JP6997835B2 - サイフォン式水洗トイレ便器において使用するための水洗弁 - Google Patents

Description

関連出願の相互参照
本出願は、これもまた表題Ｐｒｉｍｅｄ Ｓｉｐｈｏｎｉｃ Ｆｌｕｓｈ Ｔｏｉｌｅ
ｔである、２０１３年４月１０日出願の米国特許仮出願第６１／８１０，６６４号明細書
および表題「Ｐｒｉｍｅｄ Ｓｉｐｈｏｎｉｃ Ｆｌｕｓｈ Ｔｏｉｌｅｔ」である、２
０１２年１１月１３日出願の米国特許仮出願第６１／７２５，８３２号明細書の米国特許
法第１１９条（ｅ）下の利益を主張するものであり、これらの開示は、参照によって全体
的に本明細書に組み込まれる。

本発明は、人および他の排せつ物の除去のための重力式トイレの分野に関する。本発明
は、さらに、呼び水型水送出システムによって作動してパフォーマンスを改良するトイレ
の分野に関する。

人の排せつ物などの排せつ物を除去するためのトイレが、よく知られている。重力式ト
イレは、一般に、２つの主要部分、すなわちタンクおよび便器を有する。タンクおよび便
器は、一緒に結合されて（一般的には２部分からなるトイレと称される）トイレシステム
を形成する別個の部分になることができ、または１つの（通常は１部分からなるトイレと
称される）一体型ユニットになるように組み合わせることができる。

通常、便器の後部上に配置されるタンクは、便器から下水道までの排せつ物の水洗作用
を開始すると共に便器を新鮮な水で充填するために使用される水を収容する。ユーザは、
トイレを流すことを望むとき、タンクの内側で可動式鎖またはレバーに連結された、タン
クの外側の水洗レバーを押し下げる。水洗レバーが押し下げられたとき、これは、タンク
の内側の鎖またはレバーを移動させ、この鎖またはレバーは、水洗弁を持ち上げ開くよう
に作用して、水をタンクから便器に流れ込ませ、それによってトイレ水洗を開始する。

水洗サイクルにおいて果たさなければならない３つの一般的な目的が存在する。第１は
、固体および他の排せつ物の排水路への除去である。第２は、便器の表面に堆積されたま
たは付着されたあらゆる固体または液体の排せつ物を除去するために便器を洗浄すること
であり、第３は、比較的きれいな水が、使用と使用の間に便器内に残るように便器内の水
洗前水量を入れ替えることである。第２の要求事項、便器の洗浄は、通常、トイレ便器の
上側周囲周りを延びる中空リムによって達成される。水洗水の一部またはすべては、この
リムチャネルを通るように方向付けられ、その中に配置された開口を流れ抜けて、水を便
器の全体表面上に分散させ、必要とされる洗浄を果たす。第３の必要事項は、便器をきれ
いな水で再充填し、下水内ガスの逆流に対するシール深さを復活させ、これを次の使用お
よび水洗に使用できるようにすることである。

重力式トレイは、２つの一般的な種類、すなわち洗い落し式およびサイフォン式に分類
され得る。洗い落し式トイレでは、トイレの便器内の水レベルは、常に比較的一定のまま
である。水洗サイクルが開始されたとき、水はタンクから流れ、便器内に溢出する。これ
は、水レベルのすばやい上昇を引き起こし、余分な水は、トラップウェイの堰上に溢出し
て、これと一緒に液体および固体の排せつ物を運ぶ。水洗サイクルの最後には、便器内の
水レベルは、堰の高さによって決定された均衡レベルに自然に戻る。

サイフォン式トイレでは、トラップウェイおよび他の水圧チャネルは、便器に水が加え
られたときにトラップウェイ内でサイフォンが開始されるように設計される。サイフォン
管自体は、水をトイレ便器から汚水道に引き出す逆Ｕ字形状管である。水洗サイクルが開
始されたとき、水は、便器に流れ込み、これが下水道への出口を出得るより速くトラップ
ウェイ内の堰上に溢出する。最終的には、十分な空気が、トラップウェイの下方脚部から
除去されてサイフォンが開始され、サイフォンは、次いで、残りの水を便器の外に引っ張
る。サイフォンが破れたときの便器内の水レベルは、結果的には、堰のレベルのかなり下
方にあり、サイフォン水洗サイクルの最後にトレイの便器を再充填して元の水レベルおよ
び下水内ガスの逆流に対する保護「シール」を再確立するために、別個の機構が設けられ
る必要がある。

サイフォン式および洗い落し式トイレは、固有の利点および欠点を有する。サイフォン
式トイレは、サイフォンを開始するために空気のほとんどがトラップウェイの下方脚部か
ら除去されなければならないという要求事項により、より小さいトラップウェイを有する
傾向があり、その結果、詰まりが生じ得る。洗い落し式トイレは、大きいトラップウェイ
で機能することができるが、一般的には、ほとんどの国における配管規則によって要求さ
れる１００：１希釈レベル（すなわち、便器内の水洗前水量の９９％が、水洗サイクル中
に便器から除去され、新鮮な水で置き換えられなければならない）を達成するために便器
内の水洗前水の量をより少なくすることを必要とする。この少ない水洗前量は、小さい「
ウォータースポット」として現れる。便器内の水洗前水のウォータースポット、または表
面領域は、トイレの清潔性を維持する上で重要な役割を果たす。大きいウォータースポッ
トは、排せつ物が、トイレのセラミック表面と接触する前に水と接触するという可能性を
増大させる。これは、排出物がセラミック表面に付着することを低減させ、それによって
トイレを水洗サイクルによって自己清掃させることをより容易にする。小さいウォーター
スポットを備えた洗い落し式トイレは、したがって、使用後に便器の自己清掃を必要とす
ることが多い。

サイフォン式トイレは、便器内のより多い水洗前水量およびより大きいウォータースポ
ットで機能することができるという利点を有する。これは、サイフォン作用が、水洗サイ
クルの最後に水洗前水量のほとんどを便器から引っ張るために可能である。タンクが再充
填するとき、再充填水の一部分は、便器内に方向付けられて、水洗前水量をその元のレベ
ルに戻すことができる。このようにして、多くの配管規則によって要求される１００：１
希釈レベルは、便器内の水の開始量が、タンクから出される水洗水に比べてかなり多い場
合でも達成される。北アメリカ市場では、サイフォン式トイレは、幅広く一般に受け入れ
られており、現在では、トイレの標準的な受け入れられる形態としてみなされている。ヨ
ーロッパ市場では、洗い落し式が、依然としてより受け入れられており、人気があり、一
方でいずれのバージョンもアジア市場では一般的である。

重力式サイフォン式トイレは、水洗作用を達成するために使用される水圧チャネルの設
計に応じて、さらに３つの一般的な種類に分類され得る。これらの種類は、：非噴出式、
リム噴出式、および直接噴出式である。

非噴出式便器では、水洗水のすべては、タンクを出て便器入口領域に入り、主マニフォ
ールドを流れ抜けてリムチャネルに入る。水は、リムの下に配置された一連の穴を介して
便器の周囲周りに分散される。穴の一部は、より多くの水が便器内に流れることを可能に
するためにサイズをより大きくするように設計され得る。下方脚部内の十分な空気を変位
させ、サイフォンを開始するのに十分なすばやさでトラップウェイの堰上に水を溢出させ
るために、比較的高い流量が必要とされる。非噴出式便器は、通常、便器の洗浄および水
洗前水の交換に関して十分良好なパフォーマンスを有するが、大量除去に関するパフォー
マンスは比較的劣る。トラップウェイへの水の供給は不十分であり、乱流であり、それに
よってトラップウェイの下方脚部を十分に充填し、強力なサイフォンを開始することをよ
り困難にする。その結果、非噴出式トイレのトラップウェイは、通常直径がより小さく、
水の流れを妨げるように設計された曲がり部および狭窄部を含む。より小さいサイズ、曲
がり部および狭窄部無しでは、強力なサイフォンは、達成されない。残念なことに、より
小さいサイズ、曲がり部および狭窄部の結果、大量の排せつ物除去に関してパフォーマン
スは劣り、頻繁に詰まり、エンドユーザにとって極めて不満足な状態を生じさせる。

トイレの設計者および技術者は、「サイフォン噴出部」を組み込むことによってサイフ
ォン式トイレの大量の排せつ物除去を改良した。リム噴出式トイレ便器では、水洗水は、
タンクを出て、トイレ入口領域を流れ抜け、主マニフォールドを流れ抜けてリムチャネル
に入る。水の一部分は、リムの下に配置された一連の穴を介して便器の周囲周りに分散さ
れる。水の残りの部分は、リムの正面に配置された噴出チャネルを流れ抜ける。この噴出
チャネルは、リムチャネルを、便器の水だめ内に配置された噴出開口部に連結する。噴出
開口部は、水の強い流れをトラップウェイの開口部に直接的に送るようにサイズ設定され
配置される。水が噴出開口部を流れ抜けたとき、これは、非噴出式便器内で達成され得る
よりも効率的かつすばやくトラップウェイを充填するように働く。トラップウェイへのこ
のより勢いのあるすばやい水の流れは、トイレをより大きいトラップウェイ直径ならびに
より少ない曲がり部および狭窄部を備えて設計することを可能にし、これは、非噴出式便
器に比べ、大量の排せつ物除去におけるパフォーマンスを改良する。より少ない量の水が
リム噴出式トイレのリムから流出するが、便器洗浄機能は、リムチャネルを流れ抜ける水
が、タンクからの水の上流側の流れによって加圧されるため、一般に受け入れられるもの
である。これは、水が、より高いエネルギーでリム穴を出て、便器を洗浄するより効果的
な仕事を行うことを可能にする。

リム噴出式便器は、一般に、非噴出式より優れているが、水がリムを通って噴出開口部
まで進行しなければならない長い通路が、利用可能なエネルギーを消散させ、無駄にする
。直接噴出式便器は、この概念における改良を行い、排せつ物の大量除去に関してより優
れたパフォーマンスをもたらすことができる。直接噴出式便器では、水洗水は、タンクを
出て、便器入口を流れ抜け、主マニフォールドを流れ抜ける。この時点で、水は、２つの
部分、すなわちリム入口ポートを流れ抜けてリムチャネルに至る、所望の便器洗浄を達成
するという主な目的を有する部分と、噴出入口ポートを流れ抜け、主マニフォールドをト
イレ便器の水だめ内の噴出開口部に連結する「直接噴出チャネル」に至る部分とに分かれ
る。直接噴出チャネルは、さまざまな形態をとることができ、時に、トイレの１つの側部
周りで一方向のものであり、または二重供給のものであり、この場合、対称的なチャネル
が、両側を進行して下り、マニフォールドを噴出開口部に連結する。リム噴出式便器と同
様に、噴出開口部は、水の強い流れをトラップウェイの開口部に直接的に送るようにサイ
ズ設定され配置される。水が噴出開口部を流れ抜けたとき、これは、非噴出式便器または
リム噴出式便器内で達成され得るよりも効率的かつすばやくトラップウェイを充填するよ
うに働く。トラップウェイへのこのより勢いのある、すばやい水の流れは、トイレをさら
により大きいトラップウェイ直径ならびに最小限の曲がり部および狭窄部を備えて設計す
ることを可能にし、これは、非噴出式便器およびリム噴出式便器に比べ、大量の排せつ物
除去におけるパフォーマンスを改良する。

直接供給式噴出便器は、現在、排せつ物の大量除去に関して現況技術の大部分を占める
が、トイレパフォーマンスにおける改良に関する主要分野が依然として存在する。政府当
局は、都市用水ユーザが使用する水の量を自らが低減することを継続的に要求している。
近年における焦点の多くは、トイレ水洗作用の作動によって必要とされる水需要を低減す
ることである。この点を例示するために、各水洗においてトイレ内で使用される水の量が
、政府当局によって、７ガロン／１水洗（１９５０年代以前）から５．５ガロン／１水洗
（１９６０年代の終わり）、３．５ガロン／１水洗（１９８０年代）まで除々に低減され
てきている。１９９５年のエネルギー政策法は、現在、米国内で販売されるトイレが、１
．６ガロン／１水洗（６リットル／１水洗）量の水しか使用できないことを命じている。
最近、水使用量を１．２８ガロン／１水洗までさらに低下させることを要求する法規が、
カリフォルニア州において通された。特許文献に現在説明され、市販されている１．６ガ
ロン／１水洗トイレは、こうしたより低いレベルの水消費量に追い込まれたときサイフォ
ンを一貫して行う能力を失う。したがって、製造者トラップウェイは、トラップ直径を低
減することが余儀なくされ、また引き続き余儀なくされることになり、改良された技術お
よびトイレ設計の開発無しではパフォーマンスを犠牲にする。

いくつかの発明は、直接噴出式概念の最適化を通して、サイフォン式トイレのパフォー
マンスを改良することを目的としてきた。たとえば、米国特許第５，９１８，３２５号明
細書では、サイフォン式トイレのパフォーマンスは、トラップウェイの形状を改良するこ
とによって改良される。米国特許第６，７１５，１６２号明細書では、パフォーマンスは
、半曲状の入口を備えた水洗弁、および便器内への水の非対称流を用いて改良される。

米国特許第８，３１６，４７５Ｂ２号明細書は、加圧式リムおよび直接供給式噴出の構
成を実証し、この構成は、現在の環境的水使用標準を満たす低量の水を使用することに対
して、増強された洗い出しおよび適切なサイフォンを可能にする。

米国特許出願公開第２０１２／０１９８６１０Ａ１号明細書もまた、主マニフォールド
内の制御要素によって達成された高パフォーマンストイレを示し、この制御要素は、タン
ク入口からトイレマニフォールドに入る水洗水の流れをリムの入口ポート内および直接供
給式噴出部の入口ポート内に分割する。米国特許第２，１２２，８３４号明細書は、サイ
フォン作用を終結させ、システム内への逆流を防止するために空気をトイレ水洗サイクル
内に導入するための空気マニフォールドおよび水圧マニフォールドを備えたトイレを示し
ている。他の発明は、トイレタンクを別個のセクションに分割することによってリムと噴
出部との間のパフォーマンスに対処することを試みている。米国特許第１，９３９，１１
８号明細書を参照されたい。

水洗量が、約６．０リットルを下回って押し出されたとき、トイレの内部チャネル内の
乱流および流れ制限の最小化は、最重要視するものとなる。流れに対する乱流および制限
を最小化する上で最も重要な要素の１つは、水洗サイクルを開始する前のリムおよび噴出
チャネルを占有する空気を管理することである。空気が、水洗水が押し寄せる前にシステ
ムから逃げることができない場合、空気は、チャネル内の空間を占有し、流れを制限し続
ける。米国特許第５，９１８，３２５号明細書は、噴出チャネルを備えたトイレを説明し
、この噴出チャネルは、空気排出手段、つまり噴出チャネルをリムに連結する通路を含み
、空気を水洗中に噴出チャネルからリム内に逃がすことを可能にする。米国特許出願公開
第２０１２／０１９８６１０Ａ１号明細書は、同様に、空気および／または水が噴出チャ
ネルとリムチャネルの間を通ることを可能にする下流側連通ポートを備えたトイレを開示
する。

米国特許第５，９１８，３２５号明細書 米国特許第６，７１５，１６２号明細書 米国特許第８，３１６，４７５Ｂ２号明細書 米国特許出願公開第２０１２／０１９８６１０Ａ１号明細書 米国特許第２，１２２，８３４号明細書 米国特許第１，９３９，１１８号明細書 米国特許第５，９１８，３２５号明細書

サイフォン式トイレパフォーマンスをさらに改良し、特に噴出チャネル（複数可）を占
有する水洗前空気を管理する必要性が、当技術分野には残っている。また、詰まりを抑え
、水洗パフォーマンスを犠牲にすることなく水洗作用中に著しく改良された洗浄を可能に
することによって、従来技術のトイレにおいて上記で留意した欠点を改良するトイレの必
要性も、当技術分野において存在する。そのようなトイレはまた、低い水消費量に対する
十分なサイフォンを多様なトラップウェイ外形に合わせてもたらしながら、節水基準およ
び政府ガイドラインにも依然として適合しなければならない。

本発明の範囲内に含まれるものは、サイフォン式水洗トイレ便器組立体であって、噴出
水洗弁入口および噴出水洗弁出口を有する少なくとも１つの噴出水洗弁組立体であって、
流体を噴出水洗弁出口から閉じられた噴出流体通路に送るように構成される、噴出水洗弁
組立体と、リム弁入口およびリム弁出口を有する少なくとも１つのリム弁であって、流体
をリム弁の出口からリム入口ポートまで送るように構成される、リム弁と、内部便器領域
を画定する内部表面を有する便器であって、（ａ）水を便器の上側周囲領域に導入するた
めの少なくとも１つのリム入口ポートと、（ｂ）少なくとも１つの噴出チャネルを画定す
る噴出部であって、噴出水洗弁の出口と流体連通する入口ポートと、便器の下側部分内に
配置され流体を便器の水だめ領域に排出するように構成された噴出出口ポートとを備え、
水だめ領域は、堰を有するトラップウェイへの入口と流体連通し、閉じられた噴出流体通
路は噴出チャネルを備える、噴出部とを備える、便器とを備え、噴出水洗弁が、トラップ
ウェイの堰の上方に配置され、噴出チャネルを備える閉じられた噴出流体通路が、噴出水
洗弁の出口から噴出部の出口まで延び、呼び水された後、閉じられた噴出流体通路は、流
体で呼び水されたままであり、空気が、水洗サイクルの作動前および完了後に閉じられた
噴出流体通路に入るのを防止するのを助けることができる、サイフォン式水洗トイレ便器
組立体である。

トイレ便器組立体は、１つの実施形態では、リムマニフォールドをさらに備えることが
でき、この場合、リムマニフォールドは、流体をリム水洗弁組立体の出口から受け入れる
ためのリムマニフォールド入口開口部と、流体をリム入口ポートに送るためのリムマニフ
ォールド出口開口部とを有する。そのような実施形態では、便器はまた、便器の上側周囲
周りを少なくとも部分的に延びるリムを備えることもでき、リムは、リム入口ポートから
便器の上側周囲周りに延び便器の内部領域と流体連通する少なくとも１つのリム出口ポー
トを有する、リムチャネルを画定し、この場合、リム入口ポートは、リムマニフォールド
出口開口部と流体連通する。

組立体の別の実施形態では、便器は、リム棚部を備えるリムを有することができ、この
リム棚部は、便器の上側周囲領域内の便器の内部表面に沿ってリム入口ポートから少なく
とも部分的に便器周りを横断方向に延び、それにより、流体は、リム棚部に沿って進行し
、リム入口ポートから変位した少なくとも１つの場所内で便器の内部空間に入ることがで
きる。

組立体はまた、流体を流体供給源から受け入れるように構成されたタンクを含むことも
でき、タンクは、少なくとも１つの充填弁を含む。タンクは、少なくとも１つの噴出リザ
ーバと、少なくとも１つのリムリザーバとを含むことができ、噴出リザーバは、噴出充填
弁および少なくも１つの噴出水洗弁組立体を備え、リムリザーバは、少なくとも１つのリ
ム弁を備える。そのような実施形態では、リムリザーバは、さらに、リム充填弁を備える
ことができ、このリム弁は、リム水洗弁組立体であり、リム水洗弁組立体は、オーバーフ
ロー管を備える。

水だめ領域内のトイレ便器の内部壁の少なくとも一部分はまた、噴出出口ポートからト
ラップウェイの入口に向かって上方向に傾斜するように構成されてもよい。

トイレ組立体は、好ましくは、約６．０リットル以下、より好ましくは約４．８リット
ル以下、一部の実施形態では約２．０リットル以下の水洗量で作動することができる。

少なくとも１つの噴出チャネルはまた、便器の外部表面の下側部分周りを少なくとも部
分的に延びるように配置されるように構成されてもよい。

１つの実施形態における便器の水だめ領域は、便器の内部表面によって画定され入口端
部および出口端部を有する噴出トラップを有し、噴出トラップの入口端部は、流体を噴出
出口ポートおよび便器の内部領域から受け入れ、噴出トラップの出口端部は、トラップウ
ェイへの入口と流体連通し、噴出トラップはシール深さを有する。噴出出口ポートの表面
は、噴出トラップ内にあることができ、水だめ領域を長手方向に貫通して測定した、トラ
ップウェイへの入口の上側表面の下方のシール深さで配置され得る。噴出トラップシール
深さは、約１ｃｍから約１５ｃｍ、好ましくは約２ｃｍから約１２ｃｍでよく、さらに、
約３ｃｍから約９ｃｍでよい。

組立体の１つの実施形態におけるリム弁は、リム水洗弁入口からリム水洗弁出口に延び
るリム水洗弁本体と、フラッパカバーなどのリム水洗弁カバーとを有するリム水洗弁組立
体でよい。

少なくとも１つの噴出チャネルはまた、便器の下方を少なくとも部分的に通るように配
置されてもよい。１つの実施形態における噴出水洗弁組立体は、噴出水洗弁入口から噴出
水洗弁出口まで延びる噴出水洗弁本体と、水洗弁カバーとを備え、この場合、噴出水洗弁
はまた、逆流防止機構も備える。

噴出水洗弁組立体または任意選択のリム水洗弁組立体上の本明細書の水洗弁カバーは、
少なくとも部分的に可撓性であり、開いたときに上方向に剥がれることができるように形
成され得る。

逆流防止機構が設けられる場合、これは、押さえリンク機構、フックおよびキャッチ機
構、ポペット機構、ならびに逆止弁のうちの１つまたは複数でよい。

噴出水洗弁組立体はまた、噴出水洗弁入口から噴出水洗弁出口まで延びる噴出水洗弁本
体と、水洗弁カバーとを備えることもできる。そのような実施形態では、水洗弁カバーは
、少なくとも部分的に可撓性であり、開いたときに上方向に剥がれることができるように
形成され得る。噴出水洗弁カバーはまた、さらに、ヒンジ式アームおよび／またはフロー
トをその上に有する鎖の取り付けのための少なくとも１つのグロメットを備えることもで
きる。少なくとも部分的に可撓性であるカバーを有するそのような実施形態では、組立体
はまた、逆流防止機構を備えることもできる。

また、本発明の範囲内にあるのは、サイフォン式水洗トイレ組立体を呼び水された状態
に維持する方法であって、（ａ）トイレ便器組立体を提供することであって、トイレ便器
組立体が、噴出水洗弁入口および噴出水洗弁出口を有する少なくとも１つの噴出水洗弁組
立体であって、流体を噴出水洗弁出口から閉じられた噴出流体通路に送るように構成され
る、噴出水洗弁組立体と、リム弁入口およびリム弁出口を有する少なくとも１つのリム弁
であって、流体をリム弁の出口からリム入口ポートに送るように構成される、リム弁と、
内部便器領域を画定する内部表面を有する便器であって、（ｉ）水を便器の上側周囲領域
に導入するための少なくとも１つのリム入口ポートと、（ｉｉ）少なくとも１つの噴出チ
ャネルを画定する噴出部であって、噴出水洗弁の出口と流体連通する入口ポートと、便器
の下側部分内に配置され流体を便器の水だめ領域に排出するように構成された噴出出口ポ
ートとを有し、水だめ領域が、堰を有するトラップウェイへの入口と流体連通し、閉じら
れた噴出流体通路は噴出チャネルを備える、噴出部とを備える、便器とを備え、噴出水洗
弁が、トラップウェイの堰の上方に配置され、噴出チャネルを備える閉じられた噴出流体
通路が、噴出水洗弁出口から噴出部の出口ポートまで延び、呼び水された後、閉じられた
噴出流体通路は、流体で呼び水されたままであり、空気が、水洗サイクルの作動前および
完了後に閉じられた噴出流体通路に入ることを防止するのを助けることができる、提供す
ることと、（ｂ）水洗サイクルを作動させることと、（ｃ）流体を少なくとも１つの噴出
水洗弁組立体および少なくとも１つのリム弁を通して提供することと、（ｄ）水洗サイク
ルの完了後、閉じられた噴出流体通路を呼び水された状態に維持することとを含む、サイ
フォン式水洗トイレ組立体を呼び水された状態に維持する方法である。好ましい実施形態
では、流れは、水だめ内のレベルが噴出出口ポートの上方になるまで継続される。

上記で留意した方法では、トイレ便器組立体は、さらに、リムマニフォールドを備える
ことができ、リムマニフォールドは、流体をリム弁の出口から受け入れるように構成され
たリムマニフォールド入口開口部と、流体をリム入口ポートに送るためのリムマニフォー
ルド出口開口部とを有し、便器は、便器の上側周囲周りにリムを備え、リムは、リム入口
ポートから少なくとも部分的に便器の上側周囲周りを延び便器の内部領域と流体連通する
少なくとも１つのリム出口ポートを有する、リムチャネルを画定し、リム入口ポートは、
リムチャネルおよびリムマニフォールド出口開口部と流体連通し、方法は、さらに、流体
をリム弁の出口からリムマニフォールド入口、リムマニフォールド出口、リム入口ポート
、リムチャネルおよび少なくとも１つのリムチャネル出口ポートを通ってトイレ便器の内
部領域内に導入することを含む。

方法の一実施形態では、リムはまた、リム棚部を備えることができ、このリム棚部は、
便器の上側周囲領域内の便器の内部表面に沿ってリム入口ポートから少なくとも部分的に
便器の内部表面周りを横断方向に延び、方法は、さらに、流体を、これがリム棚部に沿っ
て進行し、リム入口ポートから変位した少なくとも１つの場所内で便器の内部空間に入る
ように、リム棚部入口ポートから導入することを含むことができる。

本方法におけるトイレ便器組立体は、さらに、流体を流体の供給源から受け入れるよう
に構成されたタンクであって、少なくとも１つの充填弁を有する、タンクを備えることが
でき、方法はさらに、少なくとも１つの充填弁を用いてタンクを充填することと、流体を
タンクから少なくとも１つの噴出水洗弁組立体および少なくとも１つのリム弁を通って便
器に提供することとを含む。タンクは、少なくとも１つの噴出ザーバと、少なくとも１つ
のリムリザーバとを含むことができ、噴出リザーバは、噴出充填弁を備え、少なくとも１
つの噴出水洗弁組立体は流体を噴出入口ポートに送るように構成され、リムリザーバは、
少なくとも１つのリム弁を備え、流体を少なくとも１つのリム弁を通ってリム入口ポート
に送るように構成され、方法は、さらに、少なくとも１つの噴出リザーバを、水洗サイク
ルを作動させる前に少なくとも１つの充填弁からの流体で充填することを含む。少なくと
も１つのリムリザーバは、さらに、リム充填弁を含むことができ、方法は、さらに、少な
くとも１つのリムリザーバをリム充填弁を用いて充填することを含む。

方法はまた、少なくとも１つの噴出リザーバ内の流体のレベルを、水洗サイクルの完了
後、タンクの少なくとも１つの充填弁から噴出水洗弁組立体入口の上方に維持することを
含むこともできる。

方法の別の実施形態では、噴出トラップ内では、噴出出口ポートの上側表面は、水だめ
領域を長手方向に貫通して測定した、トラップウェイへの入口の上側表面の下方のシール
深さで配置されるように構成されてよく、方法は、さらに、このシール深さを維持して、
閉じられた噴出流体通路が、水洗サイクルの作動前および完了後に噴出水洗弁組立体から
の流体で呼び水されることを容易にすることを含むことができる。

さらに、本明細書において本発明に含まれるものは、サイフォン式水洗トイレ便器組立
体であって、流体を直接供給式噴出部に送るように構成された少なくとも１つの噴出水洗
弁組立体、および流体をリムに送るように構成された少なくとも１つのリム弁と、リムマ
ニフォールドであって、流体をリム弁から受け入れるように構成されたリムマニフォール
ド入口開口部と、流体をリム入口ポートに送るためのリムマニフォールド出口開口部とを
有する、リムマニフォールドと、内部便器領域を画定する内部表面を有する便器であって
、（ａ）便器の上側周囲周りに設けられリムチャネルを画定するリムであって、リムチャ
ネルが、リムマニフォールド出口開口部と流体連通する入口ポートと、便器の内部領域と
流体連通する少なくとも１つのリム出口ポートとを有する、リムと、（ｂ）少なくとも１
つの噴出チャネルを画定する噴出部であって、流体を噴出水洗弁組立体から受け入れるた
めに噴出水洗弁組立体と流体連通する入口ポートと、流体を便器の底部分内の水だめ領域
に排出するように構成された噴出出口ポートとを有し、水だめ領域は、トラップウェイの
入口と流体連通する、噴出部とを有し、（ｃ）便器の水だめ領域は、便器の内部壁によっ
て画定され入口端部および出口端部を有する噴出トラップを有し、噴出トラップの入口端
部は、流体を噴出出口ポートおよび便器の内部から受け入れ、噴出トラップの出口端部は
、トラップウェイへの入口と連通する、便器とを備え、噴出トラップは、水洗サイクルの
作動前および完了後、噴出チャネルおよび噴出マニフォールドを、噴出水洗弁組立体から
の流体で呼び水された状態に維持するのに十分なシール深さを有し、それによって空気が
、水洗サイクルの作動前および完了後に閉じられた噴出流体通路に入ることを防止するの
を助ける、サイフォン式水洗トイレ便器組立体である。

本発明は、さらに、サイフォン式水洗トイレ便器組立体であって、流体を直接供給式噴
出部に送るように構成された少なくとも１つの噴出水洗弁組立体と、流体を便器の上側周
囲部分内のリム入口ポートに送るように構成された少なくとも１つのリム弁とを備え、便
器は、便器の内部領域を画定する内部表面を有し、（ａ）便器の上側周囲周りの上側周囲
部分は、流体をリム入口ポートから少なくとも部分的に便器の上側周囲部分周りに、そし
て水だめ領域に入るように方向付け、便器は、（ｂ）少なくとも１つの噴出チャネルを画
定する噴出部であって、噴出水洗弁組立体の出口と流体連通する入口ポートと、流体を水
だめ領域に排出するように構成された便器の下側部分内の噴出出口ポートとを有し、水だ
め領域は、トラップウェイの入口と流体連通する、噴出部とを有し、（ｃ）便器の底部分
内の水だめ領域が、便器の内部表面によって画定され入口端部および出口端部を有する噴
出トラップを有し、噴出トラップの入口端部は、流体を噴出出口ポートおよび便器の内部
から受け入れ、噴出トラップの出口端部は、トラップウェイへの入口と連通し、噴出トラ
ップは、水洗サイクルの作動前および完了後、噴出チャネルおよび噴出マニフォールドを
、噴出水洗弁組立体からの流体で呼び水された状態に維持するのに十分なシール深さを有
するように構成され、それによって空気が、水洗サイクルの作動前および完了後に閉じら
れた噴出流体通路に入ることを防止するのを助ける、サイフォン式水洗トイレ便器組立体
を含む。

本発明は、さらに、サイフォン式水洗トイレ便器組立体を、呼び水された状態に維持す
る方法であって、（ａ）トイレ便器組立体を提供することであって、トイレ便器組立体が
、噴出水洗弁入口および噴出水洗弁出口を有する少なくとも１つの噴出水洗弁組立体であ
って、流体を噴出水洗弁出口から閉じられた噴出流体通路に送るように構成される、噴出
水洗弁組立体と、弁入口およびリム弁出口を有する少なくとも１つのリム弁であって、流
体をリム弁の出口からリム入口ポートに送るように構成される、リム弁と、内部便器領域
を画定する内部表面を有する便器であって、（ｉ）リム入口ポートが、（Ａ）便器の上側
周囲周りに設けられたリムであって、リム入口ポートから便器の上側周囲周りに延びるリ
ムチャネルを画定し、便器の内部領域と流体連通する少なくとも１つのリム出口ポートを
有する、リム、または（Ｂ）便器の上側周囲領域内の便器の内部表面に沿って、リム入口
から少なくとも部分的に便器周りを横断方向に延びるリム棚部のうちの１つに水を導入す
るように構成され、便器は、（ｉｉ）少なくとも１つの噴出チャネルを画定する噴出部で
あって、噴出水洗弁組立体の出口と流体連通する入口ポートと、便器の下側部分内に配置
され流体を便器の水だめ領域に排出するように構成された噴出出口ポートとを有し、水だ
め領域は、堰を有するトラップウェイへの入口と流体連通し、閉じられた噴出流体通路は
噴出チャネルを備える、噴出部を備える、便器とを備え、噴出洗浄弁は、トラップウェイ
の堰の上方に配置され、噴出チャネルを備える閉じられた噴出流体通路は、噴出水洗弁の
出口から噴出部の出口まで延び、それにより、呼び水された後、閉じられた噴出流体通路
は、流体で呼び水されたままになって、空気が水洗サイクルの作動前および完了後に閉じ
られた噴出流体通路に入ることを防止するのを助けることができる、提供することと、（
ｂ）水洗サイクルを作動させることと、（ｃ）流体を少なくとも１つの噴出水洗弁組立体
を通して、空気が噴出出口に入らないようにし、かつトラップウェイ内でサイフォンを発
生させるのに十分な流量で提供することと、（ｄ）噴出チャネルを通る流体の流量を、サ
イフォンが破れるまで約１秒から約５秒の間低下させることとを含む、方法を含む。

呼び水する方法はまた、水洗サイクル中、流体を少なくとも１つのリム弁を通して提供
することをさらに含むステップ（ｃ）を含むこともできる。方法は、さらに、水だめが流
体で充填されるまで空気が噴出出口ポートに入らないようにするのに十分な流量を噴出水
洗弁組立体出口を通して提供することによって、設置するときに、便器に最初に呼び水す
ることを含むこともできる。

本発明はまた、サイフォン式水洗トイレ便器において使用するための水洗弁も含み、こ
の場合、水洗弁は、水洗弁入口から水洗弁出口まで延びる水洗弁本体と、水洗弁入口上を
延びるように構成されたフラッパカバーとを有し、水洗弁は、さらに、逆流防止機構を備
える。逆流防止機構は、押さえリンク機構、フックおよびキャッチ機構、ポペット機構、
および逆止弁のうちの１つまたは複数でよい。水洗弁はまた、少なくとも部分的に可撓性
であり、開いたときに上方向に剥がれることができる水洗弁カバーを備えることもできる
。水洗弁カバーはまた、カバーを持ち上げることを助けるヒンジ式アームと、フロートを
有する鎖の取り付けのための少なくとも１つのグロメットとをさらに備えることもできる
。

また、本発明の範囲内にあるのは、サイフォン式水洗トイレ便器組立体において使用す
るための水洗弁であって、水洗弁入口から水洗弁出口まで延びる水洗弁本体と、水洗弁入
口上を延びるように構成されたフラッパカバーとを備える、サイフォン式水洗トイレ便器
組立体において使用するための水洗弁であり、フラッパカバーは、少なくとも部分的に可
撓性であり、開いたときに上方向に剥がれることができる。この実施形態では、水洗弁は
、さらに、上記および本明細書の他所で説明する逆流防止機構を備えることができる。

噴出水洗弁組立体およびリム水洗弁組立体を有するタンクの内部を示す、本発明の１つの実施形態によるサイフォン式トイレ便器組立体の斜視図である。 タンクの内部を示す、図１のトイレ便器組立体の正面図である。 線３－３に沿って切り取られた図１～２のトイレ組立体の横断面斜視図である。 噴出チャネル内の、便器の外部表面の底部周りで曲線を描くリム噴出流路を示す、図１の実施形態における便器の斜視図である。 リム棚部流路を示す図１の実施形態における便器の斜視図である。 図３Ａのような二重流路を有する二重噴出チャネルを含む閉じられた噴出流路内の、図１の実施形態において呼び水された内部空間の概略図である。 図１のトイレ組立体の上面図である。 噴出マニフォールド開口部およびリムマニフォールド開口部を示す、トイレ組立体の便器部分の上面図である。 水洗弁が省略された、図２の線５－５に沿って切り取られた図１のトイレ組立体の長手方向断面図である。 噴出開口部を示す、図５のトイレ組立体の大きく拡大された部分の図である。 線７－７に沿って切り取られた図８の長手方向断面図である。 蓋がタンクから取り外されている、図１のトイレ組立体の上部平面図である。 図１のトイレ組立体の噴出水洗弁の斜視図である。 図９のトイレ組立体の噴出水洗弁の側面図である。 図９のトイレ組立体の噴出水洗弁の正面図である。 オーバーフロー管を有する、図１のトイレ組立体のリム水洗弁の正面図である。 図１２のリム水洗弁の斜視図である。 図１２のリム水洗弁の側面図である。 図１のトイレ組立体のリム弁および噴出弁のための水洗作動バーの斜視図である。 リムチャネルおよび少なくとも１つのリム出口ポートを有する本発明の１つの実施形態によるサイフォン式トイレ便器組立体の前部斜視図である。 リムチャネル入口ポートならびに最初のリムおよび噴出部の流れを示す、図１のサイフォン式トイレ便器の上部横断面図である。 図１７のサイフォン式トイレ便器組立体の横断斜視図である。 図１のサイフォン式トイレ便器組立体の上部の部分平面図である。 噴出リザーバおよびリムリザーバを有する、図１のサイフォン式トイレ便器組立体の代替の実施形態の上部部分図である。 線２１－２１に沿って切り取られ、噴出部への流体の流れを噴出水洗弁組立体が取り外された状態で示す、図１９のサイフォン式トイレ便器組立体の長手方向断面図である。 図２１の水だめ領域の大きく拡大された、部分的に切断された断面図である。 サイフォン式トイレ便器組立体の、図２１のものの代替の実施形態の長手方向断面図であり、流体の噴出部への流れを、噴出水洗弁組立体が取り外された状態で示しており、水だめ内のトイレ便器の壁の少なくとも一部分は、噴出出口ポートからトラップ入口に向かって上方向に傾斜される。 図２３の水だめ領域の大きく拡大された、部分的に切断された断面図である。 噴出流が便器の下を通る本発明のサイフォン式トイレ便器組立体の代替の実施形態の等角長手方向断面図であり、リムへの流体の流れをリム水洗弁組立体が取り外された状態で示している。 噴出部を通る流体の流れを示す、図２５のサイフォン式トイレ便器組立体の長手方向断面図である。 図２６の水だめ領域の大きく拡大された、部分的に切断された断面図である。 本発明のサイフォン式トイレ便器組立体の代替の実施形態の等角長手方向断面図であり、リムの上側周囲部分への流体の流れをリム水洗弁組立体および噴出水洗弁組立体が取り外された状態で示している。 図３０～３４に示すようなリム棚部のさまざまな長手方向断面図を示すための、図４Ｂのトイレの横断面図である。 図２９の線３０－３０に沿って切り取られた拡大された長手方向断面図であり、リム入口ポートの場所近くのリム棚部の場所においてトイレ便器の上側周囲領域内に形成された領域のリム棚部の深さ、および高さを示す。 図２９の線３１－３１に沿って切り取られた拡大された長手方向断面図であり、便器の後部から前部の間のほぼ中間の場所におけるリム棚部の場所においてトイレ便器の上側周囲領域内に形成された領域のリム棚部の深さおよび高さを示す。 図２９の線３２－３２に沿って切り取られた拡大された長手方向断面図であり、便器の前部の場所におけるリム棚部の場所においてトイレ便器の上側周囲領域内に形成された領域のリム棚部の深さおよび高さを示す。 図２９の線３３－３３に沿って切り取られた拡大された長手方向断面図であり、図３１の図と反対側の便器側の便器の前部と後部の間のほぼ中間の場所におけるリム棚部の場所においてトイレ便器の上側周囲領域内に形成された領域のリム棚部の深さおよび高さを示す。 図２９の線３４－３４に沿って切り取られた拡大された長手方向断面図であり、便器の後部の場所におけるリム棚部の場所においてトイレ便器の上側周囲領域内に形成された領域のリム棚部の深さおよび高さを示す。 フラッパと、押さえリンク機構を備えた逆流防止機構とを有する噴出弁の実施形態において開状態で示す、本明細書における本発明の実施形態で使用するための噴出弁の正面図である。 図３５の噴出弁の右側面図である。 閉状態の図３５の噴出弁の正面図である。 図３７の噴出弁の右側面図である。 フラッパおよび下側ポペット開口部を有する噴出弁の実施形態において閉状態で示す、本明細書における本発明の実施形態で使用するための別の噴出弁の底部斜視図である。 図３９の噴出弁の上部斜視図である。 図３９の噴出弁の正面図である。 図３９の噴出弁の右側面図である。 図３９の噴出弁の長手方向断面図である。 開状態の、図３９の噴出弁の底部斜視図である。 星構成の内部リブ構造を示す、図４４の噴出弁の上部斜視図である。 図４４の噴出弁の正面図である。 図４４の噴出弁の右側面図である。 図４４の噴出弁の長手方向断面図である。 閉状態で示す、本明細書の本発明の実施形態において使用するための別の噴出弁の上部斜視図であり、この噴出弁は、引き剥がしフラッパカバーを含む逆流防止機構と、持ち上げフックを備えたヒンジ機構とを有する。 図４９の噴出弁の上部平面図である。 図４９の噴出弁の正面図である。 図４９の噴出弁の右側面図である。 フックの場所における図５２の弁の拡大された部分の図である。 開状態の、内部星構成リブを示す、図４９の噴出弁の上部斜視図である。 内部星構成リブを示す、図４９の噴出弁の本体の上部平面図である。 図５５の線５６－５６に沿って切り取られた長手方向断面図である。 図４９のものと同じであるが、代替の内部星構成を備えたリブを有する、別の実施形態の上部斜視図である。 内部開始構成リブを示す、図５７の噴出弁の本体の上部平面図である。 図５８の線５９－５９に沿って切り取られた長手方向断面図である。 閉状態で示す、本明細書の本発明の実施形態において使用するための別の噴出弁の上部斜視図であり、この噴出弁は、引き剥がしフラッパカバーを含む逆流防止機構と、押さえリンク機構とを有する。 図６０の噴出弁の上部平面図である。 図６０の噴出弁の正面図である。 図６０の噴出弁の右側面図である。 閉状態で示す、本明細書の本発明の実施形態において使用するための図４９の噴出弁の改変形態の斜視図であり、この噴出弁の改変形態は、引き剥がしカバーを含む逆流防止機構を有するが、逆止弁などの別の逆流防止装置を収容するためのオーバーフロー管の任意選択の特徴を含む。 図６４の噴出弁の正面図である。 図６４の噴出弁の上面図である。 図６４の噴出弁の右側面図である。 持ち上げフック機構を示す図６７の噴出弁の拡大された部分の図である。

前述の概要および本発明の好ましい実施形態の以下の詳細な説明は、付属の図を併用し
て読み取ることにより、より良好に理解される。本発明を例示する目的で、現在好ましい
実施形態が図に示される。しかし、本発明は、図示する正確な配置および手段に限定され
ないことを理解されたい。

本明細書では、「内側」および「外側」、「上側」および「下側」、「前方向」および
「後方向」、「前部」および「後部」、「左」および「右」、「上方向」および「下方向
」などの言語ならびに類似の意味の言語は、図示するトイレ組立体の配向に関して添付の
図を参照して本発明の好ましい実施形態を理解するのを助けるよう意図されており、本発
明の範囲に限定する、または本発明の範囲を図に示す好ましい実施形態に限定するように
は意図されていない。本明細書の実施形態、１０、１０１０、１１０、２１０、３１０お
よび４１０などの各々は、同じ参照番号を使用して、本明細書において説明し図に示す本
発明の類似の特徴を指し示し、それにより、そうではないという言語で特定の特徴の代替
の構成を説明することがないときは、当業者は、本開示およびこれに添付された図に基づ
いて、１つのそのような特徴の説明が、類似の特徴を説明する別の実施形態でも適用可能
であることを理解するであろう。

本発明では、便器組立体内に導入された流体流を切り離し、それによって噴出水洗弁お
よびリム水洗弁などのリム弁からの異なる流体量を、好ましくは別個の閉じられた噴出流
体路を通して送ることによって、噴出チャネルを含む呼び水された閉じられた流体通路を
維持するように作動することができるサイフォン式水洗トイレ組立体が、提供される。こ
れは、空気充填された噴出チャネルと共に作動し、乱流および流れ制限を最小限に抑える
ために空気を排除しなければならない標準的な重力式水洗サイフォン式トイレと比較して
、より強いパフォーマンスを提供する。

本発明のトイレ便器組立体は、便器の外側のトイレ組立体内に噴出チャネル（複数可）
を含む、閉じられた噴出流体路を有する。噴出チャネル（複数可）は、便器成形の外形に
応じて、さまざまな構成および延長領域、追加のポートまたは側部チャネルなどを有する
ことができ、閉じられた噴出流体路が、流体を噴出弁出口から噴出入口ポート内に、そし
て噴出チャネル内を通って噴出出口ポートまで受け入れる限り、任意選択の噴出マニフォ
ールドを含む。閉じられた噴出流体路は、噴出チャネルを、永久的に呼び水された状態に
維持し、実質的には、これを切り離し、それによって空気が噴出チャネル内に入ることを
防止するのを助ける。これは、（１）噴出チャネルをリム流れまたは大気開放の他の通路
から切り離すことにより、（２）タンク内の水レベルが水洗弁の開口部のレベルまで降下
する前に噴出チャネル水洗弁を閉じることにより、（３）空気流が噴出チャネル（複数可
）および他のあらゆる噴出路、領域、または使用される場合任意選択の噴出マニフォール
ドに入ることを防止することを助け、１つの実施形態ではこれは、空気が噴出チャネル出
口に入ることを遮るのを助けるために水だめ領域内の噴出トラップ内にシール深さを確立
することを含むことによって、かつ／または（４）噴出トラップ内の水レベルが、空気を
逆に進行させ噴出チャネル内に入り得るレベルまで降下しないことを確実にするように組
立体を構成し作動させることによって果たされる。

通常、リムへの流体量対噴出部への流体量の比もまた、トイレパフォーマンスに影響を
与える。一般的な従来技術のサイフォン噴出式トイレでは、新鮮な水の約７０％が、噴出
部に動力供給し、サイフォンを開始するのに必要とされ、残り約３０％だけを、リムを通
して便器を洗浄するために残す。本明細書の呼び水型トイレでは、サイフォンを開始する
ために水はかなり少なくてよく、それによってより多くの水を便器を清掃するのに使用す
ることを可能にする。本出願人は、便器清掃における著しい改良のために、約５０％を超
える新鮮な水が、リムに方向付けられ得ることを決定した。好ましい実施形態では、約６
０％を超え、かつ約７０％を超える水が、リムに方向付けられ得る。

上記で留意した要素に加えて、水だめ領域内の水の十分なシール深さを維持し、および
／または水だめから噴出チャネル内への空気の逆流を防止するための別の方法は、サイフ
ォンを破った後、水が噴出チャネルを通りそこからより遅く流れることを維持することで
ある。たとえば、堰まで充填された便器（すなわち余分な水がサイフォンに寄与するため
に存在する）では、およそ約５４ｍｍの直径のトラップウェイ内でサイフォンを開始し、
維持するには、約９５０ｍｌ／ｓを上回る噴出部からの容積流量を必要とする。これは、
７．４７ｃｍ^２の噴出出口ポート領域上の１２７ｃｍ／ｓの線形流量となる。より大きい
トラップウェイサイズは、サイフォンを開始し、維持するためにより高い流量を必要とし
、より小さいトラップウェイは、より小さい値を必要とすることになる。噴出部からの流
量が、約９５０ｍｌ／ｓを下回って低減されるとき、サイフォンは破れる。約９５０ｍｌ
／ｓを下回るが、約１７５ｍｌ／ｓを上回る噴出部からの容積流量（すなわち、噴出出口
ポートの７．４７ｃｍ^２領域を通る２３．４ｃｍ／ｓの線形流量）を維持することで、空
気が閉じられた噴出チャネルに入ることが防止される。便器がトラップウェイの堰のレベ
ルまで完全に充填されたとき、噴出部からの流れは、噴出チャネルの上部がトラップウェ
イの堰の下方に位置する限り、呼び水を失うことなく停止され得る。

噴出水洗弁およびリム水洗弁のためのそのような水洗弁作動を制御することは、数多く
の方法で行われ得る。１つの方法は、参照によって関連する部分が本明細書に組み込まれ
る、米国特許出願公開第２００９／０３１３７５０号明細書および米国特許第６，８２３
，５３５号明細書に開示されるように電磁弁を使用することによるものである。この弁制
御方法はまた、単なる機械的方法、たとえばこれもまた関連する部分が参照によって本明
細書に組み込まれる、米国特許第６，７０４，９４５号明細書に開示されたもののような
二重入口水洗弁に対する改変などによって果たされ得る。あるいは、本明細書に示すよう
な直列の２つの水洗弁の最適なパフォーマンスに合わせて釣り合いがとられる水洗作動バ
ーが、使用されてよい。

さらに、以下により詳細に論じるように、システムパフォーマンスは、「引き剥がし」
弁カバーを提供して噴出部の自動呼び水作用を容易にすることによって増強され得る。カ
バーは、噴出フラッパを開くのに必要とされる始動力を低減するように作用する。噴出チ
ャネル（複数可）が呼び水される本発明では、フラッパの上方および下方両方の水の重量
により、従来のフラッパ弁よりも２倍を超える力が必要とされる。カバーを剥がして開く
ことにより、シールは破れ、一部の水が到来し、一方で空気は、カバーがより容易に開放
するように後退する。加えて、最初の呼び水作用中、弁が閉じられているとき、噴出部は
空気で満杯になり、フラッパが突然開く場合、新鮮な水があまりにもすばやく突入し、噴
出チャネル（複数可）内の空気は、トイレおよびその噴出チャネル（複数可）の外形に応
じて十分に排出されずに捕捉されるようになり得る。さらに、本明細書の実施形態は、呼
び水され閉じられた噴出路を提供するため、トイレが水の突入を必要とするとき、さらに
本明細書の以下で説明するような任意選択の逆流防止装置が、噴出水洗弁に提供され得る
。

水だめ領域内の十分な水洗後深さおよび／または水が噴出出口ポートを通って閉じられ
た噴出流体通路に入るのを停止させることはまた、サイフォンが破れている間、リム無し
トイレではリム棚部に、またはより従来のトイレ設計ではリムチャネルを通って水が流れ
ることを維持することにより、達成され得る。本明細書において説明するトイレシステム
は、リムおよび噴出部への流れを制御するための別個のチャネルおよび弁機構を含むため
、システムは、サイフォンが破れている間、リム入口ポートを通る流れを継続するように
設計され得る。リム入口ポートへの水の流れは、好ましくは、水だめ領域内の水のレベル
を噴出出口ポートの高さの上方に維持するのに十分であるが、サイフォンをトラップウェ
イ内で維持するには不十分なものである。このようにして、付加された安全策が、噴出チ
ャネルが空気を有さないように維持するために提供され、水だめ領域内のシール深さの依
存を低減させることができる。噴出部およびリムを通る流れはまた、水だめ領域内に十分
な水洗後深さを維持するために一緒に利用され得ることに留意されたい。

本発明が従来技術に対する改良を提供する関連する分野は、６．０リットルを下回る、
好ましくは４．８リットルを下回る水洗量を伴う高い効率性のサイフォン式トイレにある
。本明細書において説明する本発明のトイレ便器組立体の実施形態は、低減された使用水
量で優れた便器の清潔性をもたらしながら、シングル水洗トイレまたはデュアル水洗トイ
レの組立体において約６．０リットル／１水洗以下、好ましくは約４．８リットル／１水
洗以下を有する現代のトイレと一致した詰まりに対する抵抗性を維持することができる。
サイフォンを開始するために噴出チャネルを通るのは、かなり少ない水だけでよいため、
本明細書の呼び水型トイレ組立体の実施形態は、水洗毎に約４．８リットル以下で機能す
ることができ、好ましくは水洗毎に約３．０またはそれを下回っておよび水洗毎に約２．
０リットルの少なさで機能することができる極めて高い効率性のトイレの生産を可能にす
る。

さらに、本発明が従来技術に対する改良を提供する第２の関連する分野は、より大きい
トラップウェイを備えたサイフォン式トイレにある。トラップウェイのサイズを変更する
ことにより、水消費量およびトイレパフォーマンスは、著しく影響される。本発明では、
トイレ便器組立体は、さまざまなトラップウェイのサイズおよび容積のサイフォン式トイ
レ内で呼び水されたままでいることができ、その理由は、流れに対する乱流および制限の
低減が、好ましい実施形態では呼び水された噴出マニフォールドおよび呼び水された噴出
チャネルを含む、閉じられた噴出流体通路によって達成されるためであり、それによって
トイレ便器組立体が優れた水洗作用および洗浄能力を維持することを可能にする。

本発明のトイレシステムの最大限可能なパフォーマンスを達成するために、閉じられた
流体噴出路は、「呼び水され」なければならず、すなわち、これは、水で充填され、空気
を殆どまたは全く含んではならない。閉じられた流体噴出路および噴出チャネルが、トイ
レの最初の設置後または大きな修理または保全作業の後の場合のように十分な量の空気を
含むとき、閉じられた噴出チャネルは、システムの全可能パフォーマンスが達成される前
に呼び水されなければならない。呼び水作用を起こすために、２つの基本的要求事項が満
たされなければならず、すなわち（１）水が、閉じられた噴出チャネルを出るよりも速く
閉じられた流体噴出路内に流れ込むことが可能にされなければならず、また、（２）噴出
チャネルおよび閉じられた噴出流体路内に含まれる空気は、閉じられた噴出チャネル内へ
の水の流れを通して、これと共に、またはこれに対して逃げる経路が設けられなければな
らない。

閉じられた噴出チャネルに呼び水をする、「手動呼び水作用」と称され得る最も簡単な
方法は、リム弁を閉じたままにし、噴出出口ポート（複数可）からの流れを遮りまたは部
分的に遮りながら、本明細書において説明する噴出水洗弁組立体を開くことである。噴出
水洗弁は、気泡が、チャネルからタンク内に逃げてもはや見えなくなるまで開いた状態で
保たれなければならず、この見えなくなった時点で、噴出水洗弁は閉じられ、噴出出口ポ
ートの遮りは解除され得る。タンクに再充填するとき、システムは、このとき、完全に呼
び水され、最大限可能なパフォーマンスでの使用に向けて待機しなければならない。好ま
しい実施形態では、システムは、設置後または（保全作業、補修など）他の予期せぬ理由
のための呼び水の損失後、最初のいくつかの水洗にわたって自動呼び水するように設計さ
れる。自動呼び水するために、ここでも同じ２つの要求事項が満たされなければならない
が、システム固有になされる。自動呼び水システムを確実にすることは、大きくは、噴出
水洗弁、噴出チャネルを含む閉じられた流体噴出路、および噴出出口ポートの外形および
設計に応じたものになる。以下でより詳細に論じるように、噴出水洗弁は、好ましくは、
高流量が閉じられた噴出チャネルに入ることを可能にし、流れ速度を増大させる（参照に
よって本明細書に組み込まれる、米国特許第８，２６６，７２３号明細書に説明されるも
のなどの）半曲状の水洗弁が、使用され得る。ほとんどの閉じられた噴出チャネル設計で
は、噴出チャネル内に混入した空気の最後の部分は、噴出水洗弁のフラッパ（または他の
開放機構）のすぐ下方の空間まで上昇する可能性がある。したがって、弁設計はまた、こ
の残りの空気が逃げるのを容易にしなければならない。以下で論じるように、引き剥がす
ことができるフラッパなどの除々に開く弁は、水の流れを弁の一方側に拘束し、この流れ
周りの空気が逃げることを容易にすることができる。水洗弁の喉部内の特定のパターンま
たはリブも同様に、空気がこうして逃げることを容易にすることができる。

図１～１５、１７～１９および２９～３４は、全般的に本明細書では組立体１０として
参照されるトイレ便器組立体の第１の実施形態を示す。組立体１０は、噴出水洗弁入口７
１および噴出水洗弁出口１３を有する少なくとも１つの噴出水洗弁組立体７０を含む。噴
出水洗弁本体２１は、入り口７１と出口１３の間の延び、内部流路を画定する。噴出水洗
弁組立体は、多様な構成を有することができ、当技術分野で知られているまたは今後開発
されるいずれの適切な水洗弁組立体でもよい。好ましくは、これは、そのような弁および
フロートを有するカバーの使用の説明のために、ならびに本明細書の以下で説明し図３５
～６８に示す噴出水洗弁のさまざまな実施形態に関して関連部分が参照によって本明細書
に組み込まれる、同時係属中の出願第１４／０３８，７４８号明細書に説明されるものに
類似するように構成される。図１～２および７～１１に示すように、噴出水洗弁組立体７
０は、噴出水洗弁組立体を通る流れを制御するために、リム水洗弁組立体８０（ここでは
リム弁は、本明細書では組立体８０に関して説明される）より短い弁高さプロファイルを
有する。リム水洗弁組立体８０および噴出水洗弁組立体７０の各々は、好ましくは、鎖１
１９または他のリンク機構を介してフロート１１７が取り付けられたカバー１１５を有す
る。同時係属中の出願第１４／０３８，７４８号に説明されるように、そのような特徴は
、特定の水洗弁設計において高度なパフォーマンスおよび浮力の制御をもたらすことを助
ける。しかし、本発明の原理に基づいて作動する他の水洗弁組立体が、使用され、改良さ
れた水洗作用能力をもたらすことができることを理解されたい。

噴出水洗弁組立体７０は、流体をその噴出水洗弁出口１３から閉じられた噴出流体通路
１に送る。閉じられた噴出流体通路１は、少なくとも１つの噴出チャネル（複数可）を含
む。本明細書に示すように、単一の噴出路が使用されてよく（たとえば組立体１０の二重
噴出路の１つの脚部だけを強調する図３に示す矢印を参照）または複数のチャネルでもよ
い。この実施形態に示すように、２つのそのようなチャネル３８が提供され、１つの入口
から出発して１つの出口において接合し、この間チャネルの各々は、図３Ａに示す流路に
よって示すように便器周りのその下面上を流れる。噴出マニフォールドが、任意選択で設
けられてよい。

少なくとも１つのリム弁が、使用される。リム水洗弁は、電磁弁、インライン弁、電子
弁を含む多様な弁でよく、または水が、電子的に制御される弁によって入口管から提供さ
れるだけでよい。本明細書に示すように、リム水洗弁組立体８０は、図１～２、７～８お
よび１２～１４に示すように設けられる。各々のリム弁組立体は、リム水洗弁入口８３お
よびリム水洗弁出口８１、ならびに入口８３から出口８１まで延びるリム水洗弁本体３１
を有する。リム水洗弁８０または任意の他の適切なリム弁は、これが、流体をリム弁の出
口から本明細書ではリム入口ポート２８としても知られているリム入口に送るように構成
される限り、上記で留意したようないずれの適切な水洗弁組立体またはリム弁でもよい。
図示する実施形態では、リム３２は、流体が、リム入口ポート２８を通って便器３０内
に導入され、便器３０の内部表面３６内に形成される輪郭または外形特徴（複数可）に沿
って進行するということから「リム無し」設計のものである。すなわち、輪郭は、１つま
たは複数の棚部（複数可）２７でよく、または便器３０の上側周囲部分３３に沿って形成
された類似の特徴でよい。図示するように、棚部は、図２９～３４に最適に示すように便
器の陶磁器内に埋め込まれる。本明細書ではリム棚部２７としても参照される棚部（複数
可）は、便器３０の上側周囲部分３３内の便器３０の内側表面３９に沿ってリム入口ポー
ト２８から少なくとも部分的に便器周りを、また、図３０～３４に最適に示すように、便
器３０の内部表面３６の埋め込まれた輪郭内にほぼ横断方向に延びる。トイレ便器３０は
、さまざまな形状および構成のものでよく、トイレ便座の蓋および／または蓋ヒンジ組立
体を有することができる。そのような蓋は任意選択であるので、図には示されず、当技術
分野では数多くのそのような蓋および組立体が知られており、それにより、知られている
または今後開発されるいずれの適切な蓋も、本発明と共に使用され得る。
図３に示すような実施形態では、棚部２７は、内部表面全体周りのほとんどを延びてか
ら終端し、清掃のための渦流効果を誘発することができる。リム棚部設計はまた、リム無
し特徴を説明することに関して関連部分が参照によって本明細書に組み込まれる、同時係
属中の米国特許出願公開第２０１３／０２１９６０５Ａ１号明細書に説明されるように、
また図２８の代替の「リム無し」実施形態４１０に示すように、複数のリム棚部および複
数のリム入口を収容することもできる。英国特許出願第２４３１９３７Ａ号明細書に示さ
れるような類似の設計またはそのような設計のあらゆる将来的バリエーションも同様に使
用されてよく、この場合、便器は、従来の中空リムを有さずに形成され、水は、上側周囲
部分内の便器の輪郭付けられた内部表面周りに方向付けられ、この内部表面は、便器の表
面の輪郭部内に図示するように棚または類似の外形特徴を形成し、この特徴は、流体が、
便器周りの少なくとも部分的通路周りを進んで、リム入口から横断方向に変位した場所に
おいて便器の内部に入ることを可能にする。また、従来の上側リムによって画定されたリ
ムチャネルに供給するリム入口ポートを有し洗い出し水を便器の内部領域内に導入するた
めの１つまたは複数のリム出口ポートを有する標準的なリムチャネルもまた、本明細書に
説明する実施形態において使用されてよいことも理解されたい（図１６および実施形態１
１０を参照）。そのようなリムは、加圧式でも加圧式でなくてもよく、実施形態１１０に
関して以下でさらに詳細に説明するようなさまざまな特徴を有することができる。実施形
態１１０のリム特徴は、本発明の範囲から逸脱することなく、図１～１３または図２８に
示すリム無しバージョンに組み込まれてよい。

上記で留意したような組立体１０では、棚部１７は埋め込まれてよい。図３０～３４に
示すように、棚部２７は、トイレ便器の内部表面から輪郭部内に横断方向に測定した、比
較的一定の、好ましくは一定の深さｄと、棚部２７から棚部上方の上側表面４７まで長手
方向に測定した高さｈとを有する輪郭内にある。棚部幅ｓは、リム出口ポートからリム流
路に沿って変化する。輪郭部は、内方向に延びる部分４３と、棚部に沿って延びる棚部２
７上方の上側表面４７とを有し、但し、棚部は、サイズを変更して、輪郭が、図３０に見
られるように、棚幅ｓ_１と、リム入口ポートからの流体の強力な流れを収容するためにそ
の深さより幾分大きい高さｈ_１とを有する領域内により深い棚をもたらし、便器の後部と
前部の間のほぼ中間の位置では適度な大きさの棚部サイズを維持し（図３１を参照）、こ
のときリムの流れは、図３２に示すように、便器の前部に向かって棚部に沿って継続する
（ｓ_２およびｓ_３を参照）。深さｄは、比較的一定であるが、高さｈは、棚部の幅が低減
するとき（たとえばｓ_２およびｓ_３を参照）便器の前部に向かって伸張し始める（高さｈ
_２およびｈ_３を参照）。好ましくは本明細書の１つの実施形態の深さは、約１０ｍｍから
約３０ｍｍの間に留まる。高さは、流れ始めのところで約３５ｍｍから約５０ｍｍ、便器
の後部と前部の中間点のところで約３５ｍｍから約５０ｍｍ、および便器の前部のところ
で約４０ｍｍから約５５ｍｍに変化する。棚部幅は、ｓによって示され、この場合ｓは、
棚部の埋め込み縁のところの第１の曲率半径ｒから棚部が下方向に傾く第２の曲率半径Ｒ
までの接線に沿ってとられた横断測定値である。棚部は、第１の半径からの接線との角度
αのところにある。この実施形態における角度αは、変化し、図示するように、棚部が図
３０～３４において通路に沿って進むにつれてそれぞれ７°、５°、７°、２２°および
３１°である。角度が増大するにつれて、半径は拡大し、棚部幅ｓは、棚部が終端すると
き下方向の傾斜面寄りに消失する。

流れが、便器の前部から図３４の便器の後部に向かって進行する中間点にある便器の反
対側まで図３３に示すように続くにつれて、深さｄは一定のままであるが、高さは、図３
３の中間点ではさらに約４５ｍｍから約６０ｍｍまで伸張して便器の後部に至り、ここで
はこれは、約５０ｍｍから約６５ｍｍである。高さが伸張するとき（ｈ_４およびｈ_５）、
棚部２７は、曲線まで低減し、最終的に終端する。

便器組立体はまた、噴出チャネル３８などの、少なくとも１つの噴出チャネルを画定す
る噴出部２０も含む。噴出部２０は、噴出水洗弁７０の出口１３と流体連通する入口ポー
ト１８と、便器３０の下側または底部分内３９に配置された噴出出口ポート４２とを有す
る。噴出出口ポートは、流体を便器３０の水だめ領域４０に排出するように可変の断面形
状およびサイズで構成され得る。閉じられた噴出流体路が維持される限り、追加の任意選
択の領域または通路が設けられてよく、これらは、空間が呼び水され、いずれの穴または
出口も、噴出トラップシール深さに対する影響を回避するために水だめ内の水線の下方に
あるという条件のもと、所望であれば複数の噴出出口、または便器内に空間を提供するた
めに複数の追加の通路または開口部を含む。追加の噴出出口は、好ましくは主出口の下方
にある。図３Ｃから３Ｇに最適に見られるように、チャネル３８の周りの便器外形によっ
て作り出された空間を含む内部噴出部の形状は、チャネル自体より大きく、入口１８と出
口１３の間を延びる。噴出部形状は、図３Ｃから３Ｇの上部平面図、底部斜視図、右側面
図、後面図および左側面図それぞれに示される。形状または共有領域は、噴出部２０の内
部空間が使用時に呼び水されたままでいるという条件のもと、変えることができる。

水だめ領域４０は、堰４５を有するトラップウェイ４４への入口４９と流体連通する。
閉じられた噴出流体通路１は、噴出チャネル（複数可）３８を含む。噴出水洗弁７０は、
好ましくは、トラップウェイの堰４５上方のレベルＬに配置される。閉じられた噴出流体
通路１は、好ましくは、噴出水洗弁７０の出口１３から噴出部２０の出口ポート４２まで
延びる。組立体が呼び水された後、閉じられた噴出流体通路１は、空気が、水洗サイクル
の作動前および完了後に閉じられた噴出流体通路に入らないようにするために流体で呼び
水されたままになることができる。

閉じられた噴出流体通路は、空間または領域を入口と噴出通路の間に挿入し、噴出マニ
フォールド入口開口部および出口（図示せず）を通した流体連通をもたらすことによって
噴出マニフォールド（図示せず）を含むことができる。トイレ便器組立体は、リムマニフ
ォールド（図示せず）を有することができる。いずれのそのようなリムマニフォールドは
また、リム水洗弁組立体８０の出口８１端部と連通し、流体をリム水洗弁組立体８０の出
口８１から受け入れるためのリムマニフォールド入口開口部と、流れをリム入口に送る出
口とを有さなければならない。そのようなリムおよび噴出マニフォールドは、図１６の実
施形態において説明される。本明細書の実施形態１０では、リム３２は、リム無し棚部で
ある（そうではあるが、リムチャネルを備えた従来のリムも使用されてよい）。棚部は、
便器周りを少なくとも部分的に延びる。

組立体は、好ましくは、都市用水、タンク水、井戸水などでよい流体の供給源（ＳＦ）
と流体連通するタンク６０を含み、それにより、設置されたとき、組立体が設置され、タ
ンク６０は、タンクを通って充填弁内に流体の流れを受け入れることができる。タンクは
、好ましくは、少なくとも１つの充填弁６６を有する。充填弁は、これが、十分な水の供
給をもたらしてタンク内に所望量を維持し、本開示に説明する機能を果たす限り、市販さ
れているまたは今後開発されるいずれの適切な充填弁でもよい。タンク６０は、図１から
１３に示すように、リム弁および噴出水洗弁の両方の組立体を保持する１つの大きい開放
容器でよい。タンクはまた、実施形態１０１０に関して以下で説明するように改変されて
、少なくとも１つの噴出リザーバおよび少なくとも１つのリムリザーバを有することがで
きる。分割されたリザーバが設けられる場合、噴出リザーバは、少なくとも１つの噴出水
洗弁組立体７０と共に充填弁または噴出充填弁を含むことができ、リムリザーバは、少な
くとも１つのリム水洗弁組立体およびタンクまたはリム充填弁を含むことができる。所望
の場合、そのようなリムリザーバは、さらに、リム水洗弁組立体８０上にオーバーフロー
管９１を収容することができる。

図１～１３のトイレ便器組立体は、本明細書の他の実施形態のように、約６．０リット
ル以下、好ましくは約４．８リットル以下、さらにより好ましくは約２．０リットル以下
の水洗量において作動することができる。

便器の水だめ領域４０は、好ましくは、便器３０の下側部分３９内の便器３０の内部表
面３６によって画定される噴出トラップ４１を有する。噴出トラップ４１は、入口端部４
６および出口端部５０を有する。噴出トラップの入口端部４６は、流体を噴出出口ポート
４２および便器３０の下側部分３９内の内部領域３７から受け入れ、噴出トラップ４１の
出口端部５０は、トラップウェイ４４への入口４９を含み、ここに流れる。噴出トラップ
は、本明細書の以下でさらに説明するようにシール深さを有する。たとえば図１～１３お
よび２９～３４に示す実施形態１０に示すシール深さ、噴出路、および深さｘの測定に関
して以下で説明するすべての変形形態はまた、図１６の実施形態１１０にも容易に組み込
まれ、作動可能である。

組立体１０などのサイフォン式水洗トイレ組立体を呼び水された状態に維持するために
、最初のステップは、本明細書の上記で、および１１０、１０１０、２１０、３１０およ
び４１０などを含む本明細書の他のさまざまな実施形態に関して説明するような特徴を有
するトイレ便器組立体を提供することであり、特にこの場合、噴出チャネル３８を中に有
する閉じられた噴出流体通路１は、噴出水洗弁７０の出口１３から噴出部２０の出口４２
まで延び、それにより、呼び水された後、閉じられた噴出流体通路は、空気が、水洗サイ
クルの作動前および完了後に閉じられた噴出流体通路に入らないようにするために流体で
呼び水されたままになることができる。水洗サイクルは、水洗ハンドルＨなどの任意の適
切な作動装置によって作動される。１つの実施形態では、陶磁器外部およびハンドルＨは
、抗菌表面をもたらす材料から形成され、またはこの材料を中に含む。ハンドルなどの水
洗作動装置によって水洗サイクルを開始した後、ハンドルは、水洗始動バー７５と作動連
結する（脱着可能でも脱着可能でなくてもよい）部分を有する。

弁は、同時に（これは、水洗ハンドルの標準的な作動バーを用いて行われてよい）いず
れも開くことができる作動装置を有することができ、または釣り合い方法を提供する図１
５のものなどの水洗作動ハンドルによって、それぞれの水洗弁カバーの重量に基づいて、
持ち上げのタイミングの変更および／または調整を有することができる。図１５に最適に
示すように、ハンドルＨは、回転可能な移動リンク機構ＲＬを有するピボット棒Ｐと作動
連結している。いずれのヒンジ、ピン連結、ワッシャまたは他の回転連結器が使用されて
もよい。水洗始動バー７５は、リンク機構ＲＬによるピボット棒Ｐとの可動式の連結のた
めの釣り合い点ＢＰを有する。（回転可能なリンク機構ＲＬと同じものでよい）類似の可
動式のかつ回転可能なリンク機構ＲＬ’は、ピボット棒およびそのリンク機構ＲＬを釣り
合い点ＢＰにおいて水洗始動バー７５に連結する。釣り合い点は、ハンドルＨが水洗サイ
クルを作動させるために押し下げられたとき、各弁の開放の時間を詳細におよび機械的に
調整するように水洗弁と共に作動する設計によって選択される。ハンドルＨが押し下げら
れたとき、ピボット棒およびリンク機構ＲＬは、リンク機構ＲＬを有する端部において上
方向に押し上げられる。これは、次いで、始動バー７５を引っ張り上げる。可変の釣り合
い点に合わせたリンク機構を提供するために複数の穴を有するバー７５を設けることが可
能であり、それにより、バーは１つしか製造する必要はないが、多様な弁カバーの重量お
よび水洗タイミングパターンに対して使用することができる。

水洗サイクルが作動されるとき、流体は、少なくとも１つの噴出水洗弁組立体および少
なくとも１つのリム弁を通って、ここではリム水洗弁組立体８０を通って提供される。閉
じられた噴出流体通路の構成は、そのようなものであり、水洗サイクルのタイミングは、
水洗サイクルの完了後に閉じられた噴出流体通路を呼び水された状態に維持するように最
適化される。

本明細書の方法の１つの実施形態では、水洗サイクルを作動させた後、始動バーは、空
気が噴出出口に入らないようにし、トラップウェイ内でサイフォンを発生させるのに十分
な流量で、少なくとも１つの噴出水洗弁組立体を通して流体を提供するように作動する。
流量は、次いで、噴出チャネル内で約１秒から約５秒の間、サイフォンが破れるまで低下
され、この流量は、少なくとも噴出出口ポートが覆われるまで維持される。

流体はまた、好ましくは、水洗サイクル中、少なくとも１つのリム水洗弁組立体を通し
て提供される。最初に設置されたとき、トイレは、空気が噴出出口ポートに入らないよう
にするのに十分な流量を、上記で説明したように水だめが流体で充填されるまで、噴出水
洗弁組立体出口を通して提供することによる最初の呼び水作用を必要とし得る。これらの
ステップを実施するための関連する流量は、本明細書の他所で概説される。トイレ組立体
は、上記で説明したように自動呼び水作用のものになることができ、トイレが噴出チャネ
ルに空気を持たせる状態になったとき、空気のすべてまたはほぼすべてが、噴出チャネル
から放出されるようになることが好ましい。良好な作動を依然としてもたらしながら、い
くらかの少量の空気、好ましくは本明細書に示す実施形態１０などの実施形態では約１０
０ｍｌほどまでの空気が、閉じられた噴出流体通路に入ることができるが、受け入れられ
るパフォーマンスは、空気のさらなる量、但し、好ましくはパフォーマンスの降下を避け
るために約５００ｍｌ以下を含むことができることが、全般的なパフォーマンスに関して
受け入れられる。詳細な量は、便器外形によって変わり得る。

トイレは通常、たとえば、トイレが、上記で留意したように最初に設置されたとき、呼
び水された状態にあるが、他の状況、たとえば配管工事または保全作業がそのような状況
を引き起こす可能性もある。ユーザは、当然ながら、設置するときに、トイレ組立体に呼
び水するように手動介入してよく、または構成されたように、トイレは、ユーザの手動介
入無しでトイレの最初のいくつかの水洗の１回または複数回にわたって自動呼び水するこ
とができる。

本明細書の図１～１３および２９～３４に示すように、トイレは、事実上、約３回の水
洗という少なさですべての空気を排除することができるが、これより多いまたは少ない回
数が、個々のトイレ外形に応じて必要とされ得る。自動呼び水を完了するために、２つの
条件が満たされなければならず、すなわち、（１）噴出水洗弁を通る流体の流量は、空気
を変位させるのに十分なエネルギーをもたらすために噴出出口ポートを出る流体の流量よ
り多くなる必要があり、（２）空気には、出口からまたは噴出水洗弁組立体を通って上方
に逃げるルートが設けられなければならない。これは、噴出チャネルおよび／または噴出
出口ポート外形および／または断面積の改変を通して、ならびに／または水洗弁の改変に
よって果たされてパフォーマンスを増強させることができる。したがって、噴出チャネル
を通って閉じられた噴出流体通路に入る高エネルギーおよび高速の流れをもたらすことが
できる噴出水洗弁を使用することが好ましい。適切な弁は、米国特許第８，２６６，７３
３号明細書および同時係属中の米国特許非仮出願第１４／０３８，７４８号明細書に説明
されており、これら文献はいずれも、流線形の弁本体構成を有し、半曲状の入口および／
または重みのあるカバーを有する弁の教示に関して参照によって本明細書に組み込まれる
。他の適切な水洗弁が、市販されており、同じ水洗弁が使用され得る以下に説明するトイ
レ組立体の他の実施形態に関して本明細書の他所で説明されている。（たとえば、以下で
説明するように剥がし能力からより良好な空気放出を提供する、本明細書の図３５～６８
も参照）。除々にカバーを持ち上げることに加えて、星パターンの内部リブもまた、以下
でさらに論じるように排気の速度に影響を与えることができる。

図１６および２０、２１および２２は、本明細書において説明するトイレ便器組立体の
追加の実施形態を示す。本明細書では全体的に１１０として参照される図１６のトイレ便
器組立体は、水洗水などの流体を、直接供給式噴出部などの噴出部１２０に送るように構
成された少なくとも１つの噴出水洗弁組立体１７０と、流体をリム１３２に送るように構
成された少なくとも１つのリム水洗弁組立体１８０とを有する。図２１を参照すると、ト
イレ便器組立体１１０はまた、流体を噴出水洗弁組立体１７０の出口１１３から受け入れ
るように構成された噴出マニフォールド入口開口部１１４と、流体を噴出入口ポート１１
８に送るための噴出マニフォールド出口開口部１１６とを有する噴出マニフォールド１１
２も有する。トイレ便器組立体１１０は、さらに、流体をリム水洗弁組立体１８０から受
け入れるように構成されたリムマニフォールド入口開口部１２４と、流体をリム入口ポー
ト１２８に送るための噴出マニフォールド出口開口部１２６とを有する噴出マニフォール
ド１２２を含む。

組立体１１０は、さらに、リム１３２を有する便器１３０を含み、リム１３２は、便器
１３０の外側周囲部分１３３の周りに設けられる。１つの実施形態では、リム１３２は、
図示するようにリムチャネル１３４を画定することができる。リム入口ポート１２８は、
リムチャネル１３４と流体連通し、それにより、リムチャネル１３４もまた、リム入口ポ
ート１２８を通してリムマニフォールド出口開口部１２６と流体連通し、また、少なくと
も１つのリム出口ポート１２９とも流体連通する。本明細書では、流体連通状態は、組立
体の１つの要素が、別の要素からの流れに対して開くように構造的に配置されることを意
味する。リム出口ポート（複数可）は、便器１３０の内部領域１３７と流体連通し、この
場合、内部領域１３７は、便器１３０の内部表面１３６によって画定される。この組立体
の他の部分は、実施形態１０の部分に類似する。

実施形態１０に関すれば、便器組立体は、上記で説明したように少なくとも１つの噴出
チャネル（複数可）３８の構成を有し画定する直接供給式噴出部２０を含む（そのような
噴出チャネルはまた、実施形態１１０にも設けられ得る）。チャネル（複数可）は、噴出
入口ポート１８と噴出出口ポート４２との間を延びる。少なくとも１つの噴出チャネル３
８は、噴出水洗弁の出口開口部１６と流体連通する入口ポート１８を有する。噴出部はま
た、流体を噴出チャネル３８から水だめ領域４０に排出するように構成された噴出出口ポ
ート４２も有する。水だめ領域は、トラップウェイ４４、またはトイレ便器３０を排水す
るための他のトイレ出口導管と流体連通する。

（水洗水などの）流体供給源は、便器が、多くの工業用または市販用トイレのように壁
内の配管水入口に直接的に連結されたインラインのフラッシュマスタータイプの弁から来
るように設置されたときに使用され得る。組立体は、任意選択で、図１９および２１に示
すようにタンク６０を含むことができる。好まししくは、タンク６０は、噴出水洗弁組立
体７０を受け入れ少なくとも１つの噴出水洗弁組立体７０の出口１３からの流体が閉じら
れた噴出流体通路１および噴出チャネル（複数可）１３に入ることを可能にするための少
なくとも１つの開口部６２と、リム水洗弁組立体８０を受け入れ、リム水洗弁組立体３０
の出口８１からの流体が、リム出口ポート２８に至るまたはリムマニフォールド入口開口
部を介して任意の任意選択のリムマニフォールドに至るリム通路に入ることを可能にする
ための少なくとも１つの第２の開口部６４とを提供する。

タンク６０はまた、少なくとも１つの充填弁６６、また任意選択で、好ましくはリム水
洗弁に関連付けられる、上記の実施形態において示すオーバフロー管９１などのオーバフ
ロー管を含まなければならない。タンク６０は、噴出水洗弁およびリム水洗弁の両方を図
１９に示すように１つの領域内に収容する１つの開放リザーバとして形成されてよく、あ
るいは図２０の実施形態１０１０において示すように２つの別個のリザーバとして構築さ
れてもよい。オーバーフロー管は、空気が閉じられた噴出流体通路１に入るいかなる機会
も解消するために、噴出水洗弁を通る噴出水洗流体ＪＦの流れではなく、（当技術分野で
知られているまたは今後開発される弁本体にいずれの方法によっても関連付けられる）リ
ム水洗弁から出たリム水洗流体ＲＦの流れから作動されなければならない。リム通路は、
本発明の性質が、リム通路内のオーバーフロー管との連結によって影響されない場合、空
気に対して開いたままでよい。

噴出水洗弁７０およびリム洗浄弁８０の組立体は、たとえばＦｌｕｉｄｍａｓｔｅｒ５
０２水洗弁などの、当技術分野で知られているまたは今後開発されるさまざまな設計を含
む、いずれの標準的な市販の水洗弁およびフラッパ設計も組み込むことができる。リム弁
はまた、電気的、機械的またはコンピュータによって作動されてもよい。好ましくは、ト
イレ便器組立体１０は、水洗水などの流体を、噴出部２０に送るように構成された少なく
とも１つの噴出水洗弁組立体７０と、流体をリム出口ポートに送るように別個に構成され
た少なくとも１つのリム水洗弁組立体８０とを有する。本発明において使用するための水
洗弁組立体は、別個の流体の流れをリムおよび噴出部に送る、またはより好ましくは、少
なくとも１つの噴出水洗弁組立体７０および少なくとも１つのリム水洗弁組立体８０が独
立した流体流れを送るように配置される、マスタ水洗弁になるように構成されてよく、ま
た、実施形態１０および水洗弁７０、８０に関して上記で説明したものなどの当技術分野
で知られているまたは今後開発されるいずれの適切な水洗弁でもよい。

少なくとも１つの噴出水洗弁組立体７０および少なくとも１つのリム水洗弁組立体８０
はまた、それぞれ二重水洗弁組立体になることもできる。本明細書の実施形態において好
まれ得る当技術分野に知られている水洗弁組立体の例が、参照によって関連部分が本明細
書に組み込まれる米国特許第８，２６６，７３３Ｂ２号明細書に見出され得る。２つの弁
は、同時に開閉可能であり、または、パフォーマンスをさらに最適化するために水洗中異
なるタイミングで開閉可能である。よりきれいな水洗後水を用いてよりきれいな便器を達
成するために、噴出水洗弁を開く前にリム水洗弁を開くことが望ましい。６．０リットル
／１水洗の好ましい実施形態では、リム水洗弁は、水洗サイクルの開始直後に開かれ、サ
イクルに入って約０．１秒から約５秒で閉じられ、一方で噴出水洗弁は、サイクルに入っ
て約１秒から約５秒で開いて、約１．２秒から約１０秒で閉じられる。

３リットル／１水洗を備えた極めて低量の水洗トイレに関しては、リム水洗弁は、水洗
サイクルの開始直後に開かれ、サイクルに入って約１秒から約３秒で閉じられ、一方で噴
出水洗弁は、サイクルに入って約０．１秒から約３秒で開いて、約１．２秒から約３秒で
閉じられる。本明細書の実施形態では、５４ｍｍ直径トラップウェイでは、完全に呼び水
された閉じられた噴出チャネルから流れる約１リットルの量しか、サイフォンを開始する
のに必要でなく、本発明を、便器洗い出しの所望の効果性およびこの機能に方向付けられ
る水の量に応じて、２リットルまたはそれ以下の量で作動する水洗トイレに適用すること
ができる。

二重水洗トイレ組立体の別の実施形態は、水洗サイクル開始直後にリム水洗弁とする二
重水洗弁を開き、それによって次いで、噴出水洗弁（単一または二重水洗）を起動させて
リム二重水洗弁の後に開かせる。サイフォン前に洗浄するためにリムに送られた水の量は
、約１リットル／１水洗から約５リットル／１水洗であり、好ましくは、約２リットルか
ら約４リットル／１水洗であり、サイフォンを確立するために噴出水洗弁を通って送られ
る水の量は、約１リットル／１水洗から約５リットル／１水洗である。

トイレ便器組立体１１０などの実施形態では、少なくとも１つの水洗弁組立体から便器
組立体１１０内に導入された流体流れを分離し、異なる流体量を噴出部１２０およびリム
１３２に送るための別個のマニフォールド。これは、流体が１つのトイレ入口を通って便
器に入り、開いた単一のマニフォールドに流れ込み、次いで無制御でまたは重力制御され
て下方向に噴出部１２０およびリム１３２に流れ込む従来のトイレ設計とは区別される。
そのような従来技術の設計では、リムまたは直接噴出部への流体流れの量および性質は、
制御することが難しく、通常、重力および流れ推進力によりリムよりも噴出部の方が優勢
になる。しかし、噴出部１２０への流体の流れおよびリム１３２への流体の流れを切り離
すことにより、流体流れは、制御され、噴出部およびリムは、所望の流れ量を受け入れる
。加えて、これは、呼び水された噴出チャネル１３８および好ましくは呼び水された噴出
マニフォールド１１２を含む閉じられた噴出流体路１０１を維持することを可能にする。

いずれの任意選択の噴出マニフォールド１１２も、好ましくは、陶磁器またはトイレ便
器の他の製造材料内に事前成形され、積み重ねられた位置で配置され、および／またはリ
ムマニフォールドに並列に並べられる。マニフォールドは、並列に並べられてよいが、完
全に同じレベルでなくてよい。噴出マニフォールド１１２は、流体を噴出入口ポート１１
８に送るための噴出マニフォールド出口開口部１１６を有することができる。リムマニフ
ォールド１２２は、リム水洗弁組立体１８０から、可変の量、たとえば約０．１リットル
から約５．５リットルの流体、好ましくは約０．５リットルから約４．５リットルの流体
を受け入れるように構成されたリムマニフォールド入口開口部１２４を含むことができる
。リムマニフォールド１２２はまた、流体をリム入口ポート１２８に送るためのリムマニ
フォールド出口開口部１２６も有する。噴出部１２０を通る流体の流れは、噴出チャネル
（複数可）１３８を直下して進行し、噴出出口ポート１４２から出て、リムチャネル１３
４を通り抜ける水が入るのとは異なる時間で水だめ領域１４０に入り、これらの流れの一
方は、他方の前に停止することができるが、水洗サイクルの少なくとも一部分の間、流れ
は好ましくは同時に発生する。これらの流量は、水だめ領域１４０を空にする前にトイレ
便器１３０の内部表面１３７の清掃を最大限にするように選択される。

別の実施形態では、リムチャネル１３４は、通常の住居用または商業用の配管ラインか
らのライン圧力によって直接的に動力供給され得る。リムへの流れの開閉は、トイレ充填
弁として現在使用されているものに類似する機械的パイロット弁によって制御可能であり
、または電磁弁によって電気的に制御可能である。

便器３０、１３０などの本明細書の便器は、可変の構成を有することができるが、ほと
んどの便器は、便器の上部から横断方向に見て、略円形または縦長長円または楕円形状に
なるように事前成形される。本明細書において説明し示す実施形態では、便器３０は、略
楕円形状を有する。便器１３０は、その上側周囲周りに設けられ、リムチャネル１３４を
画定するリム１３２を有する。リムチャネルは、（マニフォールドとリムチャネルとの間
の、リムチャネル断面がより均一になる移行点に）、リムマニフォールド出口開口部１２
６と流体連通する入口ポート１２８と、便器組立体１１０の内部領域１３６と流体連通す
る、少なくとも１つのリム出口ポート１２９、好ましくは複数のそのような出口とを有す
る。便器１３０は、さらに、噴出部１２０を有し、噴出部１２０は、噴出チャネル（複数
可）が、好ましくは、噴出出口ポート１４２が便器１３０の下側部分１３９内に位置する
ように便器１３０の外部表面１３５に沿ってまたは便器の壁内を通るように設けられる。
トイレ１０などの本明細書のさまざまな実施形態では、噴出部２０は、流体を水だめ領
域４０に、次いでトラップウェイ４４への入口に、そして下水出口と連結することができ
るトイレ出口Ｏに排出するように構成された噴出出口ポート４２を有する少なくとも１つ
の噴出チャネル３８を画定する。

図１６の実施形態では、水洗水の一部は、リムチャネル１３４を通るように方向付けら
れ、チャネル１３４と便器１３０の内部領域との間に液体連通をもたらす、リム１３２内
に配置された開口部１２９を通って流れ、それによって水を便器３０の表面全体にわたっ
て分散させ、これは、水洗サイクル中便器を洗浄するように働く。リムチャネル１３４を
流れ抜ける水はまた、本明細書の一部の実施形態では、リム出口ポート１２９を出たとき
にまたは上記で説明したような外部流体源から加圧されてもよい。出口ポートのサイズ、
トイレ外形および流量に応じて、加圧は、便器を洗浄するとともにサイフォンに寄与する
ために強力に加圧された水のストリ－ムを引き起こすことができる。別個の噴出弁組立体
１７０からの水洗水の残りは、噴出部１２０に方向付けられる。

本明細書の噴出部２０、１２０および少なくとも１つの噴出チャネル（複数可）３８、
１３８は、トラップウェイ入口４４，１４４により勢いのある、すばやい水洗水の流れを
提供し、トイレをさらにより大きいトラップウェイ直径を備えて設計することも可能にす
るが、作動に影響を与え得る曲がり部および狭窄部を最小限にし、非噴出式および／また
はリム噴出式便器に比べて大量排せつ除去におけるパフォーマンスを改良するよう注意が
払われなければならない。
少なくとも１つの噴出チャネル３８は、トイレ便器３０の外部表面の周りを通るように
トイレ便器組立体１０の内部内に延びるように設計されるが、便器３０の内部領域壁３６
のほぼ下または真下のトイレ便器組立体本体１０内に画定された空間内に少なくとも部分
的に入るようにも配置される。可変サイズの複数の噴出チャネルが使用されてよく、たと
えば、便器３０の両側の２つの対称的なチャネルが、流体の「二重供給された」流れを噴
出部２０に送る。

噴出出口ポート４２は、流体を噴出チャネル３８から、トラップウェイ４４と流体連通
する水だめ領域４０に排出するように構成される。噴出出口ポート４２は、好ましくは、
図２３に示すように、本明細書の１つの実施形態では、噴出チャネル３８の内径を長手方
向にわたって測定して約１．０ｃｍから約１０ｃｍ、好ましくは約１ｃｍから約６ｃｍ、
より好ましくは約１ｃｍから約４ｃｍの高さＨ_ｊｏｐを有する。高さＨ_ｊｏｐに関係なく
、噴出出口ポートの断面積は、約２ｃｍ^２から約２０ｃｍ^２、より好ましくは約４ｃｍ^２
から約１２ｃｍ^２、最も好ましくは約５ｃｍ^２および８ｃｍ^２の面積で維持されなければ
ならない。本明細書の１つの実施形態では、上側表面５４のところまたは最も上側の地点
における噴出出口ポート４２の高さＨ_ｊｏｐは、好ましくは、図示するようにトラップウ
ェイ４４への入口４９の上側表面５６の下方のシール深さｘに配置され、水だめ領域４０
を長手方向に貫通して測定される。シール深さｘは、好ましくは、空気が出口ポート４２
を通って噴出チャネル３８に進むことを防止するのを助けるために、約１ｃｍから約１５
ｃｍ、より好ましくは約２ｃｍから約１２ｃｍ、最も好ましくは約３ｃｍから約９ｃｍで
ある。この距離はまた、好ましくは、水洗サイクルの作動前および完了後に、噴出チャネ
ル３８内の破れを回避し、トイレ便器組立体１０の噴出チャネル３８内で噴出水洗弁組立
体７０または他の水洗弁からの流体で呼び水された状態を維持するために、水をため領域
４０内の流体の最小レベルと等しくまたはこれを下回らなければならない。

上記で論じたように、呼び水された噴出チャネル３８、すなわち閉じられた噴出流体路
１を維持することで、流れに対する乱流および抵抗が大きく低減され、トイレパフォーマ
ンスが改良され、より低量の水がサイフォンを開始するために使用することが可能にされ
る。噴出チャネル３８内の空気は、水洗水の流れを阻み、噴出部２０の流れを制限する。
さらに、空気は、パージされない場合、噴出出口ポート４２から押し出され、トラップウ
ェイ４４内に入る可能性があり、これは、トラップサイフォンを遅らせ、便器３０の流体
および排せつ物の除去に影響を与え得る。
１１０などのリムチャネル実施形態における便器の清掃機能を改良するために、リムが
水洗サイクル中に加圧されるようにトイレ組立体を設計することもまた好ましい選択肢で
ある。リムチャネル１３４の加圧は、好ましくは、相対断面積を関係（Ｉ）
Ａ_ｒｍ＞Ａ_ｒｉｐ＞Ａ_ｒｏｐ＜６ｃｍ^２ （Ｉ）
として維持することによって達成され、式中、Ａ_ｒｍは、リムマニフォールド１２２の長
手方向断面積であり、Ａ_ｒｉｐは、リム入口ポート２８の断面積であり、Ａ_ｒｏｐは、少
なくとも１つのリム出口ポート２９の総断面積である。好ましくは、噴出マニフォールド
１１２の断面積Ａ_ｊｍは、約２０ｃｍ^２から約６５ｃｍ^２であり、リムマニフォールド１
２２の断面積Ａ_ｒｍは、約１２ｃｍ^２から約５０ｃｍ^２である。噴出マニフォールド１２
の断面積Ａ_ｊｍは、噴出水洗弁入口開口部１６２の中心から下流側約７．５ｃｍの距離で
測定される。同様に、リムマニフォールド１２２の断面積Ａ_ｒｍは、リム水洗弁入口開口
部１６４の中心から下流側約７．５ｃｍの距離で測定される。水チャネルの好ましい外形
をこれらのパラメータ内に維持し、別の形ではパフォーマンスに影響を与える狭窄部また
は曲がり部を回避することにより、供給源からまたはタンク内で得られる重力水頭によっ
て得られる潜在的エネルギーを最大限にするトイレ便器組立体１１０が可能にされ、これ
はより低減された水量が水洗サイクルに使用されるときに極めて重要になる。加えて、水
チャネルの外形をこれらのパラメータ内に維持し、噴出部またはトラップ内の狭窄部およ
び過度に小さい通路を回避することにより、直接供給式噴出トイレ内のリムおよび噴出チ
ャネルの好ましい加圧が可能にされ、大量の除去および便器の清掃の両方におけるパフォ
ーマンスが最大限にされる。好ましくは、所望の設計に応じて可変サイズのものでよい複
数のリム出口ポートが存在するため、リム出口ポートの領域は、各々のそのような出口ポ
ートの個々の領域のすべての合計であるよう意図される。同様に、複数の噴出流チャネル
１１８または複数の噴出出口／入口ポートが使用される場合、噴出チャネル１１８または
任意の複数のポート１４２は、噴出チャネルまたは噴出ポートそれぞれの面積の合計とな
る。さらに、リムにおける加圧の利点を達成するために、噴出チャネルは、加圧式リムの
サイフォン式トイレ設計におけるリムおよび噴出チャネルのサイズ設定ならびにトイレ外
形に関して関連する部分が組み込まれた、米国特許第８，３１６，４７５号明細書に説明
されるように、加圧式リムと共に機能するとき、詰まりおよびパフォーマンスの劣化を回
避するために、過度に小さく作製されない、または狭窄されないことが好ましい。

実施形態１０におけるトイレ便器３０の水だめ領域４０は、水をリム、噴出チャネル３
８から収集し、水および排せつ物を流して排出する。水だめ領域４０は、便器３０の底部
分３９内に位置し、便器３０の内部表面３６によって、またトラップ入口端部４６からト
ラップ出口端部５０まで長手方向に延びることによって噴出部２０用のトラップ４１を画
定し、この場合、入口端部４６は、流体を噴出出口ポート４２から受け入れるための開口
部４８を有する。トラップ出口端部５０は、流体が便器を出てトラップウェイ４４への入
口に至るための開口部５２を有する。噴出トラップ４１は、図２２、２４、および２７に
示すようにシール深さｘ、すなわち、トラップウェイ４４への入口の上側表面５４上の最
も上部の地点と噴出出口ポート４２の上側表面５４上の最も上部の地点との間の距離を有
する。

噴出トラップのシール深さｘは、好ましくは、水だめ領域４０内でサイフォンを維持す
るために、約１ｃｍから約１５ｃｍ、より好ましくは２ｃｍから約１２ｃｍ、最も好まし
くは３ｃｍから約９ｃｍの距離を維持するように測定される。噴出トラップシール深さｘ
が、十分な大きさであるとき、これは、噴出トラップ４１内の水のレベルが、噴出チャネ
ル３８のシールが破られる深さを下回って引っ張られ得る前にトラップウェイがサイフォ
ンを破ることを確実にするのを助ける水だめ領域４０内の流体の緩和レベルを確立し、そ
れによって空気が噴出チャネル３８内に進むことを防止し、噴出チャネル３８を完全に呼
び水された状態に維持する。逆を言えば、一部の実施形態では、噴出トラップシール深さ
ｘは、０に等しくまたは０を下回ることができ（トラップの上方にあるとき）、噴出水洗
弁組立体７０を通る流れの速度を調整することによって噴出チャネル３８および通路１内
で呼び水された状態を依然として維持することができる。

水だめ領域４０内では、内部表面３６の少なくとも一部分は、傾斜した部分５８であり
、傾斜した部分５８は、噴出出口ポート４２からトラップ入口に向かって上方向に傾斜さ
れてよく、それによって噴出チャネル３８のシール深さｘを増大させ、水洗サイクル中、
またはその後に空気が噴出チャネル３８に入る可能性を低減させる。シール深さｘは、さ
らに、水だめ床において噴出出口ポート４２まで上昇する前に水だめの床部の下方に一時
的に沈む噴出チャネル３８を形成することによって延長され得る。シール深さｘはまた、
噴出出口ポート４２の直径を低減することによって増大され得る。好ましくは、噴出出口
ポート４２の高さＨ_ｊｏｐは、円形、卵形、または長方形の出口を形成するように低減さ
れてよく、これは、噴出チャネル３８のシール深さｘを増大させながら十分な断面積およ
び噴出部２０を通る流れを維持することを助ける。

図２０は、本明細書では全体的に組立体１０１０として参照される代替の実施形態を示
すが、以下で説明するような別個のリザーバを備えたタンク１０６０の特徴以外は、他の
あらゆる点において同じであり、類似の参照番号がその中の類似の要素を指し示す。タン
ク１０６０は、少なくとも１つの噴出リザーバ１０６８および少なくとも１つのリムリザ
ーバ１０７２を含むことができ、噴出リザーバ１０６８は、噴出充填弁１０９０と、流体
を噴出マニフォールド入口開口部１０６２に送るように構成されるような、組立体１０に
おけるものと同じでよい少なくとも１つの噴出水洗弁組立体とを含むことができ、リムリ
ザーバ１０７２は、リム充填弁１０９２と、流体をリムマニフォールド入口開口部１０６
４に送るように構成された、組立体１１０におけるものと同じでよい少なくとも１つのリ
ム水洗弁組立体とを有することができる。これは、１つの充填弁の使用を可能にする、タ
ンク１０６０の部分的横断分割部分でよく、またはタンク分割部分は、タンクを複数のリ
ザーバになるように事前成形鋳造する永久的なものでよい。オーバーフロー管が、任意選
択で噴出リザーバ１０６８およびリムリザーバ１０７２の両方に存在する場合、オーバー
フロー管は、噴出水洗流体の流れＪＦ’からではなくリム水洗流体の流れＲＦ’から作動
される必要がある。

図２３および２４は、本明細書では全体的に組立体２１０として参照される別の実施形
態を示す。以下で説明するように水だめ領域の傾斜した壁が、上方向の傾斜で、またはト
ラップウェイ２４４の入口に向かって先細にされる位置で構成される特徴以外は、他のあ
らゆる点において実施形態１０と同じである。図２３および２４に示すような水だめ壁２
５８は、水だめ領域２４０の周りに延び、これを封入するように設計される。噴出出口ポ
ート２４２は、噴出チャネル２３８からの流体ＪＦ’’が便器水だめ領域２４０内に入り
、それによって少なくとも１つのリム出口ポート（図示せず）を通ってリムからトイレ便
器内に入った流体と合流するように配置される。噴出流体流ＪＦ’’およびリム流体流Ｒ
Ｆ’’は、この地点で（存在する場合排せつ物および他の流体と）合流し、次いで、便器
内部表面２３６に沿って水だめ壁の上方を略下方向に一緒に流れ、水だめ領域２４０に入
りトラップウェイ入口２４４に入り、下水排水路を通って排除される。壁２５８の少なく
とも一部分は、所望の場合上方向に傾斜されてチャネル噴出チャネル２３８のシール深さ
ｘを増大させ、このシール深さｘは、空気が水洗サイクル中または水洗サイクル後に噴出
チャネル２３８に入ることを防止するのを助ける。シール深さｘが十分な大きさであると
き、これは、噴出トラップ２４１内の水のレベルが、噴出チャネル２３８のシールが破れ
る深さを下回って引っ張られ得る前に、トラップウェイ２４４がサイフォンを破ることを
確実にするのを助けることによって、水だめ領域２４０内の流体の緩和レベルを確立し、
それによって空気が噴出チャネル２３８内に進むことを防止し、噴出マニフォールド２１
２を完全に呼び水された状態に維持する。

図２５～２７は、本明細書では全体的に組立体３１０として参照される、図１６～２４
のものとは異なる実施形態を示す。少なくとも１つの噴出チャネル３３８が以下で説明す
るように便器水だめ領域３４０の下方にある特徴以外は、実施形態１０と同じである。少
なくとも１つの噴出チャネル３３８は、内部領域壁３３６および便器３３０の後部におい
て水だめ領域壁の後方に位置するようにトイレ便器組立体３１０の内部内を延びるように
設計されるが、便器３３０の内部領域壁３３６および水だめ領域壁３５８のほぼ下のトイ
レ便器組立体本体３１０内に画定された空間内に少なくとも部分的に入るように配置され
る。水だめ領域３４０の下または下方を通る少なくとも１つの噴出チャネル３３８は、水
だめ領域壁３５８内で終端し、それによって噴出出口ポート３４２をトラップウェイ３４
４への入口の真向かいに配置する。この構造の利点は、その設計が全噴出流体ＪＦ’’’
の能力を維持することが重力的に可能であり、また噴出チャネル内の流体のレベルが、本
質的には、水洗サイクルの作動前および作動後の両方において便器内の流体または水洗水
のレベルの下にあるため、少なくとも１つの噴出チャネル３３８が、より容易に呼び水さ
れたままとなり、したがって、噴出チャネル３３８内の空気を解消することである。水だ
めの床部の下方の噴出チャネル３３８の経路付けは、さらに、噴出チャネル３３８のシー
ル深さｘを、図２５および２４に描写するような傾いた水だめ床部の実施形態によって果
たされ得るものを超えて増大させ、噴出トラップ３４１内の水のレベルが、噴出チャネル
３３８のシールが破れるシール深さｘを下回って引っ張られ得る前に、トラップウェイが
サイフォンを破るとういより大きな保証を提供し、それによって空気が噴出チャネル３３
８内に進むことを防止し、噴出マニフォールド３１２を完全に呼び水された状態に維持す
る。

図２８は、本明細書では全体的に組立体４１０として参照される、図１６～２７のもの
とは異なる実施形態を示す。以下で説明するように、便器４３０の上側周囲周りの上側周
囲部分４３３の特徴以外は、他のあらゆる点において同じである。リム４３２は、便器４
３０の上側周囲の内側周りに配置された上側周囲部分４３３を有し、それにより、リムマ
ニフォールドからの流体ＲＦ’’’’は、排せつ物を水だめ領域４４０内に洗い流すため
に便器内に入り、噴出チャネル４３８からトイレ便器に入り噴出出口ポート４４２を通っ
て排除された流体と合流する。噴出流体流ＪＦ’’’’よびリム流体流Ｒ’’’’’は、
この地点で（および存在する場合、排せつ物および他の流体と）合流し、次いで、便器内
部表面４３６に沿って水だめ壁４５８の上方を略下方向に一緒に流れ、水だめ領域４４０
に入りトラップウェイ入口４４４に入り、下水排水路を通って排除される。シール深さｘ
が、十分な大きさであるとき、これは、噴出トラップ４４１内の水のレベルが、噴出チャ
ネル４３８のシールが破れる深さを下回って引っ張られ得る前に、トラップウェイがサイ
フォンを破ることを確実にするのを助ける水だめ領域４４０内の流体の緩和レベルを確立
することを助け、それによって空気が噴出チャネル４３８内に進むことを防止し、噴出マ
ニフォールドを完全に呼び水された状態に維持する。

別の実施形態では、実施形態のリム無しバージョンが図２８に描写され、流体の流れは
、リム入口ポートから、上側周囲部分４３３上で２つの反対方向に分散器の後方およびリ
ム棚部の周りに入り、便器の内部表面の周りを少なくとも部分的に進み、それによって清
掃作用を形成する。好ましい実施形態では、上側周囲部分４３３は、水洗水が、便器４３
０の周囲周りを流れるときにこれを下方向に誘導するように形成され得る。この実施形態
は、図１～１３の組立体に類似するが、異なるリム棚部設計を有する。

本発明の好ましい方法の一実施形態では、本明細書で説明したものなどのトイレ便器組
立体１０を製造などによって提供した後、噴出部は、水洗サイクルの作動前および作動後
に少なくとも１つの噴出水洗弁組立体７０からの流体ＪＦで呼び水される。本明細書の方
法は、組立体１０、１０１０、１１０、２１０、および３１０、４１０等を含む本明細書
の実施形態のいずれにおいても実施され得るが、便宜上、方法の例示的な実施形態が、図
１～１３に具体化された組立体１０を参照して説明される。代替の実施形態における類似
の部分もまた、他の実施形態を用いて本発明を実施する場合に使用されてよい。

噴出マニフォールド１２、噴出入口ポート１８、および少なくとも１つの噴出チャネル
３８を水洗サイクルの作動前に呼び水することは、トレイ便器組立体１０を設置表面に設
置するときに、噴出弁水洗組立体７０のフラッパまたはカバーを開き、（水洗水などの）
流体を噴出入口ポート１８および少なくとも１つの噴出チャネル３８内に流すことを可能
にすることによって行われる。この呼び水は、水洗サイクルの最初の始動によって自動的
に行われる。リム水洗弁８０および噴出水洗弁７０が閉じたとき、水は、噴出チャネル３
８および噴出マニフォールド１２内に維持され、大気圧が便器１０内の水の表面に及ぼす
力によって所定場所に保持される。最初の水洗後、なんらかの空気ポケットが、少なくと
も１つの噴出チャネル３８または噴出マニフォールド１２内に残る場合、これらは、その
後の水洗のときに押し出されて完全に呼び水されたシステムをもたらす。

本明細書の実施形態のトイレ便器組立体の最初の呼び水後、ユーザは水洗サイクルを作
動させる。標準的な従来技術のトイレ便器組立体では、本明細書において説明するものな
どの水洗弁組立体およびオーバーフロー管が、使用するために設けられる。水洗弁組立体
およびバルブに連結された水洗弁カバーはいずれも、枢動アームに連結される。枢動アー
ムは、水洗弁カバーの上部に取り付けられ、また、水洗ハンドルおよびレバーなどの任意
の標準的な弁作動装置の作動によって弁カバーを下降させ上昇させるために使用され得る
鎖への取り付けのためのリンクを含む。使用においては、水洗弁カバーの枢動アームは、
オーバーフロー管から突起する標準的な連結を用いてオーバーフロー管に取り付けられ、
水洗弁組立体の入口開口部上を開閉する。

水洗サイクルが、本発明において開始されまたは作動されているとき、水洗弁カバーは
、リム水洗弁組立体および噴出水洗弁組立体の両方を開き、流体が、少なくとも１つの噴
出水洗弁組立体７０を通り抜けて噴出部およびリムに入ることを可能にする。これらは、
同時にまたは当技術分野で知られているようなまたは今後開発される時間遅延システムを
通して開いてよく、それによって上記で留意した水洗始動バー７５を用いるなどによって
トイレ便器組立体１０を通る最適な流量を可能にする。

水洗サイクルの作動に続き、また水洗サイクルの完了後、噴出入口ポート１８および少
なくとも１つの噴出チャネル３８は、（１）噴出水洗弁に供給するリザーバ内の水の深さ
を、噴出水洗弁７０が閉じられる前に噴出水洗弁７０への入口７１のレベルまで降下させ
ず、（２）噴出チャネル３８のシールが、水洗サイクル中または水洗サイクル後に破られ
ない限り、呼び水された状態のままである。これらの状態の両方が満たされる場合、噴出
チャネル３８および噴出マニフォールド１２を含む閉じられた噴出流体路１は、完全に呼
び水されたままであり、次の水洗サイクルに向けて待機する。

本発明は、次に、以下の非限定的な実施例に関して説明される。
＜実施例＞
表１は、３つの異なるトイレを用いて完了された２０回の水洗からのデータをまとめて
いる。本発明は、図１～１３および２９～３４の本明細書に示す実施形態に基づいて試験
された。試験された従来のトイレは、サイフォンの所望の水圧パフォーマンスを達成する
ために水洗水の７９～８２％が噴出部に方向付けられることを必要とした。本発明によっ
て作製されたトイレは、噴出部に方向付けられる水洗水の３０％未満を使用して本質的に
同等の水圧パフォーマンスをもたらし、それによって水の残りの部分を使用して便器清掃
を著しく改良することを可能にした。

本明細書のさまざまな実施形態１０、１１０、１０１０、２１０、３１０、４１０など
はそれぞれ、本明細書の噴出水洗弁における変形形態から利点を得ることができる。任意
選択および独自の特徴が、さまざまな実施形態の作動を改良するために上記で留意した噴
出水洗弁設計に提供され得る。使用時、トイレが詰まる場合、または何らかの他の理由の
ために、トイレがさまざま配管理由のために水の突入を必要とする場合、詰まりを放出す
るだけでなく、噴出通路を上り、一定の呼び水された閉じられた状態にある噴出弁を通る
逆流を防止することが重要である。逆流は、従来のトイレは大気開放されているためこれ
らにおける懸念事項ではない。呼び水される本発明では、これは、水の重量および噴出チ
ャネル内の既存する水柱によって問題となる。本明細書の噴出水洗弁を、逆流に抵抗する
ように改変する１つの方法は、逆流防止装置を噴出水洗弁に設けることによるものである
。そのような装置が、次に、本明細書の噴出水洗弁７０に別の形で類似する噴出水洗弁に
関して説明される。

上記で論じた水洗弁設計は、水の突入のときに起こり得る水の逆流に対して非常に効果
的であるが、一部の実施形態では、追加のレベルの保護が望まれ得る。意図的に呼び水を
破る、すなわち空気を閉じられた噴出チャネルに入れてこれを大気開放することにより、
逆流の可能性は大きく低減される。

図３５～３８は、フラッパカバー５７３と、押さえリンク機構構成を有する逆流防止機
構５７４とを有する、本明細書では噴出水洗弁５７０して参照される噴出水洗弁の一実施
形態を示す。カバー５７３は、組立体１０内の弁７０のカバー１５と同じでよい。図示す
るように、カバー５７３には、押さえリンク機構を取り付けるための第１の前部リンク機
構装着体５９３が嵌合される。逆流防止機構５７４内のリンク機構組立体は、カバー５７
３の持ち上げを可能にするために（図１５におけるものなどの）作動装置機構と鎖Ｃが連
結する取り付け点Ｐを有する第１の前部リンク機構アーム５７５を含む。そのような鎖は
、上記で説明したようなフロートを含むことができる。

第１のリンク機構アームは、ピン５７８などのヒンジピンによって第２のリンク機構ア
ーム５７６に連結されるが、他のヒンジコネクタ、ピン、一体丁番、成形ピン、リベット
または類似の機構が使用されてよい。同様に、リンク機構アーム５７６は、類似のヒンジ
コネクタによって第３のリンク機構アーム５７７に連結され、第３のリンク機構アーム５
７７はまた、後部ヒンジ装着体５７９に枢動式に装着される。使用において、フラッパが
持ち上げられた場合、逆流防止装置の押さえリンク機構が持ち上がり、図示するように自
由に曲がり、それによって完全に開かれたときに第１および第２のリンク機構アーム間に
約１８０°未満の角度を形成する。

閉じられたとき、逆流防止装置は、第１および第２のリンク機構アームが、それらの接
合領域Ｒにおいて、これらが地点Ｐにおいて鎖Ｃ上に作用しないままであるより硬直する
位置でより整列されるように、リンク機構アームを配置することによって、流れがフラッ
パカバー５７３上に押し戻ることを防止する（弁を閉位置で示す図３７および３８）。

逆流防止機構６７４が可動式の浮力ポペットハット６９４である噴出水洗弁の別の実施
形態６７０。図３９～４３は、閉位置にある弁６７０を示し、この場合、ポペットハット
６９４は、弁６７０の出口６１３の領域にシール式に押さえ付けられる。閉じられた弁上
の水洗水の上方向の重量が、水が弁の内部に入ることを防止する。逆流は、弁が閉じられ
たとき、上記で説明したようなポペットハットおよび呼び水された閉じられた噴出路内か
らの圧力によって噴出水洗弁の底部に入ることはできない。（浮力性ではなく）固体のポ
ペットハットが使用される場合、作動のためにはより大きい力が必要となり、ばねまたは
他の引っ張り機構が、ハットをガイドに連結するために使用され得る。

図４５～４８に示すように、噴出水洗弁６７０は、開いたとき、カバー６７３の持ち上
げによって（弁７０に関して上記で説明したような鎖または他の水洗作動装置などによっ
て）すべての流れが弁本体を通ることを可能にする。カバー６７３が持ち上げられたとき
、水洗水は、事前に呼び水された弁に入り、連続する下方向の流れが、ポペットハット６
９４を押し出す。ポペットハット６９４は、好ましくは、出口６１３において弁とシール
式に係合するために部分的にエラストマー製またはポリマー製である。ポペットハット６
９４は、（図４５に最適に示すように）柱６９５上にあり、断面設計においてリブ付けさ
れてよい（または単に円形の柱でよい）。

柱は、これがポペットハット６９４に連結する反対側に上端部６９９を有し、上端部６
９９は、フランジ６１００を有するように構成される。フランジは、弁本体内の、リブ付
けされた構造的に支持される構成の真下の中央に配置されたポペット柱ガイドリング６９
９に対する停止部として作用する。図４５に最適に示すように、中央ハブ６９７から外方
向に延びるリブ６９６の「星」構成が、示される。開口部６９８は、ハブを通って延びて
、弁が閉位置にあるときに、ポペット柱が上方向に容易に通り抜けることを可能にする（
図４３を参照）。開くとき、柱は、流れ圧力下で、フランジ６１００が、完全に伸張され
た位置においてガイドリング６９９に接触するまで下方向に進み、それにより、ポペット
ハット６９４は不必要に流れを妨げない。

逆流防止噴出水洗弁７７０の別の実施形態が、図４９～５６に示される。この実施形態
では、逆流防止機構７７４はフック７１０１である。フック７１０１は、以下で説明する
ように他の実施形態における他のカバーとは異なる噴出水洗弁７７０のカバー７１０２の
前端部上に嵌合される。フック７１０１は、噴出弁本体の外側に配置されたキャッチ７１
０４と接触する延長フックアーム７１０３を有する。フックアーム７１０３は、これとキ
ャッチ７１０４の向かい合う表面７１０５との間にいくらかの空隙ｇを有さなければなら
ないが、この空隙は、逆流に対する緊密な閉鎖をもたらすためにできるだけ小さくしなけ
ればならないが、弁が開かれたときにフックが容易に通り抜けることができず、キャッチ
７１０４の周りで回るほど小さくてはならず、好ましくは、空隙は、約１ｍｍから約５ｍ
ｍである。

逆流防止機構７７４以外の噴出水洗弁７７０の独自の特徴は、カバー７１０２である。
カバーは、単なる持ち上げ式フラッパカバーではなく、「剥がし取られる」カバーである
。この設計は、噴出弁がカバーの前部から縁に沿ってカバーの後部に向かって開くことを
可能にする。この構造は、可撓性であるまたは部分的に可撓性であるように形成される。
（可撓性シリコーンまたは塩化ポリビニルなど）のエラストマーまたは他の可撓性ポリマ
ーまたは配管使用に受け入れられ格付けされた他の類似の材料が、可撓性部分に適合され
得る。剥がすことによって、弁カバーを上方向に弁カバー７１０２の前部７１０６の縁７
１０５に沿って項部７１０７に向かってよりゆっくりと剥がす能力は、カバーの上方およ
び下方に水が存在するときに始動力を低減させるために有益である。出願者は、可撓性ま
たは半可撓性のカバーを使用して縁に沿って剥がすことを可能にすることは、噴出水洗弁
および閉じられた噴出路に対して良好な自動呼び水態様を達成するのに有益であることを
発見した。標準的なディスクシールを備えたハードカバーなどの剛性のフラッパカバーは
、自動呼び水においてより多くの困難性をもたらし得る。剥がしてゆっくりと開くことに
より、弁７７０は、捕捉された空気のすべてが逃げることを可能にする。カバー７１０２
の少なくとも約５０％が、カバーの後部７１０７に向かって半分戻ったカバーの前部７１
０６においては可撓性であることが好ましい。カバーの後部半分は、可撓性である必要は
ない。

剥がし機構を作動させ、フック逆流防止機構を持ち上げるために、第１の鎖Ｃ１は、弁
が開かれているときにトイレの水洗作動機構と共に作動してフック７１０１を持ち上げ、
持ち上げられた後、カバーの前部７１０６は剥がれ上方向に持ち上がる。これが持ち上が
るとき、（実施形態５７０に関して上記で留意したような任意の適切なヒンジ／ヒンジ連
結材料を用いて形成され得る）ヒンジ式アーム７１０８は、上方向に曲げられる。ヒンジ
式アーム７１０８は、ヒンジ装着体７１０９を用いて（金属製、ポリマー製、またはエラ
ストマー製でよい）任意選択のカバープレート７１１０に装着されて、カバー７１０２の
前部７１０６を上方向に剥がすのを助ける。いずれの適切な水洗作動装置も、鎖Ｃ１、Ｃ
２に連結するために使用および／または改変され得る。Ｃ１がカバーの前部を上方向に持
ち上げ、端部７１０５において剥がし取った後、カバーの後部分は持ち上げられる。上記
で説明したようにフロートをその上に有することができる別個の第２の鎖Ｃ２が、設けら
れる。

弁７７０の内部はまた、好ましくは、弁の本体を、開口部７９８がそこから延びる中央
ハブ７９７にリンクさせるリブ７９６から形成された構造を用いた「星」構成も有する。
流れは、容易にリブ構造を通り抜けることができるが、この構造は、弁の本体にわたって
径方向に延びることにより、弁にかかる水洗流体の重量を支持することを助ける。フラッ
パは、開くのに必要とする力の２倍を有し、そのため支持体は、作動を助け、さらに、図
示するように成形されたバッフルまたはリブを用いて空気が逃げるのを容易にする設計で
ある。リブの数は、リブが多すぎるまたはリブが大き過ぎる、または不便なやり方で成形
される場合、流れに影響を与え得る。

図６４～６８は、弁７７０の同じ実施形態であるが、任意選択のオーバーフロー管７９
１がその上に組み込まれている状態である。オーバーフロー管７９１は、噴出弁を通る逆
流に対する別の逆止弁として多様な標準的な弁Ｖの任意のものをその中に組み込むための
、空気が入り逃げることを可能にし得る上側ハウジング７６９を含む。弁は、手動で開位
置に回されて呼び水を破り、逆流無しに水の突入を可能にすることができる。呼び水を破
ることはまた、保全作業または補修前などの他の状況でも望ましくなり得る。ボール弁、
ディスク弁などのいずれの適切な弁も、その中に組み込まれてよい。弁Ｖは、図６７の部
分断面図に概略的に示される。ハウジング７６９は、任意選択であり、他の直接連結弁が
使用されてよい。弁は、次いで、ユーザによって手動で作用位置にリセットされ、トイレ
は、呼び水された状態に戻ることができる。好ましくは、弁は、逆止弁を組み込むことが
でき、この逆止弁は、正常な水洗サイクル中に遭遇するものを超える正圧が、閉じられた
噴出チャネル内で遭遇されるときに自動的に開き、開いたままになり、空気がチャネルに
入り、呼び水を破ることを可能にする。この逆止弁は、次いで、ユーザによって手動で作
用位置にリセットされ、トイレは、呼び水された状態に戻ることができる。最も好ましく
は、逆止弁は、ユーザ側の手動介入を必要とせずに、約５秒から約６０秒遅れて閉位置に
戻る。これは、たとえば、液体減衰されたヒンジを備えたフラッパタイプ弁によって電気
機械的にまたは機械的に果たされ得る。

図５８および５９は、同一の部分を指す同じ参照番号をその中に有する、噴出水洗弁７
７０のものと同一の実施形態８７０を示すが、水洗弁８７０では、支持構造の星構成が、
弁７７０において示した４個ではなく８個のリブを有することが異なる。そのようなリブ
の数および変形形態が、弁を通る流れを不必要に阻害することなく構造支持体の可変の角
度をもたらすように改変することができ、空気の排除を最大限にし容易にするように改変
され得ることが、当業者によって理解されなければならない。

図６０～６３は、弁５７０のものと類似の押さえリンク機構構成である逆流防止機構９
７４を有する水洗弁９７０の実施形態を示すが、実施形態９７０が、単一の下方向の第３
のリンク機構アームの代わりに、下方向に延びるにつれて幅が大きくなるブリッジ式構造
９１１１を含むことが異なる。ブリッジ式構造９１１１は、第３のリンク機構アームとし
て作用するが、ヒンジ式アーム９１０８に向かう下方向の抵抗を分割する。そのようなヒ
ンジ式アーム９１０８は、ヒンジ装着体９１０９のところに取り付けられ、カバー９１０
２に、実施形態７７０および８７０のような上方向に剥がれる能力をもたらす。逆流防止
機構９７４の前部分は、実施形態５７０のものに類似する第１および第２のヒンジ付きリ
ンク機構アーム９７５、９７６を含む。第２のリンク機構アームは、標準的なヒンジ連結
によってブリッジ式構造９１１１の上部にリンクされ、ブリッジ式構造９１１１は、次い
で、ヒンジ構造９１１２によってヒンジ式アーム９１０８の後部と係合する。第１のリン
ク機構アームは、ヒンジ装着体９９３によってカバー９１０２の前部９１０６に連結され
る。鎖（図示せず）は、実施形態５７０において説明したように地点Ｐに取り付けられて
カバー９１０２の前部を持ち上げることができるが、実施形態５７０とは異なり、カバー
９１０２は、実施形態７１０におけるカバー７１０２のように可撓性であり、そのために
上方向に剥がされ得る。さらに追加の鎖が、実施形態７１０のように使用されて、実施形
態７１０において鎖Ｃ２に対して示されるように、グロメット９１１３または類似の構造
の位置においてカバー９１０２の後部半分を上昇させることができる。

上記で説明した実施形態に対して、その広範な本発明の概念から逸脱することなく変更
を加えることができることが当業者によって理解されるであろう。したがって、本発明は
、開示した特定の実施形態に限定されず、付属の特許請求の範囲によって規定される本発
明の趣旨および範囲内の改変形態を対象とするよう意図されることが理解される。

Claims (7)

1. サイフォン式水洗便器組立体において使用するための水洗弁であって、前記水洗弁が、水洗弁入口から水洗弁出口まで延びる水洗弁本体と、第１のカバープレート及び第２のカバープレート付きのフラッパカバーとを有し、
   前記フラッパカバーは、閉位置で、前記水洗弁入口の上に延びるように構成されており、前記フラッパカバーの前部の上面は前記第１のカバープレートに結合され、前記フラッパカバーの後部の上面は前記第２のカバープレートに結合され、
   前記フラッパカバーは、可撓性であるまたは部分的に可撓性であり、前記フラッパカバーの前部から前記フラッパカバーの縁に沿って前記フラッパカバーの後部に向かって上方向に剥がれることで、前記水洗弁をゆっくりと開くように構成される水洗弁。
2. 前記第１のカバープレートと前記第２のカバープレートとは、それぞれ、金属製、ポリマー製、或いはエラストラマー製である請求項１に記載の水洗弁。
3. 前記第１のカバープレートに取り付けられるフックと、前記フックに取り付けられる第１の鎖とをさらに備え、前記第１の鎖が前記フックを持ち上げた後に前記フラッパカバーの前部を持ち上げることで、前記フラッパカバーは、上方向に剥がれることを特徴とする請求項１又は２に記載の水洗弁。
4. ヒンジ装着体によって前記第１のカバープレートに連結されるリンク機構アームと、前記リンク機構アームに取り付けられる第１の鎖とをさらに備え、前記第１の鎖が前記フラッパカバーの前部を持ち上げることで、前記フラッパカバーは、上方向に剥がれることを特徴とする請求項１又は２に記載の水洗弁。
5. フロートを有する第２の鎖が、前記第２のカバープレートに連結される請求項３又は４に記載の水洗弁。
6. サイフォン式水洗便器組立体において使用するための水洗弁に設けられる第１のカバープレート及び第２のカバープレート付きのフラッパカバーであって。
   前記フラッパカバーは、可撓性であるまたは部分的に可撓性であり、前記フラッパカバーの前部の上面は前記第１のカバープレートに結合され、前記フラッパカバーの後部の上面は前記第２のカバープレートに結合される第１のカバープレート及び第２のカバープレート付きのカバープレート付きのフラッパカバー。
7. 前記第１のカバープレートと前記第２のカバープレートとは、それぞれ、金属製、ポリマー製、或いはエラストラマー製である請求項６に記載の第１のカバープレート及び第２のカバープレート付きのフラッパカバー。

Images