KR860000841B1 - Process of preparing stable concentrated solutions of cisplatin - Google Patents
Process of preparing stable concentrated solutions of cisplatin Download PDFInfo
- Publication number
- KR860000841B1 KR860000841B1 KR1019810001029A KR810001029A KR860000841B1 KR 860000841 B1 KR860000841 B1 KR 860000841B1 KR 1019810001029 A KR1019810001029 A KR 1019810001029A KR 810001029 A KR810001029 A KR 810001029A KR 860000841 B1 KR860000841 B1 KR 860000841B1
- Authority
- KR
- South Korea
- Prior art keywords
- cisplatin
- solution
- polyethylene glycol
- platinum
- room temperature
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K33/00—Medicinal preparations containing inorganic active ingredients
- A61K33/24—Heavy metals; Compounds thereof
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K33/00—Medicinal preparations containing inorganic active ingredients
- A61K33/24—Heavy metals; Compounds thereof
- A61K33/243—Platinum; Compounds thereof
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K9/00—Medicinal preparations characterised by special physical form
- A61K9/0012—Galenical forms characterised by the site of application
- A61K9/0019—Injectable compositions; Intramuscular, intravenous, arterial, subcutaneous administration; Compositions to be administered through the skin in an invasive manner
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K47/00—Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
- A61K47/06—Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite
- A61K47/08—Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite containing oxygen, e.g. ethers, acetals, ketones, quinones, aldehydes, peroxides
- A61K47/10—Alcohols; Phenols; Salts thereof, e.g. glycerol; Polyethylene glycols [PEG]; Poloxamers; PEG/POE alkyl ethers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P35/00—Antineoplastic agents
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P35/00—Antineoplastic agents
- A61P35/02—Antineoplastic agents specific for leukemia
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Inorganic Chemistry (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Oncology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Hematology (AREA)
- Dermatology (AREA)
- Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Medicinal Preparation (AREA)
Abstract
Description
본 발명은 염화이온을 함유하는 수용성 폴리에틸렌글리콜, 메톡시폴리에틸렌글리콜 또는 이들의 혼합물에 존재하는 시스프라틴(cisplation)의 안정화된 농축용액에 관한 것이다.The present invention relates to a stabilized concentrated solution of cisplation present in water-soluble polyethylene glycol, methoxy polyethylene glycol or mixtures thereof containing chloride ions.
백금 화합물(platinum compound)은 항-신생물군(antineoplastic group)의 치료제에 있어서 독특한 화합물이다. 상기 화합물들이 항생 효과를 갖는 다는 것은 1965년에 로젠베르그와 그의 동료들에 의해 처음으로 주목되어졌는데 (Rosenberg, B.등에 의한 Nature(런던), 205, 698-699 (1965)] 동물에게 있어서 강력한 항종양치료제라는 것이 계속하여 로젠베르그와 그의 동료에 의해 알려졌다.Platinum compounds are unique compounds for the treatment of anti-neoplastic groups. The fact that these compounds have an antibiotic effect was first noted by Rosenberg and his colleagues in 1965 (Nature by Rosenberg, B., et al., 205, 698-699 (1965)). Antitumor therapy continues to be known by Rosenberg and his colleagues.
[Rosenberg, B.등에 의한 Nature(런던), 222, 385-386 (1969)].Nature (London), 222, 385-386 (1969) by Rosenberg, B. et al.
이들은 구조적으로, 중심원자가 백금으로 형성되었고, 시스 또는 트란스 평면 상관관계에 있는 염소원자 또는 암모니아기의 다양한 배열이 배위되어진 착화합물로서 나타내어진다. 가장널리 연구되온 백금화합중의 둘은 다음과 같이 도식화 된다.They are structurally represented as complexes in which the central atoms are formed of platinum and coordinated with various arrangements of chlorine or ammonia groups in cis or trans plane correlation. Two of the most widely studied platinum compounds are plotted as follows.
시스-플라티늄(Ⅱ), 시스-플라티늄(Ⅳ), 디아민클로라이드, 디아민테트라클로라이드.Cis-platinum (II), cis-platinum (IV), diaminechloride, diaminetetrachloride.
상기 도시한 바와 같이, 시스-플라티늄(Ⅱ) 디아민클로라이드 화합물의 염소와 아미노기 모두는 한평면상에 있다.As shown above, both the chlorine and amino groups of the cis-platinum (II) diamine chloride compound are on one plane.
United States Adopted Name(USAN)에 의해 시스프라틴으로 명명된 상기 화합물은 다음 반응에 따라 합성된다 :[참조 : Kauffman, G.B. 등에 의한 Inorganic Synthesis, J, Kleinberg(Ed.), pp. 239-245,McGraw-Hill Book Co., Inc., 뉴욕, 1963].The compound, named cisplatin by the United States Adopted Name (USAN), is synthesized according to the following reaction: [Inorganic Synthesis, J, Kleinberg (Ed.), Pp. By Kauffman, GB, et al. 239-245, McGraw-Hill Book Co., Inc., New York, 1963.
Breusva-Baidala, Y.G. 등에 의한 Akademia Nauk SSSR No. 6, pp. 1230-1242 (6월 1974)에는 수용액내에서 시스-프라티늄 (Ⅱ) 디아민클로라이드가 느린 이성체화에 의하여 트란스형으로 전환됨을 서술하고 있다.Breusva-Baidala, Y.G. Akademia Nauk SSSR No. 6, pp. 1230-1242 (June 1974) describes the conversion of cis-pratinium (II) diamine chloride to trans form by slow isomerization in aqueous solution.
Reishus, J.W와 Martin, D.S.에 의한Journal of the American Chemical Scciety 83, 2457-2462(1961)에는 25℃와 35℃에서의 시스프라틴의 산 가수분해에 대해 기술하였다. 이러한 연구들은 각각 0.45, 0.75와 1.5mg/ml에 상응하는 1.5×10-3M, 2.5×10-3M와 5.0×10-3M 농도의 수용액에서 실시되었다. 상기와 같은 낮은 농도에서 샘플이 완전히 용해되려면 10 내지 30분이 걸리기 때문에 가수분해 곡선의 원점(즉 "제로포인트")을 정하기가 약간 모호하다고 상기 저자들은 말하고 있다.Journal of the American Chemical Scciety 83, 2457-2462 (1961) by Reishus, JW and Martin, DS, describes the acid hydrolysis of cisplatin at 25 ° C and 35 ° C. These studies were carried out in aqueous solutions of 1.5 × 10 −3 M, 2.5 × 10 −3 M and 5.0 × 10 −3 M concentrations corresponding to 0.45, 0.75 and 1.5 mg / ml, respectively. The authors say that it takes slightly 10 to 30 minutes for the sample to dissolve completely at such low concentrations, so that the origin of the hydrolysis curve (ie, "zero point") is a bit vague.
Rozencweig, M.등에 의한 Annals of Internal Medicine 86, 803-812(1977)에는 사람에 대한 여러 종류에 종양뿐만 아니라 동물에 대한 실험적 종양에 있어서 시스프라틴을 사용한 다양한 전임상의학적 및 임상의학적 연구에 대한 결과를 제시하고 있다.Annals of Internal Medicine 86, 803-812 (1977) by Rozencweig, M., et al., Have shown the results of various preclinical and clinical studies using cisplatin in experimental tumors in animals as well as tumors in various types of humans. Presenting.
연구용약품은 Investigational Drug Branch of the Cancer Therapy Evaluation Program of the National Cancer Institute의 인가된 연구자에게 용이하도록 시스프라틴 10mg, 염화나트륨 90mg, 만니톨 100mg(U.S.P) 및 pH를 조정하기 위한 염산을 함유하는 바이알(vial)내에, 동결건조된 백색분말로서 공급된 것이라고 명시하였다. 주사용멸균수(U.S.P) 10ml로 용해되었을때 생성된 용액의 각 1ml에는 시스프라틴 1mg, 만니톨 10mg과 염화나트륨 9mg가 함유되어 있다.The study drug is a vial containing 10 mg of cisplatin, 90 mg of sodium chloride, 100 mg of mannitol (USP), and hydrochloric acid to adjust the pH to facilitate licensed researchers at the Investigational Drug Branch of the Cancer Therapy Evaluation Program of the National Cancer Institute. ), It was supplied as a lyophilized white powder. Each 1 ml of the resulting solution, when dissolved in 10 ml of sterile water for injection (U.S.P), contains 1 mg of cisplatin, 10 mg of mannitol, and 9 mg of sodium chloride.
Tally, E.W.등에 의한 Cancer Chemotherapy Reports, 57, 465-471(1973)에는 다양한 종류의 신생물을 지닌 65명의 환자의 치료에 시스프라틴을 사용한 그들의 페이스(Phase) I 임상학적연구 결과가 기술되어 있다. 전술된 출판물에서와 같이, 약품은 시스프라틴 10mg, 염화나트륨 90mg과 만니톨 100mg이 함유된 바이알형태로서, the National Cancer Institute에 의해 환자에서 주입되었는데 용제로서 10ml의 멸균수가 사용된다.Cancer Chemotherapy Reports by Tally, EW, et al., 57, 465-471 (1973), describe the results of their Phase I clinical study using cisplatin in the treatment of 65 patients with various neoplasms. . As in the aforementioned publication, the drug is in the form of a vial containing 10 mg of cisplatin, 90 mg of sodium chloride and 100 mg of mannitol, which has been injected from the patient by the National Cancer Institute, and 10 ml of sterile water is used as a solvent.
Rossf, A.H.등에 의한 Cancer, 30, 1451-1456(1972)에는 다양한 형태의 종양이 있는 31명의 환자의 치료에 시스프라틴을 사용한 결과가 기술되어 있다. 그들은 the National Institute에 의해 주입된 약품이 Ben Venue Laboratories, Inc에 의해 제조되었으며 각 바이알당 시스프라틴 10mg, 만니톨 10mg(Sic)와 염화나트륨 (9mg)(Sic)을 함유하고 있으며, 이들 흐린미색분말은 8-10ml의 멸균수에 빠르게 용해된다고 서술하였다.Cancer, 30, 1451-1456 (1972) by Rossf, A.H., et al. Describe the results of the use of cisplatin in the treatment of 31 patients with various types of tumors. They are manufactured by Ben Venue Laboratories, Inc., and the drugs injected by the National Institute contain 10 mg of cisplatin, 10 mg of mannitol (Sic) and sodium chloride (9 mg) (Sic) per vial. It is described as rapidly dissolving in 8-10 ml of sterile water.
시스프라틴의 화학적과 약학적 구조에 관한 정보는 Haldelsman 등의 "CLINICAL BROCHURE, CISPLATIUM(Ⅱ) DIAMMINEDICHLORIDE(NSC-119875)" Investigational Branch, Cancer Chemotherapy Evaluation Program, Division of Cancer Theatment, National Cancer Institute(1974년 8월 개정판)의 1-5 및 31-32 페이지에 명시되어 있다.Information on the chemical and pharmaceutical structure of cisplatin can be found in Haldelsman et al. "CLINICAL BROCHURE, CISPLATIUM (II) DIAMMINEDICHLORIDE (NSC-119875)" Investigational Branch, Cancer Chemotherapy Evaluation Program, Division of Cancer Theatment, National Cancer Institute (1974). August revised), pages 1-5 and 31-32.
