Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

KR20170074955A - Applicator for applying a cosmetic product to human keratin fibers - Google Patents

Applicator for applying a cosmetic product to human keratin fibers Download PDF

Info

Publication number
KR20170074955A
KR20170074955A KR1020177013920A KR20177013920A KR20170074955A KR 20170074955 A KR20170074955 A KR 20170074955A KR 1020177013920 A KR1020177013920 A KR 1020177013920A KR 20177013920 A KR20177013920 A KR 20177013920A KR 20170074955 A KR20170074955 A KR 20170074955A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
axis
applicator
cosmetic
rod
support
Prior art date
Application number
KR1020177013920A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
에릭 카우리에르
마르셀 산셰즈
오드리 트냉
Original Assignee
로레알
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 로레알 filed Critical 로레알
Publication of KR20170074955A publication Critical patent/KR20170074955A/en

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2/00—Hair-curling or hair-waving appliances ; Appliances for hair dressing treatment not otherwise provided for
    • A45D2/48—Eyelash curlers; Eyebrow curlers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D2040/0006—Accessories
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/15—Temperature
    • A45D2200/155—Heating or cooling means, i.e. for storing or applying cosmetic products at a predetermined temperature
    • A45D2200/157—Heating means for mascara applicators

Landscapes

  • Brushes (AREA)

Abstract

본 발명은 인체의 케라틴 섬유 상에 화장품을 포함하는 도포기에 관한 것으로서,
- 실질적으로 제 1 주축선(14)을 따라 연장되는 파지용 손잡이(12), 및
- 도포 로드(36)를 포함하고, 상기 도포 로드의 제 1 단부(40)는 제 1 축선을 따라 파지용 손잡이의 단부에 연결되고, 도포 로드의 제 2 단부는 화장품의 매스(72)의 지지체(70)를 수용할 수 있는 가열식 수용 영역(50)을 포함한다.
도포 로드는 제 1 엘보(42) 및 제 2 엘보(46)를 포함하고, 이들 엘보는 실질적으로 동일평면 상에 있고, 서로 인접해 있고, 그리고 파지용 손잡이와 수용 영역 사이에 배치되어 있고, 반대의 볼록부를 갖는다.The present invention relates to an applicator comprising cosmetics on keratinous fibers of the human body,
- a gripping handle (12) extending substantially along the first main axis line (14), and
A first end 40 of the application rod is connected to an end of a grip for gripping along a first axis and a second end of the application rod is connected to a support of a mass 72 of cosmetics, (50) capable of receiving the heat sink (70).
The application rods include a first elbow (42) and a second elbow (46), which are substantially coplanar, adjacent to each other, and disposed between the gripping handle and receiving region, Respectively.

Description

인체의 케라틴 섬유에 화장품을 도포하기 위한 도포기{APPLICATOR FOR APPLYING A COSMETIC PRODUCT TO HUMAN KERATIN FIBERS}BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention [0001] The present invention relates to an application device for applying cosmetics to keratin fibers of a human body,

본 발명은 인체의 케라틴 섬유, 특히 속눈썹 또는 눈썹에 화장품을 도포하기 위한 도포기에 관한 것이다. The present invention relates to an applicator for applying cosmetics to human keratinous fibers, in particular eyelashes or eyebrows.

"화장품"은 1993년 6월 14일자의 이사회 지침 93/35/EEC에서 정의된 것과 같은 임의의 조성물을 의미한다."Cosmetics" means any composition as defined in Council Directive 93/35 / EEC of 14 June 1993.

보다 정확하게 말하면, 본 발명은 인체의 케라틴 섬유 상에 화장품을 포함하는 도포기에 관한 것으로, 이 도포기는 파지용 손잡이 - 상기 손잡이는 실질적으로 제 1 주축선을 따라 연장됨 -; 및 도포 로드를 포함하고, 상기 도포 로드의 제 1 단부는 제 1 축선을 따라 파지용 손잡이의 단부에 연결되고, 도포 로드의 제 2 단부는 가열식 수용 영역을 포함하고, 상기 수용 영역은 제 1 축선과 실질적으로 동일평면 상에 있는 제 2 축선을 따라 연장되고, 상기 수용 영역은 화장품의 매스(mass)를 위한 지지체를 수용할 수 있다.More precisely, the present invention relates to an applicator comprising a cosmetic product on the keratinous fibers of a human body, said applicator comprising a grip handle, said handle extending substantially along a first major axis; Wherein the first end of the application rod is connected to the end of the gripping handle along a first axis and the second end of the application rod comprises a heated receiving area, And the receiving area can receive a support for a mass of cosmetics. ≪ RTI ID = 0.0 > [0002] < / RTI >

이러한 도포기는, 예를 들면, 문헌 EP 2 298 115에 기술되어 있다.Such applicators are described, for example, in document EP 2 298 115.

화장품의 도포 시에 손잡이가 얼굴과 접촉하는 것을 방지하기 위해, 상기 손잡이와 수용 영역 사이에 포함된 부분을 포함하는 도포 로드를 실시하는 것이 유리하다. 따라서 손잡이는 얼굴로부터 분리된다.To prevent the handle from contacting the face during application of the cosmetic, it is advantageous to apply an application rod comprising a portion comprised between the handle and the containment area. Thus, the handle is separated from the face.

그러나, 로드가 가열되는 경우, 이러한 부분은 화장품의 도포 중에 사용자의 얼굴에 화상의 위험을 제한하도록 구성되어야 한다.However, when the rod is heated, such portions must be configured to limit the risk of burns on the user's face during application of the cosmetic.

문헌 WO2006/043544는 가열식 도포기에 의해 연장된 비가열식 굴곡 로드를 포함하는 마스카라 도포기를 기술하고 있다. Document WO 2006/043544 describes a mascara applicator comprising a non-heated curved rod extended by a heated applicator.

또한, 문헌 US 3 343 551은 손잡이에 대해 수용 영역을 경사시키는 방식으로 굴곡된 로드를 가진 인체의 케라틴 섬유에 화장품을 도포하기 위한 도포기를 기술하고 있다. 그러나, 이러한 구성으로 인해 사용자는 화장품의 유형에 대해 비정상적인 방식으로 도포기를 유지해야 하고, 이는 메이크업 작업을 복잡하게 한다.In addition, document US 3 343 551 describes an applicator for applying cosmetics to the keratinous fibers of the human body with curved rods in a manner that tilts the receiving area with respect to the knobs. However, due to such a configuration, the user must maintain the applicator in an abnormal manner with respect to the type of cosmetic, which complicates the makeup operation.

본 발명의 목적은 인체공학 및 안전성의 면에서 최적화된 화장품 도포용 도포기를 제공하는 것이다.It is an object of the present invention to provide an applicator for applying cosmetics that is optimized in terms of ergonomics and safety.

이러한 취지에서, 본 발명은 전술한 유형의 도포기에 관한 것으로, 도포 로드는 실질적으로 동일평면 상에 있는 제 1 엘보 및 제 2 엘보를 포함하고, 상기 2 개의 엘보는 서로 인접해 있고, 파지용 손잡이와 수용 영역 사이에 배치되고, 상기 2 개의 엘보는 반대의 볼록부를 가지므로, 수용 영역은 도포 로드의 나머지 부분과 손잡이보다 사용자의 얼굴에 더 근접하여 배치되도록 구성된다.In this regard, the present invention relates to an applicator of the type described above, wherein the application rod comprises a first elbow and a second elbow which are substantially coplanar, the two elbows being adjacent to each other, And the receiving area is arranged closer to the user's face than the rest of the application rod and the handle, since the two elbows have opposite convex portions.

본 발명의 추가의 유리한 양태에 따르면, 이 도포기는 다음의 특징 중 하나 이상을 단독으로 또는 임의의 기술적으로 가능한 조합으로 포함한다.According to a further advantageous aspect of the invention, the applicator comprises one or more of the following features alone or in any technically possible combination.

- 제 2 축선은 제 1 축선에 실질적으로 평행하고, 제 1 축선 및 제 2 축선은 수용 영역 상에서 0이 아닌 거리만큼 이격되어 있고;The second axis is substantially parallel to the first axis, the first axis and the second axis being spaced apart by a non-zero distance on the receiving area;

- 제 1 엘보 및 제 2 엘보는 실질적으로 제 1 축선 및 제 2 축선에 의해 형성된 평면 내에 배치되고;The first elbow and the second elbow are disposed substantially in a plane defined by the first axis and the second axis;

- 제 2 축선은 수용 영역의 제 1 단부 및 제 2 단부를 통과하고, 수용 영역은 제 1 단부와 제 2 단부 사이에 곡률을 갖고;The second axis passes through the first end and the second end of the receiving region and the receiving region has a curvature between the first end and the second end;

- 수용 영역의 곡률은 제 1 축선을 향해 배향된 볼록부를 갖고;The curvature of the receiving region has a convex portion oriented toward the first axis;

- 도포 로드는 수용 영역의 외부에 가열부를 포함한다.The application rod includes a heating part on the outside of the receiving area.

- 도포기는 화장품을 도포하기 위한 도포 유닛을 더 포함하고, 상기 도포 유닛은 도포 로드의 가열식 수용 영역에 착탈가능하게 부착될 수 있는 지지체, 및 상기 지지체에 의해 지지되는 화장품의 매스를 포함하고;- the applicator further comprises a coating unit for applying a cosmetic product, said coating unit comprising a support removably attachable to a heated receiving area of the application rod, and a mass of cosmetics carried by said support;

- 도포기는 화장품을 도포하기 위한 2 개의 유닛을 포함하고, 각각의 도포 유닛은 도포 로드의 가열식 수용 영역에 착탈가능하게 부착될 수 있는 지지체, 및 상기 지지체에 의해 지지되는 화장품의 매스를 포함하고, 지지체 및/또는 2 개의 도포 유닛의 화장품의 매스는 상이하다.The applicator comprises two units for applying cosmetics, each of the application units comprising a support removably attachable to a heated receiving area of the application rod, and a mass of cosmetics carried by the support, The mass of the cosmetic of the support and / or of the two application units is different.

본 발명은 단지 비제한적인 일 실시예로서 제공되는 다음의 설명을 고려하고, 도면을 참조하면 더 쉽게 이해될 것이다.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The present invention will be more readily understood by reference to the following description taken in conjunction with the accompanying drawings, which are provided by way of non-limiting example only.

도 1은 종래 기술에 따른 도포기의 사시도이고;
도 2는 본 발명의 제 1 실시형태에 따른 도포기의 부분 평면도이고;
도 3은 본 발명의 제 2 실시형태에 따른 도포기의 부분 평면도이고;
도 4는 도 1 및 도 2의 도포기의 일 요소의 사시도이다.1 is a perspective view of an applicator according to the prior art;
2 is a partial plan view of an applicator according to a first embodiment of the present invention;
3 is a partial plan view of an applicator according to a second embodiment of the present invention;
Figure 4 is a perspective view of one element of the applicator of Figures 1 and 2;

도 1은 종래 기술에 따른, 특히 문헌 EP 2 298 115에 기재되어 있는 도포기(10)를 도시한다. 이 도포기(10)는 주로 종방향 축선(14)을 따라 연장된 파지용 손잡이(12)를 포함한다. 도포기(10)는 축선(14)을 따라 손잡이(12)가 연장된 도포 로드(16)를 더 포함한다.Figure 1 shows applicator 10 according to the prior art, especially as described in document EP 2 298 115. The applicator 10 includes a gripping handle 12 that extends primarily along the longitudinal axis 14. The applicator 10 further includes an applicator rod 16 along which the handle 12 extends.

로드(16)는 전원에 접속된 가열용 전기 저항을 포함한다. 가열은, 예를 들면, 손잡이(12) 상에 위치된 스위치(17)에 의해 작동된다.The rod 16 includes a heating electrical resistor connected to a power source. The heating is activated, for example, by a switch 17 located on the handle 12. [

도포 유닛(18)은 도포 로드(16) 상에 착탈가능하게 장착되어 있다. 도포 유닛(18)은 로드(16)의 일 단부 상에 나사체결되는, 예를 들면, 플라스틱 재료로 제조된 지지체(20)를 포함한다. 도포 유닛(18)은 지지체(20)에 의해 지지되는 화장품의 매스(22)를 더 포함한다.The application unit 18 is detachably mounted on the application rod 16. The application unit 18 includes a support 20 made of, for example, a plastic material, screwed onto one end of the rod 16. The applicator unit 18 further includes a mass 22 of cosmetics that is supported by the support 20.

도 2는 본 발명의 제 1 실시형태에 따른 도포기(30)의 상세도이다. 이 도포기(30)는 특히 사용자의 속눈썹 상에 화장품을 도폭하기 위한 것이다.2 is a detailed view of the applicator 30 according to the first embodiment of the present invention. The applicator 30 is intended to wipe the cosmetics on the user's eyelashes in particular.

도포기(30)는 도 1의 도포기(10)의 손잡이와 유사한 파지용 손잡이(12)을 포함한다. 부분적으로 도시된 이 손잡이(12)는 주로 제 1 축선(14)을 따라 연장된다. 도포기(30)는 전기적 가열 수단을 포함하는 도포 로드(36)를 더 포함한다.The applicator 30 includes a gripping handle 12 similar to the handle of the applicator 10 of Fig. This handle 12, which is shown in part, extends mainly along the first axis 14. The applicator 30 further includes an applicator rod 36 that includes electrical heating means.

축선(14)이 방향 X에 평행한 정규직교 기준(X, Y, Z)이 고려된다.(X, Y, Z) in which the axis 14 is parallel to the direction X are considered.

손잡이(12)는 로드(36)의 가열 수단을 제공하는 것을 가능하게 하는 자율 에너지원, 예를 들면, 전기 배터리를 수용한다. 가열은, 예를 들면, 손잡이(12) 상에 위치된 스위치를 이용하여 작동된다.The handle 12 receives an autonomous energy source, e.g., an electric battery, which makes it possible to provide heating means for the rod 36. [ The heating is operated, for example, by using a switch located on the handle 12. [

도포 로드(36)는 가열용 전기 저항을 포함하거나, 이것으로 구성된다. 도 2의 실시형태에서, 로드(36)는 전기 절연 코어(도시되지 않음)를 수용하는, 예를 들면, 스테인리스 강으로 제조된 금속 튜브 케이싱(38)을 포함하고, 튜브(38)의 전체 길이에 걸쳐 연장되는 저항성 전기 전도체(도시되지 않음)가 상기 코어를 통과한다.The application rod 36 comprises or consists of an electric resistance for heating. In the embodiment of FIG. 2, the rod 36 includes a metal tube casing 38 made, for example, of stainless steel, that contains an electrically insulating core (not shown) A resistive electrical conductor (not shown) extending across the core.

가열용 전기 저항은, 예를 들면, 0.5 내지 2 W의 정격 전력을 가지며, 20℃의 주위 온도에서 50℃를 초과하는 온도, 예를 들면, 70℃를 초과하는 온도에 도달하는 것을 가능하게 만든다. The electrical resistance for heating has a rated power of, for example, 0.5 to 2 W, making it possible to reach temperatures above 50 ° C, for example above 70 ° C, at an ambient temperature of 20 ° C .

로드(36)는 실질적으로 평면(X, Y) 내에 포함되고, 축선(14)을 따라 손잡이(12)를 연장시킨다. 보다 정확하게 말하면, 로드는 손잡이(12)의 일 단부로부터 축선(14)을 따라 연장되는 제 1 직선 부분(40)을 포함한다. 제 1 부분(40)은 엘보의 형상의 제 2 부분(42)에 인접해 있고, 로드(36)는 상기 엘보(42) 상에서 축선(14)으로부터 멀어지는 방향으로 연장된다.The rod 36 is contained substantially in the plane X and Y and extends the handle 12 along the axis 14. [ More precisely, the rod includes a first straight portion 40 extending along the axis 14 from one end of the handle 12. The first portion 40 is adjacent to the second portion 42 of the elbow shape and the rod 36 extends in a direction away from the axis 14 on the elbow 42.

정중선(44)은 평면(X, Y) 내에서 로드(36)의 궤적을 묘사하는 것으로 간주된다.The midline 44 is considered to describe the trajectory of the rod 36 within the plane (X, Y).

제 2 굴곡부(42)는 제 3 부분(46)에 인접하고, 또한 굴곡되어 있다. 엘보(42, 46)는 반대의 볼록부를 가지므로 S자 형상을 갖는다. 제 2 부분(42)과 제 3 부분(46) 사이의 경계는 정중선(44)의 제 1 변곡점(48)으로 표시되어 있다.The second bend 42 is adjacent to the third portion 46 and is also curved. The elbows 42 and 46 have an inverted convex portion and thus have an S shape. The boundary between the second portion 42 and the third portion 46 is indicated by the first inflection point 48 of the midline 44.

바람직하게는, 제 2 부분(42) 및 제 3 부분(46)는 실질적으로 동등한 곡률 반경을 갖는다. 예를 들면, 제 2 부분(42)의 평균 곡률 반경은 제 3 부분(46)의 평균 곡률 반경의 75% 내지 125%이다.Preferably, the second portion 42 and the third portion 46 have substantially the same radius of curvature. For example, the average radius of curvature of the second portion 42 is between 75% and 125% of the average radius of curvature of the third portion 46.

