Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

RU2036030C1 - Method for producing steel strip or sheet and a facility to implement it - Google Patents

Method for producing steel strip or sheet and a facility to implement it Download PDF

Info

Publication number
RU2036030C1
RU2036030C1 SU904831837A SU4831837A RU2036030C1 RU 2036030 C1 RU2036030 C1 RU 2036030C1 SU 904831837 A SU904831837 A SU 904831837A SU 4831837 A SU4831837 A SU 4831837A RU 2036030 C1 RU2036030 C1 RU 2036030C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
rolling
temperature
tape
compression
heating
Prior art date
Application number
SU904831837A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Арведи Джованни
Госио Джованни
Зигерс Ульрих
Брюкнер Клаус
Мейер Петер
Виндхаус Эрнст
Плешиучнигг Фритц-Петер
Рамфельд Вернер
Original Assignee
Маннесманн Аг
Арведи Джованни
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from IT20752/88A external-priority patent/IT1224318B/en
Application filed by Маннесманн Аг, Арведи Джованни filed Critical Маннесманн Аг
Application granted granted Critical
Publication of RU2036030C1 publication Critical patent/RU2036030C1/en

Links

Images

Landscapes

  • Metal Rolling (AREA)

Abstract

FIELD: continuous steel casting and rolling steel strip. SUBSTANCE: inductive heating through device is provided at least after the first compressing stage in the facility for radial continuous casting of flat ingot. The facility is joint to multi-stand rolling mill to produce strip. Similar heating facilities may be provided also and after intermediate compressing stages. EFFECT: high productivity. 5 cl, 3 dwg

Description

Изобретение касается способа непрерывного изготовления стальной ленты или стальных листов из слябов, изготовленных непрерывной разливкой, с направлением металла по дуге с горизонтальным направлением выхода. The invention relates to a method for the continuous production of steel strip or steel sheets from slabs made by continuous casting, with the direction of the metal in an arc with a horizontal direction of exit.

В металлургической промышленности, будь то из-за общей тенденции или с целью преодоления кризиса, с которым столкнулись в прошлые годы использователи устаревшего оборудования, существует острая необходимость в снижении производственных и капитальных затрат при одновременном улучшении касается продукции и повышении гибкости относительно произведенных единиц количественного измерения, т.е. рулонов полосы или стальных листов. С помощью модернизации существующих сталеплавильных заводов или проектирования и реализации новых сталеплавильных заводов, с помощью новых технологических концепций и устройств стремятся к повышению производительности и экономичности при одновременном повышении качества продукции, а также к большей свободе действий в области размера изделий, при которой конечный продукт должен производиться с оптимальным разбросом возможностей использования. In the metallurgical industry, whether due to a general trend or in order to overcome the crisis experienced by users of obsolete equipment in previous years, there is an urgent need to reduce production and capital costs while improving production and increasing flexibility with respect to manufactured units of measurement, those. rolls of strip or steel sheets. By modernizing existing steel mills or by designing and implementing new steel mills, using new technological concepts and devices, they strive to increase productivity and economy while improving product quality, as well as greater freedom of action in the area of product size at which the final product must be produced with optimal range of uses.

Одна из новых технологий, развитие которых в настоящее время форсируется, принимая во внимание актуальные требования, предъявляемые к производству стали, касается стадий обработки между плавлением стали и наматыванием стальной ленты в форме рулонов или штабелированием листов и включает отливку тонких плоских заготовок близкой к конечным размерам толщины, которые затем могут лишь за несколько последующих проходов или операций обработки давлением перерабатываться в желаемый конечный продукт. Это привело к достойным упоминания усовершенствованиям в технике непрерывной разливки, особенно принимая во внимание конструкцию кристаллизаторов или соответствующего погружного стакана, а также к усовершенствованиям в конструкции прокатных клетей и линий с целью достижения по возможности за несколько проходов желаемой деформации. One of the new technologies, the development of which is currently being accelerated, taking into account the current requirements for steel production, relates to the processing stages between steel melting and winding a steel tape in the form of rolls or stacking sheets and includes the casting of thin flat billets close to the final thickness dimensions which can then only be processed into the desired end product in just a few subsequent passes or pressure processing operations. This has led to noteworthy improvements in the continuous casting technique, especially taking into account the design of the molds or the corresponding immersion nozzle, as well as to the improvements in the design of rolling stands and lines in order to achieve the desired deformation as soon as possible.

Известны установки для изготовления ленточной стали, в которых способом непрерывной разливки производятся тонкие плоские заготовки толщиной около 50 мм, по сравнению с традиционными плоскими заготовками толщиной от 150 до 320 мм. При этом эти тонкие плоские заготовки проходят различным образом следующие друг за другом операции прокатки (обработки), конечным продуктом является ленточная сталь толщиной лишь в несколько миллиметров. Было предложено прокатывать уже продукт литья непосредственно после промежуточного нагрева в печи, например, в прокатном стане тандеме с шестью клетями. Так как скорость литья может быть немногим выше 5 м/мин, в последней клети прокатной линии получаются слишком низкие скорости прокатки, чтобы можно было сохранять необходимые температуры окончательной прокатки по меньшей мере около 865оС. Т. е. лента между одной стадией прокатки и следующей за ней испытывает слишком сильное охлаждение по причине, идентичной со скоростью литья незначительной скорости входа в прокатный стан. Поэтому это решение отклонено, так как даже с помощью теплозащитных устройств и нагреваемых валков проблема не могла быть решена экономично, поскольку следствием этого было бы значительное увеличение капитальных и производственных затрат.Known installations for the manufacture of tape steel, in which the continuous casting method produces thin flat billets with a thickness of about 50 mm, compared with traditional flat billets with a thickness of 150 to 320 mm. At the same time, these thin flat billets go through various rolling (processing) operations one after another, the end product is tape steel only a few millimeters thick. It was proposed to roll the casting product immediately after intermediate heating in a furnace, for example, in a tandem rolling mill with six stands. As the casting speed may be slightly higher than 5 m / min, the last stand of the rolling line are too low rolling speed to be able to maintain the required final rolling temperature of at least about 865 o C. e. Tape between one rolling phase and the one following it experiences too much cooling for a reason identical to the casting speed of the insignificant speed of entry into the rolling mill. Therefore, this decision was rejected, since even with the help of heat-shielding devices and heated rolls, the problem could not be solved economically, since the consequence would be a significant increase in capital and production costs.

