Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

JP3107302B2 - DC solid power cable, DC solid power cable line, and method for monitoring DC solid power cable line - Google Patents

DC solid power cable, DC solid power cable line, and method for monitoring DC solid power cable line

Info

Publication number
JP3107302B2
JP3107302B2 JP6909699A JP6909699A JP3107302B2 JP 3107302 B2 JP3107302 B2 JP 3107302B2 JP 6909699 A JP6909699 A JP 6909699A JP 6909699 A JP6909699 A JP 6909699A JP 3107302 B2 JP3107302 B2 JP 3107302B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
wire
power cable
solid power
cable
sheath
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP6909699A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2000268648A (en
Inventor
良輔 畑
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sumitomo Electric Industries Ltd
Original Assignee
Sumitomo Electric Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sumitomo Electric Industries Ltd filed Critical Sumitomo Electric Industries Ltd
Priority to JP6909699A priority Critical patent/JP3107302B2/en
Publication of JP2000268648A publication Critical patent/JP2000268648A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3107302B2 publication Critical patent/JP3107302B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Insulated Conductors (AREA)
  • Communication Cables (AREA)
  • Electric Cable Installation (AREA)
  • Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)
  • Testing Relating To Insulation (AREA)
  • Locating Faults (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、直流ソリッド電力
ケーブルと、同ケーブルを用いた線路ならびにこの線路
の監視方法に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a DC solid power cable, a line using the cable, and a method for monitoring the line.

【0002】[0002]

【従来の技術】海底ケーブルにおける直流送電方式に
は、単極運転(モノポーラ)と双極運転(バイポーラ)
がある。
2. Description of the Related Art DC power transmission methods for submarine cables include monopolar operation (monopolar) and bipolar operation (bipolar).
There is.

【0003】このうち単極運転には、図12(A)と
(B)の2つの方式がある。図12(A)は、AC/DC変
換器6の間を高圧ケーブル20と接地ケーブル21とで並列
に接続し、高圧ケーブルに直流電流を流し、接地ケーブ
ルには接地電位で逆向きの帰路電流を流す方式である。
図12(B)は、接地ケーブル21を無くして、接地電極
22を海水中に設置し、逆向きの帰路電流は海水を通して
流す方式である。図12(A)では片端接地の例を示し
ているが、両端接地の場合もある。
[0003] Of these, there are two types of unipolar operation, as shown in FIGS. 12 (A) and 12 (B). FIG. 12A shows that the AC / DC converter 6 is connected in parallel with a high-voltage cable 20 and a ground cable 21, a DC current flows through the high-voltage cable, and a return current flowing in the opposite direction at the ground potential at the ground cable. Is a method of flowing.
FIG. 12 (B) shows a case where the ground cable 21 is eliminated and the ground electrode
22 is installed in seawater, and the return current in the opposite direction flows through seawater. FIG. 12A shows an example of one-end grounding, but there is also a case of both-end grounding.

【0004】一方、双極運転には基本的に図13(A)
と(B)の2つの方式がある。図13(A)は、AC/DC
変換器の中性接地点間を中性線23(又は中性ケーブル、
接地ケーブル)で結ぶ方式である。ここでは片端接地の
例を示しているが、両端接地の場合もある。図13
(B)は中性ケーブルを用いる代わりに、ケーブル両端
の中性接地点において海水に接地する方式である。な
お、図12、13の波線は渚を示しており、両波線の間
はケーブルが海中に布設されていることを示している。
On the other hand, bipolar operation is basically performed as shown in FIG.
And (B). FIG. 13 (A) shows AC / DC
Neutral wire 23 (or neutral cable,
(Ground cable). Here, an example in which one end is grounded is shown, but there is also a case in which both ends are grounded. FIG.
(B) is a method of grounding to seawater at a neutral ground point at both ends of the cable instead of using a neutral cable. The dashed lines in FIGS. 12 and 13 indicate beaches, and indicate that a cable is laid underwater between the two dashed lines.

【0005】また、帰路回路用の中性ケーブルを省略す
るために、電力ケーブルの外装線を銅または銅合金と
し、この外装線を帰路回路として利用した線路が特開平
6-215638号公報に開示されている。
Further, in order to omit a neutral cable for a return circuit, a line using an outer wire of a power cable made of copper or a copper alloy and using this outer wire as a return circuit is disclosed in Japanese Unexamined Patent Publication (Kokai) No. Heisei 9 (1994) -157.
It is disclosed in JP-A-6-215638.

【0006】[0006]

【発明が解決しようとする課題】しかし、図12
(A)、図13(A)の方式では、接地ケーブルや中性
ケーブルが必要なため、ケーブルの条数が増えて不経済
である。また、ケーブル布設期間も長い上、海底ケーブ
ルの布設に要する海底占有率が大きくなり、漁業補償上
も問題となる。
However, FIG.
13A, the ground cable and the neutral cable are required, so that the number of cables is increased, which is uneconomical. In addition, the cable laying period is long, and the occupation rate of the seabed required for laying the submarine cable becomes large, which is a problem in fisheries compensation.

【0007】一方、図12(B)、図13(B)の海水
帰路方式では高価なケーブルの数を低減できるので経済
的であるが、海水中に直流電流が分布して流れることに
よる海中生物への影響、すなわち環境問題や隣接する海
水中設備への迷走電流の流入による電食の問題が生じや
すい。
On the other hand, the seawater return system shown in FIGS. 12 (B) and 13 (B) is economical because the number of expensive cables can be reduced. , That is, an environmental problem and a problem of electrolytic corrosion due to inflow of stray current into an adjacent seawater facility are likely to occur.

【0008】さらに、特開平6-215638号公報の発明で
は、接地ケーブルや中性ケーブルが不用になると言うメ
リットがあるが、外装線に銅(合金)を用いているた
め、電食により外装線が損傷した際、帰路電流の流路と
して使用できなくなると言う問題がある。この対策につ
いて、同公報には外装線にポリエチレン等の被覆を施す
ことを開示しているが、被覆にピンホールが生じた場
合、やはり外装線の電食を防止する手段が必要となる。
Further, the invention of Japanese Patent Application Laid-Open No. 6-215638 has the merit that a grounding cable and a neutral cable are unnecessary, but since copper (alloy) is used for the sheathing wire, the sheathing wire is subjected to electrolytic corrosion. However, there is a problem in that when it is damaged, it cannot be used as a return current flow path. Regarding this countermeasure, the same publication discloses that the sheathing wire is coated with polyethylene or the like, but if a pinhole occurs in the coating, a means for preventing electrolytic corrosion of the sheathing wire is also required.

【0009】従って、本発明の主目的は、接地(中性)
ケーブルを布設することなく海水帰路方式における環境
問題、電食問題を抑制でき、かつ外装線自体の電食を抑
制できる直流ソリッド電力ケーブルおよび直流ソリッド
電力ケーブル線路ならびに直流ソリッド電力ケーブル線
路の監視方法を提供することにある。
Accordingly, the main object of the present invention is to provide a ground (neutral)
A DC solid power cable, a DC solid power cable line, and a monitoring method of a DC solid power cable line that can suppress environmental problems and electric corrosion problems in the seawater return system without laying cables and suppress electric corrosion of the exterior line itself. To provide.

【0010】[0010]

【課題を解決するための手段】本発明は、直流ソリッド
電力ケーブルに用いられている外装線を中性線として用
い、この外装線に電食防止対策を施すことで上記の目的
を達成する。
According to the present invention, the above object is achieved by using a sheath wire used for a DC solid power cable as a neutral wire and taking measures to prevent electrolytic corrosion on the sheath wire.

【0011】すなわち、本発明ケーブルは、導体、絶縁
体、金属シース、防食層および外装線を具える直流ソリ
ッド電力ケーブルにおいて、次のまたはの構成を具
えることを特徴とする。 帰路電流の流路となる外装線を多重に形成し、このう
ち内側外装線を銅線とし、外側外装線を鉄線とする。 帰路電流の流路となる外装線を金属シースと防食層と
の間に設け、防食層の外側には外装線を設けない構成と
する。
That is, the cable of the present invention is a DC solid power cable comprising a conductor, an insulator, a metal sheath, an anticorrosion layer, and a sheathing wire, characterized by having the following configuration. A plurality of exterior wires serving as return current flow paths are formed, of which the inner exterior wire is a copper wire and the outer exterior wire is an iron wire. An exterior wire serving as a return current flow path is provided between the metal sheath and the anticorrosion layer, and no exterior wire is provided outside the anticorrosion layer.

【0012】外装線を帰路電流の流路として利用するに
は、外装線で導体電流容量と同一の電流容量が確保でき
るようにする。例えば、(1)外装線を構成する各素線断
面積を大きくする、(2)素線数を増やす、(3)銅など導電
率の高い材料で外装線を構成する、(4)並列された複数
条(例えば2条)の直流ソリッド電力ケーブルにおける
各外装線を両端部で並列に接続する、ことなどが挙げら
れる。
In order to use the armored wire as a return current flow path, it is necessary to ensure the same current capacity as the conductor current capacity in the armored wire. For example, (1) increase the cross-sectional area of each wire constituting the armoring wire, (2) increase the number of wires, (3) configure the armoring wire with a material having high conductivity such as copper, (4) In addition, connecting each armature wire in a plurality of (for example, two) DC solid power cables in parallel at both ends.

【0013】上記の構成が外装線自体の電食防止に有
効なのは、電食が生じる場合、電気的に銅より卑である
(イオン化傾向が大きい)鉄を外周に施すことにより、
まず鉄線より電食が生じ、内側の銅線を保護することが
できるからである。また、一般的に多重外装線を施す場
合、それら外装線間にはいわゆるジュート層(又はヤー
ン層)と塗料の塗布が施される。これらは電気的に抵抗
の大きな層として働くので、ジュート層より内側の外装
線を帰路電流の流路とした場合、帰路電流の流路となる
外装線から海水へ向けての帰路電流の漏洩が生じにくく
なる効果も有する。
The above configuration is effective in preventing electrolytic corrosion of the armored wire itself. When electrolytic corrosion occurs, by applying iron, which is electrically lower than copper (having a high ionization tendency), to the outer periphery,
First, electrolytic corrosion occurs from the iron wire, and the inner copper wire can be protected. In general, in the case of providing multiple exterior lines, a so-called jute layer (or yarn layer) and a coating material are applied between the exterior lines. Since these work as layers having a large electrical resistance, if the exterior wire inside the jute layer is used as the return current flow path, the return current leaks from the exterior wire that serves as the return current flow path to the seawater. It also has the effect of being less likely to occur.

