Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

JP4724570B2 - 液体移送装置 - Google Patents

液体移送装置 Download PDF

Info

Publication number
JP4724570B2
JP4724570B2 JP2006043086A JP2006043086A JP4724570B2 JP 4724570 B2 JP4724570 B2 JP 4724570B2 JP 2006043086 A JP2006043086 A JP 2006043086A JP 2006043086 A JP2006043086 A JP 2006043086A JP 4724570 B2 JP4724570 B2 JP 4724570B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
identification information
liquid
discharge
storage member
transfer device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2006043086A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2007218877A5 (ja
JP2007218877A (ja
Inventor
和正 生島
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Musashi Engineering Inc
Original Assignee
Musashi Engineering Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Musashi Engineering Inc filed Critical Musashi Engineering Inc
Priority to JP2006043086A priority Critical patent/JP4724570B2/ja
Priority to TW096106387A priority patent/TWI414790B/zh
Priority to PCT/JP2007/052917 priority patent/WO2007097267A1/ja
Priority to US12/279,797 priority patent/US8007723B2/en
Priority to CN2007800058496A priority patent/CN101384906B/zh
Priority to EP07714443.4A priority patent/EP1988399B1/en
Priority to KR1020087022424A priority patent/KR101327879B1/ko
Publication of JP2007218877A publication Critical patent/JP2007218877A/ja
Publication of JP2007218877A5 publication Critical patent/JP2007218877A5/ja
Priority to HK09104173.2A priority patent/HK1124123A1/xx
Application granted granted Critical
Publication of JP4724570B2 publication Critical patent/JP4724570B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N35/00Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
    • G01N35/10Devices for transferring samples or any liquids to, in, or from, the analysis apparatus, e.g. suction devices, injection devices
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N35/00Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
    • G01N35/10Devices for transferring samples or any liquids to, in, or from, the analysis apparatus, e.g. suction devices, injection devices
    • G01N35/1009Characterised by arrangements for controlling the aspiration or dispense of liquids
    • G01N35/1011Control of the position or alignment of the transfer device
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J4/00Feed or outlet devices; Feed or outlet control devices
    • B01J4/02Feed or outlet devices; Feed or outlet control devices for feeding measured, i.e. prescribed quantities of reagents
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N37/00Details not covered by any other group of this subclass
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J2219/00Chemical, physical or physico-chemical processes in general; Their relevant apparatus
    • B01J2219/00274Sequential or parallel reactions; Apparatus and devices for combinatorial chemistry or for making arrays; Chemical library technology
    • B01J2219/00277Apparatus
    • B01J2219/00279Features relating to reactor vessels
    • B01J2219/00306Reactor vessels in a multiple arrangement
    • B01J2219/00313Reactor vessels in a multiple arrangement the reactor vessels being formed by arrays of wells in blocks
    • B01J2219/00315Microtiter plates
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J2219/00Chemical, physical or physico-chemical processes in general; Their relevant apparatus
    • B01J2219/00274Sequential or parallel reactions; Apparatus and devices for combinatorial chemistry or for making arrays; Chemical library technology
    • B01J2219/00277Apparatus
    • B01J2219/00351Means for dispensing and evacuation of reagents
    • B01J2219/00364Pipettes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J2219/00Chemical, physical or physico-chemical processes in general; Their relevant apparatus
    • B01J2219/00274Sequential or parallel reactions; Apparatus and devices for combinatorial chemistry or for making arrays; Chemical library technology
    • B01J2219/00277Apparatus
    • B01J2219/00351Means for dispensing and evacuation of reagents
    • B01J2219/00387Applications using probes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J2219/00Chemical, physical or physico-chemical processes in general; Their relevant apparatus
    • B01J2219/00274Sequential or parallel reactions; Apparatus and devices for combinatorial chemistry or for making arrays; Chemical library technology
    • B01J2219/0068Means for controlling the apparatus of the process
    • B01J2219/00686Automatic
    • B01J2219/00691Automatic using robots
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J2219/00Chemical, physical or physico-chemical processes in general; Their relevant apparatus
    • B01J2219/00274Sequential or parallel reactions; Apparatus and devices for combinatorial chemistry or for making arrays; Chemical library technology
    • B01J2219/0068Means for controlling the apparatus of the process
    • B01J2219/00698Measurement and control of process parameters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L3/00Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
    • B01L3/02Burettes; Pipettes
    • B01L3/0241Drop counters; Drop formers
    • B01L3/0244Drop counters; Drop formers using pins
    • B01L3/0248Prongs, quill pen type dispenser
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N35/00Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
    • G01N35/00584Control arrangements for automatic analysers
    • G01N35/00722Communications; Identification
    • G01N35/00732Identification of carriers, materials or components in automatic analysers
    • G01N2035/00742Type of codes
    • G01N2035/00752Type of codes bar codes
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N35/00Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
    • G01N35/00584Control arrangements for automatic analysers
    • G01N35/00722Communications; Identification
    • G01N35/00732Identification of carriers, materials or components in automatic analysers
    • G01N2035/00742Type of codes
    • G01N2035/00762Type of codes magnetic code
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N35/00Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
    • G01N35/00584Control arrangements for automatic analysers
    • G01N35/00722Communications; Identification
    • G01N35/00732Identification of carriers, materials or components in automatic analysers
    • G01N2035/00792Type of components bearing the codes, other than sample carriers
    • G01N2035/00801Holders for sample carriers, e.g. trays, caroussel, racks
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N35/00Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
    • G01N35/00584Control arrangements for automatic analysers
    • G01N35/00722Communications; Identification
    • G01N35/00732Identification of carriers, materials or components in automatic analysers
    • G01N2035/00821Identification of carriers, materials or components in automatic analysers nature of coded information
    • G01N2035/00851Identification of carriers, materials or components in automatic analysers nature of coded information process control parameters
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N35/00Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
    • G01N35/02Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor using a plurality of sample containers moved by a conveyor system past one or more treatment or analysis stations
    • G01N35/028Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor using a plurality of sample containers moved by a conveyor system past one or more treatment or analysis stations having reaction cells in the form of microtitration plates

