Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

KR20220158722A - plate heat exchanger - Google Patents

plate heat exchanger Download PDF

Info

Publication number
KR20220158722A
KR20220158722A KR1020227033074A KR20227033074A KR20220158722A KR 20220158722 A KR20220158722 A KR 20220158722A KR 1020227033074 A KR1020227033074 A KR 1020227033074A KR 20227033074 A KR20227033074 A KR 20227033074A KR 20220158722 A KR20220158722 A KR 20220158722A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
plates
panels
plate
heat exchanger
pair
Prior art date
Application number
KR1020227033074A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
헨리쿠스 네프스
Original Assignee
악상스
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=70614280&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=KR20220158722(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by 악상스 filed Critical 악상스
Publication of KR20220158722A publication Critical patent/KR20220158722A/en

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D9/00Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
    • F28D9/0031Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one heat-exchange medium being formed by paired plates touching each other
    • F28D9/0037Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one heat-exchange medium being formed by paired plates touching each other the conduits for the other heat-exchange medium also being formed by paired plates touching each other
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F3/00Plate-like or laminated elements; Assemblies of plate-like or laminated elements
    • F28F3/08Elements constructed for building-up into stacks, e.g. capable of being taken apart for cleaning

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)

Abstract

본 발명은 제 1 유체 (F 1) 의 유동을 위한 채널을 형성할 수 있는 내부 볼륨을 규정하도록 서로를 향해 배치되고 서로 이격된 제 1 열 교환기 플레이트 (A) 및 제 2 열 교환기 플레이트 (B) 를 포함하고, 중앙 패널 (A0, B0) 을 각각 포함하는 열 교환기 (AB) 플레이트들 (A, B) 의 쌍에 관한 것이고, 상기 중앙 패널들은 사변형 또는 선택적으로 절두되거나 절단되거나 라운딩된 에지들을 갖는 사변형이고, 플랫형이고 상호 평행하며, 상기 제 1 플레이트 (A) 의 상기 중앙 패널 (A0) 의 2개의 대향 측면들은 상기 제 2 플레이트 (B) 의 방향으로 상기 중앙 패널 (A0) 에 대해 경사지고 상기 제 2 플레이트 (B) 의 상기 중앙 패널 (B0) 의 2개의 상응하는 플랫형 대향 측면들과 접촉하게 되는 제 1 결합 패널들 (P1, P2) 을 형성한다.The present invention relates to a first heat exchanger plate (A) and a second heat exchanger plate (B) disposed towards each other and spaced apart from each other to define internal volumes capable of forming channels for the flow of a first fluid (F 1 ). and a pair of heat exchanger (AB) plates (A, B) each comprising a central panel (A 0 , B 0 ), said central panels having quadrilaterals or optionally truncated, cut or rounded edges is a quadrilateral, flat and parallel to each other, and the two opposite sides of the central panel (A 0 ) of the first plate (A) are parallel to the central panel (A 0 ) in the direction of the second plate (B). forming first joining panels (P 1 , P 2 ) which are inclined with respect to and come into contact with the two correspondingly flat opposite sides of the central panel (B 0 ) of the second plate (B).

Description

플레이트 열 교환기plate heat exchanger

본 발명은 특히 2개의 가스들 사이, 뿐만 아니라 2개의 액체들 사이 또는 액체와 가스 사이의 열 교환을 위해 사용되는 플레이트 열 교환기의 분야에 관한 것이다.The present invention relates in particular to the field of plate heat exchangers used for heat exchange between two gases, as well as between two liquids or between a liquid and a gas.

본 발명에 특히 관련된 열 교환기는 비교적 낮은 압력, 예를 들어 0.01 내지 1.5 MPa 에서 큰 또는 작은 볼륨 유량으로 작동하는 가스-가스 교환기이다. 이는 예를 들어 노를 위한 공기 예열기의 형태로 사용될 수 있거나 또는 NOx 저감 설비 (DeNOx 장치) 의 일부를 형성할 수 있다.Heat exchangers of particular relevance to the present invention are gas-gas exchangers operating at relatively low pressures, for example between 0.01 and 1.5 MPa, and with large or small volume flow rates. It can be used, for example, in the form of an air preheater for a furnace or it can form part of a NOx abatement installation (DeNOx unit).

열 교환기의 목적은 고온의 유체와 저온의 유체 사이에서 이들을 혼합함이 없이 열교환을 수행하는 것이다. 플레이트 열 교환기는 여전히 콤팩트하면서도 넓은 열교환 면적을 갖기 때문에 양호한 열 성능을 갖는다.The purpose of a heat exchanger is to perform heat exchange between a hot fluid and a cold fluid without mixing them. The plate heat exchanger has good thermal performance because it has a large heat exchange area while still being compact.

플레이트 열 교환기는 미리 결정된 간격으로 서로 평행하게 적층된 복수의 플레이트들을 배치함으로써 열을 회수한다. 상기 플레이트들은 2개의 인접한 플레이트들 사이의 공간이 유체가 유동할 수 있는 채널을 형성하는 방식으로 이격된다. 각각의 플레이트를 통해 고온 유체와 저온 유체 사이의 열 전달을 수행하도록, 고온 유체와 저온 유체가 연속적인 채널들에 교대로 공급된다. A plate heat exchanger recovers heat by arranging a plurality of plates stacked parallel to each other at predetermined intervals. The plates are spaced in such a way that the space between two adjacent plates forms a channel through which fluid can flow. Hot and cold fluids are alternately supplied to the successive channels to effect heat transfer between the hot and cold fluids through each plate.

특허 EP165179B1 은 프레스 성형된 사변형 플레이트들 사이에 포함된 공간에 의해 채널들이 규정되는 플레이트 열 교환기를 기술하고 있다. 상기 프레스 성형된 플레이트들은 반대 방향으로 90°로 벤딩된 2개의 쌍의 반대편 에지들을 포함하며: 수평면에서 플레이트들을 고려할 때 한 쌍은 상향으로 벤딩되고 한 쌍은 하향으로 벤딩된다. 프레스 성형된 플레이트들은 대칭적으로 장착되고, 그들의 수직 에지들을 따라 용접에 의해 서로 조합된다. 이러한 열 교환기에서, 각 채널의 입구 및 출구는 동일하다. Patent EP165179B1 describes a plate heat exchanger in which channels are defined by spaces contained between press-formed quadrilateral plates. The press-formed plates comprise two pairs of opposite edges bent at 90° in opposite directions: when considering the plates in a horizontal plane, one pair is bent upward and one pair is bent downward. The press-formed plates are mounted symmetrically and joined together by welding along their vertical edges. In this heat exchanger, the inlet and outlet of each channel are the same.

특허출원 US2010/0006274A1 은 열 전달 표면에 대해 벤딩된 적어도 2개의 반대편 에지들을 갖는 사변형 플레이트들로 구성된 플레이트 열 교환기를 기술하고 있다. 유체 채널들은 서로 미러 이미지로서 위치되는 한 쌍의 동일한 플레이트들 사이의 공간에 의해 규정된다. 그 결과, 하나의 플레이트의 2개의 벤딩된 에지들은 대칭적인 플레이트의 2개의 벤딩된 에지들과 접촉한다. 따라서, 플레이트들은 적어도 2개의 대향 에지들 상에서 벤딩된다. Patent application US2010/0006274A1 describes a plate heat exchanger composed of quadrilateral plates with at least two opposite edges bent against the heat transfer surface. Fluid channels are defined by a space between a pair of identical plates positioned as mirror images of each other. As a result, the two bent edges of one plate are in contact with the two bent edges of the symmetrical plate. Thus, the plates are bent on at least two opposite edges.

또한, 특허 출원 FR 2 806 469 로부터, 플레이트 교환기가 알려져 있으며, 여기서 각각의 플레이트는 그 4개의 측면 각각에 립을 갖는다: 이들 플레이트 중 하나를 수평 평면 상에서 고려하는 경우, 그 대향 립 중 2개는 상향으로 연장되어 플레이트를 상부 플레이트에 결합시킬 수 있게 하고, 2개의 다른 대향 립은 하향으로 연장되어 상기 플레이트를 하부 플레이트에 결합시킬 수 있게 한다. 인접한 플레이트는 그 각각의 립 사이에서 용접에 의해 함께 결합된다.Also from patent application FR 2 806 469 a plate exchanger is known, wherein each plate has a lip on each of its four sides: if one of these plates is considered on a horizontal plane, two of its opposing ribs are Extending upwards to join the plate to the upper plate, the other two opposing ribs extend downward to join the plate to the lower plate. Adjacent plates are joined together by welding between their respective ribs.

본 발명의 목적은, 특히 감소된 제조 작업 회수 및/또는 감소된 제조 시간을 보장하고, 특히 또한 교환기에 의해 수행되는 열 전달 성능 또는 그 견고성에 악영향을 미치지 않는 플레이트의 설계를 갖는 개선된 플레이트 열 교환기에 제공하는 것이다.An object of the present invention is an improved plate row, in particular having a design of the plate which ensures a reduced number of manufacturing runs and/or reduced manufacturing time, and in particular also does not adversely affect the heat transfer performance performed by the exchanger or its robustness. to be provided to the exchanger.

본 발명의 제 1 주제는 제 1 유체의 유동을 위한 채널을 형성할 수 있는 내부 볼륨을 규정하도록 서로를 향해 배치되고 서로 이격된 제 1 열 교환기 플레이트 및 제 2 열 교환기 플레이트를 포함하고, 각각 중앙 패널을 포함하는 열 교환기 플레이트의 쌍에 관한 것이다. 상기 중앙 패널들은 플랫형이고 상호 평행하다. 상기 제 1 플레이트의 상기 중앙 패널의 2개의 대향 측면들은 (2개의 플레이트들이 쌍으로서 조립된다면 플레이트들의 쌍의 내측을 향해) 상기 제 2 플레이트의 방향으로 상기 중앙 패널에 대해 경사지고 상기 제 2 플레이트의 상기 중앙 패널의 2개의 상응하는 플랫형 대향 측면들과 접촉하게 되는 제 1 결합 패널들을 형성한다. 유리하게는, 중앙 패널들 중 적어도 하나, 특히 중앙 패널들의 모두는 사변형 또는 절두되거나 절단되거나 라운딩된 에지들을 갖는 사변형이다.A first subject matter of the invention comprises a first heat exchanger plate and a second heat exchanger plate arranged towards each other and spaced apart from each other to define an inner volume capable of forming a channel for the flow of a first fluid, each having a central It relates to a pair of heat exchanger plates comprising panels. The central panels are flat and parallel to each other. The two opposite sides of the central panel of the first plate (towards the inside of the pair of plates if the two plates are assembled as a pair) are inclined with respect to the central panel in the direction of the second plate and It forms first joining panels which come into contact with the two correspondingly flat opposite sides of the central panel. Advantageously, at least one of the central panels, in particular all of the central panels, is a quadrilateral or a quadrilateral with truncated, truncated or rounded edges.

본 발명의 의미 내에서 "플랫형인" 에지는 일반적으로 허용되는 방식으로 이해되어야 하며, 즉 에지는 논의되는 플레이트의 측면의 일 단부로부터 다른 단부까지, 완전히 대향 에지까지 완전히 플랫형이라는 것에 주목한다. 따라서, 본 발명의 의미 내에서 "플랫형인" 에지는 플랫형이지 않고, 예를 들어, 중앙 패널에 대해 경사진 부분을 포함하지 않는다 (아래에서 상세히 설명되는 바와 같이, 중앙 패널은 전체적으로 플랫형이거나 중앙 평면에 대해 홈 또는 돌출부와 같은 릴리프를 가질 수 있다). 본 발명의 의미 내에서 "플랫형인" 에지는 본 발명의 의미 내에서 결합 패널을 갖지 않는다. 이것은 그와 각도의 어떠한 변화없이 중앙 패널을 연속시킨다.It is noted that an edge "flat" within the meaning of the present invention is to be understood in a generally accepted manner, i.e. the edge is completely flat, from one end of the side of the plate in question to the other, to the completely opposite edge. Thus, an edge that is "flat" within the meaning of the present invention is not flat, and does not include, for example, beveled portions with respect to the center panel (as detailed below, the center panel may be entirely flat or may have a relief such as a groove or protrusion relative to the central plane). An edge "flat" within the meaning of the present invention does not have a bonding panel within the meaning of the present invention. This continues the central panel without any change of angle with it.

따라서, 본 발명에 따르면, 2개의 유형의 상이한 플레이트가 쌍으로 조립되는데, 하나는 그 2개의 대향 에지 상에서, 다른 플레이트의 상응 에지가 갖지 않는 결합 패널을 지지한다. 이미 공지된 플레이트들의 쌍들과 비교하여, 본 발명에 따른 것들은, 특히 단지 한번 또는 2번의 작업으로 플레이트들 중 하나에서 제 1 결합 패널들을 벤딩함으로써 얻는 것이 가능하고, 그후 따라서 임의의 이전의 형상화/벤딩 단계가 요구되지 않고, 그와 같이 사용될 수 있고 플랫형으로 유지될 수 있는 다른 플레이트에 직접 그것을 결합하는 것이 가능하다는 점을 고려하면, 더 적은 수의 작업으로 제조된다.Thus, according to the present invention, two types of different plates are assembled in pairs, one bearing on its two opposite edges a joining panel which the corresponding edge of the other plate does not have. Compared to already known pairs of plates, the ones according to the invention are in particular obtainable by bending the first joining panels on one of the plates in just one or two operations, and then, accordingly, any previous shaping/bending No steps are required, and it is manufactured with fewer operations, considering that it is possible to join it directly to another plate that can be used as such and kept flat.

바람직하게는, 플레이트들의 쌍의 2개의 플레이트들은 기하학적으로 서로 상이하다. 그것들은 동일하지 않고, 그것들은 유리하게는 상호 대칭이 아니다: 그것들은 바람직하게는 서로 "미러형"이 아니거나 평면, 축 또는 점에 대해 상호 대칭이 아니다. 따라서 쌍으로서 조립될 플레이트를 기하학적으로 구별하도록 선택하는 것은 매우 혁신적인 특징이다.Preferably, the two plates of the pair of plates are geometrically different from each other. They are not identical, and they are advantageously not mutually symmetrical: they are preferably not “mirror-like” to each other or mutually symmetric about a plane, axis or point. Therefore, the choice of geometrically distinct plates to be assembled as pairs is a highly innovative feature.