【0014】また、の構成では、外装線の外周に位置
する防食層が熱的絶縁層として機能するため、送電容量
を増加させるためには不利である。しかし、外装線は防
食層の中で保護されるため、電食の心配は皆無であり、
帰路電流が海水中にリークすることもない。また、防食
層内部に外装線が設けられているため、防食層の外側に
は外装線を設ける必要はない。なお、帰路電流を流すこ
とにより外装線が温度上昇して導体許容温度が実質的に
低下する問題に対しては、絶縁層に耐熱性に優れたプラ
スチック材料を用いることが有効である。
In addition, in the configuration described above, the anticorrosion layer located on the outer periphery of the armoring line functions as a thermal insulating layer, which is disadvantageous for increasing the power transmission capacity. However, since the exterior line is protected in the anticorrosion layer, there is no worry about electrolytic corrosion,
The return current does not leak into seawater. Further, since the exterior line is provided inside the anticorrosion layer, it is not necessary to provide the exterior line outside the anticorrosion layer. It is effective to use a plastic material having excellent heat resistance for the insulating layer in order to solve the problem that the temperature of the outer wire rises due to the return current and the conductor allowable temperature substantially decreases.

【0015】ここで、上記のケーブルにおいて、次のよ
うに構成してもよいし、各構成を適宜組み合わせても良
い。
Here, the above-mentioned cable may be configured as follows, or the respective configurations may be appropriately combined.

【0016】(1) 鉄線よりなる外側外装線を疎巻きと
し、外側外装線の本数は電食に対する犠牲電極として十
分な数とする。この構成は、外側外装線をもっぱら電食
における犠牲電極として利用し、内側外装線(銅線)を
帰路導体としている。そのため、鉄線の本数は犠牲電極
として十分な本数があればよく、その目的さえ達成すれ
ば銅線の外周に鉄線をあえて密巻きする必要はない。
(1) The outer sheathing line made of iron wire is wound in a loose winding, and the number of outer sheathing lines is a sufficient number as a sacrificial electrode against electrolytic corrosion. In this configuration, the outer sheath is used exclusively as a sacrificial electrode in electrolytic corrosion, and the inner sheath (copper wire) is used as a return conductor. Therefore, the number of iron wires only needs to be sufficient as a sacrificial electrode, and it is not necessary to densely wind the iron wire around the outer periphery of the copper wire as long as the purpose is achieved.

【0017】(2) 内側外装線のみに防食被覆層を形成
し、外側外装線には防食被覆層を形成しない。内側外装
線は防食被覆層に保護されるため、電食から効果的に保
護されると共に帰路電流の海水中へのリークを完全に防
止する。仮に、この防食被覆層にピンホールが生じて
も、外周には犠牲電極となる鉄製の外側外装線が位置
し、外側外装線が優先的に電食されることで内側外装線
を電食から守る。防食被覆層の材質としては、ポリエチ
レン、ポリプロピレンなどが好適である。なお、内側・
外側外装線の双方に防食被覆層を形成すれば、内側外装
線の防食被覆層のみに損傷が生じた場合、外側外装線は
防食被覆層に覆われているため犠牲電極とできないが、
外側外装線の防食被覆層のみに損傷が生じた場合であれ
、外側外装線を犠牲電極とできる。
(2) An anticorrosion coating layer is formed only on the inner armoring lines, and no anticorrosion coating layer is formed on the outer armoring lines. Since the inner sheathing line is protected by the anticorrosion coating layer, it is effectively protected from electrolytic corrosion and also completely prevents return current from leaking into seawater. Even if a pinhole occurs in this anticorrosion coating layer, the outer sheathing line made of iron serving as a sacrificial electrode is located on the outer periphery, and the outer sheathing line is preferentially eroded so that the inner sheathing line is protected from electrolytic corrosion. protect. As the material of the anticorrosion coating layer, polyethylene, polypropylene and the like are preferable. In addition, inside
If the anticorrosion coating layer is formed on both of the outer sheathing lines, if only the anticorrosion coating layer of the inner sheathing line is damaged, the outer sheathing line cannot be a sacrificial electrode because it is covered with the anticorrosion coating layer,
If only the anticorrosion coating layer of the outer sheath line is damaged , the outer sheath line can be used as a sacrificial electrode.

【0018】(3)外装線が多重に形成され、少なくとも
最内層の外装線は断面形状を平角型とする。この構成
は、ケーブル全体の外径を極力大きくせず、かつ外装線
全体の断面積を大きくとりたい場合に有効な構造であ
る。また、平角型外装線とすれば、隣接する外装線同士
の間でくさび効果が得られ、ケーブルに張力が作用した
際に外装線が絞り込まれることを抑制できる。
(3) A plurality of outer wires are formed, and at least the innermost outer wire has a rectangular cross section. This configuration is an effective structure when the outer diameter of the entire cable is not to be increased as much as possible and the cross-sectional area of the entire armoring wire is desired to be large. In addition, when the rectangular outer wire is used, a wedge effect is obtained between the adjacent outer wires, and it is possible to suppress the narrowing of the outer wire when tension is applied to the cable.

【0019】(4)外装線の外周に高張力樹脂層を設け
る。高張力樹脂層の具体例としては、ポリアミド、ポリ
イミド系繊維が挙げられる。例えば、アラミド繊維(商
品名:ケブラー)を外装線の外周に巻回すればよい。こ
のような高張力樹脂層の形成により、外装線の電食や帰
路電流のリークを抑制できると共に、ケーブル全体の引
張り強度を上げられる。
(4) A high-strength resin layer is provided on the outer periphery of the exterior wire. Specific examples of the high tension resin layer include polyamide and polyimide fibers. For example, an aramid fiber (trade name: Kevlar) may be wound around the outer periphery of the exterior wire. By forming such a high-tensile resin layer, it is possible to suppress the electrolytic corrosion of the exterior wire and the leak of the return current, and to increase the tensile strength of the entire cable.

【0020】(5)絶縁層の少なくとも一部にプラスチッ
クフィルムを含む材料を巻回し、この絶縁層に高粘度油
を含浸する。この場合、プラスチックフィルムを含む材
料とは、プラスチックフィルムそのものの他、プラスチ
ックフィルムの片面または両面にクラフト紙を貼り合わ
せた複合テープが挙げられる。プラスチックフィルムの
具体的材質としては、ポリエチレン、ポリプロピレンな
どのポリオレフィン系樹脂や、ポリスチレン、ポリヂメ
チルベンゼン、フロロエチレンテレフタレートなどが挙
げられる。既存のクラフト紙絶縁ソリッドケーブルで
は、絶縁紙の繊維がポーラス(多孔質)であるため絶縁
油が流動し易いが、プラスチックフィルムを絶縁層に用
いたケーブルとすることで、絶縁油の流動滴下を抑制
し、外装線を帰路電流導体とした場合の発熱に伴う送電
容量の低下を補うことができる。なお、高粘度油として
は120℃で25〜150cst程度のものが利用できる。
(5) A material containing a plastic film is wound around at least a part of the insulating layer, and the insulating layer is impregnated with high-viscosity oil. In this case, the material containing a plastic film includes, in addition to the plastic film itself, a composite tape in which kraft paper is attached to one or both sides of the plastic film. Specific materials of the plastic film include polyolefin resins such as polyethylene and polypropylene, polystyrene, polydimethylbenzene, and fluoroethylene terephthalate. In the existing kraft paper insulated solid cable, the insulating oil is easy to flow because the fiber of the insulating paper is porous (porous). It is possible to suppress the decrease in power transmission capacity due to heat generation when the exterior wire is a return current conductor. As the high-viscosity oil, oil having a viscosity of about 25 to 150 cst at 120 ° C. can be used.

【0021】(6)防食層と外装線との間に光ファイバ複
合ユニットおよびスペーサを介在させる。光ファイバは
一般に高い熱を嫌うため、防食層の外側、すなわち防食
層と外装線との間に配置することが好ましい。
(6) An optical fiber composite unit and a spacer are interposed between the anticorrosion layer and the sheath line. Since the optical fiber generally dislikes high heat, it is preferable to dispose the optical fiber outside the anticorrosion layer, that is, between the anticorrosion layer and the sheath line.

【0022】また、本発明電力ケーブル線路は、上記の
直流ソリッド電力ケーブルを用いた直流ソリッド電力ケ
ーブル線路において、前記外装線は防食被覆層が形成さ
れ、かつ帰路電流の流路とされ、外装線の両端をスイッ
チを介して接地し、外装線の一端におけるスイッチを開
き、外装線の他端におけるスイッチを閉じて、帰路電位
を海水に対して負になるようにしたことを特徴とする。
このような方法により、電子が外装線から流出するので
はなく、流入するようにでき、外装線の電食を抑制する
ことができる。
In the power cable line according to the present invention, in the DC solid power cable line using the DC solid power cable described above, the sheath line is formed with an anticorrosion coating layer and serves as a return current flow path. Are grounded via a switch, the switch at one end of the sheathing line is opened, and the switch at the other end of the sheathing line is closed, so that the return potential becomes negative with respect to seawater.
According to such a method, electrons can be caused to flow in instead of flowing out of the armoring line, and it is possible to suppress electrolytic corrosion of the armoring line.

【0023】その他、前記の直流ソリッド電力ケーブル
を用いた直流ソリッド電力ケーブル線路において、直流
ソリッド電力ケーブルの両端部に海水帰路電極を具え、
外装線を帰路電流の流路とし、かつ外装線の両端を接地
してもよい。次に述べる監視方法で外装線が電食してい
た場合、帰路電流の流路を外装線から海水帰路電極間に
自動的に移行することができる。
In addition, in the DC solid power cable line using the DC solid power cable, a seawater return electrode is provided at both ends of the DC solid power cable,
The exterior wire may be used as a return current flow path, and both ends of the exterior wire may be grounded. If the sheathing line is electrolytically eroded by the monitoring method described below, the return current flow path can be automatically shifted from the sheathing line to the seawater return electrode.

【0024】さらに、本発明直流電力線路の監視方法
は、外装線を有する直流ソリッド電力ケーブルを用いた
直流ソリッド電力ケーブル線路の監視方法において、前
記外装線は防食被覆層が形成され、かつ帰路電流の流路
とされ、この外装線の電流または抵抗を測定し、これら
の測定値の変化から外装線の腐食の程度を監視すること
を特徴とする。
Further, the method for monitoring a DC power line according to the present invention is a method for monitoring a DC solid power cable line using a DC solid power cable having an outer wire, wherein the outer wire is provided with an anticorrosion coating layer, and And measuring the current or resistance of the armored wire and monitoring the degree of corrosion of the armored wire from changes in these measured values.

【0025】[0025]

【発明の実施の形態】以下、本発明の実施の形態を説明
する。
Embodiments of the present invention will be described below.

【0026】(実施例1)図1に本発明直流ソリッド電
力ケーブルの部分断面図を示す。この電力ケーブルは、
内周から順に、導体、絶縁層、金属シース1、防食層2
を具える。この防食層2の外周にはベッディングジュー
ト層(又はヤーン層)3が施され、その上に外装線4が
巻回されて、さらに外装線の上にサービングジュート層
(又はヤーン層)5が施されている。
(Embodiment 1) FIG. 1 is a partial sectional view of a DC solid power cable according to the present invention. This power cable is
Conductor, insulating layer, metal sheath 1, anticorrosion layer 2
Equipped. A bedding jute layer (or yarn layer) 3 is provided on the outer periphery of the anticorrosion layer 2, and a sheathing wire 4 is wound thereon, and a serving jute layer (or yarn layer) 5 is further formed on the sheathing wire. It has been subjected.

【0027】絶縁層はポリプロピレンフィルムとクラフ
ト紙とを貼り合わせた複合紙を導体上に巻回し、高粘度
の絶縁油を含浸して構成されている。金属シースは、通
常鉛(純鉛または合金鉛)が用いられ、防食層にはポリ
エチレンが用いられている。
The insulating layer is formed by winding a composite paper obtained by laminating a polypropylene film and kraft paper on a conductor and impregnating with a high-viscosity insulating oil. Usually, lead (pure lead or alloy lead) is used for the metal sheath, and polyethylene is used for the anticorrosion layer.

【0028】外装線4は鉄線や銅線が用いられる。本願
発明では、この外装線を帰路電流の流路として利用す
る。外装線を帰路導体としたケーブル線路を図2に示
す。この線路は上記直流ソリッド電力ケーブル10を2本
並列してバイポーラ構成にした場合を示している。AC/D
C変換器6の中性接地点において片端接地しており、両
ケーブルの外装線4は端部で集束されて中性線(接地
線)として機能するように構成されている。
The outer wire 4 is made of an iron wire or a copper wire. In the present invention, this exterior wire is used as a return current flow path. FIG. 2 shows a cable line using the outer wire as a return conductor. This line shows a case where two DC solid power cables 10 are arranged in parallel to form a bipolar configuration. AC / D
The C converter 6 is grounded at one end at a neutral ground point, and the armoring wires 4 of both cables are converged at their ends to function as a neutral wire (ground wire).

【0029】外装線4を鉄線とした場合、鉄線の導電率
は通常銅からなる導体に比べて小さいが、2条以上のケ
ーブルの外装線を集束することで、集束された外装線4
の導電率は、1条のケーブル導体の導電率よりも通常高
くなることが多く、十分中性線の機能を果たすことがで
きる。
When the armoring wire 4 is an iron wire, the conductivity of the iron wire is usually smaller than that of a conductor made of copper.
Is usually higher than the conductivity of a single cable conductor, and can sufficiently function as a neutral conductor.

【0030】外装線4を銅線にした場合、鉄線に比べて
コストはやや高くなるが、ケーブル1条における外装銅
線の総有効断面積の方がケーブル1条の導体の断面積よ
り通常大きくなるので、外装銅線の方がケーブル導体よ
りも導電率が高くなり、ケーブル1条における導体電流
の帰路電流を1条のケーブルの銅線外装線のみでも十分
に流し得ることになる。無論、2条のケーブルの銅線外
装線を前記のように並列接続すれば、さらに帰路導体全
体の導電率を上げることができて好ましいことである。
When the outer wire 4 is made of a copper wire, the cost is slightly higher than that of an iron wire, but the total effective cross-sectional area of the outer copper wire in one cable is usually larger than the cross-sectional area of the conductor of one cable. Therefore, the electrical conductivity of the armored copper wire is higher than that of the cable conductor, so that the return current of the conductor current in one cable can sufficiently flow even with only the copper wire armored wire of one cable. Needless to say, it is preferable to connect the copper outer wires of the two cables in parallel as described above, since the conductivity of the entire return conductor can be further increased.

【0031】ここで、双極運転で中性線に電流が流れる
のは、2条のケーブルのうち、1本に事故が生じて残る1
本で半分送電する場合である。この場合は、正常ケーブ
ル1条の導体に流れる電流と同じだけの電流が中性線に
流れることになる。図2の線路では、一方のケーブルが
事故で使用できなくなった場合、残る正常ケーブルの帰
路電流は、正常ケーブルおよび事故ケーブルの両外装線
に流れることになる。そのため、外装線4はケーブル2
条分を用いることになり、正常ケーブルの帰路電流を十
分に流すことができる。もちろん、事故ケーブルを修復
すれば、バイポーラシステムでは帰路電流を流すことは
なくなるので、この並列接続した外装線に電流が流れる
ことはなくなる。一方、モノポーラシステムでは中性線
(外装線4)に各ケーブルの導体に流れる電流と同じ大
きさの電流が常時帰路電流として流れることになる。
Here, the current flows through the neutral conductor during bipolar operation because of the accident occurring in one of the two cables
This is the case where half the power is transmitted by book. In this case, as much current as the current flowing through the conductor of the normal cable runs through the neutral conductor. In the case of the track shown in FIG. 2, if one of the cables becomes unusable due to an accident, the return current of the remaining normal cable will flow through both the outer wires of the normal cable and the accident cable. Therefore, armoring wire 4 is cable 2
As a result, the return current of the normal cable can sufficiently flow. Of course, if the accident cable is repaired, the return current does not flow in the bipolar system, so that no current flows in the parallel-connected armored wires. On the other hand, in the monopolar system, a current having the same magnitude as the current flowing through the conductor of each cable always flows as a return current through the neutral wire (the exterior wire 4).

【0032】ここで、並列接続した外装線4を片端また
は両端で大地または海水に接地した場合、一部の帰路電
流は海水(大地)中に流れたり、迷走電流として近接設
備に流れ込むことがあり得る。しかし、海水や大地の接
地抵抗及び外装線からの海水への漏洩抵抗に比べて帰路
回路となる外装線4の抵抗は小さいため、ほとんどの帰
路電流は外装線4に流れることになり環境上の悪影響は
極めて少ない。
Here, when the parallel-connected exterior wire 4 is grounded at one or both ends to the ground or seawater, a part of the return current may flow into the seawater (ground) or may flow as a stray current into a nearby facility. obtain. However, since the resistance of the armoring wire 4 serving as a return circuit is smaller than the grounding resistance of seawater or the ground and the leakage resistance of seawater from the armoring wire to the seawater, most of the return current flows through the armoring wire 4, resulting in environmental problems. The adverse effects are extremely small.

【0033】なお、図1において、ベッディングジュー
ト層3およびサービングジュート層5は、従来、天然ジ
ュートの撚り合わせ紐が用いられることが多かったが、
近年ではポリプロピレン紐などの合成プラスチック系紐
や布、ゴム系材料が代用されることが多い。その場合、
ベッディングジュート層3およびサービングジュート層
5はアスファルト系やタール系の、あるいは人工の塗料
を塗布することが多い。この場合、これら塗料塗布層の
電気抵抗は海水や外装線に比べて高いので、外装線に対
する電気的な保護層の役目もする。そのため、外装線の
海水に対する漏洩抵抗を大きくして帰路電流を外装線に
より効果的に閉じ込める効果も期待できる。また、この
明細書では防食層2より内周の構造部分をケーブルコア
とよぶ。これらの点は以下の他の実施例でも共通であ
る。
In FIG. 1, the bedding jute layer 3 and the serving jute layer 5 are conventionally made of twisted strings of natural jute.
In recent years, synthetic plastic strings such as polypropylene strings, cloths, and rubber-based materials have often been substituted. In that case,
The bedding jute layer 3 and the serving jute layer 5 are often coated with an asphalt-based, tar-based, or artificial paint. In this case, since the electric resistance of these paint-coated layers is higher than that of seawater or armor lines, they also serve as an electrical protection layer for the armor lines. Therefore, the effect of increasing the leakage resistance of the sheathing line against seawater and effectively confining the return current by the sheathing line can be expected. Further, in this specification, a structural portion inside the anticorrosion layer 2 is referred to as a cable core. These points are common to other embodiments described below.

【0034】(実施例2)外装線に帰路電流を流す場
合、海水中で外装線が電気腐食(電食)することがあ
る。このような電食の対策としては次のものが有効であ
る。
(Embodiment 2) When a return current is applied to the sheathing line, the sheathing line may be electrically corroded (corroded) in seawater. The following are effective measures against such electrolytic corrosion.

【0035】海底ケーブルを海底土中に埋設する。この
場合、サービング層の外力による消耗や海水そのもの及
び海水中微生物に起因する腐食もほとんど防げるので、
外装線からケーブル周囲の海底土や海水への漏洩抵抗が
外装線を構成する鉄線、銅線に比較して非常に大きいた
め、帰路電流は海水中に漏洩することはほとんどない。
従って、防食被覆層のない外装線の場合でもその電食は
ほとんど問題とならないものにできる。
A submarine cable is buried in submarine soil. In this case, wear due to external force of the serving layer and corrosion caused by seawater itself and microorganisms in seawater can be almost prevented,
Since the leakage resistance from the sheath wire to the seabed soil and seawater around the cable is much higher than the iron wire and copper wire constituting the sheath wire, the return current hardly leaks into the seawater.
Therefore, even in the case of an armored wire without an anticorrosion coating layer, the electrolytic corrosion can hardly cause a problem.

【0036】非埋設の海底ケーブルの場合でも、ケーブ
ル自体を防護管中に収納したりサンドセメントを被せた
りすることがある。この場合にもサービング層が傷まな
いようにできるので、やはり電食はほとんど問題となら
ないようにできる。
Even in the case of a non-buried submarine cable, the cable itself may be housed in a protective tube or covered with sand cement. Also in this case, since the serving layer can be prevented from being damaged, the electrolytic corrosion can hardly cause a problem.

【0037】しかし、上記のいずれも満足できない場
合、外装線から帰路電流が漏洩して電食が生じ、外装線
が細くなって本来流すべき帰路電流が流せなくなる可能
性がある。このような場合には、図3、4のような構成
が好ましい。
However, if none of the above is satisfied, the return current leaks from the armoring line, causing electrolytic corrosion, and the armoring line may become thinner, making it impossible to flow the return current that should be passed. In such a case, a configuration as shown in FIGS.

【0038】図3はケーブルコアの上にベッディングジ
ュート層を設け、順次その上に銅線からなる内側外装線
4A、中間ヤーン層7、鉄線からなる外側外装線4B、お
よびサービングジュート層5を形成したものである。銅
に比べて鉄は電気的に「卑」であるため、例え電食が生
じても、まず外側の鉄線から腐食が生じ、内側の銅線は
保護されるため、結果的に十分長い期間、銅線を帰路導
体として利用することができる。無論、内側外装線4Aと
外側外装線4Bの両方を銅線にして、両方の腐食減少年
数が設計寿命年数を十分に満足させるようにしても良
い。
FIG. 3 shows a case in which a bedding jute layer is provided on a cable core, and an inner armoring line made of a copper wire is successively provided thereon.
4A, an intermediate yarn layer 7, an outer armoring wire 4B made of iron wire, and a serving jute layer 5. Since iron is electrically "base" compared to copper, even if electrolytic corrosion occurs, corrosion first occurs from the outer iron wire, and the inner copper wire is protected, so that for a sufficiently long period of time, Copper wires can be used as return conductors. Of course, both the inner armoring wire 4A and the outer armoring wire 4B may be made of copper wire so that the corrosion reduction years of both of them sufficiently satisfy the design life years.

【0039】図4のケーブルが図3のケーブルと異なる
点は、鉄線よりなる外側外装線4Bを疎巻きにしたこと
である。この外側外装線4Bは犠牲電極となって内側外
装線4Aを電食から保護するのに十分な本数だけ巻回す
れば良い。なお、内側外装線4Aの密巻きおよび外側外
装線4Bの疎巻き状態は、海底ケーブルの構造(通電電
流と必用導体断面積および外装線の太さと本数)ならび
に布設状況、海水状況に応じて適宜設計すれば良い。
The cable of FIG. 4 differs from the cable of FIG. 3 in that the outer sheath line 4B made of iron wire is loosely wound. The outer sheathing wire 4B may be wound by a sufficient number to serve as a sacrificial electrode and to protect the inner sheathing wire 4A from electrolytic corrosion. The close winding state of the inner sheathing wire 4A and the loose winding state of the outer sheathing wire 4B are appropriately determined according to the structure of the submarine cable (conduction current and required conductor cross-sectional area and the thickness and number of the sheathing wires), laying conditions, and seawater conditions. Just design.

【0040】(実施例3)以上のように外装線を帰路導
体として利用すると、外装線でジュール熱が発生し、そ
の帰路導体から熱流が放散して行くときに通過する外周
のサービングジュート層や埋設土の熱抵抗によりケーブ
ル温度が上昇し、結局はケーブル導体に流す送電電流を
大きく採れないか、前記温度上昇に見合う分だけ導電電
流を低減する必要が生じる。このような問題は、導体の
最高許容温度が、例えば80〜90℃と高いOFケーブルでは
影響が少ない。しかし、ケーブル線路の両端から絶縁油
の補給が困難となる例えば50km以上の長距離送電に用い
られるソリッドケーブル(MI又はMINDケーブル)では影
響が大きくなる。すなわち、ソリッドケーブルはクラフ
ト絶縁紙の絶縁層に高粘度絶縁油を含浸したものが一般
的で、導体の最高許容温度も50〜55℃程度のためであ
る。そのため、外装線の発熱に伴う導体電流の低下分を
補償する工夫が必要になり、次のような対策が推奨され
る。
(Embodiment 3) As described above, when the armored wire is used as the return conductor, Joule heat is generated in the armored wire, and the outer peripheral serving jute layer or the outer layer through which the heat flow is radiated from the return wire. The cable temperature rises due to the thermal resistance of the buried soil, and eventually a large transmission current flowing through the cable conductor cannot be taken, or the conduction current needs to be reduced by an amount corresponding to the temperature rise. Such a problem has little effect on an OF cable in which the maximum allowable temperature of the conductor is high, for example, 80 to 90 ° C. However, for example, a solid cable (MI or MIND cable) used for long-distance power transmission of 50 km or more, in which it is difficult to supply insulating oil from both ends of the cable line, has a large effect. That is, the solid cable is generally made by impregnating the insulating layer of kraft insulating paper with high-viscosity insulating oil, and the maximum allowable temperature of the conductor is about 50 to 55 ° C. For this reason, it is necessary to devise a device for compensating for the decrease in the conductor current due to the heat generation of the exterior wire, and the following measures are recommended.

【0041】既存のクラフト紙絶縁層では、絶縁紙の繊
維がポーラスであり、それを通じて高粘度絶縁油が流動
する。そのため、温度上昇により絶縁油の粘度がある値
より小さくなる温度ではケーブルが使用できなくなり、
50〜55℃程度が最高許容温度となっていた。
In existing kraft paper insulation layers, the fibers of the insulation paper are porous, through which the high viscosity insulating oil flows. Therefore, the cable cannot be used at a temperature where the viscosity of the insulating oil becomes lower than a certain value due to the temperature rise,
About 50-55 ° C was the maximum allowable temperature.

【0042】そこで、本発明者らによる特願平10-38173
号に詳述しているように、絶縁層としてプラスチックフ
ィルムを用いれば、絶縁油の流動滴下を抑制し、導体許
容温度を高くとれるので本発明による帰路導体の発熱に
伴う悪影響を相殺できるとの知見を得た。従って、ソリ
ッドケーブルの絶縁層には少なくとも一部にプラスチッ
クフィルムを用いることが好ましい。プラスチックフィ
ルムを含む材料としては、プラスチックフィルムそのも
のの他、プラスチックフィルムの片面または両面にクラ
フト紙を貼り合わせた複合テープが挙げられる。
The present inventors have filed a Japanese Patent Application No. 10-38173.
As described in detail above, if a plastic film is used as the insulating layer, it is possible to suppress the flowing dripping of the insulating oil and to set the allowable temperature of the conductor high, so that the adverse effect accompanying the heat generation of the return conductor according to the present invention can be offset. Obtained knowledge. Therefore, it is preferable to use a plastic film for at least a part of the insulating layer of the solid cable. Examples of the material containing a plastic film include a composite tape in which kraft paper is attached to one or both sides of the plastic film in addition to the plastic film itself.

【0043】このようなケーブルでは、図5に示すよう
に、ケーブルコアにおける防食層2と金属シース1の間
に帰路導体4Cを設けてもよい。特に帰路導体4Cを平角
型とすれば十分な帰路電流容量を確保し易く、かつケー
ブル外径の増加を極力抑制できるので好ましい。このよ
うなケーブルでは、帰路導体4Cは通常ポリエチレンか
らなる防食層2の内側に配置されているため、防食層2
が帰路導体4Cの発熱に対して熱的絶縁層となり、より
高い温度上昇を示して導体許容電流が大きく減じられる
ことも考えられる。しかし、前述の通り絶縁層にプラス
チックフィルムを含めることで導体許容温度を80〜85℃
として使用できれば、帰路導体4Cの発熱に伴う導体許
容電流の減少は十分小さくできて実使用上問題ないケー
スもあると考えられる。また、このケーブルでは、帰路
導体4Cが防食層内部に収納されているため、帰路導体
4Cの電食および帰路導体から海水への帰路電流のリー
クの心配は一切ない。また、帰路導体4Cは防食層2内に
設けられているため、防食層2の外周にさらに設ける必
要はない。
In such a cable, a return conductor 4C may be provided between the anticorrosion layer 2 and the metal sheath 1 in the cable core as shown in FIG. In particular, it is preferable that the return conductor 4C be of a rectangular type because a sufficient return current capacity can be easily secured and an increase in the cable outer diameter can be suppressed as much as possible. In such a cable, the return conductor 4C is arranged inside the anticorrosion layer 2 usually made of polyethylene.
Can be considered as a thermal insulating layer against the heat generated by the return conductor 4C, and it is conceivable that a higher temperature rise is exhibited and the conductor allowable current is greatly reduced. However, as mentioned above, by including a plastic film in the insulating layer, the allowable conductor temperature is 80 to 85 ° C.
If it can be used, it is considered that there is a case where the reduction of the conductor allowable current due to the heat generation of the return conductor 4C can be made sufficiently small and there is no problem in practical use. Further, in this cable, since the return conductor 4C is housed inside the anticorrosion layer, there is no concern about electrolytic corrosion of the return conductor 4C and leakage of return current from the return conductor to seawater. Further, since the return conductor 4C is provided in the anticorrosion layer 2, it is not necessary to further provide it on the outer periphery of the anticorrosion layer 2.

【0044】(試験例)土壌固有熱抵抗g=100℃cm/
Wの海底下1mに直流ソリッドケーブル(図1参照)を
1条埋設し、海水帰路モノポーラーシステムを構成す
る。このシステムにおいて外装線を帰路導体として用い
た例について検討してみる。送電条件・ケーブル構成は
次の通りである。
(Test Example) Soil specific thermal resistance g = 100 ° C. cm /
DC solid cable (see Fig. 1) 1m below the seabed of W
It will be buried in Article 1 to construct a seawater return monopolar system. Let us consider an example in which the exterior wire is used as a return conductor in this system. The power transmission conditions and cable configuration are as follows.

【0045】送電電圧:DC350kV 送電電流:DC1000A 送電容量:350MW 導体サイズ:1100mm 絶縁厚:17mm 1重外装線直径:6mmTransmission voltage: DC 350 kV Transmission current: DC 1000 A Transmission capacity: 350 MW Conductor size: 1100 mm2  Insulation thickness: 17mm Single outer wire diameter: 6mm

【0046】外装線を鉄線とすると、その電気抵抗はお
よそ1.0×10-6Ω/cmであり、銅線とすれば電気抵抗は
1.7×10-7Ω/cmとなる。従って、帰路電流1000Aをこれ
らの外装線に流すと、外装線の温度上昇ΔTは 鉄線→ΔTFe≒64.5℃ 銅線→ΔTCu≒11℃ となる。
If the exterior wire is an iron wire, its electric resistance is about 1.0 × 10 −6 Ω / cm, and if it is a copper wire, the electric resistance is
1.7 × 10 −7 Ω / cm. Therefore, when a return current of 1000 A is applied to these sheath wires, the temperature rise ΔT of the sheath wires is as follows: iron wire → ΔT Fe ≒ 64.5 ° C. copper wire → ΔT Cu ≒ 11 ° C.

