JP5662099B2 - Solid-liquid separator - Google Patents
Solid-liquid separator Download PDFInfo
- Publication number
- JP5662099B2 JP5662099B2 JP2010226696A JP2010226696A JP5662099B2 JP 5662099 B2 JP5662099 B2 JP 5662099B2 JP 2010226696 A JP2010226696 A JP 2010226696A JP 2010226696 A JP2010226696 A JP 2010226696A JP 5662099 B2 JP5662099 B2 JP 5662099B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- rotating body
- solid
- claw
- piston
- peripheral surface
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Landscapes
- Treatment Of Sludge (AREA)
- Filtration Of Liquid (AREA)
Description
本発明は、固体と液体とが混在した固液混合物を固体と液体とに分離する固液分離装置に関する。 The present invention relates to a solid-liquid separator that separates a solid-liquid mixture in which a solid and a liquid are mixed into a solid and a liquid.
固液混合物を固体と液体とに分離する固液分離装置が知られている(例えば、特許文献1等参照)。特許文献1の固液分離装置は、円筒状の回転体と、回転体の外周面に設けられた凹部と、凹部内に設けられて回転体の外周面に相当する位置にある凹部の開口部と凹部の底面との間を移動可能な押体と、押体と凹部の開口部との間で形成された収容部と、回転体を回転可能に収容し、固体と液体とが混在した固液混合物の入口部と出口部と入口部の一端と出口部の一端とに連接されて回転体の外周面を所定角度範囲で覆う脱水孔付きの脱水板とを有したケーシングと、回転体を回転させるモーターとを備えた構成であり、収容部に投入された固液混合物が押体によって脱水板の方向に押圧されることにより固液混合物中の液体が脱水孔から脱水され、固体と液体とが分離される。
2. Description of the Related Art A solid-liquid separation device that separates a solid-liquid mixture into a solid and a liquid is known (see, for example, Patent Document 1). The solid-liquid separation device of
上述した固液分離装置は、収容部に投入された固液混合物が押体によって脱水板の方向に押圧され、固液混合物が脱水板に押し付けられるので、固液混合物と脱水板との摩擦によって回転体の回転が妨げられるため、回転駆動源としてのモーターとして、回転体を回転させるために容量の大きいモーターを用いる必要があり、装置のコスト高、装置の大型化等の問題があった。 In the above-described solid-liquid separation device, the solid-liquid mixture charged into the container is pressed in the direction of the dehydrating plate by the pusher, and the solid-liquid mixture is pressed against the dehydrating plate. Since the rotation of the rotating body is hindered, it is necessary to use a motor with a large capacity for rotating the rotating body as the motor as the rotation drive source, and there are problems such as high cost of the apparatus and large size of the apparatus.
本発明による固液分離装置は、円筒状の回転体と、回転体の回転駆動制御機構と、回転体の外周面に外周面より窪むように設けられた凹部と、凹部内に設けられて回転体の外周面に相当する位置にある凹部の開口部と凹部の底面との間を移動可能な押体と、押体と凹部の開口部との間で形成された収容部と、回転体を回転可能に収容し、固体と液体とが混在した固液混合物の入口部と出口部と入口部の一端と出口部の一端とに連接されて回転体の外周面を所定角度範囲で覆う脱水孔付きの脱水板とを有したケーシングとを備え、回転駆動制御機構は、回転体の回転中心軸に当該回転中心軸を回転中心として当該回転中心軸と一緒に回転可能に設けられた爪車と、爪車の歯に接触して爪車に一方方向の回転力を付与する回転力付与機構とを備え、回転力付与機構として、上下又は左右に2個1組の油圧ジャッキを用い、各油圧ジャッキの直線運動を行う各ピストンに接触した各爪車の歯を各ピストンで同時に押圧することによって回転体を一方方向に回転させるので、小さな力で回転体を回転させるための大きな回転トルクを得ることができるようになり、固液分離装置を小型化できるようになる。
2個1組の油圧ジャッキは、ピストンの伸縮方向と爪車の円板の周面に接する円の接線とが平行となるように配置されるとともに、ピストンが最大に伸長している場合において、ピストン同士が互いに平行に位置し、かつ、ピストンの先端位置同士が、爪車の円板の周面上において爪車の回転中心を通る一直線上に位置するように設けられたので、小さな力で回転体を回転させるための大きな回転トルクを得ることができるようになり、固液分離装置を小型化できるようになる。
回転力付与機構は、爪と、爪を爪車の回転中心に近付く方向に回転可能に支持するヒンジと、爪を爪車の回転中心に近付く方向に付勢して爪車の周面上で互いに隣り合う歯と歯との間に係合させる付勢手段とを備えたので、ヒンジ及び付勢手段により爪を歯と歯との間に確実に係合させることができるとともに、付勢手段により当該係合状態を確実に維持できるようになり、回転体を確実に回転させることが可能となる。
A solid-liquid separation device according to the present invention includes a cylindrical rotating body, a rotation drive control mechanism for the rotating body, a recess provided on the outer peripheral surface of the rotating body so as to be recessed from the outer peripheral surface, and a rotary body provided in the recess. A pusher that can move between the opening of the recess and the bottom surface of the recess at a position corresponding to the outer peripheral surface of the recess, a housing formed between the pusher and the opening of the recess, and a rotating body With dehydration holes that can be accommodated and connected to the inlet and outlet of the solid-liquid mixture in which solid and liquid are mixed, one end of the inlet, and one end of the outlet to cover the outer peripheral surface of the rotating body in a predetermined angle range A rotary drive control mechanism, the rotation drive control mechanism is a claw wheel provided on the rotation center axis of the rotating body so as to be rotatable together with the rotation center axis. and a rotational force imparting mechanism that imparts rotational force in one direction to the ratchet wheel in contact with the teeth of the ratchet wheel As a rotational force imparting mechanism, a pair of hydraulic jacks are used vertically and horizontally, and the rotating body is pressed by simultaneously pressing the teeth of each ratchet wheel in contact with each piston that performs linear motion of each hydraulic jack with each piston. Since it is rotated in one direction, a large rotational torque for rotating the rotating body with a small force can be obtained, and the solid-liquid separator can be miniaturized.