제 3 부분(46)은 손잡이(12)의 반대측의 로드(36)의 단부(52)를 포함하는 제 4 부분(50)에 인접해 있다. 후술하는 바와 같이, 제 4 부분(50)은 화장품을 도포하기 위한 유닛의 수용 영역을 형성한다.The third portion 46 is adjacent to a fourth portion 50 that includes an end 52 of the rod 36 on the opposite side of the handle 12. As will be described later, the fourth portion 50 forms a receiving area of the unit for applying the cosmetic.

제 3 부분(46)과 제 4 부분(50) 사이의 경계는 정중선(44)의 제 2 변곡점(54)으로 표시되어 있다. 제 4 부분(50)은 실질적으로 제 2 축선(56)을 따라 연장되며, 제 2 축선은 제 2 변곡점(54)과 정중선(44)의 단부(52)를 통과한다.The boundary between the third portion 46 and the fourth portion 50 is indicated by the second inflection point 54 of the midline 44. The fourth portion 50 extends substantially along the second axis 56 and the second axis passes through the second inflection point 54 and the end 52 of the midline 44.

바람직하게는, 제 2 축선(56)은 제 1 축선(14)과 실질적으로 평행하다. 보다 우선적으로는, 제 2 축선(56) 및 제 1 축선(14)은 평면(X, Y) 내에서 15° 이하의 각도를 형성한다.Preferably, the second axis 56 is substantially parallel to the first axis 14. More preferably, the second axis 56 and the first axis 14 form an angle of less than 15 degrees in the plane (X, Y).

일 실시형태에 따르면, 제 4 부분(50)은 눈꺼풀의 가장자리를 감싸안도록 약간 만곡되어 있다. 제 4 부분(50)의 적절한 곡률 반경은, 예를 들면, 20 mm를 초과한다.According to one embodiment, the fourth portion 50 is slightly curved to enclose the edge of the eyelid. The appropriate radius of curvature of the fourth portion 50 is, for example, greater than 20 mm.

우선적으로, 도 2의 실시형태에서, 제 4 부분(50)의 볼록부는 제 1 축선(14)을 향해 배향되어 있다. 제 3 부분(46) 및 제 4 부분(50)은 반대의 볼록부를 갖는다.First, in the embodiment of FIG. 2, the convex portion of the fourth portion 50 is oriented toward the first axis 14. The third portion 46 and the fourth portion 50 have opposite convex portions.

엘보(42, 46)의 존재로 인해, 제 4 부분/수용 영역(50)은 방향 Y를 따라 0이 아닌 최소의 거리(58) 만큼 제 1 축선(14)으로부터 분리되어 있다.The fourth portion / receiving region 50 is separated from the first axis 14 by a minimum non-zero distance 58 along the direction Y due to the presence of the elbows 42,46.

도 3는 본 발명의 제 2 실시형태에 따른 도포기(60)의 상세도이다. 이 도포기(60)는 도 2의 도포기(30)와 유사하고, 이하에서 공통 요소들은 동일한 참조 번호로 표시된다.3 is a detailed view of an applicator 60 according to a second embodiment of the present invention. This applicator 60 is similar to the applicator 30 of Fig. 2, where common elements are denoted by the same reference numerals.

도 2의 실시형태에서와 같이, 도포기(60)는 손잡이(12) 및 도포 로드(36)를 포함한다. 손잡이(12)의 반대측의 상기 로드의 단부(52)는 화장품 도포 유닛을 수용할 수 있는 수용 영역(50)의 일부이다. 이 수용 영역(50)은 도 2의 것과 동등한 거리(58) 만큼 손잡이(12)의 축선(14)으로부터 이격되어 있다.As in the embodiment of FIG. 2, applicator 60 includes handle 12 and applicator rod 36. As shown in FIG. The end 52 of the rod on the opposite side of the handle 12 is part of the receiving area 50 in which the cosmetic application unit can be received. This receiving area 50 is spaced from the axis 14 of the handle 12 by a distance 58 equal to that of Fig.

실시형태 2 및 실시형태 3 사이의 유일한 차이는 평면(X, Y)에서 로드(36)의 형상이다. 보다 정확하게 말하면, 도 3의 실시형태에서, 엘보(42, 46)는 도 2의 실시형태보다 작은 곡률 반경을 갖는다. 변곡점(48, 54)들 사이에서 X를 따른 거리(62)는 도포기(30)의 경우에 비해 도포기(60)의 경우가 특히 더 짧다. 따라서 엘보(42, 46)의 곡률 반경의 변경에 의해 손잡이(12)와 수용 영역(50) 사이의 거리를 변화시킬 수 있다.The only difference between Embodiment 2 and Embodiment 3 is the shape of the rod 36 in the plane (X, Y). More precisely, in the embodiment of Fig. 3, the elbows 42, 46 have a smaller radius of curvature than the embodiment of Fig. The distance 62 along X between the inflection points 48 and 54 is particularly shorter for the applicator 60 than for the applicator 30. Therefore, the distance between the handle 12 and the accommodating area 50 can be changed by changing the radius of curvature of the elbows 42, 46.

도 4는 도 1에 도시된 유닛(18)과 유사한, 그리고 문헌 EP 2 298 115에 기술되어 있는 화장품을 도포하기 위한 유닛(68)을 도시한다. 이 도포 유닛(68)은 도 2 또는 도 3에 도시된 것과 같은 도포기(30, 또는 60)의 일부일 수 있다.Fig. 4 shows a unit 68 for applying the cosmetic similar to unit 18 shown in Fig. 1 and described in document EP 2 298 115. This application unit 68 may be part of the applicator 30 or 60 as shown in Fig. 2 or Fig.

도포 유닛(68)은 실질적으로 종방향 축선(69)을 따라 연장된다. 도포 유닛(68)은 플라스틱으로 제조된 지지체(70) 및 이 지지체(70)에 의해 지지되는 화장품의 매스(72)를 포함한다.The application unit 68 extends substantially along the longitudinal axis 69. The applicator unit 68 includes a support 70 made of plastic and a mass 72 of cosmetics supported by the support 70.