Другое решение предусматривает разрезание ленты перед нагревательной печью, в которой затем осуществляется тепловая обработка (выравнивание температуры) ленты по всему поперечному сечению. Это может быть, например, обогреваемая газом роликовая печь, с помощью которой независимо от учитываемой скорости литья на выходе печи может устанавливаться температура ленты примерно около 1100оС, т.е. оптимальная для последующего процесса прокатки температура [1] Лента разрезается на куски стандартной длины, которая, например, для определенного веса рулона может составлять 50 м, для чего требуется соответствующая длина печи около 150 м, если в расчет принимают необходимое буферное действие.Another solution involves cutting the tape in front of the heating furnace, in which heat treatment (temperature equalization) of the tape is then carried out over the entire cross section. This may be, for example, a gas heated furnace roller with which accounted regardless of the casting speed at the outlet of the furnace can be installed tape temperature of about 1100 C, i.e. optimum temperature for the subsequent rolling process [1] The tape is cut into pieces of standard length, which, for example, for a certain roll weight can be 50 m, which requires an appropriate furnace length of about 150 m, if the necessary buffer action is taken into account.

Благодаря разъединению прокатной линии от непосредственного процесса разливки может осуществляться прокатка тонкой плоской заготовки или предварительной ленты при более высоких скоростях, таким образом можно не опасаться падения температуры ниже допустимой для конечной стадии прокатки минимальной температуры. При этом из чрезмерной длины печи, которая составляет примерно трехкратную длину куска ленты, помимо значительного увеличения капитальных затрат на установку вытекает еще и чрезмерная занимаемая площадь, на которой не может быть сооружено много сталеплавильных цехов. Due to the separation of the rolling line from the direct casting process, thin flat billets or preliminary strips can be rolled at higher speeds, so you can not be afraid of a temperature drop below the minimum temperature that is acceptable for the final rolling stage. At the same time, from the excessive length of the furnace, which is approximately three times the length of a piece of tape, in addition to a significant increase in capital costs for the installation, there also arises an excessive occupied area on which many steel-making workshops cannot be built.

Помимо этого размеры установки и тем самым печи ограничивают длину следующих друг за другом обрабатываемых кусков ленты и тем самым окончательный вес связки, что вновь ограничивает поле деятельности при использовании, принимая во внимание изготовление рулонов максимального диаметра. В соответствии с этим в установке этого типа нет возможности использовать еще более тонкие плоские заготовки на выходе. Это возможно с помощью технологического усовершенствования способа непрерывной разливки. При допущении толщины на выходе в 25 см, как это уже было сделано гипотетически, вместо 50 мм для реализации того же конечного веса связки ленту необходимо было бы разрезать на участки длиной около 100 м, для чего для обрабатывающей печи необходимо было бы предусмотреть длину порядка около 300 м, что практически и экономически реализовано быть не может. In addition, the dimensions of the installation and thereby the furnace limit the length of the processed pieces of tape following each other and thereby the final weight of the bundle, which again limits the field of activity when used, taking into account the manufacture of rolls of maximum diameter. Accordingly, in an installation of this type, it is not possible to use even finer flat workpieces at the outlet. This is possible with the help of technological improvement of the continuous casting method. Assuming an outlet thickness of 25 cm, as has already been hypothetically done, instead of 50 mm, to realize the same final weight of the bundle, the tape would have to be cut into sections about 100 m long, for which a length of the order of about 300 m, which cannot be practically and economically realized.

Целью изобретения является создание соответствующей установки, с помощью которой можно изготавливать непрерывную ленту из плоского продукта, выходящего из установки непрерывной разливки с направлением металла по дуге. The aim of the invention is to create an appropriate installation, with which you can produce a continuous tape from a flat product exiting from a continuous casting installation with the direction of the metal in an arc.

В частности, необходимо отказаться от разделения изделия между процессом литья и по меньшей мере первым процессом прокатки, причем первый пропуск заготовки при непрерывной разливке металла в первой прокатной клети осуществляется с той скоростью, с которой прокатываемая полоса покидает дуговой участок установки непрерывной разливки. Таким образом способ может реализоваться на технологической линии с практически неограниченной гибкостью, так что становится возможным изготавливать свернутые в рулоны ленты любого веса и любой длины или листы, не заменяя размерных параметров установки, так как разделение прокатной ленты осуществляется по меньшей мере после первого прохода прокатки или после выполнения всех технологических операций непосредственно перед наматывающим или штабелирующим устройством. In particular, it is necessary to abandon the separation of the product between the casting process and at least the first rolling process, and the first pass of the workpiece during continuous casting of metal in the first rolling stand is carried out at the speed with which the rolled strip leaves the arc section of the continuous casting installation. Thus, the method can be implemented on the production line with almost unlimited flexibility, so that it becomes possible to produce rolled strips of any weight and any length or sheets without changing the dimensional parameters of the installation, since the separation of the rolling tape is carried out at least after the first rolling pass or after performing all technological operations directly in front of the winding or stacking device.