A set of two hydraulic jacks is arranged so that the expansion and contraction direction of the piston and the tangent of the circle in contact with the circumferential surface of the disc of the claw wheel are parallel to each other, and when the piston extends to the maximum, Since the pistons are positioned parallel to each other and the tip positions of the pistons are positioned on a straight line passing through the center of rotation of the claw wheel on the circumferential surface of the claw wheel disc , A large rotational torque for rotating the rotating body can be obtained, and the solid-liquid separation device can be miniaturized.
The rotational force imparting mechanism includes a claw, a hinge that rotatably supports the claw in a direction approaching the rotation center of the claw wheel, and a claw that urges the claw wheel in a direction approaching the rotation center of the claw wheel to Since the urging means that engages between the teeth adjacent to each other is provided, the claw can be reliably engaged between the teeth by the hinge and the urging means, and the urging means Thus, the engaged state can be reliably maintained, and the rotating body can be reliably rotated.
実施形態1の固液分離装置は、図1に示すように、円筒状の回転体1、回転体の外周面に設けられた凹部36、凹部内に設けられた押体44と、泥水土砂や食品などのような固液混合物を収容する収容部51と、回転体1を回転可能に収容したケーシング2と、押体44の押圧駆動制御機構99と、回転体1の回転軸10を回転させるための回転駆動制御機構3とを備える。
As shown in FIG. 1, the solid-liquid separation device according to the first embodiment includes a cylindrical rotating
回転体1は、回転軸10、回転ドラム部11を備える。回転ドラム部11は、筒部12、円形の塞板13を備える。回転ドラム部11は、筒部12の両端と塞板13;13とが連結されたことによって、筒部12の両端の開口がそれぞれ塞板13;13で塞がれた構成である(図2参照)。回転軸10は、筒部12の筒中心及び筒部12の両端の塞板13;13の円中心を通過して塞板13;13に対して回転不能に連結される(図2参照)。これにより、回転駆動制御機構3による動力で回転する回転軸10の回転力が塞板13;13を経由して筒部12に伝達される。即ち、回転軸10と回転ドラム部11とが一緒に回転する回転体1が形成される。
The rotating
筒部12は、内壁部15、仕切壁体16を備える。内壁部15は、断面が略正八角形の筒状に形成される。仕切壁体16は、断面が扇状の棒材により形成される。仕切壁体16は、内壁部15の外周における略正八角形の角部17に相当する位置において、内壁部15の筒の延長する方向(以下、「筒長方向」という)に沿って棒が延長するように設けられる。つまり、8個の仕切壁体16が、内壁部15の外周囲に沿った方向(以下、「周方向」という)において互いに45°の角度を隔てて配置され、かつ、1つ1つの仕切壁体16が、内壁部15の筒長方向に沿って延長するように設けられる。
The cylinder portion 12 includes an
内壁部15は、8枚の平板21の両端とこれら両端に対応する塞板13;13とが図外の止ねじで互いに連結されたことによって断面略正八角形の筒状に形状される(図2参照)。平板21と平板21との間には隙間25が設けられる。この隙間25内に、断面扇形状の仕切壁体16の2つの斜面26;26で挟まれた扇の基部分27が挿入された状態で該仕切壁体16の両端とこれら両端に対応する塞板13;13とが図外の止ねじで互いに連結されたことによって、回転軸10の回転中心を筒の中心とする断面略正八角形の筒状体からなる内壁部15と、この内壁部15の周方向において互いに45°の角度を隔てて内壁部15の外周に配置された8個の仕切壁体16とからなる筒部12が形成される。内壁部15の断面略正八角形の1辺を形成する平板21の外面31と当該平板21の両側に配置される仕切壁体16の斜面26;26とは互いに直角をなす。
The
つまり、平板21の両側に配置される2つの仕切壁体16の互いに向かい合う斜面26;26は互いに平行であり、これら斜面26;26と平板21の外面31とが直角をなす。筒部12の仕切壁体16の外面33は、筒部12の外周面、すなわち、回転体1の外周面32上に位置される。平板21の両側の位置する仕切壁体16;16の平行に相対峙する面26;26と塞板13;13の内面34;34とによって凹部36が区画形成される。即ち、回転体1は、回転体1の外周面32に外周面32より窪むように設けられた凹部36を8つ備える。8つの凹部36は、回転体1の筒長方向に沿って延長する矩形状の凹部であり、回転体1の周方向において等間隔を隔てて間欠的に設けられる。回転体1の外周面32は、凹部36の開口部35(=収容部51の開口部35)を塞ぐような仕切壁体16の外面33と外面33とを繋いで円筒面を形成する仮想の弧面と、仕切壁体16の外面33とにより形成される。
That is, the