상기의 페이니 31과 32는 암의 화학요법에 대한 임상학적 평가를 위해 N.C.I가 임상의 들에게 무료로 공급한 시스프라틴의 제제에 관한것이며 다음과 같이 기록되어 있다 :Faye 31 and 32 above relate to a formulation of cisplatin supplied free of charge to clinicians by N.C.I for the clinical evaluation of cancer chemotherapy, as follows:
약학적데이타시이트(Sheet)Pharmaceutical Data Sheet
NSC-119875 시스-디아민 디클로로프라티늄(Ⅱ)NSC-119875 cis-diamine dichloropratium (II)
적량제제Proper quantity
10mg/바이알 : 각 20ml플린트 (flint)바이알의 내용물은 동결건조된 케이크형으로서 흰색이 탈색되었다.10 mg / vial: The contents of each 20 ml flint vial were lyophilized cake-like and bleached white.
각 바이알은 NSC-119875 10mg : 염화나트륨 90mg ; 만니톨 100mg과 pH조정을 위한 염산을 함유한다.Each vial contains NSC-119875 10 mg: sodium chloride 90 mg; It contains 100 mg of mannitol and hydrochloric acid for pH adjustment.
용액조합제Solution combination
10mg/바이알 : 주사용멸균수(U.S.P) 10ml로 재형성되었을 때, 생성된 용액은 1ml당 NSC-119875, 1mg 만니톨 10mg과 염화나트륨 9mg을 함유하며 pH범위는 3.5-4.5이다.10 mg / vial: When reformed to 10 ml of injectable sterile water (U.S.P), the resulting solution contains NSC-119875, 1 mg mannitol 10 mg and 9 mg sodium chloride per ml, with a pH in the range 3.5-4.5.
저장 : 건조, 밀폐된 바이알은 냉장 온도(4-8℃)에서 저장되어야 한다.Storage: Dry, closed vials should be stored at refrigeration temperatures (4-8 ° C).
안정도 : 완전한 바이엘은 냉장온도(4-8℃)에서 저장될때 1년의 안정도를 갖는다. 권장안정도는 2년정도의 저장-수명이다. 지시된대로 용해하여 생성된 연한황색용액은 실온(22℃)에서 빛으로부터 보호될때는 8시간이하 동안만 안정하며 실온(22℃) 정상적인 실내광에 노출될때 1시간이하 동안만 안정하다. 용액은 냉장온도(4-8℃)에서 1시간후 침전을 형성한다.Stability: A complete Bayer has a stability of one year when stored at refrigeration temperatures (4-8 ° C). Recommended stability is a shelf-life of about two years. The light yellow solution produced by dissolution as indicated is stable only for 8 hours or less when protected from light at room temperature (22 ° C) and only for 1 hour or less when exposed to room temperature (22 ° C) normal room light. The solution forms a precipitate after 1 hour at refrigeration temperature (4-8 ° C.).
주의 : 동결건조된 적량제제는 방부제를 포함하지 않으므로 용해후 8시간이 경과하면 용액을 버리도록 해야한다.Note: Lyophilized titrants do not contain preservatives and should be discarded after 8 hours of dissolution.
1974년 8월 Clinical Drug Distribution Section Drug Development Brancdh.August 1974 Clinical Drug Distribution Section Drug Development Brancdh.
영국특허출원 제2021946A호에는 pH의 범위가 2.0 내지 3.0이고 0.1 내지 1.0mg/ml의 시스프라틴농도를 갖는 시스프라틴의 안정한 수용액이 기술되어 있다. 용액은 염화나트륨과 같은 비독성의 약학적으로 허용될 수 있는 염소이온의 무기생성원(soura)과 만니톨 같은 부형제를 포함하고 있다.British Patent Application No. 2021946A describes a stable aqueous solution of cisplatin having a pH range of 2.0 to 3.0 and a cisplatin concentration of 0.1 to 1.0 mg / ml. The solution contains an excipient such as mannitol and a non-toxic pharmaceutically acceptable chlorine ion such as sodium chloride.
본 발명은 2.5 내지 25mg/ml의 농도를 갖는 시스프라틴의 안정하고 농축된 용액에 관한 것이다. 특히, 본 발명은 150 내지 9000의 평균 분자량을 갖는 폴리에틸렌 글리콜 또는 300 내지 6000의 평균분자량을 갖는 메톡시플리에틸렌글리콜 또는 이들의 혼합물 약 30% 내지 95%와 약 5% 내지 70%물로 구성되는 용매매체내에 존재하는 시스프라틴의 안정하고 농축된 용액에 관한 것으로, 상기 용액은 용액에 존재하는 시스프라틴의 양과 거의 같은 양의 비독성이고 약학적으로 허용될 수 있는 염소이온의 생성원을 최소한 하나 포함하며, 또한 상기 용액은 2.5 내지 25mg/ml의 시스프라틴농도를 갖는다.The present invention relates to a stable and concentrated solution of cisplatin with a concentration of 2.5 to 25 mg / ml. In particular, the present invention comprises a solvent comprising polyethylene glycol having an average molecular weight of 150 to 9000 or methoxypolyethylene glycol having an average molecular weight of 300 to 6000 or a mixture thereof of about 30% to 95% and about 5% to 70% water. The present invention relates to a stable and concentrated solution of cisplatin present in a commercial body, said solution being capable of producing a non-toxic and pharmaceutically acceptable source of chlorine ion in an amount approximately equal to the amount of cisplatin present in the solution. At least one, and the solution also has a cisplatin concentration of 2.5 to 25 mg / ml.
시스프라틴의 안정한 수용액은 영국특허 제2021946A호에 기술되어 있다. 약 1mg/ml까지의 농도로 시스프라틴을 함유하는 안정한 용액이 실온의 수용성 매체에서 얻어질 수 있다 하더라도, 실질적으로 약 0.5mg/ml이상의 시스프라틴의 농도에서는, 냉장상태에서 시스프라틴의 결정화가 일어날 수 있다. 비록 약 37℃로 가열함으로써 용액이 재산출되기는 하지만 이러한 결정화된 시스프라틴의 재용해는 실온에서 흔들어서는 쉽게 이루어지지 않는다.Stable aqueous solutions of cisplatin are described in British Patent No. 2021946A. Although stable solutions containing cisplatin at concentrations of up to about 1 mg / ml can be obtained in aqueous media at room temperature, substantially at concentrations of cisplatin above about 0.5 mg / ml, Crystallization may occur. Although the solution is recalculated by heating to about 37 [deg.] C., this redissolved crystallized cisplatin is not easily shaken at room temperature.
판매후의 선적 및 저장온도가 조절될수 없고, 또한 바이알내에서의 시스프라틴의 결정화가 투여시 바람직하지 못한 문제를 야기시키므로 수용성매체에서의 시스프라틴의 실질적인 최대농도는 약 0.5mg/ml이다.The actual maximum concentration of cisplatin in an aqueous medium is about 0.5 mg / ml since post-sale shipping and storage temperatures cannot be controlled and also the crystallization of cisplatin in vials causes undesirable problems when administered.
본 발명의 시스프라틴용액은 ml당 25mg까지의 시스프라틴을 함유하는데 양호한 최대농도는 약 15mg/ml이다. ml당 15mg의 시스프라틴을 함유하고 있는 본 발명의 용액은 시스프라틴의 결정화없이 4℃에서 12달동안 유지된다. 또한 상기 용액은 -60℃에서 냉동된 후 시스프라틴 침전없이 실온에서 용해된다.The cisplatin solution of the present invention contains up to 25 mg of cisplatin per ml with a good maximum concentration of about 15 mg / ml. The solution of the present invention containing 15 mg of cisplatin per ml is maintained at 4 ° C. for 12 months without crystallization of cisplatin. The solution is also frozen at −60 ° C. and then dissolved at room temperature without cisplatin precipitation.
따라서, 본 발명에 따라 제조된 실용적용액은 선공정에 따라 제조된 실용적 수용액보다 30배 더 높은 시스프라틴농도를 갖게된다.Thus, the practical solution prepared according to the present invention has a cisplatin concentration 30 times higher than the practical aqueous solution prepared according to the preliminary process.
본 발명에 의해 제조된 시스프라틴의 농축된 용액은 공지된 종래의 수용액과 비교할때 단위용량당 선적, 저장 및 그밖의 비용이 매우낮다. 비록 공지된 동결건조 고체형태도 선적 및 저장비용이 적기는 하지만, 본 공정에 의한 경비절감은 동결건조에 관련된 비용과 시간에 의한 상쇄보다 더 크다.The concentrated solution of cisplatin produced by the present invention has very low shipping, storage and other costs per unit capacity compared to known conventional aqueous solutions. Although the known lyophilized solid forms have lower shipping and storage costs, the cost savings from this process are greater than the cost and time offset associated with lyophilization.
본 발명의 양호한 예에 있어서, 용매매체는 250 내지 1600(더욱 바람직하기로는 250 내지 650)의 평균분자량을 갖는 폴리에틸렌글리콜 80-95%(바람직하게는 85% 내지 90%)와 5-20%(바람직하게는 10% 내지15%)의 물로 구성된다. 가장 양호한예에 있어서, 용매매체는 350-450의 평균분자량을 갖는 폴리에틸렌글리콜 90%와 10%의 물로 구성된다.In a preferred embodiment of the present invention, the solvent medium comprises 80-95% polyethylene glycol (preferably 85% -90%) and 5-20% (polyethylene glycol) having an average molecular weight of 250-1600 (more preferably 250-650). Preferably 10% to 15%) of water. In the most preferred embodiment, the solvent medium consists of 90% polyethylene glycol and 10% water having an average molecular weight of 350-450.
바람직한 용액은 ml당 5 내지 20mg의 시스프라틴을 함유하는데 10-15mg/ml일때가 가장 바람직하다.Preferred solutions contain 5-20 mg cisplatin per ml, most preferably at 10-15 mg / ml.
용액내에는 시스프라틴의 1당량당 적어도 2당량의 농도로 비독성이고 약학적으로 허용될 수 있는 염소이온의 생성원이 존재하는 것이 바람직하다.It is preferred that there is a non-toxic, pharmaceutically acceptable source of chlorine ion in the solution at a concentration of at least 2 equivalents per equivalent of cisplatin.