바람직하게는, 제 1 결합 패널은 중앙 패널의 평면에 포함되고 이들 제 1 결합 패널이 제공되지 않은 2개의 다른 측면의 미들 (middle) 을 통과하는 축, 이하 "제 1 중간 축"이라 지칭되는 축에 대해 상호 대칭이다. Preferably, the first coupling panel is included in the plane of the central panel and an axis passing through the middle of the two other sides on which these first coupling panels are not provided, hereinafter referred to as "first intermediate axis". are mutually symmetric with respect to

상기 제 1 결합 패널들은 예를 들어 용접에 의해 이들을 함께 고정함으로써 제 1 플레이트를 제 2 플레이트에 결합시킬 수 있게 한다. The first joining panels make it possible to join the first plate to the second plate by fixing them together, for example by welding.

제 1 열 교환기 플레이트와 제 2 열 교환기 플레이트 사이의 공간이 제 1 유체 유동을 수용하기 위한 제 1 채널을 형성한다.A space between the first heat exchanger plate and the second heat exchanger plate forms a first channel for receiving the first fluid flow.

플레이트의 제조/형상화는 또한 상기 플레이트의 코너를 절단/벤딩하는 단계를 포함할 수 있음에 주목한다.Note that manufacturing/shaping of the plate may also include cutting/bending the corners of the plate.

본 발명에 따른 플레이트의 쌍은 종래의 플레이트의 쌍들과 동일한 레벨의 열전달 성능을 가지며, 조립하고자 하는 플레이트의 에지가 기계적으로 고정/용접되도록 모두 형상화/벤딩된다. 그들의 기계적 견고성은 또한 동일한 레벨로 유지된다는 것에 주목한다.The pair of plates according to the present invention have the same level of heat transfer performance as pairs of conventional plates, and are all shaped/bent so that the edges of the plates to be assembled are mechanically fixed/welded. Note that their mechanical robustness also remains at the same level.

하나의 실시예에 따르면, 상기 제 1 플레이트의 상기 중앙 패널의 제 1 결합 패널들 중 적어도 하나, 그리고 특히 모두는 상기 중앙 패널로부터 연장되는 제 1 부분 및 상기 제 1 부분으로부터 연장되는 제 2 부분을 포함하고. 상기 제 1 부분은 상기 중앙 패널과 각도 (α) 를 형성하고 상기 제 2 부분은 상기 중앙 패널에 평행하다. 이는 표면의 제 2 부분, 즉 플랫형 표면을, 마찬가지로 플랫형이고 그와 평행한 다른 플레이트의 에지에 고정할 수 있기 때문에 매우 유리한 구성이며; 이는 용접 유형의 고정을 특히 더 용이하게 한다. According to one embodiment, at least one and in particular all of the first joining panels of the central panel of the first plate have a first part extending from the central panel and a second part extending from the first part. including The first portion forms an angle α with the central panel and the second portion is parallel to the central panel. This is a very advantageous configuration because it allows fixing the second part of the surface, ie the flat surface, to the edge of another plate which is also flat and parallel to it; This makes fixing of the welding type particularly easier.

결합 패널들, 특히 이들 결합 패널들의 2개의 부분들은 플레이트를 벤딩함으로써 얻어질 수 있고, 결합 패널, 특히 그것이 2개의 부분들을 가질 때의 제 1 부분의 경사는 반드시 벤드에서 완전한 각도를 의미하는 것은 아니라는 점에 주목한다: 중앙 패널의 평면과 결합 패널의 평면 사이의 교차는 라운딩된 각도/만곡된 전이 존을 형성할 수 있다. 그것은 결합 패널이 2개의 결합 패널을 가질 때, 결합 패널의 제 1 부분과 제 2 부분 사이는 동일하다: 제 2 부분은 그 사이에 만곡된 전이 존을 갖고 제 1 부분을 연속시킬 수 있다. The joining panels, especially the two parts of these joining panels, can be obtained by bending the plate, and the inclination of the joining panel, in particular the first part when it has two parts, does not necessarily mean a perfect angle in the bend. Note the point: the intersection between the plane of the central panel and the plane of the joining panel can form a rounded angled/curved transition zone. It is the same between the first part and the second part of the combining panel, when the joining panel has two joining panels: the second part may continue the first part with a curved transition zone between them.

유리하게는, 제 1 결합 패널의 제 1 부분과 중앙 패널 사이의 각도 (α) 는 45° 이상, 바람직하게는 60° 이상, 특히 80 내지 110°, 바람직하게는 90° 부근이다. Advantageously, the angle α between the first part of the first joining panel and the central panel is greater than or equal to 45°, preferably greater than or equal to 60°, in particular between 80 and 110°, preferably around 90°.

그 결과로서, 결합 패널의 제 1 부분의 폭 및 중앙 패널에 대한 그 경사 각도 (α) 는 2개의 플레이트 (A, B) 사이의 이격을 규정한다: 예를 들어, 동일한 각도에 대해, 결합 패널의 제 1 부분이 넓을수록, 2개의 플레이트 사이의 공간이 더 커질 것이다. 따라서, 중앙 패널에 대한 그 치수 및 그 위치로 인해, 일단 교환기가 하나 이상의 이들 쌍으로 구성되면, 주어진 플레이트 높이로 결합 패널은 유체들 중 하나가 유동할 볼륨의 높이만을 결정한다.As a result, the width of the first part of the joining panel and its inclination angle α with respect to the central panel define the spacing between the two plates A, B: for the same angle, for example, the joining panel The wider the first part of , the larger the space between the two plates will be. Thus, due to their dimensions and their location relative to the central panel, once the exchanger is configured with one or more of these pairs, with a given plate height the joining panel only determines the height of the volume through which one of the fluids will flow.

제 1 변형예에 따르면, 제 1 플레이트의 중앙 패널의 2개의 다른 대향 측면 (제 1 결합 패널이 제공되지 않은 측면) 은 제 1 결합 패널로부터 멀어지는 방향으로 상기 중앙 패널에 대해 경사지고 (따라서, 플레이트들의 쌍으로 구성된 조립체의 외측을 향해 연장됨) 특히 제 3 플레이트의 중앙 패널의 상응하는 대향 플랫형 에지들과 접촉하게 하도록 제 2 결합 패널을 형성한다. 여기서, 제 3 플레이트는 전술한 플레이트들의 쌍에 결합되도록 의도되는 플레이트들의 또 다른 쌍의 부분일 수 있어서 플레이트들의 몇개의 쌍들의 스택을 포함하는 교환기를 형성한다. 이 경우, 이 제 3 플레이트는 제 2 플레이트와 동일하게 형상화될 수 있고, 특히 제 2 플레이트와 같이 플랫형이고 그 에지들에 결합 패널을 갖지 않을 수 있다: 제 2 결합 패널들은 예를 들어 용접에 의해 이 제 3 플레이트의 2개의 플랫형 에지들에 고정된다. According to a first variant, the two other opposite sides of the central panel of the first plate (sides on which the first coupling panel is not provided) are inclined with respect to the central panel in a direction away from the first coupling panel (thus, the plate extending towards the outside of the assembly consisting of pairs of s), in particular forming the second joining panel so as to come into contact with the corresponding opposite flat-shaped edges of the central panel of the third plate. Here, the third plate may be part of another pair of plates intended to be coupled to the aforementioned pair of plates to form an exchanger comprising a stack of several pairs of plates. In this case, this third plate can be shaped identically to the second plate, in particular it can be flat like the second plate and have no joining panels at its edges: the second joining panels are for example welded to the two flat edges of this third plate by means of

바람직하게는, 제 2 중앙 패널의 상기 제 2 결합 패널은 그 중앙 패널의 평면에 포함되고 2개의 다른 측면의 미들을 통과하는 축, 이하 "제 2 중간 축"이라 지칭되는 축에 대해 상호 대칭이다.Preferably, said second joining panels of the second central panel are mutually symmetric about an axis included in the plane of the central panel and passing through the middle of the two other sides, hereinafter referred to as "second intermediate axis". .

유리하게, 상기 제 1 패널의 상기 중앙 패널의 제 2 결합 패널들 중 적어도 하나, 그리고 특히 모두는 상기 중앙 패널로부터 연장되는 제 1 부분 및 상기 제 1 부분으로부터 연장되는 제 2 부분을 포함하고, 상기 제 1 부분은 상기 중앙 패널과 각도 (β) 를 형성하고 상기 제 2 부분은 상기 중앙 패널에 평행하다.Advantageously, at least one, and in particular all, of the second joining panels of the central panel of the first panel comprises a first portion extending from the central panel and a second portion extending from the first portion, wherein the The first part forms an angle β with the central panel and the second part is parallel to the central panel.

따라서, 이들 결합 패널은 제 1 결합 패널과 유사한 형상을 가질 수 있고, 따라서 하나 또는 2개의 부분으로 제조될 수 있다. 이들은, 동일한 원리로, 중앙 패널에 대한 그 치수 및 그 기울기로 인해, 일단 교환기가 복수의 이러한 쌍들로 구성되면, 주어진 플레이트 크기로 제 1 플레이트와 제 3 플레이트 사이에 주어진 이격을 규정하고, 따라서 (일반적으로 온도 유형의 상이한 조성 (composition) 및/또는 특성을 갖는) 또 다른 유체가 유동하는 볼륨의 높이만을 규정하는 것을 가능하게 한다. Accordingly, these joining panels can have a similar shape to the first joining panel and can therefore be made in one or two parts. They, on the same principle, due to their dimensions relative to the central panel and their inclination, define a given spacing between the first and third plates with a given plate size, once the exchanger is composed of a plurality of such pairs, and thus ( It makes it possible to define only the height of a volume through which another fluid (of a different composition and/or characteristic, usually of a temperature type) flows.

바람직하게는, 제 1 및 제 2 결합 패널의 치수 및/또는 경사는 효과적으로 상이하게 선택되며, 2개의 유체의 유동에 전용의 볼륨은 상이하다.Preferably, the dimensions and/or slopes of the first and second joining panels are chosen to be effectively different, and the volumes dedicated to the flow of the two fluids are different.

유리하게는, 제 2 결합 패널의 제 1 부분과 중앙 패널 사이의 각도 (β) 는 45° 이상, 바람직하게는 60° 이상, 특히 80 내지 110° 이다. Advantageously, the angle β between the first part of the second joining panel and the central panel is at least 45°, preferably at least 60° and in particular between 80 and 110°.

제 2 변형예에 따르면, 제 2 플레이트의 중앙 패널의 2개의 다른 대향 측면은 제 1 결합 패널과 동일한 방향으로 상기 중앙 패널에 대해 경사지고 (따라서, 논의되는 플레이트들의 쌍으로 구성된 조립체의 외측을 향해 배향됨) 특히 제 4 플레이트의 중앙 패널의 상응하는 대향 플랫형 에지들과 접촉하게 하도록 제 3 결합 패널을 형성한다. 이러한 구성에서, 플레이트들의 제 1 쌍의 제 2 플레이트는 교환기가 조립되면 이러한 제 4 플레이트를 포함하고 이에 인접하는 플레이트들의 또 다른 쌍에 그것을 결합시킨다. 논의되는 상기 제 4 플레이트는 바람직하게는 플랫형 상응하는 에지 (제 3 결합 패널에 그것을 결합하도록 의도된 에지) 를 가지며, 이는 이전의 제 3 플레이트와 같이 완전히 플랫형일 수 있다. According to a second variant, the two other opposite sides of the central panel of the second plate are inclined with respect to said central panel in the same direction as the first joining panel (thus towards the outside of the assembly of pairs of plates in question). oriented) form the third joining panel so as to bring it into contact with the corresponding opposite flat-shaped edges of the central panel of the fourth plate in particular. In this configuration, the second plate of the first pair of plates incorporates this fourth plate and couples it to another pair of plates adjacent to it when the exchanger is assembled. The fourth plate in question preferably has a flat corresponding edge (the edge intended to join it to the third bonding panel), which, like the previous third plate, may be completely flat.

바람직하게는, 제 2 중앙 패널의 상기 제 3 결합 패널은 그 중앙 패널의 평면에 포함되고 2개의 다른 측면의 미들을 통과하는 축, 이하 "제 3 중간 축"이라 지칭되는 축에 대해 상호 대칭이다.Preferably, said third joining panel of the second central panel is mutually symmetric about an axis included in the plane of the central panel and passing through the middle of the two other sides, hereinafter referred to as "the third intermediate axis". .

바람직하게, 상기 제 2 패널의 상기 중앙 패널의 제 3 패널들 중 하나, 그리고 특히 모두는 상기 중앙 패널로부터 연장되는 제 1 부분 및 상기 제 1 부분으로부터 연장되는 제 2 부분을 포함하고, 상기 제 1 부분은 상기 중앙 패널과 각도 (θ) 를 형성하고 상기 제 2 부분은 상기 중앙 패널에 평행하다.Preferably, one, and in particular all of the third panels of the central panel of the second panel comprises a first portion extending from the central panel and a second portion extending from the first portion, and wherein the first A portion forms an angle θ with the central panel and the second portion is parallel to the central panel.

유리하게, 상기 제 3 결합 패널들의 상기 제 1 부분과 상기 중앙 패널 사이의 각도 (θ) 가 적어도 45°, 특히 80 내지 110° 이다. Advantageously, the angle θ between the first part of the third joining panels and the central panel is at least 45°, in particular between 80 and 110°.

바람직하게는, 이들 제 3 결합 패널의 치수 및 경사는 제 2 결합 패널의 치수 및 경사와 유사하거나 동일한 데, 왜냐하면, 제 2 결합 패널과 마찬가지로, 그것들은 일단 교환기가 조립되면, 주어진 플레이트 크기로 다른 유체가 유동할 공간의 볼륨을 포함하는 2개의 쌍의 플레이트 사이의 이격을 결정하기 때문이다. 따라서, 각도 (θ) 에 대해 이전 값과 동일한 각도 (β) 에 대한 값을 갖는 것이 가능하다 .Preferably, the dimensions and slope of these third joining panels are similar or the same as the dimensions and slope of the second joining panel, because, like the second joining panels, they are different in a given plate size once the exchanger is assembled. This is because it determines the spacing between the two pairs of plates that contains the volume of space in which the fluid will flow. Thus, it is possible to have a value for angle β equal to the previous value for angle θ.

하나의 예시적인 실시예에 따르면, 상기 제 2 결합 패널들 및/또는 제 3 결합 패널들은, 특히 각각의 그 중앙 패널들에 대해 폭 및/또는 경사의 관점에서, 상기 제 1 결합 패널들과 상이하다. 구체적으로, 제 1 결합 패널들은, 전술한 바와 같이, 제 1 열 교환 유체의 유동에 대한 주어진 볼륨 높이를 결정하고, 제 2/제 3 결합 패널들은 또 다른 열 교환 유체 (또는 제 1 결합 패널과 조성/온도 등의 관점에서 동일한 유체) 의 유동에 대한 또 다른 주어진 볼륨 높이를 결정한다.According to one exemplary embodiment, the second combined panels and/or the third combined panels differ from the first combined panels, in particular in terms of width and/or inclination with respect to their respective central panels. do. Specifically, the first coupling panels, as described above, determine a given volume height for the flow of the first heat exchange fluid, and the second/third coupling panels are coupled with another heat exchange fluid (or first coupling panel). Determine another given volume height for the flow of the same fluid in terms of composition/temperature, etc.