平板21には、押圧機構41が取り付けられる。押圧機構41は、シリンダー42、ピストン43、押体44を備えた例えば油圧ジャッキにより構成される。シリンダー42の一端部の周囲には取付フランジ41aが設けられる。平板21には、平板21を貫通するシリンダー設置孔37が、筒部12の筒の延長する方向に沿って所定の間隔を隔てて3箇所に形成される(図3参照)。筒部12の外側から内側方向にシリンダー42をシリンダー42の他端側からシリンダー設置孔37に通して取付フランジ41aと平板21の外面31とを接触させてこれらが互いに図外のねじで固定される。ピストン43の先端部には押体44が取り付けられる。押体44は、平板21の両側に位置する仕切壁体16;16の平行に相対峙する面26;26と塞板13;13の内面34;34とに接触して平板21の外面31を外側から塞ぐ大きさに形成される。つまり、押体44は、平板21の外面31の面積に合せた面を備えた板材により形成され、凹部36の4つの内壁面(面26;26、内面34;34)に接触する周面47を備える。即ち、後述する収容部51を形成する凹部36の内壁面を、押体44の移動方向に沿って平行な面により形成したので、押体44としては、凹部36の内壁面と平行で内壁面と互いに接触した状態で移動可能な周面47を備えたものを用いれば良く、板材のような簡単な構成の押体44により密閉状態の収容部51を形成できる。押体44の外面46の曲率は回転体1の外周面32の曲率と同じ曲率に形成される。押体44の周面47には周面47を一周するシール溝48が形成され、シール溝48内にシール材49が設けられる(図4参照)。押体44は、押圧機構41による油圧駆動によって、回転軸10の回転中心と回転体1の外周面32とを繋ぐ半径線上を移動可能である。すなわち、押体44は、凹部36内に、回転体1の外周面32に相当する位置にある凹部36の開口部35と平板21の外面31で形成される凹部36の底面との間を移動可能である。1つの収容部51に収容された押体44を3つの押圧機構41により駆動するように構成したので、小型の押圧機構41を使用できて装置の小型化が図れ、また、押体44をスムーズに移動させることが可能となる。
A
押体44の外面46と相対峙する仕切壁体16;16の互いに平行な面26;26と相対峙する塞板13;13の互いに平行な内面34;34とで囲まれた空間によって収容部51が形成される。即ち、収容部51は、押体44と凹部36の開口部35との間で形成される。回転体1は、回転体1の外周面32において筒長方向に沿って延長する矩形状の8つの収容部51を、回転体1の周方向において等間隔を隔てて間欠的に備える。収容部51は、回転体1の筒の延長方向に沿った方向に延長するとともに回転体1の外周面32に沿って延長する形状であり、外周面32に沿った長さが、筒の延長方向に沿った長さより短い。このため、回転体1の外周面32に沿った方向に収容部51を複数設けることができ、かつ、1つ1つの収容部51の収容容量も多くできる。
The
押圧機構41のシリンダー42と油タンク52とが油送ケーブル53;54;55及び油圧制御弁56を経由して互いに接続される(図2参照)。尚、図1;2では、油送ケーブル53;54;55及び油圧制御弁56は油供給系と油排出系とを1つでまとめて図示している。回転軸10にはロータリージョイントと呼ばれるようなケーブル中継器57が設けられ、シリンダー42に接続された内部の油送ケーブル53とケーブル中継器57とが接続され、油圧制御弁56に接続された外部の油送ケーブル54と油圧制御弁56とが接続され、タンクに接続されたタンク側の油送ケーブル55と油圧制御弁56とが接続される。ケーブル中継器57を用いたことにより、油送ケーブル53;54が回転軸10の回転によっても捻れないように接続されて、油送ケーブル53;54とケーブル中継器57とにより、シリンダー42と油圧制御弁56とを互いに繋ぐ油送路が形成される。即ち、押体44が、油圧駆動の押圧機構41により移動可能に形成されたので、押体44の移動をスムーズにでき、また、制御も容易となる。
The
ケーシング2は、前連結部61、後壁部62、胴壁部63を備える。胴壁部63は、前壁部64、後連結部65、入口部66、脱水部67、出口部68、待機部69を備える(図2参照)。1つ1つの収容部51における回転体1の周方向の幅Tは同じである。この幅Tは、入口部66の入口孔66a、脱水部67、出口部68の出口孔68a、待機部69における回転体1の周方向に沿った部分の幅よりも小さい。脱水部67は、脱水板71、外板72を備える。脱水板71は、回転体1の外周面32に沿って配置される。脱水板71は、回転体1の外周面32に沿って形成された複数の収容部51の開口部35を覆える大きさに形成される。例えば、図1のように、脱水板71は、5個の収容部51を覆える角度範囲の断面弧状に形成されて回転体1の筒長方向に沿って延長し、回転体1の外周面32を上記角度範囲で覆う。脱水板71には固液混合物の液体を回転体1の外周面32側から外板72側に通過させる脱水孔73が形成される。即ち、脱水板71は、パンチングメタルのような孔開板により形成される(図4参照)。脱水孔73は、脱水板71の内面71a側から外面71b側にかけて漸次大径となるように形成される。例えば、内面71aの径が2mm、外面71bの径が3mmに設定された細孔である。外板72は、脱水板71と同様に、5個の収容部51を覆える角度範囲の断面弧状に形成されて回転体1の筒の延長する方向に沿って延長し、回転体1の外周面32を上記角度範囲で覆う板であるが、脱水板71の外面71bに沿って対向するように脱水板71の外側に配置されるため、脱水板71より径が大きい。脱水板71と外板72とが支柱74及び図外の止ねじにより互いに連結される。脱水板71と外板72とで囲まれた空間により排水空間77が形成される。脱水板71の他端と外板72の他端とが封止板70により互いに連結され、脱水板71の一端と外板72の一端とが封止板60により互いに連結され、排水空間77の前端開口部77aに前連結部61が連結され、排水空間77の後端開口部77bに後連結部65が連結されることによって、脱水板71と外板72と前連結部61の内面75(図2参照)と後連結部65の内面76(図2参照)と封止板60;70とで密閉状態に囲まれた排水空間77が形成される。封止板60は排水空間77と入口部66とを区切る板、封止板70は排水空間77と出口部68とを区切る板である。排水空間77の下部における外板72には排水孔78が形成され、この排水孔78には排水管79が連結される。排水管79には排水ポンプ80が連結され、排水空間77に排出された水が排水ポンプ80により吸引されて図外の貯水部に送られる。即ち、収容部51を、回転体1の外周囲に沿った方向において所定間隔を隔てて複数設け、この複数の収容部51の開口部35を覆える大きさに脱水板71を形成したので、脱水区間を長くでき、脱水時間の長い連続脱水処理が可能となる。また、外板72に排水空間77と繋がる排水孔78を設けたので、排水処理を効率的に行える。
The
入口部66は、脱水部67の一端部81と連接される。出口部68は、脱水部67の他端部82と連接される。出口部68の出口孔68aにおける回転体1の周方向に沿った部分の幅の長さaは、1個の収容部51における開口部35の全てが出口孔68aと対応している間は、その他の収容部51における開口部35が出口孔68aと対応しないような長さに設定される。具体的には、収容部51の開口部35における回転体1の周方向に沿った部分の幅の長さをTとし、回転体1の外周面32を構成する仕切壁体16の外面33における回転体1の周方向に沿った部分の幅の長さをbとすると、T<a<(T+b)に設定される。このように設定すれば、出口部68以外の部分、特に、脱水部67の範囲を長くできることから、脱水を効率的に行えるようになる。
The
待機部69は、入口部66の他端部83と出口部68の他端部84とに連接され、入口部66と出口部68とを区切る。待機部69と出口部68との境界を形成する出口部内面85が、出口部68を通過する押体44の外面46に付着した固体を掻き落とす残余固体掻き落とし部を形成する。よって、出口部68を通過した収容部51が入口部66に到達する前に押体44の外面46に付着した固体が残余固体掻き落とし部により掻き落とされるので、入口部66に到達する収容部51にその都度決まった定量分の固液混合物を収容できることから、処理効率を向上できる。
The
図2に示すように、前壁部64と後壁部62とには、回転軸10を回転可能に支持する軸受90;91が設けられる。回転体1の回転軸10の両端部が前壁部64の軸受90と後壁部の軸受91とに回転可能に支持される。後壁部62の内面76とケーシング2の後連結部65とが図外の止ねじにより連結され、前連結部61の内面75と前壁部64の外面64aが図外の止ねじにより連結され、脱水部67が後壁部62の内面76と前連結部61の内面75とに図外の止ねじにより連結されることによって、回転体1を回転可能に収容して回転体1を囲むケーシング2が組み立てられる。
As shown in FIG. 2, the
油圧制御装置96と油圧制御弁56とが制御信号線98により互いに接続される。
押圧駆動制御機構99が、油圧制御装置96、油タンク52、油送ケーブル53;54;54及び油圧制御弁56による油圧制御機構と、押圧機構41とにより構成される。
The
The pressing
図5に示すように、回転駆動制御機構3は、爪車(ラチェット)301と、回転力付与機構302と、油圧制御機構303とを備える。
爪車301は、円板304の周面307に周方向に沿って等間隔隔てて設けられた複数の歯305を備えたものであり、円板304の中心に取付孔306を備える。例えば、後壁部62より突出する回転軸10の一端部10aが爪車301の取付孔306に嵌め込まれて、爪車301と回転軸10とが一緒に回転可能なように、爪車301が回転軸10に回転不能に固定される。
また、前壁部64より突出する回転軸10の他端部10bには、回転軸10が軸受90より抜けるのを防止するための抜け止め308が取り付けられている(図2参照)。
以上により、爪車301を回転させると軸受90;91により回転可能に支持された回転軸10及び回転体1も一緒に回転するように構成される。
As shown in FIG. 5, the rotation drive control mechanism 3 includes a
The
A
As described above, when the
回転力付与機構302は、シリンダー310とピストン311とを有した油圧ジャッキを備える。油圧ジャッキとしては、例えば、爪車301においてケーシング2の上方側に到来する爪車301の歯305を押圧する上側の油圧ジャッキ302Aと、爪車301においてケーシング2の下方側に到来する爪車301を押圧する下側の油圧ジャッキ302Bとを備える。このように上下の油圧ジャッキ302A;302Bを用いれば、爪車301を一方向にスムーズに回転させることができる。
尚、上下又は左右に2個1組の油圧ジャッキを用いれば、爪車301を一方向にスムーズに回転させることができる。例えば、2個1組の油圧ジャッキは、ピストン311が最大に伸長している場合(図5参照)において、ピストン311同士が互いに平行に位置し、かつ、ピストン311の先端位置同士が、爪車301の円板304の周面307上において爪車301の回転中心を通る一直線上に位置するように設けられる。
油圧ジャッキ302A;302Bは、ピストン311の伸縮方向(ピストンの中心軸の延長方向)と円板304の周面307に接する円の接線とが平行となるように配置され、ヒンジ312によりピストン311が爪車301に近付く方向、及び、爪車301から離れる方向に回転可能なようにベースフレーム313に取り付けられている。このベースフレーム313により固液分離装置を設置面に安定に設置できる。
The rotational
In addition, if a set of two hydraulic jacks is used vertically or horizontally, the
The
ヒンジ312は、爪318を爪車301の回転中心に近付く方向及び爪318を爪車301の回転中心から離れる方向に回転可能に支持するものであり、例えば、中心軸が回転軸10の中心軸と同一方向を向くようにベースフレーム313に取り付けられたピン314を回転中心としてシリンダー310がベースフレーム313に回転可能に取り付けられた構成である。
また、ピストン311を爪車301の回転中心に近付く方向に付勢するための付勢手段としてのコイルバネ315を備える。コイルバネ315は、一端がシリンダー310に連結され、他端が固液分離装置の静止部に連結される。即ち、コイルバネ315の他端は、例えば図5に示すように他後壁部62の外面62aやベースフレーム313等の静止部に連結される。
The
In addition, a
ピストン311は、ピストン軸316と、ピストン軸316の軸径よりも大径の押圧キャップ317とを備える。
押圧キャップ317は、棒状体の中心軸を中心とした図外の有底孔が棒状体の一端面から他端面に向けて形成されて、ピストン軸316の先端側が有底孔内に嵌め込まれてピストン軸316の先端部に固定されたものである。
押圧キャップ317の先端側には、爪車301に近付く方向に突出して爪車301の互いに隣り合う歯305と歯305との間の谷間に入り込んで歯305を押圧する爪318を有し、この爪318における押圧キャップ317の先端面が押圧面320として機能し、爪318の突出方向先端面が摺動面321として機能する。
The
The
The front end of the
爪車301の歯305は、受圧面325と滑面326とを備える。受圧面325は、円板304の周面307より立ち上がって例えばピストン311の最大伸長時において押圧面320と平行な面となるように形成される。受圧面325は、例えば、周面307とのなす角度が90°よりも小さい角度でかつ直角に近い角度を持つ斜面により形成される。また、滑面326は、受圧面325と連続する面であり、受圧面325の突出先端側328の面縁と円板304の周面307とを繋ぐ緩斜面(受圧面325よりも周面307とのなす角度が緩い角度の斜面)により形成される。即ち、爪車301の複数の歯305は、周面307より立ち上がる受圧面325と受圧面325の突出先端側328の面縁より周面307に向けて立ち下がる滑面326とが円板304の周面307に沿って所定間隔隔てて繰り返して設けられることにより形成され、例えば、円板304の周面307に8個〜12個程度設けられる。歯305は、滑面326が周面307から受圧面325側に傾斜して立ち上がる方向と爪車301の回転方向とが反対方向となるように形成される。
