JPH0679087A - 脱水機のバランサー装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【目的】 各環状室内上部での空気溜まりをなくして液
体の移動をスムーズに行わせ、振動抑制効果を向上させ
る。 【構成】 上部環状ケース１３と下部環状ケース１４と
を溶着し密封中空の環状体１５を形成し、環状ケース１
３,１４に環状体１５内を３重の環状室１６,１７,１８
に区画する環状の区画壁１９,２０,２２,２３を設け、
各環状室１６,１７,１８に放射状の仕切壁２１,２４を
複数個設けている。仕切壁２１の中心側に空気が流通す
る空気流通口２５を設け、仕切壁２４の内側に各環状室
１６,１７,１８に封入される液体が流通する液体流通口
２６を設けている。そして、脱水槽回転時に液体が液体
流通口２６を通り移動し、この移動に伴って空気が空気
流通口２５を通って移動することにより、液体の移動を
スムーズに行わせ振動抑制効果を向上させている。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は脱水槽内に入れた洗濯物
のアンバランスによる振動を液体によって抑制する脱水
機のバランサー装置に関するものである。

【０００２】

【従来の技術】従来よりプラスチック製の上部環状ケー
スと下部環状ケースとを溶着し密封した環状体を形成
し、該環状体内に所定量（約半分）の液体を封入し脱水
機のバランサー装置を形成し、該バランサー装置を脱水
槽の上部に設けて脱水時の振動を抑制していた。

【０００３】このようなバランサー装置は、脱水時の脱
水槽の回転速度が上昇していく過程において、環状体内
の液体が回転速度の上昇より遅れた移動となり、脱水槽
が共振回転まで達した時点で９０度の遅れとなり、定常
回転時では１８０度の遅れとなることから、特に定常回
転時の振動抑制効果が大きくなる。

【０００４】上記の原理から環状体の高さ寸法を大きく
設定するほど振動抑制効果が大きくなり、しかも、環状
体内を多重の環状室に区画したものが振動抑制効果が大
きくなるが、バランサー装置は脱水槽の上部に設けられ
るため、外径は脱水槽の大きさに、内径は洗濯物の出し
入れを考慮した大きさに、高さは製品の高さと脱水槽の
容積に制約され、ある程度の大きさに限定され現在は２
重の環状室に区画したバランサー装置が設けられてい
る。

【０００５】この２重の環状室を有したバランサー装置
の一例を図５とともに説明する。この脱水機のバランサ
ー装置は、上部環状ケース３１と下部環状ケース３２と
から環状体３３を形成し、該上部環状ケース３１内に当
該環状体３３内を２重の環状室３４，３５に区画する上
部区画壁３６を設け、該上部区画壁３６の下端と当接し
て環状室３４，３５を区画する下部区画壁３７を上記下
部環状ケース３２内に設け、上記上部環状ケース３１の
各環状室３４，３５内に放射状の仕切壁３８ａ，３８ｂ
を複数個設け、上記下部環状ケース３２の各環状室３
４，３５内に放射状の仕切壁３９ａ，３９ｂを複数個設
けていた。

【０００６】該下部環状ケース３２の仕切壁３９ａ，３
９ｂの外側に上記環状室３４，３５に封入される液体が
流通する液体流通口４０を、内側（中心側）に空気が流
通する空気流通口４１を形成していた。そして、上記上
部環状ケース３１の上面に各環状室３４，３５に液体を
注入する液体注入口４２を設けていた。

【０００７】このように構成したバランサー装置の各仕
切壁３８，３９は液体の流れを抑制し、脱水振動が最大
となる共振回転時すなわち液体が移動中の不安定な状態
のときに発生する共振振動による液体の流れの乱れを防
止し、振動が増大されるのを防止していた。また、定常
回転時に液体は１８０度移動してアンバランス補正を行
うが、この場合においても液体の流れに乱れが生じると
振動が増大されるため、上記各仕切壁３８，３９は定常
回転時においても液体の流れを抑制して振動が増大され
ることを防止していた。

【０００８】そして、上記のようなバランサー装置にお
いて、定常回転時における振動抑制効果が向上させるた
めに２重の環状室を３重の環状室に形成したものが考え
られる。

【０００９】

【発明が解決しようとする課題】しかし、図５に示すよ
うな構成のバランサー装置を３重の環状室に形成したも
のであれば、環状室を３重にするために仕切壁の両側に
設ける流通口の幅が小さくなり、しかも、環状室３８，
３９の上部（上部環状ケース３１）部分に空気溜まりが
発生して液体のアンバランス方向への移動が遅延し、振
動抑制効果が低下するという問題があった。

【００１０】本発明の脱水機のバランサー装置は上記の
問題に鑑みなされてものであり、各環状室内上部での空
気溜まりをなくして液体の移動をスムーズに行わせ、振
動抑制効果を向上させることを目的とするものである。

【００１１】

【課題を解決するための手段】上記の目的を達成するた
めに本発明の脱水機のバランサー装置は、脱水槽の上部
に所定量の液体を封入した環状体を設けてなる脱水機の
バランサー装置において、該環状体内を液体が移動しな
い３重の環状室に区画し、各環状室内に放射状に複数個
の仕切壁を設け、該仕切壁の中心側の上部に空気が流通
する空気流通口を、当該空気流通口の下方に液体が流通
する液体流通口を設けている。上記環状体の底部に各環
状室に液体を注入する液体注入口を設けている。

【００１２】

【作用】上記の脱水機のバランサー装置は、脱水回転時
に仕切壁の液体流通口により液体が移動するとともに、
該液体の移動に伴う空気の移動を各環状室の上部の空気
流通口により行うことにより、各環状室上部での空気溜
まりを防止し、液体の移動をスムーズに行わせ振動抑制
効果を向上させる。また、液体を環状室への液体注入口
が環状体の底部に設けられているので、１回のリークテ
ストで液体の漏れを調べることができる。

【００１３】

【実施例】本発明の脱水機のバランサー装置の一実施例
を図１乃至図４とともに説明する。図１は本発明の脱水
機のバランサー装置を用いた１槽式脱水洗濯機を示し、
１は洗濯機本体、２は洗濯機本体１内に設置された水
槽、３は該水槽２内に回転自在に設置された脱水槽で、
底部中央にパルセータ４が設置されている。５はモータ
で、このモータ５はＶベルト６及びクラッチ機構７を介
してパルセータ４及び脱水槽３を回転させる。８は水槽
２の底部を覆うとともにクラッチ機構７，モータ５は等
の駆動機構を取り付けた補強板である。

【００１４】そして、水槽２の４隅にはサスペンション
９で洗濯機本体１と弾性的かつ前後左右に揺動可能に吊
り下げられている。１０は水槽２下部に設けた排水口、
１１は排水弁であり、洗濯水は排水口１０，排水弁１１
を通り洗濯機外へ排水される。そして、排水された後洗
濯物は脱水槽３内に均一に位置しているのは希で一般的
には偏在しており、この洗濯物の偏在により生じるアン
バランス状態（アンバランス状態による脱水回転時の振
動の抑制）を補正するために、バランサー装置１２を脱
水槽２の上部に設置している。

【００１５】図２は本発明のバランサー装置１２の断面
構造を示しており、バランサー装置１２は上部環状ケー
ス１３と下部環状ケース１４とを溶着し密封中空の環状
体１５を形成している。該上部環状ケース１３には環状
体１５内を３重の環状室１６，１７，１８に区画するた
めの環状の上部区画壁１９，２０を設けており、この上
部区画壁１９，２０で区画された各環状室１６，１７，
１８に放射状の上部仕切壁２１ａ，２１ｂ，２１ｃを複
数個設けている。

【００１６】また、下部環状ケース１４には上記上部区
画壁１９，２０の下端と当接して環状室１６，１７，１
８を区画する下部区画壁２２，２３を設け、この下部区
画壁２２，２３で区画された各環状室１６，１７，１８
に放射状の下部仕切壁２４ａ，２４ｂ，２４ｃを複数個
設けている。

【００１７】そして、上記上部仕切壁２１ａ，２１ｂ，
２１ｃの内側（中心側）に空気が流通する空気流通口２
５ａ，２５ｂ，２５ｃを設け、上記下部仕切壁２４ａ，
２４ｂ，２４ｃの内側に各環状室１６，１７，１８に封
入される液体が流通する液体流通口２６ａ，２６ｂ，２
６ｃを設けている。上記環状体１５の底部に各環状室１
６，１７，１８内に液体を注入するための液体注入口２
７を設けている。

【００１８】上記構成の環状体１５は、まず上部環状ケ
ース１３と下部環状ケース１４とを溶着することによ
り、３重の環状室１６，１７，１８を有した環状体１５
を形成するが、この溶着時に、上部区画壁１９，２０と
下部区画壁２２，２３とのズレが問題となるが、このズ
レは、上部仕切壁１６，１７，１８と下部仕切壁２４
ａ，２４ｂ，２４ｃのプラスチック成型品の補強と、寸
法安定を図るための十分なリブ機能を持たせることによ
り、安定した（ズレのない）溶着を可能とする。

【００１９】次に、環状体１５の底部の液体注入口２７
から各環状室１６，１７，１８に液体を注入し、該液体
注入口２７を封印する。この液体注入時、液体注入口２
７から注入された液体は各環状室１６，１７，１８の上
部仕切壁２１ａ，２１ｂ，２１ｃの空気流通口２６ａ，
２６ｂ，２６ｃにより当該上部仕切壁２１ａ，２１ｂ，
２１ｃの抵抗を受けることなく注入が行われる。そし
て、液体を注入した環状体１５を加熱することにより、
各環状室１６，１７，１８内の空気を膨張させ液漏れが
あるかないかを調べることができる。

【００２０】この環状体１５を脱水槽２の上部に設けて
バランサー装置１４を形成し、脱水槽２の振動抑制を行
う。この振動抑制は、脱水時の脱水槽２の共振回転によ
り環状室１６，１７，１８内の液体が９０度遅れで移動
する。

【００２１】この移動時、液体は下部環状ケース１４の
下部仕切壁２４ａ，２４ｂ，２４ｃの液体流通口２６
ａ，２６ｂ，２６ｃを通って移動し、この移動に伴って
各環状室１６，１７，１８内の空気が上部環状ケース１
３の上部仕切壁２１ａ，２１ｂ，２１ｃを通って移動す
るので、液体がスムーズに移動して脱水槽２の振動の抑
制を行う。

【００２２】この時の脱水槽１の振幅を図４に示すと、
実線Ａは共振回転時の１重の環状室を有したバランサー
装置を使用した場合に振幅を示すものであり、実線Ｂは
共振回転時の本発明の３重の環状室を有したバランサー
装置を使用した場合に振幅を示すものであり、破線Ｃは
定常回転時の１重の環状室を有したバランサー装置を使
用した場合に振幅を示すものであり、破線Ｄは定常回転
時のの本発明の３重の環状室を有したバランサー装置を
使用した場合に振幅を示すものであり、共振回転時及び
定常回転時において本発明バランサー装置の方がアンバ
ランス重量に対する振幅が小さくなっているのがわか
る。

【００２３】

【発明の効果】本発明の脱水機のバランサー装置は上記
のような構成であるから、環状体を３重の環状室に区画
することができ、振動抑制効果向上させることができ
る。

【００２４】また、液体注入口を環状体の底部に設けて
いるので、１回のリークテストで液漏れを調べることが
でき、リークテストの作業効率を改善することができ
る。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の脱水機のバランサー装置の一実施例を
用いた１槽式脱水洗濯機を示す概略断面図である。

【図２】本発明のバランサー装置の要部断面図である。

【図３】本発明のバランサー装置の斜視図である。

【図４】本発明の３重の環状室を有したバランサー装置
及び１重の環状室を有したバランサー装置を使用した場
合の振幅を示す特性図である。

【図５】従来の脱水機のバランサー装置の一例を示す部
分断面図である。

【符号の説明】

３ 脱水槽 １２ バランサー装置 １３ 上部環状ケース １４ 下部環状ケース １５ 環状体 １６，１７，１８ 環状室 １９，２０ 上部区画壁 ２１ 上部仕切壁 ２２，２３ 下部区画壁 ２４ 下部仕切壁 ２５ 空気流通口 ２６ 液体流通口

Claims (2)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 脱水槽の上部に所定量の液体を封入した
   環状体を設けてなる脱水機のバランサー装置において、 該環状体内を液体が移動しない３重の環状室に区画し、 各環状室内に放射状に複数個の仕切壁を設け、 該仕切壁の中心側の上部に空気が流通する空気流通口
   を、当該空気流通口の下方に液体が流通する液体流通口
   を設けたことを特徴とする脱水機のバランサー装置。
2. 【請求項２】 環状体の底部に各環状室に液体を注入す
   る液体注入口を設けたことを特徴とする請求項１記載の
   脱水機のバランサー装置。