Предлагаемый способ характеризуется следующими технологическими операциями: обжатие плоского продукта после застывания металла в первой ступени обжатия при температурах свыше 1100оС; индукционный повторный нагрев до температуры около 1100оС при возможно наилучшем выравнивании температуры по всему поперечному сечению плоского продукта; обжатие плоского продукта по меньшей мере в одной следующей ступени обжатия при скоростях прокатки в соответствии с соответствующим убыванием толщины ленты после пропуска через валки.The proposed method is characterized by the following technological operations: compression of a flat product after solidification of the metal in the first stage of compression at temperatures above 1100 about ; induction re-heating up to a temperature of about 1100 C at a best possible temperature equalization over the cross-section of the flat product; compression of the flat product in at least one next compression step at rolling speeds in accordance with a corresponding decrease in the thickness of the tape after passing through the rolls.

В усовершенствовании способа предлагается наматывать ленту между первой и последующими ступенями обжатия. Можно прокатанную ленту в соответствии с делаемым весом рулона наматывать вслед за обжатием плоского продукта или после разрезания прокатанной ленты вслед за обжатием плоского продукта штабелировать в пакеты стальных листов заранее заданной длины, при необходимости после охлаждения и плавки. Таким образом плоский продукт вначале проходит в первой прокатной клети с той скоростью, с которой продукт выходит из установки непрерывной разливки с направлением металла по дуге, и проходит следующие друг за другом ступени прокатки соответственно со скоростями, которые соответствуют обжатию в отдельных проходах. Прокатанная таким образом лента затем или наматывается и, после того, как достигнут желаемый вес рулона, отрезается, или лента разрезается на куски желаемой длины и штабелируется в виде листов. Существенным аспектом настоящего изобретения является индукционный повторный нагрев плоского продукта после удаления окалины до температур около 1100оС с возможно наилучшим выравниванием температуры, потому что таким образом можно благоприятным образом противодействовать переохлаждению ленты.In an improvement of the method, it is proposed to wind the tape between the first and subsequent compression steps. It is possible to wind the rolled strip according to the weight of the roll after compression of the flat product, or after cutting the rolled strip after compression of the flat product, to stack them in packages of steel sheets of a predetermined length, if necessary after cooling and melting. Thus, the flat product first passes in the first rolling mill with the speed at which the product exits the continuous casting machine with the direction of the metal in an arc, and passes successive stages of rolling, respectively, with speeds that correspond to reduction in separate passes. The strip thus rolled is then either wound and, after the desired weight of the roll is reached, is cut off, or the tape is cut into pieces of the desired length and stacked in the form of sheets. An important aspect of the present invention is the induction reheating flat product after descaling to temperatures of about 1100 ° C with the best possible temperature equalization, because in this way can advantageously counteract supercooling tape.

В другом усовершенствованном варианте изобретения предложено предусматривать одну или несколько ступеней индукционного промежуточного нагрева плоского продукта между указанными ступенями обжатия. Благодаря этому промежуточному нагреву также можно противодействовать слишком сильному охлаждению прокатываемой полосы, так что необходимые температуры прокатки постоянно могут устанавливаться таким образом, что в последней ступени температуры не понижаются ниже граничной величины 860оС.In another improved embodiment of the invention, it is proposed to provide one or more stages of induction intermediate heating of the flat product between these stages of compression. Through this intermediate heat as possible to counteract too strong cooling of the rolled strip, so that the required rolling temperature can be set constant so that the temperature in the last stage does not drop below the limit value of 860 ° C.

Установка для реализации способа в соответствии с изобретением характеризуется указанными ниже частями в указанной последовательности: кристаллизатор для непрерывной отливки плоских продуктов с последующей тянущей клетью в форме дуги; первое устройство (клеть) для обжатия плоского продукта тянущей клети и/или непосредственно вслед за ней; устройство для индукционного нагрева и выравнивания температуры по поперечному сечению плоского продукта; по меньшей мере другая прокатная клеть и отрезное устройство. The installation for implementing the method in accordance with the invention is characterized by the following parts in the specified sequence: a mold for the continuous casting of flat products followed by a pulling stand in the form of an arc; the first device (stand) for crimping the flat product of the pulling stand and / or immediately after it; a device for induction heating and temperature equalization along the cross section of a flat product; at least another rolling stand and a cutting device.

Отрезное устройство может быть расположено за первым обжимным устройством и между первым обжимным устройством и следующим обжимным устройством может быть предусмотрено устройство для намотки и размотки плоского продукта, перед которым расположено отрезное устройство. Устройство для намотки и размотки плоского продукта расположено за устройством для индивидуального нагрева и перед последующим обжимным устройством. A cutting device may be located behind the first crimping device and between the first crimping device and the next crimping device, a device for winding and unwinding a flat product in front of which the cutting device is located can be provided. A device for winding and unwinding a flat product is located behind the device for individual heating and before the subsequent crimping device.

Альтернативно за этой установкой расположено или отрезное устройство для катаной ленты и по меньшей мере свертывающая машина для намотки ленты, или отрезное устройство для катаной ленты, охлаждающее устройство, правильная машина и устройство для укладки отрезанных листов. Alternatively, behind this installation there is either a cutting device for rolled tape and at least a rolling machine for winding a tape, or a cutting device for rolled tape, a cooling device, a straightening machine and a device for stacking cut sheets.

