JPH03210075A - 半流動性物質用分与ヘッドの出口通路用シャッタ及びこのシャッタに好適に関連する分与ヘッド - Google Patents
半流動性物質用分与ヘッドの出口通路用シャッタ及びこのシャッタに好適に関連する分与ヘッドInfo
- Publication number
- JPH03210075A JPH03210075A JP2300011A JP30001190A JPH03210075A JP H03210075 A JPH03210075 A JP H03210075A JP 2300011 A JP2300011 A JP 2300011A JP 30001190 A JP30001190 A JP 30001190A JP H03210075 A JPH03210075 A JP H03210075A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- shutter
- valve
- dispensing
- slot
- slit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 title claims description 28
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims abstract description 36
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 9
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 7
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 5
- 229920002725 thermoplastic elastomer Polymers 0.000 claims description 3
- 230000000994 depressogenic effect Effects 0.000 claims description 2
- 239000003570 air Substances 0.000 abstract description 7
- 239000007788 liquid Substances 0.000 abstract description 4
- 239000012080 ambient air Substances 0.000 abstract description 2
- 238000003825 pressing Methods 0.000 abstract description 2
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 abstract 1
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 5
- 238000002788 crimping Methods 0.000 description 4
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N Zinc Chemical compound [Zn] HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 229910052725 zinc Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000011701 zinc Substances 0.000 description 2
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 1
- 238000010420 art technique Methods 0.000 description 1
- 230000004323 axial length Effects 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 230000007812 deficiency Effects 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 1
- 229940079593 drug Drugs 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 1
- 239000006210 lotion Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000001590 oxidative effect Effects 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 1
- 231100000241 scar Toxicity 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Chemical compound O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/0005—Components or details
- B05B11/0062—Outlet valves actuated by the pressure of the fluid to be sprayed
- B05B11/007—Outlet valves actuated by the pressure of the fluid to be sprayed being opened by deformation of a sealing element made of resiliently deformable material, e.g. flaps, skirts, duck-bill valves
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/0005—Components or details
- B05B11/0062—Outlet valves actuated by the pressure of the fluid to be sprayed
- B05B11/0072—A valve member forming part of an outlet opening
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
- B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
- B65D47/20—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
- B65D47/2018—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure
- B65D47/2031—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure the element being formed by a slit, narrow opening or constrictable spout, the size of the outlet passage being able to be varied by increasing or decreasing the pressure
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
- B65D83/16—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
- B65D83/20—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means operated by manual action, e.g. button-type actuator or actuator caps
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
- B65D83/28—Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor
- B65D83/30—Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor for guiding the flow of spray, e.g. funnels, hoods
- B65D83/306—Actuators formed as a rigid elongate spout
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
- B65D83/75—Aerosol containers not provided for in groups B65D83/16 - B65D83/74
- B65D83/753—Aerosol containers not provided for in groups B65D83/16 - B65D83/74 characterised by details or accessories associated with outlets
- B65D83/7535—Outlet valves opened by the product to be delivered
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Reciprocating Pumps (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
め要約のデータは記録されません。
Description
【発明の詳細な説明】
路用シャッタ、及びこのシャッタに好適に関連する分与
ヘッドに関する。
ヘッドに関する。
化1テぽ々11一八什− ローションfVはベースト状
の半流動性物質を、このような物質の供給源にシールし
た方法で取付けられてプッシャの手段により駆動される
計測ポンプの手段によって分与することは、普通に行わ
れていることである。このような分与方式は、食料産業
、製薬産業又は化粧品製造産業でさえも、種々の利益、
例えば所定量を分与することができること、クリーンな
送出しを保証すること、供給源を空にすることが容易で
あることなどの利益を与える。しかしながら、プッシャ
及びポンプによって構成される分与ヘットの従来の設計
ては、次のような問題が残っている。
の半流動性物質を、このような物質の供給源にシールし
た方法で取付けられてプッシャの手段により駆動される
計測ポンプの手段によって分与することは、普通に行わ
れていることである。このような分与方式は、食料産業
、製薬産業又は化粧品製造産業でさえも、種々の利益、
例えば所定量を分与することができること、クリーンな
送出しを保証すること、供給源を空にすることが容易で
あることなどの利益を与える。しかしながら、プッシャ
及びポンプによって構成される分与ヘットの従来の設計
ては、次のような問題が残っている。
すなわち、ポンプは、一般に、ポンプ室の出口弁から下
流に位置された通路の手段によってプッシャに形成され
た送出しオリフィスに連通している。したがって、いっ
たん分与ヘッドが第1回目のために駆動されると、この
オリフィスは物質で充填されてしまう。よって、このオ
リフィスに残った若干の物質は周囲空気に接触する。そ
して、もし次の分与ヘッドの駆動までの不駆動時間が長
い場合には、前記送出しオリフィスに残った物質は、乾
燥して硬くなってしまう。したがって、これにより出口
通路の内容物が出口通路をふさいで外部と遮断してしま
うので、分与器は使用できなくなってしまう。物質の性
質によって、また、他の問題がこの物質が空気にさらさ
れることによって予想される。例えば、分与器内の物質
が酸化され、その性質が失われる。もし物質が薬剤であ
る場合には、周囲の水蒸気中に存在するバクテリアによ
る汚染によって有害な物質が作られる。
流に位置された通路の手段によってプッシャに形成され
た送出しオリフィスに連通している。したがって、いっ
たん分与ヘッドが第1回目のために駆動されると、この
オリフィスは物質で充填されてしまう。よって、このオ
リフィスに残った若干の物質は周囲空気に接触する。そ
して、もし次の分与ヘッドの駆動までの不駆動時間が長
い場合には、前記送出しオリフィスに残った物質は、乾
燥して硬くなってしまう。したがって、これにより出口
通路の内容物が出口通路をふさいで外部と遮断してしま
うので、分与器は使用できなくなってしまう。物質の性
質によって、また、他の問題がこの物質が空気にさらさ
れることによって予想される。例えば、分与器内の物質
が酸化され、その性質が失われる。もし物質が薬剤であ
る場合には、周囲の水蒸気中に存在するバクテリアによ
る汚染によって有害な物質が作られる。
これらの問題を除去するために、種々の方式が提案され
ている。その幾つかの方式は、分与ヘッドの駆動の終り
において出口通路内に残存する物質のすべてを取り除く
ようにしている。これは、従来技術において、例えば流
れが両方向に生じることを許す弁により閉じられている
中間室内に出口通路の内容物を追い払うことによりなし
とげられる。前記弁は、好適には、1つまたは2つの小
さなスロットを具備している比較的弾性のあるディスク
によって構成されている。他の方式は、物質が送出され
るやいなや、送出しオリフィス自体を閉じることに向け
られている。この目的のために、pfeifferによ
って1984年に出願されたヨーロッパ特許出願EP−
A−0129643に記載された方式は、一対のピスト
ンに固定されたニードルを有している。このニードルは
出口通路を占有し、また休止位置ではニードルは弁座と
して働く送出しオリフィスに協働し、これに対して、分
与中は、物質の圧力によって一対のピストンが出口通路
にひっこめられる。
ている。その幾つかの方式は、分与ヘッドの駆動の終り
において出口通路内に残存する物質のすべてを取り除く
ようにしている。これは、従来技術において、例えば流
れが両方向に生じることを許す弁により閉じられている
中間室内に出口通路の内容物を追い払うことによりなし
とげられる。前記弁は、好適には、1つまたは2つの小
さなスロットを具備している比較的弾性のあるディスク
によって構成されている。他の方式は、物質が送出され
るやいなや、送出しオリフィス自体を閉じることに向け
られている。この目的のために、pfeifferによ
って1984年に出願されたヨーロッパ特許出願EP−
A−0129643に記載された方式は、一対のピスト
ンに固定されたニードルを有している。このニードルは
出口通路を占有し、また休止位置ではニードルは弁座と
して働く送出しオリフィスに協働し、これに対して、分
与中は、物質の圧力によって一対のピストンが出口通路
にひっこめられる。
これらの従来の技術は、しかし、前者における弁を備え
る中空室の部品、及び後者における一対のピストンの部
品が構造において相当複雑である欠点を有する。なぜな
ら、あいにく、これらの部品は分与ヘッドの出口通路を
占有することから寸法が非常に小さい(数ミリメートル
以上ではない)。
る中空室の部品、及び後者における一対のピストンの部
品が構造において相当複雑である欠点を有する。なぜな
ら、あいにく、これらの部品は分与ヘッドの出口通路を
占有することから寸法が非常に小さい(数ミリメートル
以上ではない)。
その結果、これらの部品を作るのが高価となる。
そして、いかなる場合においても、この型の内部弁の作
動は信頼できない。
動は信頼できない。
次に、ヨーロッパ特許FR1539302に記載されて
いる方式は、フレキシブルなシャッタの変形性を利用す
ることによって、前述した型式の欠点を除去している。
いる方式は、フレキシブルなシャッタの変形性を利用す
ることによって、前述した型式の欠点を除去している。
しかしながら、この方式は、分与ヘッドの出口の正面に
配置されて穴又はスロットがあけられている弾性“シー
ト”又は“膜”の手段によって実行されている。そして
、この膜が分与ヘッドに形成した円筒形ハウジングの底
部にくさび止めしたリングにより保持されている限りは
、圧力の下で送出された物質が膜を広げ、したがってそ
の穴又はスロットが開らかれる。圧力が取り除かれたと
きには、これらの膜又はパーフォレーションのリップは
、実際に、接触状態に戻される。簡単な作動原理は閉じ
ることを有効にもたらすけれども、このような膜を設け
ることは、困難であって、このような分与ヘッドが手ご
ろな値段を付けられる場合に要求される生産速度を維持
することをかろうじて達成するものである。
配置されて穴又はスロットがあけられている弾性“シー
ト”又は“膜”の手段によって実行されている。そして
、この膜が分与ヘッドに形成した円筒形ハウジングの底
部にくさび止めしたリングにより保持されている限りは
、圧力の下で送出された物質が膜を広げ、したがってそ
の穴又はスロットが開らかれる。圧力が取り除かれたと
きには、これらの膜又はパーフォレーションのリップは
、実際に、接触状態に戻される。簡単な作動原理は閉じ
ることを有効にもたらすけれども、このような膜を設け
ることは、困難であって、このような分与ヘッドが手ご
ろな値段を付けられる場合に要求される生産速度を維持
することをかろうじて達成するものである。
本発明は、したがって、分与ヘッドの出口通路に残存し
て空気にさらされる小量の物質に関連する問題を、構造
が簡単でありまた半流動性物質のために安価でかつ信頼
性のある分与ヘッドを作ることを可能にする部品の手段
によって除去することを目的とする。
て空気にさらされる小量の物質に関連する問題を、構造
が簡単でありまた半流動性物質のために安価でかつ信頼
性のある分与ヘッドを作ることを可能にする部品の手段
によって除去することを目的とする。
本発明は、特に大気圧よりも大きい圧力で半流動性物質
を送出しする分与ヘッドの出口通路用シャッタであって
、弾性的に変形自在な材料で作られているとともに、休
止位置で互いに対してシールした方法で押圧するリップ
を有するパーフォレーションを包含するシャッタにおい
て、このシャッタは内面及び外面をもつ端壁とこの端壁
の内面から延びる側壁とを有し、前記パーフォレーショ
ンは前記端壁を通して形成されているとともにスロット
により構成され、このスロットは前記端壁の内面に隣接
してその最大幅を有するとともに、前記端壁の外面に隣
接してスリットを狭くし、前記シャッタは前記ヘッドに
形成したハウジングに、1)前記スロットが出口通路に
連通し、また圧力の下で分与される前記物質が前記スロ
ットの壁に及ぼして前記シャッタを変形するとともに前
記スリットを開らかせるように前記スリットが前記分与
ヘッドの外側とされ、 2)前記分与ヘッドが第1の表面を越えて前記側壁とシ
ール接触状態であるとともに第2の表面を越えて前記端
壁とシール接触状態であり、かつこれら第1及び第2の
表面が、前記出口通路と外部との間が前記パーフォレー
ションを通して以外の前記シャッタを経て非連通が可能
であるように、 係合されていることを特徴とするシャッタを提供する。
を送出しする分与ヘッドの出口通路用シャッタであって
、弾性的に変形自在な材料で作られているとともに、休
止位置で互いに対してシールした方法で押圧するリップ
を有するパーフォレーションを包含するシャッタにおい
て、このシャッタは内面及び外面をもつ端壁とこの端壁
の内面から延びる側壁とを有し、前記パーフォレーショ
ンは前記端壁を通して形成されているとともにスロット
により構成され、このスロットは前記端壁の内面に隣接
してその最大幅を有するとともに、前記端壁の外面に隣
接してスリットを狭くし、前記シャッタは前記ヘッドに
形成したハウジングに、1)前記スロットが出口通路に
連通し、また圧力の下で分与される前記物質が前記スロ
ットの壁に及ぼして前記シャッタを変形するとともに前
記スリットを開らかせるように前記スリットが前記分与
ヘッドの外側とされ、 2)前記分与ヘッドが第1の表面を越えて前記側壁とシ
ール接触状態であるとともに第2の表面を越えて前記端
壁とシール接触状態であり、かつこれら第1及び第2の
表面が、前記出口通路と外部との間が前記パーフォレー
ションを通して以外の前記シャッタを経て非連通が可能
であるように、 係合されていることを特徴とするシャッタを提供する。
好適には、前記ハウジングは前記側壁の対応する寸法よ
りも深くされ、これにより前記シャッタが前記シャッタ
に完全に係合されたときに前記第1及び第2の接触表面
が確立される。
りも深くされ、これにより前記シャッタが前記シャッタ
に完全に係合されたときに前記第1及び第2の接触表面
が確立される。
そして、例えば、前記シャッタは熱可塑性エラストマで
作られた部品である。
作られた部品である。
また、前記スロットの最大幅は前記出口通路の直径と等
しくすることが好適であるけれども、前記スロットの最
大幅は、直線的に又は急に減少するようにして、前記外
面のスリットを減少することができる。このスリットは
、直線状又は十字形とされる。同様に、前記側壁は断面
が円形又は矩形状であるエンクロージャを限定する。
しくすることが好適であるけれども、前記スロットの最
大幅は、直線的に又は急に減少するようにして、前記外
面のスリットを減少することができる。このスリットは
、直線状又は十字形とされる。同様に、前記側壁は断面
が円形又は矩形状であるエンクロージャを限定する。
さらに、本発明の他の実施例によれば、例えば、前記ハ
ウシングは、前記側壁の内面及び外面の両方に係合する
。または、前記ハウジングは前記側壁の外面にのみ係合
する。若しくは、前記ハウジングは前記側壁の内面にの
み係合する。同様に、前記分与ヘッドとにシール接触を
作られる前記端壁の表面は、前記側壁内又はそのまわり
とされる。
ウシングは、前記側壁の内面及び外面の両方に係合する
。または、前記ハウジングは前記側壁の外面にのみ係合
する。若しくは、前記ハウジングは前記側壁の内面にの
み係合する。同様に、前記分与ヘッドとにシール接触を
作られる前記端壁の表面は、前記側壁内又はそのまわり
とされる。
このような本発明によるシャッタが所期の目的のために
よく工夫されていることを強調する必要はない。前記シ
ャッタは、単に、出口通路の自由端に配置された小さな
ストッパを構成する。このストッパが作られている材料
の可撓性のために、そのスリットはストッパの休止時に
は出口通路を隔離する。しかしながら、物質が小さな圧
力の下で出口通路に流れ、シャッタのスロットに入り込
むやいなや、スロットは変形して、そのスリットが開く
。換言すれば、シャッタは、構造及び作用の両方におい
て特別に簡単である逆止弁を構成する。これによって、
高い信頼性を有するシャッタが作られる。また、シャッ
タは、比較的丈夫であり、かつ分与ヘッドの残り部分に
単にはめこむだけで分与ヘッドに容易に組立てられる部
品を構成する。この部品のはめあい作業は、シャッタが
作られている材料の可撓性によって一層容易にされる。
よく工夫されていることを強調する必要はない。前記シ
ャッタは、単に、出口通路の自由端に配置された小さな
ストッパを構成する。このストッパが作られている材料
の可撓性のために、そのスリットはストッパの休止時に
は出口通路を隔離する。しかしながら、物質が小さな圧
力の下で出口通路に流れ、シャッタのスロットに入り込
むやいなや、スロットは変形して、そのスリットが開く
。換言すれば、シャッタは、構造及び作用の両方におい
て特別に簡単である逆止弁を構成する。これによって、
高い信頼性を有するシャッタが作られる。また、シャッ
タは、比較的丈夫であり、かつ分与ヘッドの残り部分に
単にはめこむだけで分与ヘッドに容易に組立てられる部
品を構成する。この部品のはめあい作業は、シャッタが
作られている材料の可撓性によって一層容易にされる。
本発明は、また、前述したようなシャッタと、分与弁と
、プッシャとにより構成され、前記分与弁は、この弁を
前記物質の供給源に固定する手段と、前記分与弁を開く
ために前記固定手段の中に押し入れられる中空ロッドと
を包含し、前記物質は大気圧力よりも大きい圧力で前記
中空ロッド内に流れ、前記プッシャは、このプッシャが
押し下げられたときに前記中空ロッドが前記出口通路に
連通ずるとともにその中に当接されるように、前記分与
弁の中空ロッドに係合するものであり、かつ前記ハウジ
ングは前記出口通路の自由端で前記プッシャに設けられ
ていることを特徴とする分与ヘッドを擢倶するー そして、好適には、前記分与弁は計測ポンプであり、こ
の計測ポンプのポンプ室は好適にはその自身の出口弁と
して前記シャッタを受け入れる。
、プッシャとにより構成され、前記分与弁は、この弁を
前記物質の供給源に固定する手段と、前記分与弁を開く
ために前記固定手段の中に押し入れられる中空ロッドと
を包含し、前記物質は大気圧力よりも大きい圧力で前記
中空ロッド内に流れ、前記プッシャは、このプッシャが
押し下げられたときに前記中空ロッドが前記出口通路に
連通ずるとともにその中に当接されるように、前記分与
弁の中空ロッドに係合するものであり、かつ前記ハウジ
ングは前記出口通路の自由端で前記プッシャに設けられ
ていることを特徴とする分与ヘッドを擢倶するー そして、好適には、前記分与弁は計測ポンプであり、こ
の計測ポンプのポンプ室は好適にはその自身の出口弁と
して前記シャッタを受け入れる。
例えば、前記分与弁は、さらに、進入逆止弁を経て前記
物質の供給源に連通ずるポンプ本体を包含し、前記中空
ロッドは弾性戻し手段の戻し力に対向して前記ポンプ本
体内にシールした方法で動かすピストンに固定され、こ
のピストンは中空とされて、前記ポンプ本体が前記出口
通路に永久的に連通され、これにより前記シャッタの出
口弁としてこのシャッタを受け入れるポンプ室を限定す
る。
物質の供給源に連通ずるポンプ本体を包含し、前記中空
ロッドは弾性戻し手段の戻し力に対向して前記ポンプ本
体内にシールした方法で動かすピストンに固定され、こ
のピストンは中空とされて、前記ポンプ本体が前記出口
通路に永久的に連通され、これにより前記シャッタの出
口弁としてこのシャッタを受け入れるポンプ室を限定す
る。
このような構成の分与ヘッドは、出口通路に残存して役
にたたなくなる物質の問題を解決するために必要とされ
たときには当然に利益がある。すなわち、本発明のシャ
ッタによれば、分与弁のポンプ機構のための出口弁を設
けることの必要がない。そして、これによって、ポンプ
機構の製作が容易となる。このことを納得させるために
は、Valoisによって1978年に出願されたドイ
ツ特許DE2840110に記載されている型式のポン
プを考察するだけで十分である。このドイツ特許の山口
弁は、中空ロッドに形成された小さな横ダクトの使用を
必要としている。そして、このようなダクトを作るには
、相当複雑な鋳型(モールド)を必要とする。
にたたなくなる物質の問題を解決するために必要とされ
たときには当然に利益がある。すなわち、本発明のシャ
ッタによれば、分与弁のポンプ機構のための出口弁を設
けることの必要がない。そして、これによって、ポンプ
機構の製作が容易となる。このことを納得させるために
は、Valoisによって1978年に出願されたドイ
ツ特許DE2840110に記載されている型式のポン
プを考察するだけで十分である。このドイツ特許の山口
弁は、中空ロッドに形成された小さな横ダクトの使用を
必要としている。そして、このようなダクトを作るには
、相当複雑な鋳型(モールド)を必要とする。
以下添付図面に例示した本発明のいくつかの実施例の詳
細な説明から、本発明はより明確に理解されよう。
細な説明から、本発明はより明確に理解されよう。
これらの図面において、同一の参照符号は同等の機能を
果たす部品の部分に対応して付けである。
果たす部品の部分に対応して付けである。
第1図は分与ヘッドのみを示している分与器の斜視図で
ある。分与器は分与弁3にかぶせたプッシャ2を包含す
る。分与弁3の構造はここではすぐには詳述しない。第
2図の軸方向断面において、分与弁3は単に側面で示し
である。最初は、分与弁3が物質(図示しない)の供給
源に関してシールされた方法で分与弁を固定するクリン
ピングリングのような固定手段31を包含していること
が確認されれば十分である。第2図に示したように、分
与ヘッドが休止位置にある時、中空ロッド30は分与弁
3から出現している。中空ロッドが固定手段31へ押し
戻される時、分与弁3は開けられ、物質がそのロッド3
0を介して分与される。
ある。分与器は分与弁3にかぶせたプッシャ2を包含す
る。分与弁3の構造はここではすぐには詳述しない。第
2図の軸方向断面において、分与弁3は単に側面で示し
である。最初は、分与弁3が物質(図示しない)の供給
源に関してシールされた方法で分与弁を固定するクリン
ピングリングのような固定手段31を包含していること
が確認されれば十分である。第2図に示したように、分
与ヘッドが休止位置にある時、中空ロッド30は分与弁
3から出現している。中空ロッドが固定手段31へ押し
戻される時、分与弁3は開けられ、物質がそのロッド3
0を介して分与される。
プッシャ2は分与弁3の上に装着されるよう設計されて
いる。第2図はプッシャが軸方向のくぼみの中にロッド
30を収容しているのを示している。
いる。第2図はプッシャが軸方向のくぼみの中にロッド
30を収容しているのを示している。
そのくぼみは短かい出口通路23まで細くなり、これに
よってロッド30の当接部を与えている。プッシャ2は
、また、スラスト面20と、たとえば弁固定手段31に
沿ってプッシャを案内する役をするスカート21とを包
含している。使用者は分与弁3に対してプッシャ2を押
すよう指でスラスト面20を押し、これによって分与ヘ
ッドを作動させる。
よってロッド30の当接部を与えている。プッシャ2は
、また、スラスト面20と、たとえば弁固定手段31に
沿ってプッシャを案内する役をするスカート21とを包
含している。使用者は分与弁3に対してプッシャ2を押
すよう指でスラスト面20を押し、これによって分与ヘ
ッドを作動させる。
上述のことは全体的に普通のことであるが、本発明はプ
ッシャ2の出口通路23の自由端に特殊なシャッタ1を
置いている。このシャッタは端壁10及び側壁11を有
する弾性変形可能な材料、好ましく熱可塑性エラストマ
の小片である。
ッシャ2の出口通路23の自由端に特殊なシャッタ1を
置いている。このシャッタは端壁10及び側壁11を有
する弾性変形可能な材料、好ましく熱可塑性エラストマ
の小片である。
第1〜3図に示したようなシャッタ1の第1の実施例に
おいて、側壁11は円筒状で短かいが端壁IOより厚く
しである。端壁10はこれを貫通するスロット12を有
し、スロットの2つの平行なリップは面取りされている
。スロット12の幅の広い部分は側壁11内にある端壁
10と面しており、一方、端壁10の他の側では、スロ
ット12はスリットまで減少され、材料のフレキシビリ
ティは休止時にシールされるよう閉止することを確実に
している。
おいて、側壁11は円筒状で短かいが端壁IOより厚く
しである。端壁10はこれを貫通するスロット12を有
し、スロットの2つの平行なリップは面取りされている
。スロット12の幅の広い部分は側壁11内にある端壁
10と面しており、一方、端壁10の他の側では、スロ
ット12はスリットまで減少され、材料のフレキシビリ
ティは休止時にシールされるよう閉止することを確実に
している。
プッシャ2のスラスト面20はシャッタ1を受け入れる
ようにされたハウジング22を有しているので、その側
壁11はプッシャ2の中に嵌め込まれ、スリットを含む
その端壁10の側はスラスト面20をもつレベルである
。ハウジング22はプッシャ2の出口通路23に中心法
めされる。このようにして、−度シャッタ1がプッシャ
2へ嵌合されると、そのスロット12は第3図(第2図
のI−I平面断面図)により明確に見られるように出口
通路23に向かわせている。シャッタ1の動作は以下に
詳述するが、ハウジング22の深さが好ましくはシャッ
タ1の側壁の軸方向範囲よりも大きいことがすぐに認め
られるはずである。これは、シャッタをノ1つジンク2
2へ嵌合した時、シャッタがわずかに変形することを可
能にしている。これは、シャッタ1の端壁10がプッシ
ャ2と比較的良くシールされた状態で接触することを保
証している。したがって、出口通路23から出た物質は
、端壁1oとプッシャ2との間を流れるというよりは好
ましくはスロット12の中へ入り込む。
ようにされたハウジング22を有しているので、その側
壁11はプッシャ2の中に嵌め込まれ、スリットを含む
その端壁10の側はスラスト面20をもつレベルである
。ハウジング22はプッシャ2の出口通路23に中心法
めされる。このようにして、−度シャッタ1がプッシャ
2へ嵌合されると、そのスロット12は第3図(第2図
のI−I平面断面図)により明確に見られるように出口
通路23に向かわせている。シャッタ1の動作は以下に
詳述するが、ハウジング22の深さが好ましくはシャッ
タ1の側壁の軸方向範囲よりも大きいことがすぐに認め
られるはずである。これは、シャッタをノ1つジンク2
2へ嵌合した時、シャッタがわずかに変形することを可
能にしている。これは、シャッタ1の端壁10がプッシ
ャ2と比較的良くシールされた状態で接触することを保
証している。したがって、出口通路23から出た物質は
、端壁1oとプッシャ2との間を流れるというよりは好
ましくはスロット12の中へ入り込む。
第4図の斜視図は他の分与ヘッドを示している。
これは、物質が分与される方向が前述の分与ヘットと相
違する。前述の分与ヘッドでは軸方向てあ−たが、この
新しい分与ヘットでの分与は横方向に生じる。第5図の
断面図に見られるように、これはL型出目通路23を有
するプッシャ22によって従来のやり方で達成される。
違する。前述の分与ヘッドでは軸方向てあ−たが、この
新しい分与ヘットでの分与は横方向に生じる。第5図の
断面図に見られるように、これはL型出目通路23を有
するプッシャ22によって従来のやり方で達成される。
プッシャ2の軸上で捕えられた分与弁3のロッド30に
よって要求される当接部を与える断面の狭路部分を越え
たところで、出口通路23は半径方向に延びる。これは
、プッシャ2の外壁から延びる断面方形の延長部にて終
端する。本発明によるシャッタ1の第2の実施例はこの
延長部にわたって設けられている。
よって要求される当接部を与える断面の狭路部分を越え
たところで、出口通路23は半径方向に延びる。これは
、プッシャ2の外壁から延びる断面方形の延長部にて終
端する。本発明によるシャッタ1の第2の実施例はこの
延長部にわたって設けられている。
この第2のシャッタ1は上述の第1のシャッタといくら
か相違している。これはある弾性変形材料から作られ、
同様にして端壁10及び側壁11を包含している。この
場合、側壁11はプッシャ2に関して横方向延長部のま
わりに形成された相補形ハウジング22に係合するに適
した方形の壁を定めている。ハウジング22の半径方向
延長部は、この場合、プッシャのスラスト面20と連続
させるため、シャッタ1の側壁11の延長部に等しい。
か相違している。これはある弾性変形材料から作られ、
同様にして端壁10及び側壁11を包含している。この
場合、側壁11はプッシャ2に関して横方向延長部のま
わりに形成された相補形ハウジング22に係合するに適
した方形の壁を定めている。ハウジング22の半径方向
延長部は、この場合、プッシャのスラスト面20と連続
させるため、シャッタ1の側壁11の延長部に等しい。
前の場合のように、端壁IOはスロット12によって穴
が開けられている。端壁10の内面にて、スロットは出
口通路23と寸法が同じである。その延長部のほぼ全て
に沿って物質分与方向にその寸法が保持され、その出口
端でのみ、スリットまで狭くされている。
が開けられている。端壁10の内面にて、スロットは出
口通路23と寸法が同じである。その延長部のほぼ全て
に沿って物質分与方向にその寸法が保持され、その出口
端でのみ、スリットまで狭くされている。
図面において、そのスリットはプッシャ2のスラスト面
20に平行に延びるように示されている。
20に平行に延びるように示されている。
第7図は第1図の場合と同様に物質の軸方向分与を与え
るが形状の異なる分与ヘッドの斜視図である。これは空
所の中に挿入されるよう設計されているので、物質は空
所の奥底に入れられている。
るが形状の異なる分与ヘッドの斜視図である。これは空
所の中に挿入されるよう設計されているので、物質は空
所の奥底に入れられている。
このため、対応するプッシャ2はスラスト面20を構成
する2つの半径方向フィンが取り付けられている細くて
テーパの付いた截頭円錐体によって慣例的に延長されて
いる。出口通路23は中空ロッド30の当接部を与える
狭路部分とシャッタ1を収容するハウジング22との間
で截頭円錐体に沿って延びている(第8図参照)。
する2つの半径方向フィンが取り付けられている細くて
テーパの付いた截頭円錐体によって慣例的に延長されて
いる。出口通路23は中空ロッド30の当接部を与える
狭路部分とシャッタ1を収容するハウジング22との間
で截頭円錐体に沿って延びている(第8図参照)。
前の実施例のように、弾性変形可能な材料で作られたシ
ャッタのこの第3の実施例は、端壁lO及び側壁11を
包含する。しかし、この場合、側壁11は円筒体であり
、ハウジング22内に収容されるようにされている。第
2図に示した実施例と異って、この実施例では、係合は
側壁11の外面を介してのみ生じる。シャッタは、好ま
しくは、良好なシールを成すためてなく、シャッタ1が
分与ヘッドの寿命を通じてしっかり保持されるようにす
るため、ハウジングに圧入される。これは、上述の第1
のシャッタの場合のように、側壁11の軸長さがハウジ
ング22のそれより短かいので特に好適であり、したが
って、物質は残る中間空間に入り、シャッタ1を追い出
そうとする。それでも、前の変形によって、プッシャ2
と端壁10との間の良好な接触を確実にするため、その
ようなギャップを残すようにするとよい。この場合、端
壁10はシャッタがハウジングへ圧入できる深さの制限
を与えるため、側壁11を越えて延びている。これは、
またこの嵌合の形の密閉を増加させている。
ャッタのこの第3の実施例は、端壁lO及び側壁11を
包含する。しかし、この場合、側壁11は円筒体であり
、ハウジング22内に収容されるようにされている。第
2図に示した実施例と異って、この実施例では、係合は
側壁11の外面を介してのみ生じる。シャッタは、好ま
しくは、良好なシールを成すためてなく、シャッタ1が
分与ヘッドの寿命を通じてしっかり保持されるようにす
るため、ハウジングに圧入される。これは、上述の第1
のシャッタの場合のように、側壁11の軸長さがハウジ
ング22のそれより短かいので特に好適であり、したが
って、物質は残る中間空間に入り、シャッタ1を追い出
そうとする。それでも、前の変形によって、プッシャ2
と端壁10との間の良好な接触を確実にするため、その
ようなギャップを残すようにするとよい。この場合、端
壁10はシャッタがハウジングへ圧入できる深さの制限
を与えるため、側壁11を越えて延びている。これは、
またこの嵌合の形の密閉を増加させている。
この場合において、シャッタの端壁10を通って行くス
ロット12は十字状のスリットの形で外側に現れる。内
側では、プッシャ2を通る出口通路23の断面に等しい
円筒状断面となるよう開いている。
ロット12は十字状のスリットの形で外側に現れる。内
側では、プッシャ2を通る出口通路23の断面に等しい
円筒状断面となるよう開いている。
当業者であれば、上述の3つの形状の全てのシャッタは
同時に述べたプッシャと必然的に関連されることは理解
されよう。事実、プッシャにシャッタを取り付けるのに
使用できる空間、分与しようとする物質の粘稠性、−回
分の量などに基づいて、多少の範囲までは変更できる。
同時に述べたプッシャと必然的に関連されることは理解
されよう。事実、プッシャにシャッタを取り付けるのに
使用できる空間、分与しようとする物質の粘稠性、−回
分の量などに基づいて、多少の範囲までは変更できる。
たとえば、第7図及び第8図を参照して述べたシャッタ
は、その側壁の内側及び外側の両表面を受け入れて係合
することので★るハウジング22を与えるために先端が
非常に小さな細長いプッシャにうまく適合されそうであ
る。同時に、このタイプのプッシャは、物質が比較的液
状であって細くかつ長い出口通路23に沿って行くこと
ができる時のみ有効である。このような状況のもとて、
小さな寸法のスロット22を有するシャッタは適当な分
与に十分なのである。
は、その側壁の内側及び外側の両表面を受け入れて係合
することので★るハウジング22を与えるために先端が
非常に小さな細長いプッシャにうまく適合されそうであ
る。同時に、このタイプのプッシャは、物質が比較的液
状であって細くかつ長い出口通路23に沿って行くこと
ができる時のみ有効である。このような状況のもとて、
小さな寸法のスロット22を有するシャッタは適当な分
与に十分なのである。
本発明のシャッタの動作方法について説明する。
分与弁3が休止位置にある時、シャッタ材料の弾力性が
外側スリットの密閉閉止を得るのに寄与する。このよう
に、各種プッシャ22の出口通路23に入ってる全ての
物質は周囲の空気から保護され、したがって乾燥、酸化
、又は汚染の危険に陥ることはない。しかし、分与器が
作動されて分与弁3が開くと、新しい分量の物質が出口
通路23へ入る。
外側スリットの密閉閉止を得るのに寄与する。このよう
に、各種プッシャ22の出口通路23に入ってる全ての
物質は周囲の空気から保護され、したがって乾燥、酸化
、又は汚染の危険に陥ることはない。しかし、分与器が
作動されて分与弁3が開くと、新しい分量の物質が出口
通路23へ入る。
これは、分与弁3が比較的高圧で物質を与えることを意
味する。これは、分与器の供給がそれ自身加圧下にある
ほかは、ポンプを構成する。このとき、圧力はシャッタ
1を介してスロット2の内側へ与えられる。シャッタの
テーパ部分は外側スリットのリップを押し広げる。次い
で、十分な圧力が保持される限り物質は外側へ排出でき
る。物質の粘稠性により、この方法で与えられる分量は
流水状態で流れ出すか又は大きな液滴のように集まる。
味する。これは、分与器の供給がそれ自身加圧下にある
ほかは、ポンプを構成する。このとき、圧力はシャッタ
1を介してスロット2の内側へ与えられる。シャッタの
テーパ部分は外側スリットのリップを押し広げる。次い
で、十分な圧力が保持される限り物質は外側へ排出でき
る。物質の粘稠性により、この方法で与えられる分量は
流水状態で流れ出すか又は大きな液滴のように集まる。
これに対して、上述した第1の実施例は大きな液滴を分
与するのにうまく適合され、他の2つの実施例は流れを
分与するのにうまく適合される。いずれの場合も、もは
や関連する分与ヘッドが作動されなければ、シャッタは
出口通路23の所望の絶縁を再確立する。
与するのにうまく適合され、他の2つの実施例は流れを
分与するのにうまく適合される。いずれの場合も、もは
や関連する分与ヘッドが作動されなければ、シャッタは
出口通路23の所望の絶縁を再確立する。
換言すれば、このシャッタは、実際上、加圧下の半流動
性物質の外側への分与を制御する逆止弁である。したが
って、このようなシャッタを第9図に軸方向断面で示し
たような分与弁3と関連させると特に好都合である。こ
の図には、分与弁3(この場合、金属クリンピングリン
グ3I及び関連する環状ガスケットによって構成)を固
定する手段及び上述のような中空ロッド30を見ること
ができる。しかし、この断面は、また、頂端部が開放し
底端部がボール38の座を成すよう狭くなっている円筒
状ポンプ本体37を示している。ボール38は、ポンプ
本体37と一体となっていて、ボールが捕われて保持さ
れるハウジングを構成するよう狭路部分と協働する半径
方向フィンガ43によって保持されている。その狭路部
分の下に、ポンプ本体37は浸漬チューブ41に適当に
係合されるスリーブ40によって伸長されている。
性物質の外側への分与を制御する逆止弁である。したが
って、このようなシャッタを第9図に軸方向断面で示し
たような分与弁3と関連させると特に好都合である。こ
の図には、分与弁3(この場合、金属クリンピングリン
グ3I及び関連する環状ガスケットによって構成)を固
定する手段及び上述のような中空ロッド30を見ること
ができる。しかし、この断面は、また、頂端部が開放し
底端部がボール38の座を成すよう狭くなっている円筒
状ポンプ本体37を示している。ボール38は、ポンプ
本体37と一体となっていて、ボールが捕われて保持さ
れるハウジングを構成するよう狭路部分と協働する半径
方向フィンガ43によって保持されている。その狭路部
分の下に、ポンプ本体37は浸漬チューブ41に適当に
係合されるスリーブ40によって伸長されている。
加えて、中空ロッド30はポンプ本体37の内面を移動
するようにされた周囲シーリングリップ35を有するピ
ストン34と一体に形成されている。戻りはね36はポ
ンプ本体37の内側でその底部の狭路部分とピストン3
4との間に与えられている。このばねはピストン34の
降下に対抗する。しかし、ロッド30とクリンピングリ
ング3Iとの間に十分なりリアランスが維持されていて
空気をピストン34の上のポンプ本体37へ浸入させる
ことができるので、外からのスラストを与えることによ
ってピストンを下げることができる。必要ならば、物質
(図示しない)の補給物を含む容器へ開口39を介して
空気を自由に浸入させることができる。この開口39は
ポンプ大体37桑を17て敲虚六わ クーリソゲガスケ
ット33の下に開放している。しかし、ピストンがその
休止位置にあるとき、そのような連通はポンプ本体37
の開放端でかつリング31の下に配置された第2のガス
ケット32によって閉止されている。ピストン34はガ
スケット32に当接した軸線方向に延びるクラウン44
を含んでいる。
するようにされた周囲シーリングリップ35を有するピ
ストン34と一体に形成されている。戻りはね36はポ
ンプ本体37の内側でその底部の狭路部分とピストン3
4との間に与えられている。このばねはピストン34の
降下に対抗する。しかし、ロッド30とクリンピングリ
ング3Iとの間に十分なりリアランスが維持されていて
空気をピストン34の上のポンプ本体37へ浸入させる
ことができるので、外からのスラストを与えることによ
ってピストンを下げることができる。必要ならば、物質
(図示しない)の補給物を含む容器へ開口39を介して
空気を自由に浸入させることができる。この開口39は
ポンプ大体37桑を17て敲虚六わ クーリソゲガスケ
ット33の下に開放している。しかし、ピストンがその
休止位置にあるとき、そのような連通はポンプ本体37
の開放端でかつリング31の下に配置された第2のガス
ケット32によって閉止されている。ピストン34はガ
スケット32に当接した軸線方向に延びるクラウン44
を含んでいる。
最後に、第9図はこの特殊な分与弁3と関連されたプッ
シャ2の一部を示している。プッシャ2は中空ロッド3
0の端部を受け入れるのに適した中空シリンダ24を包
含している。このとき、出口通路23はロッド30のボ
アに見え、これによって、プッシャに対して当接したロ
ッド30及びポンプ本体37と送出しオリフィスとの間
の連続連通を同時に与えている。送出しオリフィスは本
発明によるシャッタ1の底部壁10の外表面に与えられ
たスリットによって構成される。例えば、このシャッタ
は第1図ないし第3図を参照して述べたものと同じもの
とすることができる。
シャ2の一部を示している。プッシャ2は中空ロッド3
0の端部を受け入れるのに適した中空シリンダ24を包
含している。このとき、出口通路23はロッド30のボ
アに見え、これによって、プッシャに対して当接したロ
ッド30及びポンプ本体37と送出しオリフィスとの間
の連続連通を同時に与えている。送出しオリフィスは本
発明によるシャッタ1の底部壁10の外表面に与えられ
たスリットによって構成される。例えば、このシャッタ
は第1図ないし第3図を参照して述べたものと同じもの
とすることができる。
使用者がプッシャ2のスラスト面20を押下すると一由
日通躇92と一由四ロ11.ド111.J−ポンプ太は
37との内側の全空間によって構成された、分与弁3の
中のポンプ室の体積は減少される。この空間が物質によ
ってすてに一杯になっているとすれば、このとき、その
物質は、ボール38がそれを補給源(図示しない)へ戻
すのを妨げているので急速に加圧下に置かれる。これに
より、上述のようにシャッタ1のスロット12を変形さ
せる。このとき、物質はシャッタ1のスリットを介して
分与ヘッドの外へ与えられる。物質は、ピストン34が
ポンプ本体37の底部に当たるまでこの方法で与えられ
続ける。
日通躇92と一由四ロ11.ド111.J−ポンプ太は
37との内側の全空間によって構成された、分与弁3の
中のポンプ室の体積は減少される。この空間が物質によ
ってすてに一杯になっているとすれば、このとき、その
物質は、ボール38がそれを補給源(図示しない)へ戻
すのを妨げているので急速に加圧下に置かれる。これに
より、上述のようにシャッタ1のスロット12を変形さ
せる。このとき、物質はシャッタ1のスリットを介して
分与ヘッドの外へ与えられる。物質は、ピストン34が
ポンプ本体37の底部に当たるまでこの方法で与えられ
続ける。
しかし、使用者が圧力をかけるのをやめるとすぐ、分与
を停止することができる。とんな場合でも、ピストン3
4が一度停止されると、スリット12を変形させるのに
必要な圧力はもはや存在せず、結果として、ンヤソタ1
は、大気からのシーリングを保証する自身の弾性により
閉じる。このようにして、ポンプ室は周囲の空気から絶
縁される。
を停止することができる。とんな場合でも、ピストン3
4が一度停止されると、スリット12を変形させるのに
必要な圧力はもはや存在せず、結果として、ンヤソタ1
は、大気からのシーリングを保証する自身の弾性により
閉じる。このようにして、ポンプ室は周囲の空気から絶
縁される。
戻りはね36がピストン34をその高位置に戻し始める
時、ポンプ室の体積は減少し、これによって、ボール3
8をその座から持ち上げることができる吸引が確立され
、物質を補給源(図示しない)から吸い上げる。その結
果として、ポンプ室は上述のように次の作用によって分
与できる物質の新しい分量で充填される。
時、ポンプ室の体積は減少し、これによって、ボール3
8をその座から持ち上げることができる吸引が確立され
、物質を補給源(図示しない)から吸い上げる。その結
果として、ポンプ室は上述のように次の作用によって分
与できる物質の新しい分量で充填される。
上述のような分与弁3は、その充填に関し、又は適当な
操作を行うのに垂直位置とすべき必要性に関して最適で
ない。しかし、これらの各種欠陥は中でもポンプ室への
入口装置へ適用できる技術的等価物によって容易に矯正
される。このような等価物は、与えるのが極端に容易で
ありかつ出口オリフィス自身に都合よく位置されるポン
プ室のための山口弁を提供するという利点があるこのシ
ャッタとは完全に独立していると認識すべきである。
操作を行うのに垂直位置とすべき必要性に関して最適で
ない。しかし、これらの各種欠陥は中でもポンプ室への
入口装置へ適用できる技術的等価物によって容易に矯正
される。このような等価物は、与えるのが極端に容易で
ありかつ出口オリフィス自身に都合よく位置されるポン
プ室のための山口弁を提供するという利点があるこのシ
ャッタとは完全に独立していると認識すべきである。
これは本発明の要旨を成す弁の特徴である。当業者であ
れば、第9図を参照してここに述べた例が出口弁のよう
な本シャッタとの関連に適したポンプ室を有するあらゆ
るタイプの計測ポンプ弁に適用できることは理解されよ
う。
れば、第9図を参照してここに述べた例が出口弁のよう
な本シャッタとの関連に適したポンプ室を有するあらゆ
るタイプの計測ポンプ弁に適用できることは理解されよ
う。
第1図、第2図及び第3図はそれぞれ対応する分与ヘッ
トと関連して示したシャッタの第1の実施例を示す斜視
図、軸方向断面図及び第2図のI−■練水平断面図、第
4図、第5図及び第6図はそれぞれ対応する分与ヘッド
と関連して示したシャッタの第2の実施例を示す斜視図
、軸方向断面図及び第5図の■−■線水平水平断面図7
図及び第8図はそれぞれ対応する分与ヘッドと関連して
示したシャッタの第3の実施例を示す斜視図及び軸方向
断面図、及び第9図は本発明による好適な分与ヘッドの
一実施例を示す軸方向断面図である。 1・・シャッタ、2・・プッシャ、3・・分与弁、10
・・端壁、11・・側壁、12・・スロット、20・・
スラスト面、2I・・スカー1−122・・ハウシング
、23・・出口通路、30・・ロッド、31・・クリン
ピングリング、32・・ガスケット、34・・シーリン
グリップ、37・・ポンプ本体、38・・ボール、39
・・開口、40・・スリーブ。
トと関連して示したシャッタの第1の実施例を示す斜視
図、軸方向断面図及び第2図のI−■練水平断面図、第
4図、第5図及び第6図はそれぞれ対応する分与ヘッド
と関連して示したシャッタの第2の実施例を示す斜視図
、軸方向断面図及び第5図の■−■線水平水平断面図7
図及び第8図はそれぞれ対応する分与ヘッドと関連して
示したシャッタの第3の実施例を示す斜視図及び軸方向
断面図、及び第9図は本発明による好適な分与ヘッドの
一実施例を示す軸方向断面図である。 1・・シャッタ、2・・プッシャ、3・・分与弁、10
・・端壁、11・・側壁、12・・スロット、20・・
スラスト面、2I・・スカー1−122・・ハウシング
、23・・出口通路、30・・ロッド、31・・クリン
ピングリング、32・・ガスケット、34・・シーリン
グリップ、37・・ポンプ本体、38・・ボール、39
・・開口、40・・スリーブ。
Claims (1)
- 【特許請求の範囲】 1 特に大気圧よりも大きい圧力で半流動性物質を送出
しする分与ヘッドの出口通路用シャッタであって、弾性
的に変形自在な材料で作られているとともに、休止位置
で互いに対してシールした方法で押圧するリップを有す
るパーフォレーションを包含するシャッタにおいて、こ
のシャッタは内面及び外面をもつ端壁(10)とこの端
壁(10)の内面から延びる側壁(11)とを有し、前
記パーフォレーションは前記端壁(10)を通して形成
されているとともにスロット(12)により構成され、
このスロット(12)は前記端壁(10)の内面に隣接
してその最大幅を有するとともに、前記端壁(10)の
外面に隣接してスリットを狭くし、前記シャッタは前記
分与ヘッドに形成したハウジング(22)に、 1)前記スロット(12)が出口通路(23)に連通し
、また圧力の下で分与される前記物質が前記スロット(
12)の壁に及ぼして前記シャッタを変形するとともに
前記スリットを開らかせるように前記スリットが前記分
与ヘッドの外側とされ、 2)前記分与ヘッドが第1の表面を越えて前記側壁(1
1)とシール接触状態であるとともに第2の表面を越え
て前記端壁(10)とシール接触状態であり、かつこれ
ら第1及び第2の表面が、前記出口通路(23)と外部
との間が前記パーフォレーションを通す以外の前記シャ
ッタを経て非連通が可能であるように、 係合されていることを特徴とするシャッタ。 2 請求項1記載のシャッタにおいて、前記シャッタは
前記ハウジング(22)に、 3)前記シャッタが前記ハウジング(22)に完全に係
合されたときに前記第1及び第2の接触表面が確立され
るよう、前記ハウジング(22)が前記側壁(11)の
対応する寸法よりも深いように、 係合されることを特徴とするシャッタ。 3 請求項1記載のシャッタにおいて、前記シャッタ(
1)は熱可塑性エラストマで作られた部品であることを
特徴とするシャッタ。 4 請求項1記載のシャッタにおいて、前記スロット(
12)の最大幅は前記出口通路(23)の直径と等しい
ことを特徴とするシャッタ。 5 請求項1記載のシャッタにおいて、前記スロット(
12)は前記外面に隣接してスリットを直線状に狭くす
ることを特徴とするシャッタ。 6 請求項1記載のシャッタにおいて、前記スロット(
12)は前記外面に隣接してスリットを急に狭くするこ
とを特徴とするシャッタ。 7 請求項1記載のシャッタにおいて、前記スリットは
直線状であることを特徴とするシャッタ。 8 請求項1記載のシャッタにおいて、前記スリットは
十字形であることを特徴とするシャッタ。 9 請求項1記載のシャッタにおいて、、前記側壁(1
1)は円筒形であることを特徴とするシャッタ。 10 請求項1記載のシャッタにおいて、前記側壁(1
1)は矩形であることを特徴とするシャッタ。 11 請求項1記載のシャッタにおいて、前記第1の接
触表面は前記側壁(11)の内側及び外側の両方を越え
て延びることを特徴とするシャッタ。 12 請求項1記載のシャッタにおいて、前記第1の接
触表面は前記端壁(11)の内側のみ越えて延びること
を特徴とするシャッタ。 13 請求項1記載のシャッタにおいて、前記第1の接
触表面は前記側壁(11)の外側のみ越えて延びること
を特徴とするシャッタ。 14 請求項1記載のシャッタにおいて、前記第2の接
触表面は前記側壁(11)の内側に横たわる前記端壁(
10)の内面の一部分であることを特徴とするシャッタ
。 15 請求項1記載のシャッタにおいて、前記第2の接
触表面は前記側壁(11)のまわりに横たわる前記側壁
(11)の内面の一部分であることを特徴とするシャッ
タ。 16 請求項1〜15のいずれか一項記載のシャッタ(
1)と、分与弁(3)と、プッシャ(2)とにより構成
され、前記分与弁(3)は、この弁を前記物質の供給源
に固定する手段(31)と、前記分与弁(3)を開くた
めに前記固定手段(31)の中に押し入れられる中空ロ
ッド(30)とを包含し、前記物質は大気圧力よりも大
きい圧力で前記中空ロッド(30)内に流れ、前記プッ
シャ(12)は、このプッシャが押し下げられたときに
前記中空ロッド(30)が前記出口通路(32)に連通
するとともにその中に当接されるように、前記分与弁(
3)の中空ロッド(30)に係合するものであり、かつ
前記ハウジング(22)は前記出口通路(23)の自由
端で前記プッシャ(2)に設けられていることを特徴と
する分与ヘッド。 17 請求項16記載の分与ヘッドにおいて、前記分与
弁(3)は計測ポンプであることを特徴とする分与ヘッ
ド。 18 請求項16記載の分与ヘッドにおいて、前記分与
弁(3)は、前記シャッタ(1)の出口弁としてポンプ
室が前記シャッタ(1)を受け入れる計測弁であること
を特徴とする分与ヘッド。 19 請求項16記載の分与ヘッドにおいて、前記分与
弁(3)は、さらに、進入逆止弁(38)を経て前記物
質の供給源に連通するポンプ本体(37)を包含し、前
記中空ロッド(30)は弾性戻し手段(36)の戻し力
に対向して前記ポンプ本体(37)内にシールした方法
で動かすピストン(34)に固定され、このピストン(
34)は中空とされて、前記ポンプ本体(37)が前記
出口通路(32)に永久的に連通され、これにより前記
シャッタ(1)の出口弁としてこのシャッタ(1)を受
け入れるポンプ室を限定することを特徴とする分与ヘッ
ド。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8914593A FR2654078B1 (fr) | 1989-11-07 | 1989-11-07 | Obturateur du canal de sortie d'une tete de distribution pour produits pateux et tete de distribution avantageusement associee. |
FR8914593 | 1989-11-07 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH03210075A true JPH03210075A (ja) | 1991-09-13 |
Family
ID=9387162
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2300011A Pending JPH03210075A (ja) | 1989-11-07 | 1990-11-07 | 半流動性物質用分与ヘッドの出口通路用シャッタ及びこのシャッタに好適に関連する分与ヘッド |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5186368A (ja) |
JP (1) | JPH03210075A (ja) |
FR (1) | FR2654078B1 (ja) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2006082878A (ja) * | 2004-09-17 | 2006-03-30 | Saint-Gobain Calmar Inc | 注出口及び注出口を備えた手動ポンプ式ディスペンサ |
JP2007516134A (ja) * | 2003-07-10 | 2007-06-21 | バルワー エス.アー.エス. | 流体ディスペンサヘッド |
MD4147C1 (ro) * | 2011-05-20 | 2012-09-30 | Михаил ЧЕМЫРТАН | Dispozitiv pentru astuparea buteliei şi evacuarea din aceasta a lichidului aflat sub presiune |
Families Citing this family (36)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2705650B1 (fr) * | 1993-05-26 | 1995-08-11 | Oreal | Ensemble de distribution équipé d'un système de fermeture. |
FR2705589B1 (fr) * | 1993-05-28 | 1995-07-28 | Valois | Buse de pulvérisation et pulvérisateur comportant une telle buse. |
DE9411622U1 (de) * | 1994-07-18 | 1994-11-17 | Coster Tecnologie Speciali Spa | Vorrichtung zum dosierten Austrag eines fließfähigen Mediums |
EP0713832B1 (fr) * | 1994-11-23 | 2000-07-26 | L'oreal | Procédé de moulage d'un ensemble de distribution équipé d'un système de fermeture |
DE19544693C2 (de) * | 1995-11-30 | 1998-11-19 | Dental Kosmetik Gmbh Dresden | Verschluß zur portionierten Abgabe von liquidem Füllgut aus Behältern |
EP0889833A1 (en) * | 1996-03-28 | 1999-01-13 | The Procter & Gamble Company | Pump spout having drip valve |
FR2746657B1 (fr) * | 1996-03-29 | 1998-06-26 | Sofab | Dispositif antibacterien de pulverisation d'un produit liquide |
WO1998014279A1 (fr) * | 1996-10-03 | 1998-04-09 | Pentel Kabushiki Kaisha | Recipient d'ejection de liquide |
US5950878A (en) * | 1997-08-04 | 1999-09-14 | Steris Corporation | Dispensing tube valve assembly |
NL1007168C2 (nl) * | 1997-09-30 | 1999-03-31 | Sara Lee De Nv | Pomp en uitlaatmondstuk van pomp. |
FR2771296B1 (fr) * | 1997-11-25 | 2000-03-10 | Sofab | Embout nasal avec fermeture d'extremite |
FR2773783B1 (fr) * | 1998-01-22 | 2000-03-24 | Rexam Smt | Distributeur manuel auto-obturateur |
FR2790455B1 (fr) * | 1999-03-02 | 2001-05-04 | Oreal | Tete de distribution d'un produit sous pression et ensemble equipe d'une telle tete de distribution |
FR2793222B1 (fr) * | 1999-05-05 | 2001-07-06 | Oreal | Tete de distribution et recipient ainsi equipe |
GB2402438B (en) * | 2000-06-10 | 2005-02-09 | Wella Ag | A dispensing device |
GB2379484B (en) * | 2000-06-10 | 2005-02-09 | Wella Ag | Dispensing device |
WO2002004056A1 (en) * | 2000-07-06 | 2002-01-17 | Bespak Plc | Dispensing apparatus |
IT249133Y1 (it) * | 2000-09-29 | 2003-03-25 | Emsar Spa | Prolunga per erogatore di flacone, in particolare per prodottialimentari |
US6516976B2 (en) | 2000-12-19 | 2003-02-11 | Kimberly-Clark Worldwide, Inc. | Dosing pump for liquid dispensers |
US6543651B2 (en) | 2000-12-19 | 2003-04-08 | Kimberly-Clark Worldwide, Inc. | Self-contained viscous liquid dispenser |
US6540117B2 (en) | 2001-03-30 | 2003-04-01 | Kimberly-Clark Worldwide, Inc. | Dosing pump for liquid dispensers |
FR2830240B1 (fr) | 2001-10-01 | 2004-08-20 | Oreal | Dispositif de conditionnement d'un produit, notamment un produit cosmetique et/ou de soins |
DE10200593A1 (de) * | 2002-01-10 | 2003-07-31 | Aero Pump Gmbh | Betätigungskopf einer Saug-Druck-Pumpe zum Ausspritzen eines Produkts aus einem Behältnis |
DE10200595A1 (de) * | 2002-01-10 | 2003-07-31 | Aero Pump Gmbh | Betätigungskopf einer Saug-Druck-Pumpe zum Ausspritzen eines Produkts aus einem Behältnis |
US7886941B2 (en) * | 2005-04-25 | 2011-02-15 | Meadwestvaco Calmar Inc. | Dispenser having air tight spout |
DE102006004690A1 (de) * | 2006-01-31 | 2007-08-02 | Bühler AG | Verfahren und Vorrichtung zum Giessen von Verzehrprodukten |
FR2926116B1 (fr) * | 2008-01-09 | 2012-12-21 | Capital Innovation | Pompe pour produit liquide ou visqueux |
US9072876B2 (en) * | 2010-08-05 | 2015-07-07 | Medicis Pharmaceutical Corporation | Pump systems and methods for storing and dispensing a plurality of precisely measured unit-doses of imiquimod cream |
KR101253476B1 (ko) | 2011-02-10 | 2013-04-11 | (주)아모레퍼시픽 | 유체 디스펜서용 노즐헤드 |
FR2971681B1 (fr) | 2011-02-21 | 2013-12-06 | Oreal | Ensemble de conditionnement et de melange de produits cosmetiques |
KR200468098Y1 (ko) * | 2011-11-14 | 2013-07-23 | 주식회사 종우실업 | 신규한 구조의 용기 캡 |
FR3009935B1 (fr) | 2013-08-30 | 2018-07-27 | Oreal | Dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit cosmetique |
FR3011826B1 (fr) * | 2013-10-10 | 2015-12-25 | Karine Courtin | Dispositif de distribution et de protection de fluide comportant un obturateur a fente |
FR3110868B1 (fr) * | 2020-05-29 | 2022-08-12 | Albea Le Treport | Tete de distribution d’un produit fluide et flacon de produit fluide associe |
IT202100003455A1 (it) * | 2021-02-16 | 2022-08-16 | Lumson Spa | Dispositivo di erogazione di una sostanza fluida |
FR3127143B1 (fr) | 2021-09-23 | 2024-07-12 | Capital Innovation | Valve et pompe pour produit liquide ou visqueux |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US849243A (en) * | 1904-06-21 | 1907-04-02 | Max I Manowitz | Closure for bottles, &c. |
US1739871A (en) * | 1926-11-15 | 1929-12-17 | Arthur E Smith | Receptacle closure |
US2670884A (en) * | 1951-05-25 | 1954-03-02 | Curtis R Swartz | Self-sealing closure tube |
FR1098186A (fr) * | 1954-01-12 | 1955-07-19 | Bouchon perfectionné | |
CH393956A (de) * | 1962-07-23 | 1965-06-15 | Buerki Walter | Wandung mit selbstschliessender Perforationsöffnung |
GB997425A (en) * | 1963-06-18 | 1965-07-07 | Roma Ind Pty Ltd | Improvements in or relating to pump type dispensers for creams or pastes |
US3428223A (en) * | 1966-09-26 | 1969-02-18 | Gillette Co | Aerosol dispensers and actuator buttons therefor |
BE788194A (fr) * | 1971-08-31 | 1973-02-28 | Thomae Gmbh Dr K | Dispositif pour l'administration de quantites mecaniquement dosees de medicaments liquides ou en solution |
AU467531B2 (en) * | 1973-09-27 | 1975-12-04 | Precision Valve Australia Pty. Limited | A dispenser valve assembly fora pressurized aerosol dispenser |
US3964509A (en) * | 1975-02-14 | 1976-06-22 | Da/Pro Rubber, Inc. | Check valve |
DE3315334A1 (de) * | 1983-04-28 | 1984-10-31 | Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg | Zerstaeuber- oder dosierpumpe |
US4930670A (en) * | 1989-03-17 | 1990-06-05 | Smiley Chien | Pumping mechanism for dispensing lotion in bottle/container |
-
1989
- 1989-11-07 FR FR8914593A patent/FR2654078B1/fr not_active Expired - Lifetime
-
1990
- 1990-11-06 US US07/609,684 patent/US5186368A/en not_active Expired - Lifetime
- 1990-11-07 JP JP2300011A patent/JPH03210075A/ja active Pending
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2007516134A (ja) * | 2003-07-10 | 2007-06-21 | バルワー エス.アー.エス. | 流体ディスペンサヘッド |
JP4813354B2 (ja) * | 2003-07-10 | 2011-11-09 | バルワー エス.アー.エス. | 流体ディスペンサヘッド |
JP2006082878A (ja) * | 2004-09-17 | 2006-03-30 | Saint-Gobain Calmar Inc | 注出口及び注出口を備えた手動ポンプ式ディスペンサ |
MD4147C1 (ro) * | 2011-05-20 | 2012-09-30 | Михаил ЧЕМЫРТАН | Dispozitiv pentru astuparea buteliei şi evacuarea din aceasta a lichidului aflat sub presiune |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2654078B1 (fr) | 1992-02-28 |
FR2654078A1 (fr) | 1991-05-10 |
US5186368A (en) | 1993-02-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JPH03210075A (ja) | 半流動性物質用分与ヘッドの出口通路用シャッタ及びこのシャッタに好適に関連する分与ヘッド | |
US6540117B2 (en) | Dosing pump for liquid dispensers | |
US6516976B2 (en) | Dosing pump for liquid dispensers | |
US4236651A (en) | Dispenser device with valve piston pump | |
EP1716928B1 (en) | Dispenser having slit valve forming an air tight spout | |
JP2936485B2 (ja) | 液体又はクリーム状の物質を小滴状に分与する分与装置及びこの分与装置を包含する分与組立体 | |
US6308867B1 (en) | Media dispenser | |
JP4918096B2 (ja) | 流体投与ポンプ | |
PL200833B1 (pl) | Dozownik z pojemnikiem aplikowanego środka oraz pompka do dozownika | |
US5816453A (en) | Dispenser pump | |
KR20040062629A (ko) | 둘 이상의 물질을 분배하기 위한 약제 분배 펌프 | |
JP2001508696A (ja) | 密閉装置を備えている、流体を分与する分与装置 | |
JP4414103B2 (ja) | 流体ディスペンサの投与開口部を密封するための密封装置 | |
JP4327307B2 (ja) | 媒体ディスペンサ | |
JP2004132356A5 (ja) | ||
JP2004513301A (ja) | 投与ヘッド、および、その投与ヘッドを有する流体ディスペンサ | |
US7798375B2 (en) | Pump for distributing a fluid product | |
EP0998355B1 (en) | Push-button comprising a movable nozzle for dispensing pressurized fluids | |
US7051903B2 (en) | Viscous liquid dispenser having leak prevention device | |
JP2007505256A (ja) | 流体ディスペンサポンプ | |
GB2111132A (en) | Dispenser pump | |
JPH02261468A (ja) | ピストンポンプ型分与装置 | |
CA2593572A1 (en) | System and method for application of medicament into the nasal passage | |
AU2002235223A1 (en) | Dosing pump for liquid dispensers |