제 1 및/또는 제 2 및/또는 제 3 결합 패널은, 이들이 2개의 부분일 때, 대략 Z 의 형상으로 이들의 제 1 및 제 2 부분을 가질 수 있고, 제 2 부분은 제 1 부분으로부터 중앙 패널로부터 멀어지는 방향으로 연장된다. 대안적으로, 이들은 대략 반전된 C 의 형상일 수 있고, 제 2 부분은 대조적으로 중앙 패널의 방향으로 벤딩된다.The first and/or second and/or third joining panels, when they are two parts, may have their first and second parts in the shape of approximately Z, the second part being centered from the first part. It extends in a direction away from the panel. Alternatively, they may be approximately in the shape of an inverted C, with the second part being bent in the direction of the central panel in contrast.

제조 프로세스의 측면에서, 바람직하게는 제 1 및/또는 제 2 및/또는 제 3 결합 패널은 플레이트의 중앙 패널의 에지를 벤딩함으로써 얻어진다. 각각의 플레이트에 대해, 이것은 단일 벤딩 작업, 또는 몇번의 벤딩 작업들, 특히 2번의 벤딩 작업들일 수 있다.In terms of the manufacturing process, preferably the first and/or second and/or third joining panel is obtained by bending the edge of the central panel of the plate. For each plate, this may be a single bending operation, or several bending operations, in particular two bending operations.

따라서, 본 발명의 추가의 주제는, 제 1 및/또는 제 2 및/또는 제 3 결합 패널들이 플레이트들의 중앙 패널들의 에지들을 벤딩함으로써 획득되는, 전술한 바와 같은 플레이트들의 쌍이다.A further subject of the invention is therefore a pair of plates as described above, wherein the first and/or second and/or third joining panels are obtained by bending the edges of the central panels of the plates.

또한 프로세스의 관점에서, 바람직하게는, 플레이트는 일단 이것이 단일 쌍의 플레이트에서 또는 플레이트들 중 2개의 인접한 쌍의 2개의 플레이트 사이에서 접촉하게 되면, 플레이트 중 하나의 플랫형 에지와 다른 플레이트의 결합 패널의 플랫형 부분 사이에서 용접에 의해 함께 결합된다.Also from the point of view of the process, preferably, the plates are connected to the flat edge of one of the plates and the joining panel of the other plate once it comes into contact either at a single pair of plates or between two plates of two adjacent pairs of plates. are joined together by welding between the flat parts of the

본 발명의 추가의 주제는 열 교환기 플레이트들의 제 1 쌍 및 열 교환기 플레이트들의 제 2 쌍을 나타내는, 전술한 바와 같은 플레이트들의 2개의 이격된 연속 쌍들을 포함하는, 열 교환기 플레이트들 (A, B) 의 쌍들의 스택이며,A further subject of the invention is heat exchanger plates (A, B) comprising two spaced apart successive pairs of plates as described above, representing a first pair of heat exchanger plates and a second pair of heat exchanger plates. is a stack of pairs of

- 상기 제 1 쌍과 상기 제 2 쌍은 상호 평행하며 서로를 향하도록 배치되고, 각각의 쌍의 플레이트들 사이의 공간은 유체의 제 1 유동을 수용하기 위한 채널 (F1) 을 형성하고,- the first pair and the second pair are arranged parallel to each other and facing each other, the space between the plates of each pair forming a channel F 1 for receiving a first flow of fluid;

- 열 교환기 플레이트의 상기 제 1 쌍과 상기 제 2 쌍 사이의 공간은 유체의 제 2 유동을 수용하기 위한 채널 (F2) 을 형성하고, 상기 제 2 쌍은 바람직하게는 상기 제 1 쌍과 동일하거나 상기 제 1 쌍의 미러 이미지이다.- the space between said first pair and said second pair of heat exchanger plates forms a channel F 2 for receiving a second flow of fluid, said second pair preferably identical to said first pair or a mirror image of the first pair.

일 실시예에 따르면, 열 교환기 플레이트들 (A, B) 의 쌍들의 스택은 폐쇄 수단에 의해 측방향으로 연결되는 2개의 연속적인 이격된 쌍들을 포함하며, 폐쇄 수단은 바람직하게는 에지 바, 또는 C-프로파일 또는 U-프로파일 커버 플레이트, 또는 예를 들어 육각형 또는 오각형 형상을 갖는 적절한 플랫형 커버 플레이트를 포함한다.According to one embodiment, the stack of pairs of heat exchanger plates (A, B) comprises two successive spaced-apart pairs connected laterally by a closing means, which closing means is preferably an edge bar, or C-profile or U-profile cover plates, or suitable flat cover plates, for example having a hexagonal or pentagonal shape.

하나의 대안적인 또는 추가적인 실시예에 따르면, 열 교환기 플레이트 쌍 (A, B) 의 스택은 제 2 또는 제 3 결합 패널에 의해 측방향으로 연결되는 2개의 연속적인 이격된 쌍을 포함한다.According to one alternative or additional embodiment, the stack of heat exchanger plate pairs (A, B) comprises two successive spaced pairs connected laterally by a second or third joining panel.

본 발명의 다른 주제는 상술한 바와 같은 열 교환기 플레이트의 쌍 또는 열 교환기 플레이트의 쌍의 스택을 포함하는 플레이트 열 교환기가며, 상기 쌍들 또는 쌍들의 스택은 프레임에 배치된다.Another subject of the invention is a plate heat exchanger comprising a pair of heat exchanger plates or a stack of pairs of heat exchanger plates as described above, said pairs or stack of pairs being arranged in a frame.

본 발명의 추가의 주제는 상기 기재된 바와 같은 적어도 2쌍의 열 교환기 플레이트의 스택을 제조하기 위한 방법이며, 상기 방법은 하기 단계를 포함한다:A further subject of the invention is a method for manufacturing a stack of at least two pairs of heat exchanger plates as described above, said method comprising the following steps:

- 각각 4개의 측면의 중앙 패널을 갖는 적어도 4개의 플레이트들을 제조하는 단계,- manufacturing at least 4 plates each having a central panel of 4 sides,

- 한편으로, 상기 중앙 패널 중 적어도 2개에 대해, 제 1 결합 패널들을 형성하도록 제 1 및 제 2 대향 측면을 벤딩하는 단계로서, 상기 제 1 결합 패널들은 각각 상기 중앙 패널에 대해 경사진 제 1 부분을 포함하고, 상기 제 1 결합 패널들은 바람직하게는 상기 중앙 패널의 중앙 축에 대해 상호 대칭인, 상기 제 1 및 제 2 대향 측면을 벤딩하는 단계;- on the one hand, for at least two of the central panels, bending first and second opposite sides to form first joining panels, the first joining panels each having a first slanting angle with respect to the central panel; bending the first and second opposing sides, wherein the first joining panels are preferably mutually symmetrical about a central axis of the central panel;

- 다른 한편으로, 선택적으로, 제 2 결합 패널들을 형성하도록 상기 제 1 결합 패널 및 상기 제 2 결합 패널로부터 멀어지는 방향으로 적어도 2개의 중앙 패널들의 제 3 측면 및 제 4 측면을 벤딩하는 단계로서, 상기 제 2 결합 패널들은 상기 중앙 패널에 대해 경사진 제 1 부분을 포함하고, 상기 제 1 결합 패널들은 바람직하게는 상기 중앙 패널의 제 1 중앙 축에 대해 상호 대칭인, 상기 제 3 측면 및 제 4 측면을 벤딩하는 단계; 또는 제 3 결합 패널들을 형성하도록 다른 중앙 패널들 중 적어도 2개의 상기 제 1 측면 및 상기 제 2 측면을 벤딩하는 단계로서, 상기 제 3 결합 패널들은 이러한 2개의 중앙 패널들에 대해 경사진 제 1 부분을 포함하고, 제 2 또는 제 3 결합 패널들은 바람직하게는 상기 중앙 패널의 제 2 중간 축에 대해 상호 대칭인, 상기 제 1 측면 및 상기 제 2 측면을 벤딩하는 단계; - on the other hand, optionally, bending the third side and the fourth side of the at least two central panels in a direction away from the first and second coupling panels to form second coupling panels, said the third side and the fourth side, wherein the second joining panels comprise a first portion inclined with respect to the central panel, the first joining panels being preferably mutually symmetric about the first central axis of the central panel; Bending the; or bending the first side and the second side of at least two of the other central panels to form third combined panels, wherein the third combined panels have a first portion inclined with respect to the two central panels. wherein the second or third joining panels are preferably mutually symmetric about the second intermediate axis of the central panel;

- 2개의 스택, 즉, 상호 동일한 플레이트들의 제 1 스택, 및 상기 제 1 스택의 플레이트들과 상이한 상호 동일한 플레이트들의 제 2 스택으로 열 교환기 플레이트들을 배치하는 단계, - placing the heat exchanger plates in two stacks, i.e. a first stack of mutually identical plates, and a second stack of mutually identical plates different from the plates of said first stack;

- 플레이트들 중 하나의 상기 제 1 결합 패널들을 다른 플레이트의 상응하는 플랫형 에지들에 고정함으로써, 특히 용접함으로써 상기 제 1 스택으로부터의 플레이트 및 상기 제 2 스택으로부터의 또 다른 플레이트로부터 플레이트들의 적어도 2쌍을 형성하는 단계로서, 각각의 쌍의 2개의 플레이트들 사이의 공간은 제 1 유체 채널을 형성하는, 상기 형성하는 단계,- at least two of the plates from a plate from the first stack and another plate from the second stack by fixing, in particular by welding, the first joining panels of one of the plates to the corresponding flat edges of the other plate; forming a pair, wherein a space between two plates of each pair forms a first fluid channel;

- 따라서 형성된 플레이트들의 적어도 2쌍을 함께 결합하는 단계로서, 열 교환기 플레이트들의 쌍들 사이의 공간은 한 쌍의 플레이트의 제 2 결합 패널들 또는 제 3 결합 패널들을 인접한 쌍의 플레이트의 플랫형 에지들에 또는 폐쇄 수단을 통해 측방향으로, 특히 고정시킴으로써 예를 들어 용접함으로써, 제 2 유체 채널을 형성하는, 상기 결합하는 단계.- joining together at least two pairs of plates thus formed, wherein the space between the pairs of heat exchanger plates is such that the second joining panels or the third joining panels of a pair of plates are connected to the flat edges of an adjacent pair of plates. or forming a second fluid channel, in particular by fixing laterally through a closing means, for example by welding.

본 발명의 특정 및/또는 바람직한 실시예들은 선행하는 설명 및 다음의 텍스트에서 설명된다. 이들은 개별적으로 구현될 수 있거나, 또는 기술적으로 가능한 경우 조합의 제한없이 함께 조합될 수 있다.Specific and/or preferred embodiments of the present invention are set forth in the preceding description and in the text that follows. These may be implemented individually or, where technically possible, may be combined together without limiting the combination.

순전히 비제한적인 예시로써 제공되는 이하의 설명을 첨부 도면을 참조하여 읽으면, 다른 특징 및 이점이 명백해질 것이다.Other features and advantages will become apparent upon reading the following description, given purely by way of non-limiting example and with reference to the accompanying drawings.

도 1a 는 "결합 패널의 쌍을 갖는" 변형예의 실시예에서 2개의 열 교환기 플레이트 (A 및 B) 를 도시한다.
도 1b 는 상기 플레이트 (A 및 B) 가 조립될 때 본 발명에 따른 상응하는 플레이트의 쌍을 도시한다.
도 2a, 도 2b 는 "결합 패널들의 2개의 쌍을 갖는" 변형예의 실시예에서 2개의 플레이트 (A 및 B) 를 도시한다.
도 2b 는 상기 플레이트 (A 및 B) 가 조립될 때 도 2a 에 따른 플레이트의 쌍을 도시한다.
도 2c 는 함께 결합된 도 2b 에 따른 플레이트의 2개의 쌍을 도시한다.
도 3a 는 "결합 패널의 2개의 쌍을 갖는" 변형예의 또 다른 실시예에서 본 발명에 따른 열 교환기 플레이트의 쌍의 2개의 플레이트들 (A 및 B) 을 도시한다.
도 3b 는 상기 플레이트 (A 및 B) 가 조립될 때 도 3a 의 플레이트의 쌍을 도시한다.
1a shows two heat exchanger plates A and B in an embodiment of the variant “with a pair of joining panels”.
1b shows a corresponding pair of plates according to the invention when said plates A and B are assembled.
Figures 2a, 2b show two plates A and B in an embodiment of the variant "with two pairs of joining panels".
Figure 2b shows the pair of plates according to figure 2a when said plates A and B are assembled.
2c shows two pairs of plates according to FIG. 2b joined together.
Figure 3a shows two plates A and B of a pair of heat exchanger plates according to the invention in another embodiment of the "with two pairs of joining panels" variant.
Figure 3b shows the pair of plates of Figure 3a when the plates A and B are assembled.

명확성을 위해, 도면들은 조립되는 공간적 위치 및 그후 그 사용 위치에 있는 공간 위치에 있는 플레이트들을 반드시 도시하지는 않는다. 구체적으로, 도면 전체에 걸쳐, 플레이트는 모두 수직 평면 상에 도시되어 있다. 도면은 개략적 도시로 유지되고, 도시된 구성요소 세트는 반드시 축척일 필요는 없으며, 이들은 판독하기 쉽게 단순화되었다.For clarity, the drawings do not necessarily show the plates in the spatial position in which they are assembled and then in their position of use. Specifically, throughout the figures, the plates are all shown on a vertical plane. The drawings remain schematic and the set of components shown are not necessarily to scale, and they have been simplified for readability.

본 명세서 전체에서, "공급" 또는 "입구" 및 "출구" 또는 "제거" 및 "내로" 또는 "외로" 라는 용어는 유체가 유동하는 방향과 관련하여 사용된다. Throughout this specification, the terms “supply” or “inlet” and “outlet” or “removal” and “into” or “out” are used with reference to the direction in which fluid flows.

본 명세서 전체에서, 중앙 패널의 "측면 또는 에지" 라는 용어는 특정 폭, 예를 들어 플레이트의 폭의 5% 또는 10% 까지에 걸쳐 중앙 패널의 주변부와 관련하여 사용된다.Throughout this specification, the term “side or edge” of the center panel is used in reference to the periphery of the center panel over a particular width, for example up to 5% or 10% of the width of the plate.