В усовершенствованном варианте изобретения установка содержит дополнительно по меньшей мере одно устройство для индуктивного промежуточного нагрева между последующими прокатными клетями. In an improved embodiment of the invention, the installation further comprises at least one device for inductive intermediate heating between subsequent rolling stands.

Благоприятным образом каждое из этих устройств оснащено отдельно управляемыми нагревательными каскадами. Advantageously, each of these devices is equipped with separately controlled heating stages.

Предусмотрены устройства для последовательного управления отдельными нагревательными каскадами печей непосредственно после прохождения исходной прокатываемой полосы. Devices are provided for sequential control of individual heating stages of furnaces immediately after the passage of the initial rolling strip.

На фиг. 1 изображена схема предлагаемой установки; на фиг. 2 температурная характеристика стальной ленты; на фиг. 3 то же, вариант. In FIG. 1 shows a diagram of the proposed installation; in FIG. 2 temperature characteristic of a steel tape; in FIG. 3 the same option.

На выходе из кристаллизатора 1 непрерывной разливки образуется плоское изделие 2. Направляемый в традиционных тянущих роликах транспортирующий плоский продукт (изделие 2) переходит от первоначального вертикального направления через образованный тянущими роликами дуговой участок в горизонтальное положение. После затвердевания, а именно, в концевой зоне дугового участка, плоский продукт проходит первую обжимную ступень 3, в которой его толщина доводится, например, максимум до 25 мм. Ступень 3 может состоять из одного или нескольких прокатных устройств в виде клетей кварто. At the exit from the continuous casting mold 1, a flat product 2 is formed. The transporting flat product (product 2) guided in traditional pulling rollers passes from the initial vertical direction through the arc section formed by the pulling rollers to the horizontal position. After hardening, namely, in the end zone of the arc section, the flat product passes the first crimp step 3, in which its thickness is brought, for example, to a maximum of 25 mm. Stage 3 may consist of one or more rolling devices in the form of quarto stands.

Для поддержания температуры далее за очистителем 4 от окалины предусмотрена печь 5, которая оснащена индукционным нагревателем. В этой печи 5 одновременно осуществляется выравнивание температуры по всему поперечному сечению плоского продукта 2, так что этот продукт достигает следующей клети 6 с достаточной температурой прокатки. To maintain the temperature, further downstream of the descaler, a furnace 5 is provided, which is equipped with an induction heater. In this furnace 5, temperature equalization is carried out simultaneously over the entire cross section of the flat product 2, so that this product reaches the next stand 6 with a sufficient rolling temperature.

Слишком медленная скорость первого прохода, соответствующая скорости выхода из дугового участка, должна была бы привести к существенному снижению температуры, так что во второй прокатной клети 7 следующей обжимной ступени получается недостаточная для обжатия температура, таким образом при необходимости может быть предусмотрен еще один промежуточный нагрев в виде второй индукционной электропечи 8 между прокатной клетью 6 и прокатной клетью 7, которая может быть короче печи 5. Однако вторая индукционная электропечь необходима только тогда, когда печи 5 недостаточно, чтобы во время обжатия вдоль всей состоящей из трех прокатных клетей 6, 7 и 9 другой обжимной ступени установить соответствующий перепад температур, а именно таким образом, чтобы при пропуске в последнюю прокатную клеть 9 температура находилась в достаточных пределах. При выходе из последней прокатной клети 9 обозначенный степеь как лента 2' плоский продукт 2 имеет желаемую толщину. Too slow the speed of the first pass, corresponding to the speed of exit from the arc section, should have led to a significant decrease in temperature, so that in the second rolling stand 7 of the next crimping step, a temperature insufficient for compression is obtained, so that, if necessary, another intermediate heating can be provided in as a second induction furnace 8 between the rolling stand 6 and the rolling stand 7, which may be shorter than the furnace 5. However, the second induction furnace is only necessary then and, when the furnace 5 is insufficient, during the compression along the entire other rolling stand 6, 7 and 9 of the other crimping step to set the corresponding temperature difference, namely, so that when passing into the last rolling stand 9, the temperature is within sufficient limits. When leaving the last rolling stand 9, the designated steppe as a tape 2 'flat product 2 has the desired thickness.

Способ завершается или наматыванием прокатанной ленты 2' на свертывающей машине 10 с отрезанием на ножницах 11 после достижения желаемого веса рулона, или разрезанием ленты 2' на куски желаемой длины и последующей укладкой в штабели на укладывающем устройстве 12 (фиг. 2). The method ends either by winding the rolled tape 2 'on a rolling machine 10 with cutting on scissors 11 after reaching the desired roll weight, or cutting the tape 2' into pieces of the desired length and then stacking it on stacking device 12 (Fig. 2).

Без необходимости применения дополнительных отрезных устройств установка для разрезания ленты к началу рабочего такта может использоваться также для разрезания (на чертежах не показано) исходной прокатываемой полосы, которая отрезается после прохождения отключенной индукционной электропечи 5 и разведенных валков обжимного устройства (6,7 и 9), а также возможно предусмотренного и также отключенного промежуточного нагревательного устройства 8. Предусмотрены соответствующие установочные устройства, с помощью которых непосредственно после прохождения исходной прокатываемой полосы валки вновь устанавливаются на необходимый для обжатия нормальный зазор прокатки. Кроме того нагревательные устройства (печь 5) состоят из независимых друг от друга зон, так что исходя из состояния отключенной печи пройденные соответственно исходным изделием зоны печи последовательно включаются для нагревания. Without the need for additional cutting devices, the installation for cutting the tape to the beginning of the working cycle can also be used to cut (not shown in the drawings) the initial rolled strip, which is cut after passing through the disconnected induction furnace 5 and the split rolls of the crimping device (6,7 and 9), as well as a possibly provided and also switched off intermediate heating device 8. Corresponding installation devices are provided with which le passage of the original rolled strip rolls again set to the required clearance for crimping normal rolling. In addition, the heating devices (furnace 5) consist of zones independent from each other, so that, based on the state of the switched-off furnace, the zones of the furnace passed through the corresponding source product are subsequently switched on for heating.

