Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

JP3234552U - Easy-to-carry and easy-to-clean bottle - Google Patents

Easy-to-carry and easy-to-clean bottle Download PDF

Info

Publication number
JP3234552U
JP3234552U JP2021003101U JP2021003101U JP3234552U JP 3234552 U JP3234552 U JP 3234552U JP 2021003101 U JP2021003101 U JP 2021003101U JP 2021003101 U JP2021003101 U JP 2021003101U JP 3234552 U JP3234552 U JP 3234552U
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
bottle
easy
bottle body
upper portion
storage chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2021003101U
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
許桂穎
Original Assignee
許桂穎
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 許桂穎 filed Critical 許桂穎
Application granted granted Critical
Publication of JP3234552U publication Critical patent/JP3234552U/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D23/00Details of bottles or jars not otherwise provided for
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/72Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for for edible or potable liquids, semiliquids, or plastic or pasty materials

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)

Abstract

【課題】確実に手で持つことができる上、ボトル本体を分離することができるため洗浄が容易であり、使用し易い、携帯及び洗浄が容易なボトルを提供する。
【解決手段】洗浄が容易なボトルは、ボトル本体1及びボトル蓋2を備える。ボトル本体1は、上段部3及び下段部4が結合されて成る。下段部4は、内部に下部収納室41が設けられ、頂端に開口部42が形成される。上段部3は、内部に上部収納室31を有し、頂端に瓶口32を有する。上段部3には、厚さ方向に対して平行な両側に、下向きに延びた側挟持片33がそれぞれ延設される。側挟持片33が段差部43に押し付けられると、バンプ331が凹部431に嵌合されて位置決めされる。上段部3と下段部4との間には、防水リング44が設けられる。上段部3と下段部4とが結合されて成るボトル本体1は、幅が厚さの2倍より大きな扁平構造に形成される。ボトル蓋2は、瓶口32を閉止する。
【選択図】図2
PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a bottle which can be surely held by hand and can be easily washed because the bottle body can be separated, and is easy to use, and easy to carry and wash.
A bottle that is easy to wash includes a bottle body 1 and a bottle lid 2. The bottle body 1 is formed by connecting the upper portion 3 and the lower portion 4. The lower storage chamber 41 is provided inside the lower portion 4, and an opening 42 is formed at the apex end. The upper portion 3 has an upper storage chamber 31 inside and a bottle mouth 32 at the top end. In the upper portion 3, side holding pieces 33 extending downward are extended on both sides parallel to the thickness direction. When the side holding piece 33 is pressed against the step portion 43, the bump 331 is fitted into the recess 431 and positioned. A waterproof ring 44 is provided between the upper portion 3 and the lower portion 4. The bottle body 1 formed by connecting the upper portion 3 and the lower portion 4 is formed into a flat structure having a width of more than twice the thickness. The bottle lid 2 closes the bottle mouth 32.
[Selection diagram] Fig. 2

Description

本考案は、容器構造に関し、特に、水又は飲み物を受けるボトルに関する。 The present invention relates to a container structure, particularly to a bottle that receives water or a drink.

一般のウォーターボトル又は飲料ボトルのほとんどは円筒形状であり、リュックなどのバックに入れると、丸味を帯びているその外形のため、他の物品に当接させて位置決めすることが容易でなく、勝手に転がってバック内の物品の位置が滅茶苦茶になってしまうことがあった。また、円筒形状のウォーターボトルは、その容積が適切である前提下で、そのボトル径が大人の手掌の親指と人差し指との間の寸法に略等しいが、その寸法は子どもの手では確実に掴むことが困難である上、丸味を帯びた外形であるため、大人にとっても不注意により手から滑り落ちることがあった。 Most ordinary water bottles or beverage bottles have a cylindrical shape, and when placed in a backpack or other bag, the rounded outer shape makes it difficult to position them in contact with other articles. Sometimes the position of the item in the backpack was messed up. Also, a cylindrical water bottle, provided that its volume is appropriate, has a bottle diameter that is approximately equal to the size between the thumb and index finger of an adult's palm, but that size can be reliably grasped by a child's hand. In addition to being difficult to do, the rounded outer shape may cause adults to inadvertently slip off their hands.