【0047】<ケース1>在来のクラフト紙を用いたソ
リッドケーブルの場合、導体最高温度(Tmax)は50〜55
℃に制限されるので、このケーブルが布設される海底土
中温度をTcとすると、 Tc<Tmax− ΔTFe(Cu)−ΔT ただしΔTは1000A流した導体の上昇温度となる。
<Case 1> In the case of a solid cable using conventional kraft paper, the maximum conductor temperature (Tmax) is 50 to 55.
Since the temperature in the seabed soil where this cable is laid is assumed to be Tc, Tc <Tmax−ΔT Fe (Cu) −ΔT where ΔT is the rising temperature of the conductor flowing 1000A.

【0048】従って、外装線を鉄線とした場合、 Tc<(50〜55)−64.5−ΔT=−(9.5〜14.5)−ΔT (℃) となる。すなわち、海底土壌の温度がマイナス温度の環
境でないと1000Aの送電は不可能であり、著しく送電容
量を下げない限り使用できないことが判る。
Therefore, when the armored wire is an iron wire, Tc <(50 to 55) −64.5−ΔT = − (9.5 to 14.5) −ΔT (° C.) That is, if the temperature of the seafloor soil is not a minus temperature environment, power transmission of 1000 A is impossible, and it cannot be used unless the power transmission capacity is significantly reduced.

【0049】<ケース2>ケーブル絶縁層にPPLP(ポリ
プロピレンフィルムとクラフト紙とを貼り合わせた複合
紙)を用いた場合、Tmaxは80〜85℃となるため、 Tc<(80〜85)−64.5−ΔT=(15.5〜20.5)−ΔT (℃) となる。そのため、1000A送電時のΔTは30℃内外である
から、Tcが0℃内外以下の寒冷地に本発明ケーブルを布
設する場合はかろうじて必要電力に近い電力を送ること
ができる。しかし、Tcが5〜25℃の一般の海水中にケー
ブルを布設する場合には、送電電流を大きく減じる必要
があろう。
<Case 2> When PPLP (composite paper obtained by laminating a polypropylene film and kraft paper) is used for the cable insulating layer, Tmax is 80 to 85 ° C., so that Tc <(80 to 85) −64.5 −ΔT = (15.5 to 20.5) −ΔT (° C.) Therefore, ΔT at the time of power transmission of 1000 A is within 30 ° C., and therefore, when the cable of the present invention is laid in a cold region where Tc is within 0 ° C. or less, electric power almost barely required can be transmitted. However, when laying cables in general seawater with a Tc of 5 to 25 ° C, the transmission current will need to be greatly reduced.

【0050】<ケース3>在来クラフト紙絶縁のソリッ
ドケーブルに銅線の外装線を用いた場合、 Tc<(50〜55)−11−ΔT=(39〜45)−ΔT (℃) となる。そのため、温暖地域以外であれば適用可能なケ
ースが増えてくると考えられる。
<Case 3> When copper wire is used as a conventional kraft paper insulated solid cable, Tc <(50-55) -11-ΔT = (39-45) -ΔT (° C.) . Therefore, it is considered that applicable cases will increase in areas other than warm regions.

【0051】<ケース4>ケーブル絶縁層にPPLPを用
い、かつ外装線を銅線とした場合、 Tc<(80〜85)−11−ΔT=(69〜74)−ΔT (℃) となる。1000A送電時のΔTを約30℃とすれば、Tc<(39
〜44)℃となる。従って、全地球的に本発明ケーブルを
使用可能であることが判る。また、より苛酷な環境、例
えば埋設深度がさらに深い場合などにも十分適用可能で
あるし、海水土中温度に応じて更に送電容量を増加させ
ることも可能となる。
<Case 4> When PPLP is used for the cable insulating layer and the outer wire is a copper wire, Tc <(80-85) -11-ΔT = (69-74) -ΔT (° C.) Assuming that ΔT when transmitting 1000A is about 30 ° C, Tc <(39
~ 44) ° C. Therefore, it is understood that the cable of the present invention can be used globally. Further, the present invention can be applied to more severe environments, for example, when the burial depth is deeper, and the power transmission capacity can be further increased according to the temperature in seawater and soil.

【0052】(実施例4)一般に、交流海底ケーブルの
場合、電磁誘導により外装線に交流電流が流れる。その
ため、仮に外装線にポリエチレンなどの防食被覆層を施
して海水との間に絶縁を保った場合、外装線に誘導電圧
が生じてこの防食被覆層が絶縁破壊する可能性が大き
い。一旦、外装線の防食被覆層のどこかでスポット状に
絶縁破壊を生じると、そのスポット個所で外装線と海水
が導通するため、この導通個所に誘導電流が集中する。
そして、スポットを中心に電食が大きく進展し、その進
展が著しい場合は外装線が断線することがあった。従っ
て、外装線には絶縁防食を施さないのが常識である。
(Embodiment 4) In general, in the case of an AC submarine cable, an AC current flows through the armored line by electromagnetic induction. Therefore, if an anticorrosion coating layer made of polyethylene or the like is applied to the armoring line to maintain insulation from seawater, an induced voltage is generated in the armoring line, and there is a high possibility that the anticorrosion coating layer will cause dielectric breakdown. Once insulation breakdown occurs in a spot shape somewhere in the anticorrosion coating layer of the exterior wire, the exterior wire and seawater conduct at that spot, and the induced current concentrates at this conduction location.
Then, the electrolytic corrosion largely progressed around the spot, and when the progress was remarkable, the exterior line was sometimes disconnected. Therefore, it is common sense that insulation protection is not applied to the exterior wire.

【0053】しかし、直流ケーブルの場合、これら外装
線に対する誘導は一切ない。そのため、外装線に防食被
覆層を形成し、帰路導体の電食と帰路電流のリークを完
全に防止すれば極めて信頼性が高く環境に優しい海底ケ
ーブル線路を実現できる。その具体例を図6〜9に示
す。
However, in the case of a DC cable, there is no guidance for these outer wires. Therefore, an extremely reliable and environmentally friendly submarine cable line can be realized if an anticorrosion coating layer is formed on the exterior wire to completely prevent electrolytic corrosion of the return conductor and leakage of return current. Specific examples are shown in FIGS.

【0054】図6はケーブルコア上にベッディングジュ
ート層3を設け、その上に1重の外装線4を施し、さら
にサービングジュート層5を形成した構造である。この
外装線4の各素線4Dは外周にポリエチレンの防食被覆層
4Eが形成されている。ここでは、直径4mmの銅線に厚さ
2mmのポリエチレンを被覆して、外径8mmとした素線を
用いて外装線4を構成した。これらの諸ディメンジョン
は、ケーブルの距離、布設条件などによって、例えばポ
リエチレンの被覆厚さを0.5〜2mm、銅線直径を2〜8m
m程度に変更して最適値を選択すれば良い。
FIG. 6 shows a structure in which a bedding jute layer 3 is provided on a cable core, a single exterior wire 4 is provided thereon, and a serving jute layer 5 is further formed. Each element wire 4D of this sheathing wire 4 has an anticorrosion coating layer of polyethylene on the outer periphery.
4E is formed. Here, a sheath wire 4 was formed by using a 4 mm diameter copper wire coated with a 2 mm thick polyethylene and using a wire having an outer diameter of 8 mm. These dimensions are, for example, 0.5 to 2 mm in polyethylene coating thickness and 2 to 8 m in copper wire diameter depending on the cable distance, installation conditions, and the like.
The optimum value may be selected after changing to about m.

【0055】また、ケーブルを多条とした場合、外装線
4を銅よりは材料強度が強くかつ経済的な鉄線として各
ケーブルの外装線4を両端で並列に接続して帰路導体と
すれば実効抵抗を十分に下げることができて好ましい。
条数が少なかったりモノポーラーシステムで外装線に常
時帰路電流を流す場合は、外装線に鉄よりは導電率の高
い銅線を用いることが好ましい。
In the case where the cable is composed of multiple wires, it is effective if the armoring wire 4 is made of an iron wire having a higher material strength than copper and is economical, and the armoring wire 4 of each cable is connected in parallel at both ends to form a return conductor. This is preferable because the resistance can be sufficiently reduced.
In the case where the number of strips is small or a return current is always supplied to the armoring line in a monopolar system, it is preferable to use a copper wire having higher conductivity than iron for the armoring line.

【0056】図7はケーブルコアの外周に2重に外装線
4A,4Bを形成した例である。内側外装線4Aと外側外装線4
Bとの間には中間ヤーン層7が形成される。ここでは内
側外装線4Aを帰路導体とし、ポリエチエン被覆銅線を用
いた。また、外側外装線4Bを被覆のない鉄線とすれば、
布設時のテンションに対しては高抗張力の鉄線によって
ケーブルが引張力から守られ易いし、経済性にも優れ
る。さらに、もし内側外装線4Aの被覆に損傷が生じて
も、鉄製の外側外装線4Bが優先的に電食されるため、内
側外装線4Aは電食から保護される。
FIG. 7 shows a double outer wire around the cable core.
This is an example in which 4A and 4B are formed. Inner sheath 4A and outer sheath 4
Between B and the intermediate yarn layer 7 is formed. Here, the inner sheath wire 4A was used as a return conductor, and a polyethylene-coated copper wire was used. Also, if the outer sheathing wire 4B is an iron wire without coating,
The cable is easily protected from the tensile force by the high tensile strength iron wire against the tension at the time of laying, and is excellent in economy. Furthermore, even if the coating of the inner sheath wire 4A is damaged, the outer sheath wire 4B made of iron is preferentially electrolytically eroded, so that the inner sheath wire 4A is protected from electrolytic corrosion.

【0057】内側外装線4A、外側外装線4B共にポリエチ
レンの防食被覆層を施しても良い。この場合、「内側外
装線、外側外装線共に鉄線」、「内側外装線は銅線で外
側外装線は鉄線」、「内側外装線、外側外装線共に銅
線」のいずれでも良い。特に、大電力送電の場合、ケー
ブルコア内の導体断面積が大きくなり、内側外装線、外
側外装線共にポリエチレン被覆銅線を用いる方がケーブ
ルの温度上昇抑制の面からも送電ロスを減少する面から
も好ましい場合が多くなる。さらに、帰路導体となる外
装線が一層で良い場合、この帰路導体を内側外装線で構
成し、これを保護するために、内側外装線4Aにポリエチ
レン被覆層を施すことが好ましい。
The inner sheath 4A and the outer sheath 4B may be provided with a polyethylene anticorrosive coating layer. In this case, any of "the inner sheathing wire and the outer sheathing wire are both iron wires", "the inner sheathing wire is a copper wire and the outer sheathing wire is an iron wire", and "the inner sheathing wire and the outer sheathing wire are both copper wires" may be used. In particular, in the case of high power transmission, the conductor cross-sectional area in the cable core becomes large, and the use of polyethylene-coated copper wire for both the inner and outer sheathing lines reduces power transmission loss from the viewpoint of suppressing cable temperature rise. Is also preferable in many cases. Further, when the outer conductor serving as the return conductor is sufficient, it is preferable that the return conductor is formed of an inner outer wire, and a polyethylene coating layer is applied to the inner outer wire 4A in order to protect the return wire.

【0058】なお、海底ケーブルの布設条件が、例えば
500m以上の深海となる場合、ケーブル布設時のケーブ
ル水中重量(布設船から海底着底点までの間に宙づりと
なっている水中ケーブル全体の重量で浮力も考慮したも
の)を可能な限り減じなければならない。その場合、鋼
材に比べて比重が数分の一の高張力樹脂線を外装線に用
いることが好ましい。例えば、アラミド繊維を外側外装
線に用いることが挙げられる。これにより、内側外装線
の保護も図れる。
The laying conditions of the submarine cable are, for example,
When the sea depth is more than 500m, the cable underwater weight at the time of cable laying (the weight of the entire underwater cable suspended from the laying ship to the bottom of the sea and considering the buoyancy) must be reduced as much as possible. Must. In that case, it is preferable to use a high-strength resin wire having a specific gravity several times lower than that of the steel material for the exterior wire. For example, the use of aramid fibers for the outer sheathing line may be mentioned. As a result, protection of the inner sheath line can be achieved.

【0059】図8は2重の外装線4A,4Bの各々を平角型
にした例である。ケーブル外径を大きくせずに外装線全
体の断面積を大きくとりたい場合や布設時のケーブル保
護が十分に求められる場合には外装線の断面形状は円形
よりも平型の方が好ましい。この外装線も帰路導体の必
要断面積が一層で十分な場合は内側外装線4Aにのみポリ
エチレン被覆を施して、これを帰路導体とするのが好ま
しい。もちろん、内側外装線4Aのみを平角線とし、外側
外装線4Bを丸線としてもよい。
FIG. 8 shows an example in which each of the double exterior wires 4A and 4B is formed in a rectangular shape. When it is desired to increase the cross-sectional area of the entire exterior wire without increasing the outer diameter of the cable, or when sufficient protection of the cable is required during installation, the cross-sectional shape of the exterior wire is preferably a flat shape rather than a circular shape. When the required cross-sectional area of the return conductor is sufficient, it is preferable that only the inner sheath line 4A be coated with polyethylene to be used as the return conductor. Of course, only the inner armored wire 4A may be a rectangular wire, and the outer armored wire 4B may be a round wire.

【0060】図9は例えば1000mといった超深海への布
設にも最適な3重外装線を施した例を示している。ここ
では最内層の外装線41が帰路導体で、ポリエチレン被覆
を施した平角銅線を用いた。中間および最外層の外装線
42,43には、鉄線またはアラミド繊維を用いることが好
適である。この構成により帰路導体となる最内層の外装
線41が中間および最外層の外装線42,43により保護され
る。中間外装線42を鉄線とし、最外層の外装線43をアラ
ミド繊維とした場合、アラミド繊維による高い抗張力が
得られると共に、最内層の外装線41の被覆にピンホール
が生じた場合でも鉄製の中間外装線42が優先的に電食さ
れることで最内層の外装線41を保護する。また、中間お
よび最外層の外装線42,43を共にアラミド繊維とした場
合、より一層高い抗張力が得られると共に、中間および
最外層の外装線42,43が最内層の外装線41に対して保護
層となる。
FIG. 9 shows an example in which a triple armoring line, which is optimal for laying in an ultra-deep sea such as 1000 m, is provided. Here, the innermost outer wire 41 is a return conductor, and a rectangular copper wire coated with polyethylene is used. Middle and outermost sheath lines
For 42 and 43, it is preferable to use iron wire or aramid fiber. With this configuration, the innermost outer wire 41 serving as a return conductor is protected by the middle and outermost outer wires 42 and 43. When the intermediate outer wire 42 is an iron wire and the outermost outer wire 43 is an aramid fiber, a high tensile strength is obtained by the aramid fiber, and even when a pinhole is generated in the coating of the innermost outer wire 41, the iron intermediate wire is used. The outermost wire 41 is protected by preferential electrolytic corrosion, thereby protecting the innermost outer wire 41. When both the outer and outer layers 42 and 43 are made of aramid fiber, higher tensile strength is obtained, and the outer and outer layers 42 and 43 are protected from the outer layer 41. Layer.

【0061】図6〜図9の構成では、外装線の素線自
体が断熱効果の高いポリエチレン被覆に覆われているこ
と、2重あるいは3重に外装線が施されていることに
より、帰路導体となる外装線の放熱が図1〜3の構成に
比べて一層困難になってくる。その結果、帰路導体での
温度上昇が大きくなり、在来のクラフト紙絶縁ソリッド
ケーブルでは送電容量を確保することが困難になってく
る。その場合、ケーブル絶縁層の少なくとも一部にプラ
スチックフィルムを含む材料を用いることがより効果的
となる。特に、中間および最外層の外装線にケブラーな
どのプラスチック材を用いる場合、これらの熱抵抗は鉄
に比べて大きいため、なお一層ケーブル絶縁層の少なく
とも一部にプラスチックフィルムを含む材料を用いた導
体許容温度の高いソリッドDCケーブルを組み合わせて用
いることが重要となってくる。
In the constructions shown in FIGS. 6 to 9, since the wire itself of the sheathing wire is covered with a polyethylene coating having a high heat insulating effect, and the double or triple sheathing wire is provided, the return conductor is provided. It becomes more difficult to dissipate the heat of the exterior wire as compared with the configuration of FIGS. As a result, the temperature rise in the return conductor becomes large, and it becomes difficult to secure the power transmission capacity of the conventional kraft paper insulated solid cable. In that case, it is more effective to use a material containing a plastic film for at least a part of the cable insulating layer. In particular, when a plastic material such as Kevlar is used for the intermediate and outermost armoring wires, since the thermal resistance of these materials is greater than that of iron, a conductor using a material containing a plastic film for at least a portion of the cable insulating layer is further used. It is important to use a combination of solid DC cables with a high allowable temperature.

【0062】(実施例5)次に、本出願人等による特許
第2573694号に記載されている光ファイバ複合単心直流
海底ケーブルの一例を図10に示す。ケーブルコアの上
にベッディングジュート層3が形成され、その上に光フ
ァイバユニット8とスペーサ9が配置される光ファイバ
複合層が形成されている。その上に第一中間ヤーン層7
A、内側外装線4A、第二中間ヤーン層7B、外側外装線4
B、サービングジュート層5が順次形成されている。内
側外装線4Aを帰路導体として用いることとしてポリエチ
レン被覆銅線とし、外側外装線4Bを深用布設を想定して
アラミド繊維とした。もちろん、内側外装線4Aにポリエ
チレン被覆がない場合でも良い。光ファイバ複合層は断
熱層として機能するため、導体からの発熱が逃げにくく
なる。さらにその外側に帰路導体となる内側外装線4Aが
存在するため、ケーブルはプラスチックフィルムを用い
た材料で絶縁層を構成し、導体許容温度の高いソリッド
DCケーブルを組み合わせて用いることが尚一層重要とな
る。
(Embodiment 5) Next, FIG. 10 shows an example of an optical fiber composite single core DC submarine cable described in Japanese Patent No. 2573694 by the present applicant. A bedding jute layer 3 is formed on a cable core, and an optical fiber composite layer on which an optical fiber unit 8 and a spacer 9 are arranged is formed thereon. First intermediate yarn layer 7 on top
A, inner sheath line 4A, second intermediate yarn layer 7B, outer sheath line 4
B, a serving jute layer 5 is sequentially formed. The inner sheath wire 4A was used as a return conductor, and was a polyethylene-coated copper wire. The outer sheath wire 4B was an aramid fiber assuming deep laying. Of course, the case where the inner sheath wire 4A does not have a polyethylene coating may be used. Since the optical fiber composite layer functions as a heat insulating layer, it becomes difficult for heat generated from the conductor to escape. In addition, since there is an inner armoring wire 4A outside that as a return conductor, the cable consists of an insulating layer made of plastic film material, and the solid conductor has a high conductor allowable temperature.
It is even more important to use a combination of DC cables.

【0063】なお、500mを越える深海にケーブルを布
設する場合、光ファイバユニットは平角成型が困難なた
め円形で配置すると、布設時の水中重力でケーブルが伸
びる方向に引っ張られて絞り込まれる。それを防ぐため
には図10における内側外装線4Aを平角線として、その
くさび効果により光ファイバユニットが絞り込まれる力
を防ぐことが好ましい。
When laying a cable in the deep sea exceeding 500 m, it is difficult to form the optical fiber unit in a rectangular shape, so if the optical fiber unit is arranged in a circular shape, it is pulled down in the direction in which the cable extends by the gravity of the water at the time of laying. In order to prevent this, it is preferable that the inner armoring wire 4A in FIG. 10 is a rectangular wire to prevent the optical fiber unit from being squeezed by the wedge effect.

【0064】(実施例6)帰路導体となる外装線をポリ
エチレン被覆層などにより絶縁被覆した場合、接地の取
り方を工夫することができる。一般に金属が電食を起こ
すのは、次式のように金属がイオンとして海水中に溶出
して電子を放出する場合である。 A(金属)→A(金属イオン)+e
(Embodiment 6) In the case where the sheath wire serving as the return conductor is insulated and coated with a polyethylene coating layer or the like, it is possible to devise a method of grounding. Generally, metal causes electrolytic corrosion when the metal is eluted as ions into seawater and emits electrons as in the following formula. A (metal) → A + (metal ion) + e

【0065】電流の流れは電子eと逆方向であるか
ら、海底ケーブルでは外装線の防食被覆層にピンホール
が生じた場合、そのピンホール付近での電食による外装
線の断線を防ぐには、電子eが溶出するのではなく流
入するようにすれば良い。
Since the current flows in the opposite direction to the electron e , if a pinhole is formed in the anticorrosion coating layer of the outer cable in the submarine cable, it is necessary to prevent disconnection of the outer cable due to electrolytic corrosion near the pinhole. In this case, the electrons e may flow in instead of being eluted.

【0066】図11に示す直流電力線路について説明す
る。直流ソリッド電力ケーブル10の外装線4を防食絶縁
被覆層付きの帰路導体とし、帰路導体の両端においてス
イッチ11,12を介して接地したものである。図11の左端
が送電側AC/DC変換器6で、+A(V)で送電すると、ケ
ーブル導体を通って右側に電流が流れる。ここで、負荷
Zで電力を消費して、電流は外装線4を左側に流れてAC/
DC変換器6に帰る。帰路導体通電による電圧降下分の電
圧をα(αはプラスとする)とすると、負荷側のスイッ
チ12を接地し、帰路電流の終端、すなわち送電端側のス
イッチ11を開放すれば、帰路導体(外装線4)は大地
(接地電位)のゼロ電位に対して全てにわたって0〜−
αの範囲で負の電位になる。そのため、帰路導体の一部
に外傷点13が生じたとすれば、外傷点13における電位β
は −α<β<0 (V) となる。従って、海水を通して電子が外傷点13に流れ込
むことになり、外装線4における外傷点13からの金属の
溶出は生じないことになる。
The DC power line shown in FIG. 11 will be described. The outer conductor 4 of the DC solid power cable 10 is a return conductor having an anticorrosion insulating coating layer, and both ends of the return conductor are grounded via switches 11 and 12. The left end in FIG. 11 is the power transmission side AC / DC converter 6, and when power is transmitted at + A (V), a current flows to the right through the cable conductor. Where the load
Z consumes power, and the current flows to the left through
Return to the DC converter 6. Assuming that the voltage corresponding to the voltage drop due to the return conductor conduction is α (α is plus), the switch 12 on the load side is grounded, and the terminal of the return current, that is, the switch 11 on the power transmission end side is opened. Armoring line 4) is 0 to-all over ground (ground potential) zero potential.
The potential becomes negative in the range of α. Therefore, if a wound point 13 occurs in a part of the return conductor, the potential β at the wound point 13
Becomes −α <β <0 (V). Therefore, electrons flow into the injury point 13 through the seawater, and no metal is eluted from the injury point 13 in the armoring line 4.

【0067】このように、外装線に外傷が生じて海水に
導通する個所が生じても、外傷点で電子が外装線に流入
するようケーブル両端のどちらかで接地するようにすれ
ば、外装線の電食を防ぐことができる。
As described above, even if a part of the exterior line is damaged and a part of the exterior line is connected to the seawater, if the grounding is made at one of the two ends of the cable so that electrons flow into the exterior line at the point of the injury, Can prevent electrolytic corrosion.

【0068】さらには、外傷点における電位を強制的に
負の電位に保つために、外装線の両端において接地との
間に電源を設け、外傷点における電位βを強制的に負の
電位に保持できるよう構成すれば、電食の抑制に一層効
果的である。
Furthermore, in order to forcibly maintain the potential at the injury point at a negative potential, a power supply is provided between both ends of the armoring line and the ground, and the potential β at the injury point is forcibly maintained at the negative potential. If it can be constituted, it is more effective in suppressing electrolytic corrosion.

【0069】(実施例7)さらに、より一層の長期的信
頼性を確保するためには、外装線の電流または抵抗値を
随時測定しておき、外装線の抵抗値が増加してアンバラ
ンスになったり、外装線が断線して抵抗値が無限大にな
るかどうかを監視すれば良い。このような監視で帰路導
体となる外装線の腐食が進んだことが判明した場合、そ
の対策の一例として別途海水帰路電極をケーブル両端に
設けておき、帰路電流は海水帰路回路を通じて流すよう
に切り替えることが望ましい。布設環境が許せば、予め
海水帰路電極と外装線とを並列に接続し、外装線の両端
を接地して両帰路を併せて利用することが適切である。
外装線の抵抗は海水帰路抵抗に比べて通常小さいため、
外装線が正常の場合、帰路電流は主として外装線に流
れ、外装線が腐食していった場合、その程度に応じて自
動的に海水帰路電極と海水を介して帰路電流がより多く
流れることになる。
(Embodiment 7) Further, in order to further secure long-term reliability, the current or resistance value of the armoring wire is measured as needed, and the resistance value of the armoring wire increases and unbalanced. It is only necessary to monitor whether the resistance value becomes infinite or the resistance value becomes infinite. If such monitoring reveals that the corrosion of the outer conductor that will be the return conductor has progressed, as an example of the countermeasures, separate seawater return electrodes are provided at both ends of the cable, and the return current is switched to flow through the seawater return circuit. It is desirable. If the installation environment allows, it is appropriate to connect the seawater return electrode and the sheath wire in advance in parallel, ground both ends of the sheath wire, and use both the return routes together.
Since the resistance of the outer wire is usually smaller than the seawater return resistance,
When the sheathing line is normal, the return current mainly flows to the sheathing line, and when the sheathing line is corroded, the return current automatically flows through the seawater return electrode and seawater according to the degree of the corrosion. Become.

【0070】[0070]

【発明の効果】以上説明したように、本発明電力ケーブ
ルは外装線を帰路導体として用いることで、中性線の布
設を行う必要がなく、かつ帰路電流が周囲環境に漏洩す
ることも最小限に抑制することができる。また、帰路流
路となる外装線の電食を効果的に抑制することができ
る。
As described above, the power cable of the present invention uses the armored wire as the return conductor, thereby eliminating the necessity of laying a neutral wire and minimizing the return current leaking to the surrounding environment. Can be suppressed. In addition, it is possible to effectively suppress the electrolytic corrosion of the exterior wire serving as the return flow path.

【0071】また、本発明電力ケーブル線路は、特に帰
路導体となる外装線を防食絶縁被覆した場合、その外装
線の被覆に外傷が生じて途中で海水と導通する個所が生
じたとしても外傷点で電子が外装線に流入する側に保つ
ように外装線の海水に対する電圧を負に維持することに
よって、外装線の電食を抑制できる。
In addition, in the case of the power cable line of the present invention, in particular, when a sheath line serving as a return conductor is covered with a corrosion-resistant insulating coating, even if the sheath of the sheath line is damaged and a portion which is electrically connected to seawater is formed on the way, the damage point is not affected. By maintaining the voltage with respect to the seawater of the armoring line negative so as to keep the electrons on the side where the electrons flow into the armoring line, the electrolytic corrosion of the armoring line can be suppressed.

【0072】さらに本発明電力ケーブル線路の監視方法
は抵抗、電流測定という簡単な手法により帰路導体とな
る外装線の腐食状態を監視することができる。特に、予
め海水帰路電極と帰路導体を形成する外装線とを並列に
接続して同時に両者を利用すれば、外装線が正常の場
合、帰路電流は外装線に流れ、外装線が腐食していった
場合、それに応じて自動的に海水帰路電極を介して帰路
電流が海水側に流れることになり便利である。
Further, the monitoring method of the power cable line according to the present invention can monitor the corrosion state of the armoring line serving as the return conductor by a simple method such as resistance and current measurement. In particular, if the seawater return electrode and the sheath wire forming the return conductor are connected in parallel and both are used at the same time, if the sheath wire is normal, the return current flows through the sheath wire and the sheath wire is corroded. In such a case, the return current automatically flows to the seawater side via the seawater return electrode in response to this, which is convenient.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明ケーブルの部分断面図である。FIG. 1 is a partial sectional view of a cable according to the present invention.

【図2】本発明ケーブル線路の概略図である。FIG. 2 is a schematic view of the cable line of the present invention.

【図3】外装線を2重にした本発明ケーブルの部分断面
図である。
FIG. 3 is a partial cross-sectional view of the cable of the present invention in which an outer wire is doubled.

【図4】外装線を2重にし、外側外装線を疎巻きにした
本発明ケーブルの部分断面図である。
FIG. 4 is a partial cross-sectional view of the cable of the present invention in which the outer sheath line is doubled and the outer sheath line is loosely wound.

【図5】外装線に平角線を用いた本発明ケーブルの部分
断面図である。
FIG. 5 is a partial cross-sectional view of the cable of the present invention using a rectangular wire as an exterior wire.

【図6】外装線に防食被覆層を形成した本発明ケーブル
の部分断面図である。
FIG. 6 is a partial cross-sectional view of the cable of the present invention in which an anticorrosion coating layer is formed on an exterior wire.

【図7】外装線を二重にし、かつ内側外装線に防食被覆
層を形成した本発明ケーブルの部分断面図である。
FIG. 7 is a partial cross-sectional view of the cable of the present invention in which the outer wire is doubled and an anticorrosion coating layer is formed on the inner outer wire.

【図8】外装線を平角線で二重にし、かつ内側外装線を
防食被覆した本発明ケーブルの部分断面図である。
FIG. 8 is a partial cross-sectional view of the cable of the present invention in which the outer wire is doubled with a rectangular wire and the inner outer wire is coated with anticorrosion.

【図9】外装線を三重構造とし、内側の2層を平角外装
線で、最外層をケブラーなどの樹脂外装線とした本発明
ケーブルの部分断面図である。
FIG. 9 is a partial cross-sectional view of the cable of the present invention in which the exterior wire has a triple structure, the inner two layers are flat exterior wires, and the outermost layer is a resin exterior wire such as Kevlar.

【図10】光ファイバを複合した本発明本発明ケーブル
の部分断面図である。
FIG. 10 is a partial sectional view of a cable of the present invention in which an optical fiber is combined.

【図11】本発明送電線路で、外傷点の腐食程度を監視
し、かつ腐食の進展を防ぐ方法の概略説明図である。
FIG. 11 is a schematic explanatory view of a method of monitoring the degree of corrosion at a damage point and preventing the progress of corrosion in the power transmission line according to the present invention.

【図12】モノポーラ送電線路を示し、(A)は接地線
を用いた場合、(B)は海水帰路とした場合を示す説明
図である。
12A and 12B are explanatory diagrams showing a monopolar transmission line, where (A) shows a case where a ground wire is used and (B) shows a case where a seawater return route is used.

【図13】バイポーラ送電線路を示し、(A)は中性線
を用いた場合、(B)は海水帰路とした場合を示す説明
図である。
13A and 13B are explanatory diagrams showing a bipolar transmission line, where (A) shows a case where a neutral wire is used and (B) shows a case where a seawater return route is used.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 金属シース 2 防食層 3 ベッディングジュート層 4 外装線 5 サービングジュート層 6 AC/DC変換器 7 中間ヤーン層 8 光ファイバユニット 9 スペーサ 10 直流ソリッド電力ケーブル 11、12 スイッチ 13 外傷点 20 高圧ケーブル 21 接地線 22 接地電極 23 中性線 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Metal sheath 2 Anticorrosion layer 3 Beding jute layer 4 Armoring line 5 Serving jute layer 6 AC / DC converter 7 Intermediate yarn layer 8 Optical fiber unit 9 Spacer 10 DC solid power cable 11, 12 Switch 13 Injury point 20 High voltage cable 21 Ground wire 22 Ground electrode 23 Neutral wire

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI H01B 7/32 H01B 11/22 11/22 H02G 1/10 F H02G 1/10 9/00 D 9/00 H01B 7/18 G (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) H01B 9/00 H01B 7/14 H01B 7/17 ──────────────────────────────────────────────────の Continued on the front page (51) Int.Cl. 7 Identification code FI H01B 7/32 H01B 11/22 11/22 H02G 1/10 F H02G 1/10 9/00 D 9/00 H01B 7/18 G (58) Field surveyed (Int. Cl. 7 , DB name) H01B 9/00 H01B 7/14 H01B 7/17

Claims (11)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 導体、絶縁体、金属シース、防食層およ
び外装線を具える直流ソリッド電力ケーブルにおいて、 前記外装線は帰路電流の流路となる電流容量を具え、 この外装線は多重に形成され、このうち内側外装線を銅
線とし、外側外装線を鉄線としたことを特徴とする直流
ソリッド電力ケーブル。
1. A DC solid power cable comprising a conductor, an insulator, a metal sheath, an anticorrosion layer, and a sheathing wire, wherein the sheathing wire has a current capacity serving as a return current flow path, and the sheathing wire is formed in multiples. A DC solid power cable, wherein the inner armor is made of copper wire and the outer armor is made of iron wire.
【請求項2】 外側外装線を疎巻きとし、 外側外装線の本数は電食に対する犠牲電極として十分な
数としたことを特徴とする請求項1記載の直流ソリッド
電力ケーブル。
2. The direct-current solid power cable according to claim 1, wherein the outer sheath wire is sparsely wound, and the number of the outer sheath wires is a sufficient number as a sacrificial electrode against electrolytic corrosion.
【請求項3】 内側外装線に防食被覆層が形成され、外
側外装線には防食被覆層が形成されていないことを特徴
とする請求項1記載の直流ソリッド電力ケーブル。
3. The DC solid power cable according to claim 1, wherein an anticorrosion coating layer is formed on the inner armoring wire, and no anticorrosion coating layer is formed on the outer armoring wire.
【請求項4】 少なくとも最内層の外装線は、断面形状
が平角型であることを特徴とする請求項1記載の直流ソ
リッド電力ケーブル。
4. The DC solid power cable according to claim 1, wherein at least the outermost layer of the innermost layer has a rectangular cross section.
【請求項5】 導体、絶縁体、金属シース、防食層およ
び外装線を具える直流ソリッド電力ケーブルにおいて、 前記外装線は帰路電流の流路となる電流容量を具え、か
つ金属シースと防食層との間に設けられ、 防食層の外側には外装線を設けないことを特徴とする直
流ソリッド電力ケーブル。
5. A DC solid power cable comprising a conductor, an insulator, a metal sheath, an anticorrosion layer and an armoring wire, wherein the armoring wire has a current capacity to be a return current flow path, and the metal sheath and the anticorrosion layer A direct-current solid power cable, which is provided between the inner and outer surfaces of the anticorrosion layer and has no outer wire.
【請求項6】 絶縁層の少なくとも一部にプラスチック
フィルムを含む材料が巻回されたことを特徴とする請求
項1または5記載の直流ソリッド電力ケーブル。
6. The DC solid power cable according to claim 1, wherein a material containing a plastic film is wound around at least a part of the insulating layer.
【請求項7】 外装線の外周に高張力樹脂層を設けたこ
とを特徴とする請求項1記載の直流ソリッド電力ケーブ
ル。
7. The DC solid power cable according to claim 1, wherein a high-strength resin layer is provided on an outer periphery of the armoring wire.
【請求項8】 防食層と外装線との間に光ファイバ複合
ユニットおよびスペーサが介在されてなることを特徴と
する請求項1記載の直流ソリッド電力ケーブル。
8. The DC solid power cable according to claim 1, wherein an optical fiber composite unit and a spacer are interposed between the anticorrosion layer and the armoring wire.
【請求項9】 外装線を有する直流ソリッド電力ケーブ
ルを用いた直流ソリッド電力ケーブル線路において、 前記直流ソリッド電力ケーブルは請求項1または5記載
のケーブルからなり、 前記外装線は防食被覆層が形成され、かつ帰路電流の流
路とされ、 外装線の両端をスイッチを介して接地し、外装線の一端
におけるスイッチを開き、外装線の他端におけるスイッ
チを閉じて、帰路電位を海水に対して負になるようにし
たことを特徴とする直流ソリッド電力ケーブル線路。
9. A DC solid power cable line using a DC solid power cable having an armoring wire, wherein the DC solid power cable comprises the cable according to claim 1 or 2, wherein the armoring wire is formed with an anticorrosive coating layer. And a return current flow path, both ends of the sheath wire are grounded via a switch, a switch at one end of the sheath wire is opened, a switch at the other end of the sheath wire is closed, and the return potential is negative with respect to seawater. A DC solid power cable line, characterized in that:
【請求項10】 外装線を有する直流ソリッド電力ケー
ブルを用いた直流ソリッド電力ケーブル線路において、 前記直流ソリッド電力ケーブルは請求項1または5記載
のケーブルからなり、 直流ソリッド電力ケーブルの両端部に海水帰路電極を具
え、 外装線を帰路電流の流路とし、かつ外装線の両端を接地
したことを特徴とする直流ソリッド電力ケーブル線路。
10. A DC solid power cable line using a DC solid power cable having an armored wire, wherein the DC solid power cable comprises the cable according to claim 1 or 2, and a seawater return path at both ends of the DC solid power cable. A DC solid power cable line comprising electrodes, a sheath wire serving as a return current flow path, and both ends of the sheath wire grounded.
【請求項11】 外装線を有する直流ソリッド電力ケー
ブルを用いた直流ソリッド電力ケーブル線路の監視方法
において、 前記直流ソリッド電力ケーブルは請求項1または5記載
のケーブルからなり、 前記外装線は防食被覆層が形成され、かつ帰路電流の流
路とされ、 この外装線の電流または抵抗を測定し、これらの測定値
の変化から外装線の腐食の程度を監視することを特徴と
する直流ソリッド電力ケーブル線路の監視方法。
11. A method for monitoring a DC solid power cable line using a DC solid power cable having a sheathing line, wherein the DC solid power cable comprises the cable according to claim 1 or 5, wherein the sheathing line is a corrosion protection coating layer. A DC solid power cable line characterized by measuring the current or resistance of the sheath and monitoring the degree of corrosion of the sheath from a change in these measured values. Monitoring method.
JP6909699A 1999-03-15 1999-03-15 DC solid power cable, DC solid power cable line, and method for monitoring DC solid power cable line Expired - Fee Related JP3107302B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6909699A JP3107302B2 (en) 1999-03-15 1999-03-15 DC solid power cable, DC solid power cable line, and method for monitoring DC solid power cable line

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6909699A JP3107302B2 (en) 1999-03-15 1999-03-15 DC solid power cable, DC solid power cable line, and method for monitoring DC solid power cable line

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2000268648A JP2000268648A (en) 2000-09-29
JP3107302B2 true JP3107302B2 (en) 2000-11-06

Family

ID=13392753

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP6909699A Expired - Fee Related JP3107302B2 (en) 1999-03-15 1999-03-15 DC solid power cable, DC solid power cable line, and method for monitoring DC solid power cable line

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3107302B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3433394B1 (en) * 2016-03-25 2022-04-06 Giulio Properzi Method for converting wire rod of nonferrous metals and alloys thereof to wire with high elongation and in the annealed state

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007111389A1 (en) * 2006-03-24 2007-10-04 Korea Electrotechnology Research Institute Power cable capable of detecting failure
WO2011024262A1 (en) * 2009-08-26 2011-03-03 太陽ケーブルテック株式会社 Electric cable
DE102014111734A1 (en) * 2014-08-18 2016-02-18 Bayerische Kabelwerke Ag Monitoring system for a power cable, power cable for such a monitoring system and method for monitoring a power cable using such a monitoring system
CN110297160B (en) * 2018-03-23 2021-08-31 中国石油化工股份有限公司 Power cable on-line detection and monitoring system and power supply method thereof
CN110297163B (en) * 2018-03-23 2021-08-31 中国石油化工股份有限公司 Power cable on-line detection and monitoring system and communication method thereof
CN110828052A (en) * 2019-11-15 2020-02-21 中天科技海缆有限公司 Direct current submarine cable

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3433394B1 (en) * 2016-03-25 2022-04-06 Giulio Properzi Method for converting wire rod of nonferrous metals and alloys thereof to wire with high elongation and in the annealed state
US11400500B2 (en) 2016-03-25 2022-08-02 Giulio Properzi Method for converting wire rod of nonferrous metals and alloys thereof to wire with high elongation and in the annealed state

Also Published As

Publication number Publication date
JP2000268648A (en) 2000-09-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8686290B2 (en) Submarine electric power transmission cable armour transition
US7629535B2 (en) Electric submarine power cable and system for direct electric heating
US7381900B2 (en) Power cable for direct electric heating system
US7285726B2 (en) Subsea power cable
WO2010108976A1 (en) External protection for direct electric heating cable
US11594349B2 (en) Power cable joint system
JP3107302B2 (en) DC solid power cable, DC solid power cable line, and method for monitoring DC solid power cable line
KR20170038630A (en) Submarine cable having bimetallic armours
CN110828052A (en) Direct current submarine cable
US11250970B2 (en) Electric power transmission cable
EP3879652A1 (en) Power cable joint system
CN111968780A (en) Medium-low voltage submarine cable
EP4322351A1 (en) Power cable system having different-type conductor junction, and power cable connection method using different-type conductors
KR20180027830A (en) Submarine cable having bimetallic armours
JP4668003B2 (en) Coaxial cable for bipolar DC power transmission
KR20170038665A (en) Submarine cable having bimetallic armours
KR20200052827A (en) Jointing System Of Power Cable
JPH06215638A (en) Direct-current water bottom power cable line
KR20200100297A (en) Bimetallic Armour Wires And Submarine Cable Having The Same
JPH0641290Y2 (en) Submarine cable for single-core AC power
US20230178268A1 (en) HVAC-cable with composite conductor
CN114822982B (en) DC submarine cable
CN118824615A (en) Flexible insulating submarine cable
CA1210619A (en) Electric and/or optical cable
WO2002091055A1 (en) A submarine communications cable, a method of its production and its use

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20070908

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080908

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090908

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090908

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100908

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100908

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110908

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110908

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120908

Year of fee payment: 12

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees