Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

KR20070106467A - Locking device for sliding panel, closing device and corresponding automobile - Google Patents

Locking device for sliding panel, closing device and corresponding automobile Download PDF

Info

Publication number
KR20070106467A
KR20070106467A KR1020070041572A KR20070041572A KR20070106467A KR 20070106467 A KR20070106467 A KR 20070106467A KR 1020070041572 A KR1020070041572 A KR 1020070041572A KR 20070041572 A KR20070041572 A KR 20070041572A KR 20070106467 A KR20070106467 A KR 20070106467A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
locking device
bolt
sliding
axis
bolts
Prior art date
Application number
KR1020070041572A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
프레데릭 지레
스테판 모로
레지 르뵈프
Original Assignee
와곤 에스.아.에스
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR0603897A external-priority patent/FR2900432A1/en
Priority claimed from FR0603896A external-priority patent/FR2900431A1/en
Priority claimed from FR0603877A external-priority patent/FR2900430A1/en
Application filed by 와곤 에스.아.에스 filed Critical 와곤 에스.아.에스
Publication of KR20070106467A publication Critical patent/KR20070106467A/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/08Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at vehicle sides
    • B60J1/12Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at vehicle sides adjustable
    • B60J1/14Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at vehicle sides adjustable with pivotal or rotary movement
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/004Mounting of windows
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/004Mounting of windows
    • B60J1/005Mounting of windows using positioning means during mounting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/08Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at vehicle sides
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/08Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at vehicle sides
    • B60J1/12Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at vehicle sides adjustable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/08Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at vehicle sides
    • B60J1/12Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at vehicle sides adjustable
    • B60J1/16Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at vehicle sides adjustable slidable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60YINDEXING SCHEME RELATING TO ASPECTS CROSS-CUTTING VEHICLE TECHNOLOGY
    • B60Y2200/00Type of vehicle
    • B60Y2200/10Road Vehicles
    • B60Y2200/11Passenger cars; Automobiles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60YINDEXING SCHEME RELATING TO ASPECTS CROSS-CUTTING VEHICLE TECHNOLOGY
    • B60Y2200/00Type of vehicle
    • B60Y2200/10Road Vehicles
    • B60Y2200/14Trucks; Load vehicles, Busses
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60YINDEXING SCHEME RELATING TO ASPECTS CROSS-CUTTING VEHICLE TECHNOLOGY
    • B60Y2200/00Type of vehicle
    • B60Y2200/30Railway vehicles
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S292/00Closure fasteners
    • Y10S292/06Automobile window wing fasteners

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)

Abstract

A locking device and a closing device for a sliding panel and an automobile equipped with the same are provided to simplify opening and closing operation of the sliding panel. A locking device for a sliding panel of a vehicle comprises at least one bolt cooperating with at least one supplementary locking member provided to a fixing structure. The locking device can be displaced along a locking axis so as to move from a released state, in which it allows the sliding panel to slide, to a locked state, in which it cooperates with the supplementary member for hindering sliding, and vice versa, and has movability relative to the fixing structure. The locking device comprises a manual operating unit of the bolt, which has movability relative to the sliding panel. The locking device has at least three positions including an idle position, and two release positions.

Description

슬라이딩 패널을 위한 잠금 장치, 폐쇄 장치 및 이를 구비하는 자동차{LOCKING DEVICE FOR SLIDING PANEL, CLOSING DEVICE AND CORRESPONDING AUTOMOBILE}LOCKING DEVICE FOR SLIDING PANEL, CLOSING DEVICE AND CORRESPONDING AUTOMOBILE}

도 1은 본 발명에 의한 폐쇄 장치의 개략도를 도시한다.1 shows a schematic view of a closure device according to the invention.

도 2는 제1 실시예에 의한 도 1의 패널 그립의 확대도를 도시한다.FIG. 2 shows an enlarged view of the panel grip of FIG. 1 according to the first embodiment.

도 3은 도 2의 폐쇄 장치가 장착된 본 발명의 잠금 장치를 도시한다.3 shows the locking device of the invention with the closing device of FIG. 2 mounted.

도 4는 3 가지 위치에서의 도 3의 장치를 도시하며, 도 4(a)는 잠금 장치, 도 4(b)는 부분 해제, 도 4(c)는 해제 장치를 도시한다.4 shows the device of FIG. 3 in three positions, FIG. 4 (a) shows a locking device, FIG. 4 (b) shows a partial release and FIG. 4 (c) shows a release device.

도 5의 (a) 내지 (c)는 각각 도 4(a) 내지 도 4(c)의 그립 부분 및 캠의 확대도를 도시한다.5 (a) to 5 (c) show enlarged views of the grip portion and the cam of FIGS. 4 (a) to 4 (c), respectively.

도 6은 본 발명에 의한 장치의 작동 원리의 개략도를 도시하며, 도 6(a)는 잠금 상태, 도 6(b)는 해제 상태를 도시한다.6 shows a schematic view of the principle of operation of the device according to the invention, in which FIG. 6 (a) shows a locked state and FIG. 6 (b) shows a released state.

도 7은 제2 실시예에 의한 도 1의 패널의 잠금 수단의 개략도를 도시한다.7 shows a schematic view of the locking means of the panel of FIG. 1 according to a second embodiment.

도 8은 도 7의 잠금/해제 수단을 더욱 상세하게 도시하며, 도 8A(a)는 잠금 위치, 도 8(b)는 해제 위치를 도시한다.FIG. 8 shows the locking / unlocking means of FIG. 7 in more detail, FIG. 8A (a) shows the locking position and FIG. 8 (b) shows the unlocking position.

도 9의 (a) 및 (b)는 각각 도 8(a) 및 도 8(b)의 캐리지의 확대도를 도시한다.9 (a) and 9 (b) show enlarged views of the carriage of Figs. 8 (a) and 8 (b), respectively.

도 10은 도 7의 장치의 작동 원리의 개략도를 도시하며, 도 10(a)는 잠금 상태, 도 10(b)는 해제 상태를 도시한다.FIG. 10 shows a schematic diagram of the operating principle of the device of FIG. 7, in which FIG. 10 (a) shows a locked state and FIG. 10 (b) shows a released state.

도 11은 도 7의 장치의 작동 버튼의 예를 도시하며, 도 11(a)는 잠금 상태, 도 11(b)는 해제 상태를 도시한다.FIG. 11 shows an example of an operation button of the device of FIG. 7, where FIG. 11 (a) shows a locked state and FIG. 11 (b) shows a released state.

도 12는 제3 실시예에 의한 도 1의 패널의 잠금 수단의 개략도를 도시한다.12 shows a schematic view of the locking means of the panel of FIG. 1 according to a third embodiment.

도 13은 도 12의 잠금/해제 수단을 더욱 상세하게 도시하며, 도 13(a)는 잠금 위치, 도 13(b)는 해제 위치를 도시한다.FIG. 13 shows the locking / unlocking means of FIG. 12 in more detail, in which FIG. 13 (a) shows the locked position and FIG. 13 (b) shows the unlocked position.

도 14는 본 발명의 장치의 작동 버튼의 예를 도시하며, 도 14(a)는 잠금 상태, 도 14(b)는 해제 상태를 도시한다.Fig. 14 shows an example of an operation button of the device of the present invention, Fig. 14 (a) shows a locked state and Fig. 14 (b) shows a released state.

<도면의 주요 부분의 부호의 설명><Explanation of symbols of main parts in drawings>

11: 고정 어셈블리 12: 가동 패널11: fixed assembly 12: movable panel

13, 14: 레일 15: 그립13, 14: rail 15: grip

본 발명이 분야는 자동차의 개방부(baie)에 관한 것이다. 더욱 상세하게는, 본 발명은 자동차의 차체에서 또는 자동차 도어에서의 조종되며, 슬라이딩 가동부를 포함하는 개방부의 폐쇄 장치로서, 이러한 장치에서 조종된 개구부를 해제하거 나 또는 닫게 된다.FIELD The present invention relates to a baie of a motor vehicle. More particularly, the present invention is a closing device of an opening which is steered in a vehicle body or in an automobile door and which includes a sliding movable, which releases or closes the steered opening in such a device.

통상적으로, 자가용, 영업용 자동차, 트럭, 버스 또는 철도 객차에 관한 자동차의 개방부를 폐쇄시키기 위하여서는, 연결 프레임에 의하여 유지되는 창유리와 관련되어 있다. 상기 연결 프레임은 내부 부분과 외부 부분으로 나뉘며, 이들은 기밀성 패킹과 함께 차체내에서 조종되는 개구부와 판유리의 엣지를 동시에 조이게 된다.Typically, in order to close the opening of a vehicle on a car, commercial vehicle, truck, bus or railway carriage, it is associated with a window pane held by a connecting frame. The connecting frame is divided into an inner part and an outer part, which together with the airtight packing, simultaneously tighten the edges of the pane and the openings being steered in the body.

도어의 판유리의 열림 및 닫힘을 위하여 널리 알려진 최근의 기술은 도어의 패킹 또는 차체로부터 나가거나 또는 관통하면서 적절한 평면에서 수직인 가동성이 되도록 한다. 또한, 프레임에 형성된 레일을 따른 수평 슬라이딩 패널이 알려져 있다.Recent well-known techniques for opening and closing the panes of the doors make it movable vertically in the appropriate plane while exiting or penetrating from the packing or body of the door. In addition, horizontal sliding panels along rails formed in the frame are known.

기타의 기법은 본 특허 출원의 출원인에 의하여 제안된 바 있다. 이러한 기법은 특히 EP-0,778,168 및 EP-0,857,844의 특허 공보에 기재되어 있다. 본 명세서에서 제시한 폐쇄 장치(이하에서는 "플러쉬 개방부"로 지칭함)는 고정 어셈블리 및, 상기 고정 어셈블리에 대한 가동부를 포함한다. 상기 가동부는 필수 가동성을 형성하며 그리고 자동차 내부를 향하여 회전하는 고정부의 면에 끼워진 작동 부재에 의하여 고정 어셈블리에 연결된다.Other techniques have been proposed by the applicant of this patent application. Such techniques are described in particular in the patent publications of EP-0,778,168 and EP-0,857,844. The closure device presented herein (hereinafter referred to as " flush opening ") includes a stationary assembly and a movable portion for the stationary assembly. The movable part is connected to the fixed assembly by means of an operating member fitted to the face of the fixed part that forms the required movable and which rotates towards the interior of the vehicle.

이와 같은 "플러쉬" 개방부는 자동차의 독립적으로 모두 장착될 수 있으며, 외부로부터 자동차 차체에 구획된 하우징내에 끼워진다. 또한, 이는 특히 EP 1 022 172의 특허 공보에 기재된 기법에 의하여 도어의 하부에 접착에 의하여 일체화될 수 있다.Such "flush" openings can all be mounted independently of the motor vehicle and fit in a housing partitioned from the outside to the motor vehicle body. It can also be integrated by adhesion to the bottom of the door, in particular by the technique described in the patent publication of EP 1 022 172.

미학적 면에서, "플러쉬" 개방부는 어떠한 프레임도 필요하지 않다는 사실로 인하여 차체와 같은 높이가 되어 외부에서 보아 평활한 모양을 나타낸다.In aesthetic sense, the "flush" opening is flush with the car body due to the fact that no frame is required, giving a smooth appearance from the outside.

일반적으로 투명 패널로 구성되는 가동부의 슬라이딩을 얻기 위하여, 예를 들면 가동 패널에 의하여 닫혀진 개방부의 양쪽에서 개방부의 고정 어셈블리 (또는 고정 구조체)상에 고정 장착된 제1 및 제2 안내 레일을 포함하는 안내 장치를 제공한다. 이는 하나 (또는 복수의) 열림 위치와, 개방부의 맞은편에 있으며 이로부터 배출(degage)되는 배출의 중간 위치 사이에서 슬라이딩 면에 종방향을 따라 슬라이딩하기 위하여 레일에 장착된다.In order to obtain sliding of the movable part, which is generally composed of a transparent panel, it comprises for example a first and a second guide rail fixedly mounted on the fixing assembly (or fixing structure) of the opening on both sides of the opening closed by the movable panel. Provide a guide device. It is mounted on the rail for sliding along the sliding side in the longitudinal direction between one (or a plurality of) open positions and an intermediate position of the discharge opposite and departed from the opening.

본 발명은 이의 변형예 및 이의 개선으로 "플러쉬 개방부"로 지칭되는 폐쇄 장치의 유형에 관한 것이다. 그래서, 본 발명은 고정 어셈블리의 평면에 평행한 평면에서 배출의 중간 위치 및 열림 위치의 사이에서의 변위(y) 그리고, 상기 평행한 평면에서의 변위(x)를 포함한다.The present invention relates to a variant thereof and to a type of closure device referred to as "flush opening" in its improvement. Thus, the present invention includes the displacement y between the intermediate position and the open position of the discharge in a plane parallel to the plane of the fixing assembly and the displacement x in the parallel plane.

닫힌 위치에서 그리고 경우에 따라서는 선택한 열린 위치에서 가동 패널의 잠금에 대하여 여러 가지 해결책이 제안되어 왔다. 이들 해결책은 인체공학적 및/또는 실용성이 거의 없으며, 특히 잠금을 얻기 위하여 예를 들면 조이는 힘으로 처리하여야만 한다.Several solutions have been proposed for the locking of the movable panel in the closed position and in some cases in the selected open position. These solutions are of little ergonomics and / or practicality, in particular they must be treated with a tightening force, for example in order to obtain a lock.

이들 중에서 EP 1,659,247에는 지지 부재 및/또는 안내 부재에 형성된 키퍼(gache)와 함께 협력하는 1 이상의 볼트가 제시되며, 키퍼는 1 이상의 사면 형상을 띠고 있어서 잠금 수단의 잠금 위치에서 해제 위치로의 통과가 제2 면을 향하여 제1 면의 가동 패널의 통과를 구동시키거나 또는 그 반대인 기법이 개시되어 있다. 2 개의 볼트는 상부 및 하부에서 가동 패널을 효과적으로 잠그기 위하여 제시될 수 있다.Among them, EP 1,659,247 shows one or more bolts which cooperate with a keeper formed on the support member and / or the guide member, the keeper having one or more sloped shapes, so that the passage from the locked position to the unlocked position of the locking means is prevented. Techniques for driving the passage of the movable panel of the first face towards the second face or vice versa are disclosed. Two bolts can be presented to effectively lock the movable panel at the top and bottom.

이와 같은 접근법은 작용면에 대하여 효과적이다. 한편, 이러한 접근법은 볼트의 변위가 슬라이딩 축에 대하여 수직이기 때문에 거의 인체공학적이지 않으며, 이는 조작이 용이하지 않을 것이다. 이는 2 개의 볼트를 제공할 경우라면 더 사실적일 것이다.This approach is effective for the working side. On the other hand, this approach is hardly ergonomic since the displacement of the bolt is perpendicular to the sliding axis, which will not be easy to operate. This would be more realistic if you provided two bolts.

특히, 본 발명은 종래 기술의 단점을 해결하고자 하는 것을 목적으로 한다.In particular, it is an object of the present invention to solve the disadvantages of the prior art.

더욱 상세하게, 본 발명은 슬라이딩 패널의 열림 및 닫힘 작동을 단순화한 개방부의 슬라이딩 패널의 닫힘 장치 및, 닫힌 위치 및 필요할 경우 열린 위치에서의 닫힘 장치를 제안하고자 한다.More specifically, the present invention proposes a closing device of a sliding panel of an opening that simplifies the opening and closing operation of the sliding panel, and a closing device in a closed position and, if necessary, in an open position.

또한, 본 발명은 신뢰성 있게 그리고 수월하게 잠금, 해제 및 슬라이딩이 가능한 개방부의 폐쇄 장치를 제공하는 것을 목적으로 한다.It is also an object of the present invention to provide a closing device of the opening which is reliably and easily lockable, unlockable and slidable.

그래서, 본 발명의 특정의 목적은 변위(열림 또는 닫힘)의 방향이 어떠하든지 간에 가동 패널의 슬라이딩을 용이하게 제어할 수 있는 장치를 제공하고자 하는 것이다.Thus, a particular object of the present invention is to provide an apparatus capable of easily controlling the sliding of the movable panel in whatever direction of displacement (open or closed).

따라서, 본 발명은 도어 또는 자동차에 장착하기 위한, 그 실시가 단순한 개방부의 폐쇄 장치를 제공하고자 한다.Accordingly, the present invention seeks to provide a closing device for an opening that is simple to implement, for mounting on a door or a motor vehicle.

본 발명의 또다른 목적은 본 출원의 출원인에 의하여 이미 개발된 "플러쉬 개방부"의 잇점, 특히 하기와 같은 잇점을 유지하는 개방부의 폐쇄 방법을 제공하 고자 한다:Another object of the present invention is to provide a method of closing an opening which maintains the advantages of the "flush opening" already developed by the applicant of the present application, in particular the following advantages:

- 평평한 미학적 특징;Flat aesthetic features;

- 공기역학적 특징;Aerodynamic characteristics;

- 제조의 용이성 및 비용 절감;-Ease of manufacture and cost reduction;

- 조립의 용이성 및 비용 절감.-Ease of assembly and cost reduction.

이와 같은 목적 및 하기에 제시된 기타의 목적은 고정 구조체에 대하여 가동성인, 자동차의 슬라이딩 패널의 잠금 장치에 의하여 달성되며, 이와 같은 장치는 고정 구조체에 제공된 보충 잠금 부재 1 이상과 협력하는 1 이상의 볼트를 포함하며, 슬라이딩 패널의 슬라이딩을 가능케 하는 해제 상태로부터, 슬라이딩을 방해하기 위한 보충 잠금 부재와 협력하는 잠금 상태까지 또는 그 반대로 통과하도록 잠금축을 따라 변위될 수 있다.This and other objects set out below are achieved by a locking device of the sliding panel of the vehicle, which is movable with respect to the fixing structure, which device comprises at least one bolt which cooperates with at least one supplemental locking member provided in the fixing structure. And may be displaced along the lock axis to pass from an unlocked state that enables sliding of the sliding panel to a locked state that cooperates with a supplemental locking member for preventing sliding or vice versa.

본 발명에 의하면, 슬라이딩 패널에 대하여 가동성인 볼트(들)의 수동 작동 수단을 포함하며,According to the invention, it comprises a manual actuation means of the bolt (s) which is movable with respect to the sliding panel,

- 상기 볼트가 보충 잠금 부재와 함께 잠금 상태에 있는 휴지 위치,A resting position in which the bolt is locked with the supplemental locking member,

- 해제 위치 각각에서 볼트(들)에 유사한 작동을 유도하고 그리고 사용자의 동일한 이동에서Inducing similar actuation to the bolt (s) in each of the release positions and in the same movement of the user

·휴지 위치에서 해제 위치로의 통과;Passing from the rest position to the release position;

·선택한 해제 위치에 따라서 우측 및 좌측의 슬라이딩 방향 중 어느 하나에서 가동성인 패널의 슬라이딩 변위가 가능하도록, 슬라이딩 패널의 슬 라이딩 축에 수직인 축에 대하여 대칭으로 장착된 볼트(들)에 작동하는 전동 수단을 실시하는 해제 위치인 좌측 및 우측의 2 가지 해제 위치인,Transmission actuated on bolt (s) symmetrically mounted about an axis perpendicular to the sliding axis of the sliding panel, to allow sliding displacement of the panel which is movable in either the right or left sliding direction depending on the selected release position Two release positions on the left and the right, which are release positions for implementing the means,

3 개 이상의 위치를 취할 수 있는 것을 특징으로 한다.It is characterized by being able to take three or more positions.

그래서, 2 개의 슬라이딩 방향에서 가동성 패널의 변위를 단순하고 효과적으로 조절할 수 있다. 하나의 방향으로 또는 다른 방향으로 가동 패널을 변위시키고자 하는 것은, 작동 수단에서 작동된 후, 이를 완화시키지 않고 원하는 방향으로 패널을 이동시키는 것으로 충분하다.Thus, the displacement of the movable panel in two sliding directions can be adjusted simply and effectively. In order to displace the movable panel in one direction or the other, it is sufficient to move the panel in the desired direction after it is operated in the actuating means and without mitigating it.

본 발명의 제1 실시예에 의하면, 이와 같은 장치는 슬라이딩 패널에 의하여 구획되는 평면에 거의 수직인 축을 따라 슬라이딩 패널에 대하여 회전 가동성이며 하기의 2 이상의 위치를 취하는 볼트(들)의 작동 버튼을 포함한다:According to a first embodiment of the invention, such a device comprises an actuating button of a bolt (s) which is rotatable about a sliding panel along an axis substantially perpendicular to the plane defined by the sliding panel and which takes two or more positions below. do:

- 상기 볼트(들)가 보충 잠금 부재와 함께 잠금 상태에 있는 휴지 위치,A resting position in which the bolt (s) are locked with the supplemental locking member,

- 각각 회전 방향 중 어느 하나에서 휴지 위치에 대하여 소정의 각도의 회전에 해당하고, 볼트(들)에서의 유사한 작동에 해당하는 좌측 및 우측의 2 가지 해제 위치.Two release positions on the left and the right, respectively corresponding to rotations of a predetermined angle with respect to the rest position in either of the rotation directions, and corresponding to similar actuation in the bolt (s).

그래서, 작동 버튼의 동일한 조작에서 패널의 해제가 가능하여 슬라이딩이 가능한 단순하고 효율적인 시스템을 얻게 된다.Thus, the panel can be released in the same operation of the operation button, thereby obtaining a simple and efficient system that can be slid.

2 개의 대향 방향에서 시스템을 해제시킬 수 있어서 좌측뿐 아니라 우측에서도 패널을 슬라이딩시킬 수 있다. 물론, 상기 용어 "좌측/우측"은 "2 가지 방향에서"를 나타내는 것으로 해석하여야 하며, 또한 슬라이딩은 수직으로 그리고 더욱 일반적으로는 모든 방향 및 모든 면을 따라 실시될 수 있다.The system can be released in two opposite directions, allowing the panel to slide on the right as well as on the left. Of course, the term "left / right" should be interpreted to represent "in two directions" and the sliding can also be carried out vertically and more generally along all directions and all sides.

이로운 실시예에 의하면, 작동 버튼은 볼트(들)에 작용하며 각각의 볼트에 대한 2 개의 연결 부재를 포함하는 전동 수단과 협력하며, 제1 연결 부재는 좌측 해제 위치에서 활성이며, 제2 연결 부재는 우측의 해제 위치에서 활성이다.According to an advantageous embodiment, the actuation button cooperates with the transmission means acting on the bolt (s) and comprising two connecting members for each bolt, wherein the first connecting member is active in the left release position and the second connecting member Is active in the release position on the right.

이와 같은 연결 부재는 완전 대칭의 작동을 실시할 수 있다.Such connecting members can perform fully symmetrical operation.

상기 작동 수단은 상기 연결 부재 중 하나와 일체형인 1 이상의 돌기를 안내하는 1 이상의 개구부에 의하여 상기 연결 부재에 작용하며 그리고 상기 작동 버튼에 의하여 작동하는 1 이상의 캠을 포함하는 것이 이롭다.The actuating means advantageously comprise one or more cams acting on the connecting member by means of one or more openings guiding one or more protrusions integral with one of the connecting members and actuated by the actuating buttons.

상기의 개구부(들)는 특히 원형 호를 구획할 수 있다. 단독의 원형 호 또는 2 개의 원형 호(연결 부재 각각에 대하여서는 하나)를 형성할 수 있다.The opening (s) above may in particular partition a circular arc. It is possible to form a single circular arc or two circular arcs (one for each connecting member).

상기 1 이상의 캠은 작동 버튼에서 구획되는 개구부에서 순환하는 핑거를 원주 부근에 포함하는 것이 바람직하다.The at least one cam preferably includes a finger circumferentially circumferentially circulating in the opening defined by the actuation button.

상기 전동 수단은 예를 들면 케이블 및 로드(rod)를 포함하는 군에 속할 수 있다.The transmission means may for example belong to a group comprising a cable and a rod.

이로운 실시예에 의하면, 상기 전동 수단은 보강(rattrapage de jeu) 수단에 의하여 상기 볼트에 연결된다.According to an advantageous embodiment, the transmission means is connected to the bolt by means of rattrapage de jeu.

상기 각각의 볼트는 잠금 상태에서 복귀되는 경향이 있는 반복 수단과 협력하는 것이 이롭다.Each said bolt advantageously cooperates with repeating means which tend to return from the locked state.

본 발명의 바람직한 실시예에서, 이러한 장치는 상기 작동 버튼의 양쪽에 분배된 2 개의 볼트 및, 상기 볼트의 양쪽 모두에 각각 연결된 2 개의 캠을 포함하여 상기 작동 버튼이 상기 볼트에 대하여 동시에 그리고 대칭으로 작용한다.In a preferred embodiment of the invention, the device comprises two bolts distributed on both sides of the actuating button and two cams respectively connected to both of the bolts so that the actuating button is simultaneously and symmetrically with respect to the bolt. Works.

이와 같은 경우, 상기 캠은 동일한 축에 장착되는 것이 이롭다.In this case, the cam is advantageously mounted on the same axis.

본 발명의 제2 실시예에 의하면, 상기 볼트가 잠금 상태에 있을 경우, 상기 각각의 볼트는 거의 잠금축의 연장에서 연장되는 전동 수단과 일체형이며, 이러한 장치는 해제 상태에서 볼트(들)의 통과를 변위 및 구동시키도록 하는 연결 수단에서 작용하며 그리고 상기 잠금축에 대하여 거의 수직이며 슬라이딩 패널에 의하여 구획되는 평면에 대하여 거의 평행한 변위축을 따라 병진 가동성인 1 이상의 해제 캐리어를 포함한다.According to a second embodiment of the present invention, when the bolt is in the locked state, each of the bolts is integral with the transmission means extending almost in the extension of the lock shaft, and such a device allows the passage of the bolt (s) in the unlocked state. And at least one release carrier acting on the connecting means for displacing and driving and being translatable along the displacement axis substantially perpendicular to the lock axis and substantially parallel to the plane defined by the sliding panel.

그래서, 슬라이딩에 대하여 가능한 2 개의 방향에 해당하는 2 개의 방향에서 작동할 수 있는 해제를 형성하기 위한 간단하며 효율적인 메카니즘이 제공된다.Thus, a simple and efficient mechanism is provided for forming a release capable of operating in two directions corresponding to two possible directions for sliding.

상기 전동 수단은 1 이상의 케이블을 포함하는 것이 이롭다.The transmission means advantageously comprise one or more cables.

이와 같은 경우, 상기 각각의 해제 캐리어는 케이블(들)이 슬라이딩될 수 있는 1 이상의 케이블의 통로를 포함하는 것이 바람직하다. 이는 케이블(들)을 효과적으로 안내할 수 있다.In this case, each release carrier preferably comprises a passage of one or more cables through which the cable (s) can slide. This can effectively guide the cable (s).

이로운 실시예에 의하면, 각각의 해제 캐리어는 제어 버튼과 일체형인 핑거에 의하여 작동된다.According to an advantageous embodiment, each release carrier is operated by a finger integral with the control button.

이러한 경우, 제어 버튼은 잠금축에 거의 평행하는 회전축을 따라 핑거의 회전 이동을 실시한다.In this case, the control button performs a rotational movement of the finger along the axis of rotation substantially parallel to the lock axis.

이러한 장치는 대향 방향에서 변위되는 2 개의 해제 캐리어를 포함하는 것이 바람직하다. 이는 케이블(들)의 변위를 증폭시킬 수 있다.Such a device preferably comprises two release carriers displaced in opposite directions. This can amplify the displacement of the cable (s).

본 발명의 특정의 실시예에서, 장치는 해제 캐리어의 양쪽에 분배된 2 개의 볼트를 포함한다.In certain embodiments of the invention, the device comprises two bolts distributed on both sides of the release carrier.

이러한 경우, 상기 연결 수단은 볼트 중 하나에서 이의 단부에 의하여 그리고 고정 부재의 또다른 단부에 의하여 각각 또는 2 개의 볼트 각각에 연결된 2 개의 평행한 케이블을 포함하는 것이 이롭다.In this case, the connecting means advantageously comprise two parallel cables connected to each of the two bolts, respectively, by one end of it and by another end of the fastening member.

장치, 특히 캐리어(들)는 이들 사이에서의 모든 마찰을 방지하기 위하여 케이블을 서로 이격시키기 위한 수단을 포함한다.The device, in particular the carrier (s), comprises means for spacing the cables from each other to prevent any friction between them.

이는 마찰, 마모 및 오작동을 방지할 수 있다.This can prevent friction, wear and malfunction.

상기 각각의 볼트는 잠금 상태에서 복귀되는 경향이 있는 반복 수단과 협력하는 것이 바람직하다. 또한, 그립은 잠금 상태에 해당하는 휴지 위치에서 복귀된다.Each bolt preferably cooperates with repeating means that tend to return from the locked state. The grip is also returned from the rest position corresponding to the locked state.

제3 실시예에 의하면, 상기 각각의 볼트는 케이블의 제1 단부와 일체형이며, 제2 단부는 볼트가 잠금 상태로부터 해제 상태로 통과되도록 하는 구동 기어에 의하여 구동되며, 상기 구동 기어는 작동 버튼에 의하여 작동된다.According to a third embodiment, each bolt is integral with the first end of the cable and the second end is driven by a drive gear that allows the bolt to pass from the locked state to the unlocked state, the drive gear being connected to the actuation button. It works by

"기어"라는 것은 바퀴 또는 바퀴의 일부분과 같은 기어 부재를 의미한다."Gear" means a gear member such as a wheel or part of a wheel.

또한, 이와 같은 본 발명의 실시예에 의하면, 별도의 슬라이딩 방향에서 또는 다른 방향에서, 동일한 이동이 패널을 해제시키고 슬라이딩으로 변위시킬 수 있는, 단순하고, 신뢰성이 있으며 효율적인 시스템에 관한 것이다.Furthermore, this embodiment of the present invention relates to a simple, reliable and efficient system in which the same movement can release and slidingly displace the panel in separate sliding directions or in different directions.

구동 기어는 작동 버튼과 일체형인 1 이상의 핑거에 의하여 작동되는 것이 이롭다.The drive gear is advantageously operated by one or more fingers integral with the actuation button.

이러한 경우, 특정의 실시예에 의하면, 제어 버튼은 잠금축에 거의 평행한 회전 축을 따라 각각의 핑거에 대한 회전 이동을 실시할 수 있다.In such a case, according to certain embodiments, the control button may effect rotational movement for each finger along a rotational axis substantially parallel to the locking axis.

작동 버튼은 대향 방향으로 변위되는 2 개의 핑거에 작동되는 것이 이롭다.The actuation button is advantageously actuated on two fingers which are displaced in opposite directions.

본 발명의 이로운 실시예에 의하면, 상기 장치는 케이블 및 리드 기어에 각각 연결된, 구동 기어의 양쪽에 분배된 2 개의 볼트를 포함한다.According to an advantageous embodiment of the invention, the device comprises two bolts distributed on both sides of the drive gear, each connected to a cable and a lead gear.

상기 장치는 고정된 구조체와 일체형인, 케이블(들)의 안내 부재를 포함하는 것이 바람직하다.The device preferably includes a guide member of the cable (s), which is integral with the fixed structure.

본 발명의 이로운 특징에 의하면, 각각의 볼트는 잠금 상태에서 복귀되는 경향이 있는 반복 수단과 협력한다.According to an advantageous feature of the invention, each bolt cooperates with repeating means which tend to return from the locked state.

이러한 이동은 휴지 위치에서 장치의 어셈블리를, 특히 작동 버튼을 동시에 복귀시킨다.This movement simultaneously returns the assembly of the device, in particular the actuation button, in the rest position.

또한, 본 발명은 전술한 바와 같은 잠금 장치를 실시하기 위한, 고정 구조체에 대하여 가동성인 1 이상의 슬라이딩 가동 패널을 포함하는 자동차 개방부의 폐쇄 장치에 관한 것이다.The invention also relates to a closing device for a motor vehicle opening comprising at least one sliding movable panel which is movable with respect to a fixing structure for implementing the locking device as described above.

또한, 본 발명은 적어도 개방부의 폐쇄 장치를 포함하는 자동차에 관한 것이다.The invention also relates to a motor vehicle comprising at least a closing device of the opening.

본 발명의 기타의 특징 및 잇점은 비제한적인 예로서 제시한 실시예 및 첨부한 도면을 참조하여, 하기의 본 발명의 바람직한 실시예의 설명을 숙지하면 이해할 수 있을 것이다.Other features and advantages of the present invention will be understood from the following description of the preferred embodiments of the present invention, with reference to the examples presented as non-limiting examples and the accompanying drawings.

상기에서 알 수 있는 바와 같이, 본 발명의 일반적인 원리는 특히 해제를 위 한 2 개의 방향에서 별도의 작동 가능한 그립을 생성한 후, 가동성 패널의 한 방향으로 또는 다른 방향으로 슬라이딩 변위된다.As can be seen above, the general principle of the present invention is to create a separate operable grip, in particular in two directions for release, and then to slide in one direction or the other of the movable panel.

도 1은 본 발명에 의한 잠금 장치를 생성하여 자동차의 차체에서 마련된 개방부의 폐쇄 장치를 도시한다. 이는 고정 어셈블리(11)의 상부 및 하부에 장착된 레일(13 및 14)을 따라 슬라이딩이 가능한 가동 패널(12)이 장착된 고정 어셈블리(11)를 포함한다. 이러한 레일은 회전면에서 자동차의 내부를 향하여 고정 어셈블리가 연결되어 있다.1 shows a closing device of an opening provided in a vehicle body by creating a locking device according to the present invention. It comprises a fixing assembly 11 mounted with a movable panel 12 which is slidable along rails 13 and 14 mounted on the top and bottom of the fixing assembly 11. This rail is connected to a fixed assembly toward the inside of the vehicle in the plane of rotation.

판유리인 가동 패널(12)은 상부 레일(13) 및 하부 레일(14)과 함께 각각 협력하는 2 개의 볼트를 포함한다. 그립(15)은 하기에서 상세하게 설명한 바와 같이 2 개의 볼트를 동시에 제어할 수 있다. 물론, 단독의 볼트를 사용하여 상부에서 또는 하부에서 본 발명에 의하여 실시될 수 있다.Movable panel 12, which is flat glass, comprises two bolts that cooperate with the upper rail 13 and the lower rail 14, respectively. The grip 15 can simultaneously control two bolts as described in detail below. Of course, it can be practiced by the invention at the top or at the bottom using a single bolt.

상기 장치는, 각각의 볼트의 잠금/해제 이동이 가동 패널과 평행한 면에서 그리고 슬라이딩 방향에 수직인 방향에서 이루어지도록 장착된다. 예시한 실시예에서, 패널은 수평 방향에서는 가동성이며, 잠금/해제 이동은 수직 방향이 된다.The device is mounted such that the locking / unlocking movement of each bolt is in the plane parallel to the movable panel and in the direction perpendicular to the sliding direction. In the illustrated embodiment, the panel is movable in the horizontal direction and the lock / unlock movement is in the vertical direction.

이러한 실시예에서, 본 발명의 잠금 장치는 레일(13 및 14)이 직접 또는 각각의 레일에서 구획되는 1 또는 복수개의 키퍼에 의하여 협력하도록, 가동 패널(12)의 상부 및 하부에서 각각 작용하는 2 개의 볼트를 포함한다.In this embodiment, the locking device of the present invention has two actuations at the top and bottom of the movable panel 12, respectively, such that the rails 13 and 14 cooperate directly or by one or a plurality of keepers partitioned at each rail. Includes two bolts.

키퍼는 특히 가동 패널의 닫힘 위치에 대하여 제공되나, 하나 또는 복수개의 소정의 열림 위치를 구획하기 위하여 제공된다. 특히 이러한 경우, 예를 들면 닫힘 또는 더 큰 열림을 위하여 패널의 한 방향으로 또는 다른 방향으로 별도로 변위될 수 있는 것이 중요하다. 본 발명의 접근법은 그립상에서(또는 이를 단독으로 취하여) 해제를 조절하여 하나의 방향에서 또는 다른 방향으로 슬라이딩될 수 있다.A keeper is provided in particular with respect to the closed position of the movable panel, but to define one or a plurality of predetermined open positions. In this case in particular, it is important that they can be displaced separately in one or the other direction of the panel, for example for closing or larger opening. The approach of the invention can be slid in one direction or the other by adjusting the release on the grip (or taken alone).

3 가지 유형의 실시예를 이하에서 설명한다.Three types of embodiments are described below.

1. 제1 1. The first 실시예Example

도 2는 특정의 실시예에서의 본 발명의 메카니즘을 더욱 상세하게 도시한다. 작동 버튼(또는 그립)(15)은 회전축(121)의 주위에서 회전 가동 장착되어 좌측(122) 및 우측(123)으로 이동이 가능하다. 하우징(124)은 가동 패널(12)의 프레임(125)에서 구획되며, 그리하여 그립은 상기 프레임의 나머지와 거의 같은 높이에 있도록 하는 것이 이롭다.2 illustrates in more detail the mechanism of the present invention in certain embodiments. The operation button (or grip) 15 is rotatably mounted around the rotation shaft 121 and is movable to the left side 122 and the right side 123. The housing 124 is partitioned in the frame 125 of the movable panel 12, so that the grip is advantageously at about the same height as the rest of the frame.

여러 가지 "디자인"은 필요에 따라 상기 그립에 대하여 고려될 수 있다. 특히 잡는 것을 돕는 구역(126, 127)을 고려할 수 있다.Various "designs" can be considered for the grip as needed. In particular, areas 126 and 127 may be considered to assist in catching.

프레임의 다른 면에는, 도 3에 예시한 바와 같이 버튼이 2 개의 볼트에 작용한다. 2 개의 볼트(131 및 132)는 프레임(125)에 배치되어 각각의 레일(113 및 114)과 협력하도록 장착된다. 이러한 레일은 모든 위치에서 해당 볼트와 협력하기에 적절하거나 또는, 복수의 중간 위치에서 또는 적어도 가동 패널의 닫힘 위치에서 제공된 키퍼를 나타낼 수 있다.On the other side of the frame, the buttons act on two bolts as illustrated in FIG. Two bolts 131 and 132 are disposed in the frame 125 and mounted to cooperate with the respective rails 113 and 114. Such a rail may represent a keeper provided to cooperate with the bolt in all positions, or provided in a plurality of intermediate positions or at least in the closed position of the movable panel.

더욱 상세하게는, 버튼(15)은 회전 이동을 생성하는 그립 연결봉(133)으로 지칭하는 연결봉에 작용하거나 또는, 중첩된(즉 동일한 축을 나누는) 2 개의 캠(134 및 135)에 작용한다.More specifically, the button 15 acts on a connecting rod, referred to as a grip connecting rod 133, which generates a rotational movement, or acts on two cams 134 and 135 superimposed (ie dividing the same axis).

캠(134)은 하나의 방향에서 또는 다른 방향에서 그립이 변위되는 것에 따라 볼트의 작동이 조종되도록 장착된 2 개의 로드(136 및 137)에 의하여 볼트(131)에 연결된다. 볼트(132)는 2 개의 로드(138 및 139)에 의하여 캠(135)에 대칭으로 연결된다.The cam 134 is connected to the bolt 131 by two rods 136 and 137 mounted to steer the operation of the bolt as the grip is displaced in one direction or the other. The bolt 132 is symmetrically connected to the cam 135 by two rods 138 and 139.

또다른 실시예에서, 상기 로드는 케이블과 같은 다른 연결 수단으로 대체될 수 있다.In another embodiment, the rod can be replaced by another connecting means such as a cable.

도 4의 (a) 내지 (c)에서 알 수 있는 바와 같이, 각각의 캠(134)은 2 개의 로드(136 및 137)에 각각 연결된 2 개의 돌기(142 및 143)를 순환시키는, 원형의 호(141)에서 개구부를 포함한다. 휴지시, 즉 잠금 위치에서(도 4(a)), 2 개의 돌기(142 및 143)는 개구부(141)의 단부중 하나에 각각 지지된 상태로 존재한다.As can be seen in FIGS. 4A-C, each cam 134 is a circular arc that circulates two projections 142 and 143 connected to two rods 136 and 137, respectively. An opening at 141. At rest, i.e. in the locked position (Fig. 4 (a)), the two projections 142 and 143 are present, supported at one of the ends of the opening 141, respectively.

한편, 캠(134)은 이의 원주에서, 그립 연결봉(133)에 형성된 장방형 개구부(145)내에서 슬라이딩되도록 제공된 핑거(144)가 존재한다.On the other hand, the cam 134 has, at its circumference, a finger 144 provided to slide in a rectangular opening 145 formed in the grip connecting rod 133.

도 4(b) 및 도 4(c)에서 알 수 있는 바와 같이, 축(146)의 주위에서의 회전에 의하여 그립 연결봉(133)이 변위될 경우, 개구부(145)는 핑거(144)를 변위시키며, 캠(134)을 회전 구동시킨다. 돌기(143)는 개구부(141)에 의하여 잡아당겨진다. 그 결과, 로드(137)는 볼트(131)를 잡아당긴다. 지지된 상태(도 4(c))에서 볼트(131)는 해제되고, 즉 키퍼 및/또는 레일로부터 벗어난다.As can be seen in FIGS. 4 (b) and 4 (c), when the grip connecting rod 133 is displaced by rotation around the axis 146, the opening 145 displaces the finger 144. And rotationally drive the cam 134. The protrusion 143 is pulled by the opening 141. As a result, the rod 137 pulls the bolt 131. In the supported state (FIG. 4C), the bolt 131 is released, ie away from the keeper and / or rail.

제2 돌기(142)는 개방부(141)에서 변위되지만, 비활성 상태로 있다는 것에 유의한다. 물론, 그립이 다른 방향으로 변위되는 경우, 상기 돌기(142)는 로드(136)에 의하여 동일하게 작용한다.Note that the second protrusion 142 is displaced at the opening 141 but is inactive. Of course, when the grip is displaced in the other direction, the protrusion 142 acts the same by the rod 136.

도 5의 (a) 내지 (c)는 그립 연결봉(133)이 변위됨에 따라(화살표 151) 볼 트(131 및 132)의 점진적 해제를 나타낸다.5 (a) to 5 (c) show the gradual release of the bolts 131 and 132 as the grip connecting rod 133 is displaced (arrow 151).

도 6의 (a) 및 (b)는 본 발명의 작동 원리의 개략도를 도시한다. 이들 도면에서는 단독의 볼트(131)의 작동을 예시한다. 사실상, 상기에서 나타낸 바와 같이, 본 발명의 메카니즘은 단독의 볼트 또는, 그립의 양쪽, 예를 들면 패널의 상부 및 하부에 분배된 2 개의 볼트의 작동을 제어하기 위하여 실시된다.6 (a) and 6 (b) show schematic diagrams of the working principle of the present invention. These figures illustrate the operation of a single bolt 131. In fact, as indicated above, the mechanism of the present invention is practiced to control the operation of a single bolt or two bolts distributed on both sides of the grip, for example the top and bottom of the panel.

볼트(131)는 피스(161)에 의하여 로드(136 및 137)에 연결되며, 상기 피스(161)는 한편에서는 보강 수단(162)을, 다른 한편에서는 반복 스프링(163)을 포함하여 한편에서는 볼트(131)에 대하여 그리고 다른 한편에서는 개방부의 프레임에 제공된 지지 고정 부재(164)에 대하여 지지된다. 상기 스프링(163)은 볼트가 해제 위치에 있을 경우 압축되며(도 6(b)) 그리고, 그립 연결봉(133)상에 어떠한 작동도 가해지지 않을 경우 잠금 위치에서 볼트를 복귀시키는 경향이 있다(도 6(a)). Bolt 131 is connected to rods 136 and 137 by piece 161, which piece 161 comprises reinforcement means 162 on the one hand and repeating spring 163 on the other hand 131 and on the other hand against a support fixing member 164 provided in the frame of the opening. The spring 163 is compressed when the bolt is in the unlocked position (FIG. 6 (b)) and tends to return the bolt from the locked position when no action is applied on the grip connecting rod 133 (FIG. 6 (a)).

상기 연결봉(133)이 사용자에 의하여 변위될 경우(화살표 165), 돌기(143)는 개방부(141)에 의하여 구동되며, 캠은 화살표(166)를 따라 변위된다. 돌기(143)의 변위(167)는 로드(137)의 다른 단부에서 유지되며(화살표 168), 그리하여 돌기와 같은 높이에 있게 되며(화살표 169), 이는 해제를 실시하게 된다.When the connecting rod 133 is displaced by the user (arrow 165), the protrusion 143 is driven by the opening 141, and the cam is displaced along the arrow 166. Displacement 167 of the projection 143 is maintained at the other end of the rod 137 (arrow 168), and thus is at the same height as the projection (arrow 169), which causes the release.

상기의 도면에 의하면, 상기의 이동은 대칭이며, 다른 방향으로 그립이 변이될 경우도 동일한 효과가 얻어진다는 것이 명백하다.According to the above figure, it is clear that the above movement is symmetrical and the same effect is obtained even when the grip is displaced in the other direction.

사용자가 그립을 늦추자마자, 반복 스프링(163)은 잠금 위치에서 볼트(131)를 복귀시키는 경향이 있다(도 6(a)). 보강 수단(162)은 초기 위치에서 복귀되기 위하여 2 개의 로드(136 및 137)에 작용하며, 이는 초기 위치에서 그립의 복귀를 구동시키게 된다(실시예에서는 수직으로 기재됨).As soon as the user slows the grip, the repeating spring 163 tends to return the bolt 131 in the locked position (Fig. 6 (a)). The reinforcement means 162 acts on the two rods 136 and 137 to return from the initial position, which drives the return of the grip in the initial position (described vertically in the embodiment).

2. 제2 실시예2. Second Embodiment

잠금 장치를 갖는 가동 패널의 프레임의 일부를 예시하는 도 7에 도시한 바와 같이, 2 개의 볼트(221 및 222)는 해제 수단(225)에 1 이상의 케이블(223, 224)에 의하여 연결되며, 상기 해제 수단(225)은 안내 레일(2253, 2254)상에서 병진 운동으로 가동 장착된 2 개의 캐리어(2251, 2252)를 포함한다. 상기 레일(2253, 2254)에 의하여 구획되는 병진축은 2 개의 볼트(221, 222)를 통과하는 축에 대하여 수직이다. 그래서, 2 개의 캐리어(2251, 2252)의 변위는 시케인(chicane) 효과에 의한 케이블(223, 224)을 구동시키며, 이들이 변위되는 경우 케이블에서 잡아당기는 경향이 있어서 볼트(221 및 222)를 해제시키게 된다.As shown in FIG. 7, which illustrates a part of the frame of the movable panel with a locking device, two bolts 221 and 222 are connected to the release means 225 by one or more cables 223, 224. The release means 225 comprise two carriers 2251, 2252 movably mounted in translational motion on the guide rails 2253, 2254. The translation axis defined by the rails 2253, 2254 is perpendicular to the axis passing through the two bolts 221, 222. Thus, the displacement of the two carriers 2251 and 2252 drives the cables 223 and 224 due to the chicane effect, which tends to pull on the cables when they are displaced to release the bolts 221 and 222. Let's go.

케이블의 안내 수단(2255, 2256)은 해제 수단(225)을 제외한 직선을 유지하는 프레임에 의하여 유지된다. 또한, 복수의 케이블이 존재할 경우, 이들을 건드리지 않게 된다. 사실상, 임의의 마찰로 인한 오작동 및 마모를 제한하기 위하여, 케이블 사이에서의 접촉을 방지하는 것이 중요하다.Guide means 2255 and 2256 of the cable are held by a frame that maintains a straight line excluding release means 225. In addition, when there are a plurality of cables, they are not touched. In fact, in order to limit malfunction and wear due to any friction, it is important to prevent contact between cables.

도 8의 (a) 및 (b)는 해제 수단(225)을 상세하게 도시한다. 도 9의 (a) 및 (b)는 도 8(a) 및 도 8(b) 각각의 동그라미 부분의 확대도이다.8A and 8B show the release means 225 in detail. 9 (a) and 9 (b) are enlarged views of the circled portions of Figs. 8 (a) and 8 (b), respectively.

무작동에 의한, 즉 사용자에 의하여 어떠한 작용도 가해지지 않는 경우에 의하여 그리고 해제 수단(225)에 의한 위치에 해당하는 잠금 위치에서, 캐리어(2251 및 2252)는 도 8(a) 및 도 8(b)에 의하여 도시된 위치에 존재하게 된다.By no action, i.e. when no action is exerted by the user and in the locked position corresponding to the position by the release means 225, the carriers 2251 and 2252 are shown in FIGS. It exists in the position shown by b).

예시한 실시예에서, 2 개의 볼트(221 및 222) 각각에 일체형인 2 개의 케이 블(231 및 232)이 제공된다. 기타의 실시예에서, 케이블은 연결 수단에 의하여 볼트에 연결된 중간 부재와 일체형이 된다. 또한, 단독 케이블이 제공될 수도 있다. 또한, 각각의 케이블의 단부중 하나가 가동 패널의 프레임의 고정 구조체에 연결된 것을 제공할 수도 있다.In the illustrated embodiment, two cables 231 and 232 are provided that are integral to each of the two bolts 221 and 222. In other embodiments, the cable is integral with the intermediate member connected to the bolt by means of connecting means. In addition, a single cable may be provided. It may also be provided that one of the ends of each cable is connected to the fixing structure of the frame of the movable panel.

도 9(a)에서 명백한 바와 같이, 각각의 캐리어는, 용이한 조립이 가능하면서 케이블(231, 232)을 수용할 수 있으며 이들 사이에서의 접촉을 방지하기에 충분히 이격될 수 있는, 케이블 통로(241, 242)를 포함한다.As is apparent from FIG. 9 (a), each carrier is capable of easy assembly and can accommodate cables 231, 232 and be sufficiently spaced apart to prevent contact therebetween ( 241, 242).

캐리어는 해제 작동 버튼과 일체형인 핑거(244) 또는 그립(15)을 수용하도록 하는 하우징(243)을 더 포함한다.The carrier further includes a housing 243 for receiving a finger 244 or grip 15 that is integral with the release actuation button.

휴지 상태에서(도 8(a)), 케이블(231 및 232)은 직선형이 된다. 작동 버튼상에서 또는 그립(233)상에서 작용할 경우, 핑거(244 및 245)는 2 개의 볼트에 의하여[레일(2253 및 2254)에 의하여] 구획되는 축에 수직인 방향으로 캐리어(2251 및 2252)를 구동시킨다.In the resting state (Fig. 8 (a)), the cables 231 and 232 are straight. When acting on an actuation button or on grip 233, fingers 244 and 245 drive carriers 2251 and 2252 in a direction perpendicular to the axis partitioned by two bolts (by rails 2253 and 2254). Let's do it.

이러한 변위는 케이블의 경로를 연장시키며, 그리하여 볼트(221 및 222)에 근접하게 되어 해제를 형성하게 된다. 그립(233)이 느슨하게 되면, 볼트(221 및 222)에 각각 연결된 반복 스프링(234 및 235)은 도 8(a)에 도시한 잠금 위치에서 복귀를 구동시킨다.This displacement extends the path of the cable, thus bringing it closer to the bolts 221 and 222 to form a release. When the grip 233 is loosened, the repeating springs 234 and 235 connected to the bolts 221 and 222 respectively drive the return in the locked position shown in Fig. 8A.

도 10의 (a) 및 (b)는 본 발명의 작동 개략도를 나타내며, 이 경우는 단독의 볼트(221)를 간략하게 나타낸다. 이는 상기의 도면에서 예시한 바와 같이 2 개의 볼트로 용이하게 일반화시킬 수 있다.10 (a) and 10 (b) show an operation schematic of the present invention, in which case the bolt 221 alone is briefly shown. This can be easily generalized to two bolts as illustrated in the figure above.

휴지시, 즉 도 10(a)에 도시한 잠금 위치에서, 케이블(251)은 직선이며, 이의 궤적은 캐리어(2251 및 2252)에 의하여 변형되지는 않는다. 상기 케이블은 볼트(221)에서 이의 단부중 하나에 그리고, 가동 패널(252)의 프레임의 단부중 다른 단부에 케이블의 유연한 반복 스프링(253)에 의하여 연결된다.At rest, i.e. in the locked position shown in Fig. 10 (a), the cable 251 is straight and its trajectory is not deformed by the carriers 2251 and 2252. The cable is connected by bolts 221 to one of its ends and to the other of the ends of the frame of the movable panel 252 by a flexible repeating spring 253 of the cable.

또한, 도 10(b)에 도시한 바와 같이 케이블(251)을 안내하고 케이블의 시케인 효과를 허용하여 볼트의 변위를 허용하기 위하여 패널의 프레임내에 형성된 피온(pion)(254, 255)이 제공된다.In addition, pions 254 and 255 formed in the frame of the panel are provided to guide the cable 251 and to allow the displacement of the bolts to allow the cable's sneak effect as shown in FIG. 10 (b). do.

도 10(b)에서, 캐리어(2251 및 2252)는 대향 방향으로 변위되어 볼트(221)의 해제를 형성하는 시케인 효과로 케이블(251)을 구동시킨다(화살표 256). 볼트의 반복 스프링(257)은 잠금 위치를 향하여 복귀되도록 볼트에 작용된다(도 10(a)). 그래서, 작동 버튼상에서 작동이 존재하지 않을 경우, 볼트(221)는 케이블(251)을 당기며, 이는 캐리어(2251 및 2252)를 복귀시키며, 그리하여 잠금 위치에서 작동 버튼을 복귀시키게 된다.In Fig. 10 (b), the carriers 2251 and 2252 are displaced in opposite directions to drive the cable 251 with a chicane effect which forms the release of the bolt 221 (arrow 256). A repeating spring 257 of the bolt acts on the bolt to return towards the locked position (Fig. 10 (a)). Thus, if there is no actuation on the actuation button, the bolt 221 pulls the cable 251, which returns the carriers 2251 and 2252, thus returning the actuation button in the locked position.

캐리어(2251 및 2252)에 작용하는 다수의 작동 버튼을 제공한다. 일례로는 도 7에 도시되어 있다. 또한, 도 11의 (a) 및 (b)에서 각각 잠금 위치 및 해제 위치에서 외부에서 본 도면이 제시되어 있다. 이와 같은 작동 버튼은 잠금 위치에서 케이블(251)에 평행한 축의 주위에서 회전 가동 장착된 2 개의 팔레트(261, 262)를 포함한다. 또한, 핑거(244 및 245)는 이의 축을 따라 회전 변위된다.A number of actuation buttons are provided that act on the carriers 2251 and 2252. One example is shown in FIG. In addition, in Fig. 11 (a) and (b) are shown from the outside in the locked position and unlocked position, respectively. This actuation button comprises two pallets 261, 262 rotatably mounted mounted about an axis parallel to the cable 251 in the locked position. In addition, fingers 244 and 245 are rotationally displaced along their axis.

휴지시(도 11(a)), 2 개의 팔레트(261, 262)는 동일면에 존재하며, 이들은 패널의 프레임(263)에 의하여 구획되는 평면에 존재하는 것이 이롭다. 패널을 해제 시키기 위하여, 사용자는 도 11(b)에 도시한 바와 같이 2 개의 팔레트를 서로 근접시킨다. 그래서, 동일한 이동에서, 가동 패널은 우측뿐 아니라 좌측으로 (또는 실시 유형에 따라 상부 및 하부를 향하여 또는 기타의 모든 방향을 향하여) 슬라이딩시킬 수 있다. 이러한 기법은 동일한 조작에서 해제 및 슬라이딩이 가능하게 된다.At rest (FIG. 11 (a)), the two pallets 261 and 262 are on the same side, which advantageously resides in the plane defined by the frame 263 of the panel. In order to release the panel, the user brings the two pallets closer together as shown in Fig. 11 (b). Thus, in the same movement, the movable panel can slide to the left as well as to the right (or towards the top and bottom or in all other directions depending on the type of implementation). This technique enables release and sliding in the same operation.

캐리어를 작동시키기 위한 기타의 메카니즘, 예컨대 작동 버튼의 병진 또는, 케이블에 의하여 구획된 축에 수직인 축을 따른 회전도 확실하게 고려할 수 있다.Other mechanisms for actuating the carrier, such as translation of the actuating button or rotation along an axis perpendicular to the axis partitioned by the cable, can also be reliably considered.

한편, 본 발명은 단독의 캐리어를 사용할 수 있거나 또는 경우에 따라서 특히 필수인 경로에 따라 2 개의 캐리어를 사용할 수 있는 것에 유의한다.Note, however, that the present invention may use a single carrier or, depending on the case, may use two carriers along a particularly essential route.

3. 제3 실시예3. Third embodiment

해제 장치를 갖는 가동 패널의 프레임의 일부를 도시하는 도 12에 예시한 바와 같이, 2 개의 볼트(321 및 322)는 1 이상의 케이블(323, 324)에 의하여 해제 수단(325)에 연결된다.As illustrated in FIG. 12, which shows a part of the frame of the movable panel with the release device, two bolts 321 and 322 are connected to the release means 325 by one or more cables 323, 324.

이와 같은 해제 수단(325)은 또한 간단히 기어로도 불리는 3 개의 기어 부재(3251, 3252 및 3253)를 포함하는 기어 시스템을 포함한다. 구동 기어인 기어(3251)는 회전 작동이 가능한 2 개의 기어 섹터를 포함하며, 리드 기어(3252 및 3253)는 케이블(323 및 324)에 연결된다.This release means 325 also comprises a gear system comprising three gear members 3251, 3252 and 3253, also simply called gears. Gear 3251, which is a drive gear, includes two gear sectors capable of rotational operation, and lead gears 3252 and 3253 are connected to cables 323 and 324.

그래서, 구동 기어(3251)가 회전 작동하면, 리드 기어(3252 및 3253)는 동시에 그리고 역회전 구동되어 각각의 케이블을 잡아당기게 되어 볼트(321 및 322)의 해제를 생성하게 된다.Thus, when the drive gear 3251 rotates, the lead gears 3252 and 3253 are driven at the same time and in reverse rotation to pull the respective cables, creating release of the bolts 321 and 322.

도 13의 (a) 및 (b)는 잠금 위치에서 그리고 해제 위치에서의 각각의 해제 수단(325)을 도시한다.13A and 13B show respective release means 325 in the locked position and in the unlocked position.

각각의 리드 기어(3252 및 3253)는 이동된 평면에서 케이블(각각 323 및 324)중 하나의 단부의 연결 도르레 부재(331, 332)를 포함한다. 이들 부재(331 및 332)는 도 13(b)에 도시한 바와 같이 원형 호의 케이블의 안내 홈을 나타낸다.Each lead gear 3252 and 3253 includes connecting pulley members 331, 332 at one end of the cable (323 and 324, respectively) in the moved plane. These members 331 and 332 represent the guide grooves of the cable of the circular arc as shown in Fig. 13B.

리드 기어(3252 및 3253)의 회전 변위는 구동 기어(3251)의 회전에 의하여 형성되며, 여기서 변위는 그립과 일체형인 핑거(333 및 334) 또는 작동 버튼(335)에 의하여 제어된다.Rotational displacements of the lead gears 3252 and 3253 are formed by rotation of the drive gear 3251, where the displacement is controlled by fingers 333 and 334 or actuation buttons 335 integral with the grip.

도 12에 도시한 바와 같이, 케이블(323 및 324)은 이의 다른 단부에 의하여 볼트(321 및 322)에 연결된다. 도 13(b)의 위치에서, 케이블(323 및 324)은 당겨지며, 이는 해당 볼트를 해제시키게 된다. 더욱 상세하게는, 작동 버튼(335)의 변위(화살표 336 및 337)는 핑거(333 및 334)에 의하여 구동 기어의 변위(화살표 337)를 구동시키며, 그리하여 리드 기어(3252 및 3253)에 의하여 케이블(323 및 324)의 변위(화살표 338 및 339)가 구동된다.As shown in FIG. 12, cables 323 and 324 are connected to bolts 321 and 322 by their other ends. In the position of FIG. 13 (b), cables 323 and 324 are pulled, which releases the corresponding bolts. More specifically, the displacement of the operation button 335 (arrows 336 and 337) drives the displacement of the drive gear (arrow 337) by the fingers 333 and 334, and thus the cable by the lead gears 3252 and 3253. Displacements (arrows 338 and 339) of 323 and 324 are driven.

볼트(321 및 322)는 도시하지 않은 반복 스프링에 연결되며, 이는 잠금 위치에서 복귀되는 경향이 있다. 그래서, 그립(335)상에서의 작동이 존재하지 않으면, 상기 스프링은 도 13(a)에 도시한 위치에서 이들을 복귀시키기 위하여 케이블(323 및 324)에 작용하게 된다. 케이블은 리드 기어(3252 및 3253)를 구동시키며, 이어서 구동 기어(3251), 핑거(333 및 334) 그리고 마지막으로 그립(335)을 구동시킨다. 또한, 도시하지 않은 가동 패널의 프레임에 의한 고정 케이블의 안내 부재가 제공될 수 있다.Bolts 321 and 322 are connected to a repeating spring, not shown, which tends to return from the locked position. Thus, if there is no actuation on grip 335, the spring will act on cables 323 and 324 to return them to the position shown in FIG. 13 (a). The cable drives the lead gears 3252 and 3253, which in turn drives the drive gears 3251, fingers 333 and 334, and finally the grip 335. Further, a guide member of the fixing cable by the frame of the movable panel (not shown) may be provided.

핑거(333, 334)에 의한 구동 기어에 작용하도록 하는 다수의 작동 버튼이 제공될 수 있다. 이의 예는 각각 잠금 위치 및 해제 위치인 도 14의 (a) 및 (b)에 도시되어 있다. 상기 작동 버튼은 잠금 위치에서 케이블에 평행한 축의 주위에서 회전 가동 장착된 2 개의 팔레트(361, 362)를 포함한다. 또한, 핑거(333 및 334)는 이들 축을 따라 회전 가동된다.A number of actuation buttons may be provided to act on the drive gear by fingers 333, 334. Examples thereof are shown in Figs. 14A and 14B, which are locked positions and released positions, respectively. The actuation button comprises two pallets 361, 362 which are rotatably mounted mounted about an axis parallel to the cable in the locked position. In addition, fingers 333 and 334 are rotatable along these axes.

휴지시(도 14(a)), 2 개의 팔레트(361 및 362)는 동일면에 존재하며, 이는 패널의 프레임(363)에 의하여 구획된 평면에 존재하는 것이 이롭다. 패널을 해제시키기 위하여, 도 14(b)에 도시한 바와 같이 사용자는 2 개의 팔레트를 서로 근접시킨다. 그래서, 동일한 이동에서는 가동 패널이 우측으로 뿐 아니라 좌측으로도 슬라이딩될 수 있다. 이와 같은 기술은 동일한 조작으로 해제 및 슬라이딩이 가능하다.At rest (FIG. 14 (a)), the two pallets 361 and 362 are on the same side, which is advantageously in the plane partitioned by the frame 363 of the panel. To release the panel, the user brings the two pallets closer together as shown in Fig. 14 (b). Thus, in the same movement, the movable panel can slide not only to the right but also to the left. This technique can be released and sliding in the same operation.

캐리어를 작동시키기 위한 기타의 메카니즘, 예컨대 작동 버튼의 병진, 또는 케이블에 의하여 구획된 축에 수직인 축을 따른 상기 버튼의 회전도 또한 가능하다.Other mechanisms for actuating the carrier are also possible, such as translation of the actuation button, or rotation of the button along an axis perpendicular to the axis partitioned by the cable.

본 발명의 폐쇄 장치는 신뢰성 있게 그리고 수월하게 잠금, 해제 및 슬라이딩이 가능하며, 변위(열림 또는 닫힘)의 방향이 어떠하든지 간에 가동 패널의 슬라이딩을 용이하게 제어할 수 있으며, 그 실시가 단순하다.The closure device of the present invention is reliably and easily lockable, unlockable and slideable, and can easily control sliding of the movable panel in any direction of displacement (open or closed), and its implementation is simple.

Claims (27)

고정 구조체에 제공된 보충 잠금 부재 1 이상과 협력하는 1 이상의 볼트를 포함하며, 슬라이딩 패널의 슬라이딩을 가능케 하는 해제 상태로부터, 슬라이딩을 방해하기 위한 보충 잠금 부재와 협력하는 잠금 상태까지 또는 그 반대로 통과하도록 잠금축을 따라 변위될 수 있고, 고정 구조체에 대하여 가동성인, 자동차의 슬라이딩 패널의 잠금 장치로서, 슬라이딩 패널에 대하여 가동성인 볼트의 수동 작동 수단을 포함하며,A lock including at least one bolt that cooperates with at least one supplemental locking member provided in the fixing structure, the lock passing through an unlocked state that allows sliding of the sliding panel to a locked state that cooperates with the supplemental locking member for preventing sliding; or vice versa. A locking device for a sliding panel of a vehicle, which is displaceable along an axis and is movable with respect to a fixed structure, comprising a manual actuating means of a bolt movable with respect to the sliding panel, - 상기 볼트가 보충 잠금 부재와 함께 잠금 상태에 있는 휴지 위치,A resting position in which the bolt is locked with the supplemental locking member, - 해제 위치 각각에서 볼트에 유사한 작동을 유도하고 그리고 사용자의 동일한 이동에서-Induces a similar actuation to the bolts in each of the unlocked positions and ·휴지 위치에서 해제 위치로의 통과;Passing from the rest position to the release position; ·선택한 해제 위치에 따라서 우측 및 좌측의 슬라이딩 방향 중 어느 하나에서 가동성인 패널의 슬라이딩 변위가 가능하도록, 슬라이딩 패널의 슬라이딩 축에 수직인 축에 대하여 대칭으로 장착된 볼트에 작동하는 전동(transmission) 수단을 실시하는 해제 위치인 좌측 및 우측의 2 가지 해제 위치인,Transmission means actuated on bolts mounted symmetrically with respect to an axis perpendicular to the sliding axis of the sliding panel so as to allow sliding displacement of the panel movable in either the right or left sliding direction according to the selected release position. Two release positions on the left and right, which are release positions for 3 개 이상의 위치를 취할 수 있는 것을 특징으로 하는 잠금 장치.A locking device, which can take three or more positions. 제1항에 있어서, 상기 작동 수단은 상기 슬라이딩 패널에 의하여 구획되는 면에 대하여 거의 수직인 축을 따라 회전 가동성인 그립을 포함하며, 상기 해제 위치는 회전 방향 중 하나에서 각각 휴지 위치에 대하여 소정의 각의 회전에 각각 해당하는 것을 특징으로 하는 잠금 장치.2. A grip according to claim 1, wherein the actuating means comprises a grip that is rotatable along an axis substantially perpendicular to the plane defined by the sliding panel, the release position being a predetermined angle relative to the rest position respectively in one of the rotational directions. Lock device, characterized in that corresponding to the rotation of each. 제2항에 있어서, 상기 작동 버튼은 상기 볼트에 작용하며 각각의 볼트에 대하여 2 개의 연결 부재를 포함하는 전동 수단과 협력하며, 제1 연결 부재는 좌측 해재 위치에서 활성이며, 제2 연결 부재는 우측 해제 위치에서 활성인 것을 특징으로 하는 잠금 장치.3. The actuating button according to claim 2, wherein the actuation button cooperates with the transmission means acting on the bolt and comprising two connecting members for each bolt, the first connecting member being active in the left disengaged position, and the second connecting member being The locking device, which is active in the right release position. 제3항에 있어서, 상기 작동 수단은 상기 연결 부재와 일체형인 1 이상의 돌기를 가이드하는 1 이상의 개구부에 의하여 상기 연결 부재에서 작용하며 상기 작동 버튼에 의하여 작동되는 1 이상의 캠을 포함하는 것을 특징으로 하는 잠금 장치.4. The actuating means of claim 3, wherein the actuating means comprises at least one cam actuated by the actuation button and acting on the actuation button by at least one opening guiding at least one protrusion integral with the actuation member. lock. 제4항에 있어서, 상기 개구부는 원형 호를 구획하는 것을 특징으로 하는 잠금 장치.5. The locking device of claim 4 wherein said opening defines a circular arc. 제4항 또는 제5항에 있어서, 상기 1 이상의 캠은 상기 작동 버튼에서 구획되는 개구부에서 순환하는 핑거를 이의 원주 부근에서 포함하는 것을 특징으로 하는 잠금 장치.6. The locking device according to claim 4 or 5, wherein the at least one cam includes a finger circulating in its circumference near its circumference, the finger circulating in the opening defined by the actuation button. 제1항에 있어서, 상기 볼트가 잠금 상태에 있을 경우, 상기 각각의 볼트는 잠금축의 연장에서 거의 연장되는 전동 수단과 일체형인 것을 특징으로 하며, 해제 상태에서 볼트의 통과를 변위 및 구동시키도록 하는 연결 수단에 작용하며 그리고 상기 잠금축에 대하여 거의 수직이며 슬라이딩 패널에 의하여 구획되는 면에 대하여 거의 평행한 변위축을 따라 병진 가동성인 1 이상의 해제 캐리지를 포함하는 것을 특징으로 하는 잠금 장치.The method of claim 1, wherein when the bolt is in the locked state, each of the bolts is integral with the transmission means extending substantially in the extension of the lock shaft, so as to displace and drive the passage of the bolt in the released state. And at least one release carriage acting on the connecting means and translationally movable along an axis of displacement substantially perpendicular to the lock axis and substantially parallel to the plane defined by the sliding panel. 제7항에 있어서, 상기 각각의 해제 캐리지는 1 이상의 케이블 통로를 포함하며, 상기 통로에서는 전동 수단의 일부를 형성하는 1 이상의 케이블이 슬라이딩될 수 있는 것을 특징으로 하는 잠금 장치.8. A locking device as claimed in claim 7, wherein each release carriage comprises at least one cable passageway, in which at least one cable which forms part of the transmission means is slidable. 제7항 또는 제8항에 있어서, 상기 각각의 해제 캐리지는 제어 버튼과 일체형인 핑거에 의하여 작동되는 것을 특징으로 하는 잠금 장치.The locking device according to claim 7 or 8, wherein each release carriage is operated by a finger integral with a control button. 제9항에 있어서, 상기 제어 버튼은 상기 잠금축에 거의 평행한 회전축을 따라 핑거의 회전 이동을 일으키는 것을 특징으로 하는 잠금 장치.10. A locking device according to claim 9, wherein said control button causes a rotational movement of a finger along a rotation axis substantially parallel to said lock axis. 제7항 내지 제10항 중 어느 하나의 항에 있어서, 대향 방향으로 변위되는 2 개의 해제 캐리지를 포함하는 것을 특징으로 하는 잠금 장치.The locking device according to any one of claims 7 to 10, comprising two release carriages displaced in opposite directions. 제1항에 있어서, 상기 각각의 볼트는 상기 케이블의 제1 단부와 일체형이며, 상기 제2 단부는, 구동 기어에 의하여 구동되는, 리드 기어와 일체형이어서 상기 볼트의 통로가 잠금 상태에서 해제 상태로 되도록 하며, 상기 구동 기어는 작동 버튼에 의하여 작동되는 것을 특징으로 하는 잠금 장치.2. The bolt of claim 1 wherein each bolt is integral with the first end of the cable and the second end is integral with the lead gear, driven by a drive gear, so that the passage of the bolt is locked to released. And the drive gear is operated by an operating button. 제12항에 있어서, 상기 구동 기어는 상기 작동 버튼과 일체형인 1 이상의 핑거에 의하여 작동되는 것을 특징으로 하는 잠금 장치.13. The locking device of claim 12 wherein the drive gear is actuated by one or more fingers integral with the actuation button. 제13항에 있어서, 상기 작동 버튼은 잠금축에 거의 수직인 회전축을 따라 상기 각각의 핑거에 대하여 회전 이동을 일으키는 것을 특징으로 하는 잠금 장치.14. The locking device of claim 13 wherein the actuation button causes a rotational movement with respect to each of the fingers along a rotational axis substantially perpendicular to the locking axis. 제13항 또는 제14항에 있어서, 상기 작동 버튼은 대향 방향으로 변위되는 2 개의 핑거에 작동하는 것을 특징으로 하는 잠금 장치.15. A locking device according to claim 13 or 14, wherein said actuation button acts on two fingers displaced in opposite directions. 제12항 내지 제15항 중 어느 하나의 항에 있어서, 케이블에 그리고 리드 기어에 각각 연결된, 구동 기어의 양쪽에 분배된, 2 개의 볼트를 포함하는 것을 특징으로 하는 잠금 장치.The locking device according to any one of claims 12 to 15, comprising two bolts, distributed on both sides of the drive gear, respectively connected to the cable and to the lead gear. 제12항 내지 제16항 중 어느 하나의 항에 있어서, 상기 작동 버튼의 양쪽에 분배된 2 개의 볼트 및, 상기 볼트의 양쪽 모두에 각각 연결된 2 개의 캠을 포함하여 상기 작동 버튼이 상기 볼트에 대하여 동시에 그리고 대칭으로 작용하도록 하는 것을 특징으로 하는 잠금 장치.17. The actuating button of claim 12, wherein the actuating button comprises two bolts distributed on both sides of the actuating button and two cams respectively connected to both of the bolts. Locking device characterized in that it acts simultaneously and symmetrically. 제17항에 있어서, 상기 캠은 동일 축상에 장착되는 것을 특징으로 하는 잠금 장치.18. The locking device according to claim 17, wherein the cam is mounted on the same axis. 제1항 내지 제18항 중 어느 하나의 항에 있어서, 상기 전동 수단은 케이블 및 로드를 포함하는 군에 속하는 것을 특징으로 하는 잠금 장치.19. A locking device according to any one of the preceding claims wherein said transmission means belongs to a group comprising a cable and a rod. 제19항에 있어서, 상기 고정된 구조체와 일체형인 케이블의 가이드 부재를 포함하는 것을 특징으로 하는 잠금 장치.20. The locking device of claim 19 comprising a guide member of a cable that is integral with the fixed structure. 제19항 또는 제20항에 있어서, 상기 연결 수단은, 상기 볼트중 하나에서 이의 단부중 하나에 의하여 그리고 고정 부재에서 다른 단부에 의하여 각각 또는 2 개의 볼트에 각각 연결된, 평행하는 2 개의 케이블을 포함하는 것을 특징으로 하는 잠금 장치.21. The cable according to claim 19 or 20, wherein the connecting means comprises two parallel cables, each connected to one or two bolts, respectively, by one of its ends in one of the bolts and by the other end in the fastening member. Locking device characterized in that. 제21항에 있어서, 케이블이 서로에 대하여 이격되어 이들 사이의 모든 마찰을 배제시키기 위한 수단을 포함하는 것을 특징으로 하는 잠금 장치.The locking device of claim 21 wherein the cables comprise means for spaced apart from each other to exclude all friction therebetween. 제1항 내지 제22항 중 어느 하나의 항에 있어서, 상기 각각의 볼트는 잠금 상태에서 복귀시키는 경향이 있는 반복 수단과 협력하는 것을 특징으로 하는 잠금 장치.23. A locking device as claimed in any one of the preceding claims, wherein each bolt cooperates with repeating means that tend to return from the locked state. 제1항 내지 제23항 중 어느 하나의 항에 있어서, 상기 전동 수단은 보강 수단에 의하여 상기 볼트에 연결되는 것을 특징으로 하는 잠금 장치.24. The locking device according to any one of the preceding claims, wherein said transmission means is connected to said bolt by reinforcement means. 제1항 내지 제24항 중 어느 하나의 항에 있어서, 상기 해제 캐리지의 양쪽에 분배된 2 개의 볼트를 포함하는 것을 특징으로 하는 잠금 장치.25. The locking device according to any one of claims 1 to 24, comprising two bolts distributed on both sides of the release carriage. 고정 구조체에 제공된 보충 잠금 부재 1 이상과 협력하는 1 이상의 볼트를 포함하며, 슬라이딩 패널의 슬라이딩을 가능케 하는 해제 상태로부터, 슬라이딩을 방해하기 위한 보충 잠금 부재와 협력하는 잠금 상태까지 또는 그 반대로 통과하도록 잠금축을 따라 변위될 수 있는 제1항 내지 제25항 중 어느 하나의 항에 의한 잠금 장치를 포함하는, 고정 구조체에 대하여 가동성인 1 이상의 슬라이딩 가동 패널을 포함하는 자동차의 개방부의 폐쇄 장치로서, 상기 잠금 장치는 슬라이딩 패널에 대하여 가동성인 볼트의 수동 작동 수단을 포함하며,A lock including at least one bolt that cooperates with at least one supplemental locking member provided in the fixing structure, the lock passing through an unlocked state that allows sliding of the sliding panel to a locked state that cooperates with the supplemental locking member for preventing sliding; or vice versa. 26. A closure device for an opening of a motor vehicle comprising at least one sliding movable panel movable relative to a fixed structure, the lock device according to any one of claims 1 to 25, which can be displaced along an axis. The apparatus comprises manual actuation means of a bolt that is movable relative to the sliding panel, - 상기 볼트가 보충 잠금 부재와 함께 잠금 상태에 있는 휴지 위치,A resting position in which the bolt is locked with the supplemental locking member, - 해제 위치 각각에서 볼트에 유사한 작동을 유도하고 그리고 사용자의 동일 한 이동에서-Induce similar operation to the bolts in each of the unlocked positions and in the same movement of the user ·휴지 위치에서 해제 위치로의 통과;Passing from the rest position to the release position; ·선택한 해제 위치에 따라서 우측 및 좌측의 슬라이딩 방향 중 어느 하나에서 가동성인 패널의 슬라이딩 변위가 가능하도록, 슬라이딩 패널의 슬라이딩 축에 수직인 축에 대하여 대칭으로 장착된 볼트에 작동하는 전동 수단을 실시하는 해제 위치인 좌측 및 우측의 2 가지 해제 위치인,Implementing transmission means actuated on bolts symmetrically mounted about an axis perpendicular to the sliding axis of the sliding panel so as to allow sliding displacement of the panel movable in either the right or left sliding direction according to the selected release position. Two release positions, left and right, 3 개 이상의 위치를 취할 수 있는 것을 특징으로 하는 폐쇄 장치.Closing device, characterized in that it can take three or more positions. 고정 구조체에 제공된 보충 잠금 부재 1 이상과 협력하는 1 이상의 볼트를 포함하며, 슬라이딩 패널의 슬라이딩을 가능케 하는 해제 상태로부터, 슬라이딩을 방해하기 위한 보충 잠금 부재와 협력하는 잠금 상태까지 또는 그 반대로 통과하도록 잠금축을 따라 변위될 수 있는 제1항 내지 제25항 중 어느 하나의 항에 의한 잠금 장치를 포함하는, 고정 구조체에 대하여 가동성인 1 이상의 슬라이딩 가동 패널을 포함하는 자동차의 개방부의 1 이상의 폐쇄 장치를 포함하는 것을 특징으로 하는 자동차로서, 상기 잠금 장치는 슬라이딩 패널에 대하여 가동성인 볼트의 수동 작동 수단을 포함하며,A lock including at least one bolt that cooperates with at least one supplemental locking member provided in the fixing structure, the lock passing through an unlocked state that allows sliding of the sliding panel to a locked state that cooperates with the supplemental locking member for preventing sliding; or vice versa. At least one closure device of an opening of a vehicle comprising at least one sliding movable panel movable with respect to the securing structure, the lock device according to any one of claims 1 to 25 which can be displaced along an axis. A vehicle, characterized in that the locking device comprises a manual actuating means of a bolt that is movable with respect to the sliding panel, - 상기 볼트가 보충 잠금 부재와 함께 잠금 상태에 있는 휴지 위치,A resting position in which the bolt is locked with the supplemental locking member, - 해제 위치 각각에서 볼트에 유사한 작동을 유도하고 그리고 사용자의 동일한 이동에서-Induces a similar actuation to the bolts in each of the unlocked positions and ·휴지 위치에서 해제 위치로의 통과;Passing from the rest position to the release position; ·선택한 해제 위치에 따라서 우측 및 좌측의 슬라이딩 방향 중 어느 하나에서 가동성인 패널의 슬라이딩 변위가 가능하도록, 슬라이딩 패널의 슬라이딩 축에 수직인 축에 대하여 대칭으로 장착된 볼트에 작동하는 전동 수단을 실시하는 해제 위치인 좌측 및 우측의 2 가지 해제 위치인,Implementing transmission means actuated on bolts symmetrically mounted about an axis perpendicular to the sliding axis of the sliding panel so as to allow sliding displacement of the panel movable in either the right or left sliding direction according to the selected release position. Two release positions, left and right, 3 개 이상의 위치를 취할 수 있는 것을 특징으로 하는 자동차.A car, which can take three or more positions.
KR1020070041572A 2006-04-28 2007-04-27 Locking device for sliding panel, closing device and corresponding automobile KR20070106467A (en)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR06/03897 2006-04-28
FR06/03896 2006-04-28
FR0603897A FR2900432A1 (en) 2006-04-28 2006-04-28 GEAR LOCKING DEVICE FOR SLIDING PANEL, CORRESPONDING CLUTCH DEVICE AND MOTOR VEHICLE
FR0603896A FR2900431A1 (en) 2006-04-28 2006-04-28 MOBILE TRUCK LOCKING DEVICE IN TRANSLATION FOR SLIDING PANEL, SHUTTERING DEVICE AND CORRESPONDING MOTOR VEHICLE
FR06/03877 2006-04-28
FR0603877A FR2900430A1 (en) 2006-04-28 2006-04-28 ROTARY BUTTON LOCKING DEVICE FOR SLIDING PANEL, SHUT OFF DEVICE, AND MOTOR VEHICLE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20070106467A true KR20070106467A (en) 2007-11-01

Family

ID=39062375

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020070041572A KR20070106467A (en) 2006-04-28 2007-04-27 Locking device for sliding panel, closing device and corresponding automobile

Country Status (1)

Country Link
KR (1) KR20070106467A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11199031B2 (en) Motor vehicle lock arrangement
JP4625332B2 (en) Parallel glide doors used in vehicles
US8769872B2 (en) Device for closing off an opening made in a structural element comprising synchronization, and corresponding automobile
KR101886445B1 (en) Liner type center rail link structure of sliding door for vehicle
KR20100123676A (en) Device for closing off an opening formed in the bodywork of a vehicle, with a guide element and slide forming a shuttle, and corresponding vehicle
US11719030B2 (en) Fastening arrangement for vehicle sliding door
EP2711217A2 (en) Vehicle door structure
US20210262272A1 (en) Vehicle door system
AU2019380871A1 (en) Vehicle Door System
EP3159218A2 (en) Pinch-protection sliding trim cover assembly for a vehicle sliding door
KR20220163755A (en) Door hinge device for vehicles
US20220412132A1 (en) Aircraft door with vertical control mechanism
KR20060056263A (en) Device for closing an aperture using a mobile panel, with locking means participating in the displacement of the panel, and related vehicle
US20080296917A1 (en) Locking Device For Sliding Panel, Corresponding Closure And Motor Vehicle
KR20070106467A (en) Locking device for sliding panel, closing device and corresponding automobile
CN107738562A (en) A kind of sliding window assembly
AU2021102453A4 (en) Vehicle multi-door system
US20050044793A1 (en) Door with holding device
CN211075484U (en) Vehicle door opening and closing assembly
EP0844123B1 (en) A side part for a motor vehicle, particularly a coupé, having longitudinally-slidable doors
DE10343359A1 (en) Locking/unlocking device for a two-leafed door for a vehicle, especially a pivoting sliding door for a rail vehicle, comprises a spring-loaded pivoting arm arranged on a support at the height of a guide and equipped with two catch elements
JP6221462B2 (en) Outslide door
EP2511459B1 (en) A sliding door locking mechanism
JP5271376B2 (en) Vehicle door
CN109070809B (en) Storage compartment for a vehicle interior

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E601 Decision to refuse application