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Automatic Analysis And Handling Materials Therefor (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)

Description

本発明は、水、アルコール、試薬、タンパク質、生体試料といった流動体を含む液体を、定められた貯留箇所へ分注または板状ワーク表面に塗布する装置に関し、より具体的には、テーブル上に載置可能なマイクロプレート数を超えた量のマイクロプレートを対象として分注・分配等の液体移送を可能とする液体移送装置に関する。
製薬・バイオ分野では、生化学物質を含む液体試料から種々の情報を得る目的で、液体試料に施した種々の処理を系統的に評価することが一般的に行われる。
前記評価には、生体試料、溶媒、試薬等の液状物から、必要とする数種類を所望の割合で配合された液状配合物が複数種用いられる。
液状配合体は、種々の液状物が貯留されるマザープレートと呼ばれるマイクロプレートの各ウェルから、必要な液状物を選択的に必要量取り出し、これをドータープレートと呼ばれるマイクロプレートのウェルに分注する作業を繰り返すことによって配合される。
ドータープレートの一のウェルには、マザープレートから種々の液状物が注入され、ドータープレートの各ウェルには、それぞれ種類の異なる液状配合体が作られる。
ところで、マザープレートは、複数の試験管で代用されることも一般的である。
この様な分注操作を行う装置としては、例えば、出願人の開発した特許文献1に開示される装置がある。
特許文献1の装置は、ピペット先端に装着されたピペットチップ内に試験管内から液状内容物を吸引し、マイクロプレート上の所望の穴に前記液状内容物を排出する液状内容物分注装置において、ピペットを有するヘッド部と、ピペットの先端に装着するピペットチップを保持するチップケース、液状内容物又は液状内容物を含んだ液体物を貯留する試験管を保持する試験管ラック、およびマイクロプレートを上面に配置するテーブル部と、を備え、前記ヘッド部と前記テーブル部とが相対的に移動して分注作業を行う装置である。その基本的な動作は、前記特許文献1の実施例によると次の通りである。
(1)チップケースに収められたピペットチップの上方からピペットを下降させることにより、ピペットの先端にピペットチップを装着する。
(2)ピペットを試料が貯留される試験管に移動させてピペットチップ内に前記試料を所望量吸引する。
(3)ピペットをマイクロプレートの所望する孔に移動させ、ピペットチップ内の試料を前記孔に排出する。
(4)ピペットをチップ廃棄箱のチップ脱離板に移動させ、ピペットチップをピペットから脱離させ、ピペットチップチップ廃棄箱に落下廃棄させる。
上記(1)から(4)の工程は、マイクロプレートの各ウェルに必要量が注入されるまで繰り返される。
特開2005−061957号
上記のとおり、特許文献1に記載の装置では、テーブル上に配置されたマイクロプレート単位で分注作業が行われる。
しかしながら、この種の装置は、テーブル上にマイクロプレートを配置する構成であるため、テーブルの広さによってテーブル上に配置できるマイクロプレートの数が制限される。従って、テーブル面積を広く確保できる大サイズの装置であれば、マザープレートおよびドータープレートをそれぞれ複数配置することができるが、装置サイズの小型化に適さない。すなわち、装置サイズを縮小するほど、これに応じてテーブル面積も狭くせざるを得ず、最も小型の装置では、一のマザープレートおよび一のドータープレートしか配置することができない。
このように、装置サイズはテーブルサイズに規定され、テーブルサイズはテーブルに搭載すべきマイクロプレートの数に規定されるが、ドータープレートの各ウェルに作られる液状配合体の基となる液状物の種類が多い場合には、テーブル上に複数のマザープレートを搭載せざるを得ず、装置サイズの小型化の障害となっている。
本発明は上記事情を鑑みてなされたものであって、その目的とするところは、テーブル上に載置可能なマイクロプレート数を超えた量のマイクロプレートを対象として分注・分配等の液体移送を可能とする液体移送装置を提供することにある。
上記課題を解決するために、本発明の液体移送装置は次のように構成されている。
すなわち、第1の発明は、液体を貯留する複数の貯留穴を有する貯留部材および液体が排出される複数の貯留穴を有する排出部材を上面に着脱可能であるテーブルと、液体を吸入し所望量排出する吸排出手段と、吸排出手段とテーブルとを相対移動させながら、予め組み込まれたプログラムに基づいて貯留部材から排出部材への液体移送を行う制御部と、制御部への指令を入力する入力手段と、警告信号通知手段と、を具備し、テーブル外の貯留部材および/またはテーブル外の排出部材に対する作業を可能とする液体移送装置であって、前記制御部は、前記プログラムの作業対象となる貯留部材および/または排出部材の識別情報を第一の識別情報として記憶し、テーブル上に装着された貯留部材および/または排出部材の識別情報を第二の識別情報として記憶し、移送作業をする際には第一の識別情報と第二の識別情報が同一であるかを判定し、両者が同一である場合には移送作業を実行し、両者が異なる場合には、前記警告信号通知手段により、テーブル上に装着された貯留部材および/または排出部材の交換を促す信号を発すると共に、前記プログラムの作業対象となる、テーブル外の貯留部材および/または排出部材の識別情報を通知することを特徴とする液体移送装置である。
第2の発明は、第1の発明において、前記警告通知手段は、前記プログラムの作業対象となる貯留部材および/または排出部材の識別情報を表示するモニター、および/または、前記プログラムの作業対象となる貯留部材および/または排出部材の識別情報を発声するスピーカであることを特徴とする。
第3の発明は、第1または2の発明において、前記制御部は、交換を促す信号が発された場合には、前記吸排出手段とテーブルとの相対移動を停止することを特徴とする。
第4の発明は、第3の発明において、前記制御部は、交換を促す信号が発された場合において、前記プログラムの作業対象となる貯留部材および/または排出部材の識別情報が更新された場合には、移送作業を再開することを特徴とする。
第5の発明は、第1ないし4のいずれかの発明において、前記貯留部材および/または排出部材は、識別情報を保持するバーコード部を有し、前記テーブルは装着された貯留部材および/または排出部材のバーコード部の保持する識別情報を読み取り、制御部へ送信する受信装置を有することを特徴とする。
第6の発明は、第1ないし4のいずれかの発明において、前記貯留部材および/または排出部材は、識別情報を電磁的に保持する送信回路を有し、前記テーブルは装着された貯留部材および/または排出部材の送信回路の保持する識別情報を読み取り、制御部へ送信する受信装置を有することを特徴とする。
第7の発明は、第1ないし6のいずれかの発明において、前記排出部材は、マイクロプレートであることを特徴とする。
第8の発明は、第1ないし7のいずれかの発明において、前記貯留部材は、マイクロプレートであることを特徴とする。
第9の発明は、第1ないし7のいずれかの発明において、前記貯留部材は、ホルダーに支持される複数の試験管であることを特徴とする。
第10の発明は、第1ないし9のいずれかの発明において、前記吸排出手段は、ピペットであることを特徴とする。
第11の発明は、第1ないし10のいずれかの発明において、前記吸排出手段は、毛細管現象により液剤を吸引する管またはスリット部を先端に有するピンであることを特徴とする。
本発明によれば、テーブル上に載置可能なマイクロプレート、試験管等の貯留容器数を超えた数量の貯留容器に対する指示を行うことができるため、ステージを小型にすることができ、ひいては装置全体を小型化することが可能である。
また、ステージ上に配置されない貯留容器に対する指示が出された場合には、装置が停止するとともに交換を促す信号を発するため、作業の安全性が確保される。
また、ステージに配置される液体の供給元である貯留容器、および供給先である貯留容器の配置数を意識することなく、液体移送作業をプログラムすることが可能となる。
以下では、本発明の実施例を示し、本発明をより具体的に説明するが、本発明はこれらの実施例によって何ら限定されるものではない。
マザープレートに貯留された複数の液状物を基に、ドータプレートに液状配合物を各種つくる場合を例に説明する。
図1は本発明の実施の形態に係る液体移送装置の全体構成図、図2は図1に示す装置本体の拡大正面図、図3はピペットおよびピペットチップ装着状態を表す拡大正面図、図4は図1に示す装置のテーブル図を拡大した拡大上面図である。
≪構成≫
本装置は、本体10と制御部40とで構成される。
本体10は、基体11と、基体11から上方に延出する二の支柱12と、二の支柱12に支持されたX軸移動手段13と、X軸移動手段3が備えるZ軸移動手段15と、基体11上面に配設されたY軸移動手段14を有し、Z軸移動手段15には、先端にピペットチップ装着部22を有するピペット20が配設される。
Y軸移動手段14の上部にはステージ30が配設され、ステージ30は、上面に、マイクロプレートA32と、マイクロプレートB33と、チップケース31と、チップ廃棄箱38を、それぞれ着脱可能に備える。
本実施例では、マイクロプレートA32およびマイクロプレートC34をマザープレートとして、マイクロプレートB33をドータープレートとして用いている。図4では、符号32が作業対象となるマザープレートであり、符号34が次の作業の対象となるマザープレートである。
各マイクロプレートには、板状のプレートに穴が格子状に複数設けられており、前記穴はウェルとも呼ばれる。
チップケース31は、内部に空間を有する箱体であって、上面を形成する板状体に格子状に複数の孔を有し、当該孔にはピペットチップ21が緩挿される。上面は、ピペットチップ21の先端がチップケースの下面に接触しない位置にあり、上面に形成された孔がピペットチップ21の周面を支持している。
チップ廃棄箱38は、側面から演出するチップ脱離板39を有する箱体であって、使用済みのピペットチップが投入される。
制御部40は、コンピュータ本体42と、モニタ41で構成されている。制御部40には、予め、移送作業手順がプログラムされており、本装置はこのプログラムに基づいて動作する。また、上記の移送作業手順には、移送する液状物が貯留されるマザープレート番号、マイクロプレートに貯留される液状物のウェル位置、分注量、ドータープレートのマイクロプレート番号、およびドータプレートの液状物を分注するウェル位置、に関する情報を含む。
なお、マザープレートおよび/またはドータープレートに、識別情報を保持する識別機構(バーコード、ICタグ等の送信回路)を設け、ステージ30に装着されたマザープレートおよび/またはドータープレートの識別機構の保持する識別情報を読み取り、制御部40へ送信する受信装置を設けてもよい。
かかる構成によれば、ユーザーが、図示しない入力手段から、ステージ30に装着したマザープレートおよび/またはドータープレートの識別情報を入力する手間を省くことができる。
≪動作≫
上記構成の液体分注装置は、必要とする液状物が貯留されるマイクロプレートA32およびマイクロプレートC34の各ウェルから、マイクロプレートB33の所望するウェルに液状物を分注する作業を繰り返すものである。マイクロプレートB33の一のウェルには、マイクロプレートA32および/またはマイクロプレートC34から複数の液状物が分注・混合され、ウェル内で液状配合物を得ることができる。
分注作業開始前に、ユーザーが図示しない入力手段により、予め準備された複数の分注プログラムの中から、一のプログラムを選択し、また、ステージ30上に最初に載置されるマザープレートおよびドータープレートに該当するマイクロプレート番号を入力する。
分注プログラムには、テーブル上に載置されるマイクロプレートの順序、分注作業の手順が規定されている。分注作業の手順としては、(1)ドータープレートであるマイクロプレートB33の一のウェルについての作業を完結した後に、ドータープレートの次のウェルについての作業を行う場合の他、(2)マザープレートであるマイクロプレートA32の一のウェル内の液状物の分注作業を完結した後に、マザープレートの次のウェルについての分注作業を行う場合が例示されるが、分注作業の手順はこれらに限定されない。
分注作業の始めに、制御部40のプログラムは、分注作業の対象となるマザープレート番号、マイクロプレートに貯留される液状物のウェル位置、分注量、およびドータプレートの液状物を分注するウェル位置に関する情報を取得し、このうち、分注作業の対象となるマザープレート番号と、ステージ上に載置されるマザープレート番号とのマッチングを行う。
入力されたマザープレート番号と、ステージ上に載置されるマザープレート番号とのマッチングの結果、両番号が等しい場合は分注作業を開始する。
マッチングの結果、両番号が異なる場合、すなわち、ステージ上に、適切なマザープレートが搭載されていない場合、モニタ41にマイクロプレートの交換を促す警告メッセージを表示し(音声警告や表示灯などで代用してもよい)、分注作業を開始しない。この場合、ユーザーが適切なマザープレートをテーブル上に載置し、図示しない入力手段により、適切なマザプレートを載置したことを知らせる指令(リカバリ指令)を入力することで、分注作業を開始することができる。なお、上述の識別機構を備える場合には、適切なマザープレートを載置するだけで、自動的にリカバリ指令を発するよう構成することが可能である。
制御部40は、X軸移動手段13およびY軸移動手段14を動作させ、チップケース31に収められたピペットチップ21上にピペット20を移動させた後に、Z軸移動手段15によりピペット20を下降させ、ピペット20の先端にピペットチップ21を装着する。その後、Z軸移動手段15によりピペット20を上昇させ、X軸移動手段13およびY軸移動手段14によりマイクロプレートA32の所望するウェル上にピペットチップ21を移動させる。そして、Z軸移動手段15によりピペット20を下降させ、ピペットチップ21の先端を前記ウェル内に貯留される液状物に浸水させ、ピペット20を作動させて所望量の液状物をピペットチップ21内に吸入させる。
次に、Z軸移動手段15によりピペット20を上昇させ、X軸移動手段13およびY軸移動手段14によりマイクロプレートB33の所望するウェル上にピペット20を移動させる。そして、Z軸移動手段15によりピペット21を下降させてピペットチップ21の先端をウェル内に進入させ、ピペット20を動作させて前記ピペットチップ21に吸入した液状物をウェル内に排出する。
続いて、Z軸移動手段15によりピペット20を上昇させ、X軸移動手段13およびY軸移動手段14を動作させてチップ廃棄箱38のチップ脱離板39にピペット20を移動する。
図3に示すように、ピペット20は、先端にピペット20の本体よりも小径のピペットチップ装着部22が形成されている。ピペットチップ装着部22の長さは、ピペットチップ21を装着した際に、ピペットチップ装着部22の上端部と、ピペットチップ21の上面縁部が、溝23を構成する長さとなっている。
Z軸移動手段15を動作させて、ピペット脱離板39のピペット案内溝と溝23との高さを合わせた後に、X軸移動手段13、Y軸移動手段14動作させて溝23にピペット脱離板39のピペットの案内溝が位置するようピペット20を水平移動する。
その後に、Z軸移動手段15を動作させてピペット20を上昇させると、ピペットチップ21の上面縁部がピペット脱離板39の下面と当接し、ピペット20がさらに上昇することでピペットチップ21がピペット20から完全に脱離し、チップ廃棄箱38に落下する。
これら一連の動作により、マイクロプレートA32のウェル内に貯留される液状物のうち一の液状物が、マイクロプレートB33に移送され、分注作業の1ステップ分が完了する。
分注作業の1ステップが完了した後は、次なる液状物をマザープレートからドータープレートへ分注する、第2ステップへ進む。
第2ステップ以降は、第1ステップと同様の作業が繰り返される。
すなわち、第1ステップと同様に、制御部40のプログラムは、分注作業の対象となるマザープレート番号、マイクロプレートに貯留される液状物のウェル位置、分注量、およびドータプレートの液状物を分注するウェル位置に関する情報を取得し、このうち、分注作業の対象となるマザープレート番号と、ステージ上に載置されるマザープレート番号とのマッチングを行う。マッチングの結果、必要に応じてリカバリが行われる点も第1ステップと同様である。
最終ステップまで終了すると、マイクロプレートB33のウェルのうち、液状混合物を作成するために使用するすべてのウェルに対し、上記の動作を繰り返すことにより、マイクロプレートBには、所望する各種の液状混合物が貯留される。
なお、制御部40により、マッチングは、作業対象となるマザープレートと実際にテーブルに搭載されているマザープレートに限定されず、作業対象となるドータープレートと実際にテーブルに搭載されているドータープレートのマッチングを行うこともできる。どのマッチングを行うかは、実施するプログラムの種別により最適な選択を行うことができ、マザープレートとドータープレートのいずれか片方のマッチングを行ってもよいし、両方のマッチングを行ってもよい。
本実施例は、実施例1でマザープレートとしたマイクロプレートを、複数の試験管を格子状に配列して保持する試験管ラックに試験管を配して構成した例である。実施例1のマイクロプレートA32が試験管を有する試験管ラックA35に置き換わり、マイクロプレートC34が同じく試験管を有する試験管ラック36に置き換わっている。
図5は本発明の第2実施の形態に係る液体移送装置の正面図、図6は図5に示す装置テーブル部の拡大正面図である。
図5および図6では、実施例1のマイクロプレートC34と同様に、試験管ラックB36がステージ30上に配置されていないが、装置が必要に応じて警告メッセージを発することにより、ステージ30に搭載されない液状物をドータープレートであるマイクロプレートB33に分注することができることは、実施例1と同様である。
本実施例の移送作業においては、移送する液状物が貯留される試験管番号、試験管が属するラック番号、液状物移送量、ドータープレートであるマイクロプレート番号、マイクロプレートに排出するウェル位置に関する情報が制御部40のプログラムに取得される。
また、本実施例の装置は、Z軸移動手段15に板16が配設され、当該板16にはピペット20とともに超音波測長器24が配設される。
試験管は、ピペットチップ21の全長を超える高さに液状物を貯留することが可能であり、試験管37に貯留する液状物をピペットが吸引するに先だって、超音波測長器24にて、試験管37の液面位置を検知および液面位置までの距離を測長することが、ピペット20先端のピペットチップ21を前記試験管37に適切量浸入させるZ軸移動手段15の移動量を得ることができ好ましい。
本実施例は、マザープレートに貯留される液状物を、平板状のガラス板上に格子状に点形状に配する移送作業であり、本実施例は例えばバイオチップ製造に応用できる。
図7は本発明の第3実施の形態に係る液体移送装置の正面図、図8は図7に示す装置テーブル部を拡大したの拡大正面図、図9はガラス板状に移送された液状物のマトリクス形状を表す概略図、図10はスリットを有するピンの概略正面図である。
本実施例は、実施例1および実施例2で作られた液状混合物を貯留するドータープレートの一利用形態であり、本実施例のマザープレートを、実施例1および実施例2で作られた液状混合物を貯留するドータープレートとすることができる。
平板状のガラス板83が、公知のパレット80〜82に並列に複数配置される。
実施例1および実施例2のピペットに代わり、本実施例では、毛細管現象により液状物を吸引するスリット26を先端に有するピン25を有している。ピン25をガラス板83上に当接させることにより、液状物をガラス板上に移送する。
ステージ30は、ピン25を洗浄する洗浄装置60を備える。洗浄装置60の内部には洗浄液が充填されており、超音波振動子が配されている。洗浄液は、図示しない洗浄液供給管から洗浄装置60に供給され、図示しない洗浄液送出管より排出される。ピン25の洗浄は、挿入口61よりピン25を挿入して先端の接液部を洗浄液に浸した状態で、超音波振動を印加して洗浄液供給管から洗浄液送出管に洗浄液を送流することによって洗浄する。
制御部40は、コンピュータ本体42と、モニタ41で構成されている。制御部40には、予め移送作業手順がプログラムされており、本装置はこのプログラムに基づいて動作する。また、本実施例の移送作業においては、移送する液状物が貯留されるマザープレートであるマイクロプレート番号、マイクロプレートに貯留される液状物のウェル位置、ガラス板番号、ガラス板が属するパレット番号、およびガラス板上の移送位置、に関する情報が制御部40のプログラムに取得される。
分注作業は、実施例1および実施例2と同様であって、制御部40のプログラムは、作業対象となるマザープレート番号およびパレット番号と、ステージ上に載置されるマザープレートおよび/またはパレット番号とのマッチングを行う。
マザープレート番号および/またはパレット番号と、ステージ上に載置されるマザープレート番号および/またはパレット番号とのマッチングの結果、両番号が等しい場は分注作業を開始する。
両番号が異なる場合、すなわち、ステージ上に作業対象となるマザープレートおよびパレットのいずれか一つでも載置されていない場合、モニタ41に警告メッセージを表示し、分注作業を開始しない。より詳細には、モニタ41にステージ30に搭載されているマザープレート番号および/またはパレット番号と、ステージ30に搭載すべきマザープレート番号および/またはパレット番号とともに、ステージ上のマザープレートおよび/またはパレットの交換を促すメッセージを表示する。
マザープレートおよび/またはパレットの交換が必要な場合は、ユーザーは、適切なマザープレートおよび/またはパレットを搭載し、図示しない入力手段により、適切なマザプレートおよび/またはパレットが、テーブル上に載置された旨を知らせる指令(リカバリ指令)を入力する。
本実施例では、ステージ30上にマイクロプレートA32、マイクロプレートB33、マイクロプレートC34、およびマイクロプレートD70と、パレットA80およびパレットB81が配置されている。
X軸移動手段13およびY軸移動手段14を動作させ、マイクロプレートA32、マイクロプレートB33、マイクロプレートC34、またはマイクロプレートD70のうちから、指示されたマイクロプレートのウェル上にピン25を移動させた後に下降させ、ピン25の先端をウェル内に貯留される液状物に浸水させてピン25が有するスリット26に液状物を吸入させ、しかる後にピン25を上昇させる。
次に、X軸移動手段13およびY軸移動手段14を動作させ、パレットA80またはパレット81に配置されるガラス板のうち、プログラムが指示するガラス板の移送位置上にピン25を位置させた後に、Z軸移動手段15によりピン25をガラス板に当接させた後に、再びZ軸移動手段15によりピン25を上昇させる。
さらに、X軸移動手段13、Y軸移動手段14およびZ軸移動手段15を動作させ、ピン25を洗浄装置60の挿入口61に挿入し、洗浄装置60を動作させて、ピン25を洗浄する。洗浄後、ピン25を挿入口61から離脱させる。
これら一連の動作により、マザープレートに貯留される液体物がガラス板上に移送され、移送作業の1ステップ分が完了する。
移送作業の1ステップが完了した後は、次なる液状物をマザープレートから板状体の所望位置に移送する第2ステップへ進むことは、第1の実施例および第2の実施例と同様である。
最終ステップまで終了すると、パレットA80、パレットB81、およびパレットC82が保持するガラス板上には、打点移送された液状物のマトリクスが形成される。このマトリクス状に形成された打点は、各々異なる液状物とすることが可能である。
ここで、上記の移送作業は、一のガラス板上に形成されるマトリクスを完全に形成させた後に、次のガラス板状にマトリクスを形成させるようにステップを進めても、マザープレートであるマイクロプレートA32の一のウェルに貯留される液状物を、移送すべき各ガラス板上に移送した後に、次のウェルに貯留される液状物を同様に移送すべきガラス板上に移送するようステップを進めてもよい。もちろん、移送手順はこれら手順に限定されるものではない。
本実施例では、液状体の移送先であるガラス板83がステージ30上に載置されない場合、すなわち、ステージ30上に載置されないパレットを有する場合についても、マザープレート同様に扱うことを例示したが、実施例1および実施例2のドータープレートについても、本実施例と同様に作業中の交換を可能とすることができる。
本発明の第1実施の形態に係る液体移送装置の全体構成図である。 図1に示す装置本体の拡大正面図である。 ピペットおよびピペットチップ装着状態を表す拡大正面図である。 図1に示す装置のテーブル図を拡大した拡大上面図である。 本発明の第2実施の形態に係る液体移送装置の正面図である。 図5に示す装置テーブル部の拡大正面図である。 本発明の第3実施の形態に係る液体移送装置の正面図である。 図7に示す装置テーブル部の拡大正面図である。 ガラス板状に移送された液状物のマトリクス形状を表す概略図である。 スリットを有するピンの概略正面図である。
符号の説明
10 本体
11 基台
12 支柱
13 X軸移動手段
14 Y軸移動手段
15 Z軸移動手段
16 板
20 ピペット
21 ピペットチップ
22 ピペットチップ装着部
23 溝
24 超音波測長器
25 ピン
26 スリット
30 ステージ
31 チップケース
32 マイクロプレートA
33 マイクロプレートB
34 マイクロプレートC
35 試験管ラックA
36 試験管ラックB
37 試験管
38 チップ廃棄箱
39 チップ脱離板
40 制御部
41 コンピュータ本体
42 モニタ
50 穴
60 洗浄装置
61 挿入口
70 マイクロプレートD
71 マイクロプレートE
72 マイクロプレートF
80 パレットA
81 パレットB
82 パレットC
83 ガラス板
90 塗布点

Claims (11)

  1. 液体を貯留する複数の貯留穴を有する貯留部材および液体が排出される複数の貯留穴を有する排出部材を上面に着脱可能であるテーブルと、液体を吸入し所望量排出する吸排出手段と、吸排出手段とテーブルとを相対移動させながら、予め組み込まれたプログラムに基づいて貯留部材から排出部材への液体移送を行う制御部と、制御部への指令を入力する入力手段と、警告信号通知手段と、を具備し、
    テーブル外の貯留部材および/またはテーブル外の排出部材に対する作業を可能とする液体移送装置であって、
    前記制御部は、前記プログラムの作業対象となる貯留部材および/または排出部材の識別情報を第一の識別情報として記憶し、テーブル上に装着された貯留部材および/または排出部材の識別情報を第二の識別情報として記憶し、移送作業をする際には第一の識別情報と第二の識別情報が同一であるかを判定し、両者が同一である場合には移送作業を実行し、両者が異なる場合には、前記警告信号通知手段により、テーブル上に装着された貯留部材および/または排出部材の交換を促す信号を発すると共に、前記プログラムの作業対象となる、テーブル外の貯留部材および/または排出部材の識別情報を通知することを特徴とする液体移送装置。
  2. 前記警告通知手段は、前記プログラムの作業対象となる貯留部材および/または排出部材の識別情報を表示するモニター、および/または、前記プログラムの作業対象となる貯留部材および/または排出部材の識別情報を発声するスピーカであることを特徴とする請求項1の液体移送装置。
  3. 前記制御部は、交換を促す信号が発された場合には、前記吸排出手段とテーブルとの相対移動を停止することを特徴とする請求項1または2の液体移送装置。
  4. 前記制御部は、交換を促す信号が発された場合において、前記プログラムの作業対象となる貯留部材および/または排出部材の識別情報が更新された場合には、移送作業を再開することを特徴とする請求項3の液体移送装置。
  5. 前記貯留部材および/または排出部材は、識別情報を保持するバーコード部を有し、
    前記テーブルは装着された貯留部材および/または排出部材のバーコード部の保持する識別情報を読み取り、制御部へ送信する受信装置を有することを特徴とする請求項1ないし4のいずれかの液体移送装置。
  6. 前記貯留部材および/または排出部材は、識別情報を電磁的に保持する送信回路を有し、
    前記テーブルは装着された貯留部材および/または排出部材の送信回路の保持する識別情報を読み取り、制御部へ送信する受信装置を有することを特徴とする請求項1ないし4のいずれかの液体移送装置。
  7. 前記排出部材は、マイクロプレートであることを特徴とする請求項1ないし6のいずれかの液体移送装置。
  8. 前記貯留部材は、マイクロプレートであることを特徴とする請求項1ないし7のいずれかの液体移送装置。
  9. 前記貯留部材は、ホルダーに支持される複数の試験管であることを特徴とする請求項1ないし7のいずれかの液体移送装置。
  10. 前記吸排出手段は、ピペットであることを特徴とする請求項1ないし9のいずれかの液体移送装置。
  11. 前記吸排出手段は、毛細管現象により液剤を吸引する管またはスリット部を先端に有するピンであることを特徴とする請求項1ないし10のいずれかの液体移送装置。
JP2006043086A 2006-02-20 2006-02-20 液体移送装置 Active JP4724570B2 (ja)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006043086A JP4724570B2 (ja) 2006-02-20 2006-02-20 液体移送装置
TW096106387A TWI414790B (zh) 2006-02-20 2007-02-16 Liquid transfer device
US12/279,797 US8007723B2 (en) 2006-02-20 2007-02-19 Liquid transporting device
CN2007800058496A CN101384906B (zh) 2006-02-20 2007-02-19 液体移送装置
PCT/JP2007/052917 WO2007097267A1 (ja) 2006-02-20 2007-02-19 液体移送装置
EP07714443.4A EP1988399B1 (en) 2006-02-20 2007-02-19 Liquid transporting device
KR1020087022424A KR101327879B1 (ko) 2006-02-20 2007-02-19 액체 이송 장치
HK09104173.2A HK1124123A1 (en) 2006-02-20 2009-05-06 Liquid transporting device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006043086A JP4724570B2 (ja) 2006-02-20 2006-02-20 液体移送装置

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2007218877A JP2007218877A (ja) 2007-08-30
JP2007218877A5 JP2007218877A5 (ja) 2009-04-30
JP4724570B2 true JP4724570B2 (ja) 2011-07-13

Family

ID=38437307

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006043086A Active JP4724570B2 (ja) 2006-02-20 2006-02-20 液体移送装置

Country Status (8)

Country Link
US (1) US8007723B2 (ja)
EP (1) EP1988399B1 (ja)
JP (1) JP4724570B2 (ja)
KR (1) KR101327879B1 (ja)
CN (1) CN101384906B (ja)
HK (1) HK1124123A1 (ja)
TW (1) TWI414790B (ja)
WO (1) WO2007097267A1 (ja)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9086396B2 (en) * 2008-11-28 2015-07-21 Roche Molecular Systems, Inc. System and method for the automated processing of fluids, method for determining the matching of objects
DE102012206239A1 (de) * 2012-04-17 2013-10-17 Hamilton Bonaduz Ag Dosiervorrichtung, insbesondere Pipettierautomat mit Entsorgungsbehälter
TWI498167B (zh) * 2013-07-03 2015-09-01 Wistron Corp 用來導引分注器吸取孔盤所容置溶液之導引裝置
JP6778426B2 (ja) * 2016-09-20 2020-11-04 武蔵エンジニアリング株式会社 液体材料吐出装置
EP4063868A4 (en) * 2019-11-18 2022-11-16 Shenzhen Mindray Bio-Medical Electronics Co., Ltd. PUSHER, MECHANISM AND METHOD FOR SAMPLE LOADING AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIA
CN113019262A (zh) * 2021-02-23 2021-06-25 中国科学院上海硅酸盐研究所 基于微流控芯片的高通量材料合成设备及方法

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07120474A (ja) * 1993-10-20 1995-05-12 Nittec Co Ltd 自動分注装置
US5789251A (en) * 1994-06-16 1998-08-04 Astle; Thomas W. Multi-well bioassay tray with evaporation protection and method of use
US5770151A (en) * 1996-06-05 1998-06-23 Molecular Dynamics, Inc. High-speed liquid deposition device for biological molecule array formation
US6063339A (en) * 1998-01-09 2000-05-16 Cartesian Technologies, Inc. Method and apparatus for high-speed dot array dispensing
JP3761120B2 (ja) * 1998-02-19 2006-03-29 アロカ株式会社 分注装置
JPH11337557A (ja) * 1998-05-25 1999-12-10 Nippon Laser Denshi Kk 微量分注装置
JP3587124B2 (ja) * 2000-04-12 2004-11-10 松下電器産業株式会社 分注装置および分注方法
GB0013619D0 (en) * 2000-06-06 2000-07-26 Glaxo Group Ltd Sample container
JP2002040033A (ja) * 2000-07-27 2002-02-06 Tomiyuki Imai 検体処理装置
JP3624163B2 (ja) * 2001-02-28 2005-03-02 株式会社エスアールエル・ラボ・クリエイト 血液型判定支援システム及びその動作方法
JP2004317269A (ja) * 2003-04-16 2004-11-11 Hitachi High-Technologies Corp 自動分析装置
JP3848938B2 (ja) * 2003-07-25 2006-11-22 株式会社日立ハイテクノロジーズ 自動分析装置
JP4262553B2 (ja) 2003-08-11 2009-05-13 武蔵エンジニアリング株式会社 卓上型液状内容物分注装置
JP4490069B2 (ja) * 2003-09-29 2010-06-23 シスメックス株式会社 臨床検査システム
JP4355590B2 (ja) * 2004-02-23 2009-11-04 シスメックス株式会社 分析システム
JP4130816B2 (ja) * 2004-07-16 2008-08-06 アロカ株式会社 認識装置および分注装置
TWM280857U (en) * 2005-08-11 2005-11-21 Logic Art Automation Co Ltd Automatic modulation apparatus for standard concentration liquid

Also Published As

Publication number Publication date
EP1988399A4 (en) 2015-03-18
WO2007097267A1 (ja) 2007-08-30
KR101327879B1 (ko) 2013-11-11
KR20080097224A (ko) 2008-11-04
US8007723B2 (en) 2011-08-30
TW200741206A (en) 2007-11-01
EP1988399B1 (en) 2021-07-07
HK1124123A1 (en) 2009-07-03
JP2007218877A (ja) 2007-08-30
EP1988399A1 (en) 2008-11-05
US20100229659A1 (en) 2010-09-16
TWI414790B (zh) 2013-11-11
CN101384906B (zh) 2012-01-11
CN101384906A (zh) 2009-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4724570B2 (ja) 液体移送装置
JP5836195B2 (ja) 臨床検査用分析装置および臨床検査用分析装置における洗浄方法
JP2002507738A (ja) 自動着色装置
JP2004170090A (ja) 自動分注装置
JP5693655B2 (ja) 自動検体処理装置
JP5714498B2 (ja) 同軸ニードル及びピペット装置
JP2006025767A (ja) 反応処理装置
JP2007205773A (ja) 分注装置
JP4250641B2 (ja) ピペットチップの収納方法
JP2001165942A (ja) 分注方法
EP2006690A9 (en) Reaction container, analysis device, and analysis method
JP3733956B2 (ja) 分注装置
JP2000346852A (ja) 核酸精製用試薬パックおよび核酸精製装置
JP2005043347A (ja) 試料液の定量システム
JPH11287811A (ja) 自動分注装置および分注方法
JP3906424B2 (ja) 薬液等の分注方法
JP2001165940A (ja) 分注方法
JP2022171444A (ja) 卓上試料前処理装置
JP2005061957A (ja) 卓上型液状内容物分注装置
JP2006292416A (ja) 分注装置用液滴除去装置、分注装置及び分注方法
JPS62184359A (ja) ピペツトの液滴切り方法及びピペツトの付着液拭取方法
JP2007064676A (ja) 自動分注装置
WO2004063755A1 (ja) 試料容器を備えた自動分析装置、及び試料容器の洗浄方法
JP2006007083A (ja) 自動固相抽出装置
JP6457309B2 (ja) 試薬カートリッジ

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090219

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20090219

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20090220

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20110404

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20110411

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140415

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4724570

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250