На фиг. 2 показана температурная характеристика плоского продукта вплоть до выхода ленты (2) из последней прокатной клети. In FIG. 2 shows the temperature characteristic of a flat product until the strip (2) leaves the last rolling stand.

В таблице приведены данные зависимости толщины от скорости при соответствующей ширине ленты. Приведенные величины были достигнуты опытным путем с лентой шириной 1000 мм и толщиной 25 мм, со скоростью 0,08 м/с. The table shows the data of the dependence of thickness on speed with the corresponding tape width. The given values were achieved experimentally with a tape 1000 mm wide and 25 mm thick, with a speed of 0.08 m / s.

Толщина, мм 25 12,30 6,20 4,05 Скорость, м/с 0,08 0,017 0,33 0,51
Вышедшее из процесса бесслитковой прокатки плоское изделие 2 при выходе из первой формовочной ступени 3 имеет температуру 1075оС, которая на пути к очистителю 4 от окалины понижается до 1049оС. Предусмотренное в этой системе снятие окалины напорной водой снижает температуру резко до 969оС и охлаждает заготовку до печи 5 далее до 934оС.
Thickness, mm 25 12.30 6.20 4.05 Speed, m / s 0.08 0.017 0.33 0.51
Process sprouted from ingot rolling a flat product 2 at the output stage of the first mold 3 at a temperature of 1075 C, which is on the way to the purifier 4 descaled lowered to 1049 ° C provided in this system the pressure descaling water dramatically lowers the temperature to 969 C. and cools the workpiece to the furnace 5 further to 934 about C.

В печи или в индукционном электронагревательном устройстве печи 5) температура вновь повышается до 1134оС, причем осуществляется выравнивание температуры по всему поперечному сечению плоского продукта. Последний перед достижением прокатной клети 6 претерпевает снижение температуры до 1104оС, которая вследствие контакта с валками в прокатной клети при выходе из нее составляет 1063оС. В описанном случае частично прокатанная лента нагревается в дополнительно включенной индивидуальной электропечи 8 от 1020 до 1120оС. При пропуске во вторую прокатную печь 7 температура составляет 1090оС и снижается при выходе из прокатной клети до 1053оС, пока она при выходе в третью и последнюю прокатную клеть 9 не снизится до 988оС. Эта температура считается достаточной в качестве температуры для последнего пропуска прокатки, прокатанная лента 2 покидает последнюю прокатную клеть 9 с температурой 953оС и затем при продолжающей снижаться температуре разрезается на куски желаемой длины и укладывается в стопы или наматывается (фиг. 1).In the furnace or in an induction furnace electric heating device 5), the temperature again is increased to about 1134 C, the temperature equalization is carried out over the entire cross section of the flat product. Before reaching the last rolling stand 6 undergoes a reduction in temperature to 1104 C, which is due to contact with the rolls in the rolling stand when the output therefrom is about 1063 C. In the case described laminated tape is partially heated in the electric furnace further included 8 individual from 1020 to 1120 C. . Omitting the second roll 7 furnace temperature is 1090 ° C and decreases at the outlet of the rolling stand to about 1053 C, while it at the outlet in the third and last roll stand 9 is lowered to 988 o C. This temperature is deemed Ven accurate as the temperature for the final pass rolling laminated belt 2 leaves the last rolling stand 9 at a temperature of 953 C and then continues to decrease with temperature is cut into pieces of a desired length and stacked or wound (FIG. 1).

Что касается скоростной характеристики, то в примере исполнения скорость при выходе из первой обжимной ступени 3 составляет 0,08 м/с или 4,8 м/мин. Это соответствует скорости при входе в прокатную клеть другой обжимной ступени, где толщина плоского изделия составляет еще 25 мм. Скорость при входе в прокатную клеть 7 составляет 10,2 м/мин при одновременном обжатии плоского продукта с толщиной от 25 до 12,3 мм. В последнюю прокатную клеть прокатываемое изделие входит со скоростью 19,8 м/мин и толщиной 6,2 мм и покидает прокатную клеть с окончательной толщиной 4,05 мм и скоростью 30,6 м/мин. As for the speed characteristics, in the embodiment, the speed when exiting the first crimp stage 3 is 0.08 m / s or 4.8 m / min. This corresponds to the speed at the entrance to the rolling stand of another crimping step, where the thickness of the flat product is another 25 mm. The speed at the entrance to the rolling stand 7 is 10.2 m / min while compressing a flat product with a thickness of 25 to 12.3 mm The rolled product enters the last rolling stand with a speed of 19.8 m / min and a thickness of 6.2 mm and leaves the rolling stand with a final thickness of 4.05 mm and a speed of 30.6 m / min.

Как следует из приведенного выше примера исполнения, который, в принципе, может быть перенесен на другие поперечные сечения ленты, предшествующее первой прокатной клети другой обжимной ступени нагревание и при необходимости осуществляемое между первой прокатной клетью и второй прокатной клетью промежуточное нагревание может устанавливаться таким образом, что нагревание плоского продукта или прокатываемой ленты после первого прохода осуществляется до 1100оС и уровень температуры поддерживается таким образом, что конечная температура прокатки в последней прокатной клети не ниже граничной величины 860оС.As follows from the above embodiment, which, in principle, can be transferred to other cross sections of the tape, preceding the first rolling stand of another crimping stage, heating and, if necessary, carried out between the first rolling stand and the second rolling stand, intermediate heating can be set so that heating the flat product or the rolled strip after the first pass is performed up to 1100 C and the temperature level is maintained so that the final temperature rolling in the final rolling stand is not lower limit value of 860 ° C.

В представленном на фиг. 3 измененном примере исполнения используется промежуточное наматывающее и разматывающее устройство 12. В этом случае наматывающее и разматывающее устройство установлено за индукционной электропечью 5. Система дополняется окалиноснимающим устройством очистителем 4. Наматывающее и разматывающее устройство 12 наматывает плоский материал до достижения желаемого размера рулона. После того как намотанный рулон переведен в положение размотки (на фиг. 3 справа), плоский материал подается для дальнейшей обработки к состоящей из одной или нескольких прокатных клетей обжимной ступени (6,7 и 9). Если необходимо, между прокатными клетями другой ступени может быть установлена дополнительная индукционная электропечь 8. Готовая лента образуется например, на сворачивающем устройстве. In the embodiment of FIG. In a modified example of embodiment, an intermediate winding and unwinding device 12 is used. In this case, the winding and unwinding device is installed behind the induction electric furnace 5. The system is supplemented by an descaling device with a cleaner 4. The winding and unwinding device 12 winds the flat material until the desired roll size is reached. After the wound roll is moved to the unwinding position (in Fig. 3 to the right), the flat material is fed for further processing to the crimping stage consisting of one or more rolling stands (6,7 and 9). If necessary, an additional induction electric furnace 8 can be installed between the rolling stands of another stage 8. The finished tape is formed, for example, on a folding device.

Все параметры установки могут влиять друг на друга благодаря соответствующей установке скорости разливки, скоростей прокатки, а также обжатий. All installation parameters can influence each other thanks to the appropriate setting of the casting speed, rolling speeds, and also reductions.

Необходимая для индукционного нагрева мощность не выходит за пределы 8 МВт, что для сталеплавильного цеха соответствующих размеров может рассматриваться как весьма экономичный расход энергии. The power required for induction heating does not go beyond 8 MW, which can be considered as a very economical energy consumption for a steel mill of appropriate sizes.

В частности, предусмотренное перед прокатным станом или между прокатными клетьми нагревательное устройство может быть заменено другим, отличным от указанных индукционных электропечей, например, печью с применением лазерной техники, отражательными печами и т.д. In particular, the heating device provided in front of the rolling mill or between the rolling stands can be replaced by another, different from the indicated induction furnaces, for example, a laser oven, reflective furnaces, etc.

Claims (5)

1. Способ изготовления стальной ленты или листов, включающий непрерывную разливку с направлением металла по дуге и с горизонтальным выходом плоской литой заготовки и последующее совмещенное обжатие в несколько ступеней в группе последовательно установленных прокатных валков, а также промежуточный индукционный подогрев в потоке с выравниванием температуры по сечению заготовки до температуры около 1100oС, отличающийся тем, что промежуточный подогрев производят после первой ступени обжатия.1. A method of manufacturing a steel strip or sheets, including continuous casting with the direction of the metal in an arc and with a horizontal exit of a flat cast billet and subsequent combined compression in several steps in a group of sequentially installed rolling rolls, as well as intermediate induction heating in a stream with equalization of temperature over the cross section billets to a temperature of about 1100 o C, characterized in that the intermediate heating is carried out after the first stage of compression. 2. Способ по п.1, отличающийся тем, что промежуточный подогрев дополнительно производят после промежуточных ступеней обжатия. 2. The method according to claim 1, characterized in that the intermediate heating is additionally carried out after the intermediate stages of compression. 3. Установка для изготовления стальной ленты или листов, включающая машину непрерывной разливки стали с криволинейным кристаллизатором, совмещенную с группой прокатных клетей, индукционное подогревательное устройство и ножницы, отличающаяся тем, что подогревательное устройство установлено после первой клети группы. 3. Installation for the manufacture of steel strip or sheets, including a continuous casting machine with a curved crystallizer, combined with a group of rolling stands, an induction heating device and scissors, characterized in that the heating device is installed after the first stand of the group. 4. Установка по п.3, отличающаяся тем, что она снабжена дополнительными индукционными подогревательными устройствами, установленными за промежуточными клетями группы. 4. Installation according to claim 3, characterized in that it is equipped with additional induction heating devices installed behind the intermediate stands of the group. 5. Установка по пп.3 и 4, отличающаяся тем, что индукционные подогревательные устройства снабжены средствами индивидуального включения и управления. 5. Installation according to claims 3 and 4, characterized in that the induction heating devices are equipped with means for individually switching on and controlling.
SU904831837A 1988-05-26 1990-11-26 Method for producing steel strip or sheet and a facility to implement it RU2036030C1 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT20752A/88 1988-05-26
ITDE88/00629 1988-05-26
IT20752/88A IT1224318B (en) 1988-05-26 1988-05-26 PROCESS AND PLANT FOR THE CONTINUOUS PRODUCTION OF STEEL BELT
DE8800629 1988-10-10
PCT/DE1989/000332 WO1989011363A1 (en) 1988-05-26 1989-05-23 Process for continuous production of steel strip or steel sheet from flat products made by the circular-arc type continuous casting process

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2036030C1 true RU2036030C1 (en) 1995-05-27

Family

ID=25952603

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU904831837A RU2036030C1 (en) 1988-05-26 1990-11-26 Method for producing steel strip or sheet and a facility to implement it

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP2726919B2 (en)
RO (1) RO108933B1 (en)
RU (1) RU2036030C1 (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2492014C2 (en) * 2008-12-05 2013-09-10 Тиссенкрупп Тейлорд Блэнкс Гмбх Method of making bands of steel sheets
RU2522512C1 (en) * 2012-11-21 2014-07-20 Открытое акционерное общество "Челябинский трубопрокатный завод" PRODUCTION OF 299×10-60 mm SEAMLESS HOT-ROLLED PIPES FOR STEAM BOILERS, STEAM PIPELINES AND MANIFOLDS OF PLANTS WITH HIGH AND SUPERHIGH STEAM PARAMETERS OF "10Х9МФБ-Ш"-GRADE STEEL
RU2534593C2 (en) * 2013-03-12 2014-11-27 Открытое акционерное общество "Челябинский трубопрокатный завод" PRODUCTION OF 325×13-15 mm SEAMLESS HOT-ROLLED PIPES FOR STEAM BOILERS, STEAM PIPELINES AND MANIFOLDS OF PLANTS WITH HIGH AND SUPERHIGH STEAM PARAMETERS FROM ESR INGOTS OF "10Х9МФБ-Ш"-GRADE STEEL
RU2542145C2 (en) * 2013-03-19 2015-02-20 Открытое акционерное общество "Челябинский трубопрокатный завод" PRODUCTION OF 465×15-60 mm SEAMLESS HOT-ROLLED PIPES FOR STEAM BOILERS, STEAM PIPELINES AND MANIFOLDS OF PLANTS WITH HIGH AND SUPERHIGH STEAM PARAMETERS FROM ESR INGOTS OF "10Х9МФБ-Ш"-GRADE STEEL
RU2545925C2 (en) * 2013-03-19 2015-04-10 Открытое акционерное общество "Челябинский трубопрокатный завод" PRODUCTION OF 426×15-60 mm SEAMLESS HOT-ROLLED PIPES FOR STEAM BOILERS, STEAM PIPELINES AND MANIFOLDS OF PLANTS WITH HIGH AND SUPERHIGH STEAM PARAMETERS OF "10Х9МФБ-Ш"-GRADE STEEL
RU2545971C2 (en) * 2013-03-12 2015-04-10 Открытое акционерное общество "Челябинский трубопрокатный завод" MANUFACTURING METHOD OF SEAMLESS TUBES WITH SIZE OF 465×15-25 mm FOR STEAM BOILERS, STEAM LINES AND HEADERS OF PLANTS WITH HIGH AND SUPERCRITICAL STEAM PARAMETERS FROM INGOTS OF ELECTROSLAG REMELTING OF STEEL GRADE "10Х9МФБ-Ш"
RU2545924C2 (en) * 2013-03-19 2015-04-10 Открытое акционерное общество "Челябинский трубопрокатный завод" PRODUCTION OF 377×14-19 mm SEAMLESS HOT-ROLLED PIPES FOR STEAM BOILERS, STEAM PIPELINES AND MANIFOLDS OF PLANTS WITH HIGH AND SUPERHIGH STEAM PARAMETERS FROM ESR INGOTS OF "10Х9МФБ-Ш"-GRADE STEEL
RU2630106C2 (en) * 2013-03-08 2017-09-05 Смс Груп Гмбх Method of manufacture of metal strip by continuous casting and rolling
RU2664495C2 (en) * 2013-08-07 2018-08-17 Зальцгиттер Флахшталь Гмбх Method for producing strips made of steel, in particular for producing cutting and machining tools having improved service life
RU2736468C1 (en) * 2020-06-04 2020-11-17 Акционерное общество "Выксунский металлургический завод" (АО "ВМЗ") Method for production of coil stock products from low-alloy steel

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10302265A1 (en) * 2003-01-22 2004-07-29 Sms Demag Ag Manufacture of continuously-cast steel slab, includes stage of high-energy deformation at high temperature to reduce depth of vibration markings in product
DE102008029581A1 (en) 2007-07-21 2009-01-22 Sms Demag Ag Method and apparatus for making strips of silicon or multi-phase steel
DE102014221068A1 (en) * 2014-10-16 2016-04-21 Sms Group Gmbh Plant and method for the production of heavy plates
JP7095748B2 (en) * 2018-11-14 2022-07-05 日本製鉄株式会社 Manufacturing method of thin sheet metal

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0761488B2 (en) * 1986-02-12 1995-07-05 川崎製鉄株式会社 Manufacturing method and equipment for hot strip
ATE75978T1 (en) * 1987-04-13 1992-05-15 Thyssen Stahl Ag LINE FOR PRODUCTION OF A STEEL STRIP WITH A THICKNESS FROM 2 TO 25 MM.