시스프라틴의 농도, 존재하는 물의 백분율과 특별한 염소이온생성원에 따라, 시스프라틴의 1당량당 50당량 또는 그 이상의 농도로 염소이온이 사용될 수는 있지만 이러한 염소이온의 고농도는 일반적으로 필요하지도 않고 바람직하지도 않다. 본 공정에 숙련된 사람들은 고농도 시스프라틴과 낮은 물함량을 갖는 용액에 있어서 시스프라틴 1당량당당 50량의 염화이온을 제공할 수 있을 정도로 충분한 양의 염소이온 생성원(예:염화나트륨)을 용해시키는 것은 불가능하다는 것을 알수 있을 것이다. 더우기, 포화되거나 또는 거의 포화된 무기염화염 용액은 냉장시 용액으로부터 결정화될 수 있는 가능성이 있기 때문에 바람직하지 못하다. 상기 언급한 바와 같이, 시스프라틴 1당량당 염소이온 50당량은 염소이온 생성원으로 염산을 사용함으로써 얻어질수 있으나 바람직하지 못한 고산도(즉 낮은 pH)를 갖는 용액을 유발시킨다.Depending on the concentration of cisplatin, the percentage of water present and the specific chlorine ion generator, chlorine ions may be used in concentrations of 50 equivalents or more per equivalent of cisplatin, but the high concentrations of these ions are generally not necessary. Neither is it desirable. Those skilled in the process should provide sufficient amounts of chlorine ion generators (e.g. sodium chloride) to provide 50 equivalents of chloride ions per equivalent of cispratin in solutions with high concentrations of cisplatin and low water content. You will see that it is impossible to dissolve. Moreover, saturated or nearly saturated inorganic chloride solutions are undesirable because of the possibility of crystallization from the solution upon refrigeration. As mentioned above, 50 equivalents of chlorine ion per equivalent of cisplatin can be obtained by using hydrochloric acid as the source of chlorine ions, but leads to solutions with undesirable high acidity (ie low pH).
과도하게 산도가 높은 산성용액은 중간정도의 산성용액보다 안정하지 못하다고 알려졌다. 용액의 바람직한 pH범위는 약 1.5 내지 4.5이다. 시스프라틴 1당량당 염소이온 2 내지 10당량일때가 바람직하며, 시스프라틴 1당량당 염소이온 3 내지 7당량일 때가 가장 바람직히다.Excessively acidic acid solutions are known to be less stable than moderate acid solutions. The preferred pH range of the solution is about 1.5 to 4.5. Preferably, 2 to 10 equivalents of chlorine ion per equivalent of cisplatin, and most preferably 3 to 7 equivalents of chlorine ion per equivalent of cisplatin.
염소이온은 염산, 염화나트륨, 염화칼륨, 염화칼슘 또는 염화마그네슘과 같은 비독성의 약학적으로 허용될 수 있는 금속 할로겐화물, 또는 트리에틸아민과 같은 비독성의 약학적으로 허용될 수 있는 3차 아민의 염산부가염 또는 이들의 혼합물의 첨가에 의하여 제공된다.Chlorine ions are hydrochloric acid, non-toxic pharmaceutically acceptable metal halides such as sodium chloride, potassium chloride, calcium chloride or magnesium chloride, or non-toxic pharmaceutically acceptable tertiary amines such as triethylamine. By addition of addition salts or mixtures thereof.
바람직한 염소이온생성원은 염산, 염화나트륨 또는 이들의 혼합물이다. 폴리에틸렌글리콜류와 메톡시폴레에틸렌글리콜류는 각각 H(OCH2CH2)n OH와 CH3(OCH2CH2) nOCH3의 구조를 갖는 화합물로써 CARBOWAX폴리에틸렌글리콜과 CARBOWAX메톡시 폴리에틸렌글리콜로서 시판되고 있는 것을 이용할수 있다.Preferred chlorine ion generators are hydrochloric acid, sodium chloride or mixtures thereof. Polyethyleneglycols and methoxypolyethyleneglycols are compounds having the structures of H (OCH 2 CH 2 ) n OH and CH 3 (OCH 2 CH 2 ) nOCH 3 , respectively, and are commercially available as CARBOWAX polyethylene glycol and CARBOWAX methoxy polyethylene glycol. Can be used.
CARBOWAX 폴리에틸렌글리콜의 SENTRY Grades를 사용하는 것이 바람직한 데 이들은 식품과 약품사용에 대한 U.S.P., N.E. 및 F.C.C.의 명세내역에 충족하도록 제조되었다. 다양한 CARBOWAX 폴리에틸렌 글리콜과 CARBOWAX 메톡시폴리에틸렌글리콜에 대한 전형적인 분자량범위는 하기표(1)과 (2)에 명시되어 있다.It is preferable to use SENTRY Grades of CARBOWAX polyethylene glycols, which are described in U.S.P., N.E. And F.C.C. to meet the specifications. Typical molecular weight ranges for various CARBOWAX polyethylene glycols and CARBOWAX methoxypolyethylene glycols are specified in Tables (1) and (2) below.
[표 1]TABLE 1
[표 2]TABLE 2
폴리에틸렌글리콜은 무기염과 착화합물을 형성한다고 알려져 있다. 따라서, 암모늄 코발트티오시아 네이트와 폴리에틸렌글리콜을 반응시켜 청색 착화합물을 형성하는 것은 다양한 혼합물에서 폴리에틸렌글리콜의 농도를 결정하는 비색방법에 준한다.Polyethylene glycol is known to form complexes with inorganic salts. Therefore, the reaction of ammonium cobaltthiocyanate with polyethylene glycol to form a blue complex compound follows the colorimetric method for determining the concentration of polyethylene glycol in various mixtures.
본 발명에 따른 용액내에서의 시스프라틴의 특이한 안정성은 시스프라틴과 폴리에틸렌 글리콜사이 형성된 착화합물에 기인한 것으로 믿어지나 이것은 오직 이론 일뿐이며 본 발명의 일부분을 형성하지는 못한다. 착화합물 형성의 증거는 본 출원인이 TLC에 의하여 측정하였다. 하기 기술된 방법을 사용하면 수용성시스프라틴은 Rf 0.65에서 스포트(spot)를 생성한다는 것을 알수 있다. 그러나, 90% 폴리에틸렌 글리콜 400,10% H2O(또는 10% 0.5N HCl)내의 시스프라틴의 용액은 Rf 0.3에서 스포트를 형성하여 Rf 0.65까지 줄로서 이어진다. 충분한 양의 물로 희석시키면 착화합물이 즉시 파괴되는데, 이는 상기 REG-H2O(또는 HCl)용액을 5부피의 물로 희석시킬때 시스프라틴스포트가 Rf 0.65에서만 나타나는 것으로 알수 있다.The specific stability of cisplatin in the solution according to the invention is believed to be due to the complex formed between cisplatin and polyethylene glycol, but this is only a theory and does not form part of the invention. Evidence of complex formation was determined by Applicants by TLC. Using the method described below, it can be seen that the water-soluble cisplatin produces a spot at Rf 0.65. However, a solution of cisplatin in 90% polyethylene glycol 400,10% H 2 O (or 10% 0.5 N HCl) forms a spot at Rf 0.3 leading to Joules up to Rf 0.65. Dilution with a sufficient amount of water immediately destroys the complex, indicating that cisplatin spots appear only at Rf 0.65 when the REG-H 2 O (or HCl) solution is diluted with 5 volumes of water.
박층크로마토그라피Thin layer chromatography
장치와지시약Device and Indicator
(a) TLC 플레이트(plate)-EM 라보라토리스 실리카겔 60플레이트, 카타로그번호 5763 또는 유사물.(a) TLC plate-EM Laboratories Silica Gel 60plate, Catalog No. 5763 or the like.
(b) 용출제-아세톤 : 1N HNO3(9:1). 매일새롭게 제조.(b) eluent-acetone: 1N HNO 3 (9: 1). Manufactured every day.
(c) 현색제-10ml의 진한 HCl에 5.6g의 염화제일주석을 용해한다. 90ml의 증류수, 0.2g의 요오드화 칼륨을 첨가한다. 잘 혼합한다. 매일 새롭게 제조.(c) 5.6 g of tin chloride are dissolved in 10 ml of concentrated HCl. 90 ml of distilled water, 0.2 g of potassium iodide are added. Mix well. Newly manufactured daily.
(d) 실험 오븐을 100℃로 고정.(d) Fix the experiment oven to 100 ° C.
진행방법How to proceed
(a) 5부피의 디메틸포름아미드 (DMF)로 샘플을 희석한다. [부르딕과 잭슨, 유리에서 증류됨].(a) Dilute the sample with 5 volumes of dimethylformamide (DMF). [Burdick and Jackson, distilled from glass].
(b) 샘플 5마이크로리터와 분석되어질 샘플에서 예견되는 바와 거의 같은 농도의 시스프라틴(만약 적합한다면 트란스 프라티늄과 프라티늄 B도 함유)을 함유하고 있는 5마이크로리터의 표준용액으로 TLC플레이트에 스포트한 용출제로 미리 평형시킨 TLC탱크에서 10cm의 높이로 전개시킨다. 새롭게 제조된 현색용액을 건조된 플레이트에 분무한뒤 100℃오븐에서 10분간 정치시킨다. 황색/보라빛 대역이 관찰된다.(b) Five microliters of sample and 5 microliters of standard solution containing cisplatin (if applicable, also transplatinium and platinum B) at approximately the same concentrations expected in the sample to be analyzed. It is developed to a height of 10 cm in a TLC tank previously equilibrated with a spot eluent. The newly prepared developing solution is sprayed onto the dried plate and left to stand at 100 ° C. for 10 minutes. Yellow / violet bands are observed.
(c) 근사 Rf값 : 0.65-시스프라틴, 0.76-트란스프라티늄, 0.9-프라티늄 B.(c) Approximate Rf value: 0.65-cisplatin, 0.76-transpratinium, 0.9-pratinium B.
시스프라틴함량을 측정하기 위한 본 발명 용액의 HPLC분석은 영국특허 명세서 제202194A호에 기술된 방법에 따라 실행될 수 있다. 바람직한 유동상은 에틸아세테이트/메탄올/디메틸포름아미드/증류수(25/16/5/5)이다. 바람직한 표준용액은 시스프라틴이 1mg/ml의 농도로 디메틸포름아미드에서 용해된 것이다.HPLC analysis of the solution of the present invention to determine the cisplatin content can be carried out according to the method described in British Patent Specification No. 202194A. Preferred fluidized beds are ethyl acetate / methanol / dimethylformamide / distilled water (25/16/5/5). Preferred standard solutions are cisplatin dissolved in dimethylformamide at a concentration of 1 mg / ml.
분석용 샘플을 1mg/ml의 시스프라틴농도가 약 1mg/ml로 되도록 디메틸포름아미드로 희석시킨다.The analytical sample is diluted with dimethylformamide so that the cisplatin concentration of 1 mg / ml is about 1 mg / ml.
비록 특별한 이익이 얻어지는 것은 아니라하더라도 본 발명의 용액에 만니톨 같은 생리적으로 허용될수 있는 부형제를 포함시킬 수 있다.Although no particular benefit is obtained, physiologically acceptable excipients such as mannitol may be included in the solution of the present invention.
경과시간에 대한 안정성 연구에 의거하면 본 발명용액의 예견된 안정성(역가의 10% 손실로서 정의됨)은 실온에서 2년이상이다.Based on the stability studies for elapsed time, the predicted stability (defined as 10% loss of titer) of the solution of the present invention is at least 2 years at room temperature.
