивными признаками:Thus, the vehicle light alarm device provides the functions of single, combined or combined lights and is characterized by the following design features:

- конструкция устройства выполнена в едином монолитном корпусе 1 с общей светоизлучающей поверхностью рассеивателя 6, в виде отдельных унифицированных оптических модулей с несменными источниками света на основе мощных светодиодов 3, размещенных на единой унифицированной печатной плате 4;- the design of the device is made in a single monolithic housing 1 with a common light-emitting surface of the diffuser 6, in the form of separate unified optical modules with non-replaceable light sources based on powerful LEDs 3, placed on a single unified printed circuit board 4;

- требуемое световое распределение и визуализация каждого одиночного или совмещенного огня обеспечивается унифицированным элементом неизображающей вторичной оптики в виде асферической линзы 5, внешние светоизлучающая и светоотражающая поверхности которой образованы совокупностью поверхностей второго порядка, с линейными размерами (диаметром) D, соизмеримыми с линейными размерами оптического модуля L (Фиг.2.);- the required light distribution and visualization of each single or combined lamp is provided by a unified element of non-image secondary optics in the form of an aspherical lens 5, the external light-emitting and reflective surfaces of which are formed by a combination of second-order surfaces, with linear dimensions (diameter) D, comparable with the linear dimensions of the optical module L (Figure 2.);

- для коррекции пространственного светового распределения отдельных типов огней на внутренней светоизлучающей поверхности рассеивателя 6 могут быть выполнены дополнительные оптические элементы 9 в виде совокупности поверхностей второго порядка;- to correct the spatial light distribution of individual types of lights on the inner light-emitting surface of the diffuser 6, additional optical elements 9 can be made in the form of a combination of second-order surfaces;

- в корпусе 1 (Фиг.1) под общим прозрачным рассеивателем 6 может быть встроена секция со светоотражающим приспособлением нетреугольной формы класса IA 10 или треугольной формы IIIA 11;- in the housing 1 (Fig. 1), under the common transparent diffuser 6, a section with a non-triangular shape reflecting device of class IA 10 or triangular shape IIIA 11 can be integrated;

- на боковой поверхности корпуса 1 может быть факультативно встроен боковой габаритный фонарь с несменным источником света и дополнительным светоотражающим приспособлением 12;- on the side surface of the housing 1, a side marker light can optionally be integrated with a non-replaceable light source and an additional reflective device 12;

- в каждом модуле несменного источника света цветовые характеристики излучения светодиодов 3 определяются колориметрическими спецификациями огней соответствующих категорий;- in each module of a non-replaceable light source, the color characteristics of the radiation of LEDs 3 are determined by the colorimetric specifications of the lights of the corresponding categories;

- несменный источник света оптического модуля может состоять из нескольких светодиодов 3, в том числе с различными световыми распределениями;- non-replaceable light source of the optical module may consist of several LEDs 3, including those with different light distributions;

- для обеспечения различных колориметрических спецификаций оптического модуля несменный источник света содержит несколько светодиодов 3 с различными цветовыми характеристиками для обеспечения различных колориметрических спецификаций оптического модуля;- to provide different colorimetric specifications of the optical module, a non-replaceable light source contains several LEDs 3 with different color characteristics to provide different colorimetric specifications of the optical module;

- рассеиватель в модуле габаритного фонаря 12 может быть совмещен со светоотражающим приспособлением класса IB;- the diffuser in the position lamp module 12 can be combined with a reflective device of class IB;

- габаритный и стоп-огни совмещены в одном модуле согласно позициям 3, 4, 5, с использованием одного несменного источника с различными режимами работы;- marker and stop lights are combined in one module according to positions 3, 4, 5, using one non-replaceable source with different operating modes;

- печатная плата может быть изготовлена преимущественно из фольгированного стеклотекстолита типа FR-4 или на подложке из теплопроводящего фольгированного алюминия типа МСРСВ - Metal Core Printed Circuit Board;- the printed circuit board can be made mainly of foil-coated fiberglass type FR-4 or on a substrate of heat-conducting foil-aluminum type MCRS - Metal Core Printed Circuit Board;

- для обеспечения разнообразия дизайна устройства конфигурация корпуса 1 для размещения модулей несменных источников света на печатной плате 4 может быть выполнена в виде фигуры овальной (круглой) формы или многогранника.- to ensure a variety of device designs, the configuration of the housing 1 for accommodating modules of non-replaceable light sources on a printed circuit board 4 can be made in the form of an oval (round) shape or a polyhedron.

Приспособление световой сигнализации функционирует следующим образом.The light warning device operates as follows.