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Заявка ФРГ N 942262, кл. B 21K 1/46, 1966. *

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2492014C2 (en) * 2008-12-05 2013-09-10 Тиссенкрупп Тейлорд Блэнкс Гмбх Method of making bands of steel sheets
RU2522512C1 (en) * 2012-11-21 2014-07-20 Открытое акционерное общество "Челябинский трубопрокатный завод" PRODUCTION OF 299×10-60 mm SEAMLESS HOT-ROLLED PIPES FOR STEAM BOILERS, STEAM PIPELINES AND MANIFOLDS OF PLANTS WITH HIGH AND SUPERHIGH STEAM PARAMETERS OF "10Х9МФБ-Ш"-GRADE STEEL
RU2630106C2 (en) * 2013-03-08 2017-09-05 Смс Груп Гмбх Method of manufacture of metal strip by continuous casting and rolling
RU2534593C2 (en) * 2013-03-12 2014-11-27 Открытое акционерное общество "Челябинский трубопрокатный завод" PRODUCTION OF 325×13-15 mm SEAMLESS HOT-ROLLED PIPES FOR STEAM BOILERS, STEAM PIPELINES AND MANIFOLDS OF PLANTS WITH HIGH AND SUPERHIGH STEAM PARAMETERS FROM ESR INGOTS OF "10Х9МФБ-Ш"-GRADE STEEL
RU2545971C2 (en) * 2013-03-12 2015-04-10 Открытое акционерное общество "Челябинский трубопрокатный завод" MANUFACTURING METHOD OF SEAMLESS TUBES WITH SIZE OF 465×15-25 mm FOR STEAM BOILERS, STEAM LINES AND HEADERS OF PLANTS WITH HIGH AND SUPERCRITICAL STEAM PARAMETERS FROM INGOTS OF ELECTROSLAG REMELTING OF STEEL GRADE "10Х9МФБ-Ш"
RU2542145C2 (en) * 2013-03-19 2015-02-20 Открытое акционерное общество "Челябинский трубопрокатный завод" PRODUCTION OF 465×15-60 mm SEAMLESS HOT-ROLLED PIPES FOR STEAM BOILERS, STEAM PIPELINES AND MANIFOLDS OF PLANTS WITH HIGH AND SUPERHIGH STEAM PARAMETERS FROM ESR INGOTS OF "10Х9МФБ-Ш"-GRADE STEEL
RU2545925C2 (en) * 2013-03-19 2015-04-10 Открытое акционерное общество "Челябинский трубопрокатный завод" PRODUCTION OF 426×15-60 mm SEAMLESS HOT-ROLLED PIPES FOR STEAM BOILERS, STEAM PIPELINES AND MANIFOLDS OF PLANTS WITH HIGH AND SUPERHIGH STEAM PARAMETERS OF "10Х9МФБ-Ш"-GRADE STEEL
RU2545924C2 (en) * 2013-03-19 2015-04-10 Открытое акционерное общество "Челябинский трубопрокатный завод" PRODUCTION OF 377×14-19 mm SEAMLESS HOT-ROLLED PIPES FOR STEAM BOILERS, STEAM PIPELINES AND MANIFOLDS OF PLANTS WITH HIGH AND SUPERHIGH STEAM PARAMETERS FROM ESR INGOTS OF "10Х9МФБ-Ш"-GRADE STEEL
RU2664495C2 (en) * 2013-08-07 2018-08-17 Зальцгиттер Флахшталь Гмбх Method for producing strips made of steel, in particular for producing cutting and machining tools having improved service life
RU2736468C1 (en) * 2020-06-04 2020-11-17 Акционерное общество "Выксунский металлургический завод" (АО "ВМЗ") Method for production of coil stock products from low-alloy steel

Also Published As

Publication number Publication date
JPH03504572A (en) 1991-10-09
RO108933B1 (en) 1994-10-31
JP2726919B2 (en) 1998-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5307864A (en) Method and system for continuously producing flat steel product by the continuous casting method
KR950014488B1 (en) Method and device for continuously producing steel article by the continuous casting method
RU2163934C2 (en) Method of producing hot-rolled steel strip and device for its embodiment
EP0510147B1 (en) System and process for forming thin flat hot rolled steel strip
CN109226257B (en) Method for rolling plate by steckel mill and production line thereof
US5611232A (en) Method and arrangement for manufacturing hot rolled steel strip from continuously cast input stock
CN101304819B (en) Method for producing a hot-rolled steel strip and combined casting and rolling installation for carrying out the method
US8408035B2 (en) Method of and apparatus for hot rolling a thin silicon-steel workpiece into sheet steel
RU2036030C1 (en) Method for producing steel strip or sheet and a facility to implement it
KR0179420B1 (en) Intermediate thickness twin slab caster and inline hot strip and plate line
RU2381847C1 (en) Method and relates to it installation for manufacturing of steel strips with discontinuity
RU2527831C1 (en) Rolling line and rolling process
JPH0446601A (en) Equipment and method for manufacturing hot rolled sheet
EP0594828A4 (en) Method and apparatus for intermediate thickness slab caster and inline hot strip and plate line.
RU2003106118A (en) METHOD FOR PRODUCING THIN FLAT PRODUCTS AND INSTALLATION FOR ITS IMPLEMENTATION
KR20150119437A (en) Method for producing a metal strip by casting and rolling
TW201711766A (en) Installation based on the CSP concept and method for operating such an installation
US20210121924A1 (en) Casting-rolling system for batch and continuous operation
RU2752592C2 (en) Installation and process of multi-mode manufacturing of metal strips and sheets
JPH08276202A (en) Method and apparatus for manufacturing hot rolling belt steel
JPS598442B2 (en) Hot strip rolling equipment row
JPS61206507A (en) Installation for manufacturing cold-rolled steel sheet
US20240100590A1 (en) Casting-rolling integrated plant and method for producing a hot strip with a final thickness < 1.2 mm on the casting-rolling integrated plant
EP0872288A2 (en) Long slab rolling process and apparatus
CA1341120C (en) Process and installation for the continuous production of strip steel or sheet steel according to the continuous-casting process