The
ピストン311における押圧キャップ317の爪318の突出長さは、ピストン311が伸長して1つの歯305を押す際に、爪車301の回転方向に対して直後の歯305が押圧キャップ317の周面329に接触してピストン311の押圧面320と歯305の受圧面325との接触が解除されて爪車301に回転力が伝達されないようなことを防止できるように決められる。即ち、ピストン311は、ピストン311が伸びる際にピストン311が直後の歯305に当たらないように構成されている。
The protrusion length of the
油圧制御機構303は、油タンク330と、シリンダー310と油タンク330とを接続し、油タンク330からシリンダー310への油供給路及びシリンダー310から油タンク330への油帰還路となる油給排用ケーブル331と、油給排用ケーブル331の油供給路及び油帰還路にそれぞれ設けられた油圧制御弁332と、油圧制御弁332を制御する油圧制御装置333とを備える。油圧制御装置333と油圧制御弁332とが制御信号線334により互いに接続される。
尚、油タンク330;油給排用ケーブル331;油圧制御弁332からなる油圧給排機構は、上側の油圧ジャッキ302A、下側の油圧ジャッキ302B毎に対応して設けられ、上側の油圧ジャッキ302A及び下側の油圧ジャッキ302Bを統括して制御する油圧制御装置333は、例えば、上下の油圧ジャッキ302A;302Bのピストン311の伸長動作及び縮退動作を同時に行わせたり(図8参照)、あるいは、上下の油圧ジャッキ302A;302Bのピストン311の伸長動作を交互に行わせる。上下の油圧ジャッキ302A;302Bのピストン311の伸長動作及び縮退動作を同時に行わせた場合、爪車301を回転させるための力が大きくなり、爪車301を回転させやすくなる。上下の油圧ジャッキ302A;302Bのピストン311の伸長動作を交互に行わせた場合、上下の油圧ジャッキ302A;302Bのピストン311の伸長動作及び縮退動作を同時に行わせた場合に比べて、爪車301をより連続的に回転させることができ、収容部51内の固体が出口部68より排出されるまでの作業時間を短くできる。
The
A hydraulic supply / discharge mechanism including an
尚、本願では脱水板71と固液混合物との摩擦力が大きく、爪車301が逆方向に回転しにくいので、爪車301の逆方向への回転を防止する図外の逆回転防止爪を設けても良いし、設けなくても良い。
また、上側の回転力付与機構302の場合、ピストン311を縮めてピストンの摺動面321が滑面326を超えた場合に重力によって回転力付与機構302がヒンジ312を回転中心として下方に回転して爪318が直後の歯305の後方の周面307に落下するので、コイルバネ315を設けても良いし、設けなくても良い。
In this application, since the friction force between the dehydrating
In the case of the upper rotational
固液分離装置の動作を説明する。例えば、爪車301の歯305が円板304の周面307に沿って所定間隔隔てて例えば12個設けられていて、上下の油圧ジャッキ302A;302Bのピストン311;311を爪車301の円板304の周面307に接する円の接線と平行に直線運動させて歯305;305をそれぞれ1回押圧する毎、即ち、ピストン311が最大縮退状態から最大伸長状態になるまでの動作(以下、ピストン311の1ストローク動作という)毎に回転体1が45°づつ回転する場合を想定して説明する。
図1に示すように、収容部51が入口部66を介して投入された固液混合物を受け入れ可能なように位置されている状態において押体44のピストン43を最大縮退状態として収容部51内に固液混合物を収容し、図8(a)に示すように、油圧ジャッキ302A;302Bのピストン311の押圧面320を爪車301の歯305の受圧面325側に接触させる。そして、図8(b)に示すように、油圧ジャッキ302A;302Bのピストン311を1ストローク動作させて爪車301の歯305を押圧することによって、図1に示すように、当該収容部51の押体44と脱水板71とが向かい合うように回転体1を45°回転させる。固液混合物を収容した収容部51が入口部66に対応した位置から回転体1を最初に回転させる際には、押体44のピストン43を最大縮退状態としておく。これにより、回転体1の回転時における固液混合物と脱水板71との摩擦を少なくできる。
回転体1を45°回転させた後に、押体44のピストン43を伸長させて押体44により収容部51内の固液混合物を脱水板71の方向に押圧することにより脱水作業が行われる。つまり、油圧制御装置96が、押圧機構41のシリンダー42に油圧を供給し始めるよう油圧制御弁56を制御することにより、押圧機構41の押体44の先端に設けられた押体44が回転体1の外周面32の方向に移動し、押体44によって固液混合物が脱水板71の方向に押圧されて固液混合物中の水が脱水孔73を経由して排水空間77に排出される。
このような脱水作業を所定時間(例えば数秒間又は数十秒間)行った後、図8(c)に示すように、油圧ジャッキ302A;302Bのピストン311を縮退させると、ピストン311の爪318の摺動面321が滑面326を滑って爪318が爪車301の回転方向に対して直後の歯305の後に位置する。つまり、ピストン311を縮めてピストン311の摺動面321が滑面326を超えた場合に、油圧ジャッキ302A;302Bがヒンジ312を回転中心として下方に回転して爪318が直後の歯305の後方の周面307と接触する。油圧ジャッキ302A;302Bのピストン311を縮退させる際には、押体44を回転体1の外周面32の方向に移動させる動作を続行又は停止した状態としておけば、固液混合物と脱水板71との摩擦力を大きくでき、回転体1の逆方向回転を防止できる。尚、上述した逆回転防止爪を備えている場合においては、油圧ジャッキ302A;302Bのピストン311を縮退させる際に、押体44のピストン43を縮退させた状態としても良い。
そして、爪318を直後の歯305の後方(回転体1の回転方向に対する後方)に位置させ、かつ、押体44による脱水動作を停止状態に設定した後、油圧ジャッキ302A;302Bのピストン311を1ストローク動作させて回転体1をさらに45°回転させる。以後、油圧ジャッキ302A;302Bのピストン311を1ストローク動作させて回転体1を回転させる場合には、押体44による脱水動作を停止状態に設定してから回転体1を回転させる。