본 발명의 양호한예에 있어서, 용액은 무균성이며 발열성물질이 없으며 무균의, 발열성물질이 유리된 용기에 포장된다. 그후 상기의 용액은, 주사용멸균수 U.S.P. 또는 정상적인 생리적멸균용액 U.S.P.등으로 희석되며 근육내 또는 정맥내로 투여된다. 이들 용액의 멸균 방법은 본 공정에 공지되어 있다. 용액을 무균의 질소압력하에서 무균적기술(asptic techniques)을 사용하여 무균적이며 발열물질이 유리된 0.22미크론의 밀리포어필터(Millipore filter)로 통과시키는 것이 바람직하다. 막 필터인 밀리포어는 밀리포어 코오포레이숀의 등록상표명이다. 무균의 여액은 무균의, 발열물질이 유리된 용기내에 수집되며, 적당한 무균의, 발열물질이 유리된 바이알속에 접합한 양으로 최종적으로 충진되어 무균의, 발열물질이 유리된 마개(테프론 피복된 것이 양호함)로 막고 무균의 알루미늄실로 봉해진다.In a preferred embodiment of the invention, the solution is sterile, pyrogenic and packaged in a sterile, pyrogen free container. Thereafter, the above solution was used as a sterile water for injection U.S.P. Or diluted with normal physiological sterilization solution U.S.P., etc. and administered intramuscularly or intravenously. Methods of sterilizing these solutions are known in the present process. The solution is preferably passed through a sterile, pyrogen-free 0.22 micron Millipore filter using aseptic techniques under sterile nitrogen pressure. Millipore, a membrane filter, is a registered trademark of Millipore Corporation. Sterile filtrate is collected in a sterile, pyrogen-free container and is finally filled in an appropriate sterile, pyrogen-conjugated vial into a vial containing a sterile, pyrogen-free cap (Teflon coated Good) and sealed with a sterile aluminum seal.
암치료에 사용하기 위해, 농축용액은, 주사용멸균수 U.S.P., 정상적인 생리멸균용액 U.S.P., 또는 글루코스 멸균용액으로 원하는 농도(일반적으로 1ml당 1mg시스프라틴)로 희석되어지며 종래의 시스프라틴제조에서 공지된 바와 같은 근육내 또는 정맥내주사 또는 정맥내 주입방식으로 사용된다. 근래에 사용되는 적당한 허용 가능한 독성을 갖는 투여량은 정맥내투여시 60-100mg/M2으로 단일 투여 또는 3-5일에 걸친 분할투여 방식인데 4주일간격으로 반복시키는 것이 바람직하다. 60mg/M2의 투여량은 1.5mg/kg과 같은데 대개 105mg/환자체중 70kg과 같은 양이다. 가장 좋은 결과를 위해 주로 다른 화학요법제와 동시에 치료하기로 한다.For use in the treatment of cancer, the concentrated solution is diluted with sterilized water USP, normal physiological sterilized solution USP, or glucose sterilized solution to a desired concentration (typically 1 mg cisplatin per ml) and prepared in conventional cisplatin. Intramuscular or intravenous injection or intravenous infusion as known in the art. The dose with moderately acceptable toxicity used recently is intravenous administration of 60-100 mg / M 2 in a single dose or in divided doses over 3-5 days, preferably repeated every four weeks. The dosage of 60 mg / M 2 is equal to 1.5 mg / kg, usually equivalent to 105 mg / 70 kg of the patient. For best results, treatment is usually done concurrently with other chemotherapeutic agents.
본 명세서와 청구범위에서 사용된, 시스프라틴의 "당량"당 염소이온의 "당량"은 몰 당량을 의미한다.As used herein and in the claims, "equivalent" of chlorine ion per "equivalent" of cispratin means molar equivalents.
예를들면, 시스프라틴의 1당량당 염소이온 3 내지 7당량의 범위가 사용될때, 시스프라틴 1몰당 NaCl 3내지 7몰이나 시스프라틴 1몰당 CaCl21.5 내지 3.5몰이 사용된다는 것을 의미한다.For example, when a range of 3 to 7 equivalents of chlorine ion per equivalent of cisplatin is used, it means that 3 to 7 moles of NaCl per mole of cisplatin or 1.5 to 3.5 moles of CaCl 2 per mole of cisplatin are used. .
시스프라틴의 산반응생성물로서 사용하기 위해 본 명세서에 임의로 사용된 백금 B는 공지된 마그누스레드 착화합물의 반쪽이며 하기의 구조로서 일시적으로 나타낼 수 있다 :Platinum B, optionally used herein for use as an acid reaction product of cisplatin, is one half of the known magnus thread complex and may be represented temporarily by the following structure:
[실시예 1]Example 1
90% 폴리에틸렌글리콜 400-10% 1N의 HCl에서 시스프라틴 (10mg/ml)의 안정한 농축용액Stable concentrate of cisplatin (10 mg / ml) in 90% polyethylene glycol 400-10% 1N HCl
시스프라틴(500mg)을 5ml, 1N HCl과 45ml의 폴리에틸렌글리콜 400의 용액에서 슬러리화 시킨다.Cisplatin (500 mg) is slurried in a solution of 5 ml, 1N HCl and 45 ml of polyethylene glycol 400.
실온에서 2.5일 동안 교반하면(알루미늄박으로서 빛으로부터 보호된 용기에서), 맑은 황색 용액이 얻어진다. 용액의 일부분을 17ml의 황색바이알에 위치시키고, 테프론 피복된 마개로 막고 알루미늄 캡으로 봉한후 여러온도에서 저장 안정성 실험을 한다. 45℃에서 저장 2주일후, 박층크로마토그라피(TLC)에 의해 트란스프라티늄의 미량과 약 1%의 프라티늄 B가 존재함을 알수있다. 56℃에서 저장2주일후에는, TLC에 의해 1% 이하의 트란스프라티늄과 약 3%의 프라티늄 B가 존재함을 알수 있다. 56℃에서 2주일저장된 샘플을 4,9와 19부피의 물로 희석하여 각각 2,1과 0.5mg/ml의 시스프라틴을 포함하는 맑은 용액을 얻는다. 희석된 샘플을 실온에서 18시간동안 방치하면 약간의 운점(cloud point)이 생성된다.After stirring for 2.5 days at room temperature (in a container protected from light as aluminum foil), a clear yellow solution is obtained. A portion of the solution is placed in a 17 ml yellow vial, covered with a Teflon coated stopper, sealed with an aluminum cap and subjected to storage stability experiments at various temperatures. After two weeks of storage at 45 ° C., thin layer chromatography (TLC) showed trace amounts of transpratinium and about 1% of platinum B present. After two weeks of storage at 56 ° C., TLC showed less than 1% of transpratinium and about 3% of platinum B. Samples stored for two weeks at 56 ° C. are diluted with 4,9 and 19 volumes of water to obtain clear solutions containing 2,1 and 0.5 mg / ml cisplatin, respectively. The diluted sample is left at room temperature for 18 hours to produce some cloud points.
[실시예 2]Example 2
90% 폴리에틸렌글리콜 400-10% 0.5N HCl에서 시스프라틴 (10mg/ml)의 안정한 농축된 용액Stable concentrated solution of cisplatin (10 mg / ml) in 90% polyethylene glycol 400-10% 0.5N HCl
5ml의 정제된 물 U.S.P.와 5.0ml의 1N HCl을 혼합한후 90.0ml의 폴리에틸렌글리콜 400을 첨가한다.After mixing 5 ml of purified water U.S.P. and 5.0 ml of 1N HCl, 90.0 ml of polyethylene glycol 400 is added.
상기용액 50ml에 시스프라틴 500mg을 첨가한후, 혼합물을 알루미늄 박에 의해 빛으로부터 보호하고 실온에서 24시간동안 교반하여 맑은 용액을 생성시킨다. 새롭게 제조된 용액에 대한 TLC에 의해 트란스프라티늄 미량이 있다는 것을 알수 있다. 2ml의 부분표본 용액을 17ml의 황색 바이알에 넣은후, 테프론 피복된 마개로 막고 알루미늄 캡으로 봉하고 여러온도에서 저장안정성에 대한 실험을 행한다. 하나의 샘플 바이알을 얼음-아세톤 배스에서 1시간동안 냉동시킨후 실온으로 방치시킨다. 침전물이 없는 맑은 용액이 얻어진다. 37℃와 45℃에서 3개월동안 저장한 후, TLC에 의해 1-2%의 프라티늄 B와 미량의 트란스프라티늄의 존재를 할수있다.After adding 500 mg of cisplatin to 50 ml of the solution, the mixture is protected from light by aluminum foil and stirred at room temperature for 24 hours to give a clear solution. TLC on the freshly prepared solution shows a trace amount of transpratinium. 2 ml aliquots of solution are placed in 17 ml yellow vials, sealed with Teflon-coated stoppers, sealed with aluminum caps and tested for storage stability at various temperatures. One sample vial is frozen in ice-acetone bath for 1 hour and then left at room temperature. Clear solution free of precipitate is obtained. After 3 months of storage at 37 ° C and 45 ° C, the presence of 1-2% platinum B and traces of transpratinium can be achieved by TLC.
56℃에서 한달동안 저장한후, TLC에 의해 5%-10%의 프라티늄 B와 미량의 트란스프라티늄의 존재를 알수 있다. 37℃와 45℃에서 3개월동안 저장된 샘플과 56℃에서 한달간 저장된 샘플을 4부피의 정제된 물 U.S.P.로 희석하여 시스프라틴의 농도를 2mg/ml로 하면 맑은 용액이 생성되는데 상기 용액은 실온에서 24시간 정치시키도 맑은 상태로 유지된다.After a month of storage at 56 ° C., TLC showed the presence of 5% -10% of platinum B and traces of transpratinium. Diluting the sample stored at 37 ° C and 45 ° C for 3 months and the sample stored at 56 ° C with 4 volumes of purified water USP yielded a clear solution when the concentration of cisplatin was 2 mg / ml. It stays clear even if left standing for 24 hours.
[실시예 3]Example 3
90% 폴리에틸렌글리콜 400-10% 0.5N HCl에서 시스프라틴 (10mg/ml)+CaCl"_2under" (20mg/ml)의 안정한 농축된 용액Stable concentrated solution of cisplatin (10mg / ml) + CaCl "_2under" (20mg / ml) in 90% polyethyleneglycol 400-10% 0.5N HCl
2g의 무수 CaCl2를 5ml의 정제된 물 U.S.P.와 5ml의 1N HCl의 혼합물에 용해시킨다. 폴리에틸렌글리콜 400(89ml)을 첨가하여 부피를 100ml로 되게한다.2 g of anhydrous CaCl 2 are dissolved in a mixture of 5 ml of purified water USP and 5 ml of 1N HCl. Polyethylene glycol 400 (89 ml) is added to bring the volume to 100 ml.
이 용액 50ml에 시스프라틴 550mg을 첨가한 후, 혼합물을 알루미늄 박을 사용하여 빛으로 부터 보호하고 실온에서 24시간 동안 교반하여 맑은 용액을 얻는다. 제조된 용액에 대한 TLC에 의해 미량의 트란스프라티늄과 시스프라틴이 존재함을 알수있다. 2ml씩으로한 표본용액을 17ml의 황색바이알에 넣고 테프론 피복된 마개로 막고 알루미늄 캡으로 봉한후 여러온도에서 저장안정성에 대한 실험을 행한다. 하나의 샘플 바이알을 얼음-아세톤배스에서 0.5시간동안 방치하여 맑은 겔 상태로 냉동시킨다. 상기 용액을 실온으로 유지시키면 맑은 용액이 산출된다. 37℃에서 3개월동안 저장한 후, 이에 대한 TLC에 의해 1-2%의 프라티늄 B와 미량의 트란스프라티늄이 존재함을 알수 있다. 45℃에서 3개월 저장한후, 이에대한 TLC에 의해 약 5%의 프라티늄 B와 미량의 트란스프라티늄이 존재함을 알수 있다. 56℃에서 1개월동안 저장한후, 이에대한 TLC에 의해프라티늄 B와 미량의 트란스프라티늄이 존재함을 알수 있다. 37℃와 45℃에서 3달간 그리고 56℃에서 한달간 저장된 샘플을 정제된 물 U.S.P. 4부피로 희석하여 시스프라틴의 농도를 2mg/ml로 하면 맑은 용액이 산출되는데 상기 용액은 실온에서 2시간 정치시켜도 맑은 색이 유지된다.After adding 550 mg of cisplatin to 50 ml of this solution, the mixture is protected from light using aluminum foil and stirred at room temperature for 24 hours to obtain a clear solution. TLC on the prepared solution reveals the presence of traces of transpratinium and cisplatin. 2 ml of each sample solution is placed in 17 ml yellow vial, sealed with Teflon-coated stopper, sealed with an aluminum cap, and tested for storage stability at various temperatures. One sample vial is left in ice-acetone bath for 0.5 hours and frozen in clear gel. Keeping the solution at room temperature yields a clear solution. After 3 months of storage at 37 ° C., TLC showed that 1-2% of platinum B and traces of transpratinium were present. After 3 months storage at 45 ° C., TLC showed that about 5% of platinum B and traces of transpratinium were present. After 1 month of storage at 56 ° C, TLC showed that the presence of platinum B and traces of transpratinium was present. Samples stored at 37 ° C. and 45 ° C. for 3 months and at 56 ° C. for 1 month were transferred to purified water. Dilution to 4 volumes yields a clear solution when the concentration of cisplatin is 2 mg / ml. The solution remains clear even when left at room temperature for 2 hours.
[실시예 4]Example 4
90% 폴리에틸렌글리콜 400-10% 0.5N HCl에서 시스프라틴(약 22mg/ml)의 안정농축된 용액Stable concentrated solution of cisplatin (about 22 mg / ml) in 90% polyethylene glycol 400-10% 0.5N HCl
90%의 폴리에틸렌글리콜 400과 10%의 0.5N HCl의 용액 3ml에서 시스프라틴 45mg을 첨가하고 혼합물을 실온에서 1시간동안 교반하여 맑은 용액을 얻는다. 시스프라틴 30mg을 더 첨가하고(전체 25mg/ml) 혼합물을 45℃에서 1시간동안, 그리고 실온에서 18시간동안 교반하여 거의 완전한 용액을 얻는다. 소량의 불용성 물질을 여과에 의해 제거한다. 여액에 대한 TLC에 의해 트란스프라티늄의 미량존재와 시스프라틴이 존재함을 확인할 수 있다. 나머지의 여액을 17ml의 바이알에 넣고 테프론 피복된 마개로 막고 알루미늄 캡으로 봉한후, 45℃에서 3달간 정치한다. 45℃에서 3달간 숙성시킨후, 이에대한 TLC에 의해 1-2% 프라티늄 B의 존재와 트란스 프라티늄의 부재를 확인할수 있다. 숙성된 용액을 정제된 물 U.S.P.로 희석시켜 시스프라틴의 농도를 2mg/ml로 하면 맑은 용액이 생성되는데 상기 용액은 실온에서 24시간 정치후에도 맑은색이 유지된다.In 3 ml of a solution of 90% polyethylene glycol 400 and 10% 0.5N HCl, 45 mg of cisplatin is added and the mixture is stirred at room temperature for 1 hour to obtain a clear solution. An additional 30 mg of cisplatin (total 25 mg / ml) and the mixture are stirred at 45 ° C. for 1 hour and at room temperature for 18 hours to obtain a nearly complete solution. Small amounts of insoluble matter are removed by filtration. TLC on the filtrate confirms the presence of trace pratium and cisplatin. The remaining filtrate is placed in a 17 ml vial, closed with a Teflon-coated stopper, sealed with an aluminum cap, and left standing at 45 ° C. for 3 months. After 3 months of aging at 45 ° C., TLC can confirm the presence of 1-2% platinum B and the absence of trans platinum. Diluting the aged solution with purified water U.S.P. results in a clear solution when the concentration of cisplatin is 2 mg / ml. The solution remains clear even after standing at room temperature for 24 hours.
[실시예 5]Example 5
90% 폴리에틸렌글리콜 400-10% 0.5N HCl에서 시스프라틴 (12mg/ml)+NaCl (10mg/ml)의 안정농축된 용액Stable Concentrated Solution of Cisplatin (12mg / ml) + NaCl (10mg / ml) in 90% Polyethyleneglycol 400-10% 0.5N HCl
염화나트륨 (100mg)을 5ml정제된 물 U.S.P.와 5ml 1N HCl의 용액에서 용해시킨다. 이 용액에 90ml의 폴리에틸렌 글리콜 400을 첨가하고 혼합물을 15분간 교반시킨다. 이 용액 50ml에 시스프라틴 500mg을 첨가하고 혼합물을 실온의 어두운 곳에서 3일간 교반하여 맑은용액을 생성시킨다. 제조된 용액의 TLC는 시스프라틴 스포트를 보여준다. 제조된 용액의 고분취 액체 크로마토그라피 (HPLC)분석에 의해 ml당 120mg의 시스프라틴을 함유하고 있다는 것을 알수 있다. 표본을 실시예 3에 기술된 바와 같이 17ml황색의 바이알에 넣어 봉한후 여러온도에서 저장안정성에 대한 실험을 한다. 37℃에서 3개월동안 저장한후 TLC에 의해 1% 이하의 프라티늄 B가 존재하며 트란스프라티늄은 없다는 것을 알수 있다. 56℃에서 한달동안 저장한후, TLC에 의해 1-2% 프라티늄 B가 존재하며 트란스프라티늄이 없는 것은 확인할 수 있다.Sodium chloride (100 mg) is dissolved in a solution of 5 ml purified water U.S.P. and 5 ml 1N HCl. 90 ml of polyethylene glycol 400 is added to this solution and the mixture is stirred for 15 minutes. To 50 ml of this solution, 500 mg of cisplatin is added and the mixture is stirred for 3 days in a dark place at room temperature to give a clear solution. TLC of the prepared solution shows cisplatin spot. High preparative liquid chromatography (HPLC) analysis of the prepared solution shows that it contains 120 mg of cisplatin per ml. Samples are sealed in 17 ml yellow vials as described in Example 3 and tested for storage stability at various temperatures. After 3 months of storage at 37 ° C, TLC showed less than 1% of platinum B and no transpratinium. After storage for one month at 56 ° C., it can be seen by TLC that 1-2% platinum B is present and free of transpratinium.
숙성된 시료를 정제된 물 U.S.P.로 희석하여 시스프라틴의 농도를 2mg/ml로 하면 맑은 용액이 생성되는데 상기 용액은 실온에서 24시간 정치하여도 맑은색이 유지된다. 45℃에서 3개월동안, 37℃에서 6개월동안 실온에서 8개월동안 저장된 샘플을 HPLC분석하니 각각 6.6%, 6.1%와 2.3%의 효력상실을 나타내었다.Diluting the aged sample with purified water U.S.P. to a concentration of cisplatin of 2 mg / ml produces a clear solution, which remains clear even after standing at room temperature for 24 hours. HPLC analysis of samples stored for 3 months at 45 ° C., 6 months at 37 ° C., and 8 months at room temperature showed 6.6%, 6.1% and 2.3% of efficacy, respectively.
[실시예 6]Example 6
90% 폴리에틸렌글리콜 400-10% 물에서 시스프라틴(10mg/ml)+NaCl (10mg/ml)의 안정, 농축된 용액Stable, concentrated solution of cisplatin (10 mg / ml) + NaCl (10 mg / ml) in 90% polyethylene glycol 400-10% water
5ml정제된 물 U.S.P.와 45ml폴리에틸렌글리콜 400에 용해시킨 50mg의 NaCl의 용액에 시스프라틴 500mg을 첨가한후 혼합물을 실온의 어두운곳에서 6시간동안 교반하여 맑은용액을 얻는다.To a solution of 50 mg of NaCl dissolved in 5 ml of purified water U.S.P. and 45 ml of polyethylene glycol 400 was added 500 mg of cisplatin, and the mixture was stirred for 6 hours at room temperature to obtain a clear solution.
제조된 용액의 TLC는 오직 시스프라틴스포트 만을 보여주며, HPLC분석은 ml당 시스프라틴 11.4mg이 함유됨을 나타낸다. 부분표본을 실시예 3에 기술된 바와 같이 17ml의 황색 바이알에 넣어 봉한후 여러온도에서 저장안정도에 대한 실험을 행한다. 37℃와 45℃에서 3개월동안 저장한후, TLC는 1%의 프라티늄 B가 존재하며 트란스프라티늄이 없는 것을 보여준다. 56℃에서 한달간 저장한후, TLC는 2-3%프라티늄 B의 존재와 트란스프라티늄이 없는 것을 보여준다. 숙성된 샘플을 정제된 물 U.S.P.로 희석하여 시스프라틴의 농도를 2mg/ml로 하면 맑은 용액이 산출되는데 상기 용액은 24시간 정치하여도 맑은색이 유지된다.TLC of the prepared solution showed only cisplatin spot and HPLC analysis indicated that it contained 11.4 mg of cisplatin per ml. The aliquots were sealed in 17 ml yellow vials as described in Example 3 and tested for storage stability at various temperatures. After 3 months of storage at 37 ° C. and 45 ° C., TLC showed 1% platinum B present and no transpratinium present. After a month of storage at 56 ° C., TLC showed the presence of 2-3% platinum B and no transpratinium. Diluting the aged sample with purified water U.S.P. to a concentration of cisplatin of 2 mg / ml yields a clear solution, which remains clear even after standing for 24 hours.
45℃에서 3개월동안, 37℃에서 6개월동안 그리고 실온에서 7개월동안 저장된 샘플의 HPLC분석은 각각 6.1%, 7.0%와 0.9%의 효력손실을 나타내었다.HPLC analysis of the samples stored for 3 months at 45 ° C., 6 months at 37 ° C. and 7 months at room temperature showed loss of potency of 6.1%, 7.0% and 0.9%, respectively.
[실시예 7]Example 7
90% 폴리에틸렌글리콜 600-10% 0.5N HCl에서 시스프라틴 (10mg/ml)의 안정 농축된 용액Stable Concentrated Solution of Cisplatin (10mg / ml) in 90% Polyethyleneglycol 600-10% 0.5N HCl
2.5ml의 정제된 물 U.S.P., 2.5ml의 1N HCl과 45ml의 폴리에틸렌글리콜 600의 용액에 시스프라틴 500mg을 첨가하고 혼합물을 실온의 어두운곳에서 5시간 동안 교반하여 맑은 용액을 얻는다. 제조된 용액에 대한 TLC는 단지 시스프라틴 스포트만을 보여준다. 제조된 용액의 샘플을 1,2,3,4,5와 9부피의 정제된 물 U.S.P.로 희석시켰는데, 희석된 용액은 실온 또는 4℃에서 16시간 정치한 후에도 결정화가 없다.To a solution of 2.5 ml of purified water U.S.P., 2.5 ml of 1N HCl and 45 ml of polyethyleneglycol 600, 500 mg of cisplatin is added and the mixture is stirred for 5 hours in the dark at room temperature to give a clear solution. TLC on the prepared solution shows only cisplatin spot. Samples of the prepared solution were diluted with 1,2,3,4,5 and 9 volumes of purified water U.S.P., where the diluted solution was free of crystallization after standing for 16 hours at room temperature or 4 ° C.
용액의 샘플을 실시예 3에서 기술된 바와 같이 17ml 황색바이알에 넣어 봉한후 여러온도에서 저장안정성에 대한 실험을 한다. 37℃와 45℃에서 3개월동안 저장한후, 이에대한 TLC에 의해 1%의 프라티늄 B가 존재하며 트란스프라티늄이 없음을 알수있다. 56℃에서 1개월동안 저장한후, TLC에 의해 3.4%의 프라티늄 B가 존재하며 트란스프라티늄이 없는 것을 확인할 수 있다. 숙성된 샘플을 정제된 물 U.S.P.로 희석하여 시스프라틴의 농도를 2mg/ml로 하면 맑은 용액이 산출되는데 상기 용액은 실온에서 24시간동안 정치하여도 맑은색이 유지된다.Samples of the solution are sealed in 17 ml yellow vials as described in Example 3 and tested for storage stability at various temperatures. After 3 months of storage at 37 ° C and 45 ° C, TLC showed that 1% of platinum B is present and free of transpratinium. After 1 month of storage at 56 ° C., TLC showed 3.4% platinum B present and no transpratinium present. Diluting the aged sample with purified water U.S.P. to a concentration of cisplatin of 2 mg / ml yields a clear solution, which remains clear even after standing at room temperature for 24 hours.
[실시예 8]Example 8
90% 폴리에틸렌글리콜 400-10% 0.2N HCl에서 시스프라틴 (10mg/ml)+NaCl(10mg/ml)의 안정 농축된 용액Stable concentrated solution of cisplatin (10 mg / ml) + NaCl (10 mg / ml) in 90% polyethylene glycol 400-10% 0.2N HCl
4ml의 정제된 물 U.S.P., 1ml 1N HCl과 45ml 폴리에틸렌글리콜 400에 0.5g NaCl을 용해시킨 용액에 시스프라틴 250mg을 첨가하고 혼합물을 실온의 어두운곳에서 4시간동안 교반하여 맑은 황색용액을 얻는다. 제조된 용액에 대한 TLC에 의해 시스프라틴 스포트를 확인할 수 있다. 1,2,3,4,5 및 9부피의 정제된 물로 제조된 용액을 희석하여 맑은 용액을 얻었는데 실온에서 24시간동안 정치하여도 맑은색이 유지되었다. 1,2,3,4와 5부피로 희석된 물질은 4℃에서 24시간 방치할때 결정화가 없음을 알수 있다. 제조된 용액의 표본을 실시예 3에 기술된 바와 같이 17ml황색 바이알에 넣어 봉한후 여러온도에서 저장안정성에 대한 실험을 행한다. 37℃에서 3개월동안 저장한후, 이에대한 TLC에 의해 미량의 트란스 프라티늄과 1% 프라티늄 B가 존재함을 확인할 수 있다. 45℃에서 3개월동안 저장한후, 이에 대한 TLC에 의해 미량의 트란스프라티늄과 5% 프라티늄 B가 존재함을 확인할 수 있다. 또한 56℃에서 1개월동안 저장한후, 이에 대한 TLC에 의해 2-3% 프라티늄 B가 존재하며 트란스프라티늄이 없는것을 확인할 수 있다. 숙성된 샘플을 정제된 물 U.S.P.로 희석하여 시스프라틴의 농도를 2mg/ml로 하면 맑은 용액이 산출되는데 상기 용액은 실온에서 24시간 정치하여도 맑은 색이 유지된다.To a solution of 0.5 ml NaCl in 4 ml of purified water U.S.P., 1 ml 1N HCl and 45 ml polyethylene glycol 400 was added 250 mg of cisplatin and the mixture was stirred for 4 hours at room temperature in the dark to obtain a clear yellow solution. Cisplatin spots can be identified by TLC on the prepared solutions. A solution prepared with 1,2,3,4,5 and 9 volumes of purified water was diluted to obtain a clear solution which remained clear even after standing at room temperature for 24 hours. Dilutions of 1,2,3,4 and 5 volumes of material do not crystallize when left at 4 ° C for 24 hours. Samples of the prepared solutions are sealed in 17 ml yellow vials as described in Example 3 and tested for storage stability at various temperatures. After 3 months of storage at 37 ° C., TLC showed that traces of trans platinum and 1% platinum B were present. After 3 months of storage at 45 ° C., TLC showed that traces of transpratinium and 5% platinum B were present. After 1 month of storage at 56 ° C., TLC showed that 2-3% platinum B was present and no transpratinium was present. Diluting the matured sample with purified water U.S.P. yields a clear solution when the concentration of cisplatin is 2 mg / ml. The solution remains clear even after standing at room temperature for 24 hours.
[실시예 9]Example 9
산성화된 31% (w/v)의 수성폴리에틸렌글리콜 6000에서 시스프라틴 (2.5mg/ml), NaCl(9mg/ml)와 만니톨(12.5mg/ml)의 안정 농축된 용액Stable concentrated solution of cisplatin (2.5 mg / ml), NaCl (9 mg / ml) and mannitol (12.5 mg / ml) in acidified 31% (w / v) aqueous polyethylene glycol 6000
염화나트륨 (0.9g), 만니톨 (1.25g)과 폴리에틸렌 글리콜 6000(31.3g)을 정제된 물 U.S.P.에 충분히 용해시켜 100ml의 용액을 만들고, 1N HCl(0.7ml)를 사용하여 pH2.2로 산성화시킨다. 시스프라틴(225mg)을 첨가하고 혼합물을 실온의 어두운곳에서 3시간동안 교반하여 맑은 용액을 얻는다. 제조된 용액에 대한 TLC에 의해 시스프라틴 대역을 알수 있다. 제조된 용액의 표본을 실시예 3에서 기술된 바와 같이 17ml 황색 바이알에 넣어 봉한후 45℃와 56℃에서 저장안정성에 대한 실험을 한다. 45℃와 56℃에서 2개월동안 저장한후, 이에 대한 TLC에 의해 1% 이하의 프라티늄 B가 존재하며 프라티늄은 거의 없는 것을알수 있다. 숙성된 샘플을 같은 부피의 정제된 물 U.S.P.로 희석하면 맑은 용액이 얻어지는데 상기용액은 실온에서 24시간동안 정치하여도 맑은 색이 유지된다.Sodium chloride (0.9 g), mannitol (1.25 g) and polyethylene glycol 6000 (31.3 g) are sufficiently dissolved in purified water U.S.P. to make a 100 ml solution, acidified to pH 2.2 with 1N HCl (0.7 ml). Cisplatin (225 mg) is added and the mixture is stirred for 3 hours in the dark at room temperature to obtain a clear solution. The cisplatin band can be determined by TLC on the prepared solution. Samples of the prepared solutions are sealed in 17 ml yellow vials as described in Example 3 and tested for storage stability at 45 ° C and 56 ° C. After 2 months of storage at 45 ° C and 56 ° C, TLC showed that less than 1% of platinum B was present and there was almost no platinum. Diluting the aged sample with the same volume of purified water U.S.P. yields a clear solution which remains clear even after standing for 24 hours at room temperature.
[실시예 10]Example 10
90% 수성폴리에틸렌글리콜 400에서 시스프라틴 (15.8mg/ml)+NaCl(10mg/ml)와의 안정 농축된 용액Stable concentrated solution with cisplatin (15.8 mg / ml) + NaCl (10 mg / ml) in 90% aqueous polyethylene glycol 400
폴리에틸렌글리콜 400(90ml)을 1.0g의 NaCl이 용해되어 있는 10ml정제된 물 U.S.P.에 용해시킨다.Polyethylene glycol 400 (90 ml) is dissolved in 10 ml purified water U.S.P. in which 1.0 g of NaCl is dissolved.
생성된 용액 57ml에 시스프라틴 900mg을 첨가하고 혼합물을 실온의 어두운 곳에서 5시간동안 교반하여 맑은 용액을 얻는다. 제조된 용액의 TLC는 오직 시스프라틴대역만을 보여주며 HPLC샘플은 ml당 시스프라틴이 15.5mg로 함유되어 있음을 보인다. 4부피의 정제된 물 U.S.P.로 제조된 용액을 희석하여 산출된 맑은 용액을 실온에서 24시간동안 정치시켜도 맑은색이 유지된다. 제조된 용액의 표본을 실시예 3에 기술된 바와 같이 17ml황색 바이알에 넣어 봉한후 여러온도에서 저장안정성에 대한 실험을 행한다. 45℃에서 2개월동안 저장한후, TLC에 의해 1.5%의 프라티늄 B가 존재하며 트란스프라티늄이 없는 것을 확인할수 있다. 또한 56℃에서 1개월저장 후, TLC에 의해 2%의 프라티늄 B가 존재하며 트란스 프라티늄이 없는것을 확인할 수 있다. 또한 56℃에서 숙성된 샘플은 주사용 멸균수로 2mg/ml의 농도로 희석시키고 45℃에서 숙성된 샘플은 주사용 멸균수로 2.5 및 5.0mg/ml의 시스프라틴 농도로 희석시킨다. 각각 형성된 맑은 용액은 실온에서 24시간동안 정치시켜도 맑은색이 유지되었다. 45℃에서 3개월동안, 37℃에서 6개월동안 그리고 실온에서 8개월동안 저장된 샘플에 대한 HPLC분석은 각각 7.6%, 7.6% 및 0%의 효능 손실을 보여 주었다.To 57 ml of the resulting solution is added 900 mg of cisplatin and the mixture is stirred for 5 hours in the dark at room temperature to obtain a clear solution. TLC of the prepared solution showed only the cisplatin band and the HPLC sample showed that 15.5 mg of cisplatin per ml. The clear solution obtained by diluting the solution prepared with 4 volumes of purified water U.S.P. is kept at room temperature for 24 hours to maintain the clear color. Samples of the prepared solutions are sealed in 17 ml yellow vials as described in Example 3 and tested for storage stability at various temperatures. After two months of storage at 45 ° C., TLC showed 1.5% platinum B present and no transpratinium present. In addition, after 1 month storage at 56 ℃, by TLC it can be seen that the presence of 2% platinum B and no trans platinum. Samples aged at 56 ° C. are also diluted to sterile water for injection at a concentration of 2 mg / ml and samples aged at 45 ° C. are diluted to cisplatin concentrations of 2.5 and 5.0 mg / ml. Each clear solution formed remained clear even after standing at room temperature for 24 hours. HPLC analysis on samples stored for 3 months at 45 ° C., 6 months at 37 ° C. and 8 months at room temperature showed loss of efficacy of 7.6%, 7.6% and 0%, respectively.
[실시예 11]Example 11
90% 수성폴리에틸렌글리콜 400에서 시스프라틴 (15mg/ml)+CaCl"_2"(25mg/ml)의 안정농축된 용액Stable concentrated solution of cisplatin (15 mg / ml) + CaCl "_2" (25 mg / ml) in 90% aqueous polyethylene glycol 400
CaCl22.5g가 용해된 정제된 물 U.S.P. 10ml의 용액에 90ml의 폴리에틸렌글리콜 400을 첨가하고 생성된 용액을 10분간 교반한다. 상기용액 50ml에 시스프라틴 750mg을 첨가하고 혼합물을 실온의 어두운 곳에서 5시간동안 교반하여 맑은 용액을 얻는다. 제조된 용액의 TLC는 오직 시스프라틴대역을 보여준다.90 ml of polyethylene glycol 400 is added to a solution of 10 ml of purified water USP in which 2.5 g of CaCl 2 is dissolved, and the resulting solution is stirred for 10 minutes. 750 mg of cisplatin is added to 50 ml of the solution, and the mixture is stirred in a dark place at room temperature for 5 hours to obtain a clear solution. TLC of the prepared solution shows only the cisplatin band.
제조된 용액을 각각 1,2,5 및 10부피의 정제된 물 U.S.P.로 희석하여 맑은 용액을 얻는다. 형성된 용액의 표본을 실시예 3에서 기술된 바와 같이 17ml 황색바이알에 넣어 봉한후 45℃와 56℃에서 저장 안정성에 대한 실험을 행한다. 45℃에서 2개월도안 저장한후, TLC에 의해 1.5의 프라티늄 B가 존재하며 트란스 프라티늄은 존재하지 않는 것을 알 수 있다. 56℃에서 1개월 동안 저장한후, TLC에 의해 2.5-5%의 프라티늄 B가 존재하며 트란스 프라티늄이 존재하지 않는 것을 확인할 수 있다. 시스프라틴의 농도가 56℃에서 숙성된 샘플은 2mg/ml, 45℃에서 숙성된 샘플은 2.5 및 5.0mg/ml농도가 되도록 주사용 멸균수 희석시킨다. 생성된 맑은 용액은 실온에서 24시간동안 정치후에도 맑은색이 유지된다.The prepared solution is diluted with 1,2,5 and 10 volumes of purified water U.S.P. respectively to obtain a clear solution. Samples of the formed solution are sealed in 17 ml yellow vials as described in Example 3 and tested for storage stability at 45 ° C and 56 ° C. After storage at 45 ° C. for less than 2 months, it can be seen by TLC that 1.5 platinum B is present and no trans platinum is present. After 1 month of storage at 56 ° C., TLC showed 2.5-5% of platinum B and no trans platinum. Sterile water for injection is diluted to 2 mg / ml for samples aged at 56 ° C. and 2.5 and 5.0 mg / ml for samples aged at 45 ° C. The resulting clear solution remains clear even after standing for 24 hours at room temperature.
[실시예 12]Example 12
90% 폴리에틸렌글리콜 400-10% 0.5N HCl에서 시스프라틴 (15mg/ml)의 무균의 안정농축된 용액Sterile, Stable Concentrated Solution of Cisplatin (15mg / ml) in 90% Polyethyleneglycol 400-10% 0.5N HCl
주 : 시스프라틴은 발암물질이다. 공정진행중에는 반드시 보호의복, 장갑, 마스크, 눈가리개와 모자를 착용하여야 한다. 모든 작업지역과 장치는 어떠한 다른 물질로 오염되지 않도록 충분히 깨끗이 하여야만 한다.Note: Cisplatin is a carcinogen. Protective clothing, gloves, masks, blindfolds and hats must be worn during the process. All work areas and equipment must be clean enough to avoid contamination with any other material.
제제Formulation
폴리에틸렌글리콜 400 1.0ml까지 첨가 10.0ml까지 첨가(SENTRY grade)Polyethylene glycol 400 Add up to 1.0ml Add up to 10.0ml (SENTRY grade)
(1) : 시스프라틴의 중량은 1000mcg/mg의 역가로 가정한다. 사용에 필요한 시스프라틴의 양을 결정하기 위해 다음식이 사용된다.(1): The weight of cisplatin is assumed to be a titer of 1000 mcg / mg. The following formula is used to determine the amount of cisplatin needed for use.
(2) : 0.5N의 염산 1는 다음과 같이 제조된다 :(2): 0.5 N hydrochloric acid 1 Is manufactured as follows:
1. 깨끗한 1의 삼각플라스크에 주사용 멸균수 U.S.P. 957.25ml를 넣는다.1. Clean 1 Put USP 957.25ml sterile water for injection into the Erlenmeyer flask.
2. 빠르게 교반하면서, 진한 염산 42.75ml를 천천히 첨가한다. 10분간 교반한후 깨끗한 부틸고무마개로 막는다.2. While stirring rapidly, slowly add 42.75 ml of concentrated hydrochloric acid. Stir for 10 minutes and cover with clean butyl rubber stopper.
1의 무균용액을 제조하는 방법One To prepare a sterile solution
1. 6cm의 자석막대, 테프론 피복된 교반막대와 같은 적합한 교반기를 함유하는 깨끗한 1의 삼각플라스크에 0.5N의 염산 100ml를 넣는다.1. A clean 1 containing a suitable stirrer such as a 6 cm magnetic pole and a Teflon-coated stirring rod. Put 100 ml of 0.5 N hydrochloric acid into the Erlenmeyer flask.
2. 적당한 속도로 교반하면서 염화나트륨 15.0g을 첨가한후 염이 완전히 용해될때까지 교반한다.2. Add 15.0 g of sodium chloride while stirring at an appropriate rate and stir until the salt is completely dissolved.
3. 빠르게 교반하면서 750ml의 폴리에틸렌글리콜 400(SENTRY grade)을 첨가한후 5분간 교반한다.3. Add 750 ml of polyethylene glycol 400 (SENTRY grade) with rapid stirring and stir for 5 minutes.
4. 자석교반막대를 제거한후, 과량의 유동액을 플라스크에 다시 넣는다.4. After removing the magnetic stir bar, place excess fluid back into the flask.
5. 시스프라틴 15.0g을 주의있게 첨가한다.5. Carefully add 15.0 g of cisplatin.
6. 폴리에틸렌글리콜 400(SENTRT grade)을 1가 될때까지 첨가한다(총 880ml 폴리에틸렌글리콜 400이 필요).6. Polyethylene glycol 400 (SENTRT grade) 1 Add until (a total of 880 ml polyethylene glycol 400 is required).
7. 테프론 교반막대를 혼합물에 다시 위치시키고 깨끗한 부틸고무 마개로 막는다.7. Place the Teflon stir bar back into the mixture and close it with a clean butyl rubber stopper.
8. 알루미늄박을 플라스크에 감아서 모든 빛을 차단시킨다.8. Wrap aluminum foil around the flask to block all light.
9. 주위온도에서시 24-48간동안 빠르게 교반한다. 맑은 용액이 얻어진다. 만약 맑은 용액이 48시간이내에 얻어지지 않는다면, 남아있는 시스프라틴의 용액화를 촉진하기 위해 공기 및 빛의 부재하에서 2-6시간동안 혼합물을 39-40℃로 따뜻하게 한다.용액을 23-27℃로 냉각한다.9. Stir rapidly at ambient temperature for 24-48 hours. A clear solution is obtained. If no clear solution is obtained within 48 hours, the mixture is warmed to 39-40 ° C. for 2-6 hours in the absence of air and light to promote the remaining solution of cisplatin. Cool to.
10. 무균기술을 사용하여, 적합한 무균의 질소압력하에서 무균이며 발열물질질이 유리된 0.22미크론의 밀리포어필터를 통해 암황색의 용액을 통과시킨다. 무균이며 발열물질이 유리된 삼각플라스크에서 무균의 여과액을 수집한다. 무균이며 발열물질이 유리된 부틸고무마개로 막는다. 이 용액을 어두운곳에서 저장한다.10. Using aseptic technique, pass dark yellow solution through a sterile, pyrogen-free 0.22 micron Millipore filter under a suitable sterile nitrogen pressure. Sterile filtrate is collected in a sterile flask with sterile pyrogen. Sterile, pyrogen-free butyl rubber stopper. Store this solution in the dark.
11. 무균용액의 필요량을 무균이며 발열물질이 유리된 황색바이알에 넣는다. 무균의, 발열물질 유리된 테프론마개로 막는다. 무균의 알루미늄 봉합제로 봉한다.11. Put the required amount of sterile solution into sterile, vial-free yellow vial. Sterile, pyrogen-free Teflon plugs. Seal with sterile aluminum sutures.
12. 바이엘에는 다음과 같은 주의가 기록되어 있다.12. In Bayer the following cautions are recorded:
직접근육내 또는 정맥내 사용을 금함*Do not use directly intramuscularly or intravenously *
*PEG -400용액을 주사용 멸균수 (U.S.P.) 또는 스테릴노르말살린 용액 (U.S.P.) 14부로 희석하여 시스프라틴 1mg/ml 용액을 얻는다. 더 높은 농도가 필요한 경우, 더 적은 멸균수 또는 살린용액을 사용한다. 희석된 용액은 정맥내로 투여되며 주위실온에서 (22-26℃) 적어도 48시간동안 안정하다. 결정물로서 냉동희석된 용액은 동결되지 않는다.* PEG-400 solution is diluted with 14 parts of sterile water for injection (U.S.P.) or steril normal solution (U.S.P.) to obtain a 1 mg / ml solution of cisplatin. If higher concentrations are required, use less sterile water or saline solution. The diluted solution is administered intravenously and is stable for at least 48 hours at ambient temperature (22-26 ° C.). Cryodiluted solutions as crystals are not frozen.
13. 어두운곳에서 이 바이알을 보관한다.13. Store this vial in a dark place.