При подаче напряжения питания от бортовой сети транспортного средства через герметичный штекерный разъем 8 на электронную схему управления устройства и сигнала управления требуемого огня включается светодиод 3 несменного источника света соответствующего оптического модуля, что приводит к излучению света в направлении сферической поверхности коаксиального углубления на нижней поверхности асферической линзы 5. Свет, проходя через асферическую линзу 5 в результате эффектов полного внутреннего отражения и преломления совокупностью поверхностей второго порядка, расположенных на светоизлучающей и светоотражающей поверхностях линзы, образует интегральное двумерное пространственное распределение в соответствии с фотометрическими предписаниями ТНПА для огня данной категории в плоскости, расположенной нормально к оси оптического модуля. Пространственные распределения габаритного огня, стоп-сигнала и указателя поворота, согласно предписаниям ТНПА, совпадают, что позволяет унифицировать вторичную оптику в оптическом модуле, а различие в значениях осевой силы света для огней разных категорий обеспечивается выбором токов инжекции светодиодов. Выбор колориметрических характеристик светодиодов определяется требованиями ТНПА. Для огней других категорий, например задних противотуманных, имеющих иные пространственные распределения силы света, используется корригирующая оптика 9 на внутренней светоизлучающей поверхности рассеивателя 6 или используется специальная асферическая линза с другой конфигурацией поверхностей второго порядка на светоизлучающей и светоотражающей поверхностях. Использование общей платы 4 позволяет обеспечить тепловой режим размещенных на ней светодиодов 3 во всем диапазоне рабочих температур. Унификация вторичной оптики существенно уменьшает себестоимость изделия, а его герметичность определяет высокую долговечность.When a supply voltage is supplied from the vehicle’s on-board network via a sealed plug 8 to the device’s electronic control circuit and the required fire control signal, LED 3 of a non-replaceable light source of the corresponding optical module is turned on, which leads to light emission in the direction of the spherical surface of the coaxial recess on the lower surface of the aspherical lens 5. Light passing through an aspherical lens 5 as a result of the effects of total internal reflection and refraction by a combination of The second-order surfaces located on the light-emitting and reflective surfaces of the lens form an integral two-dimensional spatial distribution in accordance with the photometric requirements of the technical regulations for fire of this category in a plane normal to the axis of the optical module. The spatial distributions of the side light, brake light and direction indicator, according to the requirements of TNLA, coincide, which makes it possible to unify the secondary optics in the optical module, and the difference in the axial luminous intensity values for lights of different categories is ensured by the choice of LED injection currents. The choice of colorimetric characteristics of LEDs is determined by the requirements of TNLA. For lights of other categories, for example, rear fog lamps with different spatial distributions of light intensity, corrective optics 9 are used on the internal light-emitting surface of the diffuser 6 or a special aspherical lens with a different configuration of second-order surfaces on light-emitting and reflective surfaces is used. Using the common board 4 allows you to provide thermal conditions placed on it LEDs 3 in the entire range of operating temperatures. The unification of secondary optics significantly reduces the cost of the product, and its tightness determines high durability.

Предлагаемое конструктивное решение, по сравнению с прототипом, упрощает задачу по обеспечению устройством световой сигнализации основных функций заднего (переднего) многосекционного фонаря, что определяет его экономическую эффективность и высокую конкурентоспособность.The proposed constructive solution, in comparison with the prototype, simplifies the task of providing the light signaling device with the main functions of the rear (front) multi-section lamp, which determines its economic efficiency and high competitiveness.

Как показали испытания опытных образцов, устройство световой сигнализации предлагаемой конструкции обеспечивает требуемые фотометрические и колориметрические характеристики, имеет высокую надежность и энергоэффективность.As tests of prototypes have shown, the light signaling device of the proposed design provides the required photometric and colorimetric characteristics, has high reliability and energy efficiency.

Конструкция предлагаемого устройства световой сигнализации имеет высокую степень защиты (IP67), что позволяет исключить негативное влияние факторов внешней среды и обеспечить не только высокую надежность и временную стабильность фотометрических характеристик в результате применения несменных источников света, но и низкую себестоимость вследствие использования модульной конструкции, что дает возможность изготовления изделий с различным дизайном и функциональным назначением.The design of the proposed light signaling device has a high degree of protection (IP67), which eliminates the negative influence of environmental factors and provides not only high reliability and temporary stability of photometric characteristics as a result of the use of non-replaceable light sources, but also low cost due to the use of a modular design, which gives the possibility of manufacturing products with various designs and functional purpose.

Промышленное использование предложенного варианта конструкции устройства световой сигнализации ожидается в 2011 г.Industrial use of the proposed design variant of the light signaling device is expected in 2011.