본 명세서 전체에서, "미러 이미지" 라는 용어는 물체를 그 이미지로부터 분리시키는 공간의 미들에 위치된 평면을 중심으로 하는 대칭을 나타낸다.Throughout this specification, the term "mirror image" denotes symmetry about a plane located in the middle of the space separating an object from its image.

본 명세서 전체에 걸쳐, 면의 "내부 면"은 그것이 쌍으로서 결합되는 다른 플레이트를 향해 지향된 면을 의미하고, 이 플레이트의 "외부 면"은 논의되는 쌍의 다른 플레이트로부터 멀어지게 지향된 면이다.Throughout this specification, the "inner face" of a face means the face directed towards the other plate to which it is joined as a pair, and the "outer face" of this plate is the face directed away from the other plate of the pair in question. .

본 발명은 예를 들어 각각의 플레이트의 2개의 면에 걸쳐 유동하는 유체들이 서로 실질적으로 수직으로 지향되는 직교류 (cross-flow : 직교류 교환기로서 공지됨) 원리로 작동하는 플레이트 열 교환기에 사용될 수 있다. 본 발명은 또한 각각의 플레이트의 2개의 면에 걸쳐 유동하는 유체들이 실질적으로 반대 방향으로 지향되는 향류 (counter-current : 향류 교환기들로서 공지됨) 원리로 작동하는 플레이트 열 교환기에 사용될 수 있다. 본 발명은 또한 각각의 플레이트의 2개의 면에 걸쳐 유동하는 유체들이 실질적으로 동일한 방향으로 지향되는 병류 (co-current) 원리로 작동하는 플레이트 열 교환기에 사용될 수 있다. 본 발명은 또한 다른 유동 원리를 사용하여 작동하는 플레이트 타입의 열 교환기에 사용될 수 있다.The present invention can be used, for example, in plate heat exchangers that operate on the cross-flow (known as cross-flow exchanger) principle in which the fluids flowing across the two faces of each plate are directed substantially perpendicular to each other. have. The present invention may also be used in plate heat exchangers that operate on the counter-current (known as counter-current exchangers) principle in which the fluids flowing across the two faces of each plate are directed in substantially opposite directions. The invention may also be used in plate heat exchangers that operate on a co-current principle in which the fluids flowing across the two faces of each plate are directed in substantially the same direction. The invention can also be used in plate type heat exchangers operating using other flow principles.

유체의 유동 방향은 플레이트의 설계 및 이들이 결합 패널에 의해 연결되는 방식을 통해 결정된다. 이는 유체를 위한 소규정 유동 채널들, 특히 2개 중 하나의 채널에 배치된 배플들에 의해 변형될 수 있다. 배플은 플레이트들 사이의 유체 입구 존들의 하류에서 시작되고, 유체 출구까지 연장된다. 예를 들어, 병류 교환기의 경우, 배플은 유체가 후속 채널에서 유체와 동일한 방향으로 유동하도록 유체 입구 존의 하류에서 실질적으로 90°만큼 유체의 유동 방향을 우선 변경하는 것을 가능하게 하고, 그후 배플은 유체가 채널의 출구 구역의 방향으로 유동하도록 유체의 유동 방향을 90°만큼 2차 변경하는 것을 허용한다.The direction of flow of the fluid is determined through the design of the plates and the way they are connected by joining panels. This can be modified by means of small prescribed flow channels for the fluid, in particular baffles arranged in one of the two channels. The baffle starts downstream of the fluid inlet zones between the plates and extends to the fluid outlet. For example, in the case of a co-current exchanger, the baffles make it possible to first change the flow direction of the fluid by substantially 90° downstream of the fluid inlet zone so that the fluid flows in the same direction as the fluid in the subsequent channels, then the baffles It allows a second change in the flow direction of the fluid by 90° so that the fluid flows in the direction of the outlet section of the channel.

본 발명은 2개의 유체들, 특히 2개의 가스들 사이의 열 교환에 특히 매우 적합하지만, 2개의 액체들 사이의 또는 액체와 가스 사이의 열 교환에 또한 사용될 수도 있다.The present invention is particularly well suited for heat exchange between two fluids, in particular two gases, but may also be used for heat exchange between two liquids or between a liquid and a gas.

본 발명은 2개의 가스들, 특히 예를 들어 노로 운반될 공기 및 그 동일한 노로부터의 연도 가스들과 같은 장비의 단일 피스의 입구와 출구에서의 가스 유동들, 또는 유사하게, NOx 저감 시스템으로부터 나오는 고온 스트림 및 동일한 NOx 저감 시스템으로 향하는 저온 스트림 사이의 교환에 더욱 특히 적합하다.The present invention relates to two gases, in particular gas flows at the inlet and outlet of a single piece of equipment such as, for example, air to be delivered to a furnace and flue gases from that same furnace, or, similarly, from a NOx abatement system. It is more particularly suitable for exchange between a hot stream and a cold stream destined for the same NOx abatement system.

본 발명에 따른 플레이트 열 교환기는 1.5 MPa 이하, 바람직하게는 0.01 내지 1.0 MPa, 더 바람직하게는 0.01 내지 0.6 MPa 의 총 진공 압력의 범위의 압력에서 작동하는 유체에 사용될 수 있다. The plate heat exchanger according to the present invention can be used for fluids operating at pressures ranging from 1.5 MPa or less, preferably from 0.01 to 1.0 MPa, more preferably from 0.01 to 0.6 MPa total vacuum pressure.

본 발명에 따른 플레이트 열 교환기는 각각의 회로에 균일한 높이의 채널들 또는 상이한 높이의 채널들로 구성될 수 있다. 상응하게, 제 1 결합 패널의 높이 및 적용 가능한 경우 제 2 및 제 3 결합 패널의 높이는 유사하거나 상이할 수 있다.The plate heat exchanger according to the invention can consist of channels of uniform height or channels of different height in each circuit. Correspondingly, the height of the first joining panel and, where applicable, the height of the second and third joining panels may be similar or different.

채널들의 높이 (2개의 연속적인 플레이트들 사이의 간격) 는 서비스 조건에 따라 결정될 수 있다. 전형적으로, 이는 5 내지 30 mm, 특히 5 mm, 10 mm, 15 mm, 20 mm, 30 mm, 또는 임의의 적절한 높이일 수 있다.The height of the channels (spacing between two successive plates) can be determined according to service conditions. Typically, it may be between 5 and 30 mm, particularly 5 mm, 10 mm, 15 mm, 20 mm, 30 mm, or any suitable height.

본 발명에 따른 열 교환기 플레이트의 폭은 전형적으로 1000 mm 내지 2000 mm, 바람직하게는 1300 mm 내지 1700 mm 일 수 있다. 본 발명에 따른 열 교환기 플레이트의 길이는 전형적으로 1000 mm 내지 7500 mm, 바람직하게는 1500 mm 내지 7000 mm 일 수 있다. The width of the heat exchanger plate according to the invention may typically be between 1000 mm and 2000 mm, preferably between 1300 mm and 1700 mm. The length of the heat exchanger plate according to the present invention may typically be between 1000 mm and 7500 mm, preferably between 1500 mm and 7000 mm.

플레이트의 두께는 0.6 mm 내지 6 mm, 바람직하게는 1.5 mm 내지 2.0 mm 일 수 있다.The thickness of the plate may be 0.6 mm to 6 mm, preferably 1.5 mm to 2.0 mm.

본 발명에 따른 열 교환기 플레이트의 중앙 패널은 임의의 적합한 형상, 예를 들어 사다리꼴 (trapezoidal), 육각형 (hexagonal) 또는 사변형을 가질 수 있다. 중앙 패널은 더 바람직하게는 사변형이며, 특히 직사각형 또는 정사각형이며, 선택적으로 절두 (truncated) 코너를 갖는다.The central panel of the heat exchanger plate according to the present invention may have any suitable shape, for example trapezoidal, hexagonal or quadrilateral. The central panel is more preferably quadrilateral, in particular rectangular or square, optionally with truncated corners.

중앙 패널은 제 1 면 (또는 하부면) 및 제 1 면에 대향하는 제 2 면 (또는 상부면) 을 포함한다. 따라서, 용어 "하부" 및 "상부"는 관례에 의해 수평 평면 상에 배치된 패널을 지칭한다. The central panel includes a first face (or lower face) and a second face (or upper face) opposite the first face. Thus, the terms “lower” and “upper” refer by convention to a panel disposed on a horizontal plane.

제 1 면 및 제 2 면은 플랫형일 수 있지만, 또한 릴리프 (reliefs), 홈 또는 돌출부를 국부적으로 가질 수 있다.The first and second faces may be flat, but may also locally have reliefs, grooves or protrusions.

유리하게는, 돌출부 (딤플) 가 플레이트의 중앙 패널에 부가되거나 가압될 수 있다. 딤플은 플레이트의 특성 및 상기 딤플의 사용에 따라 몇개의 배열로 플레이트의 한 면 또는 플레이트의 양 면에 채용될 수 있다. 딤플은 스페이서 요소로서 사용될 수 있고, 하나 위에 다른 하나가 적층될 때 플레이트들의 변형을 최소화하기 위한 것이다. 단순한 또는 이중 딤플은 전형적으로 열 교환기 플레이트의 중앙 패널의 표면에 걸쳐 분포된다.Advantageously, protrusions (dimples) can be added or pressed into the central panel of the plate. The dimples may be employed on one side of the plate or on both sides of the plate in several arrangements depending on the nature of the plate and the use of the dimples. The dimples can be used as spacer elements, to minimize deformation of the plates when stacked one on top of the other. Simple or double dimples are typically distributed over the surface of the central panel of the heat exchanger plate.

저항 용접을 사용하여 본 발명에 따른 열 교환기 플레이트의 중앙 패널에, 헤어핀으로서 또는 핀 (pin) 으로서 형상화된 핀 (fins) ("pin fins") 핀이 또한 용접될 수도 있다. Fins ("pin fins") shaped as hairpins or as pins may also be welded to the central panel of the heat exchanger plate according to the invention using resistance welding.

본 발명의 하나의 바람직한 실시예에 따르면, 본 발명에 따른 열 교환기는 본 발명에 따른 단일 쌍의 플레이트들 중 2개의 열 교환기 플레이트들 사이에 위치된 제 1 유체를 수용하도록 의도된 제 1 채널을 포함한다. 상기 2개의 플레이트들은 제 1 플레이트의 2개의 제 1 결합 패널들에 의해 기계적으로 연결된다. According to one preferred embodiment of the present invention, the heat exchanger according to the present invention comprises a first channel intended to receive a first fluid located between two heat exchanger plates of a single pair of plates according to the present invention. include The two plates are mechanically connected by the two first joining panels of the first plate.

본 발명의 하나의 바람직한 실시예에 따르면, 본 발명에 따른 열 교환기는 플레이트들의 2개의 연속적인 쌍 사이에 위치된 제 2 유체를 수용하도록 의도된 제 2 채널을 포함한다.According to one preferred embodiment of the invention, the heat exchanger according to the invention comprises a second channel intended to receive a second fluid located between two successive pairs of plates.

유리하게는, 제 2 캐널의 측방향 측면들을 폐쇄하고 캐널을 시일링하기 위해 적용 가능한 경우에 폐쇄 수단이 사용될 수 있다. 유리하게는, 상기 폐쇄 수단은 당업자에게 공지된 임의의 수단에 의해, 예를 들어 용접에 의해, 특히 시임 용접 (seam welding) 에 의해 또는 볼팅 (bolting) 에 의해 플레이트들에 기계적으로 연결될 수 있다.Advantageously, closing means can be used where applicable to close the lateral sides of the second canal and to seal the canal. Advantageously, the closing means can be mechanically connected to the plates by any means known to the person skilled in the art, for example by welding, in particular by seam welding or by bolting.

플레이트들의 각각의 쌍이 결합 패널들의 단지 하나의 쌍을 포함하는 실시에에서, 그리고 따라서 쌍의 플레이트들 중 단지 하나 상에서, 제 2 채널에는 유리하게는 플레이트들의 2개의 연속적인 쌍들 사이에서 그 측방향 측면을 폐쇄하기 위한 수단이 제공될 수 있다. 이러한 폐쇄 수단은 에지 바 또는 전용의 커버 플레이트 (커버 부분) 또는 임의의 다른 동등한 수단일 수 있다. 커버 플레이트는 하나 이상의 피스로 제조될 수 있고, 일부는 제 1 쌍의 제 2 플레이트가 제 2 쌍의 제 1 플레이트에 결합될 수 있게 하는 어떤 임의의 프로파일 또는 C 또는 U 의 형상을 갖는다. In the embodiment where each pair of plates comprises only one pair of joining panels, and thus on only one of the plates of the pair, the second channel advantageously has its lateral side between two successive pairs of plates. Means for closing may be provided. This closure means may be an edge bar or a dedicated cover plate (cover part) or any other equivalent means. The cover plate can be made in one or more pieces, some having the shape of a C or U or some arbitrary profile that allows the second plate of the first pair to be joined to the first plate of the second pair.

플레이트의 각각의 쌍이 결합 패널들의 2개의 쌍들을 포함하는, 즉, 플레이트들 중 하나가 결합 패널의 하나의 쌍, 즉 전술한 바와 같은 제 1 결합 패널을 포함하고, 동일한 플레이트 또는 다른 플레이트가 결합 패널의 또 다른 쌍, 즉 전술한 바와 같은 제 2 또는 제 3 결합 패널을 포함하는 본 발명의 실시예에 관하여: 이 경우, 각각의 쌍은 결합 패널의 제 2 또는 제 3 쌍에 의해 다른 것에 결합된다. 또한, 제 2 채널의 입구 및 출구에서 제 2 유체 (플레이트의 2개의 조립된 쌍 사이에서 순환하는 유체) 의 유동 방향으로 종방향으로 배치된 폐쇄 수단이 유리하게 제공될 수 있다. 이러한 폐쇄 수단은 적합한 형상을 갖는 다각형 커버 플레이트일 수 있다. Each pair of plates comprises two pairs of bonding panels, i.e. one of the plates comprises one pair of bonding panels, i.e. the first bonding panel as described above, and the same plate or another plate comprises a bonding panel. Regarding the embodiment of the present invention comprising another pair of, namely the second or third joining panels as described above: in this case, each pair is joined to the other by the second or third pair of joining panels. . Furthermore, closing means disposed longitudinally in the flow direction of the second fluid (fluid circulating between the two assembled pairs of plates) at the inlet and outlet of the second channel can advantageously be provided. This closure means may be a polygonal cover plate having a suitable shape.