また、従来のウォーターボトルの頂端には1つの開口が形成され、その開口には蓋が配設されていることが一般的であった。しかしボトルを洗浄する際、手を開口から伸ばし入れてスクラブ洗浄しなければならず、開口が細長いボトルの一端に形成されていたため、ボトル底に手が触れるようにするには、手を完全に伸ばして挿入する必要があった。しかし、手を完全に伸ばしてボトルに挿入した場合、動作が制限されるため、ボトルをきれいに洗うことができない上、手が大きな者は、手をボトルに挿入させることが全くできない虞もあった(例えば、特許文献1〜3)。 Further, it is common that one opening is formed at the top end of a conventional water bottle, and a lid is provided in the opening. However, when cleaning the bottle, the hand had to be extended through the opening and scrubbed, and the opening was formed at one end of the elongated bottle, so the hand was completely touched to the bottom of the bottle. It had to be stretched and inserted. However, when the hand is fully extended and inserted into the bottle, the movement is restricted, so that the bottle cannot be washed cleanly, and a person with a large hand may not be able to insert the hand into the bottle at all. (For example, Patent Documents 1 to 3).

台湾特許第I574649号公報Taiwan Patent No. I574649 台湾特許第I558623号公報Taiwan Patent No. I558623 台湾実用新案公告第M502434号公報Taiwan Utility Model Announcement M502434 Gazette

本考案の主な目的は、扁平の錐台に形成されているため、確実に手で持つことができる上、ボトル本体を分離することができるため洗浄が容易であり、使用し易く、携帯及び洗浄が容易なボトルを提供することにある。 The main object of the present invention is that since it is formed on a flat frustum, it can be held by hand without fail, and since the bottle body can be separated, it is easy to clean, easy to use, portable and easy to use. The purpose is to provide bottles that are easy to clean.

上記課題を解決するために、本考案の第1の形態によれば、ボトル本体及びボトル蓋を備えた、洗浄が容易なボトルであって、前記ボトル本体は、上段部及び下段部が結合されて成り、前記下段部は、内部に下部収納室が設けられ、頂端に開口部が形成され、前記上段部は、内部に上部収納室を有し、頂端に瓶口を有し、前記上段部には、厚さ方向に対して平行な両側に、下向きに延びた側挟持片がそれぞれ延設され、前記側挟持片には、前記下段部の外側壁面に向かって突出されたバンプが設けられ、前記下段部の外側壁面には、段差部及び凹部が凹設され、前記側挟持片が前記段差部に押し付けられると、前記バンプが凹部に嵌合されて位置決めされ、前記上段部が前記下段部に着脱可能に結合されて前記開口部を閉止し、前記上部収納室が前記下部収納室と連通し、前記上段部と前記下段部とが結合されると、表面が同じ高さで揃い、前記上段部と前記下段部との間には、防水リングが設けられ、前記上段部と前記下段部とが結合されて成る前記ボトル本体は、幅が厚さの2倍より大きな扁平構造に形成され、前記ボトル蓋は、前記瓶口を閉止することを特徴とする、洗浄が容易なボトルが提供される。 In order to solve the above problems, according to the first aspect of the present invention, the bottle is provided with a bottle body and a bottle lid and is easy to clean, and the upper and lower portions of the bottle body are combined. The lower part is provided with a lower storage chamber inside and an opening is formed at the apex, and the upper part has an upper storage chamber inside and a bottle mouth at the apex. The side holding pieces extending downward are extended on both sides parallel to the thickness direction, and the side holding pieces are provided with bumps protruding toward the outer wall surface of the lower stage portion. A step portion and a recess are recessed in the outer wall surface of the lower step portion, and when the side holding piece is pressed against the step portion, the bump is fitted into the recess and positioned, and the upper step portion is positioned in the lower step portion. When the upper storage chamber communicates with the lower storage chamber and the upper portion and the lower portion are connected by being detachably connected to the portion to close the opening, the surfaces are aligned at the same height. A waterproof ring is provided between the upper portion and the lower portion, and the bottle body formed by connecting the upper portion and the lower portion is formed into a flat structure having a width more than twice the thickness. The bottle lid is provided with an easy-to-clean bottle, characterized in that the bottle mouth is closed.

前記上段部及び前記下段部が結合されて成る前記ボトル本体は、錐台に形成され、頂端の幅が底端の幅より小さく、前記ボトル本体の高さの半分の位置が平均幅を有すると定義すると、前記ボトル本体は、均等な厚さを有し、前記平均幅は厚さの2倍より大きいことが好ましい。 The bottle body formed by connecting the upper part and the lower part is formed on a frustum, the width of the top end is smaller than the width of the bottom end, and the position of half the height of the bottle body has the average width. By definition, the bottle body preferably has a uniform thickness and the average width is greater than twice the thickness.