Figure 00000001
Figure 00000002
Figure 00000001
Figure 00000002

Claims (8)

1. Устройство световой сигнализации транспортного средства с несменными источниками света, включающее корпус, рассеиватель и оптическую систему, отличающееся тем, что оптическая система содержит не менее одного унифицированного оптического модуля, обеспечивающего функции одиночного, совмещенного или комбинированного огня, с несменным источником света на основе единичного мощного светодиода с неизображающей вторичной оптикой, выполненной в форме асферической линзы, внешняя светоиспускающая поверхность которой образована совокупностью поверхностей второго порядка, с линейными размерами, соизмеримыми с линейными размерами оптического модуля, и опционную встроенную секцию со световозвращающим элементом соответствующего класса.1. The light signaling device of a vehicle with non-replaceable light sources, comprising a housing, a diffuser and an optical system, characterized in that the optical system contains at least one unified optical module providing the functions of a single, combined or combined light, with an non-replaceable light source based on a single powerful LED with non-image secondary optics made in the form of an aspherical lens, the external light-emitting surface of which is formed collectively Tew second order surfaces with linear dimensions commensurable with linear dimensions of the optical module, and an optional built-in section of the retroreflective element with the corresponding class. 2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что на внутренней поверхности рассеивателя выполнены дополнительные оптические элементы в виде совокупности поверхностей второго порядка для обеспечения требуемых пространственных световых распределений отдельных категорий огней.2. The device according to claim 1, characterized in that on the inner surface of the diffuser additional optical elements are made in the form of a combination of second-order surfaces to provide the required spatial light distributions of individual categories of lights. 3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что на боковой поверхности корпуса выполнен встроенный боковой габаритный фонарь с модулем несменного источника света и дополнительным световозвращающим устройством.3. The device according to claim 1, characterized in that on the side surface of the housing there is a built-in side marker light with a non-replaceable light source module and an additional retroreflective device. 4. Устройство по пп.1 и 3, отличающееся тем, что цветовые характеристики излучения светодиодов в модулях несменных источников света соответствуют колориметрическим спецификациям огней соответствующих категорий.4. The device according to claims 1 and 3, characterized in that the color characteristics of the light emitting diodes in the modules of non-replaceable light sources correspond to the colorimetric specifications of the lights of the corresponding categories. 5. Устройство по п.1, отличающееся тем, что функции одиночного или совмещенного огня совмещены со световозвращающим устройством нетреугольной формы класса IB.5. The device according to claim 1, characterized in that the functions of a single or combined fire are combined with a non-triangular shape reflective device of class IB. 6. Устройство по п.1, отличающееся тем, что функции одиночного или совмещенного огня в одном оптическом модуле реализованы с использованием одного несменного источника с различными режимами работы.6. The device according to claim 1, characterized in that the functions of a single or combined fire in a single optical module are implemented using a single non-replaceable source with different operating modes. 7. Устройство по пп.1 или 3, отличающееся тем, что конфигурация размещения модулей несменных источников света на печатной плате выполнена в виде фигуры овальной формы или многоугольника для обеспечения разнообразия дизайна.7. The device according to claims 1 or 3, characterized in that the configuration of the placement of modules of non-replaceable light sources on a printed circuit board is made in the form of an oval shape or polygon to ensure a variety of designs. 8. Устройство по п.7, отличающееся тем, что печатная плата изготовлена на подложке из теплопроводящего фольгированного алюминия. 8. The device according to claim 7, characterized in that the printed circuit board is made on a substrate of heat-conducting foil aluminum.
RU2010147641/11A 2010-11-22 2010-11-22 Device of vehicle light signaling with permanent light sources RU2481206C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2010147641/11A RU2481206C2 (en) 2010-11-22 2010-11-22 Device of vehicle light signaling with permanent light sources

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2010147641/11A RU2481206C2 (en) 2010-11-22 2010-11-22 Device of vehicle light signaling with permanent light sources

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2010147641A RU2010147641A (en) 2012-05-27
RU2481206C2 true RU2481206C2 (en) 2013-05-10

Family

ID=46231411

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2010147641/11A RU2481206C2 (en) 2010-11-22 2010-11-22 Device of vehicle light signaling with permanent light sources

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2481206C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2747225C1 (en) * 2020-10-19 2021-04-29 Общество с ограниченной ответственностью "Диодосвет" Adaptive front lighting system

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2177885C2 (en) * 1999-08-11 2002-01-10 ООО "Научно-технический центр "ОПТОНИКА" Vehicle direction indicator light
MXPA04008487A (en) * 2002-03-02 2005-04-19 Truck Lite Co Single light-emitting diode vehicle lamp.
US20060285341A1 (en) * 2005-06-16 2006-12-21 Yasushi Yatsuda Lamp, optical module, vehicle headlight including the same, and method for controlling color tone of emitted light
US20080266893A1 (en) * 2005-04-06 2008-10-30 Tir Systems Ltd. Lighting Module With Compact Colour Mixing and Collimating Optics
US7580192B1 (en) * 2008-12-23 2009-08-25 Smart Champ Enterprise Limited Collimation lens system for LED
US7618162B1 (en) * 2004-11-12 2009-11-17 Inteled Corp. Irradiance-redistribution lens and its applications to LED downlights
US20090310379A1 (en) * 2004-10-14 2009-12-17 C.R.F. Societa' Consortile Per Azioni Optical element and module for the projection of a light beam, and motor vehicle lamp including a plurality of such modules
US20100039830A1 (en) * 2008-08-18 2010-02-18 The Hong Kong Polytechnic University LED automotive tail lamp set
US20100066229A1 (en) * 2008-09-16 2010-03-18 David Hamby Lighting Module

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2177885C2 (en) * 1999-08-11 2002-01-10 ООО "Научно-технический центр "ОПТОНИКА" Vehicle direction indicator light
MXPA04008487A (en) * 2002-03-02 2005-04-19 Truck Lite Co Single light-emitting diode vehicle lamp.
US20090310379A1 (en) * 2004-10-14 2009-12-17 C.R.F. Societa' Consortile Per Azioni Optical element and module for the projection of a light beam, and motor vehicle lamp including a plurality of such modules
US7618162B1 (en) * 2004-11-12 2009-11-17 Inteled Corp. Irradiance-redistribution lens and its applications to LED downlights
US20080266893A1 (en) * 2005-04-06 2008-10-30 Tir Systems Ltd. Lighting Module With Compact Colour Mixing and Collimating Optics
US20060285341A1 (en) * 2005-06-16 2006-12-21 Yasushi Yatsuda Lamp, optical module, vehicle headlight including the same, and method for controlling color tone of emitted light
US20100039830A1 (en) * 2008-08-18 2010-02-18 The Hong Kong Polytechnic University LED automotive tail lamp set
US20100066229A1 (en) * 2008-09-16 2010-03-18 David Hamby Lighting Module
US7580192B1 (en) * 2008-12-23 2009-08-25 Smart Champ Enterprise Limited Collimation lens system for LED

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2747225C1 (en) * 2020-10-19 2021-04-29 Общество с ограниченной ответственностью "Диодосвет" Adaptive front lighting system

Also Published As

Publication number Publication date
RU2010147641A (en) 2012-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7905639B2 (en) Side-loaded light emitting diode module for automotive rear combination lamps
US7762700B2 (en) Rear-loaded light emitting diode module for automotive rear combination lamps
US7762701B2 (en) Rear-loaded light emitting diode module for automotive rear combination lamps
US8721142B2 (en) Fog lamp and the like employing semiconductor light sources
US7341365B2 (en) LED unit for a vehicle lamp assembly
US8123377B2 (en) Systems and methods for aircraft LED anti collision light
CN103328884B (en) Lighting device
US7888875B2 (en) Lighting device such as a LED reading light
US20120081902A1 (en) Lighting system with daytime running light
CN107631277B (en) Integrally formed heat sink and lamp housing for a vehicle lamp assembly
CN102947131B (en) External rear-view mirror assembly having housing comprising circuit board supporting a plurality of light emitting diodes
US20040085778A1 (en) Illumination device
US11940112B2 (en) Vehicle retrofit headlamp having reflector optic portions facing each other
CN201206765Y (en) Vehicle lamp
RU2481206C2 (en) Device of vehicle light signaling with permanent light sources
CN203068362U (en) Car lamp structure
US11280472B2 (en) Modular lighting system
CN209944215U (en) Headlamp light source assembly, heat dissipation mechanism, light changing mechanism and headlamp
CN202813157U (en) Light-emitting diode (LED) automotive headlamp
JP2016159704A (en) Head lamp for vehicle
US20140218917A1 (en) LED Approach Light
RU208496U1 (en) LED signaling device
CN201028379Y (en) Car lamp
CN212510950U (en) Illumination light distribution system of bicycle lamp and bicycle lamp
CN217209185U (en) Many light sources of car light structure of lighting alone

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20131123

NF4A Reinstatement of patent

Effective date: 20170313

PC43 Official registration of the transfer of the exclusive right without contract for inventions

Effective date: 20170314