이 지지체(70)는 수용 영역(50)의 수준에서 로드(36) 상에 나사체결될 수 있도록 튜브형 슬리브의 형상을 갖는다. 지지체(70)의 내부 단면은 수용 영역(50) 상에서 금속 케이싱(38)의 단면과 실질적으로 상보적이다. The support 70 has the shape of a tubular sleeve so that it can be screwed onto the rod 36 at the level of the receiving region 50. The inner cross-section of the support 70 is substantially complementary to the cross-section of the metal casing 38 on the containment region 50.

바람직하게는, 지지체(70)는 종방향 슬롯(74)을 포함하고, 이것으로 인해 상기 지지체는 수용 영역(50)의 형상을 감싸안음으로써 탄성적으로 변형될 수 있다. 이 경우, 비장착 시에 지지체(70)의 내부 단면은 수용 영역(50)의 단면보다 약간 작다.Preferably, the support 70 includes a longitudinal slot 74, which allows the support to be resiliently deformed by wrapping the shape of the receiving area 50. In this case, the inner end face of the support body 70 is slightly smaller than the end face of the receiving region 50 when not mounted.

도 4의 실시형태에서, 지지체(70)는 종방향 축선(69)을 포함하는 평면 내에서 약간 만곡되어 있다. 따라서, 지지체(70)는 도 2 및 도 3에 도시되어 있는 바와 같이 수용 영역(50)의 곡률을 감싸안을 수 있다. 슬롯(74)은 곡률의 볼록부 측 상에 위치되어 있다.In the embodiment of FIG. 4, the support 70 is slightly curved in a plane including the longitudinal axis 69. Thus, the support 70 may embrace the curvature of the receiving region 50, as shown in FIGS. The slot 74 is located on the convex side of the curvature.

곡률의 오목부의 측 상에서, 지지체(70)는 리세스(78)를 형성하는 일련의 횡방향 리브(76)를 포함한다. 화장품의 매스(72)는 상기 오목부의 측의 지지체(70)에 고정되고, 화장품은 특히 리브(76)들 사이의 리세스(78) 내에 수용된다.On the side of the concave portion of the curvature, the support 70 includes a series of transverse ribs 76 forming a recess 78. The cosmetic mass 72 is fixed to the support 70 on the side of the recess and the cosmetic is received in the recess 78 between the ribs 76 in particular.

매스(72)를 형성하는 화장품은, 예를 들면, 온도에 따라 변화되는 특성을 갖는 속눈썹용 메이크업 조성물이다. 상기 특성은, 예를 들면, 특히 dmax ≥ 5 mm의 유동 성질이며, dmax는 문헌 EP 1 955 610의 문단 [0120] 내지 [0127]에 기재된 프로토콜에 따라 결정된다.The cosmetic material forming the mass 72 is, for example, a makeup composition for eyelashes having properties that vary with temperature. The characteristic is, for example, a flow property, in particular d max ≥ 5 mm, and d max is determined according to the protocol described in paragraphs [0120] to [0127] of document EP 1 955 610.

매스(72)를 형성하는 화장품은, 예를 들면, 주위 온도에서 고체인 하나 이상의 가역적 폴리머를 포함하는 조성물이다. "고체"라는 용어는 20℃에서 중력에 의해 유동하지 않는 생성물을 의미한다. 바람직하게는, 화장품은 50℃ 이상, 예를 들면, 54℃에 근접하는 융점을 갖는다. The cosmetic material forming the mass 72 is, for example, a composition comprising at least one reversible polymer that is solid at ambient temperature. The term "solid" means a product which does not flow by gravity at 20 [deg.] C. Preferably, the cosmetic has a melting point that is close to 50 캜 or higher, for example, 54 캜.

우선적으로, 지지체(70)는 10 mg 내지 100 mg의 화장품, 더 우선적으로는 20 mg 내지 50 mg의 화장품, 더 우선적으로는 약 30 mg의 화장품을 포함하는 매스(72)를 지지한다. 이러한 양은 1회 사용에 특히 적합하며, 예를 들면, 하나 또는 2 개의 속눈썹에 메이크업을 적용할 수 있게 한다.First, the support 70 supports a mass 72 comprising from 10 mg to 100 mg of cosmetic product, more preferably from 20 mg to 50 mg of cosmetic product, more preferably about 30 mg of cosmetic product. This amount is particularly suitable for single use, for example, making it possible to apply makeup to one or two eyelashes.

도포 유닛(68)은, 예를 들면, 문헌 WO2011/131907에 기재된 바와 같은 2 단계의 주입 성형 방법에 따라 제조된다.The application unit 68 is manufactured according to a two-step injection molding method as described, for example, in WO2011 / 131907.

이하에서 전술한 바와 같은 도포기(30 또는 60)를 사용하기 위한 방법을 설명한다. 우선, 사용자는 로드(36)의 단부(52) 상에 특히 지지체(70)를 나사체결시킴으로써 도포 유닛(68)을 수용 영역(50)에 조립한다. 도포 유닛(68)은 화장품의 매스(72)가 상기 수용 영역(50)의 곡률 내부에 위치되도록 수용 영역(50) 상에 배치된다.Hereinafter, a method for using the applicator 30 or 60 as described above will be described. The user first assembles the applicator unit 68 into the receiving area 50 by screwing the support 70 particularly on the end 52 of the rod 36. [ The application unit 68 is disposed on the receiving area 50 such that the mass 72 of cosmetics is located within the curvature of the receiving area 50. [

다음에 사용자는 파지용 손잡이(12)의 스위치(17)를 누름으로써 로드(36)를 형성하는 저항에 전기를 공급한다. 금속(38)의 온도가 상승하여, 화장품의 매스(72)의 연화 또는 용융을 유발시킨다.Next, the user supplies electricity to the resistor forming the rod 36 by pressing the switch 17 of the grip handle 12. The temperature of the metal 38 rises, causing softening or melting of the mass 72 of the cosmetic.

다음에 사용자는 손잡이(12)로 도포기(30 또는 60)를 파지함으로써, 수용 영역(50)을 메이크업이 적용될 속눈썹에 더 접근시킨다. 수용 영역(50)의 곡률이 눈꺼풀의 가장자리의 형상을 감싸안도록 사용자는 상기 수용 영역(50)의 오목부 측 상에 자신의 눈을 위치시키고, 제 2 축선(56)은 얼굴의 대칭면에 실질적으로 수직으로 배치된다. 도 2 및 도 3에서, 이러한 대칭면은 평면(Y, Z)이다.Next, the user grasps the applicator 30 or 60 with the handle 12, thereby bringing the receiving area 50 closer to the eyelashes to which the makeup will be applied. The user places his or her eye on the concave side of the receiving area 50 so that the curvature of the receiving area 50 surrounds the shape of the edge of the eyelid and the second axis 56 is located on the concave side of the receiving area 50 substantially As shown in FIG. In Figures 2 and 3, this symmetry plane is plane (Y, Z).

이러한 위치에서, 수용 영역(50)은 로드(36)의 나머지 부분 보다, 특히 손잡이(12)에 인접하여 위치된 제 1 부분(40) 보다 사용자의 얼굴에 더 접근된다. In this position, the receiving region 50 is closer to the user's face than the remaining portion of the rod 36, particularly the first portion 40 located adjacent to the handle 12. [

따라서, 도포기(30 또는 60)의 전기 저항에 의해 로드(36)가 그 전체 길이에 걸쳐 가열되는 경우, 사용자는 자신의 속눈썹에 화장품을 도포하는 중에 부분(40)에 의해 자신의 코나 관자놀이에 화상을 입을 위험이 없다. Thus, when the rod 36 is heated over its entire length by the electrical resistance of the applicator 30 or 60, the user is able to apply the cosmetic on his eyelashes, There is no risk of burns.

특히, 사용자는 화상의 위험이 없이 얼굴의 대칭면에 실질적으로 수직으로 손잡이(12)를 잡을 수 있다. 이러한 손잡이의 위치는 속눈썹 상에 마스카라를 도포하는데 편리하므로 사용자는 특이한 자세를 취하도록 강요받지 않는다. 반대로, 직선 도포 로드를 구비한 도포기의 경우, 사용자는 자신의 얼굴과 가열된 영역의 접촉을 방지하기 위해 전통적인 위치에 대해 손잡이를 경사시켜 주어야 한다.In particular, the user can grip the handle 12 substantially perpendicular to the symmetry plane of the face without the risk of burns. The position of this handle is convenient for applying mascara on the eyelashes, so the user is not forced to take a unique posture. Conversely, in the case of an applicator with a straight applicator rod, the user must tilt the handle against the traditional position to prevent contact of his face with the heated area.

엘보(42, 46)의 치수 뿐만 아니라 거리(58)는 특히 사용 시 코에 대한 불편을 방지할 수 있도록 선택된다. 따라서, 제 2 축선(56)이 얼굴의 대칭면에 대해 수직을 유지하면서 제 1 부분(40)은 화장품의 도포 중에 코로부터 이격된다.The dimensions 58 as well as the dimensions of the elbows 42, 46 are chosen to avoid inconveniences to the nose, especially when in use. Thus, the first portion 40 is spaced from the nose during application of the cosmetic while the second axis 56 remains perpendicular to the symmetry plane of the face.

사용 후, 사용자는 조립 방향의 역방향으로의 조작에 의해 로드(36)로부터 도포 유닛(68)을 쉽게 제거한다. 다음에, 필요한 경우, 새로운 도포 유닛(68)이 로드(36)에 조립된다. 이러한 도포 유닛의 변경은 로드(36)가 냉각되기를 기다리지 않고도 수행될 수 있다.After use, the user easily removes the coating unit 68 from the rod 36 by operation in the opposite direction of the assembling direction. Next, a new application unit 68 is assembled to the rod 36, if necessary. This modification of the application unit can be performed without waiting for the rod 36 to cool.

전술한 도포기(30 또는 60)는, 예를 들면, 한편으로는 손잡이(12) 및 로드(36)에 의해 형성된 유닛을, 다른 한편으로는 하나 또는 복수의 도포 유닛(68)을 포함하는 키트 형태로 판매된다. The applicator 30 or 60 described above may for example comprise a unit formed on the one hand by the handle 12 and the rod 36 and on the other hand a kit comprising one or a plurality of application units 68 Lt; / RTI >

제 1 대안적 실시형태에 따르면, 동일한 키트의 모든 도포 유닛(68)은 동일하다. 다른 대안적 실시형태에 따르면, 동일한 키트의 2 개의 도포 유닛(68)은 상이한 지지체(70) 및/또는 상이한 화장품의 매스(72)를 포함한다.According to a first alternative embodiment, all application units 68 of the same kit are identical. According to another alternative embodiment, the two application units 68 of the same kit comprise different supports 70 and / or masses 72 of different cosmetics.

키트 형태의 마케팅의 대안으로서, 전술한 도포기(30 또는 60)는 도 2 또는 도 3에 도시된 바와 같은 손잡이(12) 및 로드(36)에 의해 형성된 유닛의 형태로서 판매된다. 그리고 화장품 도포 유닛(68)은 별도로 판매된다.As an alternative to marketing in the form of a kit, the applicator 30 or 60 described above is sold in the form of a unit formed by a handle 12 and a rod 36 as shown in FIG. 2 or FIG. And the cosmetic application unit 68 is sold separately.

Claims (8)

인체의 케라틴 섬유에 화장품을 도포하기 위한 도포기(30, 60)로서,
실질적으로 제 1 주축선(14)을 따라 연장되는 파지용 손잡이(12), 및
도포 로드(36)를 포함하고,
상기 도포 로드의 제 1 단부(40)는 상기 제 1 축선에 따르는 상기 파지용 손잡이에 연결되고, 상기 도포 로드의 제 2 단부는 가열식 수용 영역(50)을 포함하고, 상기 수용 영역은 실질적으로 상기 제 1 축선과 동일평면 상에 있는 제 2 축선(56)을 따라 연장되고, 상기 수용 영역은 상기 화장품의 매스(mass; 72)를 위한 지지체(70)를 수용할 수 있고,
상기 도포 로드는 실질적으로 동일평면 상에 있는 제 1 엘보(엘보; 42) 및 제 2 엘보(46)를 포함하고, 상기 2 개의 엘보는 서로 인접해 있고, 상기 파지용 손잡이와 상기 수용 영역 사이에 배치되고, 상기 2 개의 엘보는 반대의 볼록부를 갖고,
이에 따라 상기 수용 영역(50)은 상기 도포 로드(36)의 나머지 부분 및 상기 손잡이(12)보다 사용자의 얼굴에 더 근접하여 배치되도록 구성되는,
화장품 도포기. An applicator (30, 60) for applying cosmetics to keratin fibers of a human body,
A gripping handle (12) extending substantially along the first main axis line (14), and
And an application rod (36)
Wherein the first end (40) of the application rod is connected to the gripping handle along the first axis, and the second end of the application rod comprises a heated receiving area (50) Extends along a second axis (56) coplanar with the first axis, the receiving area being capable of receiving a support (70) for the mass (72) of the cosmetic,
Wherein the application rods comprise a first elbow (42) and a second elbow (46) which are substantially coplanar, the two elbows being adjacent to one another and between the gripping handle and the receiving area And the two elbows have opposite convex portions,
Whereby the receiving area 50 is configured to be positioned closer to the user's face than the rest of the applicator rod 36 and the handle 12. [
Cosmetic applicator. 제 1 항에 있어서,
상기 제 2 축선은 상기 제 1 축선에 실질적으로 평행하고, 상기 제 1 축선 및 상기 제 2 축선은 상기 수용 영역 상에서 0이 아닌 거리만큼 이격되어 있는,
화장품 도포기.The method according to claim 1,
Wherein the second axis is substantially parallel to the first axis and the first axis and the second axis are spaced apart from each other by a non-
Cosmetic applicator. 제 1 항 또는 제 2 항에 있어서,
상기 제 1 엘보 및 상기 제 2 엘보는 실질적으로 상기 제 1 축선 및 상기 제 2 축선에 의해 형성된 평면(X, Y) 내에 배치되는,
화장품 도포기.3. The method according to claim 1 or 2,
Wherein the first elbow and the second elbow are disposed in a plane (X, Y) substantially defined by the first axis and the second axis,
Cosmetic applicator. 제 1 항 내지 제 3 항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 제 2 축선은 상기 수용 영역의 제 1 단부(54) 및 제 2 단부(52)를 통과하고,
상기 수용 영역은 상기 제 1 단부 및 상기 제 2 단부 사이에서 곡률을 갖는,
화장품 도포기.4. The method according to any one of claims 1 to 3,
The second axis passes through the first end (54) and the second end (52) of the receiving region,
The receiving region having a curvature between the first end and the second end,
Cosmetic applicator. 제 4 항에 있어서,
상기 수용 영역의 곡률은 상기 제 1 축선을 향해 배향된 볼록부를 갖는,
화장품 도포기.5. The method of claim 4,
Wherein the curvature of the receiving region has a convex portion oriented toward the first axis,
Cosmetic applicator. 제 1 항 내지 제 5 항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 도포 로드는 상기 수용 영역의 외부에 가열부(40)를 포함하는,
화장품 도포기.6. The method according to any one of claims 1 to 5,
Wherein the application rod includes a heating portion (40) outside the receiving region,
Cosmetic applicator. 제 1 항 내지 제 6 항 중 어느 한 항에 있어서,
화장품을 도포하기 위한 도포 유닛(68)을 더 포함하고, 상기 도포 유닛은,
상기 도포 로드의 가열식 수용 영역에 착탈가능하게 부착될 수 있는 지지체(70), 및
상기 지지체에 의해 지지되는 화장품의 매스(72)를 포함하는,
화장품 도포기.7. The method according to any one of claims 1 to 6,
Further comprising an application unit (68) for applying a cosmetic product,
A supporting body 70 detachably attachable to the heating type receiving area of the application rod, and
And a mass of cosmetics (72) supported by said support.
Cosmetic applicator. 제 6 항에 있어서,
화장품을 도포하기 위한 2 개의 도포 유닛을 포함하고, 각각의 도포 유닛은,
상기 도포 로드의 가열식 수용 영역에 착탈가능하게 부착될 수 있는 지지체, 및
상기 지지체에 의해 지지되는 화장품의 매스를 포함하고,
상기 도포 유닛의 상기 지지체 및/또는 상기 화장품의 매스는 상이한,
화장품 도포기.The method according to claim 6,
And two coating units for applying the cosmetic, each coating unit comprising:
A support detachably attachable to a heating type receiving area of the application rod,
A mass of cosmetics supported by said support,
The support of the application unit and / or the mass of the cosmetic product may be different,
Cosmetic applicator.
KR1020177013920A 2014-11-24 2015-11-24 Applicator for applying a cosmetic product to human keratin fibers KR20170074955A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1461360 2014-11-24
FR1461360A FR3028733B1 (en) 2014-11-24 2014-11-24 COSMETIC PRODUCT APPLICATOR ON HUMAN KERATINIC MATERIALS
PCT/EP2015/077435 WO2016083334A1 (en) 2014-11-24 2015-11-24 Applicator for applying a cosmetic product to human keratin fibres

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020187021842A Division KR20180088522A (en) 2014-11-24 2015-11-24 Applicator for applying a cosmetic product to human keratin fibers

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20170074955A true KR20170074955A (en) 2017-06-30

Family

ID=52627336

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020177013920A KR20170074955A (en) 2014-11-24 2015-11-24 Applicator for applying a cosmetic product to human keratin fibers
KR1020187021842A KR20180088522A (en) 2014-11-24 2015-11-24 Applicator for applying a cosmetic product to human keratin fibers

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020187021842A KR20180088522A (en) 2014-11-24 2015-11-24 Applicator for applying a cosmetic product to human keratin fibers

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20170354237A1 (en)
EP (1) EP3223645A1 (en)
JP (1) JP2017536178A (en)
KR (2) KR20170074955A (en)
FR (1) FR3028733B1 (en)
WO (1) WO2016083334A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3060267B1 (en) * 2016-12-15 2019-05-31 L'oreal COSMETIC PRODUCT APPLICATION DEVICE FOR KERATIN FIBERS, CONDITIONING AND APPLICATION ASSEMBLY AND METHOD THEREOF
FR3060268B1 (en) * 2016-12-15 2019-05-31 L'oreal COSMETIC PRODUCT APPLICATION DEVICE ON KERATIN FIBERS, CONDITIONING AND APPLICATION ASSEMBLY AND METHOD THEREOF
USD886375S1 (en) * 2018-12-14 2020-06-02 Touchbeauty Beauty & Health (Shenzhen) Co., Ltd. Heated eyelash curler
US11128362B2 (en) * 2019-03-11 2021-09-21 Samsung Electronics Co., Ltd. Method and apparatus for multiplexing and omitting channel state information
USD893801S1 (en) * 2019-05-09 2020-08-18 Gang Liu Eyelash curler
USD916371S1 (en) * 2019-11-27 2021-04-13 Eric Chou Eyelash perm rod
USD1004844S1 (en) * 2021-11-12 2023-11-14 Fourstar Group Inc. Heated eyelash curler

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3343551A (en) 1964-12-16 1967-09-26 Douglas D Anderson Mascara applicator
FR2738466B1 (en) * 1995-09-13 1997-10-24 Lvmh Rech BRUSH FOR THE APPLICATION OF MASCARA
WO1999022782A2 (en) * 1997-11-01 1999-05-14 Jae Jung Choi Beauty art apparatus for dressing eyelashes
DE19900784A1 (en) * 1999-01-12 2000-07-13 Geka Brush Georg Karl Gmbh Mascara brush
FR2876255B1 (en) * 2004-10-12 2007-04-06 Oreal DEVICE FOR APPLYING A CAPILLARY PRODUCT
WO2006043544A1 (en) * 2004-10-19 2006-04-27 Kao Corporation Mascara agent, mascara applicator, and mascara applying method
JP5094322B2 (en) * 2006-10-18 2012-12-12 花王株式会社 Mascara applicator
FR2912041B1 (en) 2007-02-06 2011-03-11 Oreal ASSEMBLY FOR THE MAKE-UP OF THE LASHES HAVING AN APPLICATION DEVICE COMPRISING A HEATING SUPPORT
JP2010046472A (en) * 2008-08-19 2010-03-04 Haan Corp Mascara eyelash curler and method for rapid heating of the same
US20100132731A1 (en) * 2008-12-01 2010-06-03 Matthew Waitesmith Ergonomic Cosmetic Brush
FR2950231B1 (en) 2009-09-18 2012-02-03 Oreal APPLICATOR OF A COSMETIC PRODUCT ON HUMAN KERATINIC MATERIALS.
FR2959107B1 (en) 2010-04-23 2015-03-27 Oreal UNIT OF APPLICATION OF A COSMETIC PRODUCT
FR3001368B1 (en) * 2013-01-30 2016-02-19 Oreal APPLICATOR COMPRISING A THREE DIMENSIONAL PROFILE ROD

Also Published As

Publication number Publication date
KR20180088522A (en) 2018-08-03
US20170354237A1 (en) 2017-12-14
FR3028733A1 (en) 2016-05-27
FR3028733B1 (en) 2018-03-02
EP3223645A1 (en) 2017-10-04
WO2016083334A1 (en) 2016-06-02
JP2017536178A (en) 2017-12-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR20170074955A (en) Applicator for applying a cosmetic product to human keratin fibers
US10506859B2 (en) Hair care device
KR100846443B1 (en) Heating Mascara
US7497218B2 (en) Device and method for curling eyelashes
JP5730865B2 (en) Applicator with a twisted core that releases heat
US20130146081A1 (en) Hair styling apparatus
US20140034079A1 (en) Hair Styling Device
KR20170140220A (en) Heating support for cosmetic applicator with heating element
JP5553936B2 (en) Fever applicator head
JP6324611B2 (en) Applicator with heating element for applying cosmetics on keratin fibers
KR20150127576A (en) Applicator device and system for packaging and applying a cosmetic product, and use of same
EP3038491B1 (en) A hair curler
JP6512471B2 (en) Hair iron
EP2364609B1 (en) Hair styling device
JP2003310336A (en) Warming type eyelashes shaping device
JP6423963B2 (en) Cosmetic product application article, applicator assembly, manufacturing method, and related application method
KR20210154716A (en) Eyelash curling apparatus and method of curling eyelash using the same
KR20050063715A (en) Eyelash setting equipment
US20200138158A1 (en) Skin protection from hot equipment
KR101237030B1 (en) eyelashes setting and makeup apparatus
JP2003284608A (en) Curling iron
WO2016045974A1 (en) Cosmetic product applicator with heating element
JP5710349B2 (en) Mascara applicator
JP2006136646A (en) Brush for hairdressing

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
AMND Amendment
E902 Notification of reason for refusal
E601 Decision to refuse application
AMND Amendment