또한, 유체(들)를 수용하도록 의도된 제 1 및 제 2 채널은 완전히 비어 있을 수 있거나("프리(free)" 채널), 연결 바아와 같은 기계적 보강 수단을 포함할 수 있다.Additionally, the first and second channels intended to contain the fluid(s) may be completely empty (“free” channels) or may include mechanical reinforcement means such as connecting bars.

유리하게는, 예를 들어 스트립, 프로파일, 딤플 또는 핀 핀 (pin fins) 으로부터 제조된 스페이서 요소들 (스페이서들) 은 플레이트들 사이의 이격을 보장하기 위해 적어도 하나/각각의 채널에 삽입될 수 있다. 이들은 느슨할 수 있거나 또는 제자리에 스폿 용접될 수 있거나 또는 공급 및 배출 지점들에서 프로파일링된 U자형 클램프들에 의해 제자리에 유지될 수 있다.Advantageously, spacer elements (spacers) made for example from strips, profiles, dimples or pin fins can be inserted into at least one/each channel to ensure the spacing between the plates . These may be loose or spot welded in place or held in place by profiled U-shaped clamps at the feed and discharge points.

유리하게는, 각각의 결합 패널은 부분, 특히 단일 부분을 포함하거나, 또는 플레이트의 중앙 패널로부터 연속적으로 연장되는 몇개의 부분을 포함하고, 이 부분 또는 이들 부분은 바람직하게는 모두 플랫형이거나 실질적으로 플랫형이다 (이는 중앙 패널과 부분 또는 제 1 부분 사이, 및 패널이 이들 중 몇몇을 포함할 때 2개의 연속 부분들 사이의 전이/벤딩 존들에서 가능한 라운딩된 부분을 갖는다). 후자의 경우, 중앙 패널로부터 가장 멀리 있는 마지막 부분은 플랫형이고 중앙 패널들의 평면들에 평행하여, 2개의 플레이트들 사이의 결합부를 형성하게 접촉 표면적들을 최대화하고, 따라서 이들을 함께 고정하여 그 기계적 고정을 더 용이하게 한다. Advantageously, each joining panel comprises a part, in particular a single part, or comprises several parts extending successively from the central panel of the plate, which part or these parts are preferably all flat or substantially substantially flat. It is flat (it has a possibly rounded part in the transition/bending zones between the central panel and the part or first part, and between two successive parts when the panel contains some of them). In the latter case, the last part farthest from the central panel is flat and parallel to the planes of the central panels, maximizing the contact surface areas to form a joint between the two plates, thus fixing them together, thus ensuring their mechanical fixation. make it easier

결합 패널들은 바람직하게는 플레이트들을 벤딩하는 작업들을 통해 획득되지만, 일부 다른 방식으로 획득될 수 있으며, 심지어 상이한 종래의 고정 수단들에 의해 중앙 패널들에 부착된다.The joining panels are preferably obtained through operations of bending the plates, but may be obtained in some other way, even attached to the central panels by means of different conventional fastening means.

본 발명의 일 바람직한 실시형태에 따르면, 각각의 결합 패널들은 임의의 통상적인 기술에 의해, 전형적으로 용접에 의해 인접 플레이트의 중앙 패널에 기계적으로 고정될 수 있다. According to one preferred embodiment of the present invention, each joining panel may be mechanically secured to the central panel of the adjacent plate by any conventional technique, typically by welding.

유리하게는, 결합 패널의 각각의 제 2 부분은 당업자에게 공지된 통상적인 수단에 의해 제 2 부분을 인접 플레이트의 중앙 패널에 기계적으로 고정할 수 있을 정도로 충분히 클 수 있다.Advantageously, each second portion of the joining panel may be large enough to mechanically secure the second portion to the central panel of the adjacent plate by conventional means known to those skilled in the art.

제 1 변형예에 따르면, 제 2 결합 패널들은 중앙 패널의 평면에 대해 10° 내지 90°, 바람직하게는 20° 내지 60°, 및 더 바람직하게는 30° 내지 50°의 각도 (β) 로, 또는 60° 내지 120°, 바람직하게는 70° 내지 110°, 및 더 바람직하게는 80° 내지 100°의 각도 (β) 로 배향될 수 있다.According to a first variant, the second joining panels are at an angle β of 10 ° to 90 °, preferably 20 ° to 60 °, and more preferably 30 ° to 50 ° relative to the plane of the central panel, or at an angle β of 60° to 120°, preferably 70° to 110°, and more preferably 80° to 100°.

바람직하게는, 각각의 결합 패널의 제 2 부분은, 그것이 2개의 부분들을 포함할 때, 중앙 패널의 평면에 평행한 결합 패널의 제 1 부분으로부터 연장될 수 있고, 상기 제 2 부분은 채널의 (유체를 위한 유동 채널로서 작용할) 쌍의 2개의 플레이트 사이의 공간의 내부 또는 이 공간의 다른 측면 상의 외부를 향해 배향된다.Preferably, the second part of each joining panel, when it comprises two parts, can extend from the first part of the joining panel parallel to the plane of the central panel, said second part of the channel ( oriented towards the inside of the space between the two plates of the pair (which will act as a flow channel for the fluid) or the outside on the other side of this space.

결합 패널들 각각은 바람직하게는, 변형/벤딩에 의해 단일 단계로 형성될 수 있다. 변형은 프레스 성형 및/또는 벤딩에 의해 획득될 수 있다. 단일 플레이트 상에 일련의 측방향 결합 패널들 (패널들의 하나 또는 2개의 쌍) 을 형성하기 위해, 플랫형 금속 시트를 변형시키는 일련의 단계들이 요구될 수 있다.Each of the joining panels can be formed in a single step, preferably by deformation/bending. Deformation can be obtained by press forming and/or bending. To form a series of laterally joined panels (one or two pairs of panels) on a single plate, a series of steps to deform a flat metal sheet may be required.

본 발명의 하나의 실시형태에서, 열 교환기 플레이트들의 중앙 패널의 상이한 존들에는, 금속 플레이트 부분과 중앙 패널 사이에 공기를 갖는, 중앙 패널에 평행한 금속 플레이트로 제조된 부분을 구비한 절연층이 제공될 수 있다. 절연층은 열 교환기 플레이트의 벽 온도가 국부적으로 수정되게 할 수 있고, 전형적으로 저온 채널의 가장 저온 존에 이용될 수 있다. 그 예가 특허 출원 CZ298773 에 설명되어 있다.In one embodiment of the invention, the different zones of the central panel of the heat exchanger plates are provided with an insulating layer having a part made of metal plate parallel to the central panel, with an air between the metal plate part and the central panel. It can be. The insulating layer allows the wall temperature of the heat exchanger plate to be modified locally and is typically used in the coldest zone of the cold channel. An example is described in patent application CZ298773.

본 발명에 따른 2개의 열 교환기 플레이트들의 쌍의 또 다른 실시형태에 따르면, 함께 용접되는 2개의 인접한 플레이트들의 에지들의 상단에 거려 단부 피스 (end piece) 또는 "페룰 (ferrule)" 이 장착될 수 있고, 결합부를 보호하는 실드로서 작용할 수 있다. 페룰은 전형적으로 용접된 결합부를 커버할 수 있는 방식으로 벤딩된 시트 피스로 제조된다. 페룰은 2개의 플레이트들 각각에 용접될 수 있다. According to another embodiment of a pair of two heat exchanger plates according to the present invention, an end piece or "ferrule" can be mounted across the top of the edges of two adjacent plates that are welded together; , can act as a shield protecting the joint. Ferrules are typically made from sheet pieces that are bent in such a way that they can cover welded joints. A ferrule may be welded to each of the two plates.

본 발명에 따른 열 교환기 플레이트는, 통상적으로 용접가능한 재료로 제조된 플랫형 금속 시트, 예를 들어 강, 예를 들어 스테인리스 강으로 제조된 플레이트의 단일-단계 변형에 의해, 단일 피스로 형성될 수 있다. The heat exchanger plate according to the invention can be formed in a single piece, by single-step deformation of a flat metal sheet made of a conventionally weldable material, for example a plate made of steel, for example stainless steel. have.

본 발명에 따른 열 교환기 플레이트(들)(하나/복수/전부)는 또한 종래의 조립 수단을 사용하여 몇개의 독립적인 플레이트 부분을 조립함으로써 제조될 수 있음에 유의한다.Note that the heat exchanger plate(s) (one/plural/all) according to the present invention can also be manufactured by assembling several independent plate parts using conventional assembly means.

도면들에서 사용된 참조 부호들은 그것들이 참조하는 구성요소들을 참조하여 아래에 주어진다.Reference numerals used in the drawings are given below with reference to the components they refer to.

A - 열 교환기 플레이트 A A - heat exchanger plate A

B - 열 교환기 플레이트 BB - heat exchanger plate B

A0 - 플레이트 A 의 중앙 패널A 0 - center panel of plate A

B0 - 플레이트 B 의 중앙 패널 B 0 - center panel of plate B

A1, A2, A3, A4 - 중앙 패널의 측면A 1 , A 2 , A 3 , A 4 - side of central panel

A0, B1, B2, B3, B4 - 중앙 패널 B0 의 측면A 0 , B 1 , B 2 , B 3 , B 4 - side of central panel B 0

P 1 - 측면 A1 상에서 A 의 제 1 결합 패널P 1 - first bonding panel of A on side A 1

P 2 - 측면 A2 상에서 A 의 제 2 결합 패널P 2 - second bonding panel of A on side A 2

P 3 - 측면 A3 상에서 A 의 제 3 결합 패널P 3 - third bonding panel of A on side A 3

P 4 - 측면 A4 상에서 A 의 제 4 결합 패널P 4 —fourth bonding panel of A on side A 4

R 3 - 측면 B3 상에서 B 의 제 3 결합 패널R 3 - third bonding panel of B on side B 3

R 4 - 측면 B4 상에서 B 의 제 4 결합 패널R 4 - fourth bonding panel of B on side B 4

P1A - 제 1 결합 패널 P1 의 제 1 부분 P 1A - first part of the first bonding panel P 1

P1B - 제 1 결합 패널 P1 의 제 2 부분 P 1B - the second part of the first joining panel P 1

P2A - 제 2 결합 패널 P2 의 제 1 부분P 2A - first part of the second joining panel P 2

P2B - 제 2 결합 패널 P2 의 제 2 부분 P 2B - the second part of the second joining panel P 2

P4A - 제 4 결합 패널 P4 의 제 1 부분P 4A - first part of the fourth bonding panel P 4

P4B - 제 4 결합 패널 P4 의 제 2 부분 P 4B - the second part of the fourth bonding panel P 4

P3A - 제 3 결합 패널 R3 의 제 1 부분P 3A - first part of the third bonding panel R 3

P3B - 제 3 결합 패널 R3 의 제 2 부분 P 3B - the second part of the third bonding panel R 3

P4A - 제 4 결합 패널 R4 의 제 1 부분P 4A - first part of the fourth bonding panel R 4

P4B - 제 4 결합 패널 R4 의 제 2 부분 P 4B - second part of the fourth bonding panel R 4

도면 부호는 동일한 구성요소를 나타내기 위해 하나의 도면에서 다른 도면까지 유지된다.Reference numbers are maintained from one figure to another to indicate like elements.

도 1a 는 "결합 패널의 쌍을 갖는" 변형예의 실시예에 따른 2개의 열 교환기 플레이트 (A 및 B) 를 도시하며, 여기서 플레이트 (B) 는 플랫형이고, 즉 결합 패널을 갖지 않는다. 이는 그것들이 도 1b 에서 도시된 바와 같이 조립되면 채택되는 방식으로 서로에 대해 배향된 2개의 상호 마주보는 플레이트의 분해도를 도시한다.1a shows two heat exchanger plates A and B according to an embodiment of the variant "with a pair of joining panels", wherein the plate B is flat, ie without joining panels. This shows an exploded view of two mutually opposing plates oriented relative to each other in the manner employed when they are assembled as shown in FIG. 1B.

중앙 패널 (A0) 은 직사각형의 형상이며, A1, A2, A3 및 A4 로 넘버링된 4개의 측면을 갖는다. A1 과 A2 는 2개의 대향 측면들이다. A3 과 A4 는 2개의 다른 대향 측면들이다. 플레이트 (B) 의 모든 부분은 동일한 방식으로 넘버링되고, B0 은 중앙 패널이고 B1, B2, B3, B4 는 그 4개의 측면들이다.The central panel A 0 is rectangular in shape and has four sides numbered A 1 , A 2 , A 3 and A 4 . A 1 and A 2 are two opposite sides. A 3 and A 4 are two other opposing sides. All parts of plate B are numbered in the same way, with B 0 being the center panel and B 1 , B 2 , B 3 , B 4 being its four sides.

중앙 패널 (A0) 에는 결합 패널의 (제 1) 쌍, 즉, 2개의 결합 패널, 각각 측면 (A1) 상에 P1, 대향 측면 (A2) 상에 P2 이 제공되며, 이들은 중앙 패널 (A0) 의 제 1 중앙 축 (x) 에 대해 상호 대칭이다. 도 1a 에 예시된 실시예에서, 각각의 결합 패널 (P1 및 P2) 은 2개의 부분들, 즉 각각 중앙 패널 (A0) 과 각도 (α) 를 형성하는 제 1 부분, P1A 및 P2A 및, 중앙 패널 (A0) 에 평행한 각각 제 2 부분, P1B 및 P2B 으로 형성된다. 각각의 결합 패널은 벤드 라인에 의해 중앙 패널 (A0) 에 연결되지만, 제 2 구성요소로서 공급되고 중앙 패널에 고정/부착될 수도 있다. 각각의 2개의 부분 결합 패널은 바람직하게는 플레이트 (A) 의 변형에 의해 단일 패스로 형성된다. 제 1 및 제 2 결합 패널 (P1 및 P2) 은 중앙 패널 (A0) 의 평면에 대해 약 75° 의 각도로 배향된다. The central panel (A 0 ) is provided with a (first) pair of bonding panels, namely two bonding panels, respectively P 1 on the side (A 1 ) and P 2 on the opposite side (A 2 ), which are They are mutually symmetric about the first central axis (x) of the panels A 0 . In the embodiment illustrated in FIG. 1A , each joining panel P 1 and P 2 consists of two parts, namely a first part, P 1A and P , each forming an angle α with the central panel A 0 . 2A and, respectively, second parts parallel to the central panel A 0 , P 1B and P 2B . Each joining panel is connected to the center panel A 0 by a bend line, but may be supplied as a second component and fixed/attached to the center panel. Each of the two part joining panels is preferably formed in a single pass by deformation of the plate (A). The first and second joining panels P 1 and P 2 are oriented at an angle of about 75° to the plane of the central panel A 0 .