図1は、本考案の一実施形態に係る携帯及び洗浄が容易なボトルを示す斜視図である。FIG. 1 is a perspective view showing a bottle that is easy to carry and wash according to an embodiment of the present invention. 図2は、本考案の一実施形態に係る携帯及び洗浄が容易なボトルを示す分解斜視図である。FIG. 2 is an exploded perspective view showing a bottle that is easy to carry and wash according to an embodiment of the present invention. 図3は、本考案の一実施形態に係る携帯及び洗浄が容易なボトルを示す部分拡大図である。FIG. 3 is a partially enlarged view showing a bottle that is easy to carry and wash according to an embodiment of the present invention.

図1〜図3を参照する。図1〜図3に示すように、本考案の一実施形態に係る携帯及び洗浄が容易なボトルは、少なくともボトル本体1及びボトル蓋2から構成されてなる。ボトル本体1は、上段部3及び下段部4が結合されて成る。 See FIGS. 1 to 3. As shown in FIGS. 1 to 3, the bottle that is easy to carry and wash according to the embodiment of the present invention is composed of at least a bottle body 1 and a bottle lid 2. The bottle body 1 is formed by connecting the upper portion 3 and the lower portion 4.

上段部3及び下段部4が結合されて成るボトル本体1は、錐台に形成され、その頂端の幅は、底端の幅より小さい。ボトル本体1は、全体にわたって均等な厚さTを有し、ボトル本体1の高さの半分の位置が平均幅Wを有すると定義すると、平均幅Wは厚さTの2倍より大きい。このようにボトル本体1全体は扁平構造に形成される。 The bottle body 1 formed by connecting the upper portion 3 and the lower portion 4 is formed on a frustum, and the width of the top end thereof is smaller than the width of the bottom end. The bottle body 1 has a uniform thickness T throughout, and the mean width W is greater than twice the thickness T, defining that half the height of the bottle body 1 has an average width W. In this way, the entire bottle body 1 is formed into a flat structure.

上述した上段部3及び下段部4は、互いに接合されてボトル本体1を構成してもよいし、互いに分離して洗浄してもよい。下段部4は、内部に下部収納室41が設けられ、頂端に方形状の開口部42が形成される。上段部3は、底端が開放状の上部収納室31を内部に有し、瓶口32を頂端に有する。瓶口32は、ボトル蓋2により閉止される。上段部3と下段部4とが接合されると、上部収納室31が下部収納室41と連通し、ボトル本体1に水を受ける空間が形成される。 The upper portion 3 and the lower portion 4 described above may be joined to each other to form the bottle body 1, or may be separated from each other for cleaning. The lower storage chamber 41 is provided inside the lower portion 4, and a square opening 42 is formed at the apex end. The upper portion 3 has an upper storage chamber 31 having an open bottom end and a bottle mouth 32 at the top end. The bottle mouth 32 is closed by the bottle lid 2. When the upper portion 3 and the lower portion 4 are joined, the upper storage chamber 31 communicates with the lower storage chamber 41, and a space for receiving water is formed in the bottle body 1.

上述した上段部3は、下段部4に係合される係合部を有する。本実施形態の上段部3には、厚さTの方向に対して平行な両側に、それぞれ下向きに延びた側挟持片33がそれぞれ延設されている。下段部4の外側壁面には、段差部43が凹設されている。図3に示すように、側挟持片33は、垂直方向に対して外方へ角度θで傾きながら延び、段差部43は、垂直方向に対して内方へ角度θで傾きながら延び、θはθより小さい。上段部3が下段部4に接合されると、上段部3の2つの側挟持片33が段差部43に伸ばし入れられて内方に挟持して段差部43に押し付けられ、上段部3を下段部4に確実に結合させることができる。 The upper portion 3 described above has an engaging portion that is engaged with the lower portion 4. In the upper portion 3 of the present embodiment, side holding pieces 33 extending downward are extended on both sides parallel to the direction of the thickness T, respectively. A step portion 43 is recessed on the outer wall surface of the lower portion 4. As shown in FIG. 3, the side holding piece 33 extends outward with an angle θ 1 with respect to the vertical direction, and the step portion 43 extends inward with an angle θ 2 with respect to the vertical direction. θ 1 is smaller than θ 2. When the upper part 3 is joined to the lower part 4, the two side holding pieces 33 of the upper part 3 are extended into the step part 43, sandwiched inward and pressed against the step part 43, and the upper part 3 is pressed against the lower part 43. It can be securely coupled to the part 4.

上述した側挟持片33には、段差部43に向かって突出されたバンプ331が設けられる。段差部43には、バンプ331を嵌合して位置決めする凹部431が設けられる。側挟持片33が段差部43に押し付けられると、バンプ331が凹部431に嵌合されて位置決めされる。上述した段差部43の深さは、側挟持片33の厚さTに等しいため、上段部3と下段部4とが結合されると表面が同じ高さで揃う。 The side holding piece 33 described above is provided with a bump 331 projecting toward the step portion 43. The step portion 43 is provided with a recess 431 for fitting and positioning the bump 331. When the side holding piece 33 is pressed against the step portion 43, the bump 331 is fitted into the recess 431 and positioned. Since the depth of the stepped portion 43 described above is equal to the thickness T of the side holding piece 33, when the upper step portion 3 and the lower step portion 4 are combined, the surfaces are aligned at the same height.

また、本実施形態の下段部4の頂端には、防水リング44が設けられ、この防水リング44により上段部3と下段部4とが結合されたときに生じる両者間の間隙が密封されるため、液体が漏れ出ることを防ぐことができる。 Further, a waterproof ring 44 is provided at the top end of the lower portion 4 of the present embodiment, and the gap between the upper portion 3 and the lower portion 4 is sealed by the waterproof ring 44. , It is possible to prevent the liquid from leaking out.

上述した構造から分かるように、上段部3と下段部4とが接合されると、上部収納室31と下部収納室41とが連通されて完全な貯水空間が構成され、防水リング44により上段部3と下段部4との間に生じる間隙が密封されるため、液体が漏れ出ることを防ぐことができる。ボトル蓋2を開くと、使用者は瓶口32から水を飲むことができる。また、ウォーターボトルを洗浄するときは、ボトル本体1の上段部3と下段部4とを分離し、上段部3及び下段部4のそれぞれの高さがボトル本体1全体より低いため、洗浄する者は容易に手又は洗浄道具を上段部3及び下段部4中に伸ばし入れてスクラブ洗浄することができる。そのため、隅部に届きにくいという問題点を改善し、徹底的にきれいにすることができ、衛生的である。 As can be seen from the structure described above, when the upper portion 3 and the lower portion 4 are joined, the upper storage chamber 31 and the lower storage chamber 41 are communicated with each other to form a complete water storage space, and the upper portion is formed by the waterproof ring 44. Since the gap formed between the 3 and the lower portion 4 is sealed, it is possible to prevent the liquid from leaking out. When the bottle lid 2 is opened, the user can drink water from the bottle mouth 32. Further, when cleaning the water bottle, the upper portion 3 and the lower portion 4 of the bottle body 1 are separated, and the heights of the upper portion 3 and the lower portion 4 are lower than the entire bottle body 1, so the person who cleans the water bottle. Can easily extend a hand or a cleaning tool into the upper portion 3 and the lower portion 4 for scrub cleaning. Therefore, the problem that it is difficult to reach the corners can be improved, and it can be thoroughly cleaned, which is hygienic.

本考案の携帯及び洗浄が容易なボトルは、ウォーターボトルが扁平の錐台に形成されているため、使用者は手で確実に持つことができる上、尖った角を有するため、手から滑り落ちることを防ぐことができ、カバンの中で勝手に転がることを防ぐこともできるため、携帯するのに便利である。 The easy-to-carry and easy-to-clean bottle of the present invention has a water bottle formed on a flat frustum so that the user can hold it securely by hand and has sharp corners so that it slips off the hand. It is convenient to carry because it can prevent the problem from rolling around in the bag.

1 ボトル本体
2 ボトル蓋
3 上段部
4 下段部
31 上部収納室
32 瓶口
33 側挟持片
41 下部収納室
42 開口部
43 段差部
44 防水リング
331 バンプ
431 凹部
T 厚さ
W 平均幅
θ 角度
θ 角度
1 Bottle body 2 Bottle lid 3 Upper 4 Lower 31 Upper storage 32 Bottle mouth 33 Side holding piece 41 Lower storage 42 Opening 43 Step 44 Waterproof ring 331 Bump 431 Recess T Thickness W Average width θ 1 Angle θ 2 angles

Claims (2)

ボトル本体及びボトル蓋を備えた、洗浄が容易なボトルであって、
前記ボトル本体は、上段部及び下段部が結合されて成り、前記下段部は、内部に下部収納室が設けられ、頂端に開口部が形成され、前記上段部は、内部に上部収納室を有し、頂端に瓶口を有し、
前記上段部には、厚さ方向に対して平行な両側に、下向きに延びた側挟持片がそれぞれ延設され、
前記側挟持片には、前記下段部の外側壁面に向かって突出されたバンプが設けられ、前記下段部の外側壁面には、段差部及び凹部が凹設され、前記側挟持片が前記段差部に押し付けられると、前記バンプが凹部に嵌合されて位置決めされ、前記上段部が前記下段部に着脱可能に結合されて前記開口部を閉止し、前記上部収納室が前記下部収納室と連通し、前記上段部と前記下段部とが結合されると、表面が同じ高さで揃い、
前記上段部と前記下段部との間には、防水リングが設けられ、
前記上段部と前記下段部とが結合されて成る前記ボトル本体は、幅が厚さの2倍より大きな扁平構造に形成され、
前記ボトル蓋は、前記瓶口を閉止することを特徴とする、洗浄が容易なボトル。
An easy-to-clean bottle with a bottle body and a bottle lid.
The bottle body is formed by connecting an upper portion and a lower portion, the lower portion is provided with a lower storage chamber inside, an opening is formed at the top end, and the upper portion has an upper storage chamber inside. And has a bottle mouth at the top,
In the upper part, side holding pieces extending downward are extended on both sides parallel to the thickness direction.
The side holding piece is provided with a bump protruding toward the outer wall surface of the lower step portion, a step portion and a recess are recessed in the outer wall surface of the lower step portion, and the side holding piece is the step portion. When pressed against, the bump is fitted into the recess and positioned, the upper portion is detachably coupled to the lower portion to close the opening, and the upper storage chamber communicates with the lower storage chamber. When the upper part and the lower part are combined, the surfaces are aligned at the same height.
A waterproof ring is provided between the upper portion and the lower portion.
The bottle body formed by connecting the upper portion and the lower portion is formed into a flat structure having a width of more than twice the thickness.
The bottle lid is an easy-to-clean bottle, characterized in that the bottle mouth is closed.
前記上段部及び前記下段部が結合されて成る前記ボトル本体は、錐台に形成され、頂端の幅が底端の幅より小さく、前記ボトル本体の高さの半分の位置が平均幅を有すると定義すると、前記ボトル本体は、均等な厚さを有し、前記平均幅は厚さの2倍より大きいことを特徴とする請求項1に記載の洗浄が容易なボトル。 The bottle body formed by connecting the upper part and the lower part is formed on a frustum, the width of the top end is smaller than the width of the bottom end, and the position of half the height of the bottle body has the average width. The easy-to-clean bottle according to claim 1, wherein the bottle body has an even thickness and the average width is greater than twice the thickness.
JP2021003101U 2021-04-29 2021-08-10 Easy-to-carry and easy-to-clean bottle Active JP3234552U (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
TW110204815U TWM615264U (en) 2021-04-29 2021-04-29 Jar that is easy to carry and clean
TW110204815 2021-04-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP3234552U true JP3234552U (en) 2021-10-21

Family

ID=78080632

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2021003101U Active JP3234552U (en) 2021-04-29 2021-08-10 Easy-to-carry and easy-to-clean bottle

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP3234552U (en)
CN (2) CN115258362A (en)
TW (1) TWM615264U (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CN215972693U (en) 2022-03-08
CN115258362A (en) 2022-11-01
TWM615264U (en) 2021-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10870521B2 (en) Auto-opened water cup lid with press-type nozzle
KR102087527B1 (en) Lid for container
US5102000A (en) Drink Mug
JP3234552U (en) Easy-to-carry and easy-to-clean bottle
JP7198465B1 (en) Easy-to-carry and clean bottle
CN201127477Y (en) Drinking cup for babies
JP3154896U (en) Paper pack
US20150272360A1 (en) Combined baby bottle, sippy cup, and dry storage container
TWM546953U (en) Extendible/retractable collapsible container
TWI773287B (en) Easy to carry and clean bottle
EP4122836A1 (en) Bottle easy to carry and clean
US20220388706A1 (en) Bottle easy to carry and clean
KR102232729B1 (en) Container of an infant tableware
TW202330360A (en) Beverage container lid and a container assembly thereof
JP4713226B2 (en) Perforated sponge
CN206857309U (en) A kind of container is drunk water with pull-type to be covered
CN213307974U (en) Integrated tableware
CN213429474U (en) Two-in-one water cup
KR200428054Y1 (en) Flofing
JP3170043U (en) Bottle mouthpiece
CN206525694U (en) A kind of emergent bag in disaster area
TWM564386U (en) Two-way buckle kettle
KR20230097900A (en) silicon tumbler capable of washing inside
JP3214651U (en) Lids for beverage containers
KR200418918Y1 (en) A receptacle

Legal Events

Date Code Title Description
R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 3234552

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250