ここで、押体44による脱水動作を停止状態に設定するとは、押体44により収容部51内の固液混合物を脱水板71の方向に押圧する動作、即ち、押体44を回転体1の外周面32の方向に移動させる動作を停止した状態に設定すること、又は、押体44のピストン43を縮退させた状態、即ち、押体44を回転体1の外周面32の方向に移動させる動作を停止した状態からさらに押体44を凹部36の底面(平板21の外面31)に近づく方向に移動させた状態に設定することを言う。
そして、回転体1を回転させた後、上記押体44による脱水動作を行う。
即ち、油圧ジャッキ302A;302Bと爪車301と押体44との関係は図7に示したように、油圧ジャッキ302A;302Bのピストン311を1ストローク動作させたときは回転体1が回転し、このとき、押体44による脱水動作は停止する。また、押体44による脱水動作を行っている場合は、油圧ジャッキ302A;302Bの駆動を停止し、回転体1を回転させない。つまり、ピストン311を1ストローク動作させて回転体1を回転させた後に回転体1を回転させないで脱水動作を行うという作業を繰り返し行う。
The operation of the solid-liquid separator will be described. For example, for example, twelve
As shown in FIG. 1, the
After the
After performing such dehydration work for a predetermined time (for example, several seconds or several tens of seconds), as shown in FIG. 8C, when the
Then, after the
Here, setting the dehydrating operation by the
And after rotating the
That is, as shown in FIG. 7, when the
以後、同様に、回転体1を回転させる動作と脱水動作とを繰り返し、収容部51が出口部68に到達したら、出口部68より脱水後の固体が排出される。
このように、回転体1を回転させる動作と脱水動作とを時間をずらして別々に行うことにより、所定時間の脱水動作を複数回行う。つまり、脱水板71が存在する区間において、回転体1が回転していないときに所定時間の脱水動作を行うことで、固液混合物を十分に脱水できるとともに、回転体1の回転動作中は脱水動作を行わないので、固液混合物と脱水板71との摩擦を小さくできる。即ち、回転体1の回転中は、固液混合物と脱水板71との摩擦を小さくするために、押体44による脱水動作を停止し、回転体1が停止している時に脱水動作を行うようにしたので、回転体1を容易に回転させることができて、かつ、摩擦による脱水板71の磨耗を少なくできる。
Thereafter, similarly, the operation of rotating the
In this way, the operation of rotating the
尚、図1に示すように、脱水動作を終えた押体44が出口部68に到達した場合には、制御装置96が油圧制御弁56を制御して押圧機構41のピストン43を最大限伸ばして押体44の外面46が回転体1の外周面32の位置にくるまで押体44を移動させる。そして、当該押体44が待機部69に到達した場合には、制御装置96が油圧制御弁56を制御して押圧機構41のピストン43を縮めて押体44を凹部36の底面(平板21の外面31)の方向に下げ始めるよう制御する。これにより収容部51が形成され、入口部66からの固液混合物が収容部51に収容される。各押圧機構41はそれぞれ個別に上述したように制御される。
As shown in FIG. 1, when the
実施形態1では、回転体1の回転中心軸に回転中心軸を回転中心として回転中心軸と一緒に回転可能に設けられた爪車301と、爪車301の歯305に接触して爪車301に一方方向の回転力を付与する2つの油圧ジャッキ302A:302Bとを備えたので、油圧ジャッキ302A:302Bによる油圧によって直線運動を行うピストン311の爪318で爪車301の歯305を直接に押すので、小さな力で回転体1を回転させるための大きな回転トルクを得ることができるようになる。よって、回転体1を回転させるための大きな回転トルクを得るために大容量のモーターを使用することなく、固液分離装置を小型化できるようになる。
また、回転体1の回転中は押体44による脱水動作を停止するようにしたので、回転体1の回転時における固液混合物と脱水板71との摩擦による脱水板71の磨耗を少なくでき、固液分離装置の脱水性能を良好に維持できるようになる。
In the first embodiment, a
Further, since the dehydrating operation by the
また、押体44を回転体1の外周面32の方向に移動させる動作を停止することによって押体44による脱水動作を停止した後に、回転体1を回転させた場合には、回転体1の回転中における固液混合物と脱水板71との摩擦を小さくできるとともに、押体44の駆動制御を簡単にできる。
In addition, when the
押体44を回転体1の外周面の方向に移動させる動作を停止した状態からさらに押体44を凹部36の底面に近づく方向に移動させた状態に設定することによって押体44による脱水動作を停止した後に、回転体1を回転させた場合には、回転体1の回転中における固液混合物と脱水板71との摩擦をより小さくできる。
The dehydrating operation by the
また、回転力付与機構302が、爪318と、爪318を爪車301の回転中心に近付く方向に回転可能に支持するヒンジ312と、爪318を爪車301の回転中心に近付く方向に付勢して爪車301の周面307上で互いに隣り合う歯305と歯305との間に係合させる付勢手段としてのコイルバネ315とを備えたので、ヒンジ312及びコイルバネ315によって爪318を歯305と歯305との間に確実に係合させることができるようになるとともに、コイルバネ315によって当該係合状態を確実に維持できるようになり、回転体1を確実に回転させることが可能となる。
Further, the rotational
また、実施形態1では、円筒状の回転体1と、回転体1の外周面32に外周面32より窪むように設けられた凹部36と、凹部36内に設けられて回転体1の外周面32に相当する位置にある凹部36の開口部35と凹部36の底面(平板21の外面31)との間を移動可能な押体44と、押体44と凹部36の開口部35との間で形成された収容部51と、回転体1を回転可能に収容したケーシング2と、押体44の押圧駆動制御機構99とを備え、ケーシング2が、固体と液体とが混在した固液混合物の入口部66と、出口部68と、入口部66の一端と出口部68の一端とに連接されて回転体1の外周面32を所定角度範囲で覆う脱水部67とを備え、脱水部67が、回転体1の外周面32に沿って配置された脱水板71を備え、脱水板71が、脱水孔73を備え、入口部66に位置した収容部51が入口部66からの固液混合物を収容してから回転体1の回転に伴って脱水板71に対応する位置に到達した場合に、押圧駆動制御機構99が押体44を脱水板71の方向に移動させることによって、固液混合物中の液体が脱水板71の脱水孔73を経由して脱水板71の外面側に排出され、回転体1の回転に伴って脱水部67を通過した収容部51が出口部68に到達した場合に、押圧駆動制御機構99が押体44を回転体1の外周面32の方向に移動させることによって、収容部51内の固体が押体44で押されて出口部68より排出され、回転体1の回転に伴って出口部68を通過した収容部51が入口部66に到達した場合に、当該収容部51に入口部66からの固液混合物が収容される構成とした。すなわち、回転体1の外周面32に設けた収容部51に固液混合物を収容し、回転体1を回転させるとともに収容部51に収容された固液混合物を回転体1の外周面32に沿って配置された脱水板71の方向に押体44で押して固液混合物を脱水処理する構成としたので、固液混合物を押圧するためや固液混合物を搬送するために長い筒体を設ける必要がなくなり、装置を小型化できる。
また、実施形態1では、回転体1の外周囲に沿った方向において所定間隔を隔てて複数の収容部51を設け、この複数の収容部51の開口部35を覆える大きさの脱水板71を備えたので、回転体1の回転に伴って複数の収容部51に連続的に固液混合物を収容させ、複数の収容部51に収容された固液混合物を連続的に脱水処理できる。即ち、脱水処理を効率的に行える。
In the first embodiment, the cylindrical
In the first embodiment, a plurality of
付勢手段としては、爪318を爪車301の回転中心に近付く方向に付勢しておくための錘を用いても良い。また、油圧ジャッキ302A;302Bが自重で回転して爪318が爪車301の回転中心に近付く方向に付勢されるようにヒンジ312の位置を設定するようにしても良い。
As the urging means, a weight for urging the
実施形態2
実施形態1では、回転体1の回転中には、脱水動作を行わないようにしたが、押体44が脱水板71と向かい合う位置にある場合においては、回転体1の回転中及び回転停止中のいずれにおいても連続して脱水作業を行うようにしても良い。
実施形態2によれば、押体44の脱水動作と脱水停止動作とを繰り返し行う必要がなくなるので、押体44の制御が容易となる。
また、押体44と脱水板71とが向かい合っている間においては、回転体1を回転させ続けながら脱水作業を連続して行うので、脱水効果に優れる。
In the first embodiment, the dehydrating operation is not performed while the
According to the second embodiment, since it is not necessary to repeatedly perform the dehydrating operation and the dehydration stopping operation of the
In addition, while the
油圧ジャッキは1つでも良い。
回転体1の外周面32に設ける収容部51の数は、1つ以上であれば良い。この場合、複数の収容部51は、回転軸10を中心とした周回りに(360/n)°の間隔で配置される。尚、nは2以上の収容部51の数である。
油圧駆動の押圧機構41の代わりに、水圧駆動や空気圧駆動の押圧機構、あるいは、カムとばねを用いた押圧機構を使用しても良い。
また、回転体1の回転軸10側から外周面32に近くなるにつれて幅広となる収容部、即ち、収容部を仕切る仕切壁体の壁面が回転体の半径線と平行な面に形成されて、壁面が末広がりとなった収容部を形成し、押体として、ばね機構などで幅が可変に構成されたものを使用することも可能である。
One hydraulic jack may be used.
The number of the
Instead of the hydraulically driven pressing
Further, the accommodating portion that becomes wider as it approaches the outer
回転力付与機構302としては、例えば、ラックアンドピニオン機構によって円板304の周面307に接する円の接線と平行に移動可能なように構成された進退棒を備えた機構を用いても良い。
爪車(ラチェット)301と回転力付与機構302とを前壁部64の外面64aに設けても良い。
As the rotational
A
爪車の歯の数aと収容部の数bとの関係は、特に限定されない。即ち、a=b、又は、a>b、又は、a<bとすれば良い。 The relationship between the number a of the teeth of the claw wheel and the number b of the accommodating portions is not particularly limited. That is, a = b or a> b or a <b.
また、実施形態1では、油圧ジャッキのピストン311が最大縮退状態から最大伸長状態になる毎、即ち、油圧ジャッキのピストン311を1ストローク動作させて爪車301が一定角度回転する毎に脱水動作を行う例を示したが、油圧ジャッキのピストン311による複数回(例えば、2〜3回程度)のストローク動作が終了する毎に脱水動作を行ったり、油圧ジャッキのピストン311の1ストローク動作の間に、脱水動作を間欠的に行うようにしても良い。
In the first embodiment, the dehydrating operation is performed every time the
本発明の固液分離装置によれば、例えば、シールド掘削土砂、食品かす、浚渫土、ダムの堆砂、下水堆積土、沈殿物、汚泥等の固液混合物を脱水できる。 According to the solid-liquid separation device of the present invention, for example, a solid-liquid mixture such as shield excavated sediment, food waste, dredged soil, dam sediment, sewage sediment, sediment, sludge and the like can be dehydrated.
1 回転体、2 ケーシング、3 回転駆動制御機構、32 回転体の外周面、
35 収容部の開口部、36 凹部、41 押圧機構、44 押体、51 収容部、
66 入口部、67 脱水部、68 出口部、71 脱水板、72 外板、
73 脱水孔、78 排水孔、99 駆動制御機構、
301 爪車、302 回転力付与機構、302A;302B 油圧ジャッキ、
312 ヒンジ、315 コイルバネ(付勢手段)。
1 rotating body, 2 casing, 3 rotation drive control mechanism, 32 outer peripheral surface of rotating body,
35 opening part of accommodating part, 36 recessed part, 41 pressing mechanism, 44 push body, 51 accommodating part,
66 inlet part, 67 dewatering part, 68 outlet part, 71 dehydrating plate, 72 outer plate,
73 dewatering hole, 78 drainage hole, 99 drive control mechanism,
301 Claw wheel, 302 rotational force applying mechanism, 302A; 302B hydraulic jack,
312 Hinge, 315 Coil spring (biasing means).
Claims (3)
回転駆動制御機構は、回転体の回転中心軸に当該回転中心軸を回転中心として当該回転中心軸と一緒に回転可能に設けられた爪車と、爪車の歯に接触して爪車に一方方向の回転力を付与する回転力付与機構とを備え、
回転力付与機構として、上下又は左右に2個1組の油圧ジャッキを用い、
各油圧ジャッキの直線運動を行う各ピストンに接触した各爪車の歯を各ピストンで同時に押圧することによって回転体を一方方向に回転させることを特徴とする固液分離装置。 A cylindrical rotating body, a rotation drive control mechanism for the rotating body, a recess provided in the outer peripheral surface of the rotating body so as to be recessed from the outer peripheral surface, and a position provided in the concave portion and corresponding to the outer peripheral surface of the rotary body A push body movable between the opening of the recess and the bottom surface of the recess; a housing formed between the push body and the opening of the recess; and a rotating body that rotatably accommodates the solid and liquid A casing having a dehydrating plate with dehydrating holes connected to an inlet portion, an outlet portion, one end of the inlet portion, and one end of the outlet portion, and covering the outer peripheral surface of the rotating body in a predetermined angle range; With
The rotation drive control mechanism includes a claw wheel provided on the rotation center axis of the rotating body so as to be rotatable with the rotation center axis as a rotation center and a tooth of the claw wheel to contact with the claw wheel. A rotational force applying mechanism for applying a rotational force in the direction ,
As a rotational force imparting mechanism, a set of two hydraulic jacks on the top and bottom or left and right,
A solid-liquid separator characterized in that a rotating body is rotated in one direction by simultaneously pressing the teeth of each claw wheel contacting each piston performing linear movement of each hydraulic jack with each piston .
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010226696A JP5662099B2 (en) | 2010-10-06 | 2010-10-06 | Solid-liquid separator |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010226696A JP5662099B2 (en) | 2010-10-06 | 2010-10-06 | Solid-liquid separator |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2012076067A JP2012076067A (en) | 2012-04-19 |
JP5662099B2 true JP5662099B2 (en) | 2015-01-28 |
Family
ID=46236924
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010226696A Expired - Fee Related JP5662099B2 (en) | 2010-10-06 | 2010-10-06 | Solid-liquid separator |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5662099B2 (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN103112190A (en) * | 2013-02-27 | 2013-05-22 | 中国农业大学 | Device and method for solid-liquid separation |
CN114961756B (en) * | 2022-06-28 | 2024-09-17 | 浙江八达隧道工程股份有限公司 | Shield drainage system based on tunnel and construction method |
CN115253416B (en) * | 2022-07-26 | 2023-07-28 | 上海净豚环保科技有限公司 | Neomycin sulfate pharmaceutical wastewater treatment equipment and neomycin sulfate pharmaceutical wastewater treatment process |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5141631A (en) * | 1991-06-07 | 1992-08-25 | John Brown Inc. | Polymer filter with backflush pump |
DE4240461C1 (en) * | 1992-12-02 | 1993-12-09 | Gneuss Kunststofftechnik Gmbh | Melt filters for cleaning plastic melts |
JPH10169410A (en) * | 1996-12-10 | 1998-06-23 | Fuji Seiki Eng:Kk | Drive device for fine movement and rotation of turbine rotor |
JP4575289B2 (en) * | 2005-12-08 | 2010-11-04 | 株式会社熊谷組 | Solid-liquid separator |
WO2011090092A1 (en) * | 2010-01-20 | 2011-07-28 | 株式会社Lixil | Solid-liquid separation device, urine drying device, and toilet facility with the devices |
-
2010
- 2010-10-06 JP JP2010226696A patent/JP5662099B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2012076067A (en) | 2012-04-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5662099B2 (en) | Solid-liquid separator | |
RU2767378C2 (en) | Filter press and method for separating solid components from liquid components of suspension | |
EP2561912B1 (en) | Sludge dehydrating apparatus | |
RU2631569C2 (en) | Holes punching device | |
JP5603196B2 (en) | Solid-liquid separation method | |
JP2007160309A (en) | Apparatus for de-watering sludge and similar substance | |
JP2011212697A (en) | Screw type dehydrator | |
CN109775953A (en) | A high-efficiency dewatering device for sludge treatment | |
JP2015186784A (en) | Solid-liquid separator | |
JP2008151142A (en) | Hydraulic motor | |
JP4575289B2 (en) | Solid-liquid separator | |
CN111569716B (en) | Asphalt stirring equipment | |
JPH11294054A (en) | Tube holding device | |
JP4619281B2 (en) | Shield excavator | |
CN208587114U (en) | A kind of oil exploitation greasy dirt special fixing device | |
JP5713290B2 (en) | Screw press type dehydrator | |
KR101513549B1 (en) | A Press-type Inpurity Dewatering Device capable of twin driving | |
FI58038C (en) | REFERENCE TO A RESOLUTION ON RELEASE OF MEASURES | |
KR20150022317A (en) | Piston type sludge dehydration apparatus | |
SU1395857A1 (en) | Power cylinder | |
RU2247017C1 (en) | Clamping device | |
SU1194477A1 (en) | Granulator | |
KR20160073218A (en) | Grinding assembly and food-waste treatment device using the same | |
CN112316541A (en) | Heavy metal sewage treatment device | |
RU99111665A (en) | TUBE KEY HYDRAULIC |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20130903 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20140425 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20140513 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20140711 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20141202 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20141204 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5662099 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313115 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |