Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

JP5718339B2 - 創傷内の負圧を制御する器具及び方法 - Google Patents

創傷内の負圧を制御する器具及び方法 Download PDF

Info

Publication number
JP5718339B2
JP5718339B2 JP2012529716A JP2012529716A JP5718339B2 JP 5718339 B2 JP5718339 B2 JP 5718339B2 JP 2012529716 A JP2012529716 A JP 2012529716A JP 2012529716 A JP2012529716 A JP 2012529716A JP 5718339 B2 JP5718339 B2 JP 5718339B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
canister
wound
pressure
conduit
negative pressure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2012529716A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2013505055A (ja
Inventor
ウルフ・ヨハニソン
Original Assignee
メンリッケ・ヘルス・ケア・アーベー
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by メンリッケ・ヘルス・ケア・アーベー filed Critical メンリッケ・ヘルス・ケア・アーベー
Publication of JP2013505055A publication Critical patent/JP2013505055A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5718339B2 publication Critical patent/JP5718339B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/71Suction drainage systems
    • A61M1/74Suction control
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M27/00Drainage appliance for wounds or the like, i.e. wound drains, implanted drains
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/71Suction drainage systems
    • A61M1/78Means for preventing overflow or contamination of the pumping systems
    • A61M1/784Means for preventing overflow or contamination of the pumping systems by filtering, sterilising or disinfecting the exhaust air, e.g. swellable filter valves
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/84Drainage tubes; Aspiration tips
    • A61M1/85Drainage tubes; Aspiration tips with gas or fluid supply means, e.g. for supplying rinsing fluids or anticoagulants
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/88Draining devices having means for processing the drained fluid, e.g. an absorber
    • A61M1/882Draining devices provided with means for releasing antimicrobial or gelation agents in the drained fluid
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/90Negative pressure wound therapy devices, i.e. devices for applying suction to a wound to promote healing, e.g. including a vacuum dressing
    • A61M1/91Suction aspects of the dressing
    • A61M1/915Constructional details of the pressure distribution manifold
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/90Negative pressure wound therapy devices, i.e. devices for applying suction to a wound to promote healing, e.g. including a vacuum dressing
    • A61M1/98Containers specifically adapted for negative pressure wound therapy
    • A61M1/982Containers specifically adapted for negative pressure wound therapy with means for detecting level of collected exudate
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M27/00Drainage appliance for wounds or the like, i.e. wound drains, implanted drains
    • A61M27/002Implant devices for drainage of body fluids from one part of the body to another
    • A61M2027/004Implant devices for drainage of body fluids from one part of the body to another with at least a part of the circuit outside the body
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/18General characteristics of the apparatus with alarm

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Media Introduction/Drainage Providing Device (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)