[실시예 13]Example 13
산성화된 31%의 수성폴리에틸렌글리콜 400에서 시스프라틴 (2.5mg/ml), NaCl(9mg/ml), "CaCl_2" ""(15mg/ml)와 만니톨 (10mg/ml)의 안정 농축된 용액Stable concentrated solution of cisplatin (2.5 mg / ml), NaCl (9 mg / ml), "CaCl_2" "" (15 mg / ml) and mannitol (10 mg / ml) in acidified 31% aqueous polyethylene glycol 400
염화나트륨 (0.9g), CaCl2(1.5g)과 만니톨 (1.0g)을 31.25ml의 폴리에틸렌글리콜 400과 40ml의 정제된 물 U.S.P.과의 혼합물에 용해시킨다. 용액에 1N의 HCl(0.4ml)를 첨가하여 pH를 2.2로 산성화시키고, 시스프라틴 255mg을 첨가한후, 전 부피가 100ml가 될때까지 정제된 물U.S.P.를 첨가하고 혼합물을 실온의 어두운곳에서 5시간동안 교반하여 맑은용액을 얻는다. 제조된 용액에 대한 TLC에 의해 시스프라틴의 대역을 확인할 수 있다.Sodium chloride (0.9 g), CaCl 2 (1.5 g) and mannitol (1.0 g) are dissolved in a mixture of 31.25 ml of polyethylene glycol 400 and 40 ml of purified water U.S.P. Add 1N HCl (0.4 ml) to the solution to acidify the pH to 2.2, add 255 mg of cisplatin, add purified water USP until the total volume is 100 ml and mix the mixture in the dark at room temperature. Stirring for a time gives a clear solution. The band of cispratin can be confirmed by TLC on the prepared solution.
[실시예 14]Example 14
실시예 5에서 사용된 염화나트륨 대신 같은 양의 염화마그네슘을 사 하여 상기 실시예 5의 공정을 반복하여 시스프라틴의 안정화된 농축용액을 얻을 수 있다.Instead of the sodium chloride used in Example 5, the same amount of magnesium chloride can be used to repeat the process of Example 5 to obtain a stabilized concentrated solution of cisplatin.
[실시예 15]Example 15
실시예 5에서 사용된 염화나트륨 대신에 같은양의 트리에틸아민 하이드로클로라이드를 사용하여 상기 실시예 5의 공정을 반복하여 시스프라틴의 안정화된 농축용액을 얻을 수 있다.Instead of the sodium chloride used in Example 5, the same amount of triethylamine hydrochloride can be used to repeat the process of Example 5 to obtain a stabilized concentrated solution of cisplatin.
[실시예 16]Example 16
실시예 5에서 사용된 폴리에틸렌 글리콜 400대신에 같은 부피의 폴리에틸렌글리콜 200과 300을 각각 사용하여 상기 실시예 5의 공정을 반복하여 시스프라틴의 안정화된 농축용액을 얻는다.Instead of the polyethylene glycol 400 used in Example 5, using the same volume of polyethylene glycol 200 and 300, respectively, the process of Example 5 was repeated to obtain a stabilized concentrated solution of cisplatin.
[실시예 17]Example 17
실시예 9에서 사용된 폴리에틸렌글리콜 6000대신 같은 중량의 폴리에틸렌글리콜 1000과 4000을 각각 사용하여 상기 실시예 9의 공정을 반복하여 시스프라틴의 안정화된 농축용액을 얻는다.The process of Example 9 was repeated using polyethylene glycol 1000 and 4000 of the same weight instead of the polyethylene glycol 6000 used in Example 9 to obtain a stabilized concentrated solution of cisplatin.
Claims (1)
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US13537380A | 1980-03-31 | 1980-03-31 | |
US135.373 | 1980-03-31 | ||
US135373 | 1980-03-31 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
KR830004849A KR830004849A (en) | 1983-07-20 |
KR860000841B1 true KR860000841B1 (en) | 1986-07-09 |
Family
ID=22467813
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
KR1019810001029A KR860000841B1 (en) | 1980-03-31 | 1981-03-28 | Process of preparing stable concentrated solutions of cisplatin |
Country Status (30)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS56152415A (en) |
KR (1) | KR860000841B1 (en) |
AR (1) | AR225500A1 (en) |
AT (1) | AT370996B (en) |
AU (1) | AU541056B2 (en) |
BE (1) | BE888209A (en) |
CA (1) | CA1162479A (en) |
CH (1) | CH647481A5 (en) |
CS (1) | CS246051B2 (en) |
DD (1) | DD157762A5 (en) |
DE (1) | DE3112272A1 (en) |
DK (1) | DK158564C (en) |
ES (1) | ES500869A0 (en) |
FI (1) | FI70670C (en) |
FR (1) | FR2480605A1 (en) |
GB (1) | GB2074028B (en) |
GR (1) | GR72769B (en) |
HU (1) | HU183379B (en) |
IE (1) | IE51070B1 (en) |
IL (1) | IL62517A (en) |
IT (1) | IT1170838B (en) |
LU (1) | LU83270A1 (en) |
NL (1) | NL8101531A (en) |
NO (1) | NO156675C (en) |
NZ (1) | NZ196519A (en) |
PH (1) | PH17152A (en) |
PT (1) | PT72774B (en) |
SE (1) | SE455045B (en) |
SU (1) | SU1056893A3 (en) |
ZA (1) | ZA812084B (en) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT1153974B (en) * | 1982-09-23 | 1987-01-21 | Erba Farmitalia | PHARMACOLOGICAL COMPOSITIONS BASED ON CISPLATIN AND METHOD FOR THEIR OBTAINMENT |
NL8303657A (en) * | 1983-10-24 | 1985-05-17 | Pharmachemie Bv | SOLUTION, STABLE, AQUEOUS, AQUEOUS, CONTAINING SOLUTION OF CISPLATINE, AND METHOD OF PREPARING THEREOF. |
FI895340A0 (en) * | 1988-11-14 | 1989-11-09 | Bristol Myers Squibb Co | HYPERTONISK CISPLATIN-LOESNING. |
AU714992B2 (en) * | 1996-08-23 | 2000-01-13 | Alza Corporation | Liposomes containing a cisplatin compound |
AUPQ641100A0 (en) | 2000-03-23 | 2000-04-15 | Australia Nuclear Science & Technology Organisation | Methods of synthesis and use of radiolabelled platinum chemotherapeutic ag ents |
JP4445304B2 (en) | 2004-03-26 | 2010-04-07 | オンキヨー株式会社 | Switching amplifier |
US8852566B2 (en) * | 2009-03-26 | 2014-10-07 | Warsaw Orthopedic, Inc. | Compositions and methods for preferential distribution of active agents to injury sites |
JP7464995B2 (en) | 2018-03-29 | 2024-04-10 | プロジェクト ファーマシューティクス ゲーエムベーハー | Liquid Pharmaceutical Formulations |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4177263A (en) * | 1972-02-28 | 1979-12-04 | Research Corporation | Anti-animal tumor method |
CA1119954A (en) * | 1978-05-30 | 1982-03-16 | Edmund S. Granatek | Aqueous solution of cisplatin |
-
1981
- 1981-03-06 CA CA000372499A patent/CA1162479A/en not_active Expired
- 1981-03-06 AU AU68166/81A patent/AU541056B2/en not_active Ceased
- 1981-03-17 NZ NZ196519A patent/NZ196519A/en unknown
- 1981-03-24 FR FR8105848A patent/FR2480605A1/en active Granted
- 1981-03-24 IT IT48090/81A patent/IT1170838B/en active
- 1981-03-25 CH CH2023/81A patent/CH647481A5/en not_active IP Right Cessation
- 1981-03-26 FI FI810934A patent/FI70670C/en not_active IP Right Cessation
- 1981-03-26 GR GR64497A patent/GR72769B/el unknown
- 1981-03-27 DE DE19813112272 patent/DE3112272A1/en active Granted
- 1981-03-27 ZA ZA00812084A patent/ZA812084B/en unknown
- 1981-03-27 PH PH25435A patent/PH17152A/en unknown
- 1981-03-27 SE SE8101990A patent/SE455045B/en not_active IP Right Cessation
- 1981-03-27 NL NL8101531A patent/NL8101531A/en not_active Application Discontinuation
- 1981-03-28 KR KR1019810001029A patent/KR860000841B1/en active
- 1981-03-30 AR AR284799A patent/AR225500A1/en active
- 1981-03-30 JP JP4569081A patent/JPS56152415A/en active Granted
- 1981-03-30 IL IL62517A patent/IL62517A/en unknown
- 1981-03-30 DK DK144281A patent/DK158564C/en not_active IP Right Cessation
- 1981-03-30 HU HU81811A patent/HU183379B/en not_active IP Right Cessation
- 1981-03-30 SU SU813265697A patent/SU1056893A3/en active
- 1981-03-30 GB GB8109926A patent/GB2074028B/en not_active Expired
- 1981-03-30 IE IE715/81A patent/IE51070B1/en not_active IP Right Cessation
- 1981-03-30 ES ES500869A patent/ES500869A0/en active Granted
- 1981-03-30 NO NO811081A patent/NO156675C/en unknown
- 1981-03-30 PT PT72774A patent/PT72774B/en not_active IP Right Cessation
- 1981-03-31 BE BE0/204323A patent/BE888209A/en not_active IP Right Cessation
- 1981-03-31 AT AT0150481A patent/AT370996B/en not_active IP Right Cessation
- 1981-03-31 LU LU83270A patent/LU83270A1/en unknown
- 1981-03-31 CS CS812390A patent/CS246051B2/en unknown
- 1981-03-31 DD DD81228776A patent/DD157762A5/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US4451447A (en) | Pharmaceutical formulations | |
US4322391A (en) | Process for the preparation of microcrystalline cisplatin | |
JP3547755B2 (en) | Pharmaceutical stable formulations of oxaliplatinum | |
FI78236B (en) | PROCEDURE FOR FRAMSTATING AV ENFLOSS DOSERINGSENHET AV CIS-PLATINUM (II) DIAMINDICLORIDES. | |
FI90204B (en) | Process for producing an injectable melphalan composition | |
JPH0611700B2 (en) | Pharmaceutical composition containing anthracycline lycoside | |
KR860000841B1 (en) | Process of preparing stable concentrated solutions of cisplatin | |
JPS62103020A (en) | Composition for solubilizing hard-soluble medicine | |
FI66121B (en) | FREQUENCY FRAME RELEASE AV ENABLE STABLE WATER | |
DK159376B (en) | PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF A STABLE, SOLID, WATER SOLUBLE PREPARATION FOR WATER RECONSTITUTION OR Aqueous CARRIER AS A STABLE SOLUTION OF 4 '- (9-ACRIDINYLAMINO) METHAN-SULPHONES | |
PT93991B (en) | PROCESS FOR THE PREPARATION OF STABLE SOLUTIONS OF REBECAMYCINAL ANALOGS | |
US4946689A (en) | Concentrated, stabilized cis-diamminedinitratoplatinum solutions for conversion to cisplatin | |
CA2486571C (en) | Pharmaceutical composition | |
AU623632B2 (en) | A solution of carboplatin | |
JPS63174927A (en) | Antimicrobial freeze-dried pharmaceutical | |
FI72302C (en) | FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV STABILT MICROCRYSTALINT CISPLATIN. | |
KR830000525B1 (en) | Method for stabilizing acetylsalicylate powder for injection | |
KR950010149B1 (en) | 5--1-[1-3-23--2--1h--1--4-]-13--2h--2- | |
KR900000513B1 (en) | Process for preparation of using oral of etoposide composition | |
JPS63174928A (en) | Pharmaceutical for injection | |
CZ228896A3 (en) | Antitumor therapeutical preparation based on carboplatinum and process for preparing thereof | |
SK418391A3 (en) | Antitumor therapeutical preparation based on carboplatinum and process for preparing thereof |