열 교환기 플레이트 (B) 는 결합 패널을 갖지 않고 실질적으로 플랫형이다. 2개의 중앙 패널 (A0 및 B0) 은 서로를 향한다. The heat exchanger plate (B) has no joining panels and is substantially flat. The two central panels (A 0 and B 0 ) face each other.

도 1b 는 본 발명의 일 실시예에 따른 열 교환기 플레이트의 쌍을 형성하기 위해 플레이트 (A) 의 결합 패널들 (P1 및 P2) 의 제 1 쌍에서 조립되고 기계적으로 연결되면 서로에 대해 배치된 바와 같은 도 1a 의 2개의 플레이트 (A 및 B) 의 개략적인 사시도를 도시한다.1 b shows a first pair of joining panels P 1 and P 2 of plate A to form a pair of heat exchanger plates according to an embodiment of the present invention, arranged relative to each other when assembled and mechanically connected. A schematic perspective view of the two plates A and B of FIG. 1A as shown.

도 1a 의 2개의 플레이트들은 기계적으로 연결될 수 있도록 겹쳐져 있다. 플레이트 (A) 의 "내부 면"은 플레이트 (B) 의 "내부 면"을 향한다. 플레이트 (A) 의 제 1 결합 패널 (P1) 은 중앙 패널 (B0) 의 측면 (B1) 의 플랫형 에지 상에서 플레이트 (B) 에 대해 그 제 2 부분 (P1B) 에서 용접된다. 유사하게, 플레이트 (A) 의 제 2 결합 패널 (P2) 은 중앙 패널 (B0) 의 대향 플랫형 측면 (B2) 의 플랫형 에지 상에서 플레이트(B)에 대해 그 제 2 부분 (P2B) 에서 용접된다. The two plates of Figure 1a are overlapped so that they can be mechanically connected. The "inner face" of plate (A) faces the "inner face" of plate (B). The first joining panel (P 1 ) of the plate (A) is welded at its second part (P 1B ) to the plate (B) on the flat edge of the side (B 1 ) of the central panel (B 0 ). Similarly, the second of plate (A) Joining panel P 2 is welded at its second part P 2B to plate B on the flat edge of the opposite flat side B 2 of central panel B 0 .

따라서 플레이트 (A) 와 플레이트 (B) 사이에 형성된 공간은 본 발명에 따른 플레이트들의 쌍들로 구성된 열 교환기의 제 1 채널을 구성하며, 그 안에서 제 1 유체 (F1) 가 유동할 수 있다. 제 1 채널은 사다리꼴인 유동 단면을 가지며, 상기 단면은 이러한 경우 채널의 전체 길이를 따라 동일하다. The space formed between the plates A and B thus constitutes the first channel of the heat exchanger composed of pairs of plates according to the invention, in which the first fluid F 1 can flow. The first channel has a flow cross section that is trapezoidal, said cross section being equal along the entire length of the channel in this case.

도 2a 및 도 2b 는, 교환기 플레이트 (A) 에 반대 방향으로 경사진 결합 패널들의 2개의 쌍들이 제공되고 교환기 플레이트 (B) 가 결합 패널을 갖지 않는, "결합 패널들의 2개의 쌍을 갖는" 변형예의 제 1 실시예에 따라, 각각 개별적으로 그리고 그후 조립된 2개의 플레이트 (A 및 B) 의 사시도를 도시한다. 2a and 2b show a variant "with two pairs of coupling panels" in which the exchanger plate (A) is provided with two pairs of coupling panels inclined in opposite directions and the exchanger plate (B) has no coupling panels; According to a first embodiment of the example, there is shown a perspective view of two plates A and B each individually and then assembled.

도 2a 에서 플레이트 (A) 의 중앙 패널 (A0) 에는 결합 패널들의 2개의 쌍들이 제공된다: In FIG. 2a the central panel A 0 of plate A is provided with two pairs of joining panels:

- 한편으로, 중앙 패널 (A0) 의 중앙 축 (x) 에 대해 상호 대칭이고 플레이트 (A)(도 1a, 도 1b 의 결합 패널과 유사함)의 내부 면을 향해 배향된, 측면 (A1) 상에 제 1 결합 패널 (P1) 및 대향 측면 (A2) 상에 제 1 결합 패널 (P2);- side faces (A 1 , on the one hand, mutually symmetrical about the central axis (x) of the central panel (A 0 ) and oriented towards the inner face of the plate (A) (similar to the combined panel of FIGS. 1 a , 1 b) ) on the first bonding panel (P 1 ) and on the opposite side (A 2 ) the first bonding panel (P 2 );

- 다른 한편으로, 제 2 중앙 축 (y) 에 대해 상호 대칭이고 플레이트 (A)의 외부 면을 향해 배향된, 측면 (A3) 상에 제 2 결합 패널 (P3) 및 대향 측면 (A4) 상에 제 2 결합 패널 (P4).- on the other hand, a second joining panel (P 3 ) on the side (A 3 ) and opposite side (A 4 ) on the second bonding panel (P 4 ).

중간 축 (x 및 y) 은 서로 수직이다.The intermediate axes (x and y) are perpendicular to each other.

제 1 결합 패널들 (P1 및 P2) 은 2개의 부분들, 즉 각각 중앙 패널 (A0) 과 각도 (α) 을 형성하는 제 1 부분, P1A 및 P2A, 및 각각 중앙 패널에 평행하고 패널의 외측을 향해 연장되는 제 2 부분, P1B 및 P2B 으로 구성된다. The first joining panels P 1 and P 2 are composed of two parts: a first part, respectively forming an angle α with the central panel A 0 , P 1A and P 2A , and each parallel to the central panel. and a second part, P 1B and P 2B , extending toward the outside of the panel.

유사하게 제 2 결합 패널들 (P3 및 P4) 은 2개의 부분들, 즉 각각 중앙 패널과 각도 (β) 를 형성하는 제 1 부분, P3A 및 P4A, 및 각각 중앙 패널에 평행하지만 패널의 내측을 향해 연장되는 제 2 부분, P3B 및 P4B 으로 구성된다. 제 1 결합 패널 (P1 및 P2) 은 중앙 패널 (A0) 의 평면에 대해 약 75° 의 각도로 플레이트 (B) 의 내부 면을 향해 배향된다. 제 2 결합 패널 (P3 및 P4) 은 중앙 패널 (A0) 의 평면에 대해 약 90° 의 각도 (β) 로 플레이트 (A) 의 외부 면을 향해 배향된다. 결합 패널들은 변형에 의해 단일 패스로 형성되는 것이 바람직하다. 변형은 코너들이 절단된 후 프레스 성형 및/또는 벤딩에 의해 획득될 수 있다. Similarly the second joining panels P 3 and P 4 are divided into two parts: a first part, P 3A and P 4A , each forming an angle β with the central panel, and each parallel to the central panel but the panel It is composed of a second part extending toward the inside of P 3B and P 4B . The first joining panels P 1 and P 2 are oriented towards the inner face of the plate B at an angle of about 75° to the plane of the central panel A 0 . The second joining panels P 3 and P 4 are oriented towards the outer face of the plate A at an angle β of about 90° to the plane of the central panel A 0 . The joining panels are preferably formed in a single pass by deformation. Deformation can be obtained by press forming and/or bending after the corners are cut.

열 교환기 플레이트 (B) 는 결합 패널을 갖지 않고 실질적으로 플랫형이다. 2개의 중앙 패널 (A0 및 B0) 은 서로를 향한다. The heat exchanger plate (B) has no joining panels and is substantially flat. The two central panels (A 0 and B 0 ) face each other.

도 2b 는 열 교환기 플레이트의 쌍을 형성하기 위해 플레이트 (A) 의 제 1 결합 패널들 (P1 및 P2) 에서 조립되고 기계적으로 연결되는 경우 도 2a 의 2개의 플레이트 (A 및 B) 의 개략적인 사시도를 도시한다.FIG. 2b is a schematic diagram of the two plates A and B of FIG. 2a when assembled and mechanically connected at the first joining panels P 1 and P 2 of plate A to form a pair of heat exchanger plates. It shows a perspective view of

2개의 플레이트들은 기계적으로 연결될 수 있도록 겹쳐져 있다. 플레이트 (A) 의 "내부 면"은 플레이트 (B) 의 "내부 면"을 향한다. 플레이트 (A) 의 결합 패널 (P1) 은 중앙 패널 (B0) 의 플랫형 측면 (B1) 상에서 플레이트 (B) 에 대해 그 제 2 부분 (P1B) 에서 용접된다. 유사하게, 플레이트 (A) 의 결합 패널 (P2) 은 중앙 패널 (B0) 의 대향 플랫형 측면 (B2) 의 플랫형 에지 상에서 플레이트 (B) 에 대해 그 제 2 부분 (P2B) 에서 용접된다. The two plates are overlapped so that they can be mechanically connected. The "inner face" of plate (A) faces the "inner face" of plate (B). Joining panel (P 1 ) of plate (A) is welded to plate (B) at its second part (P 1B ) on flat side (B 1 ) of central panel (B 0 ). Similarly, the bonding panel (P 2 ) of the plate (A) is at its second part (P 2B ) relative to the plate (B) on the flat edge of the opposite flat side (B 2 ) of the central panel (B 0 ). are welded

플레이트 (A) 와 플레이트 (B) 사이에 형성된 체널은 본 발명에 따른 플레이트들의 쌍들로 구성된 열 교환기의 제 1 채널을 구성하며, 그 안에서 제 1 유체 (F1) 가 유동할 수 있다. 제 1 채널은 사다리꼴인 유동 단면을 가지며, 상기 단면은 채널의 전체 길이를 따라 동일하다. The channel formed between the plates A and B constitutes the first channel of the heat exchanger composed of pairs of plates according to the invention, in which the first fluid F 1 can flow. The first channel has a flow cross section that is trapezoidal, said cross section being equal along the entire length of the channel.

도 2c 에 도시된 바와 같이, 플레이트 (A) 의 제 2 결합 패널 (P3 및 P4) 은, 제 3 플레이트와 플레이트 (A) 사이에 제 2 유체 (F2) 가 유동할 수 있는 채널을 규정하는 제 2 공간을 생성하기 위해, 플레이트 (A) 의 외부 면 옆에 위치설정될, 바람직하게는 플레이트 (B) 와 동일한 제 3 교환기 플레이트와 플레이트 (A) 를 조합하는 것을 가능하게 한다. 제 2 채널은, 이 실시예에서, 직사각형 유동 단면을 갖는다. 도 2c 는 그 표면 상에서 상기 언급한 "딤플” 및 점선에 의해 이 경우 프로파일 형태의, 2개의 중앙 패널 사이에 일정한 이격을 확보하도록 의도된 스페이서를 갖는 플레이트를 도시한다. 이들 요소는 선택적으로 유지되지만 특히 큰 치수의 플레이트에 있어서 유용한 것으로 입증될 수 있다.As shown in FIG. 2C , the second coupling panels P 3 and P 4 of the plate A form a channel through which the second fluid F 2 can flow between the third plate and the plate A. It makes it possible to combine plate (A) with a third exchanger plate, preferably identical to plate (B), to be positioned next to the outer face of plate (A), in order to create a defining second space. The second channel, in this embodiment, has a rectangular flow cross section. Fig. 2c shows a plate having on its surface a spacer intended to ensure a constant spacing between the two central panels, in the form of a profile in this case by means of the above-mentioned "dimples" and dotted lines. These elements are optionally retained, but It may prove useful, especially for large dimension plates.

도 3a 는 교환기 플레이트 (A) 에 결합 패널의 (제 1) 쌍이 제공되고, 교환기 플레이트 (B) 에 결합 패널의 (제 3) 쌍이 또한 제공되는, "결합 패널의 2개의 쌍을 갖는" 변형예의 또 다른 실시예로 본 발명에 따른 열 교환기 플레이트의 쌍의 2개의 플레이트 (A 및 B) 를 도시한다. 도 3b 는 상기 플레이트 (A 및 B) 가 조립될 때 플레이트의 쌍을 도시한다.Figure 3a shows a variant "with two pairs of joining panels", in which the exchanger plate (A) is provided with a (first) pair of coupling panels, and the exchanger plate (B) is also provided with a (third) pair of coupling panels. Another embodiment shows two plates A and B of a pair of heat exchanger plates according to the invention. Figure 3b shows a pair of plates when the plates A and B are assembled.

플레이트 (A) 의 중앙 패널 (A0) 에는 결합 패널들의 제 1 쌍 : 즉, 측면 (A1) 상에 P1, 대향 측면 (A2) 상에 P2 이 제공되며, 이는 상기 도 1a-도 1b 에서와 같이, 중앙 패널 (A 0) 의 중앙 축 (x) 에 대해 상호 대칭이고 플레이트 (A) 의 내부 면을 향해 배향된다. The central panel (A 0 ) of the plate (A) is provided with a first pair of joining panels: P 1 on the side (A 1 ) and P 2 on the opposite side (A 2 ), as shown in FIG. 1A- As in FIG. 1B , they are mutually symmetric about the central axis x of the central panel A 0 and oriented towards the inner face of the plate A.

플레이트 (B) 의 중앙 패널 (B0) 에는 결합 패널들의 제 3 쌍, 즉 측면 (B3) 상에 결합 패널 (R3) 과 대향 측면 (B4) 상에 결합 패널 (R4) 이 제공되며, 이들은 중앙 패널 (B0) 의 중앙 축 (y') 에 대해 상호 대칭이고, 플레이트 (B) 의 외부 면을 향해 배향된다. 상기 도 2a 에서와 같이, 중앙 축 (x 및 y') 은 서로 수직이지만, 이 경우 그것들은 하나의 동일한 플레이트가 아닌 2개의 상이한 상호 평행한 플레이트에서 실현된다. 실시예에서 제 1 결합 패널 (P1 및 P2) 은 2개의 부분들, 즉 각각 중앙 패널과 각도 (α) 을 형성하는 제 1 부분, P1A 및 P2A, 및 각각 중앙 패널 플레이트 (A0) 에 평행하고 상기 패널의 외부 면을 향해 연장되는 제 2 부분, P1B 및 P2B 으로 구성된다. The central panel (B 0 ) of the plate (B) is provided with a third pair of bonding panels, namely the bonding panel (R 3 ) on the side (B 3 ) and the bonding panel (R 4 ) on the opposite side (B 4 ) . , they are mutually symmetric about the central axis (y′) of the central panel (B 0 ) and are oriented towards the outer face of the plate (B). As in Fig. 2a above, the central axes (x and y') are perpendicular to each other, but in this case they are realized not in one identical plate but in two different mutually parallel plates. In the embodiment the first joining panels P 1 and P 2 are composed of two parts, namely the first part, P 1A and P 2A respectively forming an angle α with the central panel, and each central panel plate A 0 ) and a second part, P 1B and P 2B extending towards the outer face of the panel.