Description

本発明は、負圧によって創傷を治療するための器具に関し、前記器具は創傷カバーと、前記負圧を選択された圧力レベルで創傷に提供するための第一のポンプと、キャニスタと、創傷カバーとキャニスタとの間の第一の管路であって、器具の使用中に創傷をキャニスタに接続するように配置されている第一の管路と、キャニスタ内の圧力を計測するための第一の手段と、キャニスタを第一のポンプに接続している第二の管路とを含む。
また、本発明は、負圧によって創傷を治療するための器具の使用による、創傷領域内の負圧を制御する方法に関し、この方法は、負圧を選択された圧力レベルでキャニスタ内に生成するために第一のポンプを用いるステップであって、キャニスタが第一の管路を介して創傷に接続されているステップと、キャニスタ内の圧力を計測するステップとを含む。
負圧による創傷の治癒は、治療が難しく、且つ従来の既存の方法によると治癒が遅い創傷を治療するために現在一般に認められた方法である。
例えば手術創傷又は別の湿潤性創傷の、負圧による排膿は、数十年間にわたって用いられてきた標準的な治療である。この目的のための手動吸引ポンプの一例が、特許文献1に記載されている。
特許文献2には、連続気泡発泡材料、好ましくはポリウレタン発泡体から成る弾力的に圧縮可能な本体の形であるポンプが記載されており、この本体は創傷から排出された流体のための容器としての役割をも果たす。ポンプは48時間を上回って15〜80mmHgの負圧を維持する能力を有しているとされている。穿孔されたドレンは、創傷ポケット内に配置されることを意図されているとともに、チューブによってポンプに接続されている。同様の装置が特許文献3に記載されており、この特許文献3の記載において、負圧は創傷流体を排出するだけでなく、創傷の端部をも一緒に引き出し、創傷の組織増殖及び治癒をも促進させることが明確に述べられている。従って、特許文献2及び特許文献3は、創傷の吸引治療が創傷の治癒を促進することを述べている。
吸引治療、減圧による治療、及び負圧下での治療との用語は、文書内において置き換え可能に用いられている。これら用語が本記載内において用いられている場合、標準気圧を下回る圧力での治療を常に意味していることが指摘されるべきである。
また、深い創傷は、すすぎ流体の供給と、それに続く吸入とを組み合わせることにより治療されている。このような装置の例は、特許文献4及び特許文献5に記載されている。
負圧、即ち標準気圧を下回る圧力下での、創傷の連続的な治療と断続的な治療との両方の効果の広範囲な研究が、80年代にロシアの研究機関において実施された。ここでは、治癒が遅い創傷は、従来の治療方法と比較すると、吸引治療の補助によって実質的により早く治癒することが実証された。とりわけ、減圧による治療が大幅な抗菌効果を生じさせることも示された。前記ロシアの研究は、ロシアの医学ジャーナルであるVestnik Khirurgii内の論文に記載されている。前記ジャーナルからの論文は、非特許文献1〜非特許文献5である。
非特許文献6には、吸引治療が、従来の治療によると治癒が非常に遅い創傷の、肉芽組織の成長と創面収縮とを改善することが述べられている。
創傷の吸引治療は、例えば特許文献6〜特許文献10に記載されている。
負圧治療を用いる際に創傷の良好な治癒を得るためには、創傷における圧力を制御すること、即ち、システムの、選択され、設定される圧力が、創傷において達成される圧力と同じであることが重要である。
治療圧力、即ち創傷における圧力は、創傷とキャニスタとの間の吸引チューブ中の液柱がある際の、創傷の高さレベルとキャニスタの高さレベルとの差のような、幾つかの要素によって影響される。また、チューブは、高い粘度を有する滲出物によって詰まる場合がある。
特許文献11には、創傷カバーとキャニスタとの間の排膿管路に加えて、創傷カバーを圧力検出手段に接続する追加的な管路を含む器具が記載されており、これにより、実質的に創傷位置における圧力を計測することができる。特許文献11による器具は、追加的な管路を介して創傷位置に外気が入ることを許容するためのリリーフ弁と、前記リリーフ弁の作動を制御するための手段とを含んでいる一実施形態を記載している。
特許文献12には、モニタリングシステムの作動のために基準気流量が用いられるシステムが記載されている。基準気流からのずれは、作動における変化を示す。より高い気流へのずれはリークを示し、より低く下落すること、又は気流が存在しないことはシステム内の閉塞を示している。
米国特許第3742952号明細書 米国特許第3572340号明細書 米国特許第4525166号明細書 米国特許第5358494号明細書 米国特許第4382441号明細書 米国特許第4969880号明細書 米国特許第5645081号明細書 米国特許第5636643号明細書 米国特許第6855135号明細書 国際公開第2006/025848号パンフレット 欧州特許第0865304号明細書 米国特許第7438705号明細書 国際公開第2009/002260号パンフレット
Kostiuchenok他、「Vestnik Khirurgii」、(露国)、1986年9月、p.18−21 Davydov他、「Vestnik Khirurgii」、(露国)、1986年9月、p.66−70 Usupov他、「Vestnik Khirurgii」、(露国)、1987年4月、p.42−45 Davydov他、「Vestnik Khirurgii」、(露国)、1988年10月、p.48−52 Davydov他、「Vestnik Khirurgii」、(露国)、1991年2月、p.132−135 Chariker他、「Contemporary Surgery」、1989年6月、第34号
本発明によって、序論にて言及されたタイプの改良された装置が達成された。本発明による器具は、循環ポンプが配置されて、気体体積を断続的にキャニスタから創傷部に第三の管路を介して輸送し、キャニスタに第一の管路を介して戻し、これにより、生じ得る滲出物を第一の管路からキャニスタに押し出すこと、第二の手段が配置されて、キャニスタ内の前記圧力の、時間に伴う圧力曲線を分析し、この圧力曲線が前記気体体積の輸送によって断続的に影響されること、及び第三の手段が配置されて、前記圧力曲線が通常の循環形状とは異なっている際には、可視的及び/又は可聴的なアラームによって表示することを特徴とする。
