Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

JP6498593B2 - Yankee cylinder for drying webs of cellulosic material - Google Patents

Yankee cylinder for drying webs of cellulosic material Download PDF

Info

Publication number
JP6498593B2
JP6498593B2 JP2015223777A JP2015223777A JP6498593B2 JP 6498593 B2 JP6498593 B2 JP 6498593B2 JP 2015223777 A JP2015223777 A JP 2015223777A JP 2015223777 A JP2015223777 A JP 2015223777A JP 6498593 B2 JP6498593 B2 JP 6498593B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
segment
divided
end head
yankee cylinder
segments
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2015223777A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2016128618A (en
Inventor
ピーター、クラーソン
アンドレアス、フレドリクソン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valmet AB
Original Assignee
Valmet AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valmet AB filed Critical Valmet AB
Publication of JP2016128618A publication Critical patent/JP2016128618A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6498593B2 publication Critical patent/JP6498593B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F5/00Dryer section of machines for making continuous webs of paper
    • D21F5/02Drying on cylinders
    • D21F5/021Construction of the cylinders
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B25/00Details of general application not covered by group F26B21/00 or F26B23/00
    • F26B25/20Rollers
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F5/00Dryer section of machines for making continuous webs of paper
    • D21F5/02Drying on cylinders
    • D21F5/06Regulating temperature
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F5/00Dryer section of machines for making continuous webs of paper
    • D21F5/18Drying webs by hot air
    • D21F5/181Drying webs by hot air on Yankee cylinder
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B13/00Machines and apparatus for drying fabrics, fibres, yarns, or other materials in long lengths, with progressive movement
    • F26B13/10Arrangements for feeding, heating or supporting materials; Controlling movement, tension or position of materials
    • F26B13/14Rollers, drums, cylinders; Arrangement of drives, supports, bearings, cleaning
    • F26B13/18Rollers, drums, cylinders; Arrangement of drives, supports, bearings, cleaning heated or cooled, e.g. from inside, the material being dried on the outside surface by conduction

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Paper (AREA)

Description

本発明は、セルロース材料のウェブを乾燥するためのヤンキーシリンダであって、円筒状シェルと、円筒状シェルの各軸方向端部に溶接された端部ヘッドと、各端部ヘッドに接続された断熱部とを備えるヤンキーシリンダに関する。   The present invention is a Yankee cylinder for drying a web of cellulosic material, comprising a cylindrical shell, an end head welded to each axial end of the cylindrical shell, and connected to each end head It is related with a Yankee cylinder provided with a heat insulation part.

製紙技術において、湿った紙ウェブを熱で乾燥させるためにヤンキーシリンダが用いられている。一般的に、ヤンキーシリンダは、蒸気により内部が加熱される。外部への熱損失を回避するために、ヤンキーシリンダは、端部ヘッド(すなわち、端壁をなす円筒状のカバー)において断熱されているものが多い。このような断熱の例が、例えば、特許文献1に記載されている。通常、ヤンキーシリンダは鋳造によって製造され、製造に用いられる方法により、多くの場合、端部ヘッド(円筒状カバー)は、鐘形に近い形状のものを含む湾曲形状を有する。このような端部ヘッドを断熱パネルで覆う場合、断熱効果をもたらす重要な部分となりうる断熱空気層を端部ヘッドと断熱パネルとの間に設けることは容易である。最近では、鋳造ではなく溶接プロセスによってヤンキーシリンダの製造を行う種々のヤンキーの構成が提案されてきた。現在の製造方法に伴う様々な理由から、端部ヘッドは、通常、実質的に平坦なものである。このような溶接型のヤンキーシリンダの一例が、例えば、特許文献2に開示されている。このような端部ヘッドに断熱パネルを固定する場合、断熱パネルと端部ヘッドとの間に空気の層を作り出すためにさらなるステップを追加する必要がある。特許文献3には、各端部ヘッドに接続リングを固定し、端部ヘッドの外側の平坦な表面に接続リングを溶接する構成が提案されている。断熱部は、接続リング及び支持ジャーナルに固定される。断熱部は、複数の異なるセグメントを備える。また、同様の構成が特許文献4にも開示されている。特許文献3に開示されている構成では、断熱部のセグメントと端部ヘッドとの間に断熱空気層を設ける際の技術的問題への解決策が提案されている。しかしながら、この文献において提案された解決策では、接続リング全体を各端部ヘッドに溶接する必要がある。本発明の目的は、複雑ではない単純な構成のものであって、既存のヤンキーシリンダに容易に適応可能な別の解決策を提案することである。以下に説明するように、本発明によって上記及び他の目的が達成される。   In papermaking technology, Yankee cylinders are used to heat wet paper webs with heat. Generally, the interior of a Yankee cylinder is heated by steam. In order to avoid heat loss to the outside, the Yankee cylinder is often insulated at the end head (that is, the cylindrical cover forming the end wall). An example of such heat insulation is described in Patent Document 1, for example. Normally, Yankee cylinders are manufactured by casting, and the end head (cylindrical cover) often has a curved shape, including a shape close to a bell shape, depending on the method used for manufacturing. When such an end head is covered with a heat insulating panel, it is easy to provide a heat insulating air layer between the end head and the heat insulating panel, which can be an important part for providing a heat insulating effect. Recently, various Yankee configurations have been proposed that produce Yankee cylinders by a welding process rather than casting. For various reasons associated with current manufacturing methods, end heads are usually substantially flat. An example of such a welded Yankee cylinder is disclosed in Patent Document 2, for example. When fixing a thermal insulation panel to such an end head, additional steps need to be added to create a layer of air between the thermal insulation panel and the end head. Patent Document 3 proposes a configuration in which a connection ring is fixed to each end head and the connection ring is welded to a flat surface outside the end head. The heat insulating part is fixed to the connection ring and the support journal. The heat insulating part includes a plurality of different segments. A similar configuration is also disclosed in Patent Document 4. In the configuration disclosed in Patent Document 3, a solution to a technical problem when a heat insulating air layer is provided between the segment of the heat insulating portion and the end head is proposed. However, the solution proposed in this document requires the entire connection ring to be welded to each end head. The object of the present invention is to propose another solution which is of a simple construction which is not complex and can be easily adapted to existing Yankee cylinders. As described below, the above and other objects are achieved by the present invention.

米国特許第4520578号明細書U.S. Pat. No. 4,520,578 国際公開第2008/105005号International Publication No. 2008/105005 国際公開第2011/030363号International Publication No. 2011/030363 国際公開第2013/087597号International Publication No. 2013/087597

本発明は、セルロース材料のウェブを乾燥するためのヤンキーシリンダに関する。本発明のヤンキーシリンダは、実質的に円筒状の外面及び2つの軸方向端部を有する円筒状シェルと、円筒状シェルの各軸方向端部に位置する端部ヘッドとを備える。端部ヘッドは、平坦な外側面(外面)を有するように実質的に平坦である。端部ヘッドは、円筒状シェルとともにヤンキーシリンダの内部空間を画定するように溶接によって円筒状シェルに固定される。各端部ヘッドは、円形外周部を有し、支持ジャーナルが軸受によって支持されたときに、ヤンキーシリンダが回転軸周りを回転可能なようにヤンキーシリンダの各端部ヘッドに支持ジャーナルが固定される。各端部ヘッドには断熱部が接続され、各端部ヘッド上の断熱部は、端部ヘッドの周囲部に分散配置された複数の分割セグメントを備える。本発明によれば、各端部ヘッドには、端部ヘッドの円形外周部と支持ジャーナルとの間に位置する端部ヘッドの領域に複数の別個のディスタンスピースが配置される。別個のディスタンスピースは、互いに間隔を空けて設けられ、端部ヘッドから突出するように端部ヘッドに固定される。各セグメントは、端部ヘッドから離間した位置で保持されるように、少なくとも2つのこのようなディスタンスピースに固定される。   The present invention relates to a Yankee cylinder for drying a web of cellulosic material. The Yankee cylinder of the present invention comprises a cylindrical shell having a substantially cylindrical outer surface and two axial ends, and an end head located at each axial end of the cylindrical shell. The end head is substantially flat so as to have a flat outer surface (outer surface). The end head is fixed to the cylindrical shell by welding so as to define the interior space of the Yankee cylinder together with the cylindrical shell. Each end head has a circular outer periphery, and when the support journal is supported by a bearing, the support journal is fixed to each end head of the Yankee cylinder so that the Yankee cylinder can rotate around the rotation axis. . A heat insulating portion is connected to each end head, and the heat insulating portion on each end head includes a plurality of divided segments distributed around the end head. According to the invention, each end head is provided with a plurality of separate distance pieces in the area of the end head located between the circular outer periphery of the end head and the support journal. The separate distance pieces are spaced apart from each other and are fixed to the end head so as to protrude from the end head. Each segment is secured to at least two such distance pieces such that it is held at a position spaced from the end head.

本発明の実施形態において、分割セグメントは、支持ジャーナルに対して半径方向内側の位置に配置された第1の分割セグメント群と、支持ジャーナルに対して半径方向外側の位置に配置された第2の分割セグメント群とに分けられる。このような実施形態において、第1の分割セグメント群内の分割セグメントは、任意に、半径方向の最も内側の縁部で支持ジャーナルに固定されてもよい。   In the embodiment of the present invention, the divided segments are a first divided segment group arranged at a position radially inward with respect to the support journal, and a second group arranged at a position radially outside with respect to the support journal. Divided into divided segment groups. In such an embodiment, the divided segments in the first group of divided segments may optionally be secured to the support journal at the radially innermost edge.

このような2つの分割セグメント群を有する実施形態について、第1の群に属する各分割セグメントは、分割セグメントが半径方向に相対移動可能であり且つ第1の群の分割セグメントが半径方向外側よりも内側に移動する自由度が高くなるように、支持ジャーナル及び端部ヘッドに固定されてもよい。第2の群に属する各分割セグメントは、分割セグメントが半径方向に相対移動可能であり且つ第2の群の分割セグメントが半径方向内側よりも外側に移動する自由度が高くなるように、端部ヘッドに固定されてもよい。   For an embodiment having two such segment segments, each segment segment belonging to the first group is such that the segment segments are relatively movable in the radial direction and the segment segments of the first group are more radially outward than the outer segments. You may fix to a support journal and an end head so that the freedom degree which moves inside may become high. Each split segment belonging to the second group has an end portion so that the split segment is relatively movable in the radial direction and the second group of split segments has a high degree of freedom to move outward from the radially inner side. It may be fixed to the head.

分割セグメントは、端部ヘッドに向かって延びる側部フランジを有してもよい。   The split segment may have a side flange that extends toward the end head.

任意に、第2の分割セグメント群に属する各分割セグメントの半径方向の最も外側の縁部に、端部ヘッドに向かって延びる湾曲フランジが溶接されてもよい。   Optionally, a curved flange extending toward the end head may be welded to the radially outermost edge of each divided segment belonging to the second divided segment group.

各ディスタンスピースは、好ましくは、各セグメントと接触する端部に雌ねじを有し、セグメントは、ディスタンスピースが通過できない大きさの貫通孔を有しうる。また、ねじ付きボルトは、セグメント内の貫通孔を通ってディスタンスピースの雌ねじ内へ延びることで、セグメントがディスタンスピースに固定されてもよい。   Each distance piece preferably has an internal thread at the end that contacts each segment, and the segment may have a through-hole that is sized to prevent the distance piece from passing therethrough. In addition, the segment may be fixed to the distance piece by the threaded bolt extending through the through hole in the segment and into the female screw of the distance piece.

各分割セグメントは、いくつかのディスタンスピースに固定される。本発明の実施形態において、各分割セグメントは、ねじ付きボルト及びワッシャによって対応するディスタンスピースに固定され、ワッシャは、ボルトのヘッドと分割セグメントの外面との間のスペーサとして作用する。ワッシャは延長部をさらに有してもよく、延長部は、ボルト用のブッシングとして作用し、分割セグメントの貫通孔内でボルトのシャフトを中心合わせする。ブッシングは、任意に、分割セグメントと、ディスタンスピース及び対応するねじ付きボルトと、が相対移動可能なように、公差をもたせて貫通孔内に嵌め合わされる。選択されたディスタンスピースに対して、選択されたディスタンスピースのボルトとの接続に使用されるワッシャは、他のボルトに対して用いられるブッシングより小さな公差で嵌め合わされているブッシングを有してもよく、これにより、分割セグメントと、選択されたディスタンスピース及び対応するボルトと、の間の相対移動が、分割セグメントが固定される他のディスタンスピースに対するものより制約される。   Each divided segment is fixed to several distance pieces. In an embodiment of the present invention, each split segment is secured to a corresponding distance piece by a threaded bolt and washer, and the washer acts as a spacer between the bolt head and the outer surface of the split segment. The washer may further include an extension that acts as a bushing for the bolt and centers the shaft of the bolt within the through hole of the split segment. The bushing is optionally fitted within the through hole with a tolerance so that the segment segment and the distance piece and the corresponding threaded bolt can be moved relative to each other. For the selected distance piece, the washer used to connect to the bolt of the selected distance piece may have a bushing that is fitted with a smaller tolerance than the bushings used for other bolts. This restricts the relative movement between the split segment and the selected distance piece and corresponding bolts relative to other distance pieces to which the split segment is fixed.

分割セグメントは、好ましくは(必須ではなく)、板金製であり、例えば、鋼であり、断熱材シートが、任意に、分割セグメントの端部ヘッドと対面する側で各分割セグメントに固定されてもよく、好ましくは、空気の層が、断熱材シートを端部ヘッドから隔てる。   The split segments are preferably (but not essential) made of sheet metal, for example steel, and the insulation sheet is optionally fixed to each split segment on the side facing the end head of the split segment. Well, preferably, a layer of air separates the insulation sheet from the end head.

断熱材シートは、アルミニウムを含んでもよい。   The heat insulating material sheet may contain aluminum.

本発明の実施形態において、分割セグメントは、共通する端部ヘッド又は支持ジャーナルを介して間接的に接続される以外は、隣接する分割セグメントが互いに接続されないように、互いに分離されている。   In embodiments of the present invention, the split segments are separated from each other such that adjacent split segments are not connected to each other except indirectly connected via a common end head or support journal.

端部ヘッドの少なくとも1つにマンホールが配設されてもよく、マンホールは、好ましくは、第2の分割セグメント群内の分割セグメントの裏側に位置する。   A manhole may be disposed in at least one of the end heads, and the manhole is preferably located on the back side of the divided segment in the second divided segment group.

セルロース材料のウェブを乾燥するために用いられるヤンキーシリンダの概略図。1 is a schematic view of a Yankee cylinder used to dry a web of cellulosic material. FIG. 本発明によるヤンキーシリンダの一実施形態の断面図。1 is a cross-sectional view of an embodiment of a Yankee cylinder according to the present invention. 図2に破線で示す部分IIIの拡大図。The enlarged view of the part III shown with a broken line in FIG. 断熱部がない状態の本発明によるヤンキーシリンダの一実施形態の斜視図。The perspective view of one Embodiment of the Yankee cylinder by this invention of a state without a heat insulation part. ヤンキーシリンダに断熱部が固定された、図4に対応する斜視図。The perspective view corresponding to FIG. 4 with which the heat insulation part was fixed to the Yankee cylinder. 断熱部の一部を形成する2つのセグメントを示す斜視図。The perspective view which shows two segments which form a part of heat insulation part. 断熱部の一部を形成するセグメントの別の態様を示す斜視図。The perspective view which shows another aspect of the segment which forms a part of heat insulation part. ねじ付きボルトを示す図。The figure which shows a screwed bolt. ねじ付きボルトのシャフトのためのブッシングとして作用しうる延長部を有する、ねじ付きボルトのために用いられるワッシャの断面図。FIG. 4 is a cross-sectional view of a washer used for a threaded bolt having an extension that can act as a bushing for the threaded bolt shaft. ディスタンスピースの断面図。Sectional drawing of a distance piece. 端部ヘッドに固定された断熱部のセグメントの一部を示す断面図。Sectional drawing which shows a part of segment of the heat insulation part fixed to the edge part head. セグメントがディスタンスピースに固定され、ディスタンスピースが端部ヘッドに固定される様子を示す、図10の一部の拡大図。FIG. 11 is an enlarged view of a portion of FIG. 10 showing a segment secured to the distance piece and the distance piece secured to the end head. 端部ヘッドに固定される2つの隣接するセグメントの一部を示す断面図。FIG. 3 is a cross-sectional view showing a portion of two adjacent segments that are secured to an end head. セグメントが複数のディスタンスピースの1つに固定され、一方の縁部で支持ジャーナルの一部に固定される様子を示す断面図。Sectional drawing which shows a mode that a segment is fixed to one of several distance pieces, and is fixed to a part of support journal in one edge part. 断熱材を分割セグメントに固定するために使用されうる要素の正面図。FIG. 3 is a front view of an element that can be used to secure insulation to a split segment. 図14aに示すものと同じ要素の側面図。FIG. 14b is a side view of the same elements as shown in FIG. 14a. 断熱材が分割セグメントに固定されうる様子を示す断面図。Sectional drawing which shows a mode that a heat insulating material may be fixed to a division | segmentation segment.

図1を参照すると、ウェブWを乾燥するためのヤンキーシリンダ1が示されている。図1に示すように、セルロース材料のウェブが、例えば、サクションロールや拡張ニップロールでありうるロール41の周りにあるフェルト等の織物42を通過する。例えば、ロール41は、米国特許第7527708号明細書又は欧州特許第2085513(B1)号明細書に開示されているようなロールであってもよい。ウェブは、任意の種類の繊維ウェブであってもよいが、特に、例えば、トイレットペーパーやペーパータオル等の用途を意図したティッシュペーパーウェブであってもよい。ウェブWは、ロール41とヤンキーシリンダ1との間に形成されたニップにおいてヤンキーシリンダ1に移送され、ヤンキーシリンダの表面を通った後、本発明の分野の当業者に知られているように、ドクター43によって引き剥がす。参照番号13は、ヤンキーシリンダの支持ジャーナルを示す。   Referring to FIG. 1, a Yankee cylinder 1 for drying a web W is shown. As shown in FIG. 1, a web of cellulosic material passes through a fabric 42, such as felt, around a roll 41, which can be, for example, a suction roll or an expanded nip roll. For example, the roll 41 may be a roll as disclosed in US Pat. No. 7,527,708 or European Patent No. 2085513 (B1). The web may be any type of fibrous web, but in particular may be a tissue paper web intended for applications such as, for example, toilet paper or paper towels. The web W is transferred to the Yankee cylinder 1 in a nip formed between the roll 41 and the Yankee cylinder 1, and after passing through the surface of the Yankee cylinder, as known to those skilled in the art of the present invention, Peel off by doctor 43. Reference numeral 13 denotes a Yankee cylinder support journal.

ヤンキーシリンダは、通常、蒸気によって内部が加熱される。ウェブWがヤンキーシリンダの外面上を通過するとき、ウェブWに含まれる水分が蒸発し、ウェブWが乾燥される。本発明は、このような用途のヤンキーシリンダに関する。図2は、本発明のヤンキーシリンダの一実施形態を示す断面図である。図2から分かるように、ヤンキーシリンダ1は、円筒状シェル2を備える。円筒状シェル2は、実質的に円筒状の外面を有する(他、図1を参照)。円筒状シェル2は、2つの軸方向端部、すなわち、第1の軸方向端部3及び第2の軸方向端部4を有する。各軸方向端部3、4には、端部ヘッド5、6がある。端部ヘッド5、6は、平らな外面を有するように実質的に平坦である(図4の表面70を参照)。端部ヘッド5、6は、溶接によって円筒状シェル2に固定される。溶接接続部は、参照番号7で示される。端部ヘッド5、6は、円筒状シェル2に溶接されてもよく、例えば、国際公開第2008/105005号又は国際公開第2014/077761号に開示されている方法で溶接されてもよい。このようにして、円筒状シェル2及び端部ヘッド5、6は、ヤンキーシリンダ1の内部空間8を画定する。   The interior of the Yankee cylinder is usually heated by steam. When the web W passes over the outer surface of the Yankee cylinder, moisture contained in the web W evaporates and the web W is dried. The present invention relates to a Yankee cylinder for such applications. FIG. 2 is a cross-sectional view showing an embodiment of the Yankee cylinder of the present invention. As can be seen from FIG. 2, the Yankee cylinder 1 includes a cylindrical shell 2. The cylindrical shell 2 has a substantially cylindrical outer surface (see FIG. 1 in addition). The cylindrical shell 2 has two axial ends, namely a first axial end 3 and a second axial end 4. Each axial end 3, 4 has an end head 5, 6. The end heads 5, 6 are substantially flat so as to have a flat outer surface (see surface 70 in FIG. 4). The end heads 5 and 6 are fixed to the cylindrical shell 2 by welding. The weld connection is indicated by reference numeral 7. The end heads 5 and 6 may be welded to the cylindrical shell 2 and may be welded, for example, by the method disclosed in International Publication No. 2008/105005 or International Publication No. 2014/077771. In this way, the cylindrical shell 2 and the end heads 5, 6 define an internal space 8 of the Yankee cylinder 1.

端部ヘッドは、ボルト10によって端部ヘッド5、6に固定された管状連結材9によって互いに接続されてもよい。   The end heads may be connected to each other by a tubular connecting member 9 fixed to the end heads 5, 6 by bolts 10.

図1及び図4から分かるように、各端部ヘッド5、6は、円形外周部11を有する。図2に示すように、ヤンキーシリンダ1の端部ヘッド5、6のそれぞれに支持ジャーナル12、13が固定されることで、支持ジャーナル12、13が軸受に支持されると、ヤンキーシリンダ1が回転軸R(図2及び図5を参照)の周りを回転可能なようになる。支持ジャーナル12、13は、ボルト14によって管状連結材9に固定されてもよい。支持ジャーナルは、開口部15を有することが好ましく、開口部15は、円筒状シェル2を加熱して円筒状シェル2がウェブWの水分を蒸発させるように熱蒸気を内部空間8に供給できるとともに、凝縮水をヤンキーシリンダから排出させることができる。円筒状シェル2の内面に、円筒状シェルは、凝縮水を受けるための円周溝60を有してもよい。凝縮水は、例えば、国際公開第2012/033444号に開示された方法で排出されうる。   As can be seen from FIGS. 1 and 4, each end head 5, 6 has a circular outer periphery 11. As shown in FIG. 2, the support journals 12 and 13 are fixed to the end heads 5 and 6 of the Yankee cylinder 1, so that when the support journals 12 and 13 are supported by the bearings, the Yankee cylinder 1 rotates. It becomes possible to rotate around the axis R (see FIGS. 2 and 5). The support journals 12 and 13 may be fixed to the tubular connecting member 9 by bolts 14. The support journal preferably has an opening 15 that can heat the cylindrical shell 2 and supply thermal steam to the internal space 8 so that the cylindrical shell 2 evaporates the water in the web W. The condensed water can be discharged from the Yankee cylinder. On the inner surface of the cylindrical shell 2, the cylindrical shell may have a circumferential groove 60 for receiving condensed water. The condensed water can be discharged, for example, by the method disclosed in International Publication No. 2012/033444.

本発明によれば、図2及び図3に示すように、端部ヘッド5、6のそれぞれに断熱部16が接続される。   According to the present invention, as shown in FIGS. 2 and 3, the heat insulating portion 16 is connected to each of the end heads 5 and 6.

以下に説明するように、各端部ヘッド5、6に接続された断熱部16は、各端部ヘッド5、6の円周方向において端部ヘッド5、6にわたって、端部ヘッド5、6を覆うように分散配置された複数の分割セグメント17、18を備える。以下、図4を参照する。図4には、断熱部が端部ヘッドに固定される前の状態のヤンキーシリンダ1が示されている。図4から分かるように、端部ヘッド6にわたって複数の別個のディスタンスピース19が分散配置される。なお、反対側の端部ヘッド5も同様である。別個のディスタンスピースは、各端部ヘッド5、6の円形外周部11と端部ヘッド5、6のそれぞれの支持ジャーナル12、13との間に位置する端部ヘッド5、6の領域に配置される。別個のディスタンスピース19は、互いに間隔を空けて設けられ、それぞれの端部ヘッド5、6から突出するように端部ヘッド5、6に固定される。   As will be described below, the heat insulating portion 16 connected to each of the end heads 5 and 6 extends the end heads 5 and 6 over the end heads 5 and 6 in the circumferential direction of the end heads 5 and 6. A plurality of divided segments 17 and 18 are arranged so as to cover them. Reference is now made to FIG. FIG. 4 shows the Yankee cylinder 1 in a state before the heat insulating portion is fixed to the end head. As can be seen from FIG. 4, a plurality of separate distance pieces 19 are distributed over the end head 6. The same applies to the end head 5 on the opposite side. A separate distance piece is arranged in the region of the end heads 5, 6 located between the circular outer periphery 11 of each end head 5, 6 and the respective support journals 12, 13 of the end heads 5, 6. The The separate distance pieces 19 are spaced from each other and are fixed to the end heads 5 and 6 so as to protrude from the respective end heads 5 and 6.

以下、図5を参照する。断熱部16を端部ヘッド5、6に固定する際は、各分割セグメント17、18が少なくとも2つのこのようなディスタンスピース19に固定されて、分割セグメント17、18が、端部ヘッド5、6から離間した位置でディスタンスピース19によって保持されるように、分割セグメント17、18をディスタンスピース19に固定する。   Reference is now made to FIG. When fixing the heat insulating part 16 to the end heads 5, 6, each divided segment 17, 18 is fixed to at least two such distance pieces 19, and the divided segments 17, 18 are connected to the end heads 5, 6. The segment segments 17 and 18 are fixed to the distance piece 19 so as to be held by the distance piece 19 at a position away from the distance piece 19.

図5に示す実施形態において、分割セグメント17、18は、支持ジャーナル12、13に対して半径方向内側の位置に配置された第1の分割セグメント17群と、支持ジャーナル12、13に対して半径方向外側の位置に設けられた第2の分割セグメント18群とに分けられる。しかしながら、各分割セグメントが、各支持ジャーナルから端部ヘッド5、6の各外周部11まで端部ヘッド5、6の部分を覆うように延びる実施形態も考えられることを理解されたい。   In the embodiment shown in FIG. 5, the divided segments 17 and 18 have a first divided segment 17 group disposed at a position radially inward with respect to the support journals 12 and 13 and a radius with respect to the support journals 12 and 13. It is divided into a second divided segment group 18 provided at a position outside in the direction. However, it should be understood that embodiments in which each split segment extends to cover the portion of the end head 5,6 from each support journal to each outer peripheral portion 11 of the end head 5,5 are also contemplated.

分割セグメント17、18をディスタンスピース19に固定する方法を説明する前に、図6及び図7を参照しながら、分割セグメント17、18の可能な実施形態について説明する。分割セグメント17、18は、好適には、板金製であってもよいが、他の材料、例えば、セラミック材料のものも考えられうる。図6に示す実施形態において、セグメント17、18は、セグメントの材料である板金を曲げて得られる側部フランジ23を有する。図7に示すように、半径方向の最外位置に位置することが意図されたセグメント18は、曲げ処理が困難な湾曲した側部フランジ24を有しうる。このようなフランジ24は、分割セグメント18の半径方向の最外縁部に別々に溶接されうる。セグメント17、18は、ディスタンスピース19に固定されると、側部フランジ23、24が端部ヘッド5、6と対向し、端部ヘッド5、6へ向かって延びるように固定される。好ましくは、セグメント17、18は、端部ヘッド5、6と接触するように端部ヘッド5、6まで延びる。分割セグメント17、18は、以下に説明するように、ブッシングとともにボルトを嵌め合わせ可能な貫通孔28、29を有する。   Before describing the method of securing the segment segments 17 and 18 to the distance piece 19, a possible embodiment of the segment segments 17 and 18 will be described with reference to FIGS. The split segments 17, 18 may preferably be made of sheet metal, but other materials, for example ceramic materials, can also be envisaged. In the embodiment shown in FIG. 6, the segments 17 and 18 have side flanges 23 obtained by bending a sheet metal that is a material of the segment. As shown in FIG. 7, the segment 18 intended to be located at the radially outermost position may have a curved side flange 24 that is difficult to bend. Such a flange 24 can be welded separately to the radially outermost edge of the segment 18. When the segments 17 and 18 are fixed to the distance piece 19, the side flanges 23 and 24 are fixed so as to face the end heads 5 and 6 and extend toward the end heads 5 and 6. Preferably, the segments 17, 18 extend to the end heads 5, 6 so as to contact the end heads 5, 6. As described below, the divided segments 17 and 18 have through holes 28 and 29 into which bolts can be fitted together with bushings.

図8a、図8b及び図9に、分割セグメント17、18を固定するために使用する要素を示す。図8aは、ボルトヘッド31と、ねじ部34を有するシャフト32と、を有するボルト30を示す。図8bは、貫通孔52と、ボルト30のシャフト32用のブッシングとして作用しうる延長部36と、を有するワッシャ35を示す。図9は、貫通孔44を有する別個のディスタンスピース19を示す。ディスタンスピース19の貫通孔44の各端部には、ねじ付きボルトと協働しうる雌ねじ45、46がある。   FIGS. 8a, 8b and 9 show the elements used to secure the split segments 17,18. FIG. 8 a shows a bolt 30 having a bolt head 31 and a shaft 32 having a threaded portion 34. FIG. 8 b shows a washer 35 having a through hole 52 and an extension 36 that can act as a bushing for the shaft 32 of the bolt 30. FIG. 9 shows a separate distance piece 19 having a through hole 44. At each end of the through hole 44 of the distance piece 19, there are internal threads 45, 46 that can cooperate with threaded bolts.

以下、ディスタンスピース19を用いてセグメント18を端部ヘッド6に固定する方法を示す断面図である図10を参照する。ディスタンスピース19は、ディスタンスピース19の雌ねじ46と協働するねじを有するボルト26によって、端部ヘッド6に固定される。ボルト26は、ねじによってそれ自体で端部ヘッド6に固定されてもよい。分割セグメント18は、分割セグメント18の貫通孔28が、ディスタンスピース19の貫通孔44と一致するように、ディスタンスピース19にわたって配置されている。ワッシャ35は、ボルト30のシャフト32に取り付けられ、シャフト32は、ボルト30のねじ部34がディスタンスピース19の雌ねじ45と係合しうるように貫通孔44内に延びる。図11から分かるように、ワッシャ35は、延長部36の外径と分割セグメント18の貫通孔28の内径との間に、ある一定の公差が存在するような寸法を有する。このように、延長部36とセグメント18の貫通孔28との間には遊びPがある。このような遊びPにより、分割セグメント18とディスタンスピース19との間での相対移動がある程度可能となり、それによって、分割セグメント18と端壁5、6との間での相対移動がある程度可能となる。図10及び図11を参照すると、ボルトヘッド30が、ワッシャ35をセグメント18に対して押圧するようにワッシャ35に作用することができ、セグメント18は、ディスタンスピース19の外側端部に対して押圧されうることが分かる。これにより、セグメント18は、別個のディスタンスピース19に固定されることで、端部ヘッド6にも固定される(なお、他方の端部ヘッド5も同様である)。各分割セグメント17、18は、上述したようにして、少なくとも2つのディスタンスピース19によって端部ヘッド5、6のそれぞれに固定される。好ましくは、セグメント17、18は、3つ以上のこのようなディスタンスピースによって各端部ヘッド5、6に固定される。例えば、セグメント17、18は、3〜10個のこのような別個のディスタンスピース19に固定されうる。本願発明者らが考える実施形態において、半径方向の最外セグメント18は、8つのこのようなディスタンスピース19に固定されることができ、半径方向の最内セグメント17は、3つのこのようなディスタンスピース19に固定される。   In the following, reference is made to FIG. 10, which is a sectional view showing a method of fixing the segment 18 to the end head 6 using the distance piece 19. The distance piece 19 is fixed to the end head 6 by a bolt 26 having a screw that cooperates with the internal thread 46 of the distance piece 19. The bolt 26 may itself be fixed to the end head 6 by a screw. The divided segment 18 is arranged over the distance piece 19 so that the through hole 28 of the divided segment 18 coincides with the through hole 44 of the distance piece 19. The washer 35 is attached to the shaft 32 of the bolt 30, and the shaft 32 extends into the through hole 44 so that the threaded portion 34 of the bolt 30 can engage with the female screw 45 of the distance piece 19. As can be seen from FIG. 11, the washer 35 has a dimension such that a certain tolerance exists between the outer diameter of the extension 36 and the inner diameter of the through hole 28 of the divided segment 18. Thus, there is play P between the extension 36 and the through hole 28 of the segment 18. Such play P allows a relative movement between the divided segment 18 and the distance piece 19 to some extent, thereby allowing a relative movement between the divided segment 18 and the end walls 5 and 6 to some extent. . Referring to FIGS. 10 and 11, the bolt head 30 can act on the washer 35 to press the washer 35 against the segment 18, and the segment 18 presses against the outer end of the distance piece 19. It can be seen that Accordingly, the segment 18 is fixed to the end head 6 by being fixed to the separate distance piece 19 (the other end head 5 is also the same). Each segment 17 and 18 is secured to each of the end heads 5 and 6 by at least two distance pieces 19 as described above. Preferably, the segments 17, 18 are secured to each end head 5, 6 by three or more such distance pieces. For example, the segments 17, 18 can be fixed to 3-10 such separate distance pieces 19. In the embodiment considered by the inventors, the radially outermost segment 18 can be fixed to eight such distance pieces 19 and the radially innermost segment 17 can be fixed to three such distances. It is fixed to the piece 19.

また、図10を参照すると、断熱材シート38が、分割セグメント18の端部ヘッド6と対面する側で分割セグメント18に固定されている様子と、断熱材シート38と端部ヘッド5、6とを空気の層が隔てている様子とが分かる。このような断熱材シート38は、アルミニウム製又はアルミニウムを含むものであってもよい。AluCoatという商標名の市販の断熱材も利用可能である。本願発明者らは、断熱効果の最も重要な部分は、セグメント17、18間の空気の層によるものであること、さらには、別個の断熱材シートでは断熱効果への寄与は適度なものでしかないと考えている。それでも、断熱材シート38は、断熱性をより効果的なものにしうることに変わりはない。しかしながら、断熱材シート38は任意のものであり、このような断熱材料シート38を備えない実施形態も考えられる。図10から分かるように、断熱材シート38は、空気以外のものがない空間39が存在するように、距離Dだけ端部ヘッド6の表面から隔てられている。このように、空間39は、セグメント18を端部ヘッド6から隔てる空気の層を構成する。図10から、セグメント18の湾曲フランジ24が、端部ヘッド6の外周部11付近の端部ヘッド6の表面と接触している様子が分かる。   Referring to FIG. 10, the heat insulating sheet 38 is fixed to the divided segment 18 on the side facing the end head 6 of the divided segment 18, and the heat insulating sheet 38 and the end heads 5, 6 It can be seen that the air layers are separated. Such a heat insulating sheet 38 may be made of aluminum or contain aluminum. A commercially available insulation under the trade name AluCoat is also available. The inventors of the present invention are that the most important part of the heat insulation effect is due to the air layer between the segments 17 and 18, and that a separate heat insulation sheet contributes only moderately. I don't think so. Still, the heat insulating material sheet 38 can make the heat insulating property more effective. However, the heat insulating material sheet 38 is optional, and an embodiment without such a heat insulating material sheet 38 is also conceivable. As can be seen from FIG. 10, the heat insulating material sheet 38 is separated from the surface of the end head 6 by a distance D so that there is a space 39 in which there is nothing other than air. Thus, the space 39 constitutes a layer of air that separates the segment 18 from the end head 6. From FIG. 10, it can be seen that the curved flange 24 of the segment 18 is in contact with the surface of the end head 6 near the outer peripheral portion 11 of the end head 6.

図12を参照すると、隣接する分割セグメント18、18(又は17、18)が、共通する端部ヘッド5、6又は支持ジャーナル12、13を通して間接的には接続されるが、互いには接続されないようにして、2つの分割セグメント18がディスタンスピース19に固定されている様子が分かる。このようにして、セグメント17、18間に間隔が設けられてもよい。言い換えれば、各セグメント17、18は、他の分割セグメント17、18から独立して、それぞれの端部ヘッド5、6との間で固定又は切り離しが可能であるということである。また、端部ヘッド5、6に、セグメント17、18によって覆われていない部分が少し存在するが、本願発明者らは、このような部分が存在しても断熱効率全体に特に影響を及ぼすものではないと考える。   Referring to FIG. 12, adjacent split segments 18, 18 (or 17, 18) are indirectly connected through common end heads 5, 6 or support journals 12, 13, but are not connected to each other. Thus, it can be seen that the two divided segments 18 are fixed to the distance piece 19. In this way, an interval may be provided between the segments 17 and 18. In other words, each segment 17, 18 can be fixed or disconnected from its respective end head 5, 6 independently of the other divided segments 17, 18. In addition, the end heads 5 and 6 have a portion that is not covered by the segments 17 and 18, but the inventors of the present application particularly affect the overall thermal insulation efficiency even if such a portion is present. I think not.

図13を参照すると、支持ジャーナル12、13に対して半径方向の内側位置に位置する分割セグメント17が固定されうる様子が示されている。分割セグメント17の半径方向の内側縁部において(他、図6を参照)、分割セグメント17は、ねじやボルト等の固定要素26又は同等の固定要素によって支持ジャーナル13に直接固定される。分割セグメントは、支持ジャーナル13から離れて、図10から図12を参照して上述したものと同じようにディスタンスピース19に固定される。   Referring to FIG. 13, it is shown that the divided segments 17 positioned at the radially inner positions with respect to the support journals 12 and 13 can be fixed. At the radially inner edge of the split segment 17 (see also FIG. 6), the split segment 17 is fixed directly to the support journal 13 by a fixing element 26 such as a screw or bolt or an equivalent fixing element. The split segments are fixed to the distance piece 19 away from the support journal 13 in the same manner as described above with reference to FIGS.

以下、図14a、図14b及び図15を参照しながら、断熱材シート38をセグメント17、18に固定する方法の一例について説明する。図14a及び図14bに、別個の固定要素47が示されている。固定要素は、例えば、鋼や銅等の金属材料から作られることが好ましい。なお、図14bは、図14aに示す同じ要素47の側面図である。固定要素47は、2つの脚部49を有し、脚部49は、先細端部50を有し、底部48によって互いに接続される。底部48は、セグメント17、18の表面に接着、リベット締め、ねじ留め、はんだ付け、又は他の方法で固定されうる。   Hereinafter, an example of a method of fixing the heat insulating material sheet 38 to the segments 17 and 18 will be described with reference to FIGS. 14a, 14b and 15. A separate fastening element 47 is shown in FIGS. 14a and 14b. The fixing element is preferably made of a metal material such as steel or copper, for example. 14b is a side view of the same element 47 shown in FIG. 14a. The fixing element 47 has two legs 49, which have a tapered end 50 and are connected to each other by a bottom 48. The bottom 48 can be glued, riveted, screwed, soldered or otherwise secured to the surface of the segments 17, 18.

そして、断熱材シート38は、脚部49の先細端部50が断熱材シートを貫通するように、固定要素47に対して押圧される。脚部49は、断熱材シート38の厚みを越える長さを有するため、脚部49は、貫通された断熱材シート38を越えて延びる。脚部49が断熱材シート38を完全に貫通すると、断熱材シート38をセグメント17、18に固定するように、図15に示すように折り曲げられうる。別個の固定要素47とは別の態様として、断熱材シート38は、セグメント17、18への接着によって固定されてもよい。図14a及び図14bに示すように、接着剤及び固定要素47が組み合わせて使用されうる実施形態も考えられる。各分割セグメント17、18は、特定のセグメント17、18の形状に適合する形状を有する断熱材シート38を独自に有することも適切である。   Then, the heat insulating material sheet 38 is pressed against the fixing element 47 so that the tapered end portion 50 of the leg portion 49 penetrates the heat insulating material sheet. Since the leg portion 49 has a length exceeding the thickness of the heat insulating material sheet 38, the leg portion 49 extends beyond the heat insulating material sheet 38 penetrated. When the leg 49 completely penetrates the heat insulating material sheet 38, it can be bent as shown in FIG. 15 so as to fix the heat insulating material sheet 38 to the segments 17 and 18. As an alternative to the separate fixing element 47, the insulation sheet 38 may be fixed by adhesion to the segments 17, 18. Also contemplated are embodiments in which the adhesive and securing element 47 can be used in combination, as shown in FIGS. 14a and 14b. It is also appropriate that each divided segment 17, 18 has its own insulation sheet 38 having a shape that matches the shape of the particular segment 17, 18.

本発明の好適な実施形態によれば、第1の群に属する各分割セグメント17は、分割セグメント17が半径方向において相対移動可能であるように、支持ジャーナル12、13及び端部ヘッド5、6に固定される。好ましくは、第1のセグメント群内の分割セグメント17は、半径方向外側よりも内側に移動する自由度が高い。好ましくは、第2のセグメント群に属する各分割セグメント18は、分割セグメント18が半径方向に相対移動が可能なように、端部ヘッド5、6に固定される。第2のセグメント群については、このような各分割セグメント18が、半径方向内側より外側に移動する自由度が高いことが好ましい。   According to a preferred embodiment of the present invention, each divided segment 17 belonging to the first group has a supporting journal 12, 13 and end heads 5, 6 such that the divided segment 17 is relatively movable in the radial direction. Fixed to. Preferably, the divided segments 17 in the first segment group have a high degree of freedom to move inward rather than radially outward. Preferably, each divided segment 18 belonging to the second segment group is fixed to the end heads 5 and 6 so that the divided segment 18 can be relatively moved in the radial direction. Regarding the second segment group, it is preferable that each of the divided segments 18 has a high degree of freedom to move outward from the inside in the radial direction.

上記に説明したように、各分割セグメント17、18は、いくつかのディスタンスピース19に固定され、各セグメント17、18は、ワッシャ35がボルト30のヘッド31と分割セグメント17、18の外面との間のスペーサとして作用するように、ねじ付きボルト30及びワッシャ35によってディスタンスピース19に固定される。上記において説明したように、ワッシャ35は延長部を有し、延長部は、ねじ付きボルト30用のブッシング36を形成し、分割セグメント17、18の貫通孔においてねじ付きボルト30のシャフト32を中心合わせする。ブッシング36は貫通孔に公差を設けて嵌め合わされるため、分割セグメント17、18と、ディスタンスピース19及び対応するねじ付きボルト30と、が相対移動可能である。   As described above, each divided segment 17, 18 is fixed to several distance pieces 19, and each segment 17, 18 has a washer 35 between the head 31 of the bolt 30 and the outer surface of the divided segments 17, 18. It is fixed to the distance piece 19 by a threaded bolt 30 and a washer 35 so as to act as a spacer between them. As described above, the washer 35 has an extension, which forms a bushing 36 for the threaded bolt 30 and is centered on the shaft 32 of the threaded bolt 30 in the through-holes of the segment segments 17, 18. Match. Since the bushing 36 is fitted with a tolerance in the through hole, the divided segments 17, 18, the distance piece 19 and the corresponding threaded bolt 30 can be moved relative to each other.

図6を参照すると、分割セグメント17、18は、ボルト30及び対応するワッシャ35用の貫通孔28、29を有する。図6において、参照番号29は、貫通孔28より小さな直径を有する貫通孔を示すために使用されている。したがって、貫通孔29との接続に使用されるブッシング(延長部)36は、他の貫通孔及び対応するねじ付きボルト30に使用されるブッシング36より小さな公差で嵌め合わされる。このようにして、分割セグメント17、18とディスタンスピース19との間の相対移動は、ブッシング36が小さい方の貫通孔29に取り付けられる点でより制約が大きく、一方で、分割セグメント17、18と対応するディスタンスピース19との間の相対移動は、大きい方の貫通孔28では制約が小さくなる。ここで、ボルト30及びワッシャ35は、実際の公差等の決定的な要因以外、すべて同じ寸法を有するものとしている。重要なことは、場所によって公差が小さいところがあるということである。図6に示す実施形態において、半径方向内側のセグメント17は、その半径方向の最外縁部付近に配置されたより小さな直径を有する貫通孔29を有する。このように、半径方向において内向きの方向に進むほど、相対移動の余地は大きくなる。このような相対移動は、例えば、熱膨張等によって生じうる。一方で、半径方向の最外セグメント18は、その半径方向の最内縁部付近でより小さな直径を有する貫通孔29を有する。このように、半径方向に内向きの方向において膨張/相対移動の余地が小さくなる。外側セグメント18と対応する端部ヘッド5、6との間に相対移動が存在すれば、相対移動のほとんどは、支持ジャーナル12、13から半径方向外方へ離れる方向のものになる。   Referring to FIG. 6, the split segments 17, 18 have through holes 28, 29 for bolts 30 and corresponding washers 35. In FIG. 6, reference numeral 29 is used to indicate a through hole having a smaller diameter than the through hole 28. Therefore, the bushings (extensions) 36 used for connection with the through holes 29 are fitted with a smaller tolerance than the bushings 36 used for the other through holes and the corresponding threaded bolts 30. In this way, the relative movement between the split segments 17, 18 and the distance piece 19 is more constrained in that the bushing 36 is attached to the smaller through hole 29, while the split segments 17, 18 and The relative movement with respect to the corresponding distance piece 19 is less restricted in the larger through hole 28. Here, the bolt 30 and the washer 35 are all assumed to have the same dimensions except for decisive factors such as actual tolerance. The important thing is that there are places where the tolerance is small depending on the location. In the embodiment shown in FIG. 6, the radially inner segment 17 has a through-hole 29 having a smaller diameter disposed near its radially outermost edge. In this way, the room for relative movement increases as the direction proceeds inward in the radial direction. Such relative movement can be caused by, for example, thermal expansion. On the other hand, the radially outermost segment 18 has a through-hole 29 having a smaller diameter near its radially innermost edge. Thus, there is less room for expansion / relative movement in the radially inward direction. If there is relative movement between the outer segment 18 and the corresponding end head 5, 6, most of the relative movement will be in a direction radially away from the support journals 12, 13.

セグメントと対応するねじ付きボルト30(及び、ひいては、端部ヘッド5、6)との間の相対移動は、所定の方向においてより制約される。   The relative movement between the segment and the corresponding threaded bolt 30 (and thus the end heads 5, 6) is more restricted in a given direction.

図4を参照すると、端部ヘッド5、6の少なくとも1つにマンホール40が配設される。好ましくは、マンホール40は、第2の分割セグメント群内の分割セグメント18の裏側に位置しうる。このようにして、断熱部を取り外す部分がわずかしかなくても、マンホール40へのアクセスが可能となる。   Referring to FIG. 4, a manhole 40 is disposed in at least one of the end heads 5 and 6. Preferably, the manhole 40 can be located on the back side of the divided segment 18 in the second divided segment group. In this way, the manhole 40 can be accessed even if there is only a small part for removing the heat insulating part.

端部ヘッドの表面から突出する別個のディスタンスピースによって、分割セグメントを端部ヘッドにそれぞれ固定することによって、端部ヘッドの外周部にリングを固定することが不要になるという利点が得られる。本発明は、端部ヘッド5、6から離間して断熱部のセグメントが保持されるように、断熱部を端部ヘッドに固定する単純な方法を提供する。これにより、セグメントと端部ヘッドとの間に空気の断熱層が生じる。セグメントを半径方向内側の群及び半径方向外側の群に分ける実施形態では、各セグメントの小型化を実現できることで、端部ヘッドへの接続に際し、各セグメントの輸送や取り扱いが容易になるという利点が得られる。また、断熱部をわずかな部分しか取り外さなくても、マンホールへのアクセスが可能になる。   A separate distance piece protruding from the surface of the end head provides the advantage that it is not necessary to fix the ring to the outer periphery of the end head by fixing the segment segments to the end head respectively. The present invention provides a simple method of securing the thermal insulation to the end heads such that the thermal insulation segments are held away from the end heads 5,6. This creates an air insulation layer between the segment and the end head. In the embodiment in which the segments are divided into the radially inner group and the radially outer group, the size of each segment can be reduced, which has the advantage that each segment can be easily transported and handled when connected to the end head. can get. In addition, it is possible to access the manhole even if only a small part of the heat insulating part is removed.

セグメントが側部フランジの場合、隔離性を高めるために、セグメントと端部ヘッドとの間の領域を密封可能であるという利点が得られる。   If the segment is a side flange, the advantage is that the area between the segment and the end head can be sealed to increase isolation.

ディスタンスピース19とセグメント17、18との間の異なる接続点ごとに異なる公差を用いることで、セグメント17、18と端部ヘッド5、6との間の相対移動をある程度まで制御することができるようになる。   By using different tolerances for different connection points between the distance piece 19 and the segments 17, 18, the relative movement between the segments 17, 18 and the end heads 5, 6 can be controlled to some extent. become.

Claims (13)

セルロース材料のウェブ(W)を乾燥するためのヤンキーシリンダ(1)であって、
実質的に円筒状の外面及び2つの軸方向端部(3、4)を有する円筒状シェル(2)と、
前記円筒状シェル(2)の前記軸方向端部(3、4)のそれぞれに位置し、平坦な外面を有する端部ヘッド(5、6)であって、それぞれが、前記円筒状シェル(2)とともに前記ヤンキーシリンダ(1)の内部空間(8)を画定するように溶接によって前記円筒状シェル(2)に固定され、円形の外周部(11)を有する端部ヘッド(5、6)と、
支持ジャーナル(12、13)であって、前記支持ジャーナル(12、13)が軸受によって支持されたときに、前記ヤンキーシリンダ(1)が回転軸(R)周りを回転可能なように前記ヤンキーシリンダ(1)の各端部ヘッド(5、6)に固定された支持ジャーナル(12、13)と、
各端部ヘッド(5、6)に接続された断熱部(16)であって、各端部ヘッド(5、6)上の前記断熱部(16)は、複数の分割セグメント(17、18)を備え、前記複数の分割セグメント(17、18)が前記端部ヘッド(5、6)を覆うように円周方向において前記端部ヘッド(5、6)に分散配置された、断熱部(16)と、を備え、
各端部ヘッドには、前記端部ヘッド(5、6)の前記円形外周部(11)と前記支持ジャーナル(12、13)との間に位置する前記端部ヘッド(5、6)の領域に配置された複数の別個のディスタンスピース(19)があり、前記別個のディスタンスピース(19)は、互いに間隔を空けて設けられており、前記端部ヘッド(5、6)から突出するように前記端部ヘッド(5、6)に固定されており、各分割セグメント(17、18)は、前記端部ヘッド(5、6)から離間した位置で前記ディスタンスピース(19)によって保持されるように、少なくとも2つの前記ディスタンスピース(19)に固定されている、ヤンキーシリンダ(1)。
Yankee cylinder (1) for drying a cellulosic material web (W),
A cylindrical shell (2) having a substantially cylindrical outer surface and two axial ends (3, 4);
End heads (5, 6) positioned at each of the axial ends (3, 4) of the cylindrical shell (2) and having a flat outer surface, each comprising the cylindrical shell (2 ) And an end head (5, 6) having a circular outer periphery (11) fixed to the cylindrical shell (2) by welding so as to define an internal space (8) of the Yankee cylinder (1). ,
A support journal (12, 13), wherein the Yankee cylinder (1) is rotatable around a rotation axis (R) when the support journal (12, 13) is supported by a bearing. A support journal (12, 13) fixed to each end head (5, 6) of (1);
A heat insulating part (16) connected to each end head (5, 6), wherein the heat insulating part (16) on each end head (5, 6) has a plurality of divided segments (17, 18). And a plurality of the divided segments (17, 18) distributed in the end head (5, 6) in the circumferential direction so as to cover the end head (5, 6). ) And
Each end head has a region of the end head (5, 6) located between the circular outer periphery (11) of the end head (5, 6) and the support journal (12, 13). There are a plurality of separate distance pieces (19) arranged at a distance from each other such that the separate distance pieces (19) are spaced apart from each other and protrude from the end heads (5, 6). It is fixed to the end head (5, 6), and each segment (17, 18) is held by the distance piece (19) at a position spaced from the end head (5, 6). And a Yankee cylinder (1) fixed to at least two distance pieces (19).
前記分割セグメント(17、18)は、前記支持ジャーナル(12、13)に対して半径方向内側の位置に配置された第1の分割セグメント(17)群と、前記支持ジャーナル(12、13)に対して半径方向外側の位置に配置された第2の分割セグメント(18)群とに分けられる、請求項1に記載のヤンキーシリンダ(1)。   The divided segments (17, 18) are divided into a first divided segment (17) group arranged at a radially inner position with respect to the support journal (12, 13), and the support journal (12, 13). 2. The Yankee cylinder (1) according to claim 1, wherein the Yankee cylinder (1) is divided into a second group of divided segments (18) arranged at positions radially outward relative to the second group. 前記第1の分割セグメント群内の前記分割セグメント(17)は、半径方向の最も内側の縁部で前記支持ジャーナル(12、13)に固定されている、請求項2に記載のヤンキーシリンダ(1)。   The Yankee cylinder (1) according to claim 2, wherein the divided segments (17) in the first group of divided segments are fixed to the support journal (12, 13) at the radially innermost edge. ). 前記第1の群に属する各分割セグメント(17)は、前記分割セグメント(17)が半径方向において相対移動可能であり且つ前記分割セグメント(17)が半径方向外側よりも内側に移動する自由度が高くなるように、前記支持ジャーナル(12、13)及び前記端部ヘッド(5、6)に固定されており、
前記第2の群に属する各分割セグメント(18)は、前記分割セグメント(18)が半径方向において相対移動可能であり且つ前記分割セグメント(18)が半径方向内側よりも外側に移動する自由度が高くなるように、前記端部ヘッド(5、6)に固定されている、請求項3に記載のヤンキーシリンダ(1)。
Each divided segment (17) belonging to the first group has a degree of freedom in which the divided segment (17) is relatively movable in the radial direction and the divided segment (17) is moved inward from the radially outer side. It is fixed to the support journal (12, 13) and the end head (5, 6) so as to be higher,
Each divided segment (18) belonging to the second group has a degree of freedom in which the divided segment (18) is relatively movable in the radial direction and the divided segment (18) is moved outward from the radially inner side. Yankee cylinder (1) according to claim 3, wherein the Yankee cylinder (1) is fixed to the end head (5, 6) so as to be higher.
前記分割セグメント(17、18)は、前記端部ヘッド(5、6)に向かって延びる側部フランジ(23、24)を有する、請求項4に記載のヤンキーシリンダ(1)。   Yankee cylinder (1) according to claim 4, wherein the split segments (17, 18) have side flanges (23, 24) extending towards the end heads (5, 6). 前記第2の分割セグメント群に属する各分割セグメント(18)の半径方向の最も外側の縁部に湾曲フランジ(24)が溶接されており、前記湾曲フランジ(24)は、前記端部ヘッド(5、6)に向かって延びている、請求項5に記載のヤンキーシリンダ(1)。   A curved flange (24) is welded to the radially outermost edge of each divided segment (18) belonging to the second divided segment group, and the curved flange (24) is connected to the end head (5). 6) The Yankee cylinder (1) according to claim 5, which extends towards 6). 各ディスタンスピース(19)は、各分割セグメント(17、18)と接触する端部に雌ねじ(45)付きの孔(44)を有し、前記分割セグメント(17、18)は、前記ディスタンスピース(19)が通過できない大きさの貫通孔を有し、
ねじ付きボルト(30)が、前記分割セグメント(17、18)内の前記貫通孔を通って前記ディスタンスピース(19)の前記雌ねじ(45)内へ延びることで、前記分割セグメント(17、18)が前記ディスタンスピース(19)に固定されている、請求項1に記載のヤンキーシリンダ(1)。
Each distance piece (19) has a hole (44) with an internal thread (45) at an end contacting with each divided segment (17, 18), and the divided segment (17, 18) is connected to the distance piece (17, 18). 19) has a through hole of a size that cannot pass,
A threaded bolt (30) extends through the through hole in the split segment (17, 18) and into the internal thread (45) of the distance piece (19), whereby the split segment (17, 18). The Yankee cylinder (1) according to claim 1, wherein is fixed to the distance piece (19).
各分割セグメント(17、18)は、複数のディスタンスピース(19)に固定され、前記分割セグメント(17、18)は、ねじ付きボルト(30)及びワッシャ(35)によって各ディスタンスピース(19)に固定され、前記ワッシャ(35)は、前記ボルト(30)のヘッド(31)と、前記分割セグメント(17、18)の外面との間のスペーサとして作用し、前記ワッシャ(35)は、前記ねじ付きボルト(30)用のブッシング(36)を形成して、前記分割セグメント(17、18)の前記貫通孔内で前記ねじ付きボルト(30)のシャフト(32)を中心合わせする延長部をさらに有し、前記ブッシング(36)は、前記分割セグメント(17、18)と、前記ディスタンスピース(19)及び対応する前記ねじ付きボルト(30)と、が相対移動可能なように、公差をもたせて前記貫通孔内に嵌め合わされ、
選択されたディスタンスピース(19)に対して、当該選択されたディスタンスピース(19)の前記ねじ付きボルト(30)との接続に使用される前記ワッシャ(35)は、他のねじ付きボルト(30)に対して用いられる前記ブッシング(36)より小さな公差で嵌め合わされているブッシング(36)を有し、これにより、前記分割セグメント(17、18)と、前記選択されたディスタンスピース(19)及び前記対応するねじ付きボルト(30)と、の間の相対移動が、前記分割セグメント(17、18)が固定される他のディスタンスピース(19)に対するものよりも制約されている、請求項7に記載のヤンキーシリンダ(1)。
Each divided segment (17, 18) is fixed to a plurality of distance pieces (19), and said divided segment (17, 18) is attached to each distance piece (19) by a threaded bolt (30) and a washer (35). The washer (35) is fixed and acts as a spacer between the head (31) of the bolt (30) and the outer surface of the split segment (17, 18), and the washer (35) An extension for forming a bushing (36) for the threaded bolt (30) and centering the shaft (32) of the threaded bolt (30) within the through-hole of the segment (17, 18); The bushing (36) includes the split segments (17, 18), the distance piece (19) and the corresponding threaded bolt And (30), so they can be moved relative fitted in the through hole remembering tolerance,
For the selected distance piece (19), the washer (35) used to connect the selected distance piece (19) to the threaded bolt (30) is connected to another threaded bolt (30 ) With a smaller tolerance than the bushing (36) used for this, so that the split segments (17, 18) and the selected distance piece (19) and The relative movement between the corresponding threaded bolts (30) is more constrained than for other distance pieces (19) to which the split segments (17, 18) are fixed. Yankee cylinder (1) as described.
前記分割セグメント(17、18)は板金製であり、断熱材シート(38)が、前記分割セグメント(17、18)の前記端部ヘッド(5、6)と対面する側で各分割セグメント(17、18)に固定され、空気の層が前記断熱材シート(38)を前記端部ヘッド(5、6)から隔てている、請求項1に記載のヤンキーシリンダ(1)。   The divided segments (17, 18) are made of sheet metal, and each of the divided segments (17, 18) is formed on the side of the divided segments (17, 18) facing the end heads (5, 6). The Yankee cylinder (1) as claimed in claim 1, wherein the Yankee cylinder (1) is fixed to the end head (5, 6) and is secured to the thermal insulation sheet (38). 前記断熱材シート(38)はアルミニウムを含む、請求項9に記載のヤンキーシリンダ(1)。   The Yankee cylinder (1) according to claim 9, wherein the thermal insulation sheet (38) comprises aluminum. 前記分割セグメント(17、18)は、共通する前記端部ヘッド(5、6)又は支持ジャーナル(12、13)を介して間接的に接続される以外、隣接する分割セグメント(17、18)が互いに接続されないように、互いに分離されている、請求項1に記載のヤンキーシリンダ(1)。   The divided segments (17, 18) are adjacent to each other except that they are indirectly connected via the common end head (5, 6) or support journal (12, 13). The Yankee cylinder (1) according to claim 1, which is separated from each other so as not to be connected to each other. 前記端部ヘッド(5、6)の少なくとも1つにマンホール(40)が配設され、前記マンホール(40)は、前記第2の分割セグメント群内の分割セグメント(18)の裏側に位置している、請求項2に記載のヤンキーシリンダ(1)。   A manhole (40) is disposed in at least one of the end heads (5, 6), and the manhole (40) is located on the back side of the divided segment (18) in the second divided segment group. Yankee cylinder (1) according to claim 2. 各分割セグメント(17、18)は、各支持ジャーナル(12、13)から、前記端部ヘッド(5、6)の前記外周部(11)まで前記端部ヘッド(5、6)の部分を覆うように伸びている、請求項1に記載のヤンキーシリンダ(1)。   Each divided segment (17, 18) covers the part of the end head (5, 6) from each support journal (12, 13) to the outer peripheral part (11) of the end head (5, 6). The Yankee cylinder (1) according to claim 1, which extends as follows.
JP2015223777A 2014-11-17 2015-11-16 Yankee cylinder for drying webs of cellulosic material Active JP6498593B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE1451378A SE538450C2 (en) 2014-11-17 2014-11-17 A yankee cylinder for drying webs or cellulose material
SE1451378-2 2014-11-17

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2016128618A JP2016128618A (en) 2016-07-14
JP6498593B2 true JP6498593B2 (en) 2019-04-10

Family

ID=55984112

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2015223777A Active JP6498593B2 (en) 2014-11-17 2015-11-16 Yankee cylinder for drying webs of cellulosic material

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP6498593B2 (en)
CN (1) CN105603799B (en)
SE (1) SE538450C2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107700272B (en) * 2017-10-17 2023-12-12 溧阳市江南烘缸制造有限公司 Dryer heat preservation end cover

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4825748Y1 (en) * 1970-02-13 1973-07-26
US4464849A (en) * 1978-09-18 1984-08-14 Gamble James E Heated can rolls of high thermal efficiency
US4385453A (en) * 1981-04-28 1983-05-31 Leland A. Withers, Sr. End panel insulator assembly for temperature controlled rotary cylinder
JPS58187434U (en) * 1982-06-08 1983-12-13 株式会社堀河製作所 thermal cover
US4506459A (en) * 1983-11-21 1985-03-26 Illinois Tool Works Inc. Fastener assembly for thermal insulation end panel for a paper machine dryer cylinder
JPH0236720B2 (en) * 1986-01-13 1990-08-20 Sanyo Kokusaku Pulp Co SUKIGAMIZAIKANSOTO
IT1395588B1 (en) * 2009-09-09 2012-10-16 Toscotec S P A "INSULATED MONOLUCID CYLINDER"
DE202011109246U1 (en) * 2011-12-14 2012-01-16 Voith Patent Gmbh Device for producing a material web
ITFI20120018A1 (en) * 2012-02-09 2013-08-10 Toscotec S P A "INSULATION SYSTEM FOR A MONOLUCID CYLINDER"
ITFI20130241A1 (en) * 2013-10-15 2015-04-16 Celli Paper S P A A "PLANT COMPONENTS FOR THE PRODUCTION OF DAMP PAPER"

Also Published As

Publication number Publication date
JP2016128618A (en) 2016-07-14
SE1451378A1 (en) 2016-05-18
CN105603799B (en) 2018-06-29
CN105603799A (en) 2016-05-25
SE538450C2 (en) 2016-07-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2536189C2 (en) Heat insulated yankee cylinder
CN204238067U (en) For the manufacture of the equipment of material roll
US20080005921A1 (en) Device and method for producing and/or finishing a web of fibrous material
US20070289156A1 (en) Device and method for producing and/or finishing a fibrous material
KR970070591A (en) Bearing support arrangement for rapid rotor
JP6498593B2 (en) Yankee cylinder for drying webs of cellulosic material
KR102230226B1 (en) Air foil journal bearing
AU2005233311B2 (en) Heated cylinder
US20070294914A1 (en) Drying cylinder
WO2003080926A3 (en) Thermal roll for papermaking with a fluid circulation system and method therefor
CN111886380B (en) Yankee dryer for drying a wet fibrous web
US5410819A (en) Mounting system for paper dryer nozzle box
JPS581252B2 (en) Steam turbine low pressure casing
ITFI20120018A1 (en) "INSULATION SYSTEM FOR A MONOLUCID CYLINDER"
US20080098613A1 (en) Drying cylinder
EP0077375A1 (en) End panel insulator assembly for temperature controlled rotary cylinder
EP2520708B1 (en) Turbulence bar assembly
US1609377A (en) Roll construction
FI58174C (en) the drying cylinder
JPH10197148A (en) Rotary drying drum
CN109403122B (en) Continuous drying cylinder
JP4656946B2 (en) Heated cylinder
US6021581A (en) Method of drying a paper web in a paper-making machine at speeds greater than 6000 feet per minute
RU2019124586A (en) THERMAL INSULATION CONSTRUCTION
JPS6137397B2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20180522

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20190208

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20190215

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20190313

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6498593

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250