유사하게 제 3 결합 패널 (R3 및 R4) 은 각각 2개의 부분들, 즉 각각 중앙 패널 (B0) 과 각도 (θ) 을 형성하는 제 1 부분, R3A 및 R4A 및 이는 중앙 패널(B0)에 평행하지만 패널 (B) 의 내부 면을 향해 배향되는 제 2 부분, R3B 및 R4B 로 구성된다. 제 1 결합 패널 (P1 및 P2) 은 중앙 패널 (A0) 의 평면에 대해 약 90° 의 각도로 하향으로 배향된다. 제 3 결합 패널 (R3 및 R4) 은 중앙 패널 (B0) 의 평면에 대해 약 90° 의 각도 (θ) 로 배향된다. 결합 패널들은 변형에 의해 단일 패스로 형성되는 것이 바람직하다. 변형은 코너들이 절단된 후 프레스 성형 및/또는 벤딩에 의해 획득될 수 있다. Similarly, the third joining panels R 3 and R 4 are each composed of two parts, namely the first part, R 3A and R 4A respectively forming an angle θ with the central panel B 0 , which are the central panel ( B 0 ) but oriented towards the inner face of panel (B), R 3B and R 4B . The first joining panels P 1 and P 2 are oriented downward at an angle of about 90° to the plane of the central panel A 0 . The third joining panels R 3 and R 4 are oriented at an angle θ of about 90° with respect to the plane of the central panel B 0 . The joining panels are preferably formed in a single pass by deformation. Deformation can be obtained by press forming and/or bending after the corners are cut.

도 3b 는 도 3a 의 2개의 플레이트 (A 및 B) 가 열 교환기 플레이트의 쌍을 형성하기 위해 플레이트 (A) 의 제 1 및 제 2 결합 패널들 (P 1 및 P 2) 에서 조립되고 기계적으로 연결되는 방식의 개략적인 사시도를 예시한다. 2개의 플레이트는 도 2b 와 유사한 방식으로 플레이트 (B) 의 측면 (B1 및 B2) 상에서 결합 패널 (P1 및 P2) 을 통해 조합 및 용접되었다. 플레이트 (A) 와 플레이트 (B) 사이에 형성된 체널은 열 교환기의 제 1 채널을 구성하며, 그 안에서 제 1 유체 (F1) 가 유동할 수 있다. 제 1 채널은 직사각형 유동 단면을 갖는다.FIG. 3B shows that the two plates A and B of FIG. 3A are assembled and mechanically connected at first and second joining panels P 1 and P 2 of plate A to form a pair of heat exchanger plates. Illustrates a schematic perspective view of the way it is. The two plates were combined and welded through joining panels P 1 and P 2 on the sides B 1 and B 2 of plate B in a manner similar to FIG. 2B . A channel formed between the plates A and B constitutes a first channel of the heat exchanger, in which the first fluid F 1 can flow. The first channel has a rectangular flow cross section.

플레이트 (B) 의 제 3 결합 패널 (R3 및 R4) 은, 이 경우 제 4 플레이트 (도시 생략) 와 플레이트 (B) 사이에 제 2 유체 (F2) 가 특히 크로스 방식으로 유동할 수 있는 제 2 채널을 생성하기 위해, 플레이트 (B) 의 외부 면 옆에 위치설정될, 바람직하게는 플레이트 (A) 와 동일한 제 4 교환기 플레이트와 플레이트 (B) 를 조합하는 것을 가능하게 한다. 결합 패널들의 쌍들의 높이는 원하는 유체 유량에 따라 선택된다.The third joining panels (R 3 and R 4 ) of the plate (B), in this case, between the fourth plate (not shown) and the plate (B) allow the second fluid (F 2 ) to flow in particular in a crosswise manner. To create the second channel, it makes it possible to combine the plate (B) with a fourth exchanger plate, preferably identical to plate (A), to be positioned next to the outer face of the plate (B). The height of the pairs of coupling panels is selected according to the desired fluid flow rate.

도 3b 는 일단 입구 존을 통과하면, 유체 (F1 및 F2) 의 유동, 및 이에 따라 유체 (F2) 의 방향을 변경시키는 내부 배플 (미도시) 의 도움으로 획득되는 상호 수직 유동 작동을 도시한다.FIG. 3B illustrates the flow of fluids F 1 and F 2 , once through the inlet zone, and the mutually perpendicular flow operation obtained with the help of an internal baffle (not shown) which thus changes the direction of fluid F 2 . show

따라서, 교환기는, 본 발명에 따른 플레이트에 통합된 패널을 결합함으로써 또는 상기 도시된 바와 같이 부가적으로 추가된 구성요소에 의해 제조되는 2개의 쌍 사이의 결합부를 갖는, 2개의 유형의 각각의 플레이트의 교대, 예를 들어 유형 (ABAB) n회의 스택을 배제하지 않고 유형 (ABBA) n회의 교대를 갖는, 프레임에 장착되는 본 발명에 따른 플레이트의 복수의 쌍을 갖는다.Thus, the exchanger is composed of two types of respective plates, with a joint between the two pairs, which is made either by joining panels integrated into the plate according to the present invention or by additionally added components as shown above. , eg with n alternations of type (ABBA) without excluding n stacks of type (ABAB).

Claims (16)

제 1 유체 (F1) 의 유동을 위한 채널을 형성할 수 있는 내부 볼륨을 규정하도록 서로를 향해 배치되고 서로 이격된 제 1 열 교환기 플레이트 (A) 및 제 2 열 교환기 플레이트 (B) 를 포함하고, 중앙 패널들 (A0, B0) 을 각각 포함하는, 열 교환기 (AB) 플레이트들 (A, B) 의 쌍으로서,
상기 중앙 패널들은 사변형 또는 선택적으로 절두되거나 절단되거나 라운딩된 에지들을 갖는 사변형이고, 플랫형이고 상호 평행하며,
상기 제 1 열 교환기 플레이트 (A) 의 상기 중앙 패널 (A0) 의 2개의 대향 측면들은 상기 제 2 열 교환기 플레이트 (B) 의 방향으로 상기 중앙 패널 (A0) 에 대해 경사지고 상기 제 2 열 교환기 플레이트 (B) 의 상기 중앙 패널 (B0) 의 2개의 상응하는 플랫형 대향 측면들과 접촉하게 되는 제 1 결합 패널들 (P1, P2) 을 형성하는 것을 특징으로 하는, 열 교환기 플레이트 (A, B) 의 쌍.
a first heat exchanger plate (A) and a second heat exchanger plate (B) disposed towards each other and spaced apart from each other to define an inner volume capable of forming a channel for the flow of a first fluid (F 1 ); , as a pair of heat exchanger (AB) plates (A, B), each comprising central panels (A 0 , B 0 ) ,
the central panels are quadrilaterals or quadrilaterals, optionally with truncated, truncated or rounded edges, are flat and parallel to each other;
The two opposite sides of the central panel (A 0 ) of the first heat exchanger plate (A) are inclined with respect to the central panel (A 0 ) in the direction of the second heat exchanger plate (B) and the second row heat exchanger plate, characterized in that it forms first joining panels (P 1 , P 2 ) which come into contact with the two correspondingly flat opposite sides of the central panel (B 0 ) of the exchanger plate (B). A pair of (A, B).
제 1 항에 있어서,
상기 제 1 결합 패널들 (P1, P2) 은 상기 중앙 패널 (A0) 의 제 1 중간 축 (x) 에 대해 상호 대칭되는 것을 특징으로 하는, 열 교환기 플레이트 (A, B) 의 쌍.
According to claim 1,
A pair of heat exchanger plates (A, B), characterized in that the first joining panels (P 1 , P 2 ) are mutually symmetric about the first intermediate axis (x) of the central panel (A 0 ).
제 1 항 또는 제 2 항에 있어서,
상기 제 1 열 교환기 플레이트 (A) 의 상기 중앙 패널 (A0) 의 제 1 결합 패널들 (P1, P2) 중 적어도 하나, 그리고 특히 모두는 상기 중앙 패널로부터 연장되는 제 1 부분 (P1A; P2A) 및 상기 제 1 부분으로부터 연장되는 제 2 부분 (P1B; P2B) 을 포함하고. 상기 제 1 부분은 상기 중앙 패널 (A0) 과 각도 (α) 를 형성하고 상기 제 2 부분은 상기 중앙 패널 (A0) 에 평행한 것을 특징으로 하는, 열 교환기 플레이트 (A, B) 의 쌍.
According to claim 1 or 2,
At least one, and in particular all of the first joining panels (P 1 , P 2 ) of the central panel (A 0 ) of the first heat exchanger plate (A) has a first part (P 1A ) extending from the central panel. P 2A ) and a second portion (P 1B ; P 2B ) extending from the first portion. Pair of heat exchanger plates (A, B), characterized in that the first part forms an angle (α) with the central panel (A 0 ) and the second part is parallel to the central panel (A 0 ) .
제 3 항에 있어서,
상기 제 1 결합 패널 (P1A; P2A) 의 상기 제 1 부분과 상기 중앙 패널 (A0) 사이의 각도 (α) 가 적어도 45°, 특히 80 내지 110° 인 것을 특징으로 하는, 열 교환기 플레이트 (A, B) 의 쌍.
According to claim 3,
characterized in that the angle (α) between the first part of the first joining panel (P 1A ; P 2A ) and the central panel (A 0 ) is at least 45°, in particular between 80 and 110°. A pair of (A, B).
제 1 항 내지 제 4 항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 제 1 열 교환기 플레이트 (A) 의 상기 중앙 패널 (A0) 의 2개의 다른 대향 측면들은 상기 제 1 결합 패널들로부터 멀어지는 방향으로 상기 중앙 패널 (A0) 에 대해 경사지고 특히 제 3 플레이트의 중앙 패널의 상응하는 대향 에지들과 접촉하게 되도록 제 2 결합 패널들 (P3, P4) 을 형성하는 것을 특징으로 하는 특징으로 하는, 열 교환기 플레이트 (A, B) 의 쌍.
According to any one of claims 1 to 4,
The two other opposite sides of the central panel (A 0 ) of the first heat exchanger plate (A) are inclined with respect to the central panel (A 0 ) in a direction away from the first joining panels and in particular of the third plate. A pair of heat exchanger plates (A, B), characterized in that they form the second joining panels (P 3 , P 4 ) so as to come into contact with the corresponding opposite edges of the central panel.
제 5 항에 있어서,
상기 제 1 열 교환기 플레이트 (A) 의 상기 중앙 패널의 상기 제 2 결합 패널들 (P3 ; P4) 중 하나 및 특히 모두는 상기 중앙 패널 (A0) 로부터 연장되는 제 1 부분 (P3A; P4A) 및 상기 제 1 부분으로부터 연장되는 제 2 부분 (P3B; P4B) 을 포함하고, 상기 제 1 부분은 상기 중앙 패널 (A0) 과 각도 (β) 를 형성하고 상기 제 2 부분은 상기 중앙 패널 (A0) 에 평행한 것을 특징으로 하는, 열 교환기 플레이트 (A, B) 의 쌍.
According to claim 5,
One and in particular all of the second joining panels (P 3 ; P 4 ) of the central panel of the first heat exchanger plate (A) extend from the central panel (A 0 ) in a first part (P 3A ; P 4A ) and a second portion (P 3B ; P 4B ) extending from the first portion, the first portion forming an angle β with the central panel (A 0 ) and the second portion comprising: A pair of heat exchanger plates (A, B), characterized in that they are parallel to the central panel (A 0 ).
제 6 항에 있어서,
상기 제 2 결합 패널들 (P3A; P4A) 의 상기 제 1 부분과 상기 중앙 패널 (A0) 사이의 각도 (β) 가 적어도 45°, 특히 80 내지 110° 인 것을 특징으로 하는, 열 교환기 플레이트 (A, B) 의 쌍.
According to claim 6,
characterized in that the angle (β) between the first part of the second joining panels (P 3A ; P 4A ) and the central panel (A 0 ) is at least 45°, in particular between 80 and 110°. A pair of plates (A, B).
제 1 항 내지 제 7 항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 제 2 플레이트 (B) 의 상기 중앙 패널 (B 0) 의 2개의 다른 대향 측면들은 상기 제 1 결합 패널들 (P1, P2) 과 동일한 방향으로 상기 중앙 패널 (B0) 에 대해 경사지고 특히 제 4 플레이트의 중앙 패널의 상응하는 대향 에지들과 접촉하게 되도록 제 3 결합 패널들 (R3; R4) 을 형성하는 것을 특징으로 하는, 열 교환기 플레이트 (A, B) 의 쌍.
According to any one of claims 1 to 7,
The two other opposite sides of the central panel B 0 of the second plate B are inclined with respect to the central panel B 0 in the same direction as the first joining panels P 1 , P 2 . A pair of heat exchanger plates (A, B), characterized in that they form third joining panels (R 3 ; R 4 ) so as to come into contact with corresponding opposite edges of the central panel of the fourth plate in particular.
제 8 항에 있어서,
상기 제 2 플레이트 (B) 의 상기 중앙 패널 (B0) 의 상기 제 3 결합 패널들 (R3 ; R4) 중 하나 및 특히 모두는 상기 중앙 패널 (B0) 로부터 연장되는 제 1 부분 (R3A; R4A) 및 상기 제 1 부분으로부터 연장되는 제 2 부분 (R3B; R4B) 을 포함하고, 상기 제 1 부분은 상기 중앙 패널 (B0) 과 각도 (θ) 를 형성하고 상기 제 2 부분은 상기 중앙 패널 (B0) 에 평행한 것을 특징으로 하는, 열 교환기 플레이트 (A, B) 의 쌍.
According to claim 8,
One and in particular all of the third joining panels (R 3 ; R 4 ) of the central panel (B 0 ) of the second plate (B) have a first part (R ) extending from the central panel (B 0 ). 3A ; R 4A ) and a second portion (R 3B ; R 4B ) extending from the first portion, wherein the first portion forms an angle (θ) with the central panel (B 0 ) and the second portion (R 3B; R 4B). A pair of heat exchanger plates (A, B), characterized in that the part is parallel to the central panel (B 0 ).
제 6 항 또는 제 9 항에 있어서,
상기 제 2 결합 패널들 (P3; P4) 및/또는 제 3 결합 패널들 (R3; R4) 은, 특히 각각의 그 중앙 패널들에 대해 폭 및/또는 경사의 관점에서, 상기 제 1 결합 패널들 (P1; P2) 과 상이한 것을 특징으로 하는, 열 교환기 플레이트 (A, B) 의 쌍.
According to claim 6 or 9,
The second combining panels (P 3 ; P 4 ) and/or the third combining panels (R 3 ; R 4 ), in particular in terms of width and/or inclination with respect to their respective central panels, the first 1 Pair of heat exchanger plates (A, B), characterized in that they differ from the combined panels (P 1 ; P 2 ).
제 1 항 내지 제 10 항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 플레이트들은 상기 플레이트들 중 하나의 플레이트 (B) 의 플랫형 에지와 다른 플레이트 (A) 의 결합 패널 (P1, P2) 의 플랫형 부분 사이에 용접에 의해 함께 결합되는 것을 특징으로 하는, 열 교환기 플레이트 (A, B) 의 쌍.
According to any one of claims 1 to 10,
Characterized in that the plates are joined together by welding between the flat edge of one of the plates (B) and the flat part of the joining panel (P 1 , P 2 ) of the other plate (A), A pair of heat exchanger plates (A, B).
제 1 항 내지 제 11 항 중 어느 한 항에 있어서,
2개의 플레이트들이 서로 기하학적으로 상이한 것을 특징으로 하는, 열 교환기 플레이트 (A, B) 의 쌍.
According to any one of claims 1 to 11,
A pair of heat exchanger plates (A, B), characterized in that the two plates are geometrically different from each other.
열 교환기 플레이트들의 제 1 쌍 및 열 교환기 플레이트들의 제 2 쌍을 나타내는, 제 1 항 내지 제 12 항 중 어느 한 항에 따른 이격된 플레이트들의 적어도 2개의 연속적인 쌍들을 포함하는 열 교환기 플레이트들 (A, B) 의 쌍들의 스택으로서,
- 상기 제 1 쌍과 상기 제 2 쌍은 상호 평행하며 서로를 향하도록 배치되고, 각각의 쌍의 플레이트들 사이의 공간은 유체의 제 1 유동 (F1) 을 수용하기 위한 채널을 형성하고,
- 열 교환기 플레이트들의 상기 제 1 쌍과 상기 제 2 쌍 사이의 공간은 유체의 제 2 유동 (F 2) 을 수용하기 위한 채널을 형성하고, 상기 제 2 쌍은 바람직하게는 상기 제 1 쌍과 동일하거나 상기 제 1 쌍의 미러 이미지인, 열 교환기 플레이트들의 쌍들의 스택.
Heat exchanger plates (A , B) as a stack of pairs of
- the first pair and the second pair are arranged parallel to each other and facing each other, the space between the plates of each pair forming a channel for receiving a first flow (F 1 ) of fluid;
- the space between said first pair and said second pair of heat exchanger plates forms a channel for receiving a second flow of fluid (F 2 ), said second pair preferably identical to said first pair stack of pairs of heat exchanger plates, or a mirror image of said first pair.
제 13 항에 있어서,
2개의 연속적인 이격된 쌍들은 폐쇄 수단에 의해 측방향으로 연결되고, 상기 폐쇄 수단은 바람직하게는 에지 바, C-프로파일 또는 U-프로파일 커버 플레이트, 또는 적합한 플랫형 커버 플레이트를 포함하는 것을 특징으로 하는, 열 교환기 플레이트들의 쌍들의 스택.
According to claim 13,
Characterized in that the two successive spaced-apart pairs are connected laterally by means of a closure, which preferably comprises an edge bar, a C-profile or a U-profile cover plate, or a suitable flat cover plate. stack of pairs of heat exchanger plates.
제 1 항 내지 제 12 항 중 어느 한에 따른 열 교환기 플레이트들 (A, B) 의 쌍들 또는 제 13 항 또는 제 14 항에 따른 열 교환기 플레이트들의 쌍들의 스택들을 포함하는 플레이트 열 교환기로서,
상기 쌍들 또는 상기 쌍들의 스택들은 프레임에 배치되는, 플레이트 열 교환기.
Plate heat exchanger comprising pairs of heat exchanger plates (A, B) according to any one of claims 1 to 12 or stacks of pairs of heat exchanger plates according to claim 13 or 14,
The plate heat exchanger, wherein the pairs or stacks of pairs are disposed in a frame.
제 1 항 내지 제 12 항 중 어느 한 항에 따른 열 교환기 플레이트들 (A, B) 의 적어도 2개의 쌍들의 스택을 제조하기 위한 방법으로서,
상기 방법은,
- 4개의 측면의 중앙 패널 (A0, B0) 을 각각 갖는 적어도 4개의 플레이트들을 제조하는 단계,
- 한편으로, 상기 중앙 패널들 (A0) 중 적어도 2개에 대해, 제 1 결합 패널들 (P1; P2) 을 형성하도록 제 1 및 제 2 대향 측면을 벤딩하는 단계로서, 상기 제 1 결합 패널들은 각각 상기 중앙 패널에 대해 경사진 제 1 부분을 포함하고, 상기 제 1 결합 패널들은 바람직하게는 상기 중앙 패널 (A0) 의 중앙 축 (x) 에 대해 상호 대칭인, 상기 제 1 및 제 2 대향 측면을 벤딩하는 단계;
- 다른 한편으로, 선택적으로, 제 2 결합 패널들 (P3; P4) 을 형성하도록 상기 제 1 결합 패널들 및 상기 제 2 결합 패널들로부터 멀어지는 방향으로 적어도 2개의 중앙 패널들의 제 3 측면 및 제 4 측면을 벤딩하는 단계로서, 상기 제 2 결합 패널들은 상기 중앙 패널에 대해 경사진 제 1 부분을 포함하고, 상기 제 1 결합 패널들은 바람직하게는 상기 중앙 패널의 중앙 축 (y) 에 대해 상호 대칭인, 상기 제 3 측면 및 제 4 측면을 벤딩하는 단계; 또는 제 3 결합 패널들 (R3; R4) 을 형성하도록 다른 중앙 패널들 중 적어도 2개의 제 1 측면 및 제 2 측면을 벤딩하는 단계로서, 상기 제 3 결합 패널들은 이러한 2개의 중앙 패널들에 대해 경사진 제 1 부분을 포함하고, 결합 패널들의 제 2 쌍 또는 제 3 쌍은 바람직하게는 해당 상기 중앙 패널의 제 2 중간 축 (y, y') 에 대해 상호 대칭인, 상기 적어도 2개의 제 1 측면 및 제 2 측면을 벤딩하는 단계;
- 2개의 스택들, 즉, 상호 동일한 플레이트들의 제 1 스택, 및 바람직하게는 상기 제 1 스택의 플레이트들과 상이한 상호 동일한 플레이트들의 제 2 스택으로 상기 열 교환기 플레이트들을 배치하는 단계,
- 플레이트들의 적어도 2쌍을 형성하는 단계로서, 각각의 쌍은 플레이트들 중 하나의 상기 제 1 결합 패널들을 다른 플레이트의 상응하는 플랫형 에지들에 고정함으로써, 상기 제 1 스택으로부터의 플레이트 및 상기 제 2 스택으로부터의 또 다른 플레이트로 조립되고, 각각의 쌍의 2개의 플레이트들 사이의 공간은 제 1 유체 채널을 형성하는, 상기 형성하는 단계,
- 따라서 형성된 플레이트들의 적어도 2쌍을 함께 결합하는 단계로서, 열 교환기 플레이트들의 쌍들 사이의 공간은 한 쌍의 플레이트의 제 2 결합 패널들 (P3; P4) 또는 제 3 결합 패널들 (R3; R4) 을 인접한 쌍의 플레이트의 플랫형 에지들에 또는 폐쇄 수단을 통해 측방향으로 고정시킴으로써, 제 2 유체 채널을 형성하는, 상기 결합하는 단계
를 포함하는, 적어도 2개의 쌍들의 스택을 제조하기 위한 방법.
A method for manufacturing a stack of at least two pairs of heat exchanger plates (A, B) according to any one of claims 1 to 12, comprising:
The method,
- manufacturing at least four plates each having four lateral central panels (A 0 , B 0 ),
- on the one hand, for at least two of said central panels (A 0 ), bending first and second opposite sides to form first joining panels (P 1 ; P 2 ), said first The first and second joining panels each comprise a first portion inclined with respect to the central panel, the first joining panels preferably being symmetrical to each other about the central axis (x) of the central panel (A 0 ). bending the second opposite side;
- on the other hand, optionally, a third side of the at least two central panels in a direction away from the first combining panels and the second combining panels to form second combining panels (P 3 ; P 4 ) and Bending the fourth side, wherein the second joining panels comprise a first portion inclined with respect to the central panel, the first joining panels preferably mutually relative to the central axis (y) of the central panel. bending the third and fourth sides, which are symmetrical; or bending the first side and the second side of at least two of the other central panels to form third combined panels (R 3 ; R 4 ), wherein the third combined panels are attached to these two central panels. said at least two first portions comprising a first portion inclined with respect to said at least two first portions, said second pair or third pair of joining panels preferably being symmetrical to each other about a second intermediate axis (y, y′) of said central panel in question; bending the first side and the second side;
- placing the heat exchanger plates in two stacks, i.e. a first stack of mutually identical plates, and preferably a second stack of mutually identical plates different from the plates of the first stack;
- forming at least two pairs of plates, each pair fixing the first joining panels of one of the plates to the corresponding flattened edges of the other plate, so that the plate from the first stack and the first Assembled with another plate from the two stacks, the space between the two plates of each pair forms a first fluid channel;
- joining together at least two pairs of plates thus formed, wherein the space between the pairs of heat exchanger plates is such that the space between the second joining panels (P 3 ; P 4 ) or the third joining panels (R 3 ) of the pair of plates is R 4 ) to the flat edges of an adjacent pair of plates or laterally via closing means, thereby forming a second fluid channel.
A method for manufacturing a stack of at least two pairs, comprising:
KR1020227033074A 2020-03-26 2021-03-02 plate heat exchanger KR20220158722A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2002999A FR3108714B1 (en) 2020-03-26 2020-03-26 Plate heat exchanger
FRFR2002999 2020-03-26
PCT/EP2021/055206 WO2021190879A1 (en) 2020-03-26 2021-03-02 Plate heat exchanger

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20220158722A true KR20220158722A (en) 2022-12-01

Family

ID=70614280

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020227033074A KR20220158722A (en) 2020-03-26 2021-03-02 plate heat exchanger

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20230117804A1 (en)
EP (1) EP4127589A1 (en)
KR (1) KR20220158722A (en)
FR (1) FR3108714B1 (en)
WO (1) WO2021190879A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3128520B1 (en) 2021-10-25 2024-01-19 Axens Pair of heat exchanger plates with grooves and recesses

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2368814A (en) * 1942-05-14 1945-02-06 Bush Mfg Company Heat exchange unit
US4308915A (en) * 1980-10-27 1982-01-05 Sanders Nicholas A Thin sheet heat exchanger
US4858685A (en) * 1982-12-06 1989-08-22 Energigazdalkodasi Intezet Plate-type heat exchanger
FR2562997B1 (en) 1984-04-19 1988-09-23 Vicarb Sa PLATE HEAT EXCHANGERS AND NEW TYPE OF PLATES FOR PROVIDING SUCH EXCHANGERS
US4848450A (en) * 1988-02-09 1989-07-18 C & J Jones (1985) Limited Heat exchanger
US5072790A (en) * 1990-07-30 1991-12-17 Jones Environics Ltd. Heat exchanger core construction
FR2690986B1 (en) * 1992-05-05 1998-06-12 Fernandez Jean Noel EXCHANGERS WITH WELDED PLATES WITH PRESSURE SELF - RESISTANT CIRCUIT AND NEW PLATES ALLOWING THE PRODUCTION OF SUCH EXCHANGERS.
US5228515A (en) * 1992-07-31 1993-07-20 Tran Hai H Modular, compact heat exchanger
US5681538A (en) * 1995-02-01 1997-10-28 Engelhard Corporation Metallic monolith and plates for the assembly thereof
FR2806469B1 (en) 2000-03-20 2002-07-19 Packinox Sa METHOD FOR ASSEMBLING THE PLATES OF A BEAM OF PLATES AND BEAM OF PLATES REALIZED BY SUCH A PROCESS
CZ298773B6 (en) 2002-12-19 2008-01-23 Moravia-Apex, S. R. O. Heat exchanger
KR100909490B1 (en) 2008-07-09 2009-07-28 (주)신한아펙스 Heat transfer cell for heat exchanger and assembly, and methods of fabricating the same
US20110017436A1 (en) * 2009-07-21 2011-01-27 Shin Han Apex Corporation Plate type heat exchanger
NL2004565C2 (en) * 2010-04-16 2011-10-18 Mircea Dinulescu Plate type heat exchanger having outer heat exchanger plates with improved connections to end panels.
WO2011148216A1 (en) * 2010-05-26 2011-12-01 Mircea Dinulescu Plate-type heat exchanger
US9545037B2 (en) * 2014-01-24 2017-01-10 Baker Hughes Incorporated Systems and methods for cooling electric drives

Also Published As

Publication number Publication date
FR3108714A1 (en) 2021-10-01
WO2021190879A1 (en) 2021-09-30
FR3108714B1 (en) 2022-12-23
US20230117804A1 (en) 2023-04-20
EP4127589A1 (en) 2023-02-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6415855B2 (en) Corrugated fin with partial offset for a plate-type heat exchanger and corresponding plate-type heat exchanger
US10054374B2 (en) Heat transfer cell for heat exchanger and assembly, and methods of fabricating the same
US6516874B2 (en) All welded plate heat exchanger
KR960007989B1 (en) Counter flow heat exchanger with floating plate
AU562135B2 (en) Floating plate heat exchanger
US20110017436A1 (en) Plate type heat exchanger
EP2767788A1 (en) Multi-fluid heat exchanger
US20020153129A1 (en) Integral fin passage heat exchanger
US11105561B2 (en) Heat exchanger plate and heat exchanger
CN113167543B (en) Plate for a plate heat exchanger
KR20220158722A (en) plate heat exchanger
EP2604962B1 (en) Plate heat exchanger and method for manufacturing a plate heat exchanger
JPH10213382A (en) Composite heat exchanger
JP3594606B2 (en) Plate heat exchanger
JPS62798A (en) Heat exchanger
EP1553372A2 (en) Plate for heat exchange and heat exchange unit
SE521382C2 (en) Cross current type heat exchanger
US5909767A (en) Recuperative cross flow plate-type heat exchanger
JP2003185376A (en) Cooling liquid/air heat exchanger core assembly
US11105560B2 (en) Heat exchanger
KR100411761B1 (en) Plate type heat exchanger using gas
US10295267B2 (en) Heat exchanger
US6450245B1 (en) Air preheater heat transfer elements
JP2005061778A (en) Evaporator
JP2002181464A (en) Heat exchanger