この解決方法による利点は、第一の管路が滲出物によって詰まった際に、使用者が明瞭な表示を得ることであり、即ち、この器具によって、使用者が問題を解決するための修正措置を直接的にとれることである。従来知られている、異常を検出するための器具においては、使用者は、問題を引き起こしているのがまさに第一の管路内の詰まりである、という情報を得ることができない。
上述にて定義された器具による別の利点は、外気を取り入れる代わりに気体をシステム内において循環させる際に、エネルギーの消費が大幅に少ないことである。大気圧にある環境空気を器具の中に取り入れた場合には、治療圧力を再び確立する必要があり、このことは多くのエネルギーと、バッテリの急速な消耗とが必要とされる。
さらなる利点は、器具からの気体のより少ない排出であり、この利点により、器具から臭気が放出されるリスクが減少する。
一実施形態によると、本発明は、前記循環ポンプが時間制御されること、及び前記循環ポンプが前記気体体積を一定間隔で輸送するように配置されていることをさらに特徴とする。
一実施形態によると、本発明は、前記循環ポンプが、負圧を前記気体体積の直近の循環の前と同じレベルに再確立するために必要な時間によって制御されることを特徴とする。
一実施形態によると、本発明は、前記第二の手段がプリント回路基板を含んでいることを特徴とする。
一実施形態によると、本発明は、前記第三の手段がディスプレイを有するヒューマン・マシーン・インタフェイス(human machine interface)を含んでいることを特徴とする。
別の実施形態によると、本発明は、第一の管路が塞がれた際にディスプレイ上に表示するようにディスプレイを制御するためにプリント回路基板が配置され、この表示を、記号の形とするか又は明瞭な文字列とすることができることを特徴とする。
一実施形態によると、本発明は、逆止弁が創傷カバーの接続ブランチ内に配置されて、循環ポンプによって圧送された気体体積が創傷に達することを妨げることを特徴とする。
一実施形態によると、本発明は、キャニスタ内の圧力を計測するための前記第一の手段が圧力センサであることを特徴とする。
一実施形態によると、本発明は、前記圧力センサが圧電式センサであることをさらに特徴とする。
本発明による方法は、気体体積が、循環ポンプによってキャニスタから創傷部に向かって第三の管路を介して断続的に輸送されること、及び、前記気体体積が、第一の管路内に存在している生じ得る滲出物をキャニスタに圧送するために、第一の管路にさらに導かれ、第一の管路を通じてキャニスタに戻ること、キャニスタ内の前記圧力の時間に伴う圧力曲線が分析され、この圧力曲線はこの気体体積の前記輸送によって断続的に影響されること、並びに、可視的及び/又は可聴的なアラームが、前記圧力曲線が通常の循環型とは異なっている際に起動することを特徴とする。
本発明による方法は、前記気体体積が、前記循環ポンプによって一定時間間隔で第三の管路を通して圧送されること、及び前記時間間隔の長さが、キャニスタの中の設定圧力に対して創傷内の負圧の最大許容差を設定するために選択されることをさらに特徴とする。
一実施形態によると、本発明による方法は、前記気体体積が、第三の管路を通じて前記循環ポンプによって時間間隔を置いて圧送され、この時間間隔の長さは変化させることができること、個別の間隔の長さが、負圧を前記気体体積の直近の循環の前と同じレベルに再確立するために必要な時間によって制御されることを特徴とする。
本発明による器具の概略図である。 本発明による器具のより詳細な実施形態に対するブロック図である。 器具の通常の動作状態下におけるキャニスタ内の圧力の、時間の経過に伴う概略的な圧力曲線である。 第一の管路内に滲出物が存在していることにより前記管路の詰まりがある際の、キャニスタ内の圧力の時間の経過に伴う概略的な圧力曲線である。
本発明による器具は創傷カバー1を含み、この創傷カバー1は、図1に示されている実施形態においては、創傷充填材2と、シールフィルム3と、接続ブランチ4とを備えている。創傷充填材は、創傷5を全体に亘ってかけられる負圧を分配するための連続気泡を有する、ポリウレタン発泡体又はポリビニルアルコール発泡体のような、連続気泡高分子発泡体とすることができる。シールフィルム3は、例えばポリウレタンフィルムとすることができる。
キャニスタ6は、創傷滲出物7を集めるために配置され、この創傷滲出物7は、創傷から第一の管路8を介して吸い出される。第一のポンプ9は、負圧をキャニスタ内及び創傷領域内にかけるために配置されている。ポンプ9は、第二の管路10を介してキャニスタに接続される。圧力計測手段11が、キャニスタ内の圧力を計測するために、図示されているように、第二の管路の中に配置される。この圧力は、第一の管路内に創傷滲出物が存在しない際には、創傷領域内の圧力と等しい。
器具は、生じ得る液柱を第一の管路からキャニスタに押し出す目的で、気体をキャニスタから創傷領域に第三の管路13を介して輸送して、キャニスタに第一の管路8を介して戻すための、循環ポンプ12を含んでいる。逆止弁14が、接続ブランチ4内に配置されて、循環ポンプ12によって圧送された気体が創傷領域に達することを妨げる。逆止弁は、例えばダックビルバルブ(duck bill valve)とすることができる。逆止弁14は、気体及び創傷滲出物を、創傷からキャスタ6への方向に吸い出すことを可能とするように配置されている。
キャニスタ内の負圧は、第一のポンプ9によって確立される。この負圧は、創傷に第一の管路8を介して伝えられる。負圧との表現は、大気圧を下回る圧力を意味している。適切な負圧は、医師又は看護師のような介護者によって選ばれる。創傷のタイプ及び状態に応じて、前記負圧は適切なレベルに設定され、このレベルは通常、大気圧より約50〜150mmHg低く選ばれる。キャニスタ内の圧力は、圧力センサ11によって計測される。創傷内の圧力は、液体が第一の管路を塞いでいない場合には、キャニスタ内の圧力に等しい。創傷とキャニスタとの間に高さの差があり、且つ液柱が第一の管路を塞いでいる場合、創傷領域内の圧力は、キャニスタ内の負圧とは異なる。液柱が第一の管路内に存在することの影響は、この液柱が創傷領域内の負圧を減少させるということである。高さ1mの水柱は、約76mmHgの圧力差に相当する。この値は、創傷内の負圧を得るために、キャニスタ内における値から差し引かれる。キャニスタ内の負圧が100mmHgであり、且つ水柱が1mである場合、創傷領域内には24mmHgの負圧しかない。
キャニスタ内の負圧に対してより高い値を設定することによってのみ液柱を補償することは不可能である。この理由は、どのくらいの滲出物がチューブの中にあるのか、又はどのくらいの高さの差が創傷とキャニスタとの間にあるのかを知ることはできず、この高さは、患者が例えば横になった姿勢から座った姿勢に動く際に変化する場合があるからである。
この問題を最小化するのが、気体をキャニスタから創傷部に第三の管路13を介して輸送し、キャニスタに第一の管路を介して戻すための循環ポンプ12が配置されている本発明である。循環ポンプによって輸送された気体は、創傷カバーへの接続ブランチ4に入る。逆止弁14はこの気体が創傷領域に入ることを妨げ、この気体は第一の管路8を通じて押し上げられて、生じ得る液柱を第一の管路からキャニスタに押し出す。
本発明による解決方法による重要な利点は、第一の管路から滲出液を取り除くために、非常に少量の気体しか必要とされないことである。従って、非常に小さいポンプを循環ポンプとして選定することができる。適切なポンプは、小型の、電気式又は圧電式のポンプであり、このポンプは使用中、非常に静かであるとともに、非常に少量の電力しか消費しない。本発明による解決方法によるさらなる大きな利益は、キャニスタ内の選択された負圧が、第一の管路を清浄にするために必要な前記少量の気体にほとんど影響されないということである。望ましい負圧を達成するとともに保持するために、本発明による解決方法によって、小型のポンプを第一のポンプ9として選定することが可能である。ポンプ9は、再充電可能なバッテリのようなバッテリによって電力を供給することができる。キャニスタ内の負圧は、上述したように、圧力センサ11によって計測される。
本発明は、ブロック図の形として図2に示されている実施形態を参照しつつ以下に、より詳細に記載される。
図1中の同様の細目に対応する図2中の細目は、同じ参照符号によって示されている。
キャニスタ6は、本発明による器具の使い捨て可能な部分である。図2に示されている器具の実施形態は制御ユニット15を含み、この制御ユニット15は再利用することを意図されている。使い捨て可能なキャニスタ6は、制御ユニットに取り外し可能に配置されている。2つのワッシャ16及び17が、キャニスタと制御ユニットとの間に気密シールを提供するために配置されている。
創傷カバー1は、例えば連続気泡高分子発泡体の形である創傷充填材2と、この創傷充填剤の上に配置されるとともに患者の皮膚に固定されているシールフィルム3とを備えている。シールフィルム3は好ましくは透明である。連続気泡高分子発泡体は、図面では点線によって図示されている。軟質のチューブ18が、一端において、第一の管路8にコネクタ19において接続するように配置されている。第三の管路13が、コネクタ内において第一の管路に接続されている。逆止弁20が、第三の管路から第一の管路への流れを可能にするとともに、反対方向への気体及び液体の流れを妨げるように配置されている。チューブ18の内部は、連続孔発泡材料(open−pored foam material)から作られたストランド(strand)からなる。チューブケーシングは、軟質の弾性プラスチックから作られた2つのプラスチックフィルムからなっていてもよく、これらプラスチックフィルムはチューブのエッジ部に沿って結合されてケーシングを形成し、このケーシングはストランドの周りに延びている。チューブの一端において、プラスチックフィルムは固定部材18’の形成のための幅広部分を有する。前記プラスチックフィルムのうちの1つは、幅広部分に中央開口部を設けられ、この中央開口部は、チューブを使用する際に、シールフィルム3に適用された孔の直前に配置されることを意図されている。前記プラスチックフィルムのうちの1つには、シールフィルムの外側に、シールフィルムに開けられた孔の周囲において接続するための結合剤が設けられている。前記結合剤は、便宜上、シリコン接着剤によって構成され、このシリコン接着剤は良好なシールを与えるとともに、固定部材におけるリークを防ぐ。シリコン接着剤による1つの利点は、万が一固定部材がシールフィルムにうまく固定されなかった場合に、固定部材を容易に分離し、シールフィルムに再び固定できることである。
あるいは、アクリレートのような、別の感圧性接着剤を用いることができる。
記載された種類のチューブは、軟質及びしなやかであり、薄い構造とすることができる。軟質のチューブは、患者にとって快適であり、負荷応力が生じた際に患者の皮膚に対して摩擦を引き起こすことがない。
また、チューブ18は、出願人の出願である特許文献13に記載されているように作ることができる。
第一及び第三の管路は、コネクタ21を介してキャニスタに接続されている。
キャニスタ6内の負圧は、第一のポンプ9によって確立される。活性炭を有する臭気フィルタ22が、キャニスタ内に、第二の管路10の前において配置されて、臭気が大気に到達することを防ぐ。このフィルタは、ウィルス及びバクテリアのような汚染粒子をさらに捕捉する能力を有することができる。図2による実施形態においては、さらなるフィルタ23が第一のポンプの後に配置されて、大気に排出される気体をさらに洗浄する。また、消音装置を含むことができる。上述のように、循環ポンプは、第一の管路内に生じ得る液柱をキャニスタに押し出すために、所定量の空気をキャニスタ6から第三の管路13を通じて輸送する。循環ポンプを有する制御ユニットは、異なる患者によって繰り返し用いられるので、バクテリアがある患者から別の患者に移動することを防ぐために、バクテリアフィルタ24が第三の管路内に配置される。
キャニスタ6の中には、開示される実施形態においては、繊維材料又は熱可塑性繊維に接着された超吸収性のパウダー又は繊維のような超吸収性材料の形である吸収性材料25が配置されている。このような配置は、器具が可搬であることが意図されている場合に、キャニスタ内の液状の滲出物が、患者が移動する際にはねることを防ぐための利点となる。スペーサ26が配置されて、形成された超吸収性のゲルがフィルタ22を閉鎖することを防ぐ。
視覚的な表示器(図示されていない)のような表示器を、キャニスタが滲出物によって満たされた際に表示するように配置することができる。キャニスタは、約300mlのサイズを有する気密性のプラスチック容器である。
制御ユニットは、再充電可能なバッテリ27を含んでいる。充電器は、符号28によって示されている。プリント回路基板(PCB)29は、ポンプの運転を制御するための電子機器を含んでいる。警報ブザー30は、PCBにも、ヒューマン・マシーン・インタフェイス(HMI)31にも接続されている。
図3には、キャニスタ内の圧力の時間−圧力曲線が示されており、この圧力は圧力センサ11によって計測される。選択された負圧は、図示された曲線において125mmHgであり、このことは、第一の管路に滲出物がない場合には創傷における負圧が125mmHgであることを意味している。125mmHgの負圧は、グラフに示されている635mmHgの圧力に相関している。循環ポンプ12は、気体体積をキャニスタ6から創傷領域に第三の管路13を介して断続的に輸送し、キャニスタに第一の管路を介して戻すように配置されている。第一の管路を洗浄するために必要とされる気体体積は非常に少なく、従ってキャニスタ内の圧力は、望ましい治療圧力に対して実際の影響を有する度合いまで乱されることは全くない。図3の時間−圧力曲線において、時刻tは循環ポンプの始動を示し、時刻tは循環ポンプの停止を示している。tにおいて、第一の管路を洗浄するために用いられる気体体積が、キャニスタから排気された。前記気体体積は、キャニスタに第一の管路を介して戻るように輸送され、第一の管路内の生じ得る滲出物をキャニスタに導く。時刻tにおいて、先立って排気された気体体積はキャニスタ内に戻り、したがってキャニスタ内の負圧は約125mmHg(図3に図示されているように、635mmHgの圧力レベル)に戻る。図3においては、通常の経過が図示されており、即ち、第一の管路は滲出物によって塞がれていない。
図4は、第一の管路の詰まりが生じている際の、キャニスタ内の圧力の時間−圧力曲線を示している。滲出物による詰まりが第一の管路内に生じている際には、通常の断続的な経過からの変化を時間−圧力曲線に見ることができる。これまでの経過、即ち、図3と図4の左側とに図示されている、時刻tと時刻tとの間における断続的な下降と、それに続く時刻tと時刻tとの間における望ましい圧力への復帰とを有する経過が破られている。第一の管路が滲出物によって塞がれている場合には、キャニスタから排気された気体体積はキャニスタに第一の管路を介して戻ることができず、キャニスタ内の負圧はレベルA、即ち前記気体容積がキャニスタから排出された後のレベルに留まる。このことは図4の右側に図示されている。また、循環ポンプ12は逆止弁の機能を果たし、即ち、この排気された気体体積が第三の管路13からキャニスタに戻ることを妨げる。循環ポンプ、即ち前記「逆止弁」が完全に気密ではない場合、図4に点線によって図示されているように、気体はキャニスタに漏れて戻る。
PCBは、キャニスタ内の圧力の前記時間−圧力曲線を記録して、情報をヒューマン・マシーン・インタフェイス31(HMI31)に転送するように配置されている。HMI31はディスプレイを含み、このディスプレイは、第一の管路が塞がれた際、即ち時間−圧力曲線が図4に図示されているようなレベルAに留まっている際に、塞がれた管路を図示する記号を表示するように配置することができる。
さらに、又は代替として、第一の管路内の詰まりをディスプレイ上の明瞭な文字列として表示することも可能である。また、アラームブザー30を、第一の管路が塞がれた際に起動させることが可能である。
幾らかの望ましくない状況を使用者に警告するために、少数のさらなるアラームを器具内に配置することができる。これらアラームは、バッテリレベルが低い場合、又はリークがある場合に、使用者に通知する。これらアラームは、ブザー30による音声信号、及び/又はHMIのディスプレイ上の可視的な表示とすることができる。
器具は、使用者が制御ユニットを日常生活において用いることができるように、好ましくは配置される。この目的のために、バッテリを充電する時間、どのくらいの頻度でバッテリが充電を必要とするか、耐久性、ノイズ振動、等を調節するという多くの要件がある。バッテリは、好ましくは少なくとも24時間持続するべきであり、バッテリを充電するための時間は、好ましくは3時間を超過するべきではない。
制御ユニットは、循環ポンプが断続的に動作するようにプログラムされる。例えば、制御ユニットは、前記循環ポンプを時間制御して、これにより、循環ポンプが停止している期間内に第一の管路内において増大する場合がある生じ得る液柱の最大高さを制御するように配置することができる。このような期間内に増大する場合があるこのような液柱の高さは、当然のことながら、所定の期間に創傷から吸い出された創傷滲出物の量に依存し、この量は、当然のことながら、創傷の大きさ、タイプ及び状態のような複数の異なる要因に依存する。
循環ポンプを断続的に動作させるための別の解決方法は、負圧を前記気体体積の直近の循環サイクルの前と同じレベルに再確立するために必要とされる時間の長さt〜tを、いつ新しいサイクルを開始するべきか決定するために用いることである。
時間t〜tが長いほど、詰まりの傾向は高く、従って循環ポンプをより高い頻度で動作させる必要がある。
他方で、t〜tの期間が短いと、詰まりの傾向は低く、循環サイクルの頻度をより低くすることができ、このことによって、ポンプ12のためのポンプバッテリとエネルギーとを節約することができる。
本発明による器具及び方法は、上に記載された実施形態に限定されない。多くの変形が、添付の特許請求の範囲の技術的範囲内において可能である。
1 創傷カバー
2 創傷充填材
3 シールフィルム
4 接続ブランチ
5 創傷
6 キャニスタ
7 創傷滲出物
8 第一の管路
9 第一のポンプ
10 第二の管路
11 圧力計測手段
12 循環ポンプ
13 第三の管路
14 逆止弁
15 制御ユニット
16 ワッシャ
17 ワッシャ
18 軟質のチューブ
18’ 固定部材
19 コネクタ
20 逆止弁
21 コネクタ
22 臭気フィルタ
23 フィルタ
24 バクテリアフィルタ
25 吸収性材料
26 スペーサ
27 再充電可能なバッテリ
28 充電器
29 プリント基板
30 警報ブザー
31 ヒューマン・マシーン・インタフェイス

Claims (9)

  1. 負圧によって創傷を治療するための器具であって、創傷カバー(1)と、前記負圧を選択された圧力レベルで前記創傷に提供するための第一のポンプ(9)と、キャニスタ(6)と、前記創傷カバーと前記キャニスタとの間の第一の管路(8)であって、前記第一の管路(8)は前記器具の使用中に前記創傷を前記キャニスタ(6)に接続するように配置されている第一の管路(8)と、前記キャニスタ内の圧力を計測するための第一の手段と、前記キャニスタを前記第一のポンプに接続する第二の管路(10)と、を含み、
    循環ポンプ(12)が配置されて、気体体積を断続的に前記キャニスタ(6)から前記創傷部に第三の管路(13)を介して輸送して、前記キャニスタに前記第一の管路(8)を介して戻し、これにより、生じ得る滲出物を前記第一の管路から前記キャニスタに押し出し、
    第二の手段が配置されて、前記キャニスタ内の前記圧力の、時間に伴う圧力曲線を分析し、前記圧力曲線が前記気体体積の前記輸送に断続的に影響され、及び
    第三の手段が配置されて、前記圧力曲線が通常の循環形状とは異なっている際には、可視的及び/又は可聴的なアラームによって表示する
    ことを特徴とする器具。
  2. 前記循環ポンプ(12)は時間制御され、及び
    前記循環ポンプは、前記気体体積を一定間隔で輸送するように配置されている
    ことを特徴とする請求項1に記載の器具。
  3. 前記循環ポンプ(12)が、前記負圧を前記気体体積の直近の循環サイクルの前と同じレベルに再確立するために必要とされる時間(t2〜t3)によって制御されることを特徴とする請求項1に記載の器具。
  4. 前記第二の手段はプリント回路基板(29)を含んでいることを特徴とする請求項1〜3のいずれか一項に記載の器具。
  5. 前記第三の手段は、ディスプレイを有するヒューマン・マシーン・インタフェイス(31)を含んでいることを特徴とする請求項4に記載の器具。
  6. 前記プリント回路基板(29)は、前記第一の管路が塞がれた際に前記ディスプレイ上に表示するように前記ディスプレイを制御するために配置されており、前記表示を記号の形とするか、又は明瞭な文字列とすることができることを特徴とする請求項4又は5に記載の器具。
  7. 逆止弁(14)が、前記創傷カバー(1)の接続ブランチ(4)内に配置され、これにより、前記循環ポンプ(12)によって圧送された前記気体体積が前記創傷に達することを妨げることを特徴とする請求項1〜6のいずれか一項に記載の器具。
  8. 前記キャニスタ内の前記圧力を計測するための前記第一の手段は圧力センサ(11)であることを特徴とする請求項1〜7のいずれか一項に記載の器具。
  9. 前記圧力センサ(11)は圧電式センサであることを特徴とする請求項8に記載の器具。
JP2012529716A 2009-09-22 2010-09-21 創傷内の負圧を制御する器具及び方法 Active JP5718339B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0901223 2009-09-22
SE0901223-8 2009-09-22
PCT/SE2010/051009 WO2011037524A1 (en) 2009-09-22 2010-09-21 An apparatus and method for controlling the negative pressure in a wound

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2013505055A JP2013505055A (ja) 2013-02-14
JP5718339B2 true JP5718339B2 (ja) 2015-05-13

Family

ID=43796079

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012529716A Active JP5718339B2 (ja) 2009-09-22 2010-09-21 創傷内の負圧を制御する器具及び方法

Country Status (10)

Country Link
US (1) US8998863B2 (ja)
EP (1) EP2480263B1 (ja)
JP (1) JP5718339B2 (ja)
KR (1) KR101648975B1 (ja)
CN (1) CN102573948B (ja)
AU (1) AU2010298770B2 (ja)
BR (1) BR112012006271B1 (ja)
CA (1) CA2770874C (ja)
IN (1) IN2012DN01771A (ja)
WO (1) WO2011037524A1 (ja)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3254650B1 (en) 2007-11-21 2020-01-08 Smith & Nephew plc Wound dressing
GB201015656D0 (en) 2010-09-20 2010-10-27 Smith & Nephew Pressure control apparatus
EP2441409A1 (en) 2010-10-12 2012-04-18 Smith&Nephew, Inc. Medical device
US9067003B2 (en) 2011-05-26 2015-06-30 Kalypto Medical, Inc. Method for providing negative pressure to a negative pressure wound therapy bandage
CN103648537B (zh) * 2011-06-23 2016-11-09 美德乐控股公司 用于借助于负压从身体中吸出流体的系统
US9084845B2 (en) 2011-11-02 2015-07-21 Smith & Nephew Plc Reduced pressure therapy apparatuses and methods of using same
JP6276251B2 (ja) 2012-03-20 2018-02-07 スミス アンド ネフュー ピーエルシーSmith & Nephew Public Limited Company デューティサイクル閾値の動的決定に基づく減圧療法システムの動作制御
US9427505B2 (en) 2012-05-15 2016-08-30 Smith & Nephew Plc Negative pressure wound therapy apparatus
EP2852333B1 (en) 2012-05-22 2021-12-15 Smith & Nephew plc Apparatuses for wound therapy
US9737649B2 (en) 2013-03-14 2017-08-22 Smith & Nephew, Inc. Systems and methods for applying reduced pressure therapy
US10328188B2 (en) 2013-03-14 2019-06-25 Smith & Nephew, Inc. Systems and methods for applying reduced pressure therapy
EP3033119B1 (en) 2013-08-13 2023-10-11 Smith & Nephew, Inc. Systems for applying reduced pressure therapy
US12133789B2 (en) 2014-07-31 2024-11-05 Smith & Nephew, Inc. Reduced pressure therapy apparatus construction and control
CN106687154B (zh) 2014-07-31 2021-02-09 史密夫和内修有限公司 用于施用减压治疗的系统和方法
EP3237031A1 (en) 2014-12-22 2017-11-01 Smith & Nephew PLC Negative pressure wound therapy apparatus and methods
AU2015374639B2 (en) 2014-12-30 2020-09-10 Smith & Nephew, Inc. Systems and methods for applying reduced pressure therapy
US10828401B2 (en) 2015-09-11 2020-11-10 Smith & Nephew, Inc. Systems and methods for applying reduced negative pressure therapy
EP4393526A3 (en) 2016-02-12 2024-08-14 Smith & Nephew, Inc Systems and methods for detecting operational conditions of reduced pressure therapy
CN109069301B (zh) 2016-03-07 2021-11-30 史密夫及内修公开有限公司 利用整合到伤口敷料中的负压源的伤口治疗设备和方法
EP4059530A1 (en) 2016-05-13 2022-09-21 Smith & Nephew, Inc. Automatic wound coupling detection in negative pressure wound therapy systems
WO2018047996A1 (ko) * 2016-09-09 2018-03-15 (주)대성마리프 자동 약물 주입이 가능한 상처 치료기
WO2018130466A1 (de) 2017-01-10 2018-07-19 Medela Holding Ag Vorrichtung sowie verfahren zur wundbehandlung mittels unterdruck und zuführung einer substanz
US11369727B2 (en) 2017-03-15 2022-06-28 Smith & Nephew, Inc. Pressure control in negative pressure wound therapy systems
WO2019133814A1 (en) * 2017-12-28 2019-07-04 Deroyal Industries, Inc. Negative pressure wound therapy system
CN113041429B (zh) * 2021-05-06 2022-08-26 佳木斯大学 一种外科临床清创装置

Family Cites Families (37)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3572340A (en) 1968-01-11 1971-03-23 Kendall & Co Suction drainage device
US3742952A (en) 1971-04-28 1973-07-03 Alpha Ind Inc Surgical suction pump assembly
DE2953373A1 (en) 1978-12-06 1981-01-08 P Svedman Device for treating tissues,for example skin
DE3146266A1 (de) 1981-11-21 1983-06-01 B. Braun Melsungen Ag, 3508 Melsungen Kombinierte vorrichtung fuer eine medizinische saugdrainage
US4969880A (en) 1989-04-03 1990-11-13 Zamierowski David S Wound dressing and treatment method
US5358494A (en) 1989-07-11 1994-10-25 Svedman Paul Irrigation dressing
US5636643A (en) 1991-11-14 1997-06-10 Wake Forest University Wound treatment employing reduced pressure
US5645081A (en) 1991-11-14 1997-07-08 Wake Forest University Method of treating tissue damage and apparatus for same
GB9523253D0 (en) 1995-11-14 1996-01-17 Mediscus Prod Ltd Portable wound treatment apparatus
US5971714A (en) * 1996-05-29 1999-10-26 Graco Inc Electronic CAM compensation of pressure change of servo controlled pumps
US20070021697A1 (en) * 2004-07-26 2007-01-25 Kci Licensing, Inc. System and method for use of agent in combination with subatmospheric tissue treatment
US6855135B2 (en) 2000-11-29 2005-02-15 Hill-Rom Services, Inc. Vacuum therapy and cleansing dressing for wounds
US7942866B2 (en) 2003-08-28 2011-05-17 Boehringer Technologies, L.P. Device for treating a wound
GB0508528D0 (en) 2005-04-27 2005-06-01 Smith & Nephew SAI with macrostress
US7438705B2 (en) 2005-07-14 2008-10-21 Boehringer Technologies, L.P. System for treating a wound with suction and method detecting loss of suction
JP2009502301A (ja) * 2005-07-24 2009-01-29 カーメリ・アダハン 吸引システム、方法、及びキット
US7503910B2 (en) * 2006-02-01 2009-03-17 Carmeli Adahan Suctioning system, method and kit
AU2007211738A1 (en) * 2006-02-02 2007-08-09 Coloplast A/S A suction method and a wound suction system
JP2009525086A (ja) * 2006-02-02 2009-07-09 コロプラスト アクティーゼルスカブ 創傷の治癒を促進するための装置とポンプとシステム
WO2007092397A2 (en) * 2006-02-06 2007-08-16 Kci Licensing, Inc. Systems and methods for improved connection to wound dressings in conjunction with reduced pressure wound treatment systems
US7779625B2 (en) 2006-05-11 2010-08-24 Kalypto Medical, Inc. Device and method for wound therapy
WO2008012278A1 (en) * 2006-07-24 2008-01-31 Coloplast A/S Canister, suction device and system for vacuum treatment securing a fixed treatment pressure
US20090326488A1 (en) * 2006-07-24 2009-12-31 Klaus Budig Canister, Suction Device and System For Vacuum Treatment Securing a Fixed Treatment Pressure
AU2007300703A1 (en) * 2006-09-26 2008-04-03 Boehringer Technologies L.P. Pump system for negative pressure wound therapy
CN101605568B (zh) * 2007-02-09 2013-07-31 凯希特许有限公司 用于管理组织部位的减压的系统和方法
WO2008132215A1 (en) * 2007-04-30 2008-11-06 Meditec Clinical Limited Wound treatment apparatus
JP2010525916A (ja) 2007-05-07 2010-07-29 カルメリ アダハン 吸引システム
SE531259C2 (sv) 2007-06-27 2009-02-03 Moelnlycke Health Care Ab Anordning för behandling av sår med reducerat tryck
GB0715210D0 (en) * 2007-08-06 2007-09-12 Smith & Nephew Apparatus
GB0712737D0 (en) 2007-07-02 2007-08-08 Smith & Nephew Apparatus
FR2919486B1 (fr) * 2007-07-31 2009-10-02 Captomed Entpr Unipersonnelle Capteur de pression auto-etalonnable.
WO2009016195A2 (en) * 2007-07-31 2009-02-05 Coloplast A/S A wound treatment device
WO2009016605A2 (en) * 2007-08-01 2009-02-05 Blackbeard, Graham Alan Wound contact means for a reduced pressure wound treatment apparatus
GB0723875D0 (en) 2007-12-06 2008-01-16 Smith & Nephew Wound management
CA2711620A1 (en) 2008-01-08 2009-07-16 Bluesky Medical Group Inc. Sustained variable negative pressure wound treatment and method of controlling same
US8945030B2 (en) * 2008-03-12 2015-02-03 Bluesky Medical Group, Inc. Negative pressure dressing and method of using same
SE533726C2 (sv) 2009-04-30 2010-12-14 Moelnlycke Health Care Ab Apparat med negativt tryck för behandling av sår

Also Published As

Publication number Publication date
WO2011037524A1 (en) 2011-03-31
IN2012DN01771A (ja) 2015-06-05
EP2480263A1 (en) 2012-08-01
US20120184930A1 (en) 2012-07-19
CN102573948B (zh) 2014-10-01
AU2010298770B2 (en) 2015-05-28
CA2770874A1 (en) 2011-03-31
KR101648975B1 (ko) 2016-08-17
AU2010298770A1 (en) 2012-05-17
EP2480263B1 (en) 2016-09-14
BR112012006271B1 (pt) 2020-04-14
CA2770874C (en) 2017-01-03
BR112012006271A2 (pt) 2016-05-31
CN102573948A (zh) 2012-07-11
JP2013505055A (ja) 2013-02-14
KR20120074290A (ko) 2012-07-05
EP2480263A4 (en) 2015-08-12
US8998863B2 (en) 2015-04-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5718339B2 (ja) 創傷内の負圧を制御する器具及び方法
JP5740391B2 (ja) 創傷において負圧を制御する装置及びその方法
JP6328581B2 (ja) リザーバ制御付減圧治療システム
JP5588985B2 (ja) 流体収集キャニスタ内で使用するための電気接点保護を伴うセンサおよびそれを含む陰圧創傷療法システム
JP4709299B2 (ja) 負圧による組織治療システム
JP2015511150A (ja) 創傷治療装置
JP2011500224A (ja) 人体により排出される尿以外の液体を除去するための吸引システム
CN104815384A (zh) 可实现废液浑浊度监控的负压引流系统
AU2015200161A1 (en) Reduced-pressure treatment systems with reservoir control

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20130624

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20140414

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20140519

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20140813

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20150223

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20150318

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5718339

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250