Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

JPS609419A - Loader vehicle for reamer - Google Patents

Loader vehicle for reamer

Info

Publication number
JPS609419A
JPS609419A JP58195915A JP19591583A JPS609419A JP S609419 A JPS609419 A JP S609419A JP 58195915 A JP58195915 A JP 58195915A JP 19591583 A JP19591583 A JP 19591583A JP S609419 A JPS609419 A JP S609419A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
vehicle
mowing
sharpening
coder
cutter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP58195915A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS6230722B2 (en
Inventor
ヴイルヘルム・ジルバ−
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KURETSUKUNAAFUNBORUTSUUDOITSUT
KURETSUKUNAAFUNBORUTSUUDOITSUTSU AG TSUBUAIHINIIDAARASUNKU FUAARU
Original Assignee
KURETSUKUNAAFUNBORUTSUUDOITSUT
KURETSUKUNAAFUNBORUTSUUDOITSUTSU AG TSUBUAIHINIIDAARASUNKU FUAARU
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KURETSUKUNAAFUNBORUTSUUDOITSUT, KURETSUKUNAAFUNBORUTSUUDOITSUTSU AG TSUBUAIHINIIDAARASUNKU FUAARU filed Critical KURETSUKUNAAFUNBORUTSUUDOITSUT
Publication of JPS609419A publication Critical patent/JPS609419A/en
Publication of JPS6230722B2 publication Critical patent/JPS6230722B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01FPROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F29/00Cutting apparatus specially adapted for cutting hay, straw or the like
    • A01F29/09Details
    • A01F29/22Arrangement of knife sharpening devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D90/00Vehicles for carrying harvested crops with means for selfloading or unloading
    • A01D90/02Loading means
    • A01D90/04Loading means with additional cutting means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01FPROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F15/00Baling presses for straw, hay or the like
    • A01F15/08Details
    • A01F15/10Feeding devices for the crop material e.g. precompression devices
    • A01F2015/107Means for withdrawing knives, rotor or walls of the feeding chamber in case of plugging or congestion

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)
  • Threshing Machine Elements (AREA)
  • Harvesting Machines For Specific Crops (AREA)
  • Handcart (AREA)
  • Harvesting Machines For Root Crops (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 この発明は入口側から草が装入され出口側がコーダー車
の積込み室に連通している搬送通路と、該搬送通路内に
おいて上部壁を通り底部壁の方に突出する成る数の搬送
板とを有し、これらの搬送板が該搬送通路中に該底部壁
を経て入込んでいるカッターと共11Jするようにした
、草刈り用積込み車ないしローダ−車に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION This invention provides a conveyance passage into which grass is charged from the inlet side and which communicates with the loading chamber of the coder vehicle at the outlet side, and a conveyance passageway that passes through the upper wall and protrudes toward the bottom wall within the conveyance passageway. The present invention relates to a lawn mowing loading vehicle or loader vehicle having a number of conveyor plates which together with a cutter extend into the conveyor path through the bottom wall.

搬送通路内にカッターを備えた積込み車ないしはローダ
−車の場合、カックーの刃は、作動時に被切断物により
持続的に負荷されるため、時間の経過と共に摩耗する。
In the case of loading vehicles or loader vehicles with a cutter in the transport path, the blade of the cuckoo is continuously loaded with the material to be cut during operation and wears out over time.

刃の摩耗は、牧草の種類、切断速度、切断幅又は収穫し
た牧草の異物の存在等によっ′ζWなった速度で摩耗す
る。そのためカッターの刃は従来は、例えばドイツ連邦
共和国公開公報第1916046号に記載されているよ
うに、別々に取出し、研いだ後、再び元の位置に取4=
k &Jる。
The blade wears out at a speed determined by the type of grass, cutting speed, cutting width, presence of foreign matter in the harvested grass, etc. For this reason, the cutter blade has conventionally been taken out separately, sharpened and then put back in its original position, as described, for example, in DE 1916046.
k&jru.

しかしこれは、取出すべきカッターを万力或いは他の締
付は装置によって取外した後、研削装置により手’dt
bで研削するので、卵重に面倒な時間のかかる作業であ
る。しかもカッターの刃はふつうは非電に不正確にまた
不均等に研がれるため、作動に当たり摩耗がよりすみや
かに生ずる。
However, after the cutter to be taken out is removed by a vise or other tightening device, it is manually removed by a grinding device.
Since the grinding is done in step b, it is a time-consuming and troublesome work that reduces the weight of the eggs. Moreover, the cutter blades are typically sharpened non-electrolytically, inaccurately and unevenly, which causes them to wear out more quickly during operation.

本発明の課題は、大きな労力を要せずにカッターを正確
にしかも節単にとぐことを可能にする、この項の冒頭に
述べた型式の草刈り用ローグー車を提供することにある
SUMMARY OF THE INVENTION The object of the invention is to provide a rogue mowing vehicle of the type mentioned at the beginning of this section, which makes it possible to sharpen the cutter accurately and easily without much effort.

この課題は、本発明によれば、搬送板の領域にカッター
を研ぐための研ぎ装置が、搬送方向と直角に可動で且つ
上記カッターの平面内において揺動或いは移動自在とし
た研ぎユニットと共に配置されたことによって解決され
る。
According to the present invention, a sharpening device for sharpening the cutter is arranged in the area of the conveyor plate together with a sharpening unit movable at right angles to the conveyance direction and swingable or movable in the plane of the cutter. It is resolved by

これによりカッターを簡単に正確に研ぐことができる。This allows you to sharpen the cutter easily and accurately.

操作者は研ぎユニットを回動させることにより大きな力
を要せずにカッターを正確に研くことができる。
By rotating the sharpening unit, the operator can accurately sharpen the cutter without requiring much force.

本発明の好ましい実施態様によれば、ヒンジ止めをゆる
めて、底部壁はカッターと共に、研ぎ装置の研ぎ位置で
もある下方位置に揺動させることができる。
According to a preferred embodiment of the invention, by loosening the hinge, the bottom wall can be swung together with the cutter into a lower position, which is also the sharpening position of the sharpening device.

これにより研ぎ装置に手を触れ易くなると共に、研ぎ装
置の取付は及び回動が−J−容易になる。
This makes it easier to access the sharpening device, and also makes it easier to install and rotate the sharpening device.

本発明の別の特徴によれば、研ぎ装置は横管を介し、搬
送通路の側(jl壁に取外し自在に支承され、研ぎユニ
ットは横管上に揺動自在及び横移動自在に配設されてい
る。この横移動は適切な固定装置を介し抑制することが
できる。
According to another feature of the invention, the sharpening device is removably supported on the side of the conveying path (jl wall) via the horizontal pipe, and the sharpening unit is arranged on the horizontal pipe so as to be swingable and transversely movable. This lateral movement can be suppressed through suitable fixing devices.

研ぎ装置を取付ける際にカッターが凹面形状を有し、凹
面の該カッター刃の曲率中心が底部壁を外方に揺動させ
た時に横管の中心軸線と合致させると非番に有利なこと
がわかっている。
When installing the sharpening device, it may be advantageous for off-duty use if the cutter has a concave shape and the center of curvature of the concave cutter blade coincides with the central axis of the horizontal tube when the bottom wall is swung outward. know.

カッターを研ぐ間に・研ぎユニットの揺動が1回で足り
るようにするために、カッターの刃に対応して研削ディ
スクを斜め向きに配向させ、研削ディスクは横管上にお
いて可動な軸受に揺動軸を介し連結された駆動原動機に
より駆動することが提案される。
While sharpening the cutter, in order to make one swing of the sharpening unit sufficient, the grinding disc is oriented diagonally in correspondence with the cutter blade, and the grinding disc is rocked on a movable bearing on the horizontal tube. It is proposed to drive by means of a drive motor connected via a drive shaft.

またハンドル或いは横管に平行に取付けた押し棒を研ぎ
ユニットに設けることが望ましい。
It is also desirable to provide the sharpening unit with a push rod mounted parallel to the handle or side tube.

押し棒を設けたことにより、操作者は、−側からカッタ
ーを研ぐことができ、ローグー車の下部にもくりこむ必
要はない。
By providing the push rod, the operator can sharpen the cutter from the negative side, and there is no need to dig into the bottom of the rogue wheel.

また、はとんど全部の工場には、ディスクサンダー(デ
ィスク型研削装置)が備えられているため、揺動通路に
固定可能なディスクサンダーを研ぎユニットとして用い
ても差支えない。
Furthermore, since almost all factories are equipped with a disc sander (disk type grinding device), it is possible to use a disc sander that can be fixed in the swing path as a sharpening unit.

油圧モーター又は歯車装置を可撓軸と共に用いると、エ
ネルギー源としてトラクターしか利用できない現場でも
カッターは研ぎ直すことができる。
Using a hydraulic motor or gearing with a flexible shaft allows the cutter to be resharpened in the field where only a tractor is available as an energy source.

そのため余計な長さは不要になる。複数のカッター列を
前後に互い違いに配置する場合には、研ぎ装置の差込の
を入れ換えるために搬送通路の側部壁に別の受入れ開口
を形成すると有利である。これにより第1カッター列に
ついて使用した同一の研削条件を次のカッター列につい
ても存在させることができる。本発明の更に別の特徴に
よれば、カッターは過負荷に対する安全装置を有し、別
々にか又は一体的に外方に揺動さ−Uることができる。
This eliminates the need for extra length. If several rows of cutters are arranged in a staggered manner, it is advantageous to form further receiving openings in the side walls of the conveying channel for interchanging the inserts of the sharpening devices. This allows the same grinding conditions used for the first cutter row to exist for the next cutter row. According to a further feature of the invention, the cutters have a safety device against overload and can be swung outwards either separately or together.

カッターを研ぎ位置に揺動させるために、底部壁の後方
に押動装置を配し、押動経路を下向きに制限することが
提案される。これにより手で押動する場合に必要な回動
力を少なくできる。
In order to swing the cutter into the sharpening position, it is proposed to arrange a pushing device behind the bottom wall and limit the pushing path downwards. This reduces the rotational force required when pushing by hand.

次に図面に示した本発明の好ましい実施例を参照してさ
らに詳述する。第1図には、刈取り装置付きローグー車
lの前方部分が図示されている。
The present invention will now be described in further detail with reference to preferred embodiments shown in the drawings. FIG. 1 shows the front part of a rogue vehicle 1 with a reaping device.

刈取り装置は、ピンクアンプと、それに後置された回転
1M送装置4とから成り、回転搬送装置4は複数の搬送
板5を従えている。搬送板5は、直列に配置されたカン
タ−7,8と、搬送通路6内において共働する。
The reaping device consists of a pink amplifier and a rotating 1M feeder 4 placed behind it, and the rotary feeder 4 is followed by a plurality of feeder plates 5. The conveyor plate 5 cooperates in the conveyor path 6 with canters 7, 8 arranged in series.

カッター7.8は、第2図に示すように、過負荷安全装
置9により保護されている。搬送通路6は、通し穴を備
えた上部壁1oと、閉ざされた底部壁11ト、tRU部
壁I2、I3とにより形成されている。
The cutter 7.8 is protected by an overload safety device 9, as shown in FIG. The conveyance path 6 is formed by an upper wall 1o provided with a through hole, a closed bottom wall 11, and tRU section walls I2 and I3.

11!l送通1/& 611.一部のめ図示した積込み
室14に連通している。ローダ−車lは図示しないシャ
シ及び取おろし装置を備えている。被積込み物は、ドラ
ッグコンヘア15を介しζ、図示しない取おろし装置に
保給される。ローダ−車1は軸16によりけん引される
11! lTransmission 1/&611. A portion thereof communicates with the illustrated loading chamber 14 . The loader vehicle 1 is equipped with a chassis and a unloading device (not shown). The cargo to be loaded is stored via the drag conveyor 15 to a unloading device (not shown). The loader vehicle 1 is towed by an axle 16.

第1.2図かられかるように、底部壁11ば位置固定さ
れノこピボソ1−軸I7の回りに下向きに揺動すること
ができる。
As can be seen from FIG. 1.2, the bottom wall 11 is fixed in position and can swing downward around the saw pivot axis I7.

揺動経路ば押動装置18により制限される。底部壁】1
を回動させるとカッター7.8は同時にそれに従動する
。カッター7.8はまた底部壁11の位置を変更せずに
別にピボット軸19.2oの回りに搬送通路6から外方
に回動させることができる。カッター7はそのためにカ
ッター支持部材21に回動自在に支承され、固定装置2
2を介し固定させることができる。
The swinging path is limited by the pushing device 18. Bottom wall】1
When the cutter 7.8 is rotated, the cutter 7.8 simultaneously follows the rotation. The cutter 7.8 can also be rotated separately from the conveying channel 6 about the pivot axis 19.2o without changing the position of the bottom wall 11. For this purpose, the cutter 7 is rotatably supported on a cutter support member 21 and a fixing device 2
It can be fixed via 2.

第2図かられかるよ・うに、底部壁11の下方揺動位置
は、カッター7.8の研ぎ位置でもある。
As can be seen from FIG. 2, the downward swinging position of the bottom wall 11 is also the sharpening position of the cutter 7.8.

側部壁I2.13+t1には、カッター7.8を研ぐた
めの研ぎ装置23が横管24により支承されている。
A sharpening device 23 for sharpening the cutter 7.8 is supported by a cross tube 24 in the side wall I2.13+t1.

横管24はその長手カ向に移動不可能に、締着装置30
により固定されている。横管24上には長手方向に可動
なピボット軸受25が取イ」けてあり、ピボッ]・軸受
25は揺動軸26により原動機27を担持している。原
動機27は研削ディスク28を駆動する。原動機27は
、研ぎ装置23を揺動させるための手動レバーないしハ
ンドル29を備えている。原動+a27は電動機でも油
圧モーターでもよい。27aは接続導線である。第3図
かられかるように、揺動軸26は、原動機27及び研削
ディスク28と共に、カッター7.8に対し、斜め向き
に取付けであるが、これは、カッター7.8の刃をそれ
に対応した成る角度に研ぐために必要である。原動機2
7ばそのために揺動軸26に刻するいろいろの揺動位置
にしてその位置に固定させることもできる。
The horizontal pipe 24 is prevented from moving in its longitudinal direction by the fastening device 30.
Fixed by A longitudinally movable pivot bearing 25 is arranged on the cross tube 24, and the pivot bearing 25 carries a prime mover 27 by means of a swing shaft 26. A prime mover 27 drives a grinding disk 28 . The prime mover 27 is equipped with a manual lever or handle 29 for swinging the sharpening device 23. The driving force +a27 may be an electric motor or a hydraulic motor. 27a is a connecting conductor. As can be seen from FIG. 3, the swing shaft 26, together with the prime mover 27 and the grinding disk 28, is mounted obliquely to the cutter 7.8, which means that the blade of the cutter 7.8 is It is necessary to sharpen to the desired angle. prime mover 2
7. For this purpose, the swing shaft 26 can be carved into various swing positions and fixed at these positions.

揺動軸26の側部を固定させるために別の図示しない締
着装置を用いζもよい。
It is also possible to use another fastening device (not shown) to fix the side portion of the swing shaft 26.

第4図に示した肘の実施例によれば、独立して摩耗可能
な研ぎ装置例えばディスクサンダー31が斜め向きに数
例りた揺動軸26に固定されている。
According to the embodiment of the elbow shown in FIG. 4, an independently wearable sharpening device, for example a disc sander 31, is fixed to several diagonally arranged pivot shafts 26.

揺動軸26は、横移動の目的のために押し棒32を有し
、この押し棒によってローグー車1からの横向きの変位
を行わせることができる。
For the purpose of lateral movement, the rocking shaft 26 has a push rod 32 by means of which a lateral displacement from the rogue vehicle 1 can be effected.

第1.2図かられかるように、横管24の2組の取イq
り用通し穴33a、33b、33C233dは、異なる
高さに、1対ずつ形成されている。取(リリ孔33aは
下部カッター7を研ぐために必要になる。
As shown in Figure 1.2, two sets of horizontal pipes 24 are removed.
The through holes 33a, 33b, and 33C233d are formed in pairs at different heights. The hole 33a is necessary for sharpening the lower cutter 7.

研ぎ操作は次のように行われる。刈取り装置2を停止さ
せた後、それ以上の回動が押動装置18によって制限さ
れる位置まで下向きにピボット軸17の回りに底部壁1
1を押動装置18により回動させる。
The sharpening operation is performed as follows. After stopping the reaping device 2, the bottom wall 1 is moved downwardly around the pivot axis 17 to a position where further rotation is limited by the pushing device 18.
1 is rotated by a pushing device 18.

押動装置18は押し棒によって形成され、この押し棒は
底部壁11の後部支承点に作用する。押動装置18全体
は図面を簡略にするために図示されていない。押動1榮
作はヘルクランクレハーを介し手動で、又は油圧式或い
は電動式の補助装置を介して行い得る。
The pushing device 18 is formed by a push rod, which acts on a rear bearing point of the bottom wall 11. The entire pushing device 18 is not shown in order to simplify the drawing. The pushing motion can be carried out manually via a Hercrankliner or via hydraulic or electric auxiliary devices.

底部壁11を下方に揺動させた状態で、カックー8を含
む上部カッター列を研く場合には、下部カックー列はカ
ッター支持部材21により下方に揺動させる(第2図の
実線位v、)。次に研ぎ装置23を横管24と共に通し
孔33aに斜めに挿入し、真直に配向させ、通し孔33
bに差込め、そこで締着装置30により軸向き運動に対
し、固定する。
When sharpening the upper cutter row including the cuckoo 8 while the bottom wall 11 is swung downward, the lower cuckoo row is swung downward by the cutter support member 21 (solid line position v in FIG. 2). ). Next, the sharpening device 23 is inserted obliquely into the through hole 33a together with the horizontal pipe 24, and the through hole 33a is oriented straight.
b, where it is secured against axial movement by means of a fastening device 30.

研ぎ装置23はこれにより作動可能状態になる。The sharpening device 23 is now ready for operation.

回転している研ぎ装置をハンドル29によりカッター8
の上部カッタル列に沿って案内し、カッター8を研(。
The rotating sharpening device is moved to the cutter 8 by the handle 29.
Guide the cutter along the upper cutter row and sharpen the cutter 8 (.

1枚のカッター8を研ぎ終えたら、研削ディスク28を
上方に揺動させ、ピボット軸受25により次のカッター
8まで横向きに移動させる。
When one cutter 8 has been sharpened, the grinding disk 28 is swung upward and moved laterally to the next cutter 8 by the pivot bearing 25.

下部カッター列を研ぐ場合には、このカッター列をiT
fび上方に揺動させ、横管24を介して研ぎ装置23を
通し孔33C133d挿通し固定する。
When sharpening the lower cutter row, use the iT
The sharpening device 23 is inserted through the through hole 33C133d through the horizontal pipe 24 and fixed therein.

この入れ換えによっζ研ぎ装置23の揺動連動がカッタ
ー7.8の刃の凹面形状に適合される。
By this exchange, the oscillating movement of the zeta sharpening device 23 is adapted to the concave shape of the blade of the cutter 7.8.

揺動軸26は、研削ディスク28の一面のみが摩耗しな
いように、それ自身区画され、よじられるようになって
いる。揺動軸26は固定ねじ34によりこのよじりに対
し固定することもできる。
The pivot shaft 26 is itself sectioned and twisted so that only one side of the grinding disc 28 is not worn. The swing shaft 26 can also be fixed against this twisting by means of a fixing screw 34.

第4図に示した更に別の実施例によれば、ディスクサン
ダー31(ディスク型研削装置)が揺りJ軸26に固定
されている。この場合にも、研削ティスフの一面のみが
摩耗しないように、揺動軸26をそれ自身としてよじら
れ得るように形成してもよい。
According to yet another embodiment shown in FIG. 4, a disk sander 31 (disc-type grinding device) is fixed to a rocking J-shaft 26. In this case as well, the pivot shaft 26 may be formed so that it can be twisted by itself so that only one side of the grinding tooth is not worn.

ハンFルは押し棒32として形成され、ローダ−車1の
側面からの操作を可能にする。刈取り装置を再び作動さ
せるには、締着装置30を除去し、研ぎ装置23を取出
し、底部壁11を上方に揺動させるだのでよい。
The handle is formed as a push rod 32 and allows the loader vehicle 1 to be operated from the side. To put the reaping device into operation again, the clamping device 30 can be removed, the sharpening device 23 can be removed and the bottom wall 11 can be swung upwards.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図はカッター装置を備えたローグー車の略側面図、
第2図は第1図によるカッター装置を研ぎ装置と共に示
ず拡大尺による側面図、第3図は第2図の装置の上面図
、第4図はディスクサンダー及び押し棒と共に示す第2
図の装置の上面図である。 符号の説明 5・・・搬送板、 6・・・搬送通路、7.8・・・カ
ッター、 10・・・上部壁、11・・・底部壁、 1
4・・・積込み室、23・・・研ぎ装置、 24・・・横管(研ぎユニット)、 27・・・原動機(研ぎユニット)、 出願人 タレックナーーフンボルツードイッツアクチェ
ンゲゼルシャフト ツヴアイヒニーダーラスンク ファール代理人 弁理士
 新居 正彦 手続ネ市正宿: (方式) 昭和58年 11月25日 特許庁長官殿 1、事件の表示 昭和58年特許願第195915号2
、発明の名称 草刈り用ローダー車 3、補正をする者 事件との関係 出願人 住所 ドイツ連邦共和国 7702 ゴントマデインゲ
ン(番地なし) 名称 クレックナーーフンボルツードイソツアクチェン
ゲゼルシャフト ッヴアイヒニーダーラスンク ファール代表者 ウルリ
ソヒ コーチ 仏表方 ルドルフ エール 国籍 ドイツ連邦共和国 4、代理人 住所 ■102東京都千代田区麹町3−3ニューヘルモ
ートビル703 5、補正命令の日付 自発 6、補正の対象 願書、代理権を証する書面、法人証明
書及び図面7、補正の内容 (1)別紙の通り (2)図面の浄書(内容に変更なし) 111 。
Figure 1 is a schematic side view of a Rogue vehicle equipped with a cutter device;
2 is a side view on an enlarged scale of the cutter device according to FIG. 1 with the sharpening device, FIG. 3 is a top view of the device of FIG. 2, and FIG.
FIG. 2 is a top view of the device shown in FIG. Explanation of symbols 5...Conveyance plate, 6...Conveyance path, 7.8...Cutter, 10...Top wall, 11...Bottom wall, 1
4...Loading room, 23...Sharpening device, 24...Horizontal pipe (sharpening unit), 27...Motor (sharpening unit), Applicant Tarekner Humborzu Deutsche Akchengesellschaft Zwiechkneader Rasunk Farr Agent Patent Attorney Masahiko Arai Procedural Neighborhood: (Method) November 25, 1980 To the Commissioner of the Japan Patent Office 1, Indication of Case 1988 Patent Application No. 195915 2
, Title of the invention: Grass-cutting loader vehicle 3, Relationship to the case of the person making the amendment Applicant's address: 7702 Gontmadeingen, Federal Republic of Germany (no street address) Name: Klöckner-Hunborzudeisotsakchengesellschaftuv-Eichniedarasunk Fahr Representative Ullisoch Coach France Rudolf Ale Nationality Federal Republic of Germany 4 Address of agent 703 New Helmot Building 3-3 Kojimachi, Chiyoda-ku, Tokyo 102 5 Date of amendment order Voluntary 6 Subject of amendment Application, power of attorney Documents certifying the above, corporate certificate and drawing 7, contents of amendments (1) As attached (2) Engraving of drawings (no change in contents) 111.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 (1,1入日側から草が装入され出口1u11がローグ
ー車の積込み室に連通している搬送通路と、該搬送通路
内において上部壁を通り底部壁の方に突出する成る数の
搬送板とを有し、これらの搬送板が該搬送通路中に該底
部壁を経て入り込んでいるカッターと共働するようにし
た、草刈り用ローグー車において、搬送通路(6)の領
域にカッター(7,8)を研ぐための研−ぎ装置(23
)が、搬送方向と直角に可動で且つ上記カッターの平面
内において揺動或いは移動可能とした研ぎユニットと共
に配置されたことを特徴とする草刈り用ローダー車。 (2) 底部壁(]1)がIll!送通路(6)中に入
り込んでいるカッター(7,8)と共に、底部壁(11
)の前方域に配置した軸(17)の回りに下方に限られ
た揺動を行い、下方揺動位置が研ぎ装置(23)のため
のカッター研ぎ位置でもあることを特徴とする特許請求
の範囲第1項記載の草刈り用ローダー車。 (3)研ぎ装置(23)が、搬送通路(6)を通りこれ
と直角に延長し搬送通路(6)の側913壁に取り外し
自在に支承された横管(24)と、該横管上に揺動自在
に支承され側方に移動可能な(αぎユニットとから成る
ことを特徴とする特許請求の範囲第1項又は第2項記載
の草刈り用ローダー車。 (4) 研ぎユニットを横向き可動性に関し横管(24
)上にて固定可能としたことを特徴とする特許請求の範
囲第3項記載の草刈り用ローダー車。 (5) カッター(7,8)の刃が凹面形状を有し、底
部壁(11)を外方に揺動させた際の凹面の核力の曲率
中心が研ぎ装置(23)の横管(24)の中心軸線と合
致することを特徴とする特許請求の範囲第3項又は第4
項記載の草刈り用コーダー車。 (6) 研ぎユニットが駆動原動機(27)及び揺動軸
(24)から成り、該駆動原動機は、カッター(7,8
)の刃に対応して配向させた研削ディスク(28)を駆
動し、揺動軸(28)は横管(24)上において可動な
軸受(25)に駆動原動機(27)を連結していること
を特徴とする特許請求の範囲第1項から第5項のいずれ
か一つに記載の草刈り用コーダー車。 (7)研ぎユニソI−がハンドル(29)を備えたこと
を特徴とする特許請求の範囲第6項記載の草刈り用コー
ダー車。 (8) 研ぎコーニソトが横管とほぼ平行に配された押
し棒(32)を備えたことを特徴とする特許請求の範囲
第6項記載の草刈り用コーダー車。 (9)駆動原動ta(27)を電動機としたことを特徴
とする特許請求の範囲第6項記載の草刈り用ローダー車
。 α0)研ぎユニットが揺動軸(26)に固定されたディ
スクサンダー(31)によって形成され、揺動軸(26
)は横管(24)上において可動な軸受(25)に連結
されたことを特徴とする特許請求の範囲第1項から第5
項のいずれか一つに記載の草刈り用コーダー車。 (11)駆動原動機(27)を油圧モーターとしたこと
を特徴とする特許請求の範囲第6項記載の草刈り用し2
−グー車。 (12)出力側に研削ディスク(28)を有し、入力側
に可撓軸を備えた歯車装置と、該歯車装置ハウジングを
上記横管上において可動な軸受(25)に連結する揺動
軸(26)とによって上記研ぎユニットを形成したこと
を特徴とする特許請求の範囲第1項から第5項のいずれ
か一つに記載の草刈り用iコーダー車。 (I3)カッター列の数に対応して研ぎ装置(23)の
ための別の取付は用通し穴(33a、33b、33C,
,33d)又は取イζJ’ ?J用ボゲットを搬送通路
(6)の側部壁(12,13)に形成したことを特徴と
する特許請求の範囲第3項から第12項のいずれか一つ
に記載の草刈り用IJコーダー車 (I4)カッター(7,8)が過負荷安全装置(9)を
有し、別々にか又は一体的に搬送通路(6)から外力に
1:1(動可能としたことを特徴とする特許請求の範囲
第1伯から第13項のいずれか一つに記載の草刈り用1
ニアーグー車。 (15)底部壁(II)の後部域に押動装置(18)の
を取f=Jけ、この押動装置が底部壁(11)の下向き
の揺動を;1.す限するようにも作用することを特徴と
する特許請求の範囲第2項記載の草刈り用コーダー車。 (16)揺動軸(26)をそれ自身区画された差込みプ
ラグ式の軸として形成し、差込みプラグが揺動軸(26
)及びこれに固定された研削ディスク付きの駆動原動機
(27)の長手軸線回りのよじりを許容し、成る設定さ
れた安定位置に固定装置を介し固定可能としたことを特
徴とする特許請求の範囲第6項記載の草刈り用コーダー
車。
[Scope of Claims] (1,1) A conveyance passage into which grass is charged from the sun entry side and whose outlet 1u11 communicates with the loading chamber of the Rogue vehicle; A rogue mowing vehicle having a number of projecting conveyor plates, the conveyor plates cooperating with a cutter which enters the conveyor passage through the bottom wall, the conveyor passage (6) A sharpening device (23) for sharpening the cutters (7, 8) in the area of
) is arranged together with a sharpening unit movable at right angles to the conveying direction and swingable or movable within the plane of the cutter. (2) The bottom wall (]1) is Ill! The bottom wall (11
) has a limited downward oscillation around an axis (17) arranged in the front region of the blade, and the downward oscillation position is also the cutter sharpening position for the sharpening device (23). A loader vehicle for mowing grass as described in Scope 1. (3) A sharpening device (23) is provided with a horizontal pipe (24) extending through the conveying passageway (6) at right angles thereto and removably supported on the side 913 wall of the conveying passageway (6); A loader vehicle for mowing according to claim 1 or 2, characterized in that the mowing loader vehicle comprises a sharpening unit that is swingably supported by the mowing unit and is movable laterally (α-grinding unit). Regarding mobility, the horizontal tube (24
) The loader vehicle for mowing grass according to claim 3, wherein the loader vehicle can be fixed at the top. (5) The blades of the cutters (7, 8) have a concave shape, and the center of curvature of the nuclear force of the concave surface when the bottom wall (11) is swung outward is the horizontal pipe (23) of the sharpening device (23). Claim 3 or 4, which coincides with the central axis of 24).
Coder vehicle for mowing grass as described in section. (6) The sharpening unit consists of a drive motor (27) and a swing shaft (24), and the drive motor is connected to cutters (7, 8).
) drives a grinding disk (28) oriented correspondingly to the blades of the blade, and a swing shaft (28) connects a drive motor (27) to a movable bearing (25) on a transverse tube (24). A coder vehicle for mowing according to any one of claims 1 to 5, characterized in that: (7) The coder vehicle for mowing grass according to claim 6, characterized in that the sharpening Uniso I- is provided with a handle (29). (8) The coder vehicle for mowing grass according to claim 6, characterized in that the sharpening cornice is provided with a push rod (32) arranged substantially parallel to the horizontal pipe. (9) The mowing loader vehicle according to claim 6, wherein the driving force ta (27) is an electric motor. α0) The sharpening unit is formed by a disc sander (31) fixed to a swing shaft (26),
) is connected to a movable bearing (25) on the transverse pipe (24).
A coder vehicle for mowing as described in any one of the paragraphs. (11) Grass mowing machine 2 according to claim 6, characterized in that the drive motor (27) is a hydraulic motor.
-Goo car. (12) A gear device having a grinding disk (28) on the output side and a flexible shaft on the input side, and a swing shaft that connects the gear device housing to a movable bearing (25) on the horizontal pipe. (26) The i-coder vehicle for mowing grass according to any one of claims 1 to 5, wherein the sharpening unit is formed by: (26). (I3) Another mounting for the sharpening device (23) corresponds to the number of cutter rows (33a, 33b, 33C,
, 33d) or ζJ'? The IJ coder vehicle for mowing according to any one of claims 3 to 12, characterized in that a J boget is formed on the side walls (12, 13) of the conveyance path (6). (I4) A patent characterized in that the cutters (7, 8) have an overload safety device (9) and are movable 1:1 (moveable) separately or integrally from the conveying path (6) to external forces. 1 for mowing grass according to any one of claims 1 to 13
Near goo car. (15) Install a pushing device (18) in the rear area of the bottom wall (II), and this pushing device causes the bottom wall (11) to swing downward;1. The coder vehicle for mowing according to claim 2, characterized in that the coder vehicle also functions to limit the grass cutting. (16) The rocking shaft (26) is formed as a shaft of the plug-in type which is itself partitioned, and the plug-in plug is formed as a shaft of the rocking shaft (26).
) and a drive motor (27) with a grinding disk fixed thereto, which allows twisting about the longitudinal axis and can be fixed via a fixing device in a predetermined stable position. The coder vehicle for mowing grass as described in item 6.
JP58195915A 1983-06-27 1983-10-19 Loader vehicle for reamer Granted JPS609419A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3323116.8 1983-06-27
DE3323116A DE3323116C2 (en) 1983-06-27 1983-06-27 Loader wagon with grinding device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS609419A true JPS609419A (en) 1985-01-18
JPS6230722B2 JPS6230722B2 (en) 1987-07-03

Family

ID=6202508

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP58195915A Granted JPS609419A (en) 1983-06-27 1983-10-19 Loader vehicle for reamer

Country Status (9)

Country Link
JP (1) JPS609419A (en)
BE (1) BE900004A (en)
CH (1) CH664668A5 (en)
DE (1) DE3323116C2 (en)
DK (1) DK155812C (en)
FR (1) FR2548867B1 (en)
GB (1) GB2144030B (en)
IT (1) IT1176283B (en)
NL (1) NL8401930A (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3520273A1 (en) * 1985-06-05 1986-12-11 Klöckner-Humboldt-Deutz AG Zweigniederlassung Fahr, 7702 Gottmadingen LOADER TROLLEY WITH GRINDING DEVICE
DE3616759A1 (en) * 1986-05-17 1987-11-19 Poettinger Alois Landmasch Cutting device for stalk and leaf material
DE3711355C1 (en) * 1987-04-03 1988-04-28 Mengele & Soehne Masch Karl Loading wagons
DE19707662A1 (en) * 1997-02-26 1998-08-27 Claas Saulgau Gmbh Cutter for agricultural machines
ITRM20020430A1 (en) * 2002-08-14 2004-02-15 Gheon S R L CUTTING DEVICE OF HERBACEOUS OR SIMILAR MATERIAL
DE102004037212B4 (en) 2004-07-30 2009-04-02 Maschinenfabrik Bernard Krone Gmbh Agricultural harvester
DE102009032261A1 (en) 2009-07-08 2011-01-13 Alois Pöttinger Maschinenfabrik Gmbh harvester
DE102010050584A1 (en) 2010-11-05 2012-05-10 Alois Pöttinger Maschinenfabrik Gmbh harvester
DE102013010669A1 (en) 2013-06-26 2014-12-31 Alois Pöttinger Maschinenfabrik Ges.m.b.H. harvester
NL2015562B1 (en) 2015-10-05 2017-05-01 Forage Innovations Bv Grinding unit with a grinding head comprising a shaft and a shaft guiding assembly.

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8124332U1 (en) * 1982-01-21 Schiebelhut, Martin, 6414 Hilders Special grinding machine
DE1916046A1 (en) * 1969-03-28 1970-10-08 Fahr Ag Maschf Conveyor device especially for crop loading wagons
DE3028306C2 (en) * 1980-07-25 1986-01-30 ALOIS PöTTINGER MASCHINENFABRIK GMBH, GRIESKIRCHEN Cutting unit for agricultural implements, in particular self-loading wagons

Also Published As

Publication number Publication date
IT8421294A0 (en) 1984-06-07
GB2144030A (en) 1985-02-27
GB2144030B (en) 1986-07-30
DE3323116C2 (en) 1985-11-07
DK271084D0 (en) 1984-06-01
NL8401930A (en) 1985-01-16
DK155812B (en) 1989-05-22
GB8416330D0 (en) 1984-08-01
FR2548867B1 (en) 1988-04-22
DK155812C (en) 1989-10-02
IT1176283B (en) 1987-08-18
CH664668A5 (en) 1988-03-31
FR2548867A1 (en) 1985-01-18
DE3323116A1 (en) 1985-01-10
IT8421294A1 (en) 1985-12-07
BE900004A (en) 1984-10-15
JPS6230722B2 (en) 1987-07-03
DK271084A (en) 1984-12-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS609419A (en) Loader vehicle for reamer
US4739609A (en) Device for mowing and conditioning hay
CA1135598A (en) Saw chain for motor chain saws
US4321773A (en) Rotary chopping cylinder type forage harvester having means for sharpening its shear bar
US6334809B1 (en) Method and system for sharpening teeth on saw chains
CA1099199A (en) Harvester cutterhead knife sharpening device
CN101352121A (en) Double-boat type reaper-thresher for rice
US6578349B2 (en) Pivoting gearbox for rotary mower
JPS61274612A (en) Threshing apparatus of usual combine
US20100313998A1 (en) Sawing and chipping device
ATE67064T1 (en) LOADER WAGON.
CN112889507A (en) Directional grafting cultivation system for green nursery stocks
US2746227A (en) Rotary lawn mower
EP0591109B1 (en) Improved apparatus for grinding and sharpening blades in general
CN118288167B (en) Knife cutting edge grinding device
US4488381A (en) Cutter apparatus
CN217751024U (en) Online trimming device of grinding machine
AU694289B2 (en) Cutting apparatus
US20050048878A1 (en) Method for sharpening the knife of a rotary trimmer and a rotary trimmer for realizing the method
US4821458A (en) Combine blade sharpening apparatus
DE3172596D1 (en) Mowing and conditioning device for harvested crops
RU1813362C (en) Machine for cutting-off hop main root
CN116945298A (en) Bamboo material processing system
EP0326325A2 (en) Apparatus for facilitating the machining of workpieces
SU852555A1 (en) Device for locating the position of the leading edge of a barking cutter