Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

JP2009543607A - Method and apparatus for the treatment of atrial fibrillation - Google Patents

Method and apparatus for the treatment of atrial fibrillation Download PDF

Info

Publication number
JP2009543607A
JP2009543607A JP2009519641A JP2009519641A JP2009543607A JP 2009543607 A JP2009543607 A JP 2009543607A JP 2009519641 A JP2009519641 A JP 2009519641A JP 2009519641 A JP2009519641 A JP 2009519641A JP 2009543607 A JP2009543607 A JP 2009543607A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
tissue
membrane
region
barrier
catheter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2009519641A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
バヒッド サーダト,
リューイ−フェン ペー,
エドモンド エー. タム,
デイビッド ミラー,
クリス エー. ローテ,
Original Assignee
ボエッジ メディカル, インコーポレイテッド
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ボエッジ メディカル, インコーポレイテッド filed Critical ボエッジ メディカル, インコーポレイテッド
Publication of JP2009543607A publication Critical patent/JP2009543607A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/005Flexible endoscopes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00064Constructional details of the endoscope body
    • A61B1/00071Insertion part of the endoscope body
    • A61B1/0008Insertion part of the endoscope body characterised by distal tip features
    • A61B1/00082Balloons
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00064Constructional details of the endoscope body
    • A61B1/00071Insertion part of the endoscope body
    • A61B1/0008Insertion part of the endoscope body characterised by distal tip features
    • A61B1/00085Baskets
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00064Constructional details of the endoscope body
    • A61B1/00071Insertion part of the endoscope body
    • A61B1/0008Insertion part of the endoscope body characterised by distal tip features
    • A61B1/00089Hoods
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00064Constructional details of the endoscope body
    • A61B1/00071Insertion part of the endoscope body
    • A61B1/0008Insertion part of the endoscope body characterised by distal tip features
    • A61B1/00097Sensors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/012Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor characterised by internal passages or accessories therefor
    • A61B1/015Control of fluid supply or evacuation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/012Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor characterised by internal passages or accessories therefor
    • A61B1/018Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor characterised by internal passages or accessories therefor for receiving instruments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/04Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor combined with photographic or television appliances
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/12Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
    • A61B18/14Probes or electrodes therefor
    • A61B18/1492Probes or electrodes therefor having a flexible, catheter-like structure, e.g. for heart ablation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/02Detecting, measuring or recording pulse, heart rate, blood pressure or blood flow; Combined pulse/heart-rate/blood pressure determination; Evaluating a cardiovascular condition not otherwise provided for, e.g. using combinations of techniques provided for in this group with electrocardiography or electroauscultation; Heart catheters for measuring blood pressure
    • A61B5/02007Evaluating blood vessel condition, e.g. elasticity, compliance
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/02Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by cooling, e.g. cryogenic techniques
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/02Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by cooling, e.g. cryogenic techniques
    • A61B18/0218Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by cooling, e.g. cryogenic techniques with open-end cryogenic probe, e.g. for spraying fluid directly on tissue or via a tissue-contacting porous tip
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/18Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves
    • A61B18/20Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves using laser
    • A61B18/22Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves using laser the beam being directed along or through a flexible conduit, e.g. an optical fibre; Couplings or hand-pieces therefor
    • A61B18/24Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves using laser the beam being directed along or through a flexible conduit, e.g. an optical fibre; Couplings or hand-pieces therefor with a catheter
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00005Cooling or heating of the probe or tissue immediately surrounding the probe
    • A61B2018/00011Cooling or heating of the probe or tissue immediately surrounding the probe with fluids
    • A61B2018/00029Cooling or heating of the probe or tissue immediately surrounding the probe with fluids open
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00053Mechanical features of the instrument of device
    • A61B2018/00214Expandable means emitting energy, e.g. by elements carried thereon
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00053Mechanical features of the instrument of device
    • A61B2018/00273Anchoring means for temporary attachment of a device to tissue
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00053Mechanical features of the instrument of device
    • A61B2018/00273Anchoring means for temporary attachment of a device to tissue
    • A61B2018/00279Anchoring means for temporary attachment of a device to tissue deployable
    • A61B2018/00285Balloons
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00315Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body for treatment of particular body parts
    • A61B2018/00345Vascular system
    • A61B2018/00351Heart
    • A61B2018/00357Endocardium
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00315Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body for treatment of particular body parts
    • A61B2018/00345Vascular system
    • A61B2018/00351Heart
    • A61B2018/00375Ostium, e.g. ostium of pulmonary vein or artery
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00571Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body for achieving a particular surgical effect
    • A61B2018/00577Ablation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00636Sensing and controlling the application of energy
    • A61B2018/00642Sensing and controlling the application of energy with feedback, i.e. closed loop control
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00636Sensing and controlling the application of energy
    • A61B2018/00696Controlled or regulated parameters
    • A61B2018/00702Power or energy
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00636Sensing and controlling the application of energy
    • A61B2018/00773Sensed parameters
    • A61B2018/00791Temperature
    • A61B2018/00815Temperature measured by a thermistor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00636Sensing and controlling the application of energy
    • A61B2018/00773Sensed parameters
    • A61B2018/00791Temperature
    • A61B2018/00821Temperature measured by a thermocouple
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00636Sensing and controlling the application of energy
    • A61B2018/00773Sensed parameters
    • A61B2018/00839Bioelectrical parameters, e.g. ECG, EEG
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00636Sensing and controlling the application of energy
    • A61B2018/00773Sensed parameters
    • A61B2018/00875Resistance or impedance
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00982Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body combined with or comprising means for visual or photographic inspections inside the body, e.g. endoscopes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/02Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by cooling, e.g. cryogenic techniques
    • A61B2018/0212Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by cooling, e.g. cryogenic techniques using an instrument inserted into a body lumen, e.g. catheter
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/12Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
    • A61B18/14Probes or electrodes therefor
    • A61B2018/1405Electrodes having a specific shape
    • A61B2018/1407Loop
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/12Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
    • A61B18/14Probes or electrodes therefor
    • A61B2018/1405Electrodes having a specific shape
    • A61B2018/1425Needle
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/12Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
    • A61B18/14Probes or electrodes therefor
    • A61B2018/1405Electrodes having a specific shape
    • A61B2018/1425Needle
    • A61B2018/1427Needle with a beveled end
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/12Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
    • A61B18/14Probes or electrodes therefor
    • A61B2018/1405Electrodes having a specific shape
    • A61B2018/1425Needle
    • A61B2018/143Needle multiple needles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/12Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
    • A61B18/14Probes or electrodes therefor
    • A61B2018/1467Probes or electrodes therefor using more than two electrodes on a single probe
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/12Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
    • A61B18/14Probes or electrodes therefor
    • A61B2018/1472Probes or electrodes therefor for use with liquid electrolyte, e.g. virtual electrodes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B2218/00Details of surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2218/001Details of surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body having means for irrigation and/or aspiration of substances to and/or from the surgical site
    • A61B2218/002Irrigation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B2218/00Details of surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2218/001Details of surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body having means for irrigation and/or aspiration of substances to and/or from the surgical site
    • A61B2218/007Aspiration
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B8/00Diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves
    • A61B8/12Diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves in body cavities or body tracts, e.g. by using catheters
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B8/00Diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves
    • A61B8/44Constructional features of the ultrasonic, sonic or infrasonic diagnostic device
    • A61B8/4444Constructional features of the ultrasonic, sonic or infrasonic diagnostic device related to the probe
    • A61B8/4472Wireless probes

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Physiology (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)

Abstract

アブレーションの前、間、または後に、組織パラメータ(例えば、温度およびインピーダンス)について、直接可視化の下で、焼灼される組織を監視してもよい、心房細動の治療のための装置および方法を本願で説明する。システムは、留置カテーテルと、拡張構造に留置可能な付属撮像フードとを含んでもよい。撮像フードは、通常は血液等の不透明な体液で満たされている身体管腔中で、撮像される組織に対して、または組織に隣接して配置される。半透明または透明の流体は、留置カテーテルにおける撮像要素を介して撮像される組織の障害物のない領域を残して、流体が血液を置換するまで、撮像フードの中にポンプで注入することが可能である。アブレーションプローブ、およびセンサを有する1つ以上の探針は、焼灼および監視される組織の中へ前進させられる。あるいは、複合アブレーションおよび調査プローブを使用してもよい。An apparatus and method for the treatment of atrial fibrillation that may monitor the ablated tissue under direct visualization for tissue parameters (eg, temperature and impedance) before, during, or after ablation. I will explain it. The system may include an indwelling catheter and an attached imaging hood that can be placed in the expanded structure. The imaging hood is placed in or adjacent to the tissue to be imaged in a body lumen that is usually filled with an opaque body fluid such as blood. Translucent or transparent fluid can be pumped into the imaging hood until the fluid displaces blood, leaving a clear area of tissue that is imaged through the imaging element in the indwelling catheter It is. An ablation probe and one or more probes with sensors are advanced into the ablated and monitored tissue. Alternatively, combined ablation and survey probes may be used.

Description

関連出願への相互参照
本願は、2006年7月10日に出願された、米国仮特許出願第60/806,923号;同第60/806,924号;および同第60/806,926号;ならびに2007年2月23日に出願された、同第60/891,472号に対する優先権の利益を主張し;本願はまた、2005年2月2日に出願された米国仮特許出願第60/649,246号に対する優先権を主張する2005年10月25日に出願された米国特許出願第11/259,498号の一部継続出願である。これらの出願は、その全体が本明細書中に参考として援用される。
CROSS REFERENCE TO RELATED APPLICATIONS This application is filed July 10, 2006, US Provisional Patent Application Nos. 60 / 806,923; 60 / 806,924; and 60 / 806,926. And claims the benefit of priority to 60 / 891,472, filed February 23, 2007; this application is also US Provisional Patent Application No. 60, filed February 2, 2005; This is a continuation-in-part of US application Ser. No. 11 / 259,498, filed on Oct. 25, 2005, claiming priority over US / 649,246. These applications are incorporated herein by reference in their entirety.

発明の分野
本発明は、概して、体内の組織の領域へのアクセス、可視化および/または治療するために使用される医療機器に関する。より具体的には、本発明は、心房細動等の症状にアクセスし、それを可視化し、および/または治療し、かつ患者の心臓内のアブレーション治療を監視するための方法および装置に関する。
The present invention relates generally to medical devices used to access, visualize and / or treat regions of tissue within the body. More specifically, the present invention relates to a method and apparatus for accessing, visualizing and / or treating symptoms such as atrial fibrillation and monitoring ablation therapy in a patient's heart.

発明の背景
身体管腔の内部領域を可視化するための従来の装置が知られている。例えば、超音波装置は、生体内から画像を生成するために使用されている。超音波は、典型的に超音波由来画像を高める造影剤の有無の両方によって使用されている。
BACKGROUND OF THE INVENTION Conventional devices for visualizing internal regions of body lumens are known. For example, an ultrasonic device is used to generate an image from within a living body. Ultrasound is typically used both with and without contrast agents that enhance ultrasound-derived images.

その他の従来の方法は、心室の内部等の身体管腔内に留置される位置センサを有するカテーテルまたはプローブを利用してきた。これらの種類の位置センサは典型的に、心臓組織表面の動き、または心臓組織内の電気的活動を判定するために使用される。十分な数の点がセンサによって標本抽出されると、心臓組織の「地図」が生成されてもよい。   Other conventional methods have utilized catheters or probes having position sensors that are placed in body lumens, such as inside a ventricle. These types of position sensors are typically used to determine cardiac tissue surface movement, or electrical activity within the heart tissue. Once a sufficient number of points have been sampled by the sensor, a “map” of heart tissue may be generated.

別の従来の装置は、典型的に空気が抜けた状態で経脈管的に導入され、次いで検査される組織領域に対して膨張される、膨張性バルーンを利用する。撮像は、典型的には、光ファイバ、または膨張したバルーンの膜を通して組織を観察するための電子チップ等の、その他の装置によって達成される。さらに、バルーンは概して、撮像するために膨張されなければならない。その他の従来のバルーンは、膨張したバルーンの遠位端で形成される空洞またはくぼみを利用する。この空洞またはくぼみは、検査される組織に押し付けられ、清澄液で洗浄されて、血液を通る障害物のない経路を提供する。   Another conventional device utilizes an inflatable balloon that is typically introduced transvascularly in an deflated state and then inflated against the tissue region to be examined. Imaging is typically accomplished by other devices such as optical chips or electronic chips for viewing tissue through the membrane of an inflated balloon. In addition, the balloon must generally be inflated to image. Other conventional balloons utilize a cavity or indentation formed at the distal end of the inflated balloon. This cavity or indentation is pressed against the tissue to be examined and washed with clarified fluid to provide an unobstructed path through the blood.

しかしながら、そのような撮像バルーンには、多くの固有の不利点がある。例えば、そのようなバルーンは概して、バルーンが比較的大きなサイズに膨張されることを必要とし、それは望ましくないことに、周辺組織を置換し、組織に対する撮像システムの微細な位置決めを妨げる場合がある。さらに、そのような膨張性バルーンによって作成される作業領域は、概して窮屈でサイズが制限されている。その上、膨張したバルーンは、周辺流体の圧力変化の影響を受けやすい場合がある。例えば、膨張したバルーンを取り囲む環境が圧力変化を受けた場合、例えば、鼓動している心臓の収縮および拡張圧力周期中に、定圧変化は、膨張したバルーンの体積およびその位置決めに影響して、最適な組織撮像にとって不安定な、または望ましくない状態を引き起こす場合がある。   However, such an imaging balloon has many inherent disadvantages. For example, such balloons generally require the balloon to be inflated to a relatively large size, which can undesirably replace surrounding tissue and prevent fine positioning of the imaging system relative to the tissue. Furthermore, the working area created by such inflatable balloons is generally cramped and limited in size. In addition, the inflated balloon may be susceptible to changes in pressure of the surrounding fluid. For example, if the environment surrounding the inflated balloon is subjected to a pressure change, for example during the contraction and expansion pressure cycles of the beating heart, the constant pressure change can affect the volume of the inflated balloon and its positioning Can cause unstable or undesirable conditions for normal tissue imaging.

したがって、これらの種類の画像診断法は概して、一部分においては心臓の自然な動きによって生成される動態作用等の因子により、管腔内構造の十分な診断および治療に有用な望ましい画像を提供することができない。さらに、体内の解剖学的構造は、画像収集プロセスを閉塞または妨害する可能性がある。また、血液等の不透明な体液の存在または動きは概して、心臓内の組織領域の生体撮像を困難にする。   Thus, these types of diagnostic imaging methods generally provide desirable images useful for sufficient diagnosis and treatment of intraluminal structures, in part due to factors such as kinetic effects generated by the natural movement of the heart. I can't. Furthermore, anatomical structures within the body can occlude or interfere with the image acquisition process. Also, the presence or movement of opaque bodily fluids such as blood generally makes it difficult to image biological tissue in a tissue region within the heart.

その他の外部画像診断法もまた、従来では利用される。例えば、コンピュータ断層撮影法(CT)および磁気共鳴映像法(MRI)は、心臓の内部室等の身体管腔の画像を取得するために広く使用されている、典型的な様式である。しかしながら、そのような画像診断法は、術中治療手技のためのリアルタイム撮像を提供することができない。例えば、心臓内の解剖学的目印および身体のその他の領域を特定するために、蛍光透視撮影法が広く使用されている。しかしながら、蛍光透視法は、組織の質または表面の正確な画像を提供することができず、また、可視化組織領域上で組織操作またはその他の治療手技を行うための器具類を提供することができない。また、蛍光透視法は、組織の管腔内表面を見て病状を診断するか、またはそれに何らかの形の治療を行うことが望ましいかもしれない時に、プレートまたはセンサ上に介入組織の影を提供する。   Other external diagnostic imaging methods are also conventionally used. For example, computed tomography (CT) and magnetic resonance imaging (MRI) are typical modalities that are widely used to acquire images of body lumens such as the internal chambers of the heart. However, such diagnostic imaging methods cannot provide real-time imaging for intraoperative therapeutic procedures. For example, fluoroscopy is widely used to identify anatomical landmarks in the heart and other areas of the body. However, fluoroscopy cannot provide an accurate image of tissue quality or surface, nor can it provide instrumentation for performing tissue manipulation or other therapeutic procedures on the visualized tissue region. . Fluoroscopy also provides a shadow of the intervening tissue on the plate or sensor when it may be desirable to look at the intraluminal surface of the tissue to diagnose the condition or to perform some form of treatment on it. .

よって、血液等の不透明な媒体を通して、心臓等の身体管腔内の組織領域のリアルタイム生体画像を提供することが可能であり、また可視化組織の治療手技のための器具を提供する、組織撮像システムが望ましい。   Therefore, it is possible to provide a real-time biological image of a tissue region in a body lumen such as the heart through an opaque medium such as blood, and a tissue imaging system that provides an instrument for a visual tissue treatment procedure Is desirable.

発明の概要
血液等の管腔内に含有される媒体によって、不可能ではないとしても、周辺組織の可視化が困難となる、心臓等の身体管腔内の手技に利用してもよい、組織撮像および操作装置を下記で説明する。概して、そのような組織撮像および操作装置は、撮像される組織に対するか、または隣接する配置のために、内部を通して留置カテーテルおよび撮像フードが前進させられてもよい、オプションの送達カテーテルまたは鞘を備える。
SUMMARY OF THE INVENTION Tissue imaging that may be used for procedures in body lumens such as the heart where visualization of the surrounding tissue is difficult, if not impossible, due to media contained in the lumen such as blood The operating device will be described below. In general, such tissue imaging and manipulation devices include an optional delivery catheter or sheath through which an indwelling catheter and imaging hood may be advanced for placement relative to or adjacent to the tissue being imaged. .

留置カテーテルは、内部を通る流体送達管腔、ならびに、組織を撮像するためにその内側に光撮像ファイバまたはアセンブリを配置してもよい、撮像管腔を画定してもよい。開口領域または区域が撮像フードによって画定されるならば、留置されると、撮像フードは、任意の数の形状、例えば、円筒形、図示されるような円錐形、半球形等に拡張してもよい。開口領域は、その内側で関心の組織領域を撮像してもよい領域である。撮像フードはまた、配置のための非外傷性接触唇または縁、または関心の組織領域に対する隣接部を画定してもよい。さらに、留置カテーテルまたは別個の操作可能カテーテルの遠位端は、プッシュプルワイヤ等の様々な制御機構を通して手動で、またはコンピュータ制御を介して、関節運動されてもよい。   The indwelling catheter may define a fluid delivery lumen therethrough as well as an imaging lumen in which an optical imaging fiber or assembly may be placed to image tissue. If the open area or area is defined by the imaging hood, when deployed, the imaging hood may expand into any number of shapes, for example, cylindrical, conical as shown, hemispherical, etc. Good. An open area is an area within which a tissue area of interest may be imaged. The imaging hood may also define an atraumatic contact lip or edge for placement, or an adjacency to the tissue region of interest. Further, the distal end of an indwelling catheter or a separate manipulable catheter may be articulated manually through various control mechanisms such as push-pull wires or via computer control.

留置カテーテルはまた、様々な方法を通して、組織表面に対して安定させてもよい。例えば、カテーテルの長さに沿って位置付けられる膨張性安定化バルーンを使用してもよく、または、組織係合固着器を、下層組織の一時的係合のために、留置カテーテルを通して、またはそれに沿って通過させてもよい。   The indwelling catheter may also be stabilized against the tissue surface through various methods. For example, an inflatable stabilization balloon positioned along the length of the catheter may be used, or a tissue engaging anchor can be passed through or along the indwelling catheter for temporary engagement of the underlying tissue. May be passed through.

操作中、撮像フードが留置された後、流体が開口領域を完全に満たし、開口領域内から血液を置換するまで、流体送達管腔を通して、陽圧で流体をポンプで注入してもよい。流体は、任意の生体適合性流体、例えば、生理食塩水、水、プラズマ、FluorinertTM等を備えてもよく、それは、十分に透明であり、流体を通した比較的歪曲のない可視化を可能にする。流体は、連続的または断続的にポンプで注入され、アセンブリと連通していてもよいオプションのプロセッサによる画像キャプチャを可能にしてもよい。   In operation, after the imaging hood is in place, fluid may be pumped at positive pressure through the fluid delivery lumen until the fluid completely fills the open area and replaces blood from within the open area. The fluid may comprise any biocompatible fluid, such as saline, water, plasma, Fluorinert ™, etc., that is sufficiently transparent to allow relatively undistorted visualization through the fluid. . The fluid may be pumped continuously or intermittently to allow image capture by an optional processor that may be in communication with the assembly.

血液を含有する心室内の組織表面を撮像するための模範的な変化型において、組織撮像および治療システムは、概して、それを通って画定される管腔を有するカテーテル本体と、カテーテル本体に隣接して配置される可視化要素であって、視野を有する可視化要素と、管腔と流体連通している透明流体源と、可視化要素と視野との間で、管腔から流れる透明な流体によって血液の置換を限局するように、カテーテル本体から延長可能な障壁または膜と、視野内の組織表面の中へ貫通するために、置換した血液を通って平行移動可能な貫通器具とを備えてもよい。   In an exemplary variation for imaging a tissue surface within a ventricle containing blood, a tissue imaging and treatment system generally includes a catheter body having a lumen defined therethrough, and a catheter body adjacent to the catheter body. A visualization element disposed in a field, wherein the visualization element having a field of view, a transparent fluid source in fluid communication with the lumen, and a blood replacement between the visualization element and the field of view by a transparent fluid flowing from the lumen A barrier or membrane extendable from the catheter body and a penetrating device translatable through the displaced blood to penetrate into the tissue surface in the field of view.

撮像フードは、任意の数の構造に形成してもよく、撮像アセンブリもまた、留置カテーテルを通して留置されてもよい、任意の数の治療ツールにより利用してもよい。   The imaging hood may be formed into any number of structures, and the imaging assembly may also be utilized with any number of treatment tools that may be placed through an indwelling catheter.

ある変化型において、さらに具体的には、組織可視化システムは、撮像フードを含む部品を備えてもよく、その場合、フードはさらに、主開口およびフードの遠位端を覆って配置される付加的なオプションの開口部を有する膜を含んでもよい。その上に撮像フードが配置される導入鞘または留置カテーテルはさらに、互いに枢動可能に接続され、かつ単一平面または複数平面内で関節運動されてもよい、複数の隣接するリンクでできた操縦可能区分を備えてもよい。留置カテーテル自体は、編組ステンレス鋼繊維で補強されて構造支持を提供する、4管腔カテーテル押出等の複数管腔押出から成ってもよい。カテーテルの近位端は、システムの操作および連接のためのハンドルに連結してもよい。   In certain variations, more specifically, the tissue visualization system may comprise a component that includes an imaging hood, in which case the hood is further disposed over the main opening and the distal end of the hood. It may also include a membrane with various optional openings. The introducer sheath or indwelling catheter on which the imaging hood is placed can further be steered by a plurality of adjacent links that are pivotally connected to each other and can be articulated in a single plane or in multiple planes. Possible divisions may be provided. The indwelling catheter itself may consist of multiple lumen extrusion, such as four lumen catheter extrusion, reinforced with braided stainless steel fibers to provide structural support. The proximal end of the catheter may be coupled to a handle for system operation and articulation.

撮像フードおよび留置カテーテルの付加的な変化型において、様々なアセンブリは、直接可視化の下にある間、特に心房細動等の症状を治療するために構成されてもよい。特に、装置およびアセンブリは、組織を直接可視化して適切な治療を監視し、ならびに確認しながら、制御された方法で下層組織へのエネルギーの印加を促進するように構成されてもよい。概して、撮像および操作アセンブリは、例えば、下大静脈を通って右心房の中へ、患者の心臓の中へ経脈管的に前進させられてもよく、そこでフードは、心房中隔に対して留置および位置付けられてもよく、フードは、内側から血液を除去して下層組織表面を観察するように、生理食塩水を注入されてもよい。   In additional variations of the imaging hood and indwelling catheter, the various assemblies may be configured to treat symptoms such as atrial fibrillation, particularly while directly under visualization. In particular, the device and assembly may be configured to facilitate the application of energy to the underlying tissue in a controlled manner while directly visualizing the tissue to monitor and confirm proper treatment. In general, the imaging and manipulation assembly may be advanced transvascularly, for example, through the inferior vena cava into the right atrium and into the patient's heart, where the hood is relative to the atrial septum. The hood may be placed and positioned, and the hood may be infused with saline to remove blood from the inside and observe the underlying tissue surface.

フードが卵円窩を覆って望ましく位置付けられると、貫通器具、例えば中空針は、カテーテルからフードを通って前進させられ、左心房にアクセスするまで心房中隔を貫通してもよい。次いで、ガイドワイヤは、貫通器具を通って前進させられ、左心房内に導入されてもよく、そこで肺静脈のうちの1つの中へさらに前進させられてもよい。ガイドワイヤが左心房の中へと心房中隔を横断すると、貫通器具は引き抜いてもよく、または、フードは、その薄型構造にさらに収縮してもよく、カテーテルおよび鞘も同様に、任意で引き抜いてもよい一方で、心房中隔を横断してガイドワイヤを定位置に残す。拡張器をガイドワイヤに沿って前進させて、心房中隔を通る開口部を拡張し、フードおよび他の器具の左心房への導入のためのより大きい経中隔開口部を提供してもよい。経中隔アクセスのための方法および装置のさらなる例は、その全体において参照することにより本願に組み込まれる、2007年6月14日出願の、共同所有された米国特許出願第11/763,399号でさらに詳細に示され、説明されている。そのような経中隔アクセス方法および装置は、実践可能なように、本願で説明される方法および装置とともに、完全に利用してもよい。   Once the hood is desirably positioned over the foveal fossa, a penetrating device, such as a hollow needle, may be advanced through the hood from the catheter and penetrate the atrial septum until access to the left atrium. The guide wire may then be advanced through the penetrating device and introduced into the left atrium where it may be further advanced into one of the pulmonary veins. When the guidewire crosses the atrial septum into the left atrium, the penetrating device may be withdrawn, or the hood may be further retracted to its thin structure, and the catheter and sheath are optionally withdrawn as well. While leaving the guidewire in place across the atrial septum. The dilator may be advanced along the guidewire to dilate the opening through the atrial septum and provide a larger transseptal opening for introduction of hoods and other instruments into the left atrium . Further examples of methods and devices for transseptal access are described in co-owned US patent application Ser. No. 11 / 763,399, filed Jun. 14, 2007, which is incorporated herein by reference in its entirety. Are shown and described in more detail. Such transseptal access methods and devices may be fully utilized with the methods and devices described herein, as practicable.

フードが左心房の中へ前進させられ、その中で拡張されると、留置カテーテルおよび/またはフードは、関節運動されて、肺静脈の入口部と接触させられるか、またはそれを覆って配置されてもよい。フードが肺静脈を取り囲む組織に沿って望ましく位置付けられると、フード内の開口領域は、組織を焼灼することができるように、下層組織を直接可視化するために、半透明または透明な流体により血液が除去されてもよい。多数の異なる形状で構成されてもよい、アブレーションプローブは、直接可視化の下にある間に、フード内部の中へ、かつそれを通って前進させられ、アブレーション治療のための関心の組織領域に対して接触させられてもよい。入口部のうちの1つ以上は、開口部の部分的または完全に周囲のいずれかで焼灼されて、伝導ブロックを生成してもよい。アブレーションを行う際に、フードは、留置カテーテルならびに鞘の操縦および/または連接能力を利用して、組織に押し付けられてもよい。代案としては、および/または、加えて、留置カテーテルを通して透明な流体を引き戻して、組織表面に対する密封を生成することによって、陰圧をフード内に生成してもよい。さらに、フードは、らせん状組織把持器等の、フードを通して前進させられてもよい、1つ以上の組織把持器を利用して、組織に対してさらに接近させられて、組織上に一時的に付着して反けん引力を生成してもよい。   As the hood is advanced into the left atrium and expanded therein, the indwelling catheter and / or hood is articulated and brought into contact with or placed over the pulmonary vein inlet. May be. When the hood is desirably positioned along the tissue surrounding the pulmonary veins, the open area in the hood allows blood to be visualized by a translucent or transparent fluid to directly visualize the underlying tissue so that the tissue can be cauterized. It may be removed. The ablation probe, which may be configured in a number of different shapes, is advanced into and through the hood while directly under visualization, against the tissue region of interest for ablation treatment May be contacted. One or more of the inlet portions may be cauterized either partially or completely around the opening to create a conductive block. In performing the ablation, the hood may be pressed against the tissue utilizing the indwelling catheter and the sheath steering and / or articulating capabilities. Alternatively and / or additionally, negative pressure may be generated in the hood by withdrawing clear fluid through the indwelling catheter to create a seal against the tissue surface. In addition, the hood may be advanced through the hood, such as a helical tissue grasper, utilizing one or more tissue graspers, further approached to the tissue and temporarily on the tissue. The anti-traction force may be generated by adhering.

フードは生体内下層組織の直接可視化を可能にするため、フードは、組織の適切な領域が焼灼されていること、および/または組織が十分に焼灼されていることを視覚的に確認するために使用してもよい。視覚的な監視および確認は、手技の間、または手技が完了した後にリアルタイムで達成してもよい。加えて、フードは、以前の手技で焼灼されている組織を術後に撮像して、適切な組織アブレーションが達成されていたかどうかを判定するために利用してもよい。   Because the hood allows direct visualization of the underlying tissue in the body, the hood can be used to visually confirm that the appropriate area of the tissue has been cauterized and / or that the tissue has been adequately cauterized. May be used. Visual monitoring and confirmation may be accomplished in real time during the procedure or after the procedure is complete. In addition, the hood may be utilized to post-operatively image tissue that has been cauterized in previous procedures to determine if proper tissue ablation has been achieved.

概して、アブレーションプローブで下層の可視化された組織を焼灼する際に、フードによって画定される領域内でアブレーションプローブを移動させること、および/または肺静脈入口部の周辺等の、治療される組織領域にフード自体を移動させることによって、肺静脈の1つ以上の入口部、または左心房内のその他の組織領域を焼灼してもよい。アブレーション手技の視覚的監視は、リアルタイム視覚フィードバックを提供してプローブと組織との接触を維持するだけでなく、不可逆的な組織損傷が発生するかもしれない場合に標識として、焼灼した組織表面のリアルタイム色フィードバックも提供する。病変形成中のこの色の変化は、インピーダンス、アブレーションの時間、印加される電力等のパラメータと相関してもよい。   In general, when cauterizing the underlying visualized tissue with the ablation probe, moving the ablation probe within the region defined by the hood and / or to the tissue region to be treated, such as around the pulmonary vein inlet By moving the hood itself, one or more entrances of the pulmonary veins or other tissue regions within the left atrium may be ablated. Visual monitoring of the ablation procedure not only provides real-time visual feedback to maintain contact between the probe and the tissue, but also as a label in the event that irreversible tissue damage may occur, real-time on the ablated tissue surface Also provides color feedback. This color change during lesion formation may be correlated with parameters such as impedance, time of ablation, applied power, and the like.

さらに、リアルタイム視覚フィードバックはまた、ユーザがアブレーションプローブを正確に位置付けて、正確な病変パターンを生成するために組織表面に沿った所望の位置に移動させることを可能にする。加えて、視覚フィードバックはまた、それによりユーザが、蒸気形成または気泡形成等の心内膜崩壊および/または合併症を視覚的に検出することが可能である、安全機構も提供する。心内膜崩壊または合併症が発生した場合、いずれの結果として生じる組織破片も、フード内に含有され、破片が体内に放出される前にフードの内容物を留置カテーテルの中へ近位に吸引することによって、身体から除去することが可能である。フードはまた、凝固の危険性を低減するよう、血液が少ししかない、または全くない、比較的孤立した環境を提供する。置換流体はまた、組織表面に対する冷却機構を提供し、フードに生理食塩水を導入し、かつそれを通して除去することによって、過熱を防いでもよい。   In addition, real-time visual feedback also allows the user to accurately position the ablation probe and move it to a desired location along the tissue surface to generate an accurate lesion pattern. In addition, visual feedback also provides a safety mechanism that allows the user to visually detect endocardial collapse and / or complications such as vapor formation or bubble formation. In the event of endocardial collapse or complications, any resulting tissue debris is contained within the hood and the hood contents are aspirated proximally into the indwelling catheter before the debris is released into the body Can be removed from the body. The hood also provides a relatively isolated environment with little or no blood to reduce the risk of clotting. The replacement fluid may also provide a cooling mechanism for the tissue surface and prevent overheating by introducing and removing saline through the hood.

アブレーション手技が終了すると、クレータ形成または凝固組織または炭化組織を識別することによって、隣接病変形成について、および/または心内膜崩壊の視覚的確認について、アブレーション後病変を視覚的に評価するためにフードを利用してもよい。視覚的検査時に望ましい、または必要であると判定された場合、アブレーション器具を引き抜く、または再導入する必要なく、肺静脈入口部の周辺の組織領域、またはその他の組織領域を再び焼灼してもよい。   Upon completion of the ablation procedure, a hood to visually assess post-ablation lesions for adjacent lesion formation and / or for visual confirmation of endocardial disruption by identifying crater formation or coagulated or charred tissue May be used. If determined to be desirable or necessary during visual inspection, the tissue area around the pulmonary vein inlet or other tissue areas may be cauterized again without the need to withdraw or reintroduce the ablation device .

フード内で可視化される組織を焼灼するために、多数の様々なアブレーション器具を利用してもよい。例えば、無線周波数(RP)、マイクロ波、超音波、レーザ、冷凍アブレーション等を利用する、少なくとも1つのアブレーション電極を有するアブレーションプローブは、例えば、留置カテーテルを通って、フードの開口領域の中へ前進させられてもよい。あるいは、所望の病変パターンおよび焼灼される組織の領域に応じて、線形または環状構造のアブレーションプローブ等の、様々な構造のアブレーションプローブを利用してもよい。さらに、アブレーション電極は、フードの様々な領域上にも同様に配置されてもよい。   A number of different ablation instruments may be utilized to cauterize the tissue visualized in the hood. For example, an ablation probe having at least one ablation electrode utilizing radio frequency (RP), microwave, ultrasound, laser, cryoablation, etc. is advanced into the open area of the hood, for example, through an indwelling catheter. May be allowed. Alternatively, various structures of ablation probes, such as linear or annular ablation probes, may be utilized depending on the desired lesion pattern and the area of tissue to be ablated. In addition, ablation electrodes may be similarly disposed on various areas of the hood.

直接可視化の下のアブレーション治療はまた、動的に動く組織および血流に関してカテーテルの安定性を付加的に提供してもよい、代替的な可視化カテーテルを利用して達成してもよい。例えば、1つ以上の把持支持部材をカテーテルに通過させてフードから留置し、フードが心室の組織表面に沿って歩行または移動されることを可能にしてもよい。他の変化型もまた、左心房の比較的大きい容積を占める心房内バルーンを利用し、組織表面の直接可視化を提供してもよい。   Ablation treatment under direct visualization may also be accomplished utilizing alternative visualization catheters that may additionally provide catheter stability with respect to dynamically moving tissue and blood flow. For example, one or more grasping support members may be passed through the catheter and placed from the hood, allowing the hood to be walked or moved along the tissue surface of the ventricle. Other variations may also utilize an intra-atrial balloon that occupies a relatively large volume of the left atrium and provide direct visualization of the tissue surface.

多数の安全機構もまた、利用してもよい。例えば、アブレーション器具の不注意な貫通またはアブレーションが食道等の隣接組織構造を傷つけるのを防ぐために、光源または超音波振動子は、食道に経口的に挿入して、カテーテル光源が心臓に近接または隣接して位置付けられるまで前進させることが可能である、カテーテルに取着されるか、または通されてもよい。左心房における管内アブレーション手技中、操作者は、食道の場所の指示として、焼灼される組織の後ろの背景グローの形で光源を視覚的に(または超音波等を通して)検出するために、撮像要素を利用してもよい。組織アブレーション中に利用してもよい別の安全対策は、焼灼されている組織の色の変化の利用である。本願で説明される直接可視化システムの1つの特定の利点は、リアルタイムで、かつ詳細な色で組織を観察および監視する能力である。   A number of safety mechanisms may also be utilized. For example, to prevent inadvertent penetration or ablation of an ablation instrument from damaging adjacent tissue structures such as the esophagus, a light source or ultrasound transducer is inserted orally into the esophagus and the catheter light source is proximal or adjacent to the heart. Can be attached to or passed through a catheter that can be advanced until it is positioned. During an endovascular ablation procedure in the left atrium, the operator can use an imaging element to visually detect (or through ultrasound, etc.) the light source in the form of a background glow behind the ablated tissue as an indication of the location of the esophagus May be used. Another safety measure that may be utilized during tissue ablation is the use of color changes in the tissue being cauterized. One particular advantage of the direct visualization system described herein is the ability to observe and monitor tissue in real time and in detailed colors.

本願で説明される装置および方法は、以前の装置と比べて、多数の利点を提供する。例えば、直接可視化の下で肺静脈入口部および/または心内膜組織を焼灼すると、アブレーションプローブと組織表面との間の接触についてのリアルタイム視覚フィードバック、ならびに所望の病変パターンを生成するアブレーションプローブの正確な位置および移動についての視覚フィードバックを提供する。   The devices and methods described herein provide a number of advantages over previous devices. For example, cauterizing the pulmonary vein inlet and / or endocardial tissue under direct visualization can provide real-time visual feedback about contact between the ablation probe and the tissue surface, as well as the accuracy of the ablation probe that produces the desired lesion pattern Provides visual feedback about correct position and movement.

リアルタイム視覚フィードバックはまた、肺静脈入口部または左心耳の場所、左心房中隔等の解剖学的目印を可視化することによって、心房自体内のフードの位置を確認するために提供される。   Real-time visual feedback is also provided to confirm the position of the hood within the atrium itself by visualizing anatomical landmarks such as the pulmonary vein entrance or left atrial appendage location, left atrial septum, and the like.

リアルタイム視覚フィードバックはさらに、蒸気または気泡形成の視覚的検出等の、心内膜崩壊および/または合併症の早期検出のために提供される。リアルタイム視覚フィードバックは、加えて、組織の色の変化の検出を可能にすることによって、不可逆的な組織損傷が発生した時の標識として、焼灼した心内膜組織の色フィードバックのために提供される。   Real-time visual feedback is further provided for early detection of endocardial collapse and / or complications, such as visual detection of vapor or bubble formation. Real-time visual feedback is additionally provided for color feedback of cauterized endocardial tissue as an indicator when irreversible tissue damage occurs by allowing detection of tissue color changes .

さらに、フード自体は、凝固の危険性を低減するよう、血液が少ししかない、または全くない、比較的孤立した環境を提供する。置換流体はまた、組織表面に対する冷却機構を提供して過熱を防いでもよい。   In addition, the hood itself provides a relatively isolated environment with little or no blood to reduce the risk of clotting. The replacement fluid may also provide a cooling mechanism for the tissue surface to prevent overheating.

アブレーション手技が終了すると、直接可視化はさらに、隣接病変形成について視覚的に検査する、ならびに組織表面の色差を検査する能力を提供する。また、心内膜崩壊および/または合併症の視覚的検査が可能であり、例えば、組織上の組織クレータまたは凝固血液の存在に対する視覚的確認のために、焼灼した組織を検査する。   When the ablation procedure is complete, direct visualization further provides the ability to visually inspect adjacent lesion formation as well as the color difference of the tissue surface. Also, visual inspection of endocardial disruption and / or complications is possible, eg, cauterized tissue is examined for visual confirmation of the presence of tissue craters or coagulated blood on the tissue.

心内膜崩壊および/または合併症が検出された場合、フードはまた、崩壊を含有し、組織破片を急速に排出するための障壁または膜を提供する。さらに、例えば、確実な接触のために、フードに対して焼灼される組織を引き込む、または吸引するための、フード内で画定される空間内の陰圧の生成によって、フードは、肺静脈の入口部またはその他の標的組織との安定した接触の確立を提供する。   If endocardial disruption and / or complications are detected, the hood also contains disintegration and provides a barrier or membrane for rapid drainage of tissue debris. In addition, the hood may be the entrance of the pulmonary vein, for example, by generating a negative pressure in the space defined within the hood to draw or aspirate tissue to be ablated against the hood for reliable contact. Provide for the establishment of stable contact with a tissue or other target tissue.

心不整脈、心房粗動、心室細動等の症状を治療する際、アブレーションプローブは、組織撮像および操作カテーテルに導入してもよく、アブレーション過程は、上記のように、直接可視化の下で監視してもよい。可視化するほかに、アブレーション過程の前、間、および/または後に組織のパラメータを検出してアブレーション手技をさらに監視するために、追加機能または器具を含んでカテーテルとともに利用してもよい。例えば、洞貫した組織領域の厚さ、温度、インピーダンス特性の検出等のパラメータもまた、検出し、監視してもよい。   When treating symptoms such as cardiac arrhythmia, atrial flutter, ventricular fibrillation, ablation probes may be introduced into tissue imaging and manipulation catheters, and the ablation process is monitored under direct visualization as described above. May be. In addition to visualization, additional features or instruments may be utilized with the catheter to detect tissue parameters and further monitor the ablation procedure before, during, and / or after the ablation process. For example, parameters such as the detection of the thickness, temperature, impedance characteristics of sinusoidal tissue regions may also be detected and monitored.

そのようなパラメータを検出するための1つの機構は、フードを通って前進させてもよい、1つ以上の対応するプローブシャフトの端の内側に位置付けられ、かつそこから突出する、温度センサを有する1つ以上のアブレーション針電極の使用を含む。これらのアブレーション電極は、治療した組織の温度を監視しながら、組織の中に貫通し、焼灼してもよい。さらに、アブレーション電極はまた、例えば、線形、環状等の異なる病変パターンを生成するための様々な構造で構成されてもよい。温度感知のほかに、針アブレーション電極はまた、組織インピーダンスを感知するように構成されることにより、針電極が治療される組織の中に、またはそれを完全に通って前進させられた時をユーザが判定することを可能にしてもよい。   One mechanism for detecting such parameters has a temperature sensor positioned inside and projecting from one or more corresponding probe shaft ends that may be advanced through the hood. Including the use of one or more ablation needle electrodes. These ablation electrodes may penetrate into the tissue and cauterize while monitoring the temperature of the treated tissue. In addition, the ablation electrode may also be configured with various structures for generating different lesion patterns, eg, linear, annular, etc. In addition to temperature sensing, the needle ablation electrode is also configured to sense tissue impedance so that when the needle electrode is advanced through or completely through the tissue to be treated. May be able to determine.

経壁針アセンブリ自体は、概して、探針を有し、かつオプションの統合アブレーション能力がある遠位先端部と、探針をハンドルアセンブリに接続するカテーテル本体とを備えてもよい。ハンドルアセンブリは、概して、針洞貫深度標識と、遠位経壁針プローブを前進させる、または引っ込めるための、アクチュエータ、例えば、押/回転ノブを備えてもよい。針本体自体には、例えば0.005インチの直径があってもよく、外径薄壁針には針本体に沿って画定される複数の細孔または開口部がある。針の外面はまた、遠位外傷性端、例えば、貫通先端における短い露出部分を除いて、大部分が絶縁されてもよい。針の近位にあるのは、アブレーションエネルギーを提供するように組み込むことが可能である、アブレーション面である。加えて、針管腔内に収容されるセンサアセンブリは、温度、インピーダンス等の様々な組織パラメータを検出および監視するための1つ以上のセンサを備えてもよい。   The transmural needle assembly itself may generally comprise a distal tip having a probe and optional integrated ablation capability, and a catheter body connecting the probe to the handle assembly. The handle assembly generally may include a needle sinus depth indicator and an actuator, eg, a push / rotate knob, to advance or retract the distal transmural needle probe. The needle body itself may have a diameter of, for example, 0.005 inches, and the outer diameter thin wall needle has a plurality of pores or openings defined along the needle body. The outer surface of the needle may also be largely insulated except for a short exposed portion at the distal traumatic end, eg, the penetrating tip. Proximal to the needle is an ablation surface that can be incorporated to provide ablation energy. In addition, the sensor assembly housed within the needle lumen may include one or more sensors for detecting and monitoring various tissue parameters such as temperature, impedance, and the like.

経壁針が標的組織の中に前進させられて洞貫されると、インピーダンスセンサは即時に、血液と組織との間の固有物質性質の差異による、インピーダンスの増加を検出してもよい。検出されるこのインピーダンスの変化は、経壁針が組織と接触していることをユーザに警告する。センサによって検出されるインピーダンスはまた、組織の抵抗率および電極の形状によって判定される標準インピーダンス値から、標的組織の予測インピーダンスと比較することによって、針が所望の組織に挿入されているかどうかを検証するために使用することが可能である。   As the transmural needle is advanced into the target tissue and pierced, the impedance sensor may immediately detect an increase in impedance due to a difference in intrinsic material properties between blood and tissue. This detected change in impedance alerts the user that the transmural needle is in contact with the tissue. The impedance detected by the sensor is also verified from the standard impedance value determined by the tissue resistivity and electrode geometry, and compared with the predicted impedance of the target tissue to verify whether the needle has been inserted into the desired tissue. Can be used to

アブレーション電極が組織を焼灼し始めると、組織内の針の周囲に注入され、形成される生理食塩水の薄い層は、導電媒質の役割を果たして放射エネルギーを付加的な組織表面に運んでもよい。次に、このことは、組織乾燥および/または血液凝固なく、アブレーション電極で同じ量の電力を使用して、より広い病変を生成するのに役立つ。   As the ablation electrode begins to cauterize the tissue, the thin layer of saline that is injected and formed around the needle in the tissue may act as a conductive medium to carry radiant energy to additional tissue surfaces. This in turn helps to generate wider lesions using the same amount of power at the ablation electrode without tissue desiccation and / or blood clotting.

鞘または送達カテーテルからの留置中の、組織画像装置の1つの変化型の側面図を示す。FIG. 4 shows a side view of one variation of a tissue imaging device during deployment from a sheath or delivery catheter. 撮像および/または診断カテーテルに取着された、任意で拡張可能なフードまたは鞘を有する、図1Aの留置された組織撮像装置を示す。1B shows the indwelling tissue imaging device of FIG. 1A having an optionally expandable hood or sheath attached to an imaging and / or diagnostic catheter. 留置された画像装置の端面図を示す。An end view of an indwelling image device is shown. 例えば、内部を通るガイドワイヤの通過のための追加管腔がある、図1Aから1Cの装置を示す。For example, the apparatus of FIGS. 1A-1C with an additional lumen for the passage of a guidewire through the interior. 例えば、内部を通るガイドワイヤの通過のための追加管腔がある、図1Aから1Cの装置を示す。For example, the apparatus of FIGS. 1A-1C with an additional lumen for the passage of a guidewire through the interior. 例えば、内部を通るガイドワイヤの通過のための追加管腔がある、図1Aから1Cの装置を示す。For example, the apparatus of FIGS. 1A-1C with an additional lumen for the passage of a guidewire through the interior. 撮像される組織に対して、または隣接して位置付けられた、留置された組織撮像装置の一例と、拡張可能フード内から血液を置換する、生理食塩水等の流体の流れを示す。FIG. 6 illustrates an example of a detained tissue imaging device positioned relative to or adjacent to the tissue being imaged and the flow of fluid, such as saline, that replaces blood from within the expandable hood. 撮像される組織に対して、または隣接して位置付けられた、留置された組織撮像装置の一例と、拡張可能フード内から血液を置換する、生理食塩水等の流体の流れを示す。FIG. 6 illustrates an example of a detained tissue imaging device positioned relative to or adjacent to the tissue being imaged and the flow of fluid, such as saline, that replaces blood from within the expandable hood. プッシュプルワイヤを介して、またはコンピュータ制御によって操作されてもよい、関節運動可能撮像アセンブリを示す。Fig. 4 illustrates an articulatable imaging assembly that may be operated via a push-pull wire or by computer control. 関節運動可能送達カテーテルが撮像フード内で操縦されてもよく、または、留置カテーテル自体の遠位部が操縦されてもよい、操縦可能器具をそれぞれ示す。Each shows an steerable instrument in which an articulatable delivery catheter may be steered within an imaging hood or the distal portion of the indwelling catheter itself may be steered. 関節運動可能送達カテーテルが撮像フード内で操縦されてもよく、または、留置カテーテル自体の遠位部が操縦されてもよい、操縦可能器具をそれぞれ示す。Each shows an steerable instrument in which an articulatable delivery catheter may be steered within an imaging hood or the distal portion of the indwelling catheter itself may be steered. 軸外撮像能力を有する別の変化型の側面図および横断端面図をそれぞれ示す。FIG. 6 shows another variation of a side view and a transverse end view with off-axis imaging capability, respectively. 軸外撮像能力を有する別の変化型の側面図および横断端面図をそれぞれ示す。FIG. 6 shows another variation of a side view and a transverse end view with off-axis imaging capability, respectively. 軸外撮像能力を有する別の変化型の側面図および横断端面図をそれぞれ示す。FIG. 6 shows another variation of a side view and a transverse end view with off-axis imaging capability, respectively. 心房内の組織領域を撮像するために心臓内に経脈管的に前進させられる、組織撮像装置の例の例示的な図を示す。FIG. 3 shows an exemplary diagram of an example tissue imaging device that is transvascularly advanced into the heart to image a tissue region within the atrium. 手技中に装置を安定させるための1つ以上のオプションの膨張性バルーンまたは固着器を有する、留置カテーテルを図示する。FIG. 6 illustrates an indwelling catheter having one or more optional inflatable balloons or anchors for stabilizing the device during the procedure. 手技中に装置を安定させるための1つ以上のオプションの膨張性バルーンまたは固着器を有する、留置カテーテルを図示する。FIG. 6 illustrates an indwelling catheter having one or more optional inflatable balloons or anchors for stabilizing the device during the procedure. 手技中に装置を安定させるための1つ以上のオプションの膨張性バルーンまたは固着器を有する、留置カテーテルを図示する。FIG. 6 illustrates an indwelling catheter having one or more optional inflatable balloons or anchors for stabilizing the device during the procedure. 組織表面に対して撮像フードを一時的に安定させるための、らせん状組織貫通装置等の固着機構の変化型を図示する。Fig. 6 illustrates a variation of the anchoring mechanism, such as a helical tissue penetrating device, for temporarily stabilizing the imaging hood against the tissue surface. 組織表面に対して撮像フードを一時的に安定させるための、らせん状組織貫通装置等の固着機構の変化型を図示する。Fig. 6 illustrates a variation of the anchoring mechanism, such as a helical tissue penetrating device, for temporarily stabilizing the imaging hood against the tissue surface. 撮像フードと一体化した1つ以上の管状支持部材を有する、撮像フードを固着するステップの別の変化型を示し、各支持部材は、内側にらせん状組織固着器を前進させるための、内部を通る管腔を画定してもよい。FIG. 6 shows another variation of securing the imaging hood having one or more tubular support members integrated with the imaging hood, each support member having an interior for advancing the helical tissue anchor therein. A lumen through may be defined. 画像装置とともに組織撮像装置を使用してもよい方法の1つの変化型の例示的な例を示す。Fig. 4 illustrates an exemplary example of one variation of a method that may use a tissue imaging device with an imaging device. 流体送達および組織操作システムの手持ち式の変化型のさらなる図解を示す。Fig. 4 shows a further illustration of a hand-held variant of the fluid delivery and tissue manipulation system. 複数の領域で組織のいくつかの画像を撮影する例を図示する。An example of capturing several images of a tissue in a plurality of regions is illustrated. 複数の領域で組織のいくつかの画像を撮影する例を図示する。An example of capturing several images of a tissue in a plurality of regions is illustrated. 複数の領域で組織のいくつかの画像を撮影する例を図示する。An example of capturing several images of a tissue in a plurality of regions is illustrated. 撮像フード内の流圧を周辺血圧に協調させることができる方法を図示するチャートを示し、撮像フード内の流圧は、血圧に協調させてもよく、または、血液からの圧力フィードバックに基づいて調節されてもよい。FIG. 6 shows a chart illustrating how the fluid pressure in the imaging hood can be coordinated with the surrounding blood pressure, the fluid pressure in the imaging hood may be coordinated with the blood pressure or adjusted based on pressure feedback from the blood May be. 撮像フード内の流圧を周辺血圧に協調させることができる方法を図示するチャートを示し、撮像フード内の流圧は、血圧に協調させてもよく、または、血液からの圧力フィードバックに基づいて調節されてもよい。FIG. 6 shows a chart illustrating how the fluid pressure in the imaging hood can be coordinated with the surrounding blood pressure, the fluid pressure in the imaging hood may be coordinated with the blood pressure or adjusted based on pressure feedback from the blood May be. 拡張可能フード内に撮像バルーンを有する組織撮像装置の別の変化型の側面図を示す。FIG. 6 shows another variation of a side view of a tissue imaging device having an imaging balloon in an expandable hood. 半透明または透明撮像バルーンを利用する組織撮像装置の別の変化型を示す。Fig. 5 shows another variation of tissue imaging device that utilizes a translucent or transparent imaging balloon. 柔軟な拡張可能または伸張性膜が撮像フード内に組み込まれ、分注される流体の量を変えてもよい、別の変化型を示す。FIG. 6 illustrates another variation where a flexible expandable or stretchable membrane may be incorporated into the imaging hood to vary the amount of fluid dispensed. 撮像フードがカテーテルから部分的または選択的に留置され、可視化されている組織の領域ならびに分注した流体の量を変えてもよい、別の変化型を示す。FIG. 6 illustrates another variation where an imaging hood may be partially or selectively placed from a catheter to vary the area of tissue being visualized as well as the amount of fluid dispensed. 撮像フードがカテーテルから部分的または選択的に留置され、可視化されている組織の領域ならびに分注した流体の量を変えてもよい、別の変化型を示す。FIG. 6 illustrates another variation where an imaging hood may be partially or selectively placed from a catheter to vary the area of tissue being visualized as well as the amount of fluid dispensed. 治療されている身体の中への流体入力を最小限化するために、注入した流体が装置の中に引き戻されてもよい、別の変化型の模範的な側面図および断面図をそれぞれ示す。FIG. 5 shows another exemplary exemplary side and cross-sectional view, respectively, where infused fluid may be drawn back into the device to minimize fluid input into the body being treated. 治療されている身体の中への流体入力を最小限化するために、注入した流体が装置の中に引き戻されてもよい、別の変化型の模範的な側面図および断面図をそれぞれ示す。FIG. 5 shows another exemplary exemplary side and cross-sectional view, respectively, where infused fluid may be drawn back into the device to minimize fluid input into the body being treated. 送達および/または留置のために撮像フードを薄型に構成するための様々な構造および方法を示す。Various structures and methods for configuring a thin imaging hood for delivery and / or placement are shown. 送達および/または留置のために撮像フードを薄型に構成するための様々な構造および方法を示す。Various structures and methods for configuring a thin imaging hood for delivery and / or placement are shown. 送達および/または留置のために撮像フードを薄型に構成するための様々な構造および方法を示す。Various structures and methods for configuring a thin imaging hood for delivery and / or placement are shown. 送達および/または留置のために撮像フードを薄型に構成するための様々な構造および方法を示す。Various structures and methods for configuring a thin imaging hood for delivery and / or placement are shown. らせん状に拡張するフレームまたは支持体を有する撮像フードを示す。Figure 2 shows an imaging hood having a frame or support that expands in a spiral. らせん状に拡張するフレームまたは支持体を有する撮像フードを示す。Figure 2 shows an imaging hood having a frame or support that expands in a spiral. フード膜と一体化した、その近位端で留置カテーテルに枢動可能に取着されている、1つ以上のフード支持部材を有する別の撮像フードを示す。FIG. 4 illustrates another imaging hood having one or more hood support members that are pivotally attached to an indwelling catheter at its proximal end integral with the hood membrane. フード膜と一体化した、その近位端で留置カテーテルに枢動可能に取着されている、1つ以上のフード支持部材を有する別の撮像フードを示す。FIG. 4 illustrates another imaging hood having one or more hood support members that are pivotally attached to an indwelling catheter at its proximal end integral with the hood membrane. 撮像フード膜を支持する、少なくとも2つ以上の縦方向に位置付けられた支持部材を有する撮像フードのさらに別の変化型を示し、支持部材は、トルク、またはけん引力、または押す力を介して、互いに対して移動可能である。Fig. 4 shows yet another variation of an imaging hood having at least two or more longitudinally positioned support members that support the imaging hood membrane, wherein the support member is via torque, traction, or pushing force, Moveable relative to each other. 撮像フード膜を支持する、少なくとも2つ以上の縦方向に位置付けられた支持部材を有する撮像フードのさらに別の変化型を示し、支持部材は、トルク、またはけん引力、または押す力を介して、互いに対して移動可能である。Fig. 4 shows yet another variation of an imaging hood having at least two or more longitudinally positioned support members that support the imaging hood membrane, wherein the support member is via torque, traction, or pushing force, Moveable relative to each other. 留置カテーテルの遠位部には、その薄型構造において管状形状を形成する、いくつかの枢動部材があってもよい、別の変化型を示す。The distal portion of the indwelling catheter shows another variation where there may be several pivot members that form a tubular shape in its thin structure. 留置カテーテルの遠位部には、その薄型構造において管状形状を形成する、いくつかの枢動部材があってもよい、別の変化型を示す。The distal portion of the indwelling catheter shows another variation where there may be several pivot members that form a tubular shape in its thin structure. 留置カテーテルの遠位部が、柔軟性金属または高分子材料から作られ、放射状拡張式フードを形成してもよい、別の変化型を示す。Fig. 5 shows another variation where the distal portion of the indwelling catheter may be made from a flexible metal or polymeric material to form a radially expandable hood. 留置カテーテルの遠位部が、柔軟性金属または高分子材料から作られ、放射状拡張式フードを形成してもよい、別の変化型を示す。Fig. 5 shows another variation where the distal portion of the indwelling catheter may be made from a flexible metal or polymeric material to form a radially expandable hood. 撮像フードが、重複パターンで互いの上にある複数の重複フード部材から形成されてもよい、別の変化型を示す。FIG. 6 illustrates another variation where an imaging hood may be formed from a plurality of overlapping hood members that are on top of each other in an overlapping pattern. 撮像フードが、重複パターンで互いの上にある複数の重複フード部材から形成されてもよい、別の変化型を示す。FIG. 6 illustrates another variation where an imaging hood may be formed from a plurality of overlapping hood members that are on top of each other in an overlapping pattern. 地形が様々である組織の生体構造に対して高度に適合する拡張可能フードの別の例を示す。Fig. 5 shows another example of an expandable hood that is highly compatible with tissue anatomy with varying terrain. 地形が様々である組織の生体構造に対して高度に適合する拡張可能フードの別の例を示す。Fig. 5 shows another example of an expandable hood that is highly compatible with tissue anatomy with varying terrain. 組織接触を感知するか、または不整脈を検出するためにフードの接触縁または唇の周囲に配置される、多数のオプション電極を有する、拡張可能フードのさらに別の例を示す。FIG. 6 illustrates yet another example of an expandable hood having a number of optional electrodes placed around the contact edge or lips of the hood to sense tissue contact or detect arrhythmias. 膨張性接触縁が撮像フードの外周の周囲に配置されてもよい、下層組織に対して撮像フードを適合させるステップの別の変化型を示す。FIG. 6 illustrates another variation of adapting the imaging hood to the underlying tissue where an inflatable contact edge may be disposed around the periphery of the imaging hood. 再び撮像フードの中に染み出す血液の存在を検出するための振動子を搭載してもよい、システムの変化型を示す。A variation of the system is shown that may be equipped with a transducer for detecting the presence of blood that oozes back into the imaging hood. 様々な物理的パラメータを検出するためのセンサを搭載した撮像フードの変化型を示し、センサは、撮像フードの外面の周辺、また撮像フード内にも搭載してもよい。A variation type of an imaging hood equipped with sensors for detecting various physical parameters is shown, and the sensor may be installed around the outer surface of the imaging hood or in the imaging hood. 様々な物理的パラメータを検出するためのセンサを搭載した撮像フードの変化型を示し、センサは、撮像フードの外面の周辺、また撮像フード内にも搭載してもよい。A variation type of an imaging hood equipped with sensors for detecting various physical parameters is shown, and the sensor may be installed around the outer surface of the imaging hood or in the imaging hood. 撮像フードに、可視化される組織の照明を提供するためのフード自体にわたった1つ以上のLEDがあってもよい、変化型を示す。Fig. 6 illustrates a variation where the imaging hood may have one or more LEDs across the hood itself to provide illumination of the tissue being visualized. 撮像フードに、可視化される組織の照明を提供するためのフード自体にわたった1つ以上のLEDがあってもよい、変化型を示す。Fig. 6 illustrates a variation where the imaging hood may have one or more LEDs across the hood itself to provide illumination of the tissue being visualized. その上に取り付けられた1つ以上のLEDを有する別個の照明ツールを撮像フード内で使用してもよい、別の変化型を示す。FIG. 6 illustrates another variation in which a separate lighting tool having one or more LEDs mounted thereon may be used in an imaging hood. その上に取り付けられた1つ以上のLEDを有する別個の照明ツールを撮像フード内で使用してもよい、別の変化型を示す。FIG. 6 illustrates another variation in which a separate lighting tool having one or more LEDs mounted thereon may be used in an imaging hood. 関心の組織領域を治療するために、組織撮像装置を通して治療ツールを前進させてもよい方法の一例を示す。FIG. 4 illustrates an example of a method in which a treatment tool may be advanced through a tissue imaging device to treat a tissue region of interest. 関心の組織領域を治療するためのらせん状治療ツールの別の例を示す。Fig. 3 shows another example of a helical treatment tool for treating a tissue region of interest. 治療ツールを拡張可能撮像バルーンとともに利用してもよい方法の変化型を示す。Fig. 4 illustrates a variation of how a treatment tool may be utilized with an expandable imaging balloon. 利用してもよい治療器具の代替的構造を示し、1つの変化型は、角を成す器具アームを有して示され、別の変化型は、軸外器具アームを伴って示される。FIG. 4 shows an alternative configuration of a therapeutic instrument that may be utilized, one variation being shown with an angled instrument arm and another variation being shown with an off-axis instrument arm. 利用してもよい治療器具の代替的構造を示し、1つの変化型は、角を成す器具アームを有して示され、別の変化型は、軸外器具アームを伴って示される。FIG. 4 shows an alternative configuration of a therapeutic instrument that may be utilized, one variation being shown with an angled instrument arm and another variation being shown with an off-axis instrument arm. アブレーションプローブとともに利用してもよい、撮像システムの側面図および端面図をそれぞれ示す。FIG. 4 shows a side view and an end view, respectively, of an imaging system that may be utilized with an ablation probe. アブレーションプローブとともに利用してもよい、撮像システムの側面図および端面図をそれぞれ示す。FIG. 4 shows a side view and an end view, respectively, of an imaging system that may be utilized with an ablation probe. アブレーションプローブとともに利用してもよい、撮像システムの側面図および端面図をそれぞれ示す。FIG. 4 shows a side view and an end view, respectively, of an imaging system that may be utilized with an ablation probe. 下層組織の温度を調節するために撮像フードが封鎖されてもよい、アブレーションプローブを伴う撮像フードの別の変化型の側面図および端面図をそれぞれ示す。FIG. 6 shows a side view and an end view, respectively, of another variation of an imaging hood with an ablation probe, where the imaging hood may be sealed to adjust the temperature of the underlying tissue. 下層組織の温度を調節するために撮像フードが封鎖されてもよい、アブレーションプローブを伴う撮像フードの別の変化型の側面図および端面図をそれぞれ示す。FIG. 6 shows a side view and an end view, respectively, of another variation of an imaging hood with an ablation probe, where the imaging hood may be sealed to adjust the temperature of the underlying tissue. 撮像流体自体が温度を変えられて、下層組織上の様々な手技を促進してもよい、例を示す。An example is shown in which the imaging fluid itself may be altered in temperature to facilitate various procedures on the underlying tissue. 撮像流体自体が温度を変えられて、下層組織上の様々な手技を促進してもよい、例を示す。An example is shown in which the imaging fluid itself may be altered in temperature to facilitate various procedures on the underlying tissue. 撮像システムとともに利用してもよいレーザリング発生器の例、および心房細動を治療するために心臓の左心房内にレーザリング発生器を適用する例を示す。An example of a laser ring generator that may be utilized with an imaging system and an example of applying a laser ring generator in the left atrium of the heart to treat atrial fibrillation are shown. 撮像システムとともに利用してもよいレーザリング発生器の例、および心房細動を治療するために心臓の左心房内にレーザリング発生器を適用する例を示す。An example of a laser ring generator that may be utilized with an imaging system and an example of applying a laser ring generator in the left atrium of the heart to treat atrial fibrillation are shown. 送達中に留置カテーテル内に位置付けられ、次いで撮像フードを通って、任意でそれを越えて、遠位に突出されてもよい、細長い管状部材を概して備える、延長可能カニューレの例を示す。FIG. 6 illustrates an example of an extendable cannula that generally comprises an elongate tubular member that may be positioned within an indwelling catheter during delivery and then projected distally through an imaging hood and optionally beyond. 送達中に留置カテーテル内に位置付けられ、次いで撮像フードを通って、任意でそれを越えて、遠位に突出されてもよい、細長い管状部材を概して備える、延長可能カニューレの例を示す。FIG. 6 illustrates an example of an extendable cannula that generally comprises an elongate tubular member that may be positioned within an indwelling catheter during delivery and then projected distally through an imaging hood and optionally beyond. 送達中に留置カテーテル内に位置付けられ、次いで撮像フードを通って、任意でそれを越えて、遠位に突出されてもよい、細長い管状部材を概して備える、延長可能カニューレの例を示す。FIG. 6 illustrates an example of an extendable cannula that generally comprises an elongate tubular member that may be positioned within an indwelling catheter during delivery and then projected distally through an imaging hood and optionally beyond. 下層組織上の治療のために、内部を通して器具またはツールを通過させるための、フードと一体化した1つ以上の管状支持部材を有する、撮像フードの側面図および端面図をそれぞれ示す。FIG. 4 shows a side view and an end view, respectively, of an imaging hood having one or more tubular support members integrated with the hood for passing instruments or tools therethrough for treatment on underlying tissue. 下層組織上の治療のために、内部を通して器具またはツールを通過させるための、フードと一体化した1つ以上の管状支持部材を有する、撮像フードの側面図および端面図をそれぞれ示す。FIG. 4 shows a side view and an end view, respectively, of an imaging hood having one or more tubular support members integrated with the hood for passing instruments or tools therethrough for treatment on underlying tissue. 例えば、冠静脈洞の管腔内に一時的に位置付けられる点灯したプローブを利用して、心室内で関心の領域へと画像装置を導いてもよい方法を図示する。For example, a method is illustrated that may utilize an illuminated probe that is temporarily positioned within the lumen of the coronary sinus to guide the imaging device to the region of interest within the ventricle. 例えば、冠静脈洞の管腔内に一時的に位置付けられる点灯したプローブを利用して、心室内で関心の領域へと画像装置を導いてもよい方法を図示する。For example, a method is illustrated that may utilize an illuminated probe that is temporarily positioned within the lumen of the coronary sinus to guide the imaging device to the region of interest within the ventricle. 組織表面上の移植のための取り外し可能な円盤型部材を有する、撮像フードを示す。Fig. 3 shows an imaging hood having a removable disc-shaped member for implantation on a tissue surface. 組織表面上の移植のための取り外し可能な円盤型部材を有する、撮像フードを示す。Fig. 3 shows an imaging hood having a removable disc-shaped member for implantation on a tissue surface. 図38Aおよび38Bの取り外し可能な円盤を移植するための1つの方法を示す。FIG. 39 illustrates one method for implanting the removable disk of FIGS. 38A and 38B. 図38Aおよび38Bの取り外し可能な円盤を移植するための1つの方法を示す。FIG. 39 illustrates one method for implanting the removable disk of FIGS. 38A and 38B. 図38Aおよび38Bの取り外し可能な円盤を移植するための1つの方法を示す。FIG. 39 illustrates one method for implanting the removable disk of FIGS. 38A and 38B. 組織接触縁に取着される留置可能な固着器アセンブリを有する撮像フードと、固着器および固着器に接続された縫合糸またはワイヤのアセンブリ図とを、それぞれ図示する。1 illustrates an imaging hood having an indwellable anchor assembly attached to a tissue contacting edge, and an assembly view of a suture or wire connected to the anchor and anchor, respectively. 組織接触縁に取着される留置可能な固着器アセンブリを有する撮像フードと、固着器および固着器に接続された縫合糸またはワイヤのアセンブリ図とを、それぞれ図示する。1 illustrates an imaging hood having an indwellable anchor assembly attached to a tissue contacting edge, and an assembly view of a suture or wire connected to the anchor and anchor, respectively. 開口部または創傷を閉鎖するために、図40Aおよび40Bの固着器アセンブリを留置するための1つの方法を示す。40 shows one method for deploying the anchor assembly of FIGS. 40A and 40B to close an opening or wound. 開口部または創傷を閉鎖するために、図40Aおよび40Bの固着器アセンブリを留置するための1つの方法を示す。40 shows one method for deploying the anchor assembly of FIGS. 40A and 40B to close an opening or wound. 開口部または創傷を閉鎖するために、図40Aおよび40Bの固着器アセンブリを留置するための1つの方法を示す。40 shows one method for deploying the anchor assembly of FIGS. 40A and 40B to close an opening or wound. 開口部または創傷を閉鎖するために、図40Aおよび40Bの固着器アセンブリを留置するための1つの方法を示す。40 shows one method for deploying the anchor assembly of FIGS. 40A and 40B to close an opening or wound. 撮像システムが、患者の血液をろ過するための透析ユニットに流体的に連結されてもよい、別の変化型を示す。FIG. 6 illustrates another variation where an imaging system may be fluidly coupled to a dialysis unit for filtering patient blood. 第1の留置可能フードと、第1のフードの遠位に位置付けられる第2の留置可能フードとを有する留置カテーテルの変化型を示し、留置カテーテルにはまた、拡張したフード間の組織を撮像するために第1および第2のフード間に位置付けられる、側面観察撮像要素があってもよい。FIG. 6 shows a variation of an indwelling catheter having a first indwellable hood and a second indwellable hood positioned distal to the first hood, the indwelling catheter also imaging tissue between the expanded hoods. There may be a side-view imaging element positioned between the first and second hoods. 第1の留置可能フードと、第1のフードの遠位に位置付けられる第2の留置可能フードとを有する留置カテーテルの変化型を示し、留置カテーテルにはまた、拡張したフード間の組織を撮像するために第1および第2のフード間に位置付けられる、側面観察撮像要素があってもよい。FIG. 6 shows a variation of an indwelling catheter having a first indwellable hood and a second indwellable hood positioned distal to the first hood, the indwelling catheter also imaging tissue between the expanded hoods. There may be a side-view imaging element positioned between the first and second hoods. 膨張していない薄型構造の側面撮像バルーンを有する留置カテーテルの側面図および端面図をそれぞれ示す。FIG. 2 shows a side view and an end view of an indwelling catheter having a thin side imaging balloon with an uninflated thin structure, respectively. 膨張していない薄型構造の側面撮像バルーンを有する留置カテーテルの側面図および端面図をそれぞれ示す。FIG. 2 shows a side view and an end view of an indwelling catheter having a thin side imaging balloon with an uninflated thin structure, respectively. 膨張したバルーンにおける可視化域を画定する、図44Aおよび44Bの膨張したバルーンの側面図、上面図、および端面図をそれぞれ示す。FIGS. 44A and 44B show a side view, a top view, and an end view, respectively, of the inflated balloon of FIGS. 44A and 44B that define a visualization zone in the inflated balloon. 膨張したバルーンにおける可視化域を画定する、図44Aおよび44Bの膨張したバルーンの側面図、上面図、および端面図をそれぞれ示す。FIGS. 44A and 44B show a side view, a top view, and an end view, respectively, of the inflated balloon of FIGS. 44A and 44B that define a visualization zone in the inflated balloon. 膨張したバルーンにおける可視化域を画定する、図44Aおよび44Bの膨張したバルーンの側面図、上面図、および端面図をそれぞれ示す。FIGS. 44A and 44B show a side view, a top view, and an end view, respectively, of the inflated balloon of FIGS. 44A and 44B that define a visualization zone in the inflated balloon. 図45Aから45Cの膨張したバルーンの可視化域内の血管壁上の病変を可視化する際に使用する1つの方法の側面図および横断端面図をそれぞれ示す。FIG. 46 shows a side view and a transverse end view, respectively, of one method used in visualizing a lesion on a vessel wall within the inflated balloon visualization zone of FIGS. 45A-45C. 図45Aから45Cの膨張したバルーンの可視化域内の血管壁上の病変を可視化する際に使用する1つの方法の側面図および横断端面図をそれぞれ示す。FIG. 46 shows a side view and a transverse end view, respectively, of one method used in visualizing a lesion on a vessel wall within the inflated balloon visualization zone of FIGS. 45A-45C. 図47Aから図47Oは、心房細動の治療のために肺静脈の入口部の周辺の組織を焼灼するために、心臓の中、および左心房の中へ撮像および操作カテーテルを経脈管的に前進させるステップの例を図示する。47A-47O transvascularly image and manipulate catheters into the heart and into the left atrium to cauterize the tissue surrounding the pulmonary vein inlet for treatment of atrial fibrillation. An example of the forward step is illustrated. 左心房の中へ前進させられて不連続病変を検査する、フードの部分断面図を図示する。FIG. 6 illustrates a partial cross-sectional view of a hood that is advanced into the left atrium to examine discontinuous lesions. 左心房の中へ前進させられて不連続病変を検査する、フードの部分断面図を図示する。FIG. 6 illustrates a partial cross-sectional view of a hood that is advanced into the left atrium to examine discontinuous lesions. 経壁病変アブレーション装置の変化型の斜視図を示し、この変化型では、単一RFアブレーションプローブが組織可視化カテーテルの作動チャネルに挿入されている。FIG. 6 shows a modified perspective view of a transmural lesion ablation device in which a single RF ablation probe is inserted into the working channel of a tissue visualization catheter. リアルタイム可視化の下、フード内で組織アブレーションを行う装置の側面図を示す。FIG. 6 shows a side view of an apparatus for performing tissue ablation in a hood under real-time visualization. リアルタイム可視化の下、フード内で組織アブレーションを行う装置の斜視図を示す。FIG. 6 shows a perspective view of an apparatus for performing tissue ablation in a hood under real-time visualization. 角を成すアブレーションプローブが線形経壁病変形成に使用される時の装置の変化型の斜視図を示す。FIG. 7 shows a perspective view of a variation of the device when an angular ablation probe is used for linear transmural lesion formation. 環状アブレーションプローブが環状経壁病変形成に使用される時の装置の別の変化型の斜視図を示す。FIG. 9 shows another perspective view of another variation of the device when an annular ablation probe is used for annular transmural lesion formation. 組織可視化カテーテルのフードを覆う拡張可能膜の外周に配置される環状形のRF電極先端部がある、経壁病変アブレーション装置の別の変化型の斜視図を示す。FIG. 9 shows another perspective view of another variation of the transmural lesion ablation device with an annular RF electrode tip disposed on the outer periphery of the expandable membrane covering the hood of the tissue visualization catheter. 環状形のRF電極先端部もあり、フードがない拡張可能バルーンの別の変化型の斜視図を示す。FIG. 5 shows another perspective view of another variation of an expandable balloon with an annular RF electrode tip and no hood. フードの接触唇または縁の周囲で円周方向に配置されるRF電極がある、経壁病変アブレーション装置の別の変化型の斜視図を示す。FIG. 6 shows another variation of a perspective view of a transmural lesion ablation device with RF electrodes arranged circumferentially around the contact lips or edges of the hood. フードの遠位開口部を覆った透明弾性膜の少なくとも1つの層も含む、フード内に位置付けられたアブレーションプローブがある、経壁病変アブレーション装置の別の変化型の斜視図および側面図をそれぞれ示す。FIG. 6 shows a perspective view and a side view, respectively, of another variation of a transmural lesion ablation device with an ablation probe positioned within the hood that also includes at least one layer of a transparent elastic membrane covering the distal opening of the hood. . フードの遠位開口部を覆った透明弾性膜の少なくとも1つの層も含む、フード内に位置付けられたアブレーションプローブがある、経壁病変アブレーション装置の別の変化型の斜視図および側面図をそれぞれ示す。FIG. 6 shows a perspective view and a side view, respectively, of another variation of a transmural lesion ablation device with an ablation probe positioned within the hood that also includes at least one layer of a transparent elastic membrane covering the distal opening of the hood. . 組織可視化カテーテルの作動チャネルを通して挿入された拡張可能線形アブレーション電極ストリップを有する、経壁病変アブレーション装置の別の変化型の斜視図を示す。FIG. 6 shows another perspective view of another variation of a transmural lesion ablation device having an expandable linear ablation electrode strip inserted through a working channel of a tissue visualization catheter. その拡張構造における線形アブレーション電極ストリップがある装置の斜視図を示す。FIG. 6 shows a perspective view of a device with a linear ablation electrode strip in its expanded structure. レーザプローブ、例えばレーザ発生器に連結される光ファイバ束が、組織可視化カテーテルの作動チャネルを通して挿入され、アブレーション治療のために作動させられてもよい、別の変化型の斜視図を示す。FIG. 7 shows another variation of a perspective view in which a fiber optic bundle coupled to a laser probe, eg, a laser generator, may be inserted through the working channel of a tissue visualization catheter and activated for ablation treatment. レーザプローブ、例えばレーザ発生器に連結される光ファイバ束が、組織可視化カテーテルの作動チャネルを通して挿入され、アブレーション治療のために作動させられてもよい、別の変化型の斜視図を示す。FIG. 7 shows another variation of a perspective view in which a fiber optic bundle coupled to a laser probe, eg, a laser generator, may be inserted through the working channel of a tissue visualization catheter and activated for ablation treatment. 可視化カテーテル装置のフード内で作動しながら、直接可視化の下で組織アブレーションまたは経壁病変形成を行う、図55Aおよび55Bの装置を示す。56 shows the device of FIGS. 55A and 55B performing tissue ablation or transmural lesion formation under direct visualization while operating within the hood of the visualization catheter device. 肺静脈の入口部を観察する間に、肺静脈を通る血流を一時的に閉塞する膨張した閉塞バルーンがある、組織可視化カテーテルの部分断面図を示す。FIG. 4 shows a partial cross-sectional view of a tissue visualization catheter with an inflated occlusion balloon that temporarily occludes blood flow through the pulmonary vein while observing the entrance of the pulmonary vein. 組織表面に沿ったフードの移動を促進するための、フードを通して留置された第1および第2の組織把持器の斜視図を示す。FIG. 6 shows a perspective view of first and second tissue graspers deployed through the hood to facilitate movement of the hood along the tissue surface. 組織表面に沿ってカテーテルを「歩行」させるために2つの組織把持器を利用した、心臓の左心房等の身体管腔の周辺でナビゲートする組織可視化カテーテルを図示する。FIG. 6 illustrates a tissue visualization catheter that navigates around a body lumen, such as the left atrium of the heart, utilizing two tissue graspers to “walk” the catheter along the tissue surface. 組織表面に沿ってカテーテルを「歩行」させるために2つの組織把持器を利用した、心臓の左心房等の身体管腔の周辺でナビゲートする組織可視化カテーテルを図示する。FIG. 6 illustrates a tissue visualization catheter that navigates around a body lumen, such as the left atrium of the heart, utilizing two tissue graspers to “walk” the catheter along the tissue surface. 組織表面に沿ってカテーテルを「歩行」させるために2つの組織把持器を利用した、心臓の左心房等の身体管腔の周辺でナビゲートする組織可視化カテーテルを図示する。FIG. 6 illustrates a tissue visualization catheter that navigates around a body lumen, such as the left atrium of the heart, utilizing two tissue graspers to “walk” the catheter along the tissue surface. 右下肺静脈入口部にアクセスするための後屈位置における組織可視化カテーテルの部分断面図を示す。FIG. 9 shows a partial cross-sectional view of a tissue visualization catheter in a posterior bent position for accessing the right lower pulmonary vein entrance. 大動脈、大動脈弁、左心室を通って左心房の中に入る経大腿導入を介して、左心房に経脈管的にアクセスする、組織可視化カテーテルの部分断面図を示す。FIG. 9 shows a partial cross-sectional view of a tissue visualization catheter that transvascularly accesses the left atrium via a transfemoral introduction through the aorta, aortic valve, left ventricle, and into the left atrium. 第1の組織把持器、および滑車機構として構成されるある長さのワイヤまたは縫合糸により右下肺静脈入口部にアクセスする、急角度で後屈された組織可視化カテーテルの側面図を示す。FIG. 9 shows a side view of a first tissue grasper and a steeply bent back tissue visualization catheter accessing the right lower pulmonary vein entrance with a length of wire or suture configured as a pulley mechanism. 縫合糸滑車機構を使用して、自らを引いて急角度で右下PV入口部にアクセスする、組織可視化カテーテルを図示する。FIG. 6 illustrates a tissue visualization catheter using a suture pulley mechanism to pull itself and access the lower right PV inlet at a steep angle. 縫合糸が引っ張られる前の組織可視化カテーテルを図示する。Fig. 4 illustrates a tissue visualization catheter before a suture is pulled. 縫合糸が引っ張られるにつれて、入口部に向かって移動され、接近されている、組織可視化カテーテルを図示する。FIG. 4 illustrates a tissue visualization catheter being moved and approached toward the portal as the suture is pulled. 左心房内で膨張された心房内バルーンを有する組織可視化カテーテルの部分断面図を示す。FIG. 6 shows a partial cross-sectional view of a tissue visualization catheter having an intra-atrial balloon inflated in the left atrium. バルーン内部に導入されたファイバスコープがある部分断面図を示す。FIG. 6 shows a partial cross-sectional view with a fiberscope introduced inside the balloon. バルーン内で前進および関節運動するファイバスコープがある部分断面図を示す。FIG. 5 shows a partial cross-sectional view with a fiberscope moving forward and articulating within a balloon. X線不透過性基準マーカおよびバルーン内に留置されたアブレーションプローブを有する、心房内バルーンの部分断面図を示す。FIG. 4 shows a partial cross-sectional view of an intra-atrial balloon with a radiopaque fiducial marker and an ablation probe placed in the balloon. バルーン内に留置され、バルーン壁を通って洞貫するアブレーションプローブの詳細側面図を示す。FIG. 6 shows a detailed side view of an ablation probe that is placed in a balloon and pierced through the balloon wall. 収縮位置から留置位置へと留置可能なアブレーション針の斜視図を示す。The perspective view of the ablation needle which can be indwelled from a retracted position to an indwelling position is shown. 収縮位置から留置位置へと留置可能なアブレーション針の斜視図を示す。The perspective view of the ablation needle which can be indwelled from a retracted position to an indwelling position is shown. 双極電極構造を有するアブレーション針の斜視図を示す。FIG. 3 shows a perspective view of an ablation needle having a bipolar electrode structure. 右心房中で留置された安定化バルーンを伴う、左心房にアクセスする安定化カテーテルと、治療される組織領域に向かってフードを方向付ける連接および平行移動能力の例とを図示する。FIG. 4 illustrates a stabilization catheter accessing the left atrium with a stabilization balloon deployed in the right atrium and an example of articulation and translation capabilities that direct the hood toward the tissue region to be treated. 右心房中で留置された安定化バルーンを伴う、左心房にアクセスする安定化カテーテルと、治療される組織領域に向かってフードを方向付ける連接および平行移動能力の例とを図示する。FIG. 4 illustrates a stabilization catheter accessing the left atrium with a stabilization balloon deployed in the right atrium and an example of articulation and translation capabilities that direct the hood toward the tissue region to be treated. 右心房中で留置された安定化バルーンを伴う、左心房にアクセスする安定化カテーテルと、治療される組織領域に向かってフードを方向付ける連接および平行移動能力の例とを図示する。FIG. 4 illustrates a stabilization catheter accessing the left atrium with a stabilization balloon deployed in the right atrium and an example of articulation and translation capabilities that direct the hood toward the tissue region to be treated. 右心房中で留置された安定化バルーンを伴う、左心房にアクセスする安定化カテーテルと、治療される組織領域に向かってフードを方向付ける連接および平行移動能力の例とを図示する。FIG. 4 illustrates a stabilization catheter accessing the left atrium with a stabilization balloon deployed in the right atrium and an example of articulation and translation capabilities that direct the hood toward the tissue region to be treated. 右心房中で留置された安定化バルーンを伴う、左心房にアクセスする安定化カテーテルと、治療される組織領域に向かってフードを方向付ける連接および平行移動能力の例とを図示する。FIG. 4 illustrates a stabilization catheter accessing the left atrium with a stabilization balloon deployed in the right atrium and an example of articulation and translation capabilities that direct the hood toward the tissue region to be treated. 心房中隔の周囲に留置された近位および遠位の安定化バルーンを伴う、左心房にアクセスする安定化カテーテルの別の変化型と、治療される組織領域に向かってフードを方向付ける連接および平行移動能力の例を図示する。Another variation of a stabilization catheter that accesses the left atrium with proximal and distal stabilization balloons placed around the atrial septum, and an articulation that directs the hood toward the tissue region to be treated and An example of parallel movement capability is illustrated. 心房中隔の周囲に留置された近位および遠位の安定化バルーンを伴う、左心房にアクセスする安定化カテーテルの別の変化型と、治療される組織領域に向かってフードを方向付ける連接および平行移動能力の例を図示する。Another variation of a stabilization catheter that accesses the left atrium with proximal and distal stabilization balloons placed around the atrial septum, and an articulation that directs the hood toward the tissue region to be treated and An example of parallel movement capability is illustrated. 心房中隔の周囲に留置された近位および遠位の安定化バルーンを伴う、左心房にアクセスする安定化カテーテルの別の変化型と、治療される組織領域に向かってフードを方向付ける連接および平行移動能力の例を図示する。Another variation of a stabilization catheter that accesses the left atrium with proximal and distal stabilization balloons placed around the atrial septum, and an articulation that directs the hood toward the tissue region to be treated and An example of parallel movement capability is illustrated. 心房中隔の周囲に留置された近位および遠位の安定化バルーンを伴う、左心房にアクセスする安定化カテーテルの別の変化型と、治療される組織領域に向かってフードを方向付ける連接および平行移動能力の例を図示する。Another variation of a stabilization catheter that accesses the left atrium with proximal and distal stabilization balloons placed around the atrial septum, and an articulation that directs the hood toward the tissue region to be treated and An example of parallel movement capability is illustrated. 心房中隔の周囲に留置された近位および遠位の安定化バルーンを伴う、左心房にアクセスする安定化カテーテルの別の変化型と、治療される組織領域に向かってフードを方向付ける連接および平行移動能力の例を図示する。Another variation of a stabilization catheter that accesses the left atrium with proximal and distal stabilization balloons placed around the atrial septum, and an articulation that directs the hood toward the tissue region to be treated and An example of parallel movement capability is illustrated. 心房中隔の周囲に留置された近位および遠位の安定化バルーンの組み合わせと、バルーンを貫通し、バルーン外部にフードを留置するための中空針がある、左心房内で拡張された心房内バルーンとを伴う、左心房にアクセスする安定化カテーテルの別の変化型を図示する。Intra-atrial dilation in the left atrium with a combination of proximal and distal stabilizing balloons placed around the atrial septum and a hollow needle that penetrates the balloon and places the hood outside the balloon Fig. 4 illustrates another variation of a stabilizing catheter accessing the left atrium with a balloon. 心房中隔の周囲に留置された近位および遠位の安定化バルーンの組み合わせと、バルーンを貫通し、バルーン外部にフードを留置するための中空針がある、左心房内で拡張された心房内バルーンとを伴う、左心房にアクセスする安定化カテーテルの別の変化型を図示する。Intra-atrial dilation in the left atrium with a combination of proximal and distal stabilizing balloons placed around the atrial septum and a hollow needle that penetrates the balloon and places the hood outside the balloon Fig. 4 illustrates another variation of a stabilizing catheter accessing the left atrium with a balloon. 心房中隔の周囲に留置された近位および遠位の安定化バルーンの組み合わせと、バルーンを貫通し、バルーン外部にフードを留置するための中空針がある、左心房内で拡張された心房内バルーンとを伴う、左心房にアクセスする安定化カテーテルの別の変化型を図示する。Intra-atrial dilation in the left atrium with a combination of proximal and distal stabilizing balloons placed around the atrial septum and a hollow needle that penetrates the balloon and places the hood outside the balloon Fig. 4 illustrates another variation of a stabilizing catheter accessing the left atrium with a balloon. 心房中隔の周囲に留置された近位および遠位の安定化バルーンの組み合わせと、バルーンを貫通し、バルーン外部にフードを留置するための中空針がある、左心房内で拡張された心房内バルーンとを伴う、左心房にアクセスする安定化カテーテルの別の変化型を図示する。Intra-atrial dilation in the left atrium with a combination of proximal and distal stabilizing balloons placed around the atrial septum and a hollow needle that penetrates the balloon and places the hood outside the balloon Fig. 4 illustrates another variation of a stabilizing catheter accessing the left atrium with a balloon. 心房中隔の周囲に留置された近位および遠位の安定化バルーンの組み合わせと、バルーンを貫通し、バルーン外部にフードを留置するための中空針がある、左心房内で拡張された心房内バルーンとを伴う、左心房にアクセスする安定化カテーテルの別の変化型を図示する。Intra-atrial dilation in the left atrium with a combination of proximal and distal stabilizing balloons placed around the atrial septum and a hollow needle that penetrates the balloon and places the hood outside the balloon Fig. 4 illustrates another variation of a stabilizing catheter accessing the left atrium with a balloon. 心房中隔の周囲に留置された近位および遠位の安定化バルーンの組み合わせと、バルーンを貫通し、バルーン外部にフードを留置するための中空針がある、左心房内で拡張された心房内バルーンとを伴う、左心房にアクセスする安定化カテーテルの別の変化型を図示する。Intra-atrial dilation in the left atrium with a combination of proximal and distal stabilizing balloons placed around the atrial septum and a hollow needle that penetrates the balloon and places the hood outside the balloon Fig. 4 illustrates another variation of a stabilizing catheter accessing the left atrium with a balloon. 異なる角度から心室壁の異なる部分を表す複数の画像を撮影する、関節運動可能撮像装置を伴う心房内バルーンを留置する、組織可視化カテーテルの側面図を図示する。FIG. 4 illustrates a side view of a tissue visualization catheter indwelling an intra-atrial balloon with an articulatable imaging device that captures multiple images representing different portions of the ventricular wall from different angles. 心室のパノラマ視覚地図を作成するように処理される、複数の撮影した画像のマッピングを図式的に図示する。Fig. 4 schematically illustrates a mapping of a plurality of captured images that are processed to create a panoramic visual map of a ventricle. RFアブレーションを行う、左心房中の組織可視化カテーテルの部分断面図を示し、光源または超音波結晶源が食道穿孔を防ぐように経口的に食道に挿入されている。FIG. 6 shows a partial cross-sectional view of a tissue visualization catheter in the left atrium performing RF ablation, with a light source or ultrasound crystal source inserted orally into the esophagus to prevent esophageal perforation. アブレーションプローブが作動される前に、ユーザによって観察される画像を図示する。Fig. 4 illustrates an image observed by a user before the ablation probe is activated. アブレーションプローブが作動される前に、ユーザによって観察される画像を図示する。Fig. 4 illustrates an image observed by a user before the ablation probe is activated. アブレーションプローブが下層組織を加熱すると色を変える、焼灼した組織の、ユーザによって観察される画像を図示する。FIG. 6 illustrates an image observed by a user of cauterized tissue that changes color as the ablation probe heats the underlying tissue. アブレーションプローブが下層組織を加熱すると色を変える、焼灼した組織の、ユーザによって観察される画像を図示する。FIG. 6 illustrates an image observed by a user of cauterized tissue that changes color as the ablation probe heats the underlying tissue. フード内で撮影または含有される、心内膜崩壊および結果として生じる組織破片の、ユーザによって観察される画像を図示する。FIG. 6 illustrates an image observed by a user of endocardial disruption and resulting tissue debris taken or contained within a hood. フード内で撮影または含有される、心内膜崩壊および結果として生じる組織破片の、ユーザによって観察される画像を図示する。FIG. 6 illustrates an image observed by a user of endocardial disruption and resulting tissue debris taken or contained within a hood. カテーテル内への撮影した組織破片の排出を図示する。Fig. 4 illustrates the drainage of a photographed tissue fragment into a catheter. 焼灼される下層組織に印加される吸引力を介して、焼灼される組織を付着させるための1つの方法を図示する。FIG. 4 illustrates one method for attaching ablated tissue via a suction force applied to the underlying tissue to be ablated. 焼灼される下層組織に印加される吸引力を介して、焼灼される組織を付着させるための1つの方法を図示する。FIG. 4 illustrates one method for attaching ablated tissue via a suction force applied to the underlying tissue to be ablated. 焼灼される下層組織に印加される吸引力を介して、焼灼される組織を付着させるための1つの方法を図示する。FIG. 4 illustrates one method for attaching ablated tissue via a suction force applied to the underlying tissue to be ablated. 遠位端におけるフード、装置の本体を覆う鞘、および装置内の1つ以上の管腔から延長されたセンサプローブがある、組織厚監視および治療装置の1つの変化型の斜視図を示す。FIG. 6 shows a perspective view of one variation of a tissue thickness monitoring and treatment device with a hood at the distal end, a sheath covering the body of the device, and a sensor probe extended from one or more lumens within the device. それらの各シャフト上に位置付けられ、その中に配置された1つ以上の温度センサを有する、針電極の斜視図および詳細斜視図をそれぞれ示す。FIG. 4 shows a perspective view and a detailed perspective view, respectively, of a needle electrode having one or more temperature sensors positioned on and disposed within each of those shafts. それらの各シャフト上に位置付けられ、その中に配置された1つ以上の温度センサを有する、針電極の斜視図および詳細斜視図をそれぞれ示す。FIG. 4 shows a perspective view and a detailed perspective view, respectively, of a needle electrode having one or more temperature sensors positioned on and disposed within each of those shafts. 下層組織表面を可視化するための、例えば造影剤がその中にある、膨張されたバルーンを有するフードの斜視図の変化型を示す。FIG. 6 shows a variation of a perspective view of a hood with an inflated balloon, for example with a contrast medium, in order to visualize the underlying tissue surface. アブレーション治療を達成するためにバルーンを利用してもよい、1つの方法の斜視図を図示する。FIG. 6 illustrates a perspective view of one method in which a balloon may be utilized to achieve ablation treatment. アブレーション治療を達成するためにバルーンを利用してもよい、1つの方法の斜視図を図示する。FIG. 6 illustrates a perspective view of one method in which a balloon may be utilized to achieve ablation treatment. アブレーション治療を達成するためにバルーンを利用してもよい、1つの方法の斜視図を図示する。アブレーション治療を達成するためにバルーンを利用してもよい、1つの方法の斜視図を図示する。FIG. 6 illustrates a perspective view of one method in which a balloon may be utilized to achieve ablation treatment. FIG. 6 illustrates a perspective view of one method in which a balloon may be utilized to achieve ablation treatment. アブレーション治療を達成するためにバルーンを利用してもよい、1つの方法の斜視図を図示する。FIG. 6 illustrates a perspective view of one method in which a balloon may be utilized to achieve ablation treatment. アブレーション治療を達成するためにバルーンを利用してもよい、1つの方法の斜視図を図示する。FIG. 6 illustrates a perspective view of one method in which a balloon may be utilized to achieve ablation treatment. 治療後にセンサおよび治療プローブが近位に引っ込んでいる、標的組織壁上に経壁病変を生成しながら、フードに注入される生理食塩水の流れを伴って組織表面と接触しているフードの詳細側面図を図示する。Details of the hood in contact with the tissue surface with the flow of saline injected into the hood while creating a transmural lesion on the target tissue wall where the sensor and treatment probe are retracted proximally after treatment A side view is illustrated. 治療後にセンサおよび治療プローブが近位に引っ込んでいる、標的組織壁上に経壁病変を生成しながら、フードに注入される生理食塩水の流れを伴って組織表面と接触しているフードの詳細側面図を図示する。Details of the hood in contact with the tissue surface with the flow of saline injected into the hood while creating a transmural lesion on the target tissue wall where the sensor and treatment probe are retracted proximally after treatment A side view is illustrated. 治療後にセンサおよび治療プローブが近位に引っ込んでいる、標的組織壁上に経壁病変を生成しながら、フードに注入される生理食塩水の流れを伴って組織表面と接触しているフードの詳細側面図を図示する。Details of the hood in contact with the tissue surface with the flow of saline injected into the hood while creating a transmural lesion on the target tissue wall where the sensor and treatment probe are retracted proximally after treatment A side view is illustrated. 治療後にセンサおよび治療プローブが近位に引っ込んでいる、標的組織壁上に経壁病変を生成しながら、フードに注入される生理食塩水の流れを伴って組織表面と接触しているフードの詳細側面図を図示する。Details of the hood in contact with the tissue surface with the flow of saline injected into the hood while creating a transmural lesion on the target tissue wall where the sensor and treatment probe are retracted proximally after treatment A side view is illustrated. 治療後にセンサおよび治療プローブが近位に引っ込んでいる、標的組織壁上に経壁病変を生成しながら、フードに注入される生理食塩水の流れを伴って組織表面と接触しているフードの詳細側面図を図示する。Details of the hood in contact with the tissue surface with the flow of saline injected into the hood while creating a transmural lesion on the target tissue wall where the sensor and treatment probe are retracted proximally after treatment A side view is illustrated. 治療後にセンサおよび治療プローブが近位に引っ込んでいる、標的組織壁上に経壁病変を生成しながら、フードに注入される生理食塩水の流れを伴って組織表面と接触しているフードの詳細側面図を図示する。Details of the hood in contact with the tissue surface with the flow of saline injected into the hood while creating a transmural lesion on the target tissue wall where the sensor and treatment probe are retracted proximally after treatment A side view is illustrated. 右心房ならびに左心房内の経壁病変を生成する治療プローブの部分断面図を図示する。FIG. 6 illustrates a partial cross-sectional view of a treatment probe that generates a transmural lesion in the right atrium as well as in the left atrium. 右心房ならびに左心房内の経壁病変を生成する治療プローブの部分断面図を図示する。FIG. 6 illustrates a partial cross-sectional view of a treatment probe that generates a transmural lesion in the right atrium as well as in the left atrium. 右心房ならびに左心房内の経壁病変を生成する治療プローブの部分断面図を図示する。FIG. 6 illustrates a partial cross-sectional view of a treatment probe that generates a transmural lesion in the right atrium as well as in the left atrium. 線形病変を生成するための、直線状に配設されたプローブの変化型の斜視図を示す。FIG. 6 shows a perspective view of a variation of a linearly arranged probe for generating a linear lesion. 線形病変を生成するための、直線状に配設されたプローブの変化型の斜視図を示す。FIG. 6 shows a perspective view of a variation of a linearly arranged probe for generating a linear lesion. アブレーション針プローブ先端部を介して、単一ステップで環状病変を生成することが可能である、さらに別の構造を示す。FIG. 6 illustrates yet another structure that can generate an annular lesion in a single step via the ablation needle probe tip. FIG. アブレーション針プローブ先端部を介して、単一ステップで環状病変を生成することが可能である、さらに別の構造を示す。FIG. 6 illustrates yet another structure that can generate an annular lesion in a single step via the ablation needle probe tip. FIG. 遠位先端部および近位ハンドルの拡大図を伴う、経壁組織パラメータ検出針の別の変化型のアセンブリ図を示す。FIG. 7 shows another variation of the assembly view of the transmural tissue parameter sensing needle with an enlarged view of the distal tip and proximal handle. 遠位先端部および近位ハンドルの拡大図を伴う、経壁組織パラメータ検出針の別の変化型のアセンブリ図を示す。FIG. 7 shows another variation of the assembly view of the transmural tissue parameter sensing needle with an enlarged view of the distal tip and proximal handle. 遠位先端部および近位ハンドルの拡大図を伴う、経壁組織パラメータ検出針の別の変化型のアセンブリ図を示す。FIG. 7 shows another variation of the assembly view of the transmural tissue parameter sensing needle with an enlarged view of the distal tip and proximal handle. 探針の詳細斜視図を示す。A detailed perspective view of the probe is shown. 2つの単純インピーダンス電極を利用して感知するインピーダンスを図式的に図示する。Fig. 4 schematically illustrates impedance sensed using two simple impedance electrodes. 高インピーダンス生体増幅器により感知するインピーダンスを図式的に図示する。Fig. 4 schematically illustrates impedance sensed by a high impedance bioamplifier. 染料が、第1の温度を示す第1の色から第2の温度を示す第2の色へ変化する際に、染料の感熱層の色の変化を監視する、光ファイバ温度センサの斜視図を図示する。FIG. 6 is a perspective view of a fiber optic temperature sensor that monitors a change in color of a dye thermal layer as the dye changes from a first color indicating a first temperature to a second color indicating a second temperature. Illustrated. 染料が、第1の温度を示す第1の色から第2の温度を示す第2の色へ変化する際に、染料の感熱層の色の変化を監視する、光ファイバ温度センサの斜視図を図示する。FIG. 6 is a perspective view of a fiber optic temperature sensor that monitors a change in color of a dye thermal layer as the dye changes from a first color indicating a first temperature to a second color indicating a second temperature. Illustrated. 光強度対時間の蛍光減衰率τの関係を図示するグラフを示す。2 shows a graph illustrating the relationship between light intensity versus time fluorescence decay rate τ. 減衰率の時間と温度との間の関係を図示するグラフを示す。2 shows a graph illustrating the relationship between decay rate time and temperature. 経壁ハンドルアセンブリの斜視図を示す。FIG. 6 shows a perspective view of a transmural handle assembly. 収縮位置にある経壁表面下探針、および収縮した針の位置を示すハンドルの側面図をそれぞれ図示する。FIG. 4 illustrates a transmural subsurface probe in the retracted position and a side view of the handle showing the position of the contracted needle, respectively. 収縮位置にある経壁表面下探針、および収縮した針の位置を示すハンドルの側面図をそれぞれ図示する。FIG. 4 illustrates a transmural subsurface probe in the retracted position and a side view of the handle showing the position of the contracted needle, respectively. インピーダンスを感知しながら部分的に組織の中へ前進させられる経壁表面下探針、および針の洞貫深度を示すハンドルの側面図をそれぞれ図示する。FIG. 4 illustrates a transmural subsurface probe that is partially advanced into tissue while sensing impedance, and a side view of the handle showing the needle penetration depth, respectively. インピーダンスを感知しながら部分的に組織の中へ前進させられる経壁表面下探針、および針の洞貫深度を示すハンドルの側面図をそれぞれ図示する。FIG. 4 illustrates a transmural subsurface probe that is partially advanced into tissue while sensing impedance, and a side view of the handle showing the needle penetration depth, respectively. 組織の中へ完全に洞貫され、生理食塩水を注入する経壁表面下探針、および留置された針の位置を示すハンドルの側面図をそれぞれ図示する。FIG. 6 illustrates a transmural subsurface probe that is fully sinned into tissue and injecting saline, and a side view of the handle showing the position of the deployed needle, respectively. 組織の中へ完全に洞貫され、生理食塩水を注入する経壁表面下探針、および留置された針の位置を示すハンドルの側面図をそれぞれ図示する。FIG. 6 illustrates a transmural subsurface probe that is fully sinned into tissue and injecting saline, and a side view of the handle showing the position of the deployed needle, respectively. カテーテル本体上に配置された電極から、針内の温度センサへと延在する加熱組織の勾配を図示する。FIG. 4 illustrates a gradient of heated tissue extending from an electrode disposed on the catheter body to a temperature sensor in the needle. カテーテル本体上に配置された電極から、針内の温度センサへと延在する加熱組織の勾配を図示する。FIG. 4 illustrates a gradient of heated tissue extending from an electrode disposed on the catheter body to a temperature sensor in the needle. 留置カテーテルを通って、フードの中へ、かつそれを通って前進させられる、探針およびカテーテル本体の斜視図をそれぞれ示し、組織パラメータを焼灼および/または検出する。Shown are perspective views of the probe and catheter body, respectively, advanced through the indwelling catheter, into and through the hood, and cauterize and / or detect tissue parameters. 留置カテーテルを通って、フードの中へ、かつそれを通って前進させられる、探針およびカテーテル本体の斜視図をそれぞれ示し、組織パラメータを焼灼および/または検出する。Shown are perspective views of the probe and catheter body, respectively, advanced through the indwelling catheter, into and through the hood, and cauterize and / or detect tissue parameters. フードの開口部の円周の周囲に位置付けられた支持リングに沿ったリング構造で配設された、複数の経壁針を有する、別の変化型の斜視図を示す。FIG. 9 shows another variation of a perspective view having a plurality of transmural needles arranged in a ring structure along a support ring positioned around the circumference of the hood opening. フードの開口部の円周の周囲に位置付けられた支持リングに沿ったリング構造で配設された、複数の経壁針を有する、別の変化型の斜視図を示す。FIG. 9 shows another variation of a perspective view having a plurality of transmural needles arranged in a ring structure along a support ring positioned around the circumference of the hood opening. 線形アブレーション電極に沿った線形構造に配設された、複数の経壁針の斜視図を示す。FIG. 6 shows a perspective view of a plurality of transmural needles arranged in a linear structure along a linear ablation electrode. 線形アブレーション電極に沿った線形構造に配設された、複数の経壁針の斜視図を示す。FIG. 6 shows a perspective view of a plurality of transmural needles arranged in a linear structure along a linear ablation electrode. 治療および/または検出のために組織を覆って位置付けられた、図90Aおよび90Bの装置を図示する。90C illustrates the device of FIGS. 90A and 90B positioned over tissue for treatment and / or detection. いくつかの追加温度センサが針の長さに沿って配置されてもよい、経壁表面下探針の別の変化型の詳細斜視図を示す。FIG. 7 shows a detailed perspective view of another variation of a transmural subsurface probe where several additional temperature sensors may be positioned along the length of the needle. 針に沿って温度を感知しながら、組織の中へ完全に洞貫された経壁表面下探針、および留置された針の位置を示すハンドルの側面図をそれぞれ図示する。FIG. 4 illustrates a transmural subsurface probe fully penetrated into tissue while sensing temperature along the needle, and a side view of the handle showing the position of the deployed needle, respectively. 針に沿って温度を感知しながら、組織の中へ完全に洞貫された経壁表面下探針、および留置された針の位置を示すハンドルの側面図をそれぞれ図示する。FIG. 4 illustrates a transmural subsurface probe fully penetrated into tissue while sensing temperature along the needle, and a side view of the handle showing the position of the deployed needle, respectively. 探針に隣接するカテーテル本体から前進させられ、組織の中へ洞貫されてもよい、冷却プローブを有する壁内冷却針を含む、経壁表面下探針のさらに別の変化型を示す。FIG. 6 illustrates yet another variation of a transmural subsurface probe including an intramural cooling needle with a cooling probe that may be advanced from a catheter body adjacent to the probe and penetrated into tissue. 治療および/または検出のために組織を覆って位置付けられた、図93Aの装置を図示する。FIG. 93D illustrates the device of FIG. 93A positioned over tissue for treatment and / or detection. 針に沿った複数のインピーダンスおよび温度センサがある、経壁表面下探針の別の変化型の側面図を示す。FIG. 6 shows another side view of another variation of a transmural subsurface probe with multiple impedance and temperature sensors along the needle. 管腔上で円周かつ遠位に取着された経壁表面下探針の別の変化型の側面図および斜視図をそれぞれ示す。FIG. 6 shows a side view and a perspective view, respectively, of another variation of a transmural subsurface probe attached circumferentially and distally on the lumen. 管腔上で円周かつ遠位に取着された経壁表面下探針の別の変化型の側面図および斜視図をそれぞれ示す。FIG. 6 shows a side view and a perspective view, respectively, of another variation of a transmural subsurface probe attached circumferentially and distally on the lumen. 旋回能力があるアブレーションプローブの遠位端における経壁表面下探針の変化型の側面図を示す。FIG. 6 shows a modified side view of a transmural subsurface probe at the distal end of an ablation probe capable of pivoting. 針がカテーテルの電極の側面から放射状に突出する、経壁針の別の変化型の側面図および端面図をそれぞれ示す。FIG. 9 shows a side view and an end view, respectively, of another variation of a transmural needle with the needle protruding radially from the side of the catheter electrode. 針がカテーテルの電極の側面から放射状に突出する、経壁針の別の変化型の側面図および端面図をそれぞれ示す。FIG. 9 shows a side view and an end view, respectively, of another variation of a transmural needle with the needle protruding radially from the side of the catheter electrode. 直線針構造の代わりにらせん構造を有する経壁針の別の変化型、および組織中に比較的広い病変を生成する針の側面図を示す。FIG. 6 shows another variation of a transmural needle having a helical structure instead of a straight needle structure, and a side view of a needle that produces a relatively wide lesion in tissue. 直線針構造の代わりにらせん構造を有する経壁針の別の変化型、および組織中に比較的広い病変を生成する針の側面図を示す。FIG. 6 shows another variation of a transmural needle having a helical structure instead of a straight needle structure, and a side view of a needle that produces a relatively wide lesion in tissue. 経壁針の長さに沿って固定された1つ以上の透明な可視化バルーンがある、経壁針のさらに別の変化型を示す。FIG. 6 shows yet another variation of the transmural needle with one or more transparent visualization balloons fixed along the length of the transmural needle. ロボット精密制御システム上に位置付けられた経壁表面下探針の変化型の側面図および詳細側面図をそれぞれ示す。Fig. 4 shows a modified side view and a detailed side view of a transmural subsurface probe positioned on a robot precision control system, respectively. ロボット精密制御システム上に位置付けられた経壁表面下探針の変化型の側面図および詳細側面図をそれぞれ示す。Fig. 4 shows a modified side view and a detailed side view of a transmural subsurface probe positioned on a robot precision control system, respectively.

発明の詳細な説明
下記で説明される組織撮像および操作装置は、それを通って動的に流れる血液で満たされている、心臓等の身体管腔内の組織領域の生体リアルタイム画像を提供することが可能であり、また、撮像された組織領域上で様々な手技を行うための血管内ツールおよび器具を提供することも可能である。そのような装置は、様々な手技、例えば、いくつかある手技の中でも特に、左心房への経中隔アクセスの促進、冠静脈洞のカニューレ挿入、弁逆流/狭窄の診断、弁形成術、心耳閉鎖、催不動脈性焦点アブレーションに利用してもよい。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The tissue imaging and manipulation device described below provides a live real-time image of a tissue region within a body lumen, such as the heart, that is filled with blood that flows dynamically through it. It is also possible to provide intravascular tools and instruments for performing various procedures on the imaged tissue region. Such devices can be used in various procedures, such as facilitating transseptal access to the left atrium, coronary sinus cannulation, diagnosis of valve regurgitation / stenosis, valvuloplasty, atrial appendage, among other procedures. It may be used for closed, pro-arterial focal ablation.

組織アクセスおよび画像装置の1つの変化型を、図1Aから1Cの詳細斜視図に示す。図1Aに示されるように、組織撮像および操作アセンブリ10は、送達カテーテルまたは鞘14を介して、薄型構造で患者の身体を通して経脈管的に送達されてもよい。心臓の左心房の流出路に位置する僧帽弁等の組織を治療する場合、概して、患者への外傷を最小限化しながら、左心房に進入またはアクセスすることが望ましい。そのようなアクセスを非手術的に達成するためには、1つの従来手法は、一般的に経中隔手技または中隔切開術と呼ばれる、手技において右心房から左心房へと心房中隔を穿刺するステップを伴う。経皮的弁修復術および置換術等の手技に対して、心臓の左心房への経中隔アクセスは、概して動脈系に経皮的に導入できるよりも大型の装置が静脈系に導入されることを可能にしてもよい。   One variation of tissue access and imaging device is shown in the detailed perspective view of FIGS. 1A-1C. As shown in FIG. 1A, tissue imaging and manipulation assembly 10 may be delivered transvascularly through a patient's body in a thin configuration via a delivery catheter or sheath 14. When treating tissue such as the mitral valve located in the outflow tract of the left atrium of the heart, it is generally desirable to enter or access the left atrium while minimizing trauma to the patient. To achieve such access non-operatively, one conventional approach is to puncture the atrial septum from the right atrium to the left atrium in a procedure commonly referred to as a transseptal procedure or septotomy. With steps to do. For procedures such as percutaneous valve repair and replacement, transseptal access to the left atrium of the heart generally introduces a larger device into the venous system than can be percutaneously introduced into the arterial system May be possible.

撮像および操作アセンブリ10が、組織を撮像するために利用される準備ができると、撮像フード12は、矢印によって示されるように、カテーテル14に対して前進させられ、カテーテル14の遠位開口部から留置されてもよい。留置されると、撮像フード12は、図1Bに示されるように、非拘束されて、留置撮像構造に拡張または開放されてもよい。撮像フード12は、例えば、高分子、プラスチック、または織物材料を含むがそれらに限定されない、種々の柔軟な、または適合する生体適合性材料から作られてもよい。織物材料の一例は、アラミドであり、本願で説明されるような用途に対して十分な完全性を維持する、薄い、例えば0.001インチ未満の材料に作ることが可能である、Kevlar(登録商標)(E.I. du Pont de Nemours,Wilmington,DE)である。さらに、撮像フード12は、種々の異なる色で、半透明または不透明の材料から作られ、周辺流体または構造、すなわち、解剖学的または機械的構造または器具からの反射光を最適化または軽減してもよい。いずれにしても、撮像フード12は、一様構造または足場で支持された構造に作られてもよく、その場合、ニチノール等の形状記憶合金、またはバネ鋼、またはプラスチック等でできている足場は、高分子、プラスチック、または織物材料で作られ、覆われてもよい。したがって、撮像フード12は、選択された容積の身体管腔または心室から血液または同類のものの置換を限局するために概して使用してもよいような、多種多様の障壁または膜構造のうちのいずれかを備えてもよい。模範的実施形態では、撮像フード12の内面13内の容積は、内面13と外面11との間のフード12の容積よりも、有意に小さくなる。   When the imaging and manipulation assembly 10 is ready to be utilized for imaging tissue, the imaging hood 12 is advanced relative to the catheter 14 as indicated by the arrow and from the distal opening of the catheter 14. It may be detained. Once indwelled, the imaging hood 12 may be unconstrained and expanded or opened into the indwelling imaging structure, as shown in FIG. 1B. The imaging hood 12 may be made from a variety of flexible or compatible biocompatible materials including, but not limited to, polymeric, plastic, or woven materials, for example. One example of a woven material is aramid, which can be made into a thin, eg, less than 0.001 inch, Kevlar® that maintains sufficient integrity for applications as described herein. Trademark) (EI du Pont de Nemours, Wilmington, DE). In addition, the imaging hood 12 is made from a translucent or opaque material in a variety of different colors to optimize or mitigate reflected light from the surrounding fluid or structure, i.e., anatomical or mechanical structures or instruments. Also good. In any case, the imaging hood 12 may be made in a uniform structure or a structure supported by a scaffold. In this case, a scaffold made of a shape memory alloy such as Nitinol, spring steel, or plastic is used. It may be made of and covered with a polymer, plastic or textile material. Accordingly, the imaging hood 12 is any of a wide variety of barriers or membrane structures that may generally be used to limit the replacement of blood or the like from a selected volume of body lumen or ventricle. May be provided. In the exemplary embodiment, the volume within the inner surface 13 of the imaging hood 12 is significantly smaller than the volume of the hood 12 between the inner surface 13 and the outer surface 11.

撮像フード12は、接合部分24において、留置カテーテルまたは鞘14とは無関係に平行移動されてもよい留置カテーテル16に取着してもよい。接合部分24の取着は、任意の数の従来の方法を通して達成してもよい。留置カテーテル16は、流体送達管腔18ならびに撮像管腔20を画定してもよく、その内側で、光撮像ファイバまたはアセンブリが、組織を撮像するために配置されてもよい。開口領域または区域26が撮像フード12によって画定されるならば、留置されると、撮像フード12は、任意の数の形状、例えば、円筒形、図示されるような円錐形、半球形等に拡張してもよい。開口領域26は、その内側で関心の組織領域を撮像してもよい領域である。撮像フード12はまた、配置のための非外傷性接触唇または縁22、または関心の組織領域に対する隣接部を画定してもよい。さらに、その最大の完全留置された直径における、例えば、接触唇または縁22における撮像フード12の直径は、典型的に、留置カテーテル16の直径と比べて大きい(しかし、接触唇または縁22の直径は、留置カテーテル16以下の直径を有するように作られてもよい)。例えば、接触縁の直径は、留置カテーテル16の直径の1から5倍(または実用可能なように、それ以上)の範囲のどこにおよんでもよい。図1Cは、その留置構造における撮像フード12の端面図を示す。また、接触唇または縁22および流体送達管腔18ならびに撮像管腔20も示される。   The imaging hood 12 may be attached to an indwelling catheter 16 that may be translated at the junction 24 independent of the indwelling catheter or sheath 14. Attachment of the joining portion 24 may be accomplished through any number of conventional methods. Indwelling catheter 16 may define fluid delivery lumen 18 as well as imaging lumen 20, within which an optical imaging fiber or assembly may be placed to image tissue. If an open area or area 26 is defined by the imaging hood 12, when deployed, the imaging hood 12 expands to any number of shapes, eg, cylindrical, conical as shown, hemispherical, etc. May be. The open area 26 is an area in which a tissue area of interest may be imaged. The imaging hood 12 may also define an atraumatic contact lip or edge 22 for placement, or an adjoining area of tissue of interest. Further, the diameter of the imaging hood 12 at its maximum fully deployed diameter, for example, at the contact lip or edge 22 is typically larger than the diameter of the indwelling catheter 16 (but the diameter of the contact lip or edge 22). May be made to have a diameter of indwelling catheter 16 or less). For example, the diameter of the contact edge may range anywhere from 1 to 5 times the diameter of the indwelling catheter 16 (or more as practical). FIG. 1C shows an end view of the imaging hood 12 in the indwelling structure. Also shown are contact lips or edges 22 and fluid delivery lumen 18 and imaging lumen 20.

撮像および操作アセンブリ10は、加えて、図1Dから1Fの側面図および端面図にそれぞれ示されるように、内部を通るガイドワイヤ管腔、例えば、同心または偏心管腔を画定してもよい。留置カテーテル16は、身体管腔内で経脈管的に前進させられてもよいガイドワイヤ17を覆った、またはそれに沿ったシステムの通過を促進するための、ガイドワイヤ管腔19を画定してもよい。次いで、留置カテーテル16は、当技術分野で概して周知のように、ガイドワイヤ17を覆って前進させられてもよい。   The imaging and manipulation assembly 10 may additionally define a guidewire lumen therethrough, eg, a concentric or eccentric lumen, as shown in the side and end views of FIGS. 1D-1F, respectively. The indwelling catheter 16 defines a guidewire lumen 19 to facilitate passage of the system over or along the guidewire 17 that may be advanced transvascularly within the body lumen. Also good. The indwelling catheter 16 may then be advanced over the guidewire 17 as is generally known in the art.

操作中、撮像フード12が図1Bのように留置されて、接触縁22に沿って撮像される組織領域に対して望ましく位置付けられた後、流体が開口領域26を完全に満たして開口領域26内から液体28を置換するまで、流体送達管腔18を通して、陽圧で置換流体をポンプで注入してもよい。置換流体流動は、層流化され、その除去効果を向上させ、血液が撮像フード12に再進入するのを防ぐのに役立ってもよい。あるいは、流体流動は、留置が行われる前に開始されてもよい。本願では撮像流体としても表される、置換流体は、任意の生体適合性流体、例えば、生理食塩水、水、プラズマ等を備えてもよく、それは、十分に透明であり、流体を通した比較的歪曲のない可視化を可能にする。代案として、または加えて、任意の数の治療薬剤は、液体内に懸濁されてもよく、または、開口領域26の中にポンプで注入され、後に心臓および患者身体の中に、そしてそれを通って通過される、流体自体を備えてもよい。   During operation, after the imaging hood 12 is deployed as shown in FIG. 1B and is desirably positioned relative to the tissue region to be imaged along the contact edge 22, the fluid completely fills the open region 26 and within the open region 26. The fluid may be pumped through the fluid delivery lumen 18 at a positive pressure until the fluid 28 is replaced. The displacement fluid flow may be laminarized to improve its removal effect and help prevent blood from re-entering the imaging hood 12. Alternatively, fluid flow may be initiated before placement is performed. The replacement fluid, also referred to herein as imaging fluid, may comprise any biocompatible fluid, such as saline, water, plasma, etc., that is sufficiently transparent and compared through the fluid. Visualization without distortion is possible. Alternatively or in addition, any number of therapeutic agents may be suspended in the liquid or pumped into the open area 26 and later into the heart and patient body and into it. The fluid itself may be provided that is passed through.

図2Aおよび2Bの例で見ることができるように、留置カテーテル16は、操作されて、撮像される関心の下層組織領域、この例では左心房内の僧帽弁MVの輪Aの一部に対して、またはその付近に、留置した撮像フード12を位置付けてもよい。図2Aで見られるように、周辺血液30が撮像フード12の周囲、および撮像フード12内で画定される開口領域26内に流れると、下にある輪Aは、不透明な血液30によって妨害され、撮像管腔20を通して観察するのが困難である。次いで、図2Bに示されるように、流体28によって、血液30が少なくとも部分的に、好ましくは完全に、開口領域26内から置換されるまで、断続的または連続的に、流体送達管腔18を通して、生理食塩水等の半透明な流体28をポンプで注入してもよい。   As can be seen in the example of FIGS. 2A and 2B, the indwelling catheter 16 is manipulated to a sub-tissue region of interest to be imaged, in this example a portion of the annulus A of the mitral valve MV in the left atrium. The indwelling imaging hood 12 may be positioned with respect to or in the vicinity thereof. As seen in FIG. 2A, as the peripheral blood 30 flows around the imaging hood 12 and into the open area 26 defined within the imaging hood 12, the underlying ring A is obstructed by the opaque blood 30, It is difficult to observe through the imaging lumen 20. 2B, fluid 28 then intermittently or continuously through fluid delivery lumen 18 until blood 30 is at least partially, preferably completely, replaced from within open area 26. Alternatively, a translucent fluid 28 such as physiological saline may be injected with a pump.

接触縁22は下層組織に直接接触する必要がないものの、開口領域26からの清浄な流体28の流れが維持されて、開口領域26の中に戻る血液30の有意な逆流を抑制することができるように、少なくとも好ましくは、組織の近接近に運び込まれる。接触縁22はまた、典型的に周知のように、ある軟質度のシリコーンまたはポリウレタン等の軟質エラストマ材料でできていて、接触縁22が、不均一な、または粗い下層解剖学的組織表面に適合するのに役立ってもよい。血液30が撮像フード12から置換されると、清浄な流体30を通して下層組織の画像を観察することができる。次いで、この画像は、治療手技を行うために、記録されるか、またはリアルタイム観察に利用可能となってもよい。流体28の正の流れは、連続的に維持され、下層組織の明確な観察を提供してもよい。あるいは、流体流動28が停止してもよく、血液30が撮像フード12の中に染み込む、または逆流してもよい時点である、組織の障害物のない視野が撮像および記録されるのに利用可能となるまでに限って、流体28を一時的または散発的にポンプ注入してもよい。このプロセスは、同じ組織領域において、または複数の組織領域において、何度も繰り返してもよい。   Although the contact edge 22 does not need to be in direct contact with the underlying tissue, the flow of clean fluid 28 from the open area 26 is maintained and significant backflow of blood 30 back into the open area 26 can be suppressed. As such, it is at least preferably delivered in close proximity to the tissue. The contact edge 22 is also typically made of a soft elastomeric material such as silicone or polyurethane of a certain degree of softness so that the contact edge 22 conforms to a non-uniform or rough underlying anatomical surface. May be useful to do. When the blood 30 is replaced from the imaging hood 12, an image of the underlying tissue can be observed through the clean fluid 30. This image may then be recorded or made available for real-time observation to perform a therapeutic procedure. The positive flow of fluid 28 may be maintained continuously, providing a clear view of the underlying tissue. Alternatively, fluid flow 28 may be stopped and can be used to image and record an unobstructed view of the tissue, at which point blood 30 may permeate into or reverse flow into imaging hood 12. The fluid 28 may be pumped temporarily or sporadically only until: This process may be repeated many times in the same tissue region or in multiple tissue regions.

患者の体内の様々な領域にアセンブリを望ましく位置付ける際に、多数の連接および操作制御を利用してもよい。例えば、図3Aの関節運動可能撮像アセンブリ40に示されるように、1つ以上のプッシュプルワイヤ42は、装置の遠位端部を様々な方向46に誘導して、撮像フード12を、可視化される組織の領域に隣接して望ましく位置付けるために、留置カテーテル16を通されてもよい。位置決めおよび利用されるプッシュプルワイヤ42の数に応じて、留置カテーテル16および撮像フード12は、任意の数の構造44に関節運動されてもよい。プッシュプルワイヤまたはワイヤ42は、1つ以上の制御を手動で利用して、患者の身体の外側からそれらの近位端を介して関節運動されてもよい。あるいは、留置カテーテル16は、下記でさらに説明されるように、コンピュータ制御によって関節運動されてもよい。   A number of articulation and operational controls may be utilized in desirably positioning the assembly in various areas within the patient's body. For example, as shown in the articulatable imaging assembly 40 of FIG. 3A, one or more push-pull wires 42 guide the distal end of the device in various directions 46 to visualize the imaging hood 12. Indwelling catheter 16 may be passed through for desired positioning adjacent to a region of tissue. Depending on the number of push-pull wires 42 that are positioned and utilized, the indwelling catheter 16 and imaging hood 12 may be articulated to any number of structures 44. The push-pull wires or wires 42 may be articulated from outside the patient's body via their proximal ends using one or more controls manually. Alternatively, the indwelling catheter 16 may be articulated under computer control, as further described below.

加えて、または代案として、1つ以上のプッシュプルワイヤを介して関節運動されてもよく、撮像管腔および1つ以上の作動管腔を有する、関節運動可能送達カテーテル48は、留置カテーテル16を通って、そして撮像フード12の中に送達してもよい。撮像フード12内の関節運動可能送達カテーテル48の遠位部により、清浄な置換流体は、送達カテーテル48または留置カテーテル16を通してポンプで注入され、撮像フード12内の区域を清浄にしてもよい。図3Bに示されるように、関節運動可能送達カテーテル48は、撮像フード内で関節運動され、撮像フード12に隣接する組織のより良い画像を取得してもよい。さらに、関節運動可能送達カテーテル48は、関節運動されて、下記で詳細に説明されるように、留置カテーテル16を位置付けし直し、フード12内の撮像域を再清浄化する必要なく、カテーテル48に通過される器具またはツールを、撮像フード12を通して撮像される組織の特定領域に方向付けてもよい。   Additionally or alternatively, an articulatable delivery catheter 48 that may be articulated via one or more push-pull wires and that has an imaging lumen and one or more working lumens may be used to place the indwelling catheter 16. It may be delivered through and into the imaging hood 12. With the distal portion of the articulatable delivery catheter 48 within the imaging hood 12, clean replacement fluid may be pumped through the delivery catheter 48 or indwelling catheter 16 to clean the area within the imaging hood 12. As shown in FIG. 3B, the articulatable delivery catheter 48 may be articulated within the imaging hood to obtain a better image of the tissue adjacent to the imaging hood 12. In addition, the articulatable delivery catheter 48 is articulated to allow the catheter 48 to be repositioned without repositioning the indwelling catheter 16 and recleaning the imaging area within the hood 12, as will be described in detail below. The instrument or tool being passed may be directed to a specific area of tissue being imaged through the imaging hood 12.

あるいは、留置カテーテル16に関節運動可能送達カテーテル48を通過させるよりもむしろ、留置カテーテル16の遠位部自体は、図3Cに示されるように、撮像フード12内で関節運動可能である遠位端49を備えてもよい。有向撮像、器具送達等は、撮像フード12内で撮像される下層組織の特定領域へと、留置カテーテル16内の1つ以上の管腔を直接通して達成してもよい。   Alternatively, rather than passing the indwelling catheter 16 through the articulatable delivery catheter 48, the distal portion of the indwelling catheter 16 itself is a distal end that is articulatable within the imaging hood 12, as shown in FIG. 3C. 49 may be provided. Directed imaging, instrument delivery, etc. may be accomplished through one or more lumens in the indwelling catheter 16 directly to a specific region of the underlying tissue that is imaged in the imaging hood 12.

撮像フード12内の可視化は、上記のように、留置カテーテル16を通って画定される撮像管腔20を通して達成してもよい。そのような構造において、可視化は、直線的に利用可能であり、すなわち、画像は、留置カテーテル16によって画定される縦軸に遠位に沿った区域から生成される。代案として、または加えて、図4Aに示されるように、枢動可能支持部材50を有する関節運動可能撮像アセンブリは、留置カテーテル16に接続される、取り付けられる、または通過されて、留置カテーテル16によって画定される縦軸に対して軸外の可視化を提供してもよい。支持部材50には、その遠位端で取着される、撮像要素52、例えば、CCDまたはCMOS撮像装置、または光ファイバがあってもよく、その近位端は、枢動接続54を介して留置カテーテル16に接続される。   Visualization within imaging hood 12 may be accomplished through imaging lumen 20 defined through indwelling catheter 16 as described above. In such a configuration, visualization is available linearly, i.e., an image is generated from an area along the longitudinal axis distally defined by the indwelling catheter 16. As an alternative or in addition, as shown in FIG. 4A, an articulatable imaging assembly having a pivotable support member 50 is connected to, attached to, or passed through the indwelling catheter 16. Off-axis visualization may be provided for a defined longitudinal axis. The support member 50 may have an imaging element 52, such as a CCD or CMOS imager, or an optical fiber, attached at its distal end, the proximal end of which via a pivot connection 54. Connected to indwelling catheter 16.

1つ以上の光ファイバが撮像に利用される場合、光ファイバ58は、図4Bの断面に示されるように、留置カテーテル16に通過されて、支持部材50に通されてもよい。光ファイバ58の使用は、内部を通る診断および/または治療ツールの通過のために、留置カテーテル16を通る1つ、またはいくつかの管腔56の増加した直径サイズを提供してもよい。あるいは、典型的に周知である、電化結合素子(CCD)またはCMOS撮像装置等の電子チップを、光ファイバ58の代わりに利用してもよく、その場合、電子撮像装置は、留置カテーテル16の遠位部に位置付けられてもよく、電子ワイヤは、留置カテーテル16に近位に通される。あるいは、電子撮像装置は、画像の無線伝送のために、受信機に無線で連結されてもよい。下記でさらに詳細に説明されるように、画像または手術室に対する照明を提供するために、追加光ファイバまたは発光ダイオード(LED)を使用することが可能である。図4Cの断面に示されるように、部材50が、カテーテル16の遠位部に画定されるチャネルまたは溝60内で薄型構造において位置付けられるように、支持部材50は接続54を介して枢軸の上に置かれてもよい。患者の身体を通した留置カテーテル16の血管内送達の間、支持部材50は、チャネルまたは溝60内に位置付けることが可能であり、撮像フード12もその薄型構造となる。可視化の間、撮像フード12は、その留置構造に拡張されてもよく、支持部材50は、図4Aに示されるように、フード12に隣接する組織を撮像するために、その軸外構造に留置されてもよい。軸外可視化のための支持部材50に対するその他の構造を、所望のとおりに利用してもよい。   If more than one optical fiber is utilized for imaging, the optical fiber 58 may be passed through the indwelling catheter 16 and through the support member 50 as shown in the cross section of FIG. 4B. Use of the optical fiber 58 may provide an increased diameter size of one or several lumens 56 through the indwelling catheter 16 for passage of diagnostic and / or therapeutic tools through the interior. Alternatively, an electronic chip, such as an electro-coupled device (CCD) or CMOS imager, which is typically well known, may be utilized in place of the optical fiber 58, in which case the electronic imager is far from the indwelling catheter 16. The electronic wire is passed proximally to the indwelling catheter 16. Alternatively, the electronic imaging device may be wirelessly coupled to a receiver for wireless transmission of images. As described in more detail below, additional optical fibers or light emitting diodes (LEDs) can be used to provide illumination to the image or operating room. As shown in the cross section of FIG. 4C, the support member 50 is pivotally connected via a connection 54 so that the member 50 is positioned in a thin configuration within a channel or groove 60 defined in the distal portion of the catheter 16. May be placed in. During intravascular delivery of the indwelling catheter 16 through the patient's body, the support member 50 can be positioned in the channel or groove 60 and the imaging hood 12 is also in its thin structure. During visualization, the imaging hood 12 may be expanded to its deployed structure, and the support member 50 is deployed to its off-axis structure to image tissue adjacent to the hood 12, as shown in FIG. 4A. May be. Other structures for the support member 50 for off-axis visualization may be utilized as desired.

図5は、撮像アセンブリ10を介して観察されている関心の組織領域を有する心臓Hの例示的断面図である。この例では、送達カテーテルアセンブリ70は、患者の血管系の中に経皮的に導入され、上大静脈SVCを通って、右心房RAの中に前進させられてもよい。送達カテーテルまたは鞘72は、組織、例えば、僧帽弁MVを取り囲む輪Aを観察または治療するために、心房中隔ASを通って、左心房LAの中に関節運動されてもよい。図示されるように、留置カテーテル16および撮像フード12は、送達カテーテル72から外へ前進させられ、関心の組織領域に接触または近接させられる。他の例では、送達カテーテルアセンブリ70は、そのように所望であれば、下大静脈IVCを通って前進させられてもよい。さらに、心臓Hのその他の領域、例えば、右心室RVまたは左心室LVもまた、撮像アセンブリ10によって、アクセスし、撮像または治療してもよい。   FIG. 5 is an exemplary cross-sectional view of a heart H having a tissue region of interest being viewed through the imaging assembly 10. In this example, the delivery catheter assembly 70 may be introduced percutaneously into the patient's vasculature and advanced through the superior vena cava SVC and into the right atrium RA. The delivery catheter or sheath 72 may be articulated through the atrial septum AS and into the left atrium LA to observe or treat tissue, eg, the annulus A surrounding the mitral valve MV. As shown, the indwelling catheter 16 and imaging hood 12 are advanced out of the delivery catheter 72 and brought into contact or proximity to the tissue region of interest. In other examples, the delivery catheter assembly 70 may be advanced through the inferior vena cava IVC if so desired. In addition, other regions of the heart H, such as the right ventricle RV or the left ventricle LV, may also be accessed, imaged or treated by the imaging assembly 10.

心臓Hの領域または身体のその他の部分にアクセスする際、送達カテーテルまたは鞘14は、従来の血管内カテーテルまたは管腔内送達装置を備えてもよい。あるいは、本願で説明される撮像アセンブリとともに、ロボット制御された送達カテーテルも任意で利用してもよく、その場合、送達カテーテル14の連接および位置決めを制御するために、コンピュータ制御装置74を使用してもよい。利用してもよいロボット制御された送達カテーテルの例は、その全体において参照することにより本願に組み込まれる、「Flexible Instrument」と題された、Brockらの米国特許公報第2002/0087169 A1号でさらに詳細に説明されている。Hansen Medical,Inc.(Mountain View,CA)製造のその他のロボット制御された送達カテーテルもまた、送達カテーテル14とともに利用してもよい。   In accessing a region of the heart H or other part of the body, the delivery catheter or sheath 14 may comprise a conventional intravascular catheter or intraluminal delivery device. Alternatively, a robotically controlled delivery catheter may optionally be utilized with the imaging assembly described herein, in which case a computer controller 74 is used to control the connection and positioning of the delivery catheter 14. Also good. An example of a robotically controlled delivery catheter that may be utilized is further described in US Pat. Publication No. 2002/0087169 A1 of Block et al., Entitled “Flexible Instrument”, which is incorporated herein by reference in its entirety. It has been explained in detail. Hansen Medical, Inc. Other robotically controlled delivery catheters manufactured by (Mountain View, CA) may also be utilized with the delivery catheter 14.

手技の間に留置カテーテル16の安定化を促進するために、図6Aに示されるように、1つ以上の膨張性バルーンまたは固着器76を、カテーテル16の長さに沿って位置付けてもよい。例えば、心房中隔ASを横断して左心房LAの中へと経中隔到達法を利用する時に、膨張性バルーン76は、薄型からその拡張構造に膨張させ、心臓Hに対してカテーテル16の位置を一時的に固着または安定させてもよい。図6Bは、膨張した第1のバルーン78を示す一方で、図6Cはまた、第1のバルーン78の近位で膨張した第2のバルーン80も示す。そのような構造において、隔壁ASは、バルーン78、80間に押し込まれ、または挟まれて、カテーテル16および撮像フード12を一時的に安定させてもよい。単一のバルーン78または両方のバルーン78、80を使用してもよい。他の代替案は、拡張可能メッシュ部材、マレコット、またはその他任意の一時的拡張可能構造を利用してもよい。手技が完遂された後、バルーンアセンブリ76は、留置カテーテル16の除去のために、空気を抜くか、または薄型に再構成してもよい。   In order to facilitate stabilization of the indwelling catheter 16 during the procedure, one or more inflatable balloons or anchors 76 may be positioned along the length of the catheter 16, as shown in FIG. 6A. For example, when utilizing the transseptal access method across the atrial septum AS and into the left atrium LA, the inflatable balloon 76 is inflated from its low profile to its expanded structure, and the catheter 16 is in relation to the heart H. The position may be temporarily fixed or stabilized. FIG. 6B shows the inflated first balloon 78, while FIG. 6C also shows a second balloon 80 inflated proximal to the first balloon 78. In such a structure, the septum AS may be pushed or sandwiched between the balloons 78, 80 to temporarily stabilize the catheter 16 and the imaging hood 12. A single balloon 78 or both balloons 78, 80 may be used. Other alternatives may utilize an expandable mesh member, malecot, or any other temporarily expandable structure. After the procedure is completed, the balloon assembly 76 may be deflated or reconfigured to be thin for removal of the indwelling catheter 16.

撮像される組織表面に対する撮像フード12の位置をさらに安定させるため、様々な固着機構を、組織に対して撮像フード12を一時的に保持するために任意で採用してもよい。そのような固着機構は、例えば、鼓動している心臓の心室内の組織を撮像する時に、動きの影響を受けやすい組織を撮像するのに特に有用であってよい。少なくとも1つの器具管腔およびオプションの可視化管腔を有するツール送達カテーテル82は、留置カテーテル16を通って、拡張した撮像フード12の中に送達されてもよい。撮像フード12が、検査される組織表面Tに対して接触させられると、らせん状組織貫通装置84等の固着機構器は、図7Aに示されるように、ツール送達カテーテル82を通って、撮像フード12の中に通過されてもよい。   In order to further stabilize the position of the imaging hood 12 relative to the tissue surface being imaged, various fixation mechanisms may optionally be employed to temporarily hold the imaging hood 12 against the tissue. Such an anchoring mechanism may be particularly useful for imaging tissue that is susceptible to motion, for example, when imaging tissue in the heart chamber of a beating heart. A tool delivery catheter 82 having at least one instrument lumen and an optional visualization lumen may be delivered through the indwelling catheter 16 and into the expanded imaging hood 12. When the imaging hood 12 is brought into contact with the tissue surface T to be examined, an anchoring mechanism, such as a helical tissue penetrating device 84, passes through the tool delivery catheter 82, as shown in FIG. 7A, and the imaging hood. 12 may be passed through.

らせん状組織係合装置84は、患者の身体の外側にあるその近位端からトルクを印加され、下層組織表面Tの中にそれ自体を一時的に固着させてもよい。組織T内に埋め込まれると、らせん状組織係合装置84は、留置カテーテル16に対して近位に引いてもよく、その間、留置カテーテル16および撮像フード12は、図7Bの矢印によって示されるように、遠位に押されて、撮像フードの接触縁または唇22を組織Tに対してそっと押し進める。組織係合装置84の位置決めは、一時的に留置カテーテル16に対して係止され、撮像フード12内での診断または治療手技中に、撮像フード12の確実な位置決めを確保してもよい。手技後、組織係合装置84は、反対方向にその近位端にトルクを印加して組織Tから固着器を除去することによって、組織から外してもよく、留置カテーテル16は、固着プロセスを反復してもよい組織の別の領域に位置付け直すか、または患者の身体から除去してもよい。組織係合装置84はまた、とりわけ、真空補助係合または把持器補助係合ツール等の、その他の既知の組織係合装置から構築されてもよい。   The helical tissue engaging device 84 may be torqued from its proximal end outside the patient's body to temporarily secure itself in the underlying tissue surface T. When implanted within tissue T, the helical tissue engaging device 84 may be pulled proximally relative to the indwelling catheter 16, while the indwelling catheter 16 and imaging hood 12 are as indicated by the arrows in FIG. 7B. Then, it is pushed distally to gently push the contact edge or lips 22 of the imaging hood against the tissue T. The positioning of the tissue engaging device 84 may be temporarily locked to the indwelling catheter 16 to ensure a reliable positioning of the imaging hood 12 during a diagnostic or therapeutic procedure within the imaging hood 12. After the procedure, the tissue engaging device 84 may be removed from the tissue by applying torque to its proximal end in the opposite direction to remove the anchor from the tissue T and the indwelling catheter 16 repeats the anchoring process. It may be repositioned to another area of tissue that may be removed or removed from the patient's body. Tissue engagement device 84 may also be constructed from other known tissue engagement devices, such as, among other things, vacuum assist engagement or grasper assist engagement tools.

らせん状固着器84が示されるものの、これは、例示的となることを目的とし、その他の種類の一時的固着器、例えば、有鉤または有刺固着器、把持器等を利用してもよい。さらに、ツール送達カテーテル82は、完全に省略してもよく、固着装置は、留置カテーテル16を通って画定される管腔を直接通って送達してもよい。   Although a helical anchor 84 is shown, this is intended to be exemplary, and other types of temporary anchors, such as barbed or barbed anchors, grippers, etc. may be utilized. . Further, the tool delivery catheter 82 may be omitted entirely and the anchoring device may be delivered directly through the lumen defined through the indwelling catheter 16.

ツール送達カテーテル82が一時的固着器撮像フード12に対して完全に省略されてもよい、別の変化型において、図7Cは、撮像フード12と一体化した、1つ以上の管状支持部材86、例えば、図示されるような4つの支持部86を有する撮像フード12を示す。管状支持部材86は、内側に位置付けられる、らせん状組織係合装置88をそれぞれ有する、内部を通る管腔を画定してもよい。拡張した撮像フード12が組織に一時的に固着される場合、らせん状組織係合装置88は、遠位に強く押し進められて、撮像フード12から延在してもよく、それぞれは、その近位端からトルクを印加されて、下層組織Tを係合してもよい。らせん状組織係合装置88のそれぞれは、留置カテーテル16の長さを通って前進させられてもよく、または、撮像フード12の送達および留置の間に、管状支持部材86内に位置付けられてもよい。撮像フード12内の手技が終了すると、組織係合装置88のそれぞれは、組織から外してもよく、撮像フード12は、組織の別の領域に位置付け直すか、または患者の身体から除去してもよい。   In another variation where the tool delivery catheter 82 may be omitted entirely from the temporary anchor imaging hood 12, FIG. 7C illustrates one or more tubular support members 86 integrated with the imaging hood 12, For example, an imaging hood 12 having four supports 86 as shown is shown. Tubular support member 86 may define a lumen therethrough, each having a helical tissue engaging device 88 positioned therein. When the expanded imaging hood 12 is temporarily secured to the tissue, the helical tissue engagement device 88 may be pushed strongly distally and extend from the imaging hood 12, each proximal to it. Torque may be applied from the end to engage the underlying tissue T. Each of the helical tissue engaging devices 88 may be advanced through the length of the indwelling catheter 16 or positioned within the tubular support member 86 during delivery and placement of the imaging hood 12. Good. When the procedure in the imaging hood 12 is complete, each of the tissue engagement devices 88 may be removed from the tissue, and the imaging hood 12 may be repositioned to another region of tissue or removed from the patient's body. Good.

流体送達システム90と、オプションのプロセッサ98および画像記録装置および/またはビューワ100とに接続される、組織撮像アセンブリの例示的な例を、図8Aに示す。流体送達システム90は概して、ポンプ92およびシステム内への流体の流量を制御するためのオプションの弁94を備えてもよい。ポンプ92に流体的に接続される、流体貯留部96は、撮像フード12を通してポンプで注入される流体を保持してもよい。オプションの中央処理装置またはプロセッサ98は、ポンプで注入した流体の流量および/または速度等の流動パラメータを制御するために、流体送達システム90と電気的に連通していてもよい。プロセッサ98はまた、撮像フード12内から受信される組織の画像を直接観察するために、画像記録装置および/またはビューワ100と電気的に連通していてもよい。画像記録装置および/またはビューワ100はまた、そのように所望であれば、画像だけでなく、観察した組織領域の場所も記録するために使用してもよい。   An illustrative example of a tissue imaging assembly connected to a fluid delivery system 90 and an optional processor 98 and image recording device and / or viewer 100 is shown in FIG. 8A. The fluid delivery system 90 may generally include a pump 92 and an optional valve 94 for controlling the flow rate of fluid into the system. A fluid reservoir 96 that is fluidly connected to the pump 92 may hold fluid that is pumped through the imaging hood 12. An optional central processor or processor 98 may be in electrical communication with the fluid delivery system 90 to control flow parameters such as the flow rate and / or velocity of the pumped fluid. The processor 98 may also be in electrical communication with the image recording device and / or the viewer 100 for directly observing images of tissue received from within the imaging hood 12. The image recorder and / or viewer 100 may also be used to record not only the image, but also the location of the observed tissue region, if so desired.

任意で、流体流動および画像キャプチャを協調させるために、プロセッサ98も利用してもよい。例えば、プロセッサ98は、組織領域から血液が置換されて、明確な画像を取得するまで、貯留部96から流体流動を提供するようにプログラムしてもよい。画像が十分に明確であると判定されると、施術者によって視覚的に、またはコンピュータによってのいずれかで、組織の画像は、記録装置100によって自動的に撮影されてもよく、ポンプ92は、プロセッサ98によって自動的に停止または減速され、患者体内への流体流動を止めてもよい。流体送達および画像キャプチャのその他の変化型がもちろん可能であり、上記の構造は、限定的ではなく、例示的なものとなることを目的とするのみである。   Optionally, a processor 98 may also be utilized to coordinate fluid flow and image capture. For example, the processor 98 may be programmed to provide fluid flow from the reservoir 96 until blood is replaced from the tissue region and a clear image is acquired. Once it is determined that the image is sufficiently clear, an image of the tissue may be taken automatically by the recording device 100, either visually by the practitioner or by a computer, and the pump 92 It may be automatically stopped or decelerated by the processor 98 to stop fluid flow into the patient. Other variations of fluid delivery and image capture are of course possible, and the above structure is intended to be exemplary rather than limiting.

図8Bは、流体送達および組織操作システム110の手持ち式変化型のさらなる図解を示す。この変化型では、システム110には、患者の身体の外側から医師によって保持または操作することが可能である、筐体またはハンドルアセンブリ112があってもよい。この変化型ではシリンジとして示される流体貯留部114は、ハンドルアセンブリ112に流体的に連結され、ポンピング機構116、例えば主ネジを介して作動させることが可能である。流体貯留部114は、ハンドルアセンブリ112から分離され、1つ以上の管を介してハンドルアセンブリ112に流体的に連結される、単純な貯留部であってよい。流体流量およびその他の機構は、電子制御装置118によって測定される。   FIG. 8B shows a further illustration of a hand-held variation of the fluid delivery and tissue manipulation system 110. In this variation, the system 110 may have a housing or handle assembly 112 that can be held or manipulated by a physician from outside the patient's body. A fluid reservoir 114, shown in this variation as a syringe, is fluidly coupled to the handle assembly 112 and can be actuated via a pumping mechanism 116, such as a main screw. The fluid reservoir 114 may be a simple reservoir that is separated from the handle assembly 112 and fluidly coupled to the handle assembly 112 via one or more tubes. Fluid flow and other mechanisms are measured by the electronic controller 118.

撮像フード12の留置は、ハンドルアセンブリ112上に位置するフード留置スイッチ120によって作動されてもよい一方で、貯留部114からの流体の分注は、制御装置118に電気的に連結することが可能である、流体留置スイッチ122によって、作動されてもよい。制御装置118はまた、図に示されるように、任意でハンドルアセンブリ112と一体化した、有線または無線アンテナ124に電気的に連結されてもよい。無線アンテナ124は、モニタ128で観察するため、または後で観察するために記録するために、例えば、Bluetooth(登録商標)無線技術(Bluetooth SIG,Inc.,Bellevue,WA)、RF等を介して、撮像フード12から受信機へ撮影された画像を無線で伝送するために使用することが可能である。   While the placement of the imaging hood 12 may be activated by a hood placement switch 120 located on the handle assembly 112, the dispensing of fluid from the reservoir 114 can be electrically coupled to the controller 118. May be actuated by a fluid indwelling switch 122. The controller 118 may also be electrically coupled to a wired or wireless antenna 124, optionally integrated with the handle assembly 112, as shown. The wireless antenna 124 may be recorded via, for example, Bluetooth® wireless technology (Bluetooth SIG, Inc., Bellevee, WA), RF, etc., for recording on the monitor 128 or for later observation. It can be used to wirelessly transmit an image taken from the imaging hood 12 to the receiver.

留置カテーテル16、または内部を通して留置カテーテル16を送達してもよい、送達カテーテルまたは鞘14の連接制御は、上記のように、コンピュータ制御によって達成してもよく、その場合、ハンドルアセンブリ112とともに追加制御装置を利用してもよい。手動連接の場合、ハンドルアセンブリ112は、留置カテーテル16の位置の手動操作のために、1つ以上の連接制御126を組み込んでもよい。ハンドルアセンブリ112はまた、1つ以上の器具ポート130を画定してもよく、内部を通して、多数の血管内ツールは、下記でさらに説明されるように、撮像フード12内の組織操作および治療のために通過されてもよい。その上、ある手技では、任意で流体的に吸引ポンプ132をハンドルアセンブリ112に、または留置カテーテル16に直接連結することによって、患者の身体からの排出のために、流体または破片を撮像フード12の中に吸い込んでもよい。   Articulation control of the delivery catheter or sheath 14 that may deliver the indwelling catheter 16 or through the indwelling catheter 16 may be accomplished by computer control, as described above, in which case additional control along with the handle assembly 112 is provided. An apparatus may be used. In the case of manual articulation, the handle assembly 112 may incorporate one or more articulation controls 126 for manual manipulation of the position of the indwelling catheter 16. The handle assembly 112 may also define one or more instrument ports 130 through which a number of endovascular tools are provided for tissue manipulation and treatment within the imaging hood 12, as further described below. May be passed on. Moreover, in some procedures, fluid or debris can be removed from the imaging hood 12 for drainage from the patient's body, optionally by fluidly coupling the suction pump 132 to the handle assembly 112 or directly to the indwelling catheter 16. You may inhale it.

上記のように、流体は、撮像フード12の中に連続的にポンプで注入され、下層組織の明確な観察を提供してもよい。あるいは、流体流動が停止してもよく、血液が撮像フード12の中に染み込む、または逆流することが可能になってもよい時点である、組織の障害物のない視野が撮像および記録されるのに利用可能となるまでに限って、流体を一時的または散発的にポンプ注入してもよい。図9Aから9Cは、複数の領域で組織のいくつかの画像を撮影する例を図示する。留置カテーテル16は、望ましく位置付けられてもよく、撮像フード12は、撮像される組織の領域、この例では、患者の心臓の左心房内の僧帽弁MVを取り囲む組織に対して、定位置に留置され、運び込まれてもよい。撮像フード12は、上記のように、任意で組織に固着され、次いで、撮像液体をフード12の中にポンプで注入することによって、清浄にされてもよい。十分に清浄となると、組織を可視化してもよく、制御電子装置118によって画像を撮影してもよい。第1の撮影した画像140は、保存され、および/または、図9Aに示されるように、医師による観察のために、モニタ128に無線124で伝送されてもよい。   As described above, fluid may be continuously pumped into the imaging hood 12 to provide a clear view of the underlying tissue. Alternatively, an unobstructed field of view of the tissue is imaged and recorded, at which point fluid flow may cease and blood may be allowed to soak into or flow back into the imaging hood 12. The fluid may be pumped temporarily or sporadically only until it becomes available. 9A-9C illustrate an example of taking several images of tissue in multiple regions. The indwelling catheter 16 may be desirably positioned and the imaging hood 12 is in place relative to the area of tissue being imaged, in this example, the tissue surrounding the mitral valve MV in the left atrium of the patient's heart. It may be detained and brought in. The imaging hood 12 may optionally be secured to tissue as described above and then cleaned by pumping imaging liquid into the hood 12. When sufficiently clean, the tissue may be visualized and an image may be taken by the control electronics 118. The first captured image 140 may be stored and / or transmitted wirelessly 124 to the monitor 128 for viewing by a physician, as shown in FIG. 9A.

次いで、留置カテーテル16は、図9Bに示されるように、僧帽弁MVの隣接部分に位置付け直してもよく、その場合、プロセスは、反復されて、観察および/または記録のために第2の画像142を撮影してもよい。再度、留置カテーテル16は、図9Cに示されるように、組織の別の領域に位置付け直してもよく、その場合、観察および/または記録のために第3の画像144を撮影してもよい。この手技は、僧帽弁MVを取り囲む組織、またはその他任意の組織領域の包括的画像を撮影するために、必要に応じて何度でも反復してもよい。留置カテーテル16および撮像フード12が組織領域から組織領域へと位置付け直される時、ポンプは位置決めの間に停止してもよく、血液または周辺流体は、組織が撮像されるまで、撮像フード12内に進入することが可能となってもよく、その場合、上記のように撮像フード12を清浄にしてもよい。   The indwelling catheter 16 may then be repositioned on the adjacent portion of the mitral valve MV, as shown in FIG. 9B, in which case the process is repeated for a second time for observation and / or recording. The image 142 may be taken. Again, the indwelling catheter 16 may be repositioned to another region of tissue, as shown in FIG. 9C, in which case a third image 144 may be taken for observation and / or recording. This procedure may be repeated as many times as necessary to take a comprehensive image of the tissue surrounding the mitral valve MV, or any other tissue region. When the indwelling catheter 16 and the imaging hood 12 are repositioned from tissue region to tissue region, the pump may stop during positioning and blood or surrounding fluid will be in the imaging hood 12 until the tissue is imaged. It may be possible to enter, in which case the imaging hood 12 may be cleaned as described above.

上記のように、血液またはその他の体液を除去するために撮像流体をポンプで内部に注入することによって、撮像フード12が清浄にされると、流体は、連続的にポンプで注入され、陽圧でフード12内に撮像流体を維持してもよく、または、様々なパラメータが検出されると、または下層組織の明確な画像が取得されるまで、フード12内への流体流動を減速または停止するために、コンピュータ制御下にてポンプで注入してもよい。制御電子装置118はまた、撮像フード12内への流体流動を様々な物理的パラメータと協調させて、撮像フード12内の明確な画像を維持するようにプログラムしてもよい。   As described above, when the imaging hood 12 is cleaned by pumping imaging fluid into the interior to remove blood or other body fluids, the fluid is continuously pumped and positive pressure is applied. The imaging fluid may be maintained in the hood 12 or the fluid flow into the hood 12 is decelerated or stopped when various parameters are detected or until a clear image of the underlying tissue is acquired. For this purpose, it may be pumped under computer control. The control electronics 118 may also be programmed to coordinate fluid flow into the imaging hood 12 with various physical parameters to maintain a clear image within the imaging hood 12.

撮像フード12内の流圧を周辺血圧に協調させることができる方法を図示するチャート150を示す、図10Aに一例を示す。チャート150は、患者の心臓の鼓動運動による、時間Tにわたって拡張期圧152と収縮期圧154との間で変化する循環血圧156を示す。撮像フード12内の、描画160によって示される撮像流体の流圧は、血圧変化160に対応して自動的にタイミングが合ってもよいため、増加した圧力は、撮像フード12内で維持され、それは、ピーク収縮期圧158における圧力差によって図示されるように、わずかな増加ΔPによって常に血圧156よりも上である。この圧力差ΔPは、周辺血圧の圧力変化にわたって撮像フード12内で維持され、撮像フード12内の撮像流体の陽圧を維持し、下層組織の障害物のない視野を維持してもよい。一定のΔPを維持することの1つの利点は、一定の流動と、障害物のない区域の維持である。   An example is shown in FIG. 10A, which shows a chart 150 illustrating how the fluid pressure in the imaging hood 12 can be coordinated with the surrounding blood pressure. Chart 150 shows circulatory blood pressure 156 that varies between diastolic pressure 152 and systolic pressure 154 over time T due to the beating motion of the patient's heart. Since the fluid pressure of the imaging fluid indicated by the drawing 160 in the imaging hood 12 may be automatically timed in response to the blood pressure change 160, the increased pressure is maintained in the imaging hood 12, which As always illustrated by the pressure difference at peak systolic pressure 158, it is always above blood pressure 156 by a slight increase ΔP. This pressure difference ΔP may be maintained in the imaging hood 12 over changes in the peripheral blood pressure, maintain the positive pressure of the imaging fluid in the imaging hood 12, and maintain a clear view of the underlying tissue. One advantage of maintaining a constant ΔP is a constant flow and maintenance of an unobstructed area.

図10Bは、下層組織の障害物のない視野を維持するステップの別の変化型を図示するチャート162を示し、下記でさらに詳しく説明されるように、撮像フード12内の1つ以上のセンサは、撮像フード12内の圧力変化を感知し、それに対応して、撮像フード12内の撮像流体圧を増加させるように構成されてもよい。このことは、循環血圧156に対する推移した流圧160によって図示されるように、時間遅延ΔTをもたらしてもよいが、時間遅延ΔTは、下層組織の明確な画像を維持する際に無視してもよい。次の圧力波ピークが到来する時を予測することによって、かつ上記の時間遅延に等しい時間量だけ圧力波より先に圧力を増加させて、時間遅延を実質的に相殺することによって、この時間遅延を実質的に排除するために、予測ソフトウェアアルゴリズムも使用することが可能である。   FIG. 10B shows a chart 162 illustrating another variation of the step of maintaining an unobstructed view of the underlying tissue, as described in more detail below, one or more sensors within the imaging hood 12 are shown. The pressure change in the imaging hood 12 may be sensed and correspondingly configured to increase the imaging fluid pressure in the imaging hood 12. This may result in a time delay ΔT, as illustrated by the transitional fluid pressure 160 relative to the circulating blood pressure 156, but the time delay ΔT can be ignored when maintaining a clear image of the underlying tissue. Good. This time delay is estimated by predicting when the next pressure wave peak will arrive, and increasing the pressure prior to the pressure wave by an amount of time equal to the above time delay, effectively offsetting the time delay. A prediction software algorithm can also be used to substantially eliminate.

撮像フード12内の流圧の変動は、一部分においては撮像フード12の性質により、達成されてもよい。組織を撮像するために従来利用されている、膨張性バルーンは、周辺血圧変化の影響を受けてもよい。一方で、撮像フード12は、その内側に一定の容積を保持し、構造的に周辺血圧変化の変化を受けず、よって、その内側の圧力増加を可能にする。フード12が作られている材料もまた、圧力がこのフード12内で変調される方法に貢献してもよい。高デュロメータポリウレタンまたはナイロン等の、より硬いフード材料は、留置された時の開いたフードの維持を促進してもよい。一方で、低デュロメータPVCまたはポリウレタン等の、比較的より低いデュロメータ、またはより軟質である材料は、周辺流圧で分解してもよく、留置または拡張したフードを十分に維持しなくてもよい。   Variations in the flow pressure within the imaging hood 12 may be achieved in part due to the nature of the imaging hood 12. Inflatable balloons conventionally used to image tissue may be affected by changes in ambient blood pressure. On the other hand, the imaging hood 12 keeps a constant volume inside and is structurally not subject to changes in peripheral blood pressure, thus allowing an increase in pressure inside it. The material from which the hood 12 is made may also contribute to the way pressure is modulated in the hood 12. Harder hood materials such as high durometer polyurethane or nylon may help maintain an open hood when in place. On the other hand, a relatively lower durometer, such as a low durometer PVC or polyurethane, or a softer material may decompose at ambient flow pressure and may not adequately maintain an indwelling or expanded hood.

ここで撮像フードを参照すると、撮像フード174内に追加撮像バルーン172を備える別の変化型を示す図11Aに示されるように、組織撮像アセンブリの他の変化型を利用してもよい。この変化型では、透明な皮を有する拡張可能バルーン172が、撮像フード174内に位置付けられてもよい。バルーン172は、それを通した可視化を可能にする十分な半透明性を有する、任意の伸張性生体適合性材料でできていてもよい。撮像フード174が関心の組織領域に対して留置されると、血液が十分に置換されるまでバルーン172が拡張されるまで、生理食塩水、または、あまり好ましくないがガス等の流体でバルーン172を満たしてもよい。よって、バルーン172は、観察される組織領域に近接して、または接触して拡張させてもよい。バルーン172はまた、造影剤で満たされ、蛍光透視法で観察されることを可能にして、その位置決めを補助することも可能である。次いで、バルーン172と、留置カテーテル170の一部に沿ってバルーン172の近位に位置付けられてもよい1つ以上のオプションの流体ポート176を介して、撮像フード174の中にポンプで注入されてもよい、任意の追加流体とを通して、組織領域を観察するために、留置カテーテル170内に位置付けられる撮像装置、例えば光ファイバを利用してもよい。あるいは、バルーン172は、その中に含有される流体の浸潤または通過を可能にして、撮像フード174内から血液を退出および置換させる、その表面にわたる1つ以上の穴を画定してもよい。   Referring now to the imaging hood, other variations of the tissue imaging assembly may be utilized, as shown in FIG. 11A showing another variation with an additional imaging balloon 172 within the imaging hood 174. In this variation, an expandable balloon 172 having a transparent skin may be positioned within the imaging hood 174. Balloon 172 may be made of any extensible biocompatible material that has sufficient translucency to allow visualization through it. Once the imaging hood 174 has been placed against the tissue region of interest, the balloon 172 may be inflated with saline or a fluid, such as less preferred gas, until the balloon 172 is expanded until the blood is sufficiently replaced. May be satisfied. Thus, the balloon 172 may be expanded proximate to or in contact with the observed tissue region. Balloon 172 can also be filled with contrast agent and allowed to be viewed with fluoroscopy to aid in its positioning. It is then pumped into the imaging hood 174 via the balloon 172 and one or more optional fluid ports 176 that may be positioned proximal to the balloon 172 along a portion of the indwelling catheter 170. An imaging device, such as an optical fiber, positioned within the indwelling catheter 170 may be utilized to observe the tissue region through any additional fluid. Alternatively, balloon 172 may define one or more holes across its surface that allow infiltration or passage of the fluid contained therein to allow blood to exit and replace within imaging hood 174.

図11Bは、バルーン180を単独で利用してもよい、別の代替案を示す。留置カテーテル178に取着されるバルーン180は、生理食塩水または造影剤等の流体で満たしてもよく、好ましくは、撮像される組織領域と直接接触することを可能にされる。   FIG. 11B shows another alternative where the balloon 180 may be used alone. The balloon 180 attached to the indwelling catheter 178 may be filled with a fluid such as saline or contrast agent and is preferably allowed to be in direct contact with the tissue region to be imaged.

図12Aは、上記のように、留置カテーテル16が撮像フード12を組み込み、撮像フード12内に追加柔軟膜182を含む、別の代替案を示す。柔軟膜182は、カテーテル16の遠位端において、かつ任意で接触縁22において取着されてもよい。上記のように、撮像フード12を利用してもよく、生体内で、または患者体内にカテーテル16を配置して撮像フード12内の容積を減少させる前に、膜182をカテーテル16から留置してもよい。容積は、減少または最小限化されて可視化のために分注される流体の量を減少するか、または、可視化される組織の面積に応じて、単純に減少されてもよい。   FIG. 12A shows another alternative where the indwelling catheter 16 incorporates the imaging hood 12 and includes an additional flexible membrane 182 within the imaging hood 12 as described above. A flexible membrane 182 may be attached at the distal end of the catheter 16 and optionally at the contact edge 22. As described above, the imaging hood 12 may be utilized, and the membrane 182 may be placed from the catheter 16 in vivo or prior to placing the catheter 16 within the patient to reduce the volume within the imaging hood 12. Also good. The volume may be reduced or minimized to reduce the amount of fluid dispensed for visualization, or simply reduced depending on the area of tissue being visualized.

図12Bおよび12Cは、図示されるように、撮像フード186を留置カテーテル184内で近位に引き込むか、またはカテーテル186から遠位に留置して、撮像フード186の容積、よって分注した流体の体積を変動させてもよい、さらに別の代替案を示す。撮像フード186は、図12Bでは、例えば、輪状管腔188等の、カテーテル184内の円周に画定した管腔から部分的に留置されているものとして、見ることができる。下層組織は、部分的にのみ留置される撮像フード186で可視化されてもよい。あるいは、図12Cに示されるように、輪状管腔188から外へフード186´を遠位に強く押し進めることによって、撮像フード186´を完全に留置してもよい。この拡張構造において、フード186´が円周方向に拡張されるにつれて、可視化される組織の面積が増加されてもよい。   FIGS. 12B and 12C illustrate that the imaging hood 186 can be retracted proximally within the indwelling catheter 184, or placed distally from the catheter 186, as shown, so that the volume of the imaging hood 186 and thus the dispensed fluid Yet another alternative that may vary in volume is shown. Imaging hood 186 can be seen in FIG. 12B as being partially deployed from a circumferentially defined lumen within catheter 184, such as, for example, annular lumen 188. The underlying tissue may be visualized with an imaging hood 186 that is only partially indwelled. Alternatively, as shown in FIG. 12C, imaging hood 186 ′ may be fully deployed by strongly pushing hood 186 ′ distally out of annular lumen 188. In this expanded configuration, the area of tissue that is visualized may be increased as the hood 186 'is expanded circumferentially.

図13Aおよび13Bは、組織可視化の間に、患者の心臓またはその他の身体管腔の中に注入される液体の量を最小限化するために、流体吸引システムを利用してもよい、撮像アセンブリのさらに別の変化型の斜視図および横断側面図をそれぞれ示す。この変化型における留置カテーテル190は、留置カテーテル190と一体化しているか、または独立して平行移動可能であってもよい、内部管状部材196を画定してもよい。部材196を通って画定される流体送達管腔198は、その接触唇領域にわたって1つ以上の開口チャネル194もまた画定してもよい、撮像フード192に流体的に接続されてもよい。よって、流体送達管腔198を通ってポンプで注入される流体は、開口領域202を満たして、その内側のあらゆる血液またはその他の流体または物体を置換してもよい。清浄な流体は、開口領域202の外へ押し出されると、すぐに、1つ以上のチャネル194を通って、留置カテーテル190の中に戻って吸い込まれる、または引き込まれてもよい。管状部材196はまた、任意のツールまたは可視化装置の通過のために、1つ以上の追加作動チャネル200を画定してもよい。   FIGS. 13A and 13B illustrate an imaging assembly that may utilize a fluid aspiration system to minimize the amount of liquid injected into a patient's heart or other body lumen during tissue visualization. FIG. 6 shows a perspective view and a cross-sectional side view of yet another variation of FIG. Indwelling catheter 190 in this variation may define an inner tubular member 196 that may be integral with indwelling catheter 190 or independently translatable. A fluid delivery lumen 198 defined through member 196 may be fluidly connected to an imaging hood 192 that may also define one or more open channels 194 across its contact lip region. Thus, fluid pumped through the fluid delivery lumen 198 may fill the open region 202 and replace any blood or other fluid or object inside it. As the clean fluid is pushed out of the open area 202, it may be drawn or drawn back through the one or more channels 194 and back into the indwelling catheter 190. Tubular member 196 may also define one or more additional actuation channels 200 for passage through any tool or visualization device.

本願で説明される例において撮像フードを留置する際に、撮像フードは、図14Aから14Dの例に示されるように、送達カテーテル内で薄型送達に対して位置付けられ、または構成されると、任意の数の構造を呈してもよい。これらの例は、例示的となることを目的とし、範囲を制限することを目的としない。図14Aは、複数のひだに沿ってフード212を折曲することによって、撮像フード212がカテーテル210内で圧縮されてもよい、一例を示す。フード212はまた、超弾性または形状記憶材料または合金、例えば、ニチノール、Elgiloy、形状記憶高分子、電気活性高分子、またはバネ鋼でできている、足場またはフレーム214を備えてもよい。形状記憶材料は、カテーテル210の拘束から、矢印の方向に強く押し進められると、撮像フード212をその拡張構造に拡張または留置するように作用してもよい。   Upon placement of the imaging hood in the examples described herein, the imaging hood is optional when positioned or configured for thin delivery within the delivery catheter, as shown in the examples of FIGS. 14A-14D. The number of structures may be exhibited. These examples are intended to be illustrative and are not intended to limit the scope. FIG. 14A illustrates an example where the imaging hood 212 may be compressed within the catheter 210 by folding the hood 212 along a plurality of pleats. The hood 212 may also include a scaffold or frame 214 made of a superelastic or shape memory material or alloy, such as Nitinol, Elgiloy, shape memory polymer, electroactive polymer, or spring steel. The shape memory material may act to expand or place the imaging hood 212 in its expanded structure when pushed strongly in the direction of the arrow from the restraint of the catheter 210.

図14Bは、折曲された重複構造から、撮像フード216をカテーテル210より拡張または留置してもよい、別の例を示す。フレームまたは足場214もまた、この例で利用してもよい。図14Cは、留置のために、撮像フード218をそれ自体の上に丸める、反転させる、または裏返してもよい、さらに別の例を示す。さらに別の例では、図14Dは、フード220が薄型形状に単純に圧縮されることを可能にする極度に柔軟な材料から、撮像フード220が作られていてもよい、構造を示す。この薄型圧縮形状から、フード220を単純に解放することによって、特に、形状記憶または超弾性材料、例えば、ニチノールの足場またはフレームがその構成において利用される場合に、その留置構造に拡張されることを可能にしてもよい。   FIG. 14B shows another example in which the imaging hood 216 may be expanded or placed from the catheter 210 from a folded overlapping structure. A frame or scaffold 214 may also be utilized in this example. FIG. 14C shows yet another example where the imaging hood 218 may be rolled, inverted, or flipped over itself for placement. In yet another example, FIG. 14D shows a structure where the imaging hood 220 may be made from an extremely flexible material that allows the hood 220 to be simply compressed into a thin shape. From this thin compressed shape, by simply releasing the hood 220, it can be expanded to its indwelling structure, especially when shape memory or superelastic materials such as Nitinol scaffolds or frames are utilized in the configuration. May be possible.

らせん状に拡張するフレームまたは支持体230を図示する図15Aおよび15Bに、撮像フードを拡張するステップの別の変化型を示す。図15Aに示される、その制約された薄型構造において、らせん状フレーム230は、撮像フード12の膜と一体化していてもよい。図15Bに示されるように、自由に拡張できると、らせん状フレーム230は、円錐または先細の形状に拡張してもよい。らせん状フレーム230は、あるいは、加熱によって活性化されるニチノールで作られ、電流の印加時にそれが拡張することを可能にしてもよい。   FIGS. 15A and 15B illustrating a helically expanding frame or support 230 illustrate another variation of the step of expanding the imaging hood. In the constrained thin structure shown in FIG. 15A, the helical frame 230 may be integrated with the membrane of the imaging hood 12. As shown in FIG. 15B, when freely expandable, the helical frame 230 may expand into a conical or tapered shape. The helical frame 230 may alternatively be made of nitinol activated by heating, allowing it to expand upon application of current.

図16Aおよび16Bは、撮像フード12が、フード膜と一体化した1つ以上のフード支持部材232を備えてもよい、さらに別の変化型を示す。これらの縦方向に取着された支持部材232は、それらの近位端において、留置カテーテル16に枢動可能に取着されてもよい。1つ以上の引張ワイヤ234は、留置カテーテル16の長さに通され、留置カテーテル16中に画定される1つ以上の開口238を通って、引張ワイヤの取着点236における対応する支持部材232との取着の中へと、撮像フード12へ近位に延在してもよい。支持部材232は、プラスチック、またはステンレス鋼等の金属から作られてもよい。あるいは、支持部材232は、引張ワイヤの使用または必要性なしで、その留置構造に自己拡張してもよい、ニチノール等の超弾性または形状記憶合金でできていてもよい。熱エネルギーまたは電気エネルギーの印加時に拡張する、加熱によって活性化されるニチノールもまた、利用してもよい。別の代替案では、支持部材232は、例えば、PETバルーンを利用して、膨張性管腔として構築してもよい。図16Aに示されるその薄型送達構造から、1つ以上の引張ワイヤ234は、患者の身体の外側にあるそれらの近位端から引っ張られて、対応する支持部材232を図16Bに示されるような留置構造に引き、撮像フード12を拡張してもよい。撮像フード12をその薄型に戻して再構成するためには、留置カテーテル16を拘束カテーテルの中に近位に引いてもよく、または、引張ワイヤ234を単純に遠位に押して、撮像フード12を分解させてもよい。   FIGS. 16A and 16B show yet another variation where the imaging hood 12 may include one or more hood support members 232 integrated with the hood membrane. These longitudinally attached support members 232 may be pivotally attached to the indwelling catheter 16 at their proximal ends. One or more puller wires 234 are passed through the length of the indwelling catheter 16 and through one or more openings 238 defined in the indwelling catheter 16 to corresponding support members 232 at the attachment point 236 of the puller wire. May extend proximally into the imaging hood 12 into the attachment. Support member 232 may be made of plastic or metal such as stainless steel. Alternatively, the support member 232 may be made of a superelastic or shape memory alloy such as Nitinol that may self-expand into its indwelling structure without the use or need of a pull wire. Nitinol activated by heating that expands upon application of thermal or electrical energy may also be utilized. In another alternative, the support member 232 may be constructed as an inflatable lumen utilizing, for example, a PET balloon. From its thin delivery structure shown in FIG. 16A, one or more pull wires 234 are pulled from their proximal ends that are outside the patient's body, and corresponding support members 232 as shown in FIG. 16B. The imaging hood 12 may be expanded by pulling the indwelling structure. To reconfigure the imaging hood 12 back to its low profile, the indwelling catheter 16 may be pulled proximally into the restraining catheter, or the puller wire 234 may simply be pushed distally to cause the imaging hood 12 to be reconfigured. It may be decomposed.

図17Aおよび17Bは、撮像フード膜を支持する、少なくとも2つ以上の縦方向に位置付けられた支持部材242を有する、撮像フード240のさらに別の変化型を示す。支持部材242はそれぞれ、間で対角線上に延在し、支持部材242に枢動可能に取着される、交差支持部材244を有する。交差支持部材244のそれぞれは、互いに枢動可能に取着されてもよく、そこで支持部材242間で交差する。ジャックまたはネジ部材246は、この交差点において各交差支持部材244に連結されてもよく、トルク印加可能ワイヤ248等のトルク印加部材は、各ジャックまたはネジ部材246に連結され、留置カテーテル16を通って患者の身体の外側へと近位に延在してもよい。患者の身体の外側から、トルク印加可能ワイヤ248は、トルクを印加されて、ジャックまたはネジ部材246を回転させてもよく、次にそれは、交差支持部材244を互いに対して角を成すように強く促し、それにより、支持部材242を互いから離すように強く促す。よって、撮像フード240は、図17Aに示されるその薄型から、図17Bに示されるその拡張外形へと推移され、ワイヤ248にトルクを印加することによって、その薄型に戻ってもよい。   FIGS. 17A and 17B show yet another variation of the imaging hood 240 having at least two or more longitudinally positioned support members 242 that support the imaging hood membrane. Each support member 242 has a cross support member 244 that extends diagonally therebetween and is pivotally attached to the support member 242. Each of the cross support members 244 may be pivotally attached to each other where they intersect between the support members 242. A jack or screw member 246 may be connected to each cross support member 244 at this intersection, and a torque applying member, such as a torque applyable wire 248, is connected to each jack or screw member 246 and through the indwelling catheter 16. It may extend proximally outside the patient's body. From outside the patient's body, the torqueable wire 248 may be torqued to rotate the jack or screw member 246, which in turn causes the cross support members 244 to be angled relative to each other. Urge, thereby urging the support members 242 away from each other. Thus, the imaging hood 240 may transition from its thin shape shown in FIG. 17A to its expanded outer shape shown in FIG. 17B and return to its thin shape by applying torque to the wire 248.

図18Aおよび18Bは、撮像フードおよびその留置のさらに別の変化型を示す。図示されるように、留置カテーテル16の遠位部には、いくつかの枢動部材250、例えば、図18Aに示されるように、その薄型構造において管状形状を形成する2つから4つの区分があってもよい。留置カテーテル16の周囲を放射状に枢動されると、枢動部材250は、図18Bに示されるように、枢動部材250の中間に広がる伸張性または拡張式膜252を有する留置構造に開いてもよい。枢動部材250が円錐形に完全に広げられると、枢動部材250および膜252が撮像フードとして使用するための円錐形を形成するように、伸張性膜252は、様々な方法、例えば接着剤を通して、枢動部材250に取着されてもよい。伸張性膜252は、メッシュまたはPTFE等の多孔質材料で、またはポリウレタン、PVC、ナイロン等の半透明または透明高分子でできていてもよい。   18A and 18B show yet another variation of the imaging hood and its placement. As shown, the distal portion of the indwelling catheter 16 has several pivot members 250, for example, two to four sections that form a tubular shape in its low-profile configuration, as shown in FIG. 18A. There may be. When radially pivoted around the indwelling catheter 16, the pivot member 250 opens into an indwelling structure having an extensible or expandable membrane 252 extending in the middle of the pivot member 250, as shown in FIG. 18B. Also good. When the pivot member 250 is fully expanded into a conical shape, the extensible membrane 252 can be formed in a variety of ways, such as an adhesive, so that the pivot member 250 and the membrane 252 form a cone for use as an imaging hood. Through and may be attached to the pivot member 250. The extensible membrane 252 may be made of a porous material such as mesh or PTFE, or a translucent or transparent polymer such as polyurethane, PVC, nylon.

図19Aおよび19Bは、留置カテーテル16の遠位部が、柔軟性金属または高分子材料から作られ、放射状拡張式フード254を形成してもよい、さらに別の変化型を示す。図19Aに示されるように、複数のスロット256は、留置カテーテル16の遠位部にわたって均一なパターンで形成されてもよい。スロット256は、上記の方法のいずれかを利用して、遠位部が放射状に開くように強く促されると、図19Bに示されるように、開口部に拡張するスロット256のそれぞれによって、放射状に拡張した円錐状フード254を形成することができるようなパターンで、形成されてもよい。フード254を撮像フードとして利用できるように、伸張性膜258は、フード254の外部表面または内部表面の上に横たわって流体不浸透性フード254を形成してもよい。あるいは、伸張性膜258は、代案として、各開口部258中に形成されて、流体不浸透性フード254を形成してもよい。撮像手技が完了すると、フード254は、その薄型構造に引っ込めてもよい。   FIGS. 19A and 19B show yet another variation where the distal portion of the indwelling catheter 16 may be made from a flexible metal or polymeric material to form a radially expandable hood 254. As shown in FIG. 19A, the plurality of slots 256 may be formed in a uniform pattern across the distal portion of the indwelling catheter 16. Slots 256 may be radially utilized by each of the slots 256 that expand into the opening, as shown in FIG. 19B, when the distal portion is strongly urged to open radially using any of the methods described above. It may be formed in a pattern such that an expanded conical hood 254 can be formed. The extensible membrane 258 may lie on the exterior or interior surface of the hood 254 to form a fluid impermeable hood 254 so that the hood 254 can be used as an imaging hood. Alternatively, the extensible membrane 258 may alternatively be formed in each opening 258 to form a fluid impermeable hood 254. When the imaging procedure is complete, the hood 254 may be retracted to its thin structure.

撮像フードのさらに別の構造は、図20Aおよび20Bで見ることができ、その場合、撮像フードは、重複パターンで互いの上に横たわる複数の重複フード部材260から形成されてもよい。拡張されると、フード部材260のそれぞれは、図20Bに示されるように、円錐状撮像フードを形成するように、留置カテーテル16に対して放射状に外側へ延在してもよい。隣接するフード部材260は、重複接合部分262に沿って互いに重複し、撮像フード内に流体保持表面を形成してもよい。さらに、フード部材260は、十分に強く、任意で関心の組織領域から周辺組織を引っ込める、任意の数の生体適合性材料、例えば、ニチノール、ステンレス鋼、重合体等でできていてもよい。   Still another structure of the imaging hood can be seen in FIGS. 20A and 20B, in which case the imaging hood may be formed from a plurality of overlapping hood members 260 lying on top of each other in an overlapping pattern. When expanded, each of the hood members 260 may extend radially outward with respect to the indwelling catheter 16 to form a conical imaging hood, as shown in FIG. 20B. Adjacent hood members 260 may overlap each other along overlapping joints 262 to form a fluid retaining surface within the imaging hood. Further, the hood member 260 may be made of any number of biocompatible materials, such as nitinol, stainless steel, polymers, etc., that are sufficiently strong and optionally retract the surrounding tissue from the tissue region of interest.

撮像フードを通常の配向で組織表面に対して接触させることが概して望ましいものの、撮像フードは、代案として、鋭角で組織表面に接触するように構成されてもよい。組織に対するそのような接触のために構成される撮像フードはまた、予測不可能または不均一な解剖学的地形を有する組織表面に対する接触に、特に適していてもよい。例えば、図21Aの変化型に示されるように、留置カテーテル270には、特に柔軟となるように構成されている撮像フード272があってもよい。この変化型では、撮像フード272は、例えば、ひだのある表面を利用することによって、折曲または分解するように構成されている1つ以上の区分274から成ってもよい。よって、図21Bに示されるように、撮像フード272が不均一な組織表面Tに対して接触させられると、区分274は、組織に密接して適合することが可能である。これらの区分274は、例えば、心臓の中の小柱、または様々な身体管腔の内側で見られる不均一な生体構造との適合を可能にするために、アコーディオン型構成を利用することによって、個別に折り畳み可能であってもよい。   Although it is generally desirable to have the imaging hood contact the tissue surface in a normal orientation, the imaging hood may alternatively be configured to contact the tissue surface at an acute angle. An imaging hood configured for such contact with tissue may also be particularly suitable for contact with tissue surfaces that have unpredictable or uneven anatomical topography. For example, as shown in the variation of FIG. 21A, the indwelling catheter 270 may have an imaging hood 272 that is configured to be particularly flexible. In this variation, the imaging hood 272 may consist of one or more sections 274 that are configured to fold or disassemble, for example, by utilizing a pleated surface. Thus, as shown in FIG. 21B, when the imaging hood 272 is brought into contact with a non-uniform tissue surface T, the section 274 can closely fit the tissue. These sections 274 are, for example, by utilizing an accordion-type configuration to allow adaptation with trabeculae in the heart or non-uniform anatomy found inside various body lumens. It may be individually foldable.

さらに別の代替案では、図22Aは、撮像フード282が留置カテーテル280に取着されている、さらに別の変化型を示す。接触唇または縁284は、接触縁284の周囲で円周方向に位置付けられる、1つ以上の電気接点286を備えてもよい。電気接点286は、組織に接触し、例えば、血液と組織との間の差動インピーダンスを測定することによって、組織接触が達成されたかどうかを肯定的に示すように構成されてもよい。あるいは、プロセッサ、例えば、接点286と電気的に連通しているプロセッサ98は、どの種類の組織が電気接点286と接触しているかを判定するように構成されてもよい。さらに別の代替案では、プロセッサ98は、心臓組織を電気的にマッピングし、後に、下記のように、検出されてもよい不整脈を治療する目的で、下層組織、例えば副伝導路で発生していてもよい電気活性を測定するように構成されてもよい。   In yet another alternative, FIG. 22A shows yet another variation in which an imaging hood 282 is attached to an indwelling catheter 280. FIG. The contact lips or edges 284 may comprise one or more electrical contacts 286 that are positioned circumferentially around the contact edges 284. Electrical contact 286 may be configured to contact tissue and positively indicate whether tissue contact has been achieved, for example, by measuring a differential impedance between blood and tissue. Alternatively, the processor, eg, the processor 98 in electrical communication with the contact 286, may be configured to determine what type of tissue is in contact with the electrical contact 286. In yet another alternative, processor 98 may be generated in underlying tissue, such as the accessory pathway, for the purpose of electrically mapping the heart tissue and later treating arrhythmias that may be detected, as described below. It may be configured to measure electrical activity.

撮像フード282と下層組織との間の接触を確保するステップの別の変化型は、図22Bで見ることができる。この変化型には、撮像フード282の円周の周囲に膨張性接触縁288があってもよい。撮像フード282が、不均一な、または様々な生体構造を有する組織表面に対して配置される場合、膨張性接触縁288は、膨張管腔289を通して、流体またはガスで膨張されてもよい。膨張した円周表面288は、組織表面に対して適合させ、フード282内の撮像流体の保持を促進することによって、フード縁にわたる連続的接触を提供してもよい。   Another variation of ensuring contact between imaging hood 282 and underlying tissue can be seen in FIG. 22B. This variation may have an inflatable contact edge 288 around the circumference of the imaging hood 282. If the imaging hood 282 is placed against a tissue surface that is uneven or has various anatomy, the inflatable contact edge 288 may be inflated with fluid or gas through the inflation lumen 289. The expanded circumferential surface 288 may be adapted to the tissue surface and provide continuous contact across the hood edge by facilitating retention of the imaging fluid within the hood 282.

撮像フードのほかに、撮像および操作システムとともに様々な器具類を利用してもよい。例えば、撮像フード12内の区域から不透明な血液が除去され、清浄な流体を通して下層組織が可視化された後、血液は、撮像フード12の中に再び染み込んで、視界を妨害する場合がある。障害物のない撮像域を自動的に維持するための1つの方法は、振動子、例えば、図23に示されるように、撮像フード12内で留置カテーテルの遠位端に位置付けられる超音波振動子290を利用してもよい。振動子290は、エネルギーパルス292を撮像フード12の中に送信し、撮像フード12内の破片または血液から反射される後方散乱エネルギー294を検出するのを待機する。後方散乱エネルギーが検出された場合、ポンプは自動的に作動されて、破片または血液が検出されなくなるまで、さらなる流体を撮像フードの中に分注してもよい。   In addition to the imaging hood, various instruments may be used with the imaging and operating system. For example, after the opaque blood is removed from the area within the imaging hood 12 and the underlying tissue is visualized through a clean fluid, the blood may re-infiltrate into the imaging hood 12 and obstruct visibility. One method for automatically maintaining an obstruction-free imaging area is a transducer, for example, an ultrasound transducer positioned at the distal end of an indwelling catheter within the imaging hood 12, as shown in FIG. 290 may be used. The transducer 290 transmits an energy pulse 292 into the imaging hood 12 and waits to detect backscattered energy 294 reflected from debris or blood in the imaging hood 12. If backscatter energy is detected, the pump may be automatically activated to dispense additional fluid into the imaging hood until no debris or blood is detected.

あるいは、図24Aに示されるように、1つ以上のセンサ300は、撮像フード12自体に位置付けられ、多数の異なるパラメータを検出してもよい。例えば、センサ300は、周辺血液中の酸素の存在、血液および/または撮像流体の圧力、撮像フード内の流体の色等を検出するように構成されてもよい。流体の色は、血液からの後方反射を検出するために反射型センサを利用することによって、撮像フード12内の血液の存在を検出するのに特に有用であってもよい。撮像フード12内に存在していてもよい血液からのいずれの反射光も、留置カテーテル16を通って、制御電子装置118内の赤色フィルタへと光学的または電気的に伝送されてもよい。検出されてもよい、いずれの赤色も、血液の存在を示して、医師への信号を誘発するか、またはポンプを自動的に作動させ、さらなる流体を撮像フード12の中に分注して血液を除去してもよい。   Alternatively, as shown in FIG. 24A, one or more sensors 300 may be positioned on the imaging hood 12 itself to detect a number of different parameters. For example, the sensor 300 may be configured to detect the presence of oxygen in the surrounding blood, the pressure of the blood and / or imaging fluid, the color of the fluid in the imaging hood, and the like. The fluid color may be particularly useful for detecting the presence of blood in the imaging hood 12 by utilizing a reflective sensor to detect back reflections from the blood. Any reflected light from blood that may be present in the imaging hood 12 may be optically or electrically transmitted through the indwelling catheter 16 to a red filter in the control electronics 118. Any red color that may be detected indicates the presence of blood, triggers a signal to the physician, or automatically activates the pump and dispenses additional fluid into the imaging hood 12 for blood May be removed.

フード12内の血液の存在を検出するための代替的な方法は、撮像フード12内の撮像流体を通る透過光を検出するステップを含んでもよい。例えば、LEDまたは光ファイバを利用する、白色光源が、撮像フード12の内側で照射された場合、血液の存在は、赤色をこの流体に染み通させてもよい。検出される赤色の程度または強度は、撮像フード12内に存在する血液の量に対応してもよい。赤色センサは、1つの変化型では、単純に、フォトトランジスタを備えることが可能であり、その上にはどれだけの赤色光が検出されたかを確証することが可能な赤色透過フィルタがあり、それは次に撮像フード12内の血液の存在を示すことが可能である。血液が検出されると、システムは、さらなる清浄化流体をポンプで通し、清浄化流体の圧力および流動レベルの閉ループフィードバック制御を可能にしてもよい。   An alternative method for detecting the presence of blood in the hood 12 may include detecting transmitted light through the imaging fluid in the imaging hood 12. For example, if a white light source utilizing an LED or optical fiber is illuminated inside the imaging hood 12, the presence of blood may cause red to penetrate the fluid. The degree or intensity of red color detected may correspond to the amount of blood present in the imaging hood 12. The red sensor, in one variation, can simply comprise a phototransistor, above which there is a red transmission filter that can ascertain how much red light has been detected, The presence of blood in the imaging hood 12 can then be shown. When blood is detected, the system may pump additional cleaning fluid to allow closed loop feedback control of the pressure and flow level of the cleaning fluid.

任意の数のセンサは、撮像フード12の外部302に沿って、または撮像フード12の内部304内に位置付けられ、撮像フード12の外部だけでなく、撮像フード12内のパラメータも検出してもよい。図24Bに示されるような構造は、図10Aおよび10Bについて上記のように、血圧等の物理的パラメータに基づいて、障害物のない撮像域を自動的に維持するのに特に有用であってもよい。   Any number of sensors may be positioned along the exterior 302 of the imaging hood 12 or within the interior 304 of the imaging hood 12 and may detect parameters within the imaging hood 12 as well as the exterior of the imaging hood 12. . A structure such as that shown in FIG. 24B may be particularly useful for automatically maintaining an imaging area free of obstacles based on physical parameters such as blood pressure, as described above for FIGS. 10A and 10B. Good.

センサのほかに、撮像フード12内に照明を提供するために、1つ以上の発光ダイオード(LED)を利用してもよい。照明は、留置カテーテル16に通される光ファイバによって提供されてもよいが、撮像フード12にわたるLEDの使用は、照明を提供するための追加光ファイバの必要性を排除してもよい。1つ以上のLEDに接続される電線は、フード12を通して、または覆って、そして外部表面に沿って通されるか、または留置カテーテル16内で押し出されてもよい。1つ以上のLEDは、図25Aに示されるように、撮像フード12の周囲の円周パターン306で、または図25Bに示されるように、撮像フード12に沿った直線縦方向パターン308で位置付けられてもよい。らせん状または渦巻きパターン等のその他のパターンも利用してもよい。あるいは、LEDは、撮像フード12の一部を形成する支持部材に沿って位置付けられてもよい。   In addition to sensors, one or more light emitting diodes (LEDs) may be utilized to provide illumination within the imaging hood 12. Although illumination may be provided by an optical fiber that is passed through the indwelling catheter 16, the use of LEDs across the imaging hood 12 may eliminate the need for additional optical fibers to provide illumination. Wires connected to one or more LEDs may be passed through or over the hood 12 and along the external surface or may be extruded within the indwelling catheter 16. The one or more LEDs are positioned in a circumferential pattern 306 around the imaging hood 12 as shown in FIG. 25A or in a linear longitudinal pattern 308 along the imaging hood 12 as shown in FIG. 25B. May be. Other patterns such as a spiral or spiral pattern may also be utilized. Alternatively, the LED may be positioned along a support member that forms part of the imaging hood 12.

撮像フード12内の照明に対する別の代替案では、図26Aに示されるように、別個の照明ツール310を利用してもよい。そのようなツールの例は、送達部材312の遠位端に枢動可能に接続される316、運搬部材314を有する、柔軟性血管内送達部材312を備えてもよい。1つ以上のLED318は、運搬部材314に沿って取り付けられてもよい。使用中、送達部材312は、運搬部材314が撮像フード12内に位置付けられるまで、留置カテーテル16を通して前進させられてもよい。撮像フード12内に入ると、図26Bに示されるように、運搬部材314は、任意の数の方向に枢動されて、撮像フード12内の照明を促進または最適化してもよい。   Another alternative to illumination within the imaging hood 12 may utilize a separate lighting tool 310, as shown in FIG. 26A. An example of such a tool may comprise a flexible intravascular delivery member 312 having a conveying member 314 pivotally connected 316 to the distal end of the delivery member 312. One or more LEDs 318 may be mounted along the transport member 314. In use, the delivery member 312 may be advanced through the indwelling catheter 16 until the carrier member 314 is positioned within the imaging hood 12. Upon entering the imaging hood 12, the transport member 314 may be pivoted in any number of directions to facilitate or optimize illumination within the imaging hood 12, as shown in FIG. 26B.

照明にLEDを利用する際、撮像フード12に沿って、または別個の器具に沿って位置付けられていても、LEDは、単一のLED色、例えば、白色光を備えてもよい。あるいは、撮像されている組織または流体の様々な照明を提供するために、他の色、例えば、赤、青、黄色等のLEDを、独占的に、または白色LEDと組み合わせて、利用してもよい。あるいは、組織表面下の撮像を可能にするか、またはシステム誘導、診断、または治療に使用するための組織の蛍光発光を引き起こすために、赤外線または紫外線光源を採用してもよい。   When utilizing LEDs for illumination, the LEDs may comprise a single LED color, eg, white light, whether positioned along the imaging hood 12 or along a separate instrument. Alternatively, other colors such as red, blue, yellow, etc. LEDs may be utilized exclusively or in combination with white LEDs to provide various illuminations of the tissue or fluid being imaged. Good. Alternatively, an infrared or ultraviolet light source may be employed to allow imaging under the tissue surface or to cause tissue fluorescence emission for use in system guidance, diagnosis, or treatment.

可視化プラットフォームを提供するほかに、撮像アセンブリはまた、可視化されている組織を治療するための治療プラットフォームを提供するために利用してもよい。図27に示されるように、留置カテーテル320には、上記のような撮像フード322、および流体送達管腔324および撮像管腔326があってもよい。この変化型では、針328等の治療ツールは、流体送達管腔324を通して、または別の作動管腔中で送達され、可視化された組織を治療するために開口領域332を通って前進させられてもよい。この場合、針328は、内部を通して薬剤を送達するための1つ、またはいくつかのポート330を画定してもよい。よって、組織の適切な領域が撮像されて場所を特定されると、針328は、前進させられて下層組織の中に貫通されてもよく、そこで治療薬は、ポート330を通して送達されてもよい。あるいは、針328は、関心の下層組織領域を焼灼するために、電源334、例えば、無線周波数、マイクロ波等と電気的に連通していてもよい。   In addition to providing a visualization platform, the imaging assembly may also be utilized to provide a treatment platform for treating the tissue being visualized. As shown in FIG. 27, the indwelling catheter 320 may include an imaging hood 322 as described above, and a fluid delivery lumen 324 and an imaging lumen 326. In this variation, a treatment tool, such as needle 328, is delivered through fluid delivery lumen 324 or in another working lumen and advanced through open area 332 to treat the visualized tissue. Also good. In this case, the needle 328 may define one or several ports 330 for delivering medication through the interior. Thus, once the appropriate area of tissue has been imaged and located, the needle 328 may be advanced and penetrated into the underlying tissue where the therapeutic agent may be delivered through the port 330. . Alternatively, the needle 328 may be in electrical communication with a power source 334, eg, radio frequency, microwave, etc., to cauterize the underlying tissue region of interest.

図28は、留置カテーテル340には、上記のような、それに取着される撮像フード342があってもよいが、治療ツール344はらせん状組織貫通装置344の構造である、別の代替案を示す。下層組織に対して撮像フードを安定させる際に使用するために、図7Aおよび7Bでも図示および説明されるように、らせん状組織貫通装置344はまた、様々な治療手技に対して組織を操作するために利用してもよい。らせん状部分346はまた、それを通した治療薬の送達のための1つ、またはいくつかのポートを画定してもよい。   FIG. 28 illustrates another alternative where the indwelling catheter 340 may have an imaging hood 342 attached thereto as described above, but the treatment tool 344 is a structure of a helical tissue penetrating device 344. Show. For use in stabilizing the imaging hood against the underlying tissue, as shown and described in FIGS. 7A and 7B, the helical tissue penetrating device 344 also manipulates the tissue for various therapeutic procedures. May be used for this purpose. The helical portion 346 may also define one or several ports for delivery of the therapeutic agent therethrough.

さらに別の代替案では、図29は、例えば、生理食塩水356で満たされた拡張可能撮像バルーン352を有する、留置カテーテル350を示す。治療ツール344は、上記のように、バルーン352に対して平行移動可能であってもよい。ツールの貫通部分346がバルーン352を引き裂くのを防ぐために、停止部354をバルーン352上に形成して、停止部354を過ぎて部分346が近位に通過するのを防いでもよい。   In yet another alternative, FIG. 29 shows an indwelling catheter 350 having an expandable imaging balloon 352, eg, filled with saline 356. The treatment tool 344 may be translatable relative to the balloon 352 as described above. To prevent the tool penetration 346 from tearing the balloon 352, a stop 354 may be formed on the balloon 352 to prevent the portion 346 from passing proximally past the stop 354.

撮像フード12内の組織操作で使用するために留置カテーテル16を通して送達されてもよいツールに対する、代替的な構造を図30Aおよび30Bに示す。図30Aは、組織把持器等の角を成す器具360の1つの変化型を示し、それは、留置カテーテル16を通した血管内送達のための細長いシャフトを有するように構成されてもよく、撮像フード12の中に留置されると、遠位端がその細長いシャフトに対して角を成してもよい。細長いシャフトは、例えば、少なくとも部分的に形状記憶合金でできている細長いシャフトによって、または、例えば引張ワイヤを引っ張ることによって作動されると、自動的にそれ自体が角度を成すように構成されてもよい。図30Bは、その遠位部を撮像フード12内で軸外構造に再構成するように構成されている器具362に対する別の構造を示す。いずれにしても、器具360、362は、留置カテーテル16の中に近位に引き込んで戻すと、薄型形状に再構成されてもよい。   An alternative structure for a tool that may be delivered through the indwelling catheter 16 for use in tissue manipulation within the imaging hood 12 is shown in FIGS. 30A and 30B. FIG. 30A shows one variation of a horned instrument 360, such as a tissue grasper, which may be configured with an elongate shaft for intravascular delivery through an indwelling catheter 16, When placed in 12, the distal end may be angled with respect to its elongated shaft. The elongate shaft may be configured to automatically angle itself when actuated, for example, by an elongate shaft made at least partly of a shape memory alloy, or by pulling a pull wire, for example. Good. FIG. 30B shows another structure for the instrument 362 that is configured to reconfigure its distal portion within the imaging hood 12 to an off-axis structure. In any case, the instruments 360, 362 may be reconfigured to a thin shape when retracted proximally into the indwelling catheter 16.

撮像システムとともに利用してもよい、その他の器具またはツールを図31Aから31Cの側面図および端面図に示す。図31Aは、薄型形状から湾曲外形に再構成されてもよい遠位先端部372を有する、プローブ370を示す。先端部372は、無線周波数エネルギー、マイクロ波エネルギー、超音波エネルギー、レーザエネルギー、または冷凍アブレーションでさえも利用する、アブレーションプローブとして構成されてもよい。あるいは、先端部372には、下層組織を通して伝送される電気信号を検出またはマッピングするために、その上にいくつかの電極があってもよい。   Other instruments or tools that may be utilized with the imaging system are shown in the side and end views of FIGS. 31A-31C. FIG. 31A shows a probe 370 having a distal tip 372 that may be reconfigured from a low profile to a curved profile. The tip 372 may be configured as an ablation probe that utilizes radio frequency energy, microwave energy, ultrasonic energy, laser energy, or even cryoablation. Alternatively, the tip 372 may have a number of electrodes thereon for detecting or mapping electrical signals transmitted through the underlying tissue.

下層組織のアブレーションに利用される先端部372の場合、細長い部材376の上に位置付けられる熱電対またはサーミスタ374等の追加温度センサは、接触し、焼灼した組織の温度を監視するために、遠位先端部372に隣接して撮像フード12の中に前進させられてもよい。図31Bは、組織に接触するために、単純に垂直構造に角度を成してもよい、遠位先端部372に対する1つの構造の端面図における例を示す。図31Cは、先端部が、増加した組織接触のために湾曲先端部378に再構成されてもよい、別の例を示す。   In the case of a tip 372 utilized for ablation of the underlying tissue, an additional temperature sensor such as a thermocouple or thermistor 374 positioned on the elongate member 376 is contacted distally to monitor the temperature of the ablated tissue. It may be advanced into the imaging hood 12 adjacent to the tip 372. FIG. 31B shows an example in an end view of one structure relative to a distal tip 372 that may simply be angled to a vertical structure to contact tissue. FIG. 31C shows another example where the tip may be reconfigured into a curved tip 378 for increased tissue contact.

図32Aおよび32Bは、封鎖底部を有する撮像フード12とともに利用される、アブレーションツールの別の変化型を示す。この変化型では、遠位先端部382を有する冷凍アブレーションプローブ380等のアブレーションプローブは、図32Bの端面図に示されるように、先端部382が透明膜または封鎖384の遠位に配置されるように、撮像フード12を通って位置付けられてもよい。プローブ380のシャフトは、膜384を通って画定される開口部386を通過してもよい。使用中、清浄な流体は、上記のように、撮像フード12の中にポンプで注入されてもよく、遠位先端部382は、焼灼される組織領域に対して配置されてもよく、撮像フード12および膜384は、焼灼した組織の上に、または隣接して位置付けられる。冷凍アブレーションの場合、冷凍アブレーション手技中に膜384によって接触される組織を加温することができるように、撮像流体は、撮像フード12の中に分注する前に加温されてもよい。例えば、無線周波数エネルギーを利用する熱アブレーションの場合、アブレーション手技中に膜384によって接触され、アブレーションプローブに隣接する組織が、同様に冷却されるように、撮像フード12の中に分注される流体は、冷却されてもよい。   32A and 32B show another variation of an ablation tool utilized with an imaging hood 12 having a sealed bottom. In this variation, an ablation probe, such as a cryoablation probe 380 having a distal tip 382, is such that the tip 382 is located distal to the transparent membrane or blockage 384, as shown in the end view of FIG. 32B. Alternatively, it may be positioned through the imaging hood 12. The shaft of probe 380 may pass through opening 386 defined through membrane 384. In use, clean fluid may be pumped into the imaging hood 12 as described above, and the distal tip 382 may be placed against the tissue region to be ablated, and the imaging hood 12 and membrane 384 are positioned on or adjacent to the ablated tissue. In the case of cryoablation, the imaging fluid may be warmed prior to dispensing into the imaging hood 12 so that the tissue contacted by the membrane 384 can be warmed during the cryoablation procedure. For example, in the case of thermal ablation utilizing radio frequency energy, fluid that is contacted by the membrane 384 during the ablation procedure and dispensed into the imaging hood 12 so that the tissue adjacent to the ablation probe is similarly cooled. May be cooled.

上記のいずれの例でも、撮像流体は、その温度を変動して、組織上で行われる様々な手技を促進してもよい。他の場合では、撮像流体自体を変えて、様々な手技を促進してもよい。例えば、図33Aに示されるように、留置カテーテル16および撮像フード12は、尿394で満たされた膀胱等の中空人体器官内で、膀胱壁上の病変または腫瘍392に向かって、前進させられてもよい。撮像フード12は、病変392の全体を覆って、または病変の一部を覆って配置されてもよい。組織壁390に対して固定されると、冷凍流体、すなわち、例えば水または血液の凍結温度以下に冷却された流体は、器具または組織の表面上の氷の生成を回避しながら、図33Bに示されるように、撮像フード12の中にポンプで注入されて、病変390を冷凍焼灼してもよい。   In any of the above examples, the imaging fluid may vary its temperature to facilitate various procedures performed on the tissue. In other cases, the imaging fluid itself may be changed to facilitate various procedures. For example, as shown in FIG. 33A, the indwelling catheter 16 and imaging hood 12 are advanced toward a lesion or tumor 392 on the bladder wall in a hollow human organ such as the bladder filled with urine 394. Also good. The imaging hood 12 may be placed over the entire lesion 392 or over a portion of the lesion. When secured to the tissue wall 390, frozen fluid, ie, fluid cooled to below the freezing temperature of water or blood, for example, is shown in FIG. 33B while avoiding the formation of ice on the surface of the instrument or tissue. As described above, the lesion 390 may be frozen and cauterized by being pumped into the imaging hood 12.

冷凍流体が撮像フード12から出て、器官の中に漏出すると、流体は、患者の身体によって自然に加温され、最終的に除去されてもよい。冷凍流体は、それを通した下層組織の可視化を可能にする、無色で半透明の流体であってもよい。そのような流体の例は、無色および無臭のペルフルオロ液体である、FluorinertTM(3M,St.Paul,MN)である。FluorinertTM等の液体の使用は、撮像フード12内または外側の氷の形成がない、冷凍アブレーション手技を可能にする。
あるいは、冷凍アブレーションを利用するよりもむしろ、撮像フード12内の病変392を焼灼するためにFluorinertTM液体を高温に加熱することによって、温熱治療も達成してもよい。さらに、FluorinertTMは、心臓内等の、身体の様々な他の部分で利用してもよい。
As the frozen fluid exits the imaging hood 12 and leaks into the organ, the fluid may be naturally warmed by the patient's body and eventually removed. The frozen fluid may be a colorless and translucent fluid that allows visualization of the underlying tissue therethrough. An example of such a fluid is Fluorinert (3M, St. Paul, MN), a colorless and odorless perfluoro liquid. The use of a liquid such as Fluorinert allows a cryoablation procedure without the formation of ice inside or outside the imaging hood 12.
Alternatively, rather than using cryoablation, thermotherapy may also be achieved by heating the Fluorinert liquid to an elevated temperature to cauterize the lesion 392 in the imaging hood 12. In addition, Fluorinert may be utilized in various other parts of the body, such as within the heart.

図34Aは、撮像システムとともに利用してもよい器具の別の変化型を示す。この変化型では、レーザリング発生器400を、留置カテーテル16を通して、そして部分的に撮像フード12の中に通過させてもよい。レーザリング発生器400は、典型的に心房細動の治療において肺静脈の周辺に伝導ブロックを発生させるためのレーザエネルギー402の円環を生成するために、典型的に使用される。リング402の直径が、撮像フード12の直径内に含有され、撮像されている組織の直接上での組織アブレーションを可能にするように、レーザエネルギー402の円環を発生させてもよい。心房細動を引き起こす信号は典型的に、左心房の中への肺静脈の入口領域から発生し、治療は時折、アブレーションエネルギーを心房内の肺静脈口に送達するステップを含んでもよい。組織の焼灼した領域は、心房細動の衝撃を阻害する環状瘢痕を生成してもよい。   FIG. 34A shows another variation of an instrument that may be utilized with an imaging system. In this variation, the laser ring generator 400 may be passed through the indwelling catheter 16 and partially into the imaging hood 12. The laser ring generator 400 is typically used to generate an annulus of laser energy 402 for generating a conduction block around the pulmonary vein, typically in the treatment of atrial fibrillation. An annulus of laser energy 402 may be generated such that the diameter of the ring 402 is contained within the diameter of the imaging hood 12 and allows tissue ablation directly over the tissue being imaged. The signal that causes atrial fibrillation typically originates from the entry region of the pulmonary vein into the left atrium, and treatment may occasionally include delivering ablation energy to the pulmonary vein opening in the atrium. The ablated area of tissue may create an annular scar that inhibits the impact of atrial fibrillation.

心臓の組織を焼灼するためにレーザエネルギーを使用する時、下層組織を焼灼しながら、表面の上にある組織の完全性および健康を維持することが、概して望ましいこともある。このことは、例えば、撮像流体を、患者の体温以下であるが血液の凝固点以上である温度(例えば、2℃から35℃)に冷却することによって、達成してもよい。よって、冷却した撮像流体は、冷却した流体温度に表面組織を維持してもよい一方で、より深い下層組織は、患者の体温にとどまる。レーザエネルギー(または、無線周波数エネルギー、マイクロ波エネルギー、超音波エネルギー等のその他の種類のエネルギー)が組織を照射すると、冷却した組織表面ならびにより深い下層組織の両方が、均一に温度を上昇させる。体温に維持された、より深い下層組織は、十分に高く、下層組織を破壊する温度まで上昇する。その一方で、冷却した表面組織の温度も上昇するが、体温に近い、またはわずかにそれ以上の温度までに過ぎない。   When using laser energy to cauterize heart tissue, it may generally be desirable to maintain the integrity and health of the tissue above the surface while cauterizing the underlying tissue. This may be accomplished, for example, by cooling the imaging fluid to a temperature below the patient's body temperature but above the blood freezing point (eg, 2 ° C. to 35 ° C.). Thus, the cooled imaging fluid may maintain the surface tissue at the cooled fluid temperature, while the deeper underlying tissue remains at the patient's body temperature. When laser energy (or other types of energy such as radio frequency energy, microwave energy, ultrasonic energy, etc.) irradiates the tissue, both the cooled tissue surface as well as the deeper underlying tissue raise the temperature uniformly. The deeper underlying tissue maintained at body temperature is sufficiently high and rises to a temperature that destroys the underlying tissue. On the other hand, the temperature of the cooled surface tissue also rises, but only near or slightly above body temperature.

したがって、図34Bに示されるように、治療の一例は、心房中隔ASを横断して、患者の心臓Hの左心房LAの中に留置カテーテル16を通過させるステップを含んでもよい。左心房LAにアクセスする他の方法もまた、利用してもよい。撮像フード12およびレーザリング発生器400は、肺静脈PVの入口部OTのうちの1つ以上に隣接して、またはそれを覆って位置付けられてもよく、レーザ発生器400は、レーザエネルギー402の円環で入口部OTの周辺の組織を焼灼して伝導ブロックを作成してもよい。入口部OTの周辺の組織のうちの1つ以上が焼灼されると、撮像フード12は、患者の心臓Hから除去するために、薄型に再構成されてもよい。   Accordingly, as shown in FIG. 34B, an example of treatment may include passing an indwelling catheter 16 across the atrial septum AS and into the left atrium LA of the patient's heart H. Other methods of accessing the left atrium LA may also be utilized. The imaging hood 12 and the laser ring generator 400 may be positioned adjacent to or over one or more of the pulmonary vein PV inlets OT, and A conductive block may be created by cauterizing the tissue around the entrance OT with a ring. Once one or more of the tissue surrounding the entrance OT has been cauterized, the imaging hood 12 may be reconfigured to be thin for removal from the patient's heart H.

入口部OTの中または周辺の組織を治療する困難の1つは、入口部OTを通る血液の動的流体流動である。動態作用により、入口部OTのカニューレ挿入または進入が困難となる。よって、撮像システムとともに利用可能な器具またはツールの別の変化型は、図35Aに示されるような、それを通って画定されるカニューレ管腔412を有する延長可能カニューレ410である。延長可能カニューレ410は概して、図35Bに示されるように、送達中に留置カテーテル16内に位置付けられ、次いで、撮像フード12を通って、任意でそれを越えて遠位に突出されてもよい、細長い管状部材を備えてもよい。   One difficulty in treating tissue in or around the inlet OT is the dynamic fluid flow of blood through the inlet OT. The kinetic action makes it difficult to cannulate or enter the inlet OT. Thus, another variation of an instrument or tool that can be utilized with an imaging system is an extendable cannula 410 having a cannula lumen 412 defined therethrough, as shown in FIG. 35A. The extendable cannula 410 may generally be positioned within the indwelling catheter 16 during delivery and then projected distally through the imaging hood 12 and optionally beyond, as shown in FIG. 35B. An elongated tubular member may be provided.

使用中に、撮像フード12が、組織に対して、例えば、図35Cに示されるように、肺静脈PVの入口部OTの外側に望ましく位置付けられると、延長可能カニューレ410は、上記のように、任意で撮像フード12を通して組織を撮像しながら、留置カテーテル16から遠位に突出されてもよい。延長可能カニューレ410は、その遠位端が少なくとも部分的に入口部OTの中に延在するまで、遠位に突出されてもよい。入口部OTの中に入ると、器具またはエネルギーアブレーション装置は、入口部OT内の治療のために、カニューレ管腔412を通って、そしてそこから出て、延長されてもよい。手技の完了時に、カニューレ410は、近位に引っ込めて、患者の身体から除去してもよい。延長可能カニューレ410はまた、その遠位端または付近に膨張性閉塞バルーンを含んで、PVから外に出る血流を遮断し、組織領域の明確な視界を維持してもよい。あるいは、延長可能カニューレ410は、閉塞バルーンを越えて、内部を通る管腔を画定し、カニューレ410を通る血液を撮像フードの近位から退出するように誘導することによって、通常は肺静脈PVから退出する血液の少なくとも一部を迂回してもよい。   In use, when the imaging hood 12 is desirably positioned relative to the tissue, for example, outside the pulmonary vein PV inlet OT, as shown in FIG. 35C, the extendable cannula 410 is as described above. Optionally, the tissue may be projected distally from the indwelling catheter 16 while imaging tissue through the imaging hood 12. The extendable cannula 410 may protrude distally until its distal end extends at least partially into the inlet portion OT. Upon entering the entrance OT, the instrument or energy ablation device may be extended through and out of the cannula lumen 412 for treatment within the entrance OT. Upon completion of the procedure, the cannula 410 may be retracted proximally and removed from the patient's body. The extendable cannula 410 may also include an inflatable occlusion balloon at or near its distal end to block blood flow out of the PV and maintain a clear view of the tissue region. Alternatively, the extendable cannula 410 defines a lumen through the interior beyond the occlusion balloon, and normally guides the blood through the cannula 410 out of the proximal of the imaging hood, thereby normally leaving the pulmonary vein PV. At least a portion of the exiting blood may be bypassed.

ツールまたは器具の使用のさらに別の変化型は、図36Aおよび36Bの側面図および端面図で見ることができる。この変化型では、撮像フード12には、フード12と一体化した1つ以上の管状支持部材420があってもよい。管状支持部材420のそれぞれは、それを通って1つ以上の器具またはツールが下層組織上の治療のために送達されてもよい、アクセス管腔422を画定してもよい。1つの特定の例を、図7Cについて図示および説明する。   Yet another variation of the use of tools or instruments can be seen in the side and end views of FIGS. 36A and 36B. In this variation, the imaging hood 12 may have one or more tubular support members 420 that are integral with the hood 12. Each of the tubular support members 420 may define an access lumen 422 through which one or more instruments or tools may be delivered for treatment on the underlying tissue. One particular example is shown and described with respect to FIG. 7C.

システムを使用するため、または使用を促進するために、様々な方法および器具を利用してもよい。例えば、1つの方法は、患者の心臓の中への装置の初期送達および配置を促進するステップを含んでもよい。心室内で、例えば僧帽弁MVに撮像アセンブリを最初に誘導する際、図37Aおよび37Bで示されるように、別個の誘導プローブ430を利用してもよい。誘導プローブ430は、例えば、内部を通して遠位先端部分432を照射するために光源434を使用してもよい、光ファイバを備えてもよい。先端が僧帽弁MVに隣接して位置付けられるまで、先端部分432は、例えば冠静脈洞CSを通して、心臓の中に前進させられてもよい。先端432は、図37Aに示されるように照射してもよく、次いで、僧帽弁MVに向かって心房内から目に見える照射した先端432に向かって、撮像アセンブリ10を誘導してもよい。   Various methods and instruments may be utilized to use or facilitate use of the system. For example, one method may include facilitating initial delivery and placement of the device into the patient's heart. A separate guide probe 430 may be utilized, as shown in FIGS. 37A and 37B, when initially guiding the imaging assembly within the heart chamber, eg, to the mitral valve MV. The guide probe 430 may comprise an optical fiber that may use a light source 434 to illuminate the distal tip portion 432 through the interior, for example. The tip portion 432 may be advanced into the heart, for example through the coronary sinus CS, until the tip is positioned adjacent to the mitral valve MV. The tip 432 may be illuminated as shown in FIG. 37A, and the imaging assembly 10 may then be directed toward the illuminated tip 432 visible from within the atrium toward the mitral valve MV.

上記の装置および方法のほかに、様々な他の手技を促進するために、撮像システムを利用してもよい。ここで図38Aおよび38Bを参照して、装置の撮像フードを特に利用してもよい。この例では、折り畳み可能膜または円盤型部材440を、撮像フード12の接触縁または唇の周辺に一時的に固定してもよい。血管内送達中に、撮像フード12および取着された部材440は両方とも分解構造であり、送達のための薄型を維持してもよい。留置時に、撮像フード12および部材440の両方は、その拡張構造に広がってもよい。   In addition to the devices and methods described above, an imaging system may be utilized to facilitate various other procedures. Referring now to FIGS. 38A and 38B, the imaging hood of the device may be specifically utilized. In this example, the foldable membrane or disk-shaped member 440 may be temporarily fixed around the contact edge of the imaging hood 12 or around the lips. During intravascular delivery, the imaging hood 12 and attached member 440 are both disassembled structures and may remain thin for delivery. At the time of placement, both the imaging hood 12 and the member 440 may extend into the expanded structure.

円盤型部材440は、用途に応じて、種々の材料から成ってもよい。例えば、部材440は、下層組織の中への薬物のゆっくりとした注入のための、組織表面に対する移植のための薬剤溶出製剤442を注入された、多孔質高分子材料から作られてもよい。あるいは、部材440は、移植、および流体漏出を防ぐための創傷または空洞を覆う閉鎖のために、無孔質材料、例えば、金属または重合体から作られてもよい。さらに別の代替案では、部材440は、拡張状態の撮像フード12に固定されている膨張性材料でできていてもよい。組織表面または創傷に移植または固定されると、拡張した部材440は、撮像フード12から解放されてもよい。解放時に、拡張した部材440は、取着された下層組織に接近して、例えば、創傷または開口部を閉鎖しながら、より小さいサイズに収縮してもよい。   The disc-shaped member 440 may be made of various materials depending on applications. For example, the member 440 may be made of a porous polymeric material infused with a drug eluting formulation 442 for implantation into the tissue surface for slow infusion of the drug into the underlying tissue. Alternatively, member 440 may be made from a nonporous material, such as a metal or polymer, for implantation and closure over a wound or cavity to prevent fluid leakage. In yet another alternative, the member 440 may be made of an inflatable material that is secured to the expanded imaging hood 12. The expanded member 440 may be released from the imaging hood 12 when implanted or secured to a tissue surface or wound. Upon release, the expanded member 440 may contract to a smaller size while approaching the attached underlying tissue, eg, closing the wound or opening.

組織表面に円盤型部材440を固定するための1つの方法は、部材440の表面に取着されている複数の組織固着器444、例えば、とげ、フック、突起等を含んでもよい。取着のその他の方法は、接着剤、縫合等を含んでもよい。使用中に、図39Aから39Cに示されるように、撮像フード12は、拡張構造で留置されてもよく、それに取着される部材440は、遠位に突出する複数の組織固着器444を伴う。組織固着器444は、図39Bに示されるように、固着器444が組織中に固定されて部材440が組織に対して直接位置付けられるまで、図39Aに示されるように、治療される組織領域446の中へと強く押し進められてもよい。引張ワイヤは、作動されて、撮像フード12から部材440を解放してもよく、留置カテーテル16は、近位に引っ込められて、部材440を組織446に対して固定されたままにしてもよい。   One method for securing the disk-shaped member 440 to the tissue surface may include a plurality of tissue anchors 444 attached to the surface of the member 440, such as barbs, hooks, protrusions, and the like. Other methods of attachment may include adhesives, stitching and the like. In use, as shown in FIGS. 39A-39C, the imaging hood 12 may be deployed in an expanded configuration, and the member 440 attached thereto includes a plurality of tissue anchors 444 projecting distally. . Tissue anchor 444 is treated tissue region 446 as shown in FIG. 39A until anchor 444 is secured in the tissue and member 440 is positioned directly relative to the tissue, as shown in FIG. 39B. You may be strongly pushed into the. The pull wire may be actuated to release the member 440 from the imaging hood 12, and the indwelling catheter 16 may be retracted proximally, leaving the member 440 fixed with respect to the tissue 446.

組織操作および治療の別の変化型は、組織接触縁22に取着される留置可能固着器アセンブリ450を有する撮像フード12を図示する、図40Aの変化型において見ることができる。図40Bは、明確にするために、撮像フード12から外された固着器アセンブリ450を図示する。固着器アセンブリ450は、複数の不連続組織固着器456、例えば、とげ、フック、突起等を有するものとしてみなしてもよく、それぞれには、固着器456の近位端における縫合保持端、例えば、小穴または開口部458がある。縫合部材またはワイヤ452は、開口部458を通して、かつ縫合またはワイヤ452上で一定方向に摺動し、固着器456のそれぞれを互いに向かって接近させるように構成されてもよい、帯要素454を通して、各固着器456に摺動的に接続されてもよい。固着器456のそれぞれは、種々の方法を通して、撮像フード12に一時的に取着されてもよい。例えば、引張ワイヤまたは留保ワイヤは、撮像フード12の円周の周囲の受入リング内で、固着器のそれぞれを保持してもよい。固着器456が解放されると、引張ワイヤまたは留保ワイヤは、患者の身体の外側で、その近位端から引っ張られ、それにより、撮像フード12から固着器456を解放してもよい。   Another variation of tissue manipulation and treatment can be seen in the variation of FIG. 40A illustrating the imaging hood 12 having an indwellable anchor assembly 450 attached to the tissue contacting edge 22. FIG. 40B illustrates the anchor assembly 450 removed from the imaging hood 12 for clarity. The anchor assembly 450 may be viewed as having a plurality of discontinuous tissue anchors 456, such as barbs, hooks, protrusions, etc., each having a suture holding end at the proximal end of the anchor 456, for example, There is a small hole or opening 458. The suture member or wire 452 passes through the opening 458 and through the band element 454, which may be configured to slide in a fixed direction on the suture or wire 452 and bring each of the anchors 456 closer together. Each anchoring device 456 may be slidably connected. Each of the anchors 456 may be temporarily attached to the imaging hood 12 through various methods. For example, a pull or retainer wire may hold each of the anchors in a receiving ring around the circumference of the imaging hood 12. When the anchor 456 is released, the pull or retainer wire may be pulled from its proximal end outside the patient's body, thereby releasing the anchor 456 from the imaging hood 12.

開口部または創傷460、例えば、卵円孔開存(PFO)の閉鎖について、固着器アセンブリ450の使用の一例を図41Aから41Dに示す。留置カテーテル16および撮像フード12は、例えば患者心臓の中に、経脈管的に送達されてもよい。撮像フード12がその拡張構造に留置されると、撮像フード12は、図41Aに示されるように、開口部または創傷460に隣接して位置付けられてもよい。拡張した撮像フード12上に位置付けられる固着器アセンブリ450により、留置カテーテル16は、図41Bに示されるように、撮像フード12の接触縁および固着器アセンブリ450を、組織開口部460を取り囲む領域の中に強く押し進めるように方向付けられてもよい。固着器アセンブリ450が周辺組織内に固定されると、固着器を撮像フード12から解放し、図41Cに示されるように、固着器からたなびく固着器アセンブリ450および縫合部材452を残してもよい。縫合またはワイヤ部材452は、図41Dに示されるように、患者の外側から近位に引き、巾着方式で互いに向かって固着器アセンブリ450の固着器を接近させて組織開口部462を閉じることによって、しっかりと締めてもよい。帯要素454もまた、縫合またはワイヤ部材452上で遠位に押して、接近した固着器アセンブリ450が緩む、または広がることを防いでもよい。   An example of the use of the anchor assembly 450 for closing an opening or wound 460, eg, patent foramen ovale (PFO) is shown in FIGS. 41A-41D. Indwelling catheter 16 and imaging hood 12 may be delivered transvascularly, for example, into the patient's heart. When the imaging hood 12 is placed in its expanded structure, the imaging hood 12 may be positioned adjacent to the opening or wound 460, as shown in FIG. 41A. With the anchor assembly 450 positioned on the expanded imaging hood 12, the indwelling catheter 16 causes the contact edge of the imaging hood 12 and the anchor assembly 450 to move within the region surrounding the tissue opening 460, as shown in FIG. 41B. It may be directed to push forward strongly. Once the anchor assembly 450 is secured within the surrounding tissue, the anchor may be released from the imaging hood 12, leaving the anchor assembly 450 and the suture member 452 swaying from the anchor as shown in FIG. 41C. The suture or wire member 452 is pulled proximally from the outside of the patient as shown in FIG. 41D and closes the tissue opening 462 by approaching the anchors of the anchor assembly 450 toward each other in a purse-string manner. Tighten tightly. The band element 454 may also be pushed distally over the suture or wire member 452 to prevent the proximal anchor assembly 450 from loosening or spreading.

留置カテーテル16の中に血液472を引き込むために、留置カテーテル16および留置した撮像フード12を患者の体内に位置付けてもよい、代替的使用の別の例を、図42に示す。引き込んだ血液472をろ過するために、引き込んだ血液472は、患者の身体の外部に位置する透析ユニット470を通してポンプで注入されてもよく、ろ過した血液は、再導入されて患者の体内に戻ってもよい。   Another example of an alternative use in which the indwelling catheter 16 and the indwelling imaging hood 12 may be positioned within the patient's body to draw blood 472 into the indwelling catheter 16 is shown in FIG. To filter the drawn blood 472, the drawn blood 472 may be pumped through a dialysis unit 470 located outside the patient's body, and the filtered blood is reintroduced back into the patient's body. May be.

さらに別の変化型を、第1の留置可能フード482と、第1のフード482の遠位に位置付けられる第2の留置可能フード484とを有する、留置カテーテル480の変化型を示す、図43Aおよび43Bに示す。留置カテーテル480にはまた、留置カテーテル480の長さに沿った、第1および第2のフード482、484間に位置付けられる、側面観察撮像要素486があってもよい。使用中に、そのような装置は、血管VSの管腔488を通して導入されてもよく、その場合、一方または両方のフード482、484は、拡張されて、血管VSの周辺壁にそっと接触してもよい。フード482、484が拡張されると、図43Bに示されるように、清浄な撮像流体は、フード482、484間で画定される空間においてポンプで注入されて、いずれの血液も置換し、撮像空間490を作成してもよい。フード482、484の中間の清浄流体を伴って、フード482、484間に含有される周辺組織表面を観察するために、撮像要素486を使用してもよい。加えて、血管壁上で治療手技を行うために、留置カテーテル480を通して、かつカテーテル480に沿って画定される1つ以上の開口部を通して、その他の器具またはツールを通過させてもよい。   FIG. 43A shows a variation of the indwelling catheter 480 having yet another variation, a first indwellable hood 482 and a second indwellable hood 484 positioned distal to the first hood 482. Shown in 43B. The indwelling catheter 480 may also have a side-view imaging element 486 positioned between the first and second hoods 482, 484 along the length of the indwelling catheter 480. In use, such a device may be introduced through the lumen 488 of the blood vessel VS, in which case one or both hoods 482, 484 are expanded to gently touch the peripheral wall of the blood vessel VS. Also good. When the hoods 482, 484 are expanded, clean imaging fluid is pumped in the space defined between the hoods 482, 484, replacing any blood, as shown in FIG. 490 may be created. An imaging element 486 may be used to observe the surrounding tissue surface contained between the hoods 482, 484 with a cleaning fluid intermediate the hoods 482, 484. In addition, other instruments or tools may be passed through the indwelling catheter 480 and through one or more openings defined along the catheter 480 to perform a treatment procedure on the vessel wall.

器具の側面の組織を撮像するために使用してもよい留置カテーテル500の別の変化型は、図44Aから45Bで見ることができる。図44Aおよび44Bは、膨張していない薄型構造の側面撮像バルーン502を有する留置カテーテル500の側面図および端面図を示す。側面撮像要素504は、バルーン502が配置されるカテーテル500の遠位部内に位置付けられてもよい。バルーン502は、膨張されると、放射状に拡張して周辺組織に接触してもよいが、撮像要素504が位置する場合、図45Aから45Bの側面図、上面図、および端面図にそれぞれ示されるように、可視化域506が、バルーン502によって作成されてもよい。障害物がなく、バルーン502によって妨げられていない区域506内の領域の画像が可視化要素504に提供されるように、可視化域506は、単純に、膨張したバルーン502内で画定される空洞またはチャネルであってもよい。   Another variation of an indwelling catheter 500 that may be used to image tissue on the side of the instrument can be seen in FIGS. 44A-45B. 44A and 44B show a side view and an end view of an indwelling catheter 500 having a side imaging balloon 502 with a thin structure that is not inflated. Side imaging element 504 may be positioned within the distal portion of catheter 500 where balloon 502 is disposed. Balloon 502 may expand radially and contact surrounding tissue when inflated, but is shown in the side, top, and end views of FIGS. 45A-45B, respectively, when imaging element 504 is located. As such, the visualization zone 506 may be created by the balloon 502. The visualization zone 506 is simply a cavity or channel defined within the inflated balloon 502 so that the visualization element 504 is provided with an image of a region in the area 506 that is unobstructed and not obstructed by the balloon 502. It may be.

使用中、留置カテーテル500は、可視化および/または治療される病変または腫瘍508に向かって、血管腔488を通って経脈管的に前進させられてもよい。病変508に到達すると、病変508が可視化域506内に含有されるように、留置カテーテル500は、病変508に隣接して位置付けられてもよく、バルーン502は、膨張させてもよい。バルーン502が完全に膨張されて、血管壁に対して接触すると、図46Aおよび46Bの側面図および端面図にそれぞれ示されるように、清浄な流体を、留置カテーテル500を通して可視化域506の中にポンプで注入して、区域506からあらゆる血液または不透明な流体を置換してもよい。次いで、留置カテーテル500を通して、そして区域506の中に任意の数の器具を通過させることによって、病変508を視覚的に検査および治療してもよい。   In use, the indwelling catheter 500 may be advanced transvascularly through the vessel lumen 488 toward the lesion or tumor 508 to be visualized and / or treated. Upon reaching the lesion 508, the indwelling catheter 500 may be positioned adjacent to the lesion 508 and the balloon 502 may be inflated so that the lesion 508 is contained within the visualization zone 506. When the balloon 502 is fully inflated and contacts the vessel wall, clean fluid is pumped through the indwelling catheter 500 and into the visualization zone 506 as shown in the side and end views of FIGS. 46A and 46B, respectively. To replace any blood or opaque fluid from the area 506. The lesion 508 may then be visually inspected and treated by passing any number of instruments through the indwelling catheter 500 and into the area 506.

撮像フードおよび留置カテーテルの付加的な変化型において、様々なアセンブリは、直接可視化の下にある間、特に心房細動等の症状を治療するために構成されてもよい。特に、装置およびアセンブリは、組織を直接可視化して適切な治療を監視し、ならびに確認しながら、制御された方法で下層組織へのエネルギーの印加を促進するように構成されてもよい。概して、図47Aから47Oに示されるように、撮像および操作アセンブリは、例えば、図47Aおよび47Bに示されるように、下大静脈IVCを通って右心房RAの中へと、患者の心臓Hの中へ経脈管的に前進させられてもよい。右心房RA内で(または進入の前に)、フード12は、心房中隔ASに対して留置および位置付けられてもよく、フード12は、上記のように、内側から血液を除去して下層組織表面を観察するように、生理食塩水を注入されてもよい。フード12は、図47Cに示されるように、左心房LAへと穿刺するために、例えば卵円窩FOを覆って、組織壁に沿った望ましい位置の中へさらに操作または関節運動されてもよい。   In additional variations of the imaging hood and indwelling catheter, the various assemblies may be configured to treat symptoms such as atrial fibrillation, particularly while directly under visualization. In particular, the device and assembly may be configured to facilitate the application of energy to the underlying tissue in a controlled manner while directly visualizing the tissue to monitor and confirm proper treatment. In general, as shown in FIGS. 47A to 47O, the imaging and manipulation assembly is for the patient's heart H through the inferior vena cava IVC and into the right atrium RA, for example, as shown in FIGS. It may be advanced transvascularly into. Within the right atrium RA (or prior to entry), the hood 12 may be placed and positioned with respect to the atrial septum AS, and the hood 12 removes blood from the inside to remove underlying tissue as described above. Saline may be infused to observe the surface. The hood 12 may be further manipulated or articulated into a desired location along the tissue wall, eg, over the foveal FO, to puncture the left atrium LA, as shown in FIG. 47C. .

フード12が卵円窩FOを覆って望ましく位置付けられると、貫通器具510、例えば中空針は、カテーテル16からフード12を通って前進させられ、図47Dに示されるように、左心房LAにアクセスするまで心房中隔ASを貫通してもよい。次いで、ガイドワイヤ17は、貫通器具510を通って前進させられ、左心房LA内に導入されてもよく、そこで図47Eに示されるように、肺静脈PVのうちの1つの中へさらに前進させられてもよい。ガイドワイヤ17が左心房LAの中へと心房中隔ASを横断すると、図47Fに示されるように、貫通器具510は引き抜いてもよく、または、フード12は、その薄型構造にさらに収縮してもよく、カテーテル16および鞘14も同様に任意で引き抜いてもよい一方で、図47Gに示されるように、心房中隔ASを横断してガイドワイヤ17を定位置に残す。   Once the hood 12 is desirably positioned over the foveal FO, a penetrating instrument 510, eg, a hollow needle, is advanced through the hood 12 from the catheter 16 to access the left atrium LA, as shown in FIG. 47D. You may penetrate the atrial septum AS. The guidewire 17 may then be advanced through the penetrating instrument 510 and introduced into the left atrium LA, where it is further advanced into one of the pulmonary veins PV, as shown in FIG. 47E. May be. As the guidewire 17 crosses the atrial septum AS into the left atrium LA, the penetrating instrument 510 may be withdrawn, or the hood 12 is further contracted to its thin structure, as shown in FIG. 47F. The catheter 16 and sheath 14 may optionally be withdrawn as well, while leaving the guide wire 17 in place across the atrial septum AS, as shown in FIG. 47G.

直接可視化の下にある間に隔壁を通って横断するステップについて一例が図示されているが、経中隔アクセスのための代替的な方法および装置は、その全体において参照することにより本願に組み込まれる、2007年6月14日出願の、共同所有された米国特許出願第11/763,399号でさらに詳細に示され、説明されている。そのような経中隔アクセス方法および装置は、実践可能なように、本願で説明される方法および装置とともに、完全に利用してもよい。   While an example is shown for traversing through a septum while under direct visualization, alternative methods and devices for transseptal access are incorporated herein by reference in their entirety. This is shown and described in further detail in co-owned US patent application Ser. No. 11 / 763,399, filed Jun. 14, 2007. Such transseptal access methods and devices may be fully utilized with the methods and devices described herein, as practicable.

鞘14が下大静脈IVC内で定位置に残された場合、オプションの拡張器512は、図47Hに示されるように、鞘14を通り、かつガイドワイヤ17に沿って前進させられてもよく、その場合、図47Iに示されるように、心房中隔ASを通って経中隔穿刺を拡張させ、他の器具が左心房LAの中へ経中隔的に前進させられることを可能にしてもよい。経中隔開口部が拡張されると、その薄型構造にあるフード12およびカテーテル16は、図47Jに示されるように、鞘16を通してガイドワイヤ17にわたって再導入され、左心房LAの中へ経中隔的に前進させられてもよい。任意で、ガイドワイヤ17は、左心房LA内へのフード12の導入の前または後に引き抜いてもよい。図47Kに示されるように、フード12が左心房LAの中へ前進させられて内側で拡張されると、留置カテーテル16および/またはフード12は、図47Lに示されるように、関節運動されて、肺静脈PVの入口部と接触させられるか、それを覆ってもよい。フード12が肺静脈を取り囲む組織に沿って望ましく位置付けられると、図47Mに示される肺静脈の入口部の周囲の円周方向に焼灼した組織514によって示されるように、組織が焼灼されてもよいように、フード12内の開口領域は、下層組織を直接可視化するために、半透明または透明の流体により血液が除去されてもよい。入口部のうちの1つ以上は、図47Nおよび47Oにそれぞれ示されるように、開口部の部分的または完全に周囲のいずれかで焼灼されて、伝導ブロックを生成してもよい。   If the sheath 14 is left in place within the inferior vena cava IVC, the optional dilator 512 may be advanced through the sheath 14 and along the guide wire 17 as shown in FIG. 47H. In that case, as shown in FIG. 47I, the transseptal puncture is expanded through the atrial septum AS, allowing other instruments to be advanced transseptally into the left atrium LA. Also good. When the transseptal opening is expanded, its thin hood 12 and catheter 16 are re-introduced through the sheath 16 over the guidewire 17 and into the left atrium LA, as shown in FIG. 47J. It may be advanced a distance. Optionally, the guide wire 17 may be withdrawn before or after introduction of the hood 12 into the left atrium LA. As shown in FIG. 47K, when the hood 12 is advanced into the left atrium LA and expanded inward, the indwelling catheter 16 and / or hood 12 is articulated as shown in FIG. 47L. It may be brought into contact with or cover the entrance of the pulmonary vein PV. Once the hood 12 is desirably positioned along the tissue surrounding the pulmonary vein, the tissue may be cauterized, as shown by the circumferentially cauterized tissue 514 around the pulmonary vein inlet shown in FIG. 47M. As such, the open area in the hood 12 may have blood removed with a translucent or transparent fluid to directly visualize the underlying tissue. One or more of the inlets may be cauterized either partially or completely around the opening, as shown in FIGS. 47N and 47O, respectively, to create a conductive block.

フード12は生体内の下層組織の直接可視化を可能にするため、フード12は、組織の適切な領域が焼灼されていること、および/または組織が十分に焼灼されていることを視覚的に確認するために使用してもよい。視覚的な監視および確認は、手技の間、または手技が完了した後にリアルタイムに達成してもよい。加えて、フード12は、以前の手技で焼灼されている組織を術後に撮像して、適切な組織アブレーションが達成されていたかどうかを判定するために利用してもよい。図48Aおよび48Bの部分断面図では、フード12は、静脈PVの入口部の周辺に作られた不連続病変520を検査するように左心房LAの中へ前進させられて示されている。所望の場合、または必要であると判定された場合、未治療の組織は、フード12を利用して直接可視化の下でさらに焼灼されてもよい。   Since the hood 12 allows direct visualization of the underlying tissue in vivo, the hood 12 visually confirms that the appropriate area of the tissue has been cauterized and / or that the tissue has been adequately cauterized. May be used to Visual monitoring and confirmation may be accomplished in real time during the procedure or after the procedure is complete. In addition, the hood 12 may be utilized to post-operatively image tissue that has been cauterized in previous procedures to determine if proper tissue ablation has been achieved. In the partial cross-sectional views of FIGS. 48A and 48B, the hood 12 is shown advanced into the left atrium LA to examine a discontinuous lesion 520 created around the entrance of the venous PV. If desired or determined to be necessary, untreated tissue may be further cauterized using the hood 12 under direct visualization.

フード12内で可視化される組織を焼灼するために、多数の様々なアブレーション器具を利用してもよい。特に、図49Aの斜視図に示されるように、例えば、無線周波数(RF)、マイクロ波、超音波、レーザ、冷凍アブレーション等を利用する、少なくとも1つのアブレーション電極536を有するアブレーションプローブ534は、留置カテーテル16を通り、かつフード12の開口領域26の中へ前進させられてもよい。フード12もまた、フード12に沿って縦方向に延在して構造的支持を提供し、ならびに撮像要素532がその上に位置付けられてもよいプラットフォームを提供する、いくつかの支持支柱530を伴って示されている。上記のように、撮像要素532は、光ファイバ、またはCCDあるいはCMOS撮像要素等の電子撮像装置等の、多数の画像装置を備えてもよい。いずれにしても、撮像要素532は、要素532が角を成して下層組織およびアブレーションプローブ536の視野を提供するように、カテーテル16の縦軸に対して軸外に支持支柱530に沿って位置付けられてもよい。さらに、プローブ536がカテーテル16の縦軸に対して軸外に位置付けられて、プローブ546が開口域26内で可視化される組織の領域を覆って到達することを可能にし、かつ所望の治療に応じて種々の病変パターンを可能にしてもよいように、アブレーションプローブ536の遠位部は、角を成すか、または関節運動可能に構成されてもよい。   A number of different ablation instruments may be utilized to cauterize the tissue visualized in the hood 12. In particular, as shown in the perspective view of FIG. 49A, an ablation probe 534 having at least one ablation electrode 536 utilizing, for example, radio frequency (RF), microwave, ultrasound, laser, cryoablation, etc. It may be advanced through the catheter 16 and into the open area 26 of the hood 12. The hood 12 also includes a number of support posts 530 that extend longitudinally along the hood 12 to provide structural support and provide a platform on which the imaging element 532 may be positioned. Is shown. As described above, the imaging element 532 may comprise a number of imaging devices such as optical fibers or electronic imaging devices such as CCD or CMOS imaging elements. In any case, the imaging element 532 is positioned along the support post 530 off-axis relative to the longitudinal axis of the catheter 16 such that the element 532 forms an angle to provide a view of the underlying tissue and the ablation probe 536. May be. Further, the probe 536 is positioned off-axis relative to the longitudinal axis of the catheter 16 to allow the probe 546 to reach over the region of tissue that is visualized within the open area 26 and depending on the desired treatment Thus, the distal portion of the ablation probe 536 may be angled or configured to be articulatable to allow for various lesion patterns.

図49Bおよび49Cは、治療される組織領域Tに対して配置されたフード12の側面図および斜視図をそれぞれ示し、半透明または透明な置換流体538がフード12の開口領域26に注入されて、その中の血液を置換する。撮像要素532からの直接可視化の下にある間、血液は清浄な流体で置換され、組織Tの検査を可能にしてもよく、そうすると、アブレーションプローブ536は、作動され、および/または任意に角を成して、治療のために下層組織に接触してもよい。   49B and 49C show side and perspective views, respectively, of the hood 12 positioned relative to the tissue region T to be treated, with translucent or transparent replacement fluid 538 injected into the open region 26 of the hood 12, Replace the blood in it. While under direct visualization from the imaging element 532, the blood may be replaced with a clean fluid, allowing examination of the tissue T, so that the ablation probe 536 is activated and / or optionally angled. And may contact the underlying tissue for treatment.

図50Aは、プローブ540の遠位先端部542が、縦薄型構造から直角の直線電極へと旋回ヒンジ544に沿って角を成して、線形経壁病変を提供してもよい、アブレーションプローブの変化型の斜視図を示す。プローブ540は、上記の図31Aおよび31Bに示される変化型と同様に構成される。この構造を利用して、組織の一点が焼灼されるよりもむしろ、組織の全輪郭線が同時に焼灼され得る。図50Bは、アブレーションプローブ546が、フード12の開口部を囲む環状形のアブレーション先端部548を有するように構成されてもよい、別の変化型を示す。この特定の変化型はまた、上記で図31Cに示される変化型と同様に構成される。プローブ548の直径は、多様であってもよく、環状の組織全体のアブレーションを提供するために、その他の環状または楕円形構造、ならびに部分的環状構造を利用してもよい。   FIG. 50A illustrates an ablation probe in which the distal tip 542 of the probe 540 may be angled along the pivot hinge 544 from a vertical thin structure to a right-angle linear electrode to provide a linear transmural lesion. The change type perspective view is shown. Probe 540 is configured similarly to the variation shown in FIGS. 31A and 31B above. Using this structure, rather than a single point of tissue being cauterized, the entire outline of the tissue can be cauterized simultaneously. FIG. 50B shows another variation where the ablation probe 546 may be configured with an annular ablation tip 548 surrounding the opening of the hood 12. This particular variant is also configured similarly to the variant shown above in FIG. 31C. The diameter of the probe 548 can vary, and other annular or elliptical structures, as well as partial annular structures, can be utilized to provide ablation of the entire annular tissue.

組織を焼灼している間、電極を冷却する毎アブレーション過程後に生理食塩水が加熱電極にわたって注入されるように、フード12からの生理食塩水の流れを制御することが可能である。これは、不注意に加熱電極が組織の他の領域に望ましくない焼灼を行うのを防ぐように、任意で実施してもよい安全対策である。   While the tissue is cauterized, it is possible to control the flow of saline from the hood 12 such that saline is injected over the heated electrode after the ablation process each time the electrode is cooled. This is a safety measure that may optionally be implemented to prevent the heating electrode from inadvertently causing unwanted cauterization to other areas of the tissue.

直接可視化の下にある間に下層組織を焼灼するステップのさらに別の変化型において、図51Aは、フード12の開口領域を覆う拡張可能遠位膜550を有するフード12の実施形態を示す。絶縁区分556間で間隔をあけられる電極554を有する環状形RF電極先端部552は、例えば、化学蒸着または任意の他の適切な過程によって、拡張可能遠位膜550の周辺で円周に被覆または配置されてもよい。電極先端部552は、ワイヤ558によって電気的に連通している外部電源によって活性化されてもよい。さらに、電極先端部552は、留置カテーテル16の作動チャネルに引き込み可能であってもよい。撮像要素532は、フード12の支持支柱に取着されて、上記のように、フード12内に注入される清浄な流体を通して観察するために、アブレーション過程中に可視化を提供してもよい。図51Bは、膨張性バルーン560が利用され、フード12が完全に省略されている、同様の変化型を示す。この場合、電極先端部552は、同様の方法でバルーン遠位端を覆って円周に配置されてもよい。   In yet another variation of cauterizing the underlying tissue while under direct visualization, FIG. 51A shows an embodiment of the hood 12 having an expandable distal membrane 550 that covers the open area of the hood 12. An annular RF electrode tip 552 having electrodes 554 spaced between insulating sections 556 is circumferentially coated around the expandable distal membrane 550, for example, by chemical vapor deposition or any other suitable process. It may be arranged. Electrode tip 552 may be activated by an external power source that is in electrical communication with wire 558. Further, the electrode tip 552 may be retractable into the working channel of the indwelling catheter 16. The imaging element 532 may be attached to a support post of the hood 12 and provide visualization during the ablation process for viewing through clean fluid injected into the hood 12 as described above. FIG. 51B shows a similar variation where an inflatable balloon 560 is utilized and the hood 12 is omitted completely. In this case, the electrode tip 552 may be arranged circumferentially over the balloon distal end in a similar manner.

いずれの変化型でも、フード12を膨らませ生理食塩水を注入して膜550を広げるか、または、バルーン560に直接注入することによって、環状経壁病変を生成してもよいため、活性化されて病変形成のためにエネルギーを焼灼した組織に運んでもよい先端部552によって、圧力が肺入口部領域等の接触した標的組織に加えられてもよい。各電極先端部552に送達される電力の量は、操作者が、組織の異なる部分に異なる厚さがあってもよい領域を焼灼することができるように変動および制御することが可能であり、よって、病変を生成するために異なる電力を必要とする。   In either variant, the hood 12 may be inflated and infused with saline to widen the membrane 550 or directly into the balloon 560 to produce an annular transmural lesion, thus being activated. Pressure may be applied to the contacted target tissue, such as the lung entry region, by a tip 552 that may carry energy to the ablated tissue for lesion formation. The amount of power delivered to each electrode tip 552 can be varied and controlled so that the operator can cauterize areas that may have different thicknesses in different parts of the tissue, Thus, different power is required to generate the lesion.

図52は、絶縁区分574間で間隔をあけられ、かつフード12の接触唇または縁の周辺で円周に配置される電極572を伴う、環状形電極先端部570を有する別の変化型の斜視図を図示する。この変化型は、上記で図22Aに示される構造と同様である。下層組織の電極マッピングについて上述されるものの、この変化型における電極先端部570は、組織に接触するため、および標的組織の周辺の環状形病変を生成するために利用してもよい。   FIG. 52 is another variation perspective view having an annular electrode tip 570 with electrodes 572 spaced between the insulating sections 574 and circumferentially disposed around the contact lips or edges of the hood 12. FIG. This variation is similar to the structure shown above in FIG. 22A. Although described above for electrode mapping of underlying tissue, the electrode tip 570 in this variation may be utilized to contact the tissue and to generate an annular lesion around the target tissue.

本願で説明される手技のうちのいずれか1つで撮像フード12を利用する際、フード12には、覆いがなく、障害物のない開口域があり、上記のように、フード内部と下層組織との間の直接組織接触を提供して、組織上での任意の数の治療を達成してもよい。しかし、付加的な変化型では、撮像フード12は、同様に上記のように、その他の構造を利用してもよい。撮像フード12の付加的な変化型を、図53Aおよび53Bの斜視図および側面図にそれぞれ示し、撮像フード12は、フード12の遠位開口部を覆う透明弾性膜580の少なくとも1つの層を含む。撮像フード12の外唇の直径より小さい直径を有する開口582は、フードの縦軸が膜と交差する膜580の中心を覆って画定されてもよいため、フード12の内部は、開かれて、フード12の外部の環境と流体連通したままである。その上、開口582は、例えば、直径が1から2mm以上の間のサイズであってもよく、膜580は、シリコーン、ポリウレタン、ラテックス等の、任意の数の透明エラストマから作られてもよいため、接触した組織もまた、膜580を通して、ならびに開口582を通して可視化されてもよい。   When using the imaging hood 12 in any one of the procedures described in this application, the hood 12 has an open area that is uncovered and free of obstacles, as described above, and the hood interior and underlying tissue. Any number of treatments on the tissue may be achieved by providing direct tissue contact with the tissue. However, in an additional variation, the imaging hood 12 may utilize other structures as described above. Additional variations of the imaging hood 12 are shown in the perspective and side views of FIGS. 53A and 53B, respectively, where the imaging hood 12 includes at least one layer of a transparent elastic membrane 580 that covers the distal opening of the hood 12. . Since the opening 582 having a diameter smaller than the diameter of the outer lip of the imaging hood 12 may be defined over the center of the membrane 580 where the longitudinal axis of the hood intersects the membrane, the interior of the hood 12 is opened, It remains in fluid communication with the environment outside the hood 12. Moreover, the opening 582 may be sized, for example, between 1 and 2 mm in diameter and the membrane 580 may be made from any number of transparent elastomers such as silicone, polyurethane, latex, and the like. The contacted tissue may also be visualized through the membrane 580 as well as through the opening 582.

フード12の内部が、内部を通して下層組織領域が可視化されてもよい、清浄な流体を注入されると、開口582は概して、制限通路の役割を果たして、フード12からの流体流出の流量を低減してもよい。フード12内からの清浄な流体の制限流出のほかに、開口582はまた、外部の周辺流体が、フード12に過度に急速に進入するのを制限してもよい。フード12は、可視化器具による直接可視化を妨害する場合のある、不透明な血液によって満たされるよりもむしろ、透明な液体によってより手軽に満たされてもよいため、フードからの流体流出、およびフード内への血液流入の流量の制限は、可視化条件を向上させてもよい。   When the interior of the hood 12 is infused with clean fluid through which the underlying tissue region may be visualized, the opening 582 generally acts as a restrictive passage to reduce the flow rate of fluid outflow from the hood 12. May be. In addition to restricting clean fluid out of the hood 12, the opening 582 may also limit external ambient fluid from entering the hood 12 too quickly. Because the hood 12 may be more easily filled with clear liquid rather than filled with opaque blood that may interfere with direct visualization by the visualization device, fluid outflow from the hood and into the hood Restricting the flow rate of blood inflow may improve visualization conditions.

さらに、開口582は、フード内部の中に前進させられる任意の器具(例えば、貫通器具、ガイドワイヤ、組織係合器等)が、開口582を通した治療のために、抑制されない、または制限されない下層組織に直接アクセスすることができるように、カテーテル16と整列されてもよい。開口582がカテーテル16と整列されなくてもよい他の変化型では、カテーテル16を通過させられる器具は、単純に膜580を貫通することによって、なおも下層組織にアクセスしてもよい。   Further, the opening 582 is not restrained or restricted by any instrument (eg, penetrating instrument, guidewire, tissue engager, etc.) that is advanced into the interior of the hood for treatment through the opening 582. It may be aligned with the catheter 16 to allow direct access to the underlying tissue. In other variations where the opening 582 may not be aligned with the catheter 16, an instrument that is passed through the catheter 16 may still access the underlying tissue by simply penetrating the membrane 580.

図54Aは、単一RFアブレーションプローブ590が、その閉鎖構造にある組織可視化カテーテルの作動チャネルに挿入されてもよい、別の変化型を示し、第1の半分592および第2の半分594は、互いに対して閉鎖している。引張ワイヤ等によって作動させられると、第1の半分592および第2の半分594は、ヒンジ連結された旋回軸602を介して、「Y字」構造に横方向に開放して、図54Bの斜視図に示されるように、取着点598、600において半分592、594にそれぞれ接続されるアブレーション電極ストリップ596を露出してもよい。電極ストリップ596の軸に沿って張力が生成され、その線形構造を維持する。次いで、線形経壁病変アブレーションは、フード12内で可視化される間に、RF電極から接触している標的組織表面へとエネルギーを送ることによって達成してもよい。   FIG. 54A shows another variation in which a single RF ablation probe 590 may be inserted into the working channel of a tissue visualization catheter in its closed configuration, where the first half 592 and the second half 594 are: Closed against each other. When actuated by a puller wire or the like, the first half 592 and the second half 594 open laterally into a “Y” configuration via a hinged pivot 602 and are shown in the perspective view of FIG. 54B. As shown, ablation electrode strips 596 connected to halves 592 and 594, respectively, at attachment points 598 and 600 may be exposed. A tension is generated along the axis of the electrode strip 596 to maintain its linear structure. Linear transmural lesion ablation may then be accomplished by delivering energy from the RF electrode to the contacting target tissue surface while visualized in the hood 12.

図55Aおよび55Bは、レーザプローブ610、例えば、レーザ発生器に連結される光ファイバ束が、組織可視化カテーテルの作動チャネルを通して挿入されてもよい、別の変化型の斜視図を図示する。作動されると、レーザエネルギー612は、図55Cに示されるように、プローブ610を通して運ばれ、異なる角度612´で下層組織Tに印加されて、種々の病変パターンを形成してもよい。   55A and 55B illustrate another variation of a perspective view in which a fiber optic bundle coupled to a laser probe 610, eg, a laser generator, may be inserted through the working channel of a tissue visualization catheter. When activated, laser energy 612 may be carried through probe 610 and applied to underlying tissue T at different angles 612 ′, as shown in FIG. 55C, to form various lesion patterns.

心房細動に対して肺静脈の入口部OTの周辺の生体内組織を治療する時に、肺静脈PVを通る血流を閉塞するステップは、特にアブレーションエネルギーを印加する時に、組織に対するフード12の可視化および安定化を促進してもよい。1つの変化型では、フード12が左心房LA内で拡張されると、ガイドワイヤ17は、治療される肺静脈PVの中へ前進させられてもよい。ガイドワイヤ17にわたって前進させられる、または直接ガイド17上で運ばれるかのいずれかである、拡張可能閉塞バルーン620は、治療される組織の領域より遠位の肺静脈PVの中へ前進させられてもよく、次いで、図56に示されるように、肺静脈PVの壁と接触するように拡張されてもよい。閉塞バルーン620が拡張されると、血管は、閉塞されてもよく、血流は、一時的に左心房LAから進入しないようにされてもよい。次いで、フード12は、入口部OTに沿って、またはその周辺に位置付けられてもよく、フード12と閉塞バルーン620との間で包含される含有空間は、清浄な流体528が注入されて、障害物のない可視化領域622を生成してもよく、その中で入口部OTおよび周辺組織は、撮像要素532を介して可視化され、実践可能なように本願で説明されるアブレーション器具のうちのいずれかを使用して、それに応じて治療されてもよい。   When treating in vivo tissue around the pulmonary vein inlet OT for atrial fibrillation, the step of occluding the blood flow through the pulmonary vein PV is particularly visible when applying ablation energy to the hood 12 to the tissue. And may promote stabilization. In one variation, when the hood 12 is expanded within the left atrium LA, the guidewire 17 may be advanced into the pulmonary vein PV to be treated. The expandable occlusion balloon 620, either advanced over the guidewire 17 or carried directly on the guide 17, is advanced into the pulmonary vein PV distal to the area of tissue to be treated. It may then be expanded to contact the wall of the pulmonary vein PV, as shown in FIG. When the occlusion balloon 620 is dilated, the blood vessel may be occluded and blood flow may be temporarily prevented from entering the left atrium LA. The hood 12 may then be positioned along or around the inlet OT, and the containment space contained between the hood 12 and the occlusion balloon 620 may be infused with clean fluid 528 to obstruct An objectless visualization region 622 may be generated, in which the inlet OT and surrounding tissue are visualized via the imaging element 532 and any of the ablation instruments described herein as practicable. And may be treated accordingly.

閉塞バルーンの使用の他に、動的な流体の流れを伴う、鼓動している心臓内のフード12の連接および操作は、支持部材を利用してさらに促進されてもよい。1つの変化型では、1つ以上の把持支持部材は、カテーテル16を通過させられ、フード12から留置されて、フード12が心室の組織表面に沿って歩行または移動されることを可能にしてもよい。図57は、部材630の遠位端に位置付けられた第1の組織把持器634を有する第1の組織把持支持部材630を伴う、フード12の斜視図を示す。部材630の遠位部は、第1の角を成す、または湾曲した部分632を介して角を成し、組織把持器634がより直接接近し、組織表面上に付着することを可能にしてもよい。同様に、第2の組織把持支持部材636は、第2の角を成す、または湾曲した部分638、および部材638の遠位端に位置付けられる第2の組織把持器640を伴って、フード12を通って延在してもよい。この変化型では、らせん状組織係合器として図示されるものの、その他の組織把持機構を代案として利用してもよい。   In addition to the use of an occlusion balloon, articulation and manipulation of the hood 12 in the beating heart with dynamic fluid flow may be further facilitated utilizing a support member. In one variation, one or more grasping support members are passed through the catheter 16 and placed from the hood 12 to allow the hood 12 to be walked or moved along the tissue surface of the ventricle. Good. FIG. 57 shows a perspective view of the hood 12 with a first tissue grasping support member 630 having a first tissue grasper 634 positioned at the distal end of the member 630. The distal portion of the member 630 is angled via a first angled or curved portion 632 to allow the tissue grasper 634 to be more directly approached and attached on the tissue surface. Good. Similarly, the second tissue grasping support member 636 includes the second angled or curved portion 638 and the second tissue grasper 640 positioned at the distal end of the member 638, with the hood 12 attached. It may extend through. In this variation, although shown as a helical tissue engager, other tissue grasping mechanisms may alternatively be utilized.

図58Aから58Cに図示されるように、フード12が左心房LA内で拡張されると、第1および第2の組織把持器634、640は、フード12の遠位に留置および前進させられてもよい。第1の組織把持器634は、図58Aに示されるように、入口部OTに隣接する第1の組織領域と接触するように前進させられ、把持器634が組織に係合されるまでトルクを印加されてもよい。把持器634が一時的に組織に付着されると、第2の組織把持器640は、移動され、第1の組織把持器636に隣接する組織領域に対して位置付けられ、そこで図58に示されるように、トルクを印加されて一時的に組織に付着されてもよい。ここで第2の把持器640が組織に付着されると、第1の把持器636は、組織から解放されてもよく、フード12および第1の組織把持器636は、図58Cに示されるように、組織壁に沿ったフード12の移動を促進する旋回点として第2の把持器640をまず利用して、組織の別の領域へと角を成してもよい。この過程は、フード12が治療または検査される組織領域に沿って位置付けられるまで、所望のとおりに何度でも繰り返してもよい。   As illustrated in FIGS. 58A-58C, when the hood 12 is expanded within the left atrium LA, the first and second tissue graspers 634, 640 are deployed and advanced distally of the hood 12. Also good. The first tissue grasper 634 is advanced into contact with the first tissue region adjacent to the inlet portion OT, as shown in FIG. 58A, and torque is applied until the grasper 634 is engaged with the tissue. It may be applied. Once the grasper 634 is temporarily attached to the tissue, the second tissue grasper 640 is moved and positioned relative to the tissue region adjacent to the first tissue grasper 636, where it is shown in FIG. As such, torque may be applied and temporarily attached to the tissue. When the second grasper 640 is now attached to the tissue, the first grasper 636 may be released from the tissue, and the hood 12 and the first tissue grasper 636 are as shown in FIG. 58C. In addition, the second grasper 640 may first be used as a pivot point to facilitate movement of the hood 12 along the tissue wall to make an angle to another region of tissue. This process may be repeated as many times as desired until the hood 12 is positioned along the tissue region to be treated or examined.

図59は、フード12から延長され、肺静脈、具体的には、特にその近接近性および心房中隔ASを通って左心房LAの中へ入る進入の経中隔点に対する急角度のために、概してアクセスすることが困難である右下肺静脈PVRIに隣接する組織に一時的に係合された、第1の組織把持器634を図示する別の図を示す。概して右下肺静脈PVRIの方向にフード12を向けるようにカテーテル16が後屈され、第1の組織把持器634が組織上に係合されると、フード12および留置カテーテル16は、把持器634の力を借りて右下肺静脈入口部に向かって接近され、組織を検査および/または治療してもよい。 FIG. 59 is extended from the hood 12 because of the steep angle to the pulmonary vein, specifically its proximity and the transseptal point of entry entering the left atrium LA through the atrial septum AS. FIG. 10 shows another view illustrating the first tissue grasper 634 temporarily engaged with tissue adjacent to the right lower pulmonary vein PV RI , which is generally difficult to access. When the catheter 16 is bent back to direct the hood 12 generally in the direction of the right lower pulmonary vein PV RI and the first tissue grasper 634 is engaged over the tissue, the hood 12 and the indwelling catheter 16 are 634 may be approached toward the right lower pulmonary vein inlet to examine and / or treat the tissue.

図60は、心臓Hの左心房LAにアクセスして肺静脈PVの周辺の領域を検査および/または治療する、組織可視化カテーテルのための代替的な方法を図示する。血管内経大腿到達法を使用して、留置カテーテル16は、大動脈AOを通って、大動脈弁AVを通って左心室LVの中へ、僧帽弁MVを通って左心房LAの中へ、前進させられてもよい。左心室LV内に入ると、らせん状組織把持器84は、フード12を通って延長され、所望の組織領域に対して接触して、検査および/または治療を促進してもよい。   FIG. 60 illustrates an alternative method for a tissue visualization catheter that accesses the left atrium LA of the heart H to examine and / or treat the area surrounding the pulmonary vein PV. Using an intravascular transfemoral approach, the indwelling catheter 16 is advanced through the aorta AO, through the aortic valve AV into the left ventricle LV, and through the mitral valve MV into the left atrium LA. May be allowed. Upon entering the left ventricle LV, the helical tissue grasper 84 may be extended through the hood 12 to contact the desired tissue region to facilitate examination and / or treatment.

検査または治療のために組織領域に向かってフード12およびカテーテル16を引くために組織把持器を利用する時に、カテーテル16を連接し、さらに前進させる十分な力の伝達は、カテーテル16の蛇行性構造によって抑制されてもよい。したがって、第1の組織把持器634は、図61Aに示されるように、フード12の一方の端に装着され、第1の把持器634の固定された端を通る、ワイヤまたは縫合糸650の長さを任意で輪にするために、利用することが可能である。カテーテル16に通される縫合糸650は、後に、患者の身体の外側からその近位端より引かれて(張力652の方向によって示されるように)、滑車システムのように、カテーテル16が部材630の長さに沿って遠位に移動するように付加的な引っ張り強さを提供することが可能である(図61Bに示されるようなフード移動654によって示されるように)。図61Cおよび61Dはさらに、カテーテル16およびフード12が適合しなければならない急角度を成す構造、および入口部OT内へのフード12の移動654の結果として生じる方向による、張力をかけた縫合糸650の相対移動を図示する。そのような滑車機構の下で、フード12はまた、標的組織に付加的な圧力を提供して、フード12と組織表面との間のさらに良好な密封を提供してもよい。   When utilizing a tissue grasper to pull the hood 12 and catheter 16 toward the tissue region for examination or treatment, sufficient force transmission to articulate and advance the catheter 16 is due to the serpentine structure of the catheter 16. May be suppressed. Thus, the first tissue grasper 634 is attached to one end of the hood 12 and the length of wire or suture 650 passing through the fixed end of the first grasper 634, as shown in FIG. 61A. It can be used to make the ring optional. The suture 650 passed through the catheter 16 is later pulled from its proximal end (as indicated by the direction of tension 652) from the outside of the patient's body so that the catheter 16 is a member 630, like a pulley system. It is possible to provide additional tensile strength to move distally along the length (as shown by hood movement 654 as shown in FIG. 61B). 61C and 61D further illustrate a tensioned suture 650 due to the steep angle structure that the catheter 16 and hood 12 must conform to and the resulting direction of movement 654 of the hood 12 into the inlet OT. The relative movement of is illustrated. Under such a pulley mechanism, the hood 12 may also provide additional pressure on the target tissue to provide a better seal between the hood 12 and the tissue surface.

心房内組織のアブレーション治療のさらに別の変化型において、図62Aは、経中隔的に位置付けられた鞘14を示し、透明な心房内バルーン660は、心房の比較的大部分、例えば、左心房LAの容積の75%以上を占めるようなサイズまで膨張されている。バルーン660は、生理食塩水またはガス等の清浄な流体によって膨張されてもよい。心房内バルーン660に対して接触している組織表面の可視化は、血液等の不透明な体液がバルーン660によって置換されると、可能となる。バルーン660を通して、多数の肺静脈PVの入口部を可視化し、識別することも可能であってもよい。肺静脈PVの位置が識別されると、ユーザは、解剖学的目印として肺静脈PVを使用することによって、心室の内側の器具を配向してもよい。   In yet another variation of ablation treatment of intra-atrial tissue, FIG. 62A shows the sheath 14 positioned transseptally and a transparent intra-atrial balloon 660 is used for a relatively large portion of the atrium, eg, the left atrium. It is expanded to a size that occupies 75% or more of the volume of LA. Balloon 660 may be inflated with a clean fluid such as saline or gas. Visualization of the tissue surface in contact with the intra-atrial balloon 660 is possible when an opaque body fluid such as blood is replaced by the balloon 660. It may also be possible to visualize and identify the entrance of multiple pulmonary veins PV through balloon 660. Once the location of the pulmonary vein PV is identified, the user may orient the instrument inside the ventricle by using the pulmonary vein PV as an anatomical landmark.

図62Bおよび62Cは、少なくとも部分的に心房内バルーン660の内側に前進させられて心室を調査するファイバスコープ662等の撮像器具、ならびに、関心の組織領域のさらなる接近画像を取得する、ならびに広範な運動をナビゲートするようにファイバスコープ662を関節運動させるステップを図示する。図62Dは、バルーン660の変化型を図示し、蛍光透視法、磁気共鳴映像法、コンピュータ断層撮影法等の体外画像診断法によって、バルーン660の位置および膨張サイズを追跡または監視することができるように、1つ以上のX線不透過性基準マーカ664は、バルーン上にわたって位置付けられてもよい。   62B and 62C provide an imaging instrument, such as a fiberscope 662, that is advanced at least partially inside the intra-atrial balloon 660 to examine the ventricle, as well as obtaining further close-up images of the tissue region of interest, as well as extensive The steps of articulating the fiberscope 662 to navigate the movement are illustrated. FIG. 62D illustrates a variation of balloon 660 so that the position and inflation size of balloon 660 can be tracked or monitored by extracorporeal imaging techniques such as fluoroscopy, magnetic resonance imaging, computed tomography, and the like. In addition, one or more radiopaque fiducial markers 664 may be positioned over the balloon.

心室内の関心の組織領域にアクセスし、治療するために、バルーン660が膨張されて心房組織壁に押し付けられると、貫通アブレーション先端668を有する針カテーテル666は、留置カテーテルの管腔を通って、バルーン660の内部へ前進させられてもよい。針カテーテル666は、関節運動されて、アブレーション先端668を治療される組織に方向付けてもよく、アブレーション先端668は、単純に前進させられて、バルーン660を通って下層組織の中へ貫通してもよく、そこで図63に示されるように、アブレーション治療を達成してもよい。アブレーション先端668から突出する針が、十分に小さい直径のサイズであり、バルーン660を通してそっと挿入されるならば、バルーン660の漏出または破裂を回避することができる。あるいは、バルーン660は、多孔質材料から作られてもよいため、拡散した生理食塩水が中間伝導体になることを可能にすることによって、陽極と陰極との間の回路がバルーン壁を通して閉鎖されることを可能にすることによって、生理食塩水等の注入した清浄な流体は、バルーン660から出て拡散しRF組織アブレーションの媒体を提供する。レーザプローブ等のその他のアブレーション器具も利用し、バルーン660内から挿入して治療される組織領域にアクセスすることが可能である。   When the balloon 660 is inflated and pressed against the atrial tissue wall to access and treat the tissue region of interest within the ventricle, the needle catheter 666 with the penetrating ablation tip 668 passes through the lumen of the indwelling catheter, It may be advanced into the balloon 660. Needle catheter 666 may be articulated to direct ablation tip 668 to the tissue to be treated, and ablation tip 668 is simply advanced to penetrate through balloon 660 into the underlying tissue. There, an ablation treatment may be achieved, as shown in FIG. If the needle protruding from the ablation tip 668 is of a sufficiently small diameter size and is gently inserted through the balloon 660, leakage or rupture of the balloon 660 can be avoided. Alternatively, the balloon 660 may be made from a porous material so that the circuit between the anode and cathode is closed through the balloon wall by allowing the diffused saline to become an intermediate conductor. By allowing the infused clean fluid, such as saline, to diffuse out of the balloon 660 and provide a medium for RF tissue ablation. Other ablation instruments such as laser probes can also be utilized to access the tissue region to be treated by insertion from within balloon 660.

図64Aおよび64Bは、安全機能の詳細図を図示し、1つ以上のアブレーションプローブ672は、図64Aに示されるように、収縮構造から留置可能であり、各プローブは、使用されない時は、その各開口部670に隠されている。このことは、バルーン660の意図しない洞貫、または治療領域のまわりの周辺組織への不注意なアブレーションを防ぐ。組織が治療される場合、1つ以上のプローブ672は、図64Bに示されるように、それらの各開口部670から突出されてもよい。アブレーションプローブ672は、単極電極アセンブリとして構成されてもよい。図64Cは、戻り電極674を含む双極プローブとして構成されるアブレーションカテーテル666の斜視図を図示する。戻り電極674は、シャフト666に沿って、例えば、プローブ672の近位約10mmに、位置付けられてもよい。   64A and 64B illustrate a detailed view of the safety function, and one or more ablation probes 672 can be deployed from the retracted structure, as shown in FIG. 64A, and each probe is Hidden in each opening 670. This prevents unintentional penetration of the balloon 660 or inadvertent ablation of the surrounding tissue around the treatment area. When the tissue is treated, one or more probes 672 may protrude from their respective openings 670, as shown in FIG. 64B. Ablation probe 672 may be configured as a monopolar electrode assembly. FIG. 64C illustrates a perspective view of an ablation catheter 666 configured as a bipolar probe that includes a return electrode 674. The return electrode 674 may be positioned along the shaft 666, for example, approximately 10 mm proximal to the probe 672.

さらに別の変化型において、図65Aは、柔軟な状態で、上記のように、下大静脈IVCを通って前進させられてもよい、安定化鞘14を示す。鞘14が右心房RA内に望ましく配置されると、その構造は、任意で係止または固定されてもよいため、その形状は、それを通って前進させられてもよい器具とは独立して、または心臓の動きとは独立して、保持されてもよい。そのような係止構造は、当技術分野で周知のような任意の数の機構を介して利用してもよい。   In yet another variation, FIG. 65A shows a stabilizing sheath 14 that may be advanced through the inferior vena cava IVC as described above in a flexible state. Once the sheath 14 is desirably positioned within the right atrium RA, the structure may optionally be locked or secured so that its shape is independent of the instrument that may be advanced therethrough. Or may be held independently of heart movement. Such a locking structure may be utilized via any number of mechanisms as is well known in the art.

いずれにしても、鞘14は、上記のものと同様の安定化バルーン680を有してもよく、それは右心房RA内で拡張されて、図65Bに示されるように、バルーン680が心室の壁に触れて鞘14に安定性を提供するまで、膨張してもよい。鞘14の先端は、上記で組み込まれている、2007年6月14日出願の米国特許出願第11/763,399号でさらに詳細に説明されているような方法および/または装置のうちのいずれかを利用して、さらに前進させられ、左心房LAへの経中隔手技を行ってもよい。   In any event, the sheath 14 may have a stabilizing balloon 680 similar to that described above, which is expanded within the right atrium RA so that the balloon 680 is ventricular wall as shown in FIG. 65B. Until the sheath 14 provides stability to the sheath 14. The tip of the sheath 14 is any of the methods and / or devices described above in greater detail in US patent application Ser. No. 11 / 763,399, filed Jun. 14, 2007, incorporated above. This may be used to advance further to perform a transseptal procedure to the left atrium LA.

鞘14が左心房LAの中へ経中隔的に導入されると、図65Cに示されるように、関節運動可能区分682は、引張ワイヤ等によって、連接の方向684によって示されるように、任意の数の方向に導かれて、肺静脈入口部等の治療される組織の領域に向かって鞘14を方向付けてもよい。操縦可能区分682が治療される組織に向かって望ましく向けられると、力の伝達、および組織領域に向かった組織可視化カテーテルの操縦の量は、低減および簡素化される。   When the sheath 14 is introduced transseptally into the left atrium LA, as shown in FIG. 65C, the articulatable section 682 is optional, as indicated by the direction of connection 684, such as by a pull wire. May be directed toward the area of tissue to be treated, such as the pulmonary vein inlet. When the steerable section 682 is desirably directed towards the tissue to be treated, the amount of force transmission and steering of the tissue visualization catheter toward the tissue region is reduced and simplified.

図65Dは、平行移動の方向686によって示されるように、操縦可能鞘14から左心房LA内への、留置カテーテル16およびフード12の伸縮能力の例を示す。その上、図65Eはまた、連接の方向690によって示されるように、鞘14から延長された留置カテーテル16およびフード12を伴う、鞘14の連接能力の例を図示する。留置カテーテル16はまた、操縦可能区分688も同様に備えてもよい。連接および平行移動能力の各程度により、フード12は、右心房RA内の任意の数の場所へ方向付けられて、治療を達成してもよい。   FIG. 65D shows an example of the ability of the indwelling catheter 16 and the hood 12 to extend and retract from the steerable sheath 14 into the left atrium LA, as indicated by the direction of translation 686. Moreover, FIG. 65E also illustrates an example of the articulation capability of the sheath 14 with the indwelling catheter 16 and the hood 12 extended from the sheath 14, as indicated by the direction of articulation 690. Indwelling catheter 16 may also include a steerable section 688 as well. Depending on the degree of articulation and translational capability, the hood 12 may be directed to any number of locations within the right atrium RA to achieve treatment.

図66Aおよび66Bは、上記のように、図66Aに示されるように、鞘14が少なくとも部分的にその長さに沿って経中隔的に前進させられてもよい、さらに別の変化型を図示する。この変化型では、単一の心房内安定化バルーンを使用するよりもむしろ、図66Bに示されるように、右心房RA内で心房中隔に沿って膨張可能な近位安定化バルーン700、および左心房LA内で心房中隔に沿って膨張可能な遠位安定化バルーン702を鞘14に沿って膨張させ、心房中隔ASをバルーン700、702間で挟んで、鞘14に安定化を提供してもよい。鞘14が安定化されると、別個の内鞘704を鞘14から左心房LA内へ導入してもよい。内鞘704は、連接の方向708によって示されるように、かつ図66Cに示されるように、関節運動可能区分706を備えてもよい。また、内鞘704はまた、平行移動の方向710によって示されるように、左心房LAの中へさらに遠位に平行移動されて、フード12に対する短い軌道として確立し、左心房LA組織壁の任意の部分にアクセスしてもよい。軌道が連接および平行移動能力によって決定されると、図66Eに示されるように、留置カテーテル16は前進させられてもよく、フード12は、肺静脈の入口部OT等の治療される組織領域に比較的直接接近して、左心房LA内で拡張する。   66A and 66B illustrate yet another variation in which the sheath 14 may be advanced transseptally along its length at least partially as shown in FIG. 66A, as described above. Illustrated. In this variation, rather than using a single intra-atrial stabilization balloon, as shown in FIG. 66B, a proximal stabilization balloon 700 that is inflatable along the atrial septum in the right atrium RA, and A distal stabilizing balloon 702 that is inflatable along the atrial septum in the left atrium LA is inflated along the sheath 14 and the atrial septum AS is sandwiched between the balloons 700, 702 to provide stabilization to the sheath 14 May be. Once the sheath 14 is stabilized, a separate inner sheath 704 may be introduced from the sheath 14 into the left atrium LA. Inner sheath 704 may include an articulatable section 706 as indicated by the direction of articulation 708 and as shown in FIG. 66C. Also, the inner sheath 704 is also translated further distally into the left atrium LA, as indicated by the direction of translation 710, to establish as a short trajectory to the hood 12, and to allow any left atrial LA tissue wall You may access this part. Once the trajectory is determined by the articulation and translation capabilities, the indwelling catheter 16 may be advanced, as shown in FIG. 66E, and the hood 12 is in the tissue region to be treated, such as the pulmonary vein inlet OT. Dilate within the left atrium LA with a relatively direct approach.

図67Aおよび67Bは、鞘14が少なくとも部分的に心房中隔ASを通って前進させられてもよく、近位および遠位安定化バルーン700、702が隔壁に対して拡張されてもよい、さらに別の変化型を図示する。図62Aから62Cの上記の変化型と同様に、心房内バルーン660は、鞘14の遠位開口部から拡張されて、右心房RA内の容積を拡張および占有してもよい。ファイバスコープ662は、図67Cに示されるように、少なくとも部分的に心房内バルーン660の内側で前進させられて、心室を調査してもよい。肺静脈入口部が治療のために視覚的に識別されると、内鞘704は、鞘14から左心房LA内へ導入され、連接および/または平行移動されて、その開口部を治療される標的組織領域に向かって方向付けてもよい。軌道が決定されると、図67Dおよび67Eに示されるように、洞貫先端722と、フード12および留置カテーテル16を収納するのに十分なサイズである中空管腔とを有する、洞貫針720は、内鞘704から前進させられてバルーン660に対して接触し、治療のために標的組織を貫通してアクセスしてもよい。貫通先端722が肺静脈PVの中へ延長されると、洞貫針720は引き抜かれて、その薄型形状にあるフード12の前進が、貫通したバルーン660を通って前進させられることを可能にしてもよく、または、フード12および留置カテーテル16は、針720の管腔を通って遠位に前進させられてもよく、その場合、フード12は、バルーン660の外部で拡張されてもよい。フード12が留置されると、フード12がバルーン660を通る貫通開口部を占有して密封するように、カテーテル16は、部分的に内鞘704の中へ引き込まれてもよい。フード12はまた、図67Fに図示されるように、バルーン660の外部で、治療のために標的組織と直接接触させられてもよい。   67A and 67B show that the sheath 14 may be advanced at least partially through the atrial septum AS, and the proximal and distal stabilization balloons 700, 702 may be expanded relative to the septum, Another variation is illustrated. Similar to the variation described above in FIGS. 62A-62C, the intra-atrial balloon 660 may be expanded from the distal opening of the sheath 14 to expand and occupy the volume in the right atrium RA. The fiberscope 662 may be advanced at least partially inside the intra-atrial balloon 660 to examine the ventricle, as shown in FIG. 67C. Once the pulmonary vein inlet is visually identified for treatment, the inner sheath 704 is introduced from the sheath 14 into the left atrium LA and articulated and / or translated to target the opening to be treated. It may be directed towards the tissue area. Once the trajectory is determined, a sinus needle 720 having a sinus tip 722 and a hollow lumen that is large enough to accommodate the hood 12 and indwelling catheter 16, as shown in FIGS. 67D and 67E. May be advanced from the inner sheath 704 to contact the balloon 660 and access through the target tissue for treatment. As penetrating tip 722 is extended into pulmonary vein PV, sinus needle 720 is withdrawn, allowing advancement of hood 12 in its low profile to be advanced through penetrating balloon 660. Alternatively, the hood 12 and indwelling catheter 16 may be advanced distally through the lumen of the needle 720, in which case the hood 12 may be expanded outside the balloon 660. Once the hood 12 is in place, the catheter 16 may be partially retracted into the inner sheath 704 such that the hood 12 occupies and seals the through opening through the balloon 660. The hood 12 may also be brought into direct contact with the target tissue for treatment outside the balloon 660, as illustrated in FIG. 67F.

心房内バルーン660を利用する際、心房の直接視覚的画像は、バルーン内部を通して提供されてもよい。ファイバスコープ662等の撮像装置は限定された視野を有するため、ファイバスコープ662によって撮影される複数の別個の画像を処理して、心房全体の複合パノラマ画像または視覚地図を提供してもよい。第1の記録画像730(「A」によって表される)が、心房内の第1の場所でファイバスコープ662によって撮られてもよい、図68Aに一例を図示する。第2の記録画像732(「B」によって表される)は、同様に、第1の場所に隣接する第2の場所で撮られてもよい。同様に、第3の記録画像734(「C」によって表される)は、第2の場所に隣接する第3の場所で撮られてもよい。   When utilizing the intra-atrial balloon 660, a direct visual image of the atrium may be provided through the balloon interior. Because imaging devices such as fiberscope 662 have a limited field of view, multiple separate images taken by fiberscope 662 may be processed to provide a composite panoramic image or visual map of the entire atrium. An example is shown in FIG. 68A, where a first recorded image 730 (represented by “A”) may be taken by a fiberscope 662 at a first location in the atrium. A second recorded image 732 (represented by “B”) may also be taken at a second location adjacent to the first location. Similarly, a third recorded image 734 (represented by “C”) may be taken at a third location adjacent to the second location.

個々の撮影した画像730、732、734は、組織可視化カテーテルが心室内にある間に、Bluetooth(登録商標)(BLUETOOTH SIG,INC,Bellevue,WA)またはその他の無線プロトコル等の無線技術を介して、外部CPUに送信することが可能である。CPUは、ファイバスコープまたはCCDカメラの連接の軌道を監視することによって撮られた写真を処理し、同時に患者の心室の2次元または3次元視覚地図を処理することが可能である一方で、写真は、図68Bに図式的に図示されるように、画像を単一パノラマ画像736に組み合わせる任意の数の既知の画像ソフトウェアを利用して、カテーテルによって撮られている。操作者は、後に、なおも患者の心室内にある可視化カテーテルにより、心室内の治療処置を行うために、この視覚地図を使用することが可能である。生成される心室のパノラマ画像736はまた、蛍光透視法等の撮像技法によって心室内のカテーテルの位置を追跡することが可能であるが、直接リアルタイム可視化を提供することができない、従来のカテーテルと併せて使用することも可能である。   Individual captured images 730, 732, 734 can be obtained via wireless technology such as Bluetooth® (BLUETOOTH SIG, INC, Belleveve, WA) or other wireless protocols while the tissue visualization catheter is in the ventricle. Can be transmitted to an external CPU. The CPU can process photographs taken by monitoring the trajectory of the connection of a fiberscope or CCD camera, while simultaneously processing a 2D or 3D visual map of the patient's ventricle, 68B, is captured by the catheter using any number of known image software that combines the images into a single panoramic image 736. The operator can later use this visual map to perform an intraventricular therapeutic procedure with a visualization catheter still in the patient's ventricle. The generated panoramic image 736 of the ventricle can also be used in conjunction with a conventional catheter that can track the position of the catheter in the ventricle by imaging techniques such as fluoroscopy, but cannot provide direct real-time visualization. Can also be used.

心房組織を焼灼する際の潜在的な合併症は、心臓Hの外側を潜在的に貫通または焼灼する、および左心房LAに近接近して位置する食道ES(またはその他の隣接構造)を傷つけることである。そのような合併症は、操作者が、焼灼されている組織に対する食道ESの場所を推測できない時に発生する場合がある。図69Aに示される安全機構の一例では、光源または超音波振動子742は、食道ESに経口的に挿入し、カテーテル光源742が心臓Hに近接または隣接して位置付けられるまで前進させることが可能である、カテーテル740に取着されるか、または通されてもよい。左心房LAにおける血管内アブレーション手技中、操作者は、食道ESの場所の指示として、焼灼される組織の後ろの背景グローの形で光源742を視覚的に(または超音波等を通して)検出するために、撮像要素を利用してもよい。組織において異なる輝度またはグローを提供する、異なる光強度は、異なる安全許容値を表すように多様となり得て、例えば、光源742が強ければ強いほど、撮像要素による左心房LAにおけるグローの検出はさらに容易になり、食道穿孔を防ぐ安全域は潜在的にさらに大きくなる。   Potential complications when cauterizing atrial tissue are potentially penetrating or cauterizing outside the heart H and damaging the esophagus ES (or other adjacent structure) located in close proximity to the left atrium LA It is. Such complications may occur when the operator cannot infer the location of the esophagus ES with respect to the tissue being cauterized. In the example safety mechanism shown in FIG. 69A, the light source or ultrasound transducer 742 can be inserted orally into the esophagus ES and advanced until the catheter light source 742 is positioned proximate or adjacent to the heart H. Some catheters 740 may be attached or threaded. During an intravascular ablation procedure in the left atrium LA, the operator visually detects (or through ultrasound, etc.) the light source 742 in the form of a background glow behind the tissue to be cauterized as an indication of the location of the esophagus ES. In addition, an imaging element may be used. Different light intensities that provide different brightness or glow in the tissue can vary to represent different safety tolerances, for example, the stronger the light source 742, the more the detection of the glow in the left atrium LA by the imaging element The safety margin that is easier and prevents esophageal perforation is potentially even greater.

代替的な方法は、光源の代わりに、経口カテーテルの端における超音波結晶源を挿入することである。超音波結晶受信機は、左心房LA中のフード12の遠位端に取着することが可能である。超音波結晶源と受信機との間の通信を通して、アブレーションツールと食道ESとの間の距離は、プロセッサによって計算することが可能である。心臓H中の源が食道ESに位置する受信機に接近し、アブレーションプローブがアブレーション部位における食道ESに接近していることを示すと、警告が、例えば、ビープ音またはアブレーションツールのハンドル上の振動の形で、作動することが可能である。RF源はまた、これが安全対策の一部として発生すると、電極への供給を遮断することも可能である。   An alternative method is to insert an ultrasound crystal source at the end of the oral catheter instead of a light source. An ultrasonic crystal receiver can be attached to the distal end of the hood 12 in the left atrium LA. Through communication between the ultrasonic crystal source and the receiver, the distance between the ablation tool and the esophagus ES can be calculated by the processor. When a source in the heart H approaches a receiver located in the esophagus ES and the ablation probe indicates that it is approaching the esophagus ES at the ablation site, a warning, for example, a beep or vibration on the handle of the ablation tool It is possible to operate in the form of The RF source can also cut off the supply to the electrode if this occurs as part of the safety measure.

組織アブレーション中に利用してもよい別の安全対策は、焼灼されている組織の色の変化の利用である。本願で説明される直接可視化システムの1つの特定の利点は、リアルタイムで、かつ詳細な色で組織を観察および監視する能力である。よって、図69Cの側面図に図示されるように、フード12は、焼灼される組織Tに対して配置され、フード12内の血液は、透明な生理食塩水で置換される。撮像要素532は、ユーザがモニタ128で見る代表的なリアルタイム図の表示画像によって、図69Bに図示されるように、治療のために組織表面に対して配置されるアブレーションプローブ536の軸外可視化を提供してもよい。図69Eの加熱組織745によって表されるように、組織がアブレーションプローブ536によって加熱されると、図69Dに示されるように、焼灼した組織744が、ピンク色から、アブレーションまたは不可逆的な組織損傷を示す淡い白色に変わる際に、焼灼した組織744の結果として生じる色の変化をモニタ128上で検出および監視してもよい。ユーザは、リアルタイム画像を監視して、組織表面上の色の変化を追跡することによって、組織の適切な量および場所が焼灼され、過熱されないことを確実にしてもよい。   Another safety measure that may be utilized during tissue ablation is the use of color changes in the tissue being cauterized. One particular advantage of the direct visualization system described herein is the ability to observe and monitor tissue in real time and in detailed colors. Thus, as illustrated in the side view of FIG. 69C, the hood 12 is placed against the tissue T to be cauterized, and the blood in the hood 12 is replaced with transparent saline. The imaging element 532 provides off-axis visualization of an ablation probe 536 placed against the tissue surface for treatment, as illustrated in FIG. 69B, by a representative real-time display image viewed by the user on the monitor 128. May be provided. As represented by the heated tissue 745 in FIG. 69E, when the tissue is heated by the ablation probe 536, the ablated tissue 744, as shown in FIG. The color change resulting from the cauterized tissue 744 may be detected and monitored on the monitor 128 as it turns to the pale white shown. The user may ensure that the proper amount and location of tissue is ablated and not overheated by monitoring real-time images and tracking color changes on the tissue surface.

その上、リアルタイム画像は、典型的に心内膜崩壊の指示であり、焼灼した組織から発する、蒸気または微泡の存在について監視してもよい。検出された場合、ユーザは、組織のアブレーションを中止して、さらなる損傷の発生を防いでもよい。   Moreover, real-time images are typically an indication of endocardial collapse and may be monitored for the presence of vapors or microbubbles emanating from the ablated tissue. If detected, the user may stop ablation of the tissue to prevent further damage from occurring.

組織損傷の別の指示において、図69Fおよび69Gは、心内膜崩壊または組織の「飛び出し」作用に起因する、組織破片747、例えば、炭化組織片、凝固血液等の放出を示す。結果として生じる組織クレータ746、ならびに結果として生じる組織破片747は、図69に示されるように、可視化されてもよい。崩壊が発生すると、アブレーションはユーザによって中止されてもよく、破片747は、図69Gに示されるように、フード12内に含有されて、周辺環境内への放出を妨げられてもよい。フード12内の含有または捕獲した破片747は、図69Hの吸引の方向748によって示されるように、フード12内から留置カテーテル内へ近位に吸引することにより、破片747を引き込むことによって、患者の身体から排出および除去されてもよい。捕獲した破片747が除去されると、組織上でアブレーションを完了してもよく、および/またはフード12は、組織の別の領域を治療するように位置付け直されてもよい。   In another indication of tissue damage, FIGS. 69F and 69G show the release of tissue debris 747, eg, charred tissue fragments, coagulated blood, etc., due to endocardial disruption or tissue “popping” effects. The resulting tissue crater 746 as well as the resulting tissue debris 747 may be visualized as shown in FIG. When collapse occurs, ablation may be stopped by the user, and debris 747 may be contained within the hood 12 to prevent release into the surrounding environment, as shown in FIG. 69G. The contained or captured debris 747 in the hood 12 is drawn into the patient by retracting the debris 747 by aspirating proximally from within the hood 12 and into the indwelling catheter, as shown by the aspiration direction 748 of FIG. 69H. It may be drained and removed from the body. Once the captured debris 747 is removed, ablation may be completed on the tissue and / or the hood 12 may be repositioned to treat another region of tissue.

組織上でのアブレーション治療を向上させ、かつ患者に対する安全性を向上させるためのさらに別の方法を図69Iから69Kに示す。フード12は、上記のように、および図69Iに示されるように、治療される組織Tおよび生理食塩水によって置換されるフード12内の血液に対して配置されてもよい。治療される適切な組織領域が視覚的に識別され、確認されると、図69Jに示されるように、下層組織が少なくとも部分的にフード内部の中に引き込まれるまで、フード12内の生理食塩水を引き込んで吸引力を生成することによって、陰圧をフード12内に形成してもよい。一時的に付着した組織749は、フード12と安定して接触していてもよく、アブレーションプローブ536は、図69Kに図示されるように、組織749が一貫した方法で加熱されるように、付着した組織749に接触させられてもよい。アブレーションが完了すると、付着した組織749は、解放されてもよく、フード12は、別の組織領域上のさらなる治療を達成するように位置付け直されてもよい。   Yet another method for improving ablation therapy on tissue and improving patient safety is shown in FIGS. 69I-69K. The hood 12 may be placed against blood in the hood 12 that is replaced by the tissue T to be treated and saline as described above and as shown in FIG. 69I. Once the appropriate tissue area to be treated is visually identified and confirmed, the saline in the hood 12 until the underlying tissue is at least partially drawn into the hood interior, as shown in FIG. 69J. A negative pressure may be formed in the hood 12 by pulling in and generating a suction force. The temporarily attached tissue 749 may be in stable contact with the hood 12 and the ablation probe 536 may be attached so that the tissue 749 is heated in a consistent manner, as illustrated in FIG. 69K. The contacted tissue 749 may be contacted. When ablation is complete, the attached tissue 749 may be released and the hood 12 may be repositioned to achieve further treatment on another tissue region.

心不整脈、心房粗動、心室細動等の症状を治療する際、アブレーションプローブは、組織撮像および操作カテーテルを通して導入してもよく、アブレーション過程は、上記のように、直接可視化の下で監視してもよい。可視化するほかに、アブレーション過程の前、間、および/または後に組織のパラメータを検出してアブレーション手技をさらに監視するために、追加機能または器具を含んでカテーテルとともに利用してもよい。例えば、洞貫した組織領域の厚さ、温度、インピーダンス特性等の検出等のパラメータもまた、検出し、監視してもよい。   When treating symptoms such as cardiac arrhythmia, atrial flutter, ventricular fibrillation, ablation probes may be introduced through tissue imaging and manipulation catheters, and the ablation process is monitored under direct visualization as described above. May be. In addition to visualization, additional features or instruments may be utilized with the catheter to detect tissue parameters and further monitor the ablation procedure before, during, and / or after the ablation process. For example, parameters such as detection of the thickness, temperature, impedance characteristics, etc. of the penetrating tissue region may also be detected and monitored.

前述のように、撮像要素532とともに留置カテーテル16の遠位端に位置付けられた、その拡張構造におけるフード12を図示する、図70Aの斜視図に、1つの変化型を示す。カテーテル16内で、1つ以上の管腔または作動チャネルが画定され、それを通って、1つ以上の対応するプローブシャフト752の端上に配置される1つ以上のアブレーション針電極750が前進させられてもよい。加えて、1つ以上のオプションの温度センサは、下記でさらに詳細に説明されるように、焼灼した組織の温度上昇を検出するために針電極750内に位置付けられてもよい。   One variation is shown in the perspective view of FIG. 70A, which illustrates the hood 12 in its expanded configuration positioned with the imaging element 532 at the distal end of the indwelling catheter 16 as described above. Within the catheter 16, one or more lumens or actuation channels are defined through which one or more ablation needle electrodes 750 disposed on the ends of one or more corresponding probe shafts 752 are advanced. May be. In addition, one or more optional temperature sensors may be positioned within the needle electrode 750 to detect an elevated temperature of the ablated tissue, as described in further detail below.

図70Bは、フード12および各プローブシャフト752上に配置される針電極750の斜視図を示す。この例は互いに対して隣接して位置付けられる3つの針電極を図示するものの、1つ、または2つの針電極、または3つより多くの針電極を利用してもよい。1つ以上の針電極750は、作動チャネルの軸に沿って横断することが可能である。図70Cは、プローブシャフト752から延在する針電極750の詳細斜視図を示す。各針電極は、例えば、約0.022インチ(または50%以上または以下の間の範囲)の直径を有する針本体から成ってもよい。針の本体は、絶縁被覆756によって覆われ、組織の中へ、および/またはそれを通って貫通するための貫通先端754へと突出する。各針の基部はまた、先端754によって貫通される組織上の経壁病変アブレーションを行うための、露出アブレーション戻り電極758、例えばRF電極を含んでもよい。   FIG. 70B shows a perspective view of the needle electrode 750 disposed on the hood 12 and each probe shaft 752. Although this example illustrates three needle electrodes positioned adjacent to each other, one, or two needle electrodes, or more than three needle electrodes may be utilized. One or more needle electrodes 750 can traverse along the axis of the actuation channel. FIG. 70C shows a detailed perspective view of the needle electrode 750 extending from the probe shaft 752. Each needle electrode may consist of a needle body having a diameter of, for example, about 0.022 inches (or a range between 50% or more and less). The needle body is covered by an insulating coating 756 and protrudes into the tissue and / or into the penetrating tip 754 for penetrating therethrough. The base of each needle may also include an exposed ablation return electrode 758, eg, an RF electrode, for performing transmural lesion ablation on tissue penetrated by the tip 754.

加えて、針のうちの1つ以上はまた、針の管腔内に位置付けられる、温度感知要素760、例えば、熱電対センサ、サーミスタを含んでもよい。針が焼灼される組織の中へ貫通されている時に、針電極750が治療される組織を越えて洞貫しているか、標的組織とはインピーダンスが異なる、またはそれより高くてもよい、下層組織層、例えば、脂肪層の中へ、針電極750が洞貫しているかを検出するために、感知要素760を使用してもよい。   In addition, one or more of the needles may also include a temperature sensing element 760, eg, a thermocouple sensor, thermistor, positioned within the needle lumen. The underlying tissue where the needle electrode 750 may penetrate beyond the tissue to be treated or may have a different impedance or higher than the target tissue when the needle is penetrated into the ablated tissue Sensing element 760 may be used to detect whether needle electrode 750 is penetrating into a layer, eg, a fat layer.

図71は、アブレーション治療を達成するためにアブレーションプローブとともに利用してもよい、開放構造に留置された後のフード12の別の変化型を示す。針電極750等の器具を留置する前に、清浄なバルーン770は、開放フード12内で、例えば造影剤で膨張されてもよい。膨張したバルーン770は、フード12の内部の内側にあってもよい不透明な体液を排除し、組織表面に対して接触されると、撮像要素532が組織表面を可視化することを可能にする。   FIG. 71 shows another variation of the hood 12 after being placed in an open structure that may be utilized with an ablation probe to achieve ablation therapy. Prior to placement of an instrument, such as needle electrode 750, clean balloon 770 may be inflated within open hood 12, for example with a contrast agent. The inflated balloon 770 eliminates opaque body fluids that may be inside the interior of the hood 12 and allows the imaging element 532 to visualize the tissue surface when contacted against the tissue surface.

図72Aから72Eは、アブレーション治療を達成するためにバルーン770を利用してもよい、1つの方法を図示する。図72Aおよび72Bの斜視図に示されるように、最初に留置カテーテル16が焼灼される組織領域に向かって方向付けられると、フード12が留置される。バルーン770は、図72Cに示されるように、フード12内で膨張されてもよく、バルーン770およびフード12は、十分に組織領域Tに対して押し付けられて、バルーン表面と組織表面との間から下にある体液772を十分に置換してもよい。撮像要素532は、図72Dに示されるように、下層組織表面へとバルーン770を通して明確に可視化し、フード12の場所を治療される組織の適切な領域に対して適合させるために、使用してもよい。フード12を位置付け直す必要がある場合は、バルーン770を膨張させたままで、単純に位置付け直してもよい。適切な組織の場所が確定されると、バルーン770は、空気を抜いて管腔の中へ引っ込めて戻してもよく、図72Eに示されるように、連続的な生理食塩水の流れをフード12内に注入して、血液等の不透明な体液を排除し、アブレーション針750等の治療ツールがフード内に留置されることを可能にしてもよい。   72A through 72E illustrate one method that may utilize the balloon 770 to achieve ablation treatment. As shown in the perspective views of FIGS. 72A and 72B, the hood 12 is deployed when the indwelling catheter 16 is initially directed toward the tissue region to be cauterized. The balloon 770 may be inflated within the hood 12, as shown in FIG. 72C, and the balloon 770 and the hood 12 are fully pressed against the tissue region T from between the balloon surface and the tissue surface. The underlying body fluid 772 may be fully replaced. The imaging element 532 is used to clearly visualize through the balloon 770 to the underlying tissue surface, as shown in FIG. 72D, and to adapt the location of the hood 12 to the appropriate area of the tissue to be treated. Also good. If the hood 12 needs to be repositioned, it may simply be repositioned with the balloon 770 inflated. Once the proper tissue location has been established, the balloon 770 may be deflated and retracted back into the lumen, allowing continuous saline flow to flow through the hood 12 as shown in FIG. 72E. It may be injected into to eliminate opaque body fluids such as blood and allow a therapeutic tool such as an ablation needle 750 to be placed in the hood.

図73Aから73Fは、撮像要素532からの可視化の下にある間に、フード12に注入するカテーテル16の洗浄チャネルからの生理食塩水の流れを伴う、組織表面Tと接触しているフード12の詳細側面図を図示する。フード12と組織表面Tとの間の適切な密封が確立され、視覚的に確認された時に、図73Bに示されるように、針電極750を留置し、フード12の中へ前進させてもよい。針の貫通先端754が組織Tの中へ洞貫されると、図73Cおよび73Dに図示されるように、露出アブレーション戻り電極758が組織表面に対して接触されるまで、貫通針754を前進させてもよい。その一方で、接触している組織Tの温度および/またはインピーダンスを検出および監視するために、針内に位置付けられるセンサ760を使用してもよい。   73A-73F shows the hood 12 in contact with the tissue surface T with saline flow from the irrigation channel of the catheter 16 injecting into the hood 12 while under visualization from the imaging element 532. A detailed side view is illustrated. When a proper seal between the hood 12 and the tissue surface T is established and visually confirmed, the needle electrode 750 may be placed and advanced into the hood 12, as shown in FIG. 73B. . Once the needle penetrating tip 754 has been pierced into the tissue T, the penetrating needle 754 is advanced until the exposed ablation return electrode 758 contacts the tissue surface, as illustrated in FIGS. 73C and 73D. May be. On the other hand, a sensor 760 positioned within the needle may be used to detect and monitor the temperature and / or impedance of the contacting tissue T.

センサ760によって検出されるインピーダンスの変化は、針が組織の中へ進入し始めると、発生する。センサ760が組織層の下の層に進入すると、脂肪は概して組織と比べてより高いインピーダンス値を有するため、より高いインピーダンス測定値が生じる。検出されるこのインピーダンスの変化は、ユーザに、絶縁756によって露出される針、および針の基部における電極758を通したアブレーション手技を作動させて、例えば15mmの深度に対して組織T上のアブレーションを開始するように指示してもよい。組織壁の平均的な厚さは、典型的に、8mmから15mmの間におよぶ。例えば15mmの模範的な深度までのアブレーションは、不連続病変または組織全体を通って延在しない病変を生成する現在のRF装置とは異なって、脂肪層まで組織を完全に通る経壁病変が生成されることを確実にするのに役立ってもよい。   The change in impedance detected by sensor 760 occurs when the needle begins to enter tissue. As sensor 760 enters the layer below the tissue layer, fat generally has a higher impedance value compared to tissue, resulting in a higher impedance measurement. This detected change in impedance activates the ablation procedure through the electrode exposed at the needle exposed by the insulation 756 and the electrode 758 at the base of the needle, for example, to ablate on the tissue T for a depth of 15 mm. You may be instructed to start. The average thickness of the tissue wall typically ranges between 8 mm and 15 mm. For example, ablation to an exemplary depth of 15 mm produces transmural lesions that pass completely through the tissue to the fat layer, unlike current RF devices that produce discontinuous lesions or lesions that do not extend through the entire tissue. It may help to ensure that it is done.

図73Eに示されるように、組織壁を徹底的に洞貫される病変780が生成される。電極750を引っ込めると、撮像要素532は、図73Fに示されるように、フード12およびカテーテル16を完全に引き抜く前に、病変780の形成および位置のリアルタイムの生体内視覚的確認を提供してもよい。視覚的確認はまた、アブレーション領域を検証するための方法を提供し、手技の任意の段階中に妨害が発生した場合に、ユーザがアブレーション過程を繰り返すことを可能にする。過程全体は、所望の経壁病変瘢痕パターンが生成されるまで、別の標的領域で繰り返すことが可能である。   As shown in FIG. 73E, a lesion 780 is created that is thoroughly pierced through the tissue wall. Withdrawing electrode 750, imaging element 532 may also provide real-time in-vivo visual confirmation of lesion 780 formation and location before fully retracting hood 12 and catheter 16, as shown in FIG. 73F. Good. Visual confirmation also provides a way to verify the ablation area, allowing the user to repeat the ablation process if a disturbance occurs during any stage of the procedure. The entire process can be repeated with different target areas until the desired transmural lesion scar pattern is generated.

図74Aは、用途の可能な変化型として、下大静脈IVCを通した血管内アクセスを介して、心臓の右心房RA中に経壁病変782を形成する装置の部分断面図を示す。図74Bに示されるように、フード12およびカテーテル16は、上記の参照によって組み込まれている、2007年6月14日出願の米国特許出願第11/763,399号で説明されているような方法および器具のうちのいずれかを利用して、経中隔的に左心房の中へ導入されて、図74Cに示されるように、アブレーション電極750を利用して、肺静脈の入口部の周辺に付加的な経壁病変784を生成してもよい。   FIG. 74A shows a partial cross-sectional view of a device that forms a transmural lesion 782 in the right atrium RA of the heart via intravascular access through the inferior vena cava IVC as a possible variation of the application. As shown in FIG. 74B, the hood 12 and catheter 16 are constructed as described in US patent application Ser. No. 11 / 763,399, filed Jun. 14, 2007, incorporated by reference above. And is introduced transseptally into the left atrium using either of the instruments and using the ablation electrode 750 around the entrance of the pulmonary vein as shown in FIG. 74C. Additional transmural lesions 784 may be generated.

また、アブレーション過程を検出および監視しながら、種々の配設で位置付けられる複数のアブレーションプローブを留置して、線形または環状病変を焼灼することが可能である。例えば図50Aにおける、上記の構造と同様に、図75Aおよび75Bは、1つ以上の留置可能アーム794、796に対して垂直に複数のアブレーションプローブ798を配設することによって、線形病変を単一ステップで生成することが可能である、付加的な構造を示す。留置可能アーム794、796は、折曲して柄790内に隠してもよく、留置時に、アーム794、796は、ヒンジまたは旋回軸792の周囲で揺れ動いて、例えば図75Bに示されるようなT字形に開いてもよい。次いで、留置したアーム794、796に沿って位置するプローブ針798は、上記のように線形経壁病変が実行される前に、柄790に対して平行から垂直構造に揺れ動かされてもよい。さらに、1つ以上のプローブ針798はそれぞれ、針本体内に温度センサを含有し、焼灼されている組織の状態を検出および監視してもよい。   In addition, while detecting and monitoring the ablation process, multiple ablation probes positioned in various arrangements can be placed to cauterize linear or annular lesions. Similar to the structure described above, eg, in FIG. 50A, FIGS. 75A and 75B can be used to isolate a linear lesion by placing multiple ablation probes 798 perpendicular to one or more indwellable arms 794,796. Fig. 4 illustrates additional structures that can be generated in steps. The indwellable arms 794, 796 may be folded and hidden within the handle 790, and upon placement, the arms 794, 796 will swing around the hinge or pivot axis 792, eg, as shown in FIG. You may open it in a letter shape. The probe needle 798 located along the deployed arm 794, 796 may then be swung from parallel to vertical structure with respect to the handle 790 before the linear transmural lesion is performed as described above. Further, each of the one or more probe needles 798 may include a temperature sensor within the needle body to detect and monitor the condition of the ablated tissue.

図76Aおよび76Bは、アブレーション針プローブ先端部800を介して単一ステップで環状病変を生成することが可能である、さらに別の構造を示す。ニッケル−チタン合金等の形状記憶材料から成ってもよい、関節運動可能部材からそれぞれ延在する複数のアブレーション針802は、旋回軸またはヒンジ804を介して旋回可能であるか、または作動チャネルから留置されると、肘部で事前に曲げられてもよい。留置カテーテル16内に収容または拘束されると、アブレーション針802は、図76Aの斜視図に示されるように、薄型構造で縦方向に整列されてもよい。しかし、フード12の中へ、またはそれを越えて前進させられると、針802のそれぞれは、ユーザからの作動または自己構成のいずれかを介して、図76Bに示されるように、その留置した放射状突出位置に再構成してもよい。アブレーション針802は、図示されるような環状形、またはその他の構造等の、種々の形状に拡張されてもよい。この構造は、肺静脈の入口部の中、またはその周辺の左心房組織のアブレーションで特に有用であってもよい。さらに、アブレーション針802のうちの1つ以上は、アブレーション過程中に温度および/またはインピーダンスを検出および監視するために組織内へ挿入するための、針自体の中に位置付けられる温度感知プローブを含有してもよい。   FIGS. 76A and 76B illustrate yet another structure that can generate an annular lesion through ablation needle probe tip 800 in a single step. A plurality of ablation needles 802, each extending from an articulatable member, which may be made of a shape memory material such as a nickel-titanium alloy, can be pivoted via a pivot axis or hinge 804, or can be deployed from an actuation channel. Once done, it may be bent in advance at the elbow. When housed or restrained within the indwelling catheter 16, the ablation needle 802 may be longitudinally aligned with a thin structure, as shown in the perspective view of FIG. 76A. However, as it is advanced into or beyond the hood 12, each of the needles 802, either through actuation from the user or through self-configuration, has its deployed radial as shown in FIG. 76B. The projecting position may be reconfigured. Ablation needle 802 may be expanded to various shapes, such as an annular shape as shown, or other structures. This structure may be particularly useful for ablation of left atrial tissue in or around the entrance of the pulmonary vein. Furthermore, one or more of the ablation needles 802 contain a temperature sensing probe positioned within the needle itself for insertion into tissue to detect and monitor temperature and / or impedance during the ablation process. May be.

図77Aは、経壁組織パラメータ検出針についての別の変化型のアセンブリ図を示す。示されるように、経壁針アセンブリ810は、フード12を通した前進のために、組織可視化カテーテルと併せて使用してもよい。探針818は、標的組織内への、または内部を通る、針の経壁洞貫の程度を検出するように構成されるため、直接可視化の下での標的組織の完全経壁アブレーションが確実にされてもよい。経壁針アセンブリ810は概して、探針818を有し、かつオプションの統合アブレーション能力がある遠位先端部と、探針818をハンドルアセンブリ812に接続するカテーテル本体816(例えば、カテーテル、導入器、および/または鞘等の円筒形押出型材)とを備えてもよい。探針アセンブリ818およびカテーテル本体816は、その近位端から留置カテーテル16の中へ導入されて、それを通って、フード12の中へ、かつそれを通って前進させられてもよい。   FIG. 77A shows another variation of the assembly diagram for the transmural tissue parameter detection needle. As shown, the transmural needle assembly 810 may be used in conjunction with a tissue visualization catheter for advancement through the hood 12. The probe 818 is configured to detect the degree of transmural sinus penetration of the needle into or through the target tissue to ensure complete transmural ablation of the target tissue under direct visualization. May be. The transmural needle assembly 810 generally includes a distal tip having a probe 818 and optional integrated ablation capability, and a catheter body 816 (eg, catheter, introducer, etc.) that connects the probe 818 to the handle assembly 812. And / or a cylindrical extrusion mold such as a sheath). The probe assembly 818 and catheter body 816 may be introduced into the indwelling catheter 16 from its proximal end and advanced therethrough and into the hood 12.

図77Bに示されるように、ハンドルアセンブリ812は概して、針洞貫深度標識814と、遠位経壁針プローブを前進させる、または引っ込めるための、アクチュエータ、例えば、押/回転ノブとを備えてもよい。図77Cは、カテーテル本体816の遠位端上に位置付けられるアブレーション電極820、および電極820を覆って位置付けられる第1の温度センサ826を含む、探針818の斜視図を示す。貫通針822は、貫通先端824中で終結する電極820から遠位に、調整可能に延在する。様々な組織パラメータを検出するために使用されるセンサアセンブリ828は、針822の管腔内に収容されて見られてもよい。   As shown in FIG. 77B, the handle assembly 812 generally also includes a needle sinus depth indicator 814 and an actuator, eg, a push / rotate knob, to advance or retract the distal transmural needle probe. Good. FIG. 77C shows a perspective view of probe 818 including ablation electrode 820 positioned on the distal end of catheter body 816 and first temperature sensor 826 positioned over electrode 820. Penetrating needle 822 extends adjustably distally from electrode 820 terminating in penetrating tip 824. A sensor assembly 828 used to detect various tissue parameters may be viewed housed within the lumen of the needle 822.

図77Dは、探針818の詳細斜視図を示す。針本体自体822には、例えば0.005インチの直径があってもよく、外径薄壁針には針本体に沿って画定される複数の細孔または開口部836がある。針822の外面はまた、遠位外傷性端、例えば、貫通先端824における短い露出部分を除いて、大部分が絶縁されてもよい834である。針822の近位にあるのは、上記のように、アブレーションエネルギーを提供するように組み込むことが可能である、アブレーション面820である。加えて、針管腔内に収容されるセンサアセンブリ828は、組織パラメータを検出および監視するための1つ以上のセンサを備えてもよい。この変化型では、オプションのインピーダンスセンサ832とともに、第2の温度センサ830が含まれてもよい。   FIG. 77D shows a detailed perspective view of the probe 818. The needle body itself 822 may have a diameter of, for example, 0.005 inches, and the outer diameter thin wall needle has a plurality of pores or openings 836 defined along the needle body. The outer surface of the needle 822 is also 834 that may be largely insulated except for a short exposed portion at the distal traumatic end, eg, the penetrating tip 824. Proximal to needle 822 is an ablation surface 820 that can be incorporated to provide ablation energy, as described above. In addition, the sensor assembly 828 contained within the needle lumen may include one or more sensors for detecting and monitoring tissue parameters. In this variation, a second temperature sensor 830 may be included along with an optional impedance sensor 832.

インピーダンスセンサ832の1つの変化型は、2つの電極を利用してもよい。これは、VおよびIが電圧846および電流をそれぞれ表す、図78に図式的に示される。インピーダンス840、842(Ze)および844(Z)は、第1および第2の電極のインピーダンス、および負荷(例えば、血液、組織、脂肪等からの)をそれぞれ表す。電圧846が印加されて電流Iが測定されるか、または電流が印加されて電圧が測定されるかのいずれかである。これらは、組織が刺激されないように、十分に高い周波数のAC信号であってもよい。また、周波数は、異なる関心負荷を最適に区別するように選択されてもよい。V/I比は、測定したインピーダンス、Zm=Ze+Z+Zeをもたらし、その場合、Ze電極のうちの1つは、インピーダンスセンサ832として針822に取り付けることが可能である一方で、残りのZeは、針822の壁に取り付けることが可能である。 One variation of impedance sensor 832 may utilize two electrodes. This is shown schematically in FIG. 78 where V and I represent voltage 846 and current, respectively. Impedances 840, 842 (Ze) and 844 (Z L ) represent the impedance of the first and second electrodes and the load (eg, from blood, tissue, fat, etc.), respectively. Either voltage 846 is applied and current I is measured, or current is applied and voltage is measured. These may be sufficiently high frequency AC signals so that the tissue is not stimulated. The frequency may also be selected to optimally differentiate between different loads of interest. The V / I ratio results in a measured impedance, Zm = Ze + Z L + Ze, where one of the Ze electrodes can be attached to the needle 822 as an impedance sensor 832 while the remaining Ze is , Can be attached to the wall of the needle 822.

特にZeは、特に小表面積電極に対して、Zの値よりも大きくなり得るため、電極インピーダンスは、望ましい特定負荷インピーダンスと一緒にされてもよい。一般に、Zeは、電極材料および電極の形状の関数である。電極がより小さくなるにつれて、Zeの値が増加する。これを補うための1つの方法は、図79に示されるように、4点法を使用することである。ここでは、電圧Vまたは電流Iは、以前のように2つの電極にわたって課せられる。しかしながら、2つの追加電極848(E)および850(E)が導入されて、2つの電極間の電圧(VMEASURED)を単純に測定する、高入力インピーダンス生体増幅器852に取着される。生体増幅器852には高入力インピーダンス(ZIN>>Ze)があるため、電極848(E)および850(E)のインピーダンスは、ごくわずかである。電極848(E)および850(E)は、2つの最初の電極によって課せられる、それを通って流れる電流を有する、関心の空間領域にわたる電圧を測定する。再度、V/I比は、4電極アセンブリ全体が関心の領域の周辺で移動される際の、インピーダンスの尺度である。この生体増幅器構造では、Eは、遠位インピーダンスセンサ832に取り付けることが可能である一方で、Eは、経壁針822の壁に装着することが可能である。 In particular, Ze can be greater than the value of Z L , especially for small surface area electrodes, so the electrode impedance may be combined with the desired specific load impedance. In general, Ze is a function of electrode material and electrode shape. As the electrode gets smaller, the value of Ze increases. One way to compensate for this is to use a four-point method, as shown in FIG. Here, the voltage V or current I is imposed across the two electrodes as before. However, two additional electrodes 848 (E 3 ) and 850 (E 4 ) are introduced and attached to a high input impedance bioamplifier 852 that simply measures the voltage between the two electrodes (V MEASURED ). Since the bioamplifier 852 has a high input impedance (Z IN >> Ze), the impedance of the electrodes 848 (E 3 ) and 850 (E 4 ) is negligible. Electrodes 848 (E 3 ) and 850 (E 4 ) measure the voltage across the spatial region of interest with current flowing through them imposed by the two first electrodes. Again, the V / I ratio is a measure of impedance as the entire four electrode assembly is moved around the region of interest. In this bioamplifier structure, E 3 can be attached to the distal impedance sensor 832 while E 4 can be attached to the wall of the transmural needle 822.

組織温度を測定するために熱電対、サーミスタ、超音波結晶等を使用するよりもむしろ、別の変化型は、針822に沿った光ファイバ温度センサを利用する。高感度リン光料(リン光体)等の染料の感熱層は、経壁針822の管腔内に位置付け可能な薄いファイバスコープ860の遠位部分に沿って配置することが可能である。針822が組織および焼灼される組織に挿入されると、染料の感熱層は、図80Aおよび80Bにそれぞれ示されるように、第1の温度を示す第1の色862から、第1の温度とは異なる第2の温度を示す第2の色864へと変化してもよい。ファイバスコープ860によって検出される発光の色の変化率は、経壁針822の局所遠位温度を判定するために使用してもよい。   Rather than using thermocouples, thermistors, ultrasonic crystals, etc. to measure tissue temperature, another variation utilizes a fiber optic temperature sensor along the needle 822. A thermosensitive layer of dye, such as a high sensitivity phosphor (phosphor), can be placed along the distal portion of the thin fiberscope 860 that can be positioned within the lumen of the transmural needle 822. When the needle 822 is inserted into the tissue and the tissue to be ablated, the dye heat-sensitive layer is transferred from a first color 862 indicating a first temperature to a first temperature, as shown in FIGS. 80A and 80B, respectively. May change to a second color 864 indicating a different second temperature. The rate of change in the color of the emission detected by the fiberscope 860 may be used to determine the local distal temperature of the transmural needle 822.

染料の色の変化率を温度と関連付けるために、図81に示されるような、光強度対時間の蛍光減衰率τの関係、ならびに図82に示されるような、減衰率と温度との間の関係をプロセッサによって利用し、局所温度を相関させて計算してもよい。   To correlate the rate of change in dye color with temperature, the relationship between light intensity versus time fluorescence decay rate τ, as shown in FIG. 81, and between decay rate and temperature, as shown in FIG. The relationship may be utilized by the processor to calculate the local temperature correlated.

標的組織内への針洞貫の深度を制御するために、図83の斜視図に示されるように、ハンドルアセンブリ812は、ハンドルに沿った針洞貫深度標識814を含んでもよい。標識814は、深度を示す一連の階調872に沿って移動する位置マーカ870を有することによって、カテーテル本体816の端に対して遠位端の経壁針822によって行われる、組織洞貫の深度を示してもよい。経壁針822の突出は、針前進制御874、例えば、ハンドル812の端における押/引機構または回転ノブによって制御されてもよい。   To control the depth of needle puncture into the target tissue, the handle assembly 812 may include a needle puncture depth indicator 814 along the handle, as shown in the perspective view of FIG. The indicia 814 has a position marker 870 that moves along a series of tones 872 that indicate depth, thereby making the depth of tissue sinus penetration performed by the transmural needle 822 distal to the end of the catheter body 816. May be indicated. The protrusion of the transmural needle 822 may be controlled by a needle advancement control 874, for example, a push / pull mechanism or a rotary knob at the end of the handle 812.

洞貫深度標識ならびにインピーダンス感知を利用してもよい、標的組織層の厚さを判定する1つの方法を図示する例を図84Aおよび84Bに示す。針822が完全にカテーテル本体816内に引っ込められると、図84Aに示されるように、針822内のインピーダンスセンサ832は、周辺流体(周辺血液880、または組織がフード12内で可視化される時の注入した生理食塩水のいずれか)のインピーダンス、または標的組織の上方の空間を記録してもよい。加えて、および/または代案として、温度も針822内の温度センサ830によって針822内で検出されてもよく、それは、温度センサ826によって検出される温度と相関するべきである。図84Bに示されるように、この構造におけるハンドル870に沿った位置標識870は、基準または参照場所における位置を示し、針822が完全に引っ込められていることを示す。   An example illustrating one method of determining the thickness of a target tissue layer that may utilize a penetration depth marker as well as impedance sensing is shown in FIGS. 84A and 84B. When the needle 822 is fully retracted into the catheter body 816, as shown in FIG. 84A, the impedance sensor 832 within the needle 822 may cause the surrounding fluid (peripheral blood 880 or as tissue is visualized in the hood 12). The impedance of any of the injected saline) or the space above the target tissue may be recorded. Additionally and / or alternatively, the temperature may also be detected in the needle 822 by the temperature sensor 830 in the needle 822, which should correlate with the temperature detected by the temperature sensor 826. As shown in FIG. 84B, a position indicator 870 along the handle 870 in this structure indicates the position at the reference or reference location, indicating that the needle 822 is fully retracted.

図85Aに示されるように、経壁針が標的組織Tの中へ前進させられて洞貫されると、インピーダンスセンサ832は即時に、血液880と組織Tとの間の固有物質性質の差異により、インピーダンスの増加を検出してもよい。検出されるこのインピーダンスの変化は、経壁針822が組織Tと接触していることをユーザに警告する。センサ832によって検出されるインピーダンスはまた、組織の抵抗率および電極の形状によって判定される標準インピーダンス値から、標的組織Tの予測インピーダンスと比較することによって、針822が所望の組織に挿入されているかどうかを検証するために使用することが可能である。図85Bに示されるように、ハンドル812に沿った位置マーカ870は、針822が組織Tの中へ穿刺した深度をユーザに示す。   As shown in FIG. 85A, when the transmural needle is advanced into the target tissue T and pierced, the impedance sensor 832 will immediately cause a difference in intrinsic material properties between the blood 880 and the tissue T. An increase in impedance may be detected. This detected change in impedance alerts the user that the transmural needle 822 is in contact with the tissue T. Whether the needle 822 has been inserted into the desired tissue by comparing the impedance detected by the sensor 832 with a predicted impedance of the target tissue T from a standard impedance value determined by tissue resistivity and electrode geometry. It can be used to verify whether. As shown in FIG. 85B, a position marker 870 along the handle 812 indicates to the user the depth at which the needle 822 has punctured into the tissue T.

図86Aは、経壁針822が標的組織Tの層全体を完全に洞貫している時を図示する。インピーダンスセンサ832が、心内膜組織、心膜組織、血液、脂肪等の異なる物質との接触によるインピーダンスの変化を示すと、ユーザは、完全経壁洞貫が行われたという警告を受ける。さらに、図86Bに示されるように、この場合のハンドル812上の位置標識870は、標的組織層の厚さ、および完全経壁洞貫を行う深度を示す。針822が組織Tの中へ完全に洞貫されると、経壁針822の壁に沿った細孔または開口836から周辺組織に生理食塩水882を注入してもよい一方で、カテーテル本体816の遠位端におけるアブレーション電極820は帯電している。   FIG. 86A illustrates when the transmural needle 822 is fully pierced through the entire layer of target tissue T. FIG. If impedance sensor 832 indicates a change in impedance due to contact with different substances such as endocardial tissue, pericardial tissue, blood, fat, etc., the user is warned that a complete transmural sinus has been made. In addition, as shown in FIG. 86B, the position indicator 870 on the handle 812 in this case indicates the thickness of the target tissue layer and the depth at which complete transmural sinus penetration is performed. Once needle 822 is fully pierced into tissue T, saline 882 may be injected into the surrounding tissue through a pore or opening 836 along the wall of transmural needle 822 while catheter body 816 is infused. The ablation electrode 820 at the distal end is charged.

アブレーション電極820が組織Tを焼灼し始めると、組織T内の針822の周辺に形成される生理食塩水の薄い層は、導電媒質の役割を果たして放射エネルギーを付加的な組織表面に運んでもよい。次に、このことは、組織乾燥および/または血液凝固なく、アブレーション電極820で同じ量の電力を使用して、より広い病変を生成するのに役立つ。また、針822の周辺の領域を冷却するのに役立ってもよい。   As the ablation electrode 820 begins to cauterize the tissue T, a thin layer of saline formed around the needle 822 in the tissue T may act as a conductive medium to carry radiant energy to additional tissue surfaces. . This in turn helps to generate wider lesions using the same amount of power at the ablation electrode 820 without tissue desiccation and / or blood clotting. It may also help cool the area around the needle 822.

針先端824とアブレーション電極820との間に位置付けられる双極RF電極、またはリング電極でさえも、より広い病変をさらに生成するように構成され得る。このことの1つの利点は、病変が針822において開始し、次いでそこから放射状に成長してもよいことである。このことは、針センサ828(インピーダンスおよび温度)により標的を定め、その後にできる中央心筋壁におけるその領域を標的にする不連続病変にとって有利であってもよい。代替的なRFアブレーション技術は、針822およびアブレーション電極820を通して印加される刺激RFを含み、RFの振幅は、温度センサ826、830からのフィードバックによって別々に制御され、変調される。   Even a bipolar RF electrode or a ring electrode positioned between the needle tip 824 and the ablation electrode 820 can be configured to further generate a wider lesion. One advantage of this is that the lesion may begin at the needle 822 and then grow radially therefrom. This may be advantageous for discontinuous lesions that are targeted by the needle sensor 828 (impedance and temperature) and subsequently target that region in the resulting central myocardial wall. An alternative RF ablation technique includes stimulation RF applied through needle 822 and ablation electrode 820, and the amplitude of the RF is separately controlled and modulated by feedback from temperature sensors 826, 830.

標的組織Tの全体にわたって経壁針822を位置付けた後、図87Aは、全深度の組織層が焼灼されて、完全経壁病変を形成することを確実にする、オプションのその後の方法を示す。このことは、温度センサ826および830をそれぞれ使用して、組織表面および組織層の遠位隣接端における温度を判定することによって、達成してもよい。標的組織Tの層全体を通って穿刺した後、図示されるように、経壁針822は、例えば、せいぜい約0.5mmの距離にわたってわずかに引っ込めてもよい。次いで、アブレーション電極820は、図87Aに示される電極820から発する加熱組織890の区域によって示されるように、その表面から始まって標的組織Tを焼灼するように電力を供給されてもよい。組織Tは、組織を不可逆的に傷つけるか、または焼灼するように、少なくとも50℃の温度まで加熱されてもよい。温度センサ826が50℃を超える表面温度を検出した時、または、上記のように視覚的に検出されてもよいアブレーションの徴候を組織Tが示し始める温度において、完全経壁アブレーションが達成される。針822内に位置付けられる温度センサ830も同様に、50℃以上を示す温度、または全深度の組織が完全に焼灼されていることを示す任意のその他の温度を検出するまで、アブレーション電極820をその位置で保持するステップが、この後に続いてもよい。50℃以上、および最高で90℃またはそれ以上に上昇する組織温度が検出された場合、アブレーションは自動的に停止されてもよく、または、エネルギーは、電極から放出されることをやめるか、または電極から送達されることをやめて、組織へのさらなるアブレーションまたは損傷を防ぐか、または抑制してもよい。図87Bは、電極820から針822内の温度センサ830へと延在する、組織Tを通る加熱組織892の勾配を示す。   After positioning the transmural needle 822 across the target tissue T, FIG. 87A shows an optional subsequent method that ensures that the full depth tissue layer is cauterized to form a complete transmural lesion. This may be accomplished by determining the temperature at the tissue surface and the distal adjacent end of the tissue layer using temperature sensors 826 and 830, respectively. After puncturing through the entire layer of target tissue T, as shown, the transmural needle 822 may be slightly retracted, for example, over a distance of at most about 0.5 mm. The ablation electrode 820 may then be powered to ablate the target tissue T starting from its surface as indicated by the area of heated tissue 890 emanating from the electrode 820 shown in FIG. 87A. The tissue T may be heated to a temperature of at least 50 ° C. so as to irreversibly damage or cauterize the tissue. Full transmural ablation is achieved when temperature sensor 826 detects a surface temperature above 50 ° C. or at a temperature at which tissue T begins to show signs of ablation that may be detected visually as described above. The temperature sensor 830 positioned within the needle 822 similarly moves the ablation electrode 820 until it detects a temperature that is greater than 50 ° C. or any other temperature that indicates that full depth tissue has been completely cauterized. This may be followed by a step of holding in position. Ablation may be stopped automatically if a tissue temperature of 50 ° C. or higher and up to 90 ° C. or higher is detected, or energy stops being released from the electrode, or Delivery from the electrode may cease and further ablation or damage to the tissue may be prevented or suppressed. FIG. 87B shows a gradient of heated tissue 892 through tissue T that extends from electrode 820 to temperature sensor 830 in needle 822.

そのような方法および装置は、ユーザが、全深度の組織Tを通した完全経壁アブレーションをより確実にすることを可能にし、同時に、長期電極・表面接触により過剰な放射エネルギーが生成される時に、表面付近の焼灼した組織が過熱および/または乾燥されること、または血液凝固することを防いでもよい。   Such a method and apparatus allows a user to more reliably ensure complete transmural ablation through full depth tissue T, while at the same time when excessive radiant energy is generated by long-term electrode-surface contact. The cauterized tissue near the surface may be prevented from overheating and / or drying or blood clotting.

図88Aは、アブレーションおよび/または組織パラメータの検出のために、留置カテーテル16を通り、フード12の中へ、およびそれを通って前進させられる、探針818およびカテーテル本体816の斜視図を示す。図88Bは、撮像要素532による直接可視化の下にある間に、アブレーションおよび検出のために、探針818が下層組織の中へ前進させられてもよい、例を示す。経壁アブレーションは、血液等の不透明な体液が生理食塩水によりフード12から置換された時に、フード12内で行ってもよい。そのような条件下のアブレーションは、ユーザが、生体内およびリアルタイムで、実際のアブレーション部位の高解像度画像を可視化し、前述のように、組織の過熱、炭化、または乾燥のいずれかの徴候、または血液凝固のいずれかの徴候を即時に、検出する、分離する、および/または、それに対応することを可能にしてもよい。   FIG. 88A shows a perspective view of probe 818 and catheter body 816 being advanced through indwelling catheter 16 and into and through hood 12 for ablation and / or tissue parameter detection. FIG. 88B shows an example where the probe 818 may be advanced into the underlying tissue for ablation and detection while under direct visualization by the imaging element 532. Transmural ablation may be performed in the hood 12 when an opaque body fluid such as blood is replaced from the hood 12 with physiological saline. Ablation under such conditions allows the user to visualize high resolution images of the actual ablation site in vivo and in real time, and as mentioned above, any indication of tissue overheating, charring, or desiccation, or It may be possible to immediately detect, isolate and / or respond to any signs of blood clotting.

図89Aおよび89Bは、フード12の開口部の円周の周囲に位置付けられた支持リング900に沿ったリング構造で配設された、複数の経壁針902を有する、別の変化型の斜視図を示す。そのような構造で配設される経壁針902は、リングアブレーションを促進し、焼灼したリング状病変が標的組織層Tを完全に洞貫して、上記のように完全経壁病変を形成することを確実にすることが可能であってもよい。   FIGS. 89A and 89B are alternative perspective views having a plurality of transmural needles 902 disposed in a ring configuration along a support ring 900 positioned around the circumference of the opening of the hood 12. Indicates. The transmural needle 902 disposed in such a structure promotes ring ablation and the cauterized ring-shaped lesion completely penetrates the target tissue layer T to form a complete transmural lesion as described above. It may be possible to ensure that.

さらに別の変化型では、複数の経壁針は、図90Aおよび90Bに示されるように、線形アブレーション電極に沿った線形構造に配設することが可能である。この構造で配設される経壁針916は、経壁線形アブレーションを促進することが可能である。線形遠位部分912は、図90Bに示されるように、接合部914で90度回転して、その垂直構造から、支持アーム910ならびに留置カテーテル16の軸に対して平行になることが可能である。図90Aに示される旋回構造では、部分912は、カテーテル16に引き込み可能であってもよい。図90Cは、フード12による撮像要素532からの可視化の下にある間に、経壁針916が標的組織Tの中へ前進させられる、留置される部分912の例を図示する。   In yet another variation, a plurality of transmural needles can be arranged in a linear configuration along a linear ablation electrode, as shown in FIGS. 90A and 90B. A transmural needle 916 disposed in this configuration can facilitate transmural linear ablation. The linear distal portion 912 can be rotated 90 degrees at the junction 914 to be parallel to the support arm 910 as well as the axis of the indwelling catheter 16 from its vertical configuration, as shown in FIG. 90B. . In the pivoting configuration shown in FIG. 90A, the portion 912 may be retractable into the catheter 16. FIG. 90C illustrates an example of a deployed portion 912 in which the transmural needle 916 is advanced into the target tissue T while under visualization from the imaging element 532 by the hood 12.

図91は、いくつかの追加温度センサが、例えば、各細孔または開口部内で、針の長さに沿って配置されてもよい、経壁表面下探針の別の変化型の詳細斜視図を示す。生理食塩水は、温度センサを通り越して、上記のように、開口部を通って注入してもよく、または、生理食塩水は、完全に省略してもよい。示される変化型では、第1の温度センサ920は、針に沿った第1の近位場所に位置付けられてもよく、第2の温度センサ922は、第1の場所より遠位の第2の場所に位置付けられてもよく、第3の温度センサ924は、第2の場所より遠位の第3の場所に位置付けられてもよく、第4の温度センサ926は、第3の場所より遠位の第4の場所に位置付けられてもよい。3つの追加温度センサが針の長さに沿って示されているものの、針の長さ、ならびに針の長さに沿った所望の数の温度測定値に応じて、より少ない、または追加のセンサを利用してもよい。さらに、温度センサは、互いから均一に間隔をあけられてもよいが、そうである必要はない。   FIG. 91 is a detailed perspective view of another variation of the transmural subsurface probe, where several additional temperature sensors may be placed along the length of the needle, for example within each pore or opening. Indicates. Saline may be injected past the temperature sensor and through the opening as described above, or the saline may be omitted entirely. In the variation shown, the first temperature sensor 920 may be positioned at a first proximal location along the needle, and the second temperature sensor 922 is a second distal to the first location. The third temperature sensor 924 may be located at a third location distal to the second location, and the fourth temperature sensor 926 may be located distal to the third location. May be positioned at the fourth location. Although three additional temperature sensors are shown along the needle length, fewer or additional sensors depending on the needle length and the desired number of temperature measurements along the needle length May be used. Furthermore, the temperature sensors may be evenly spaced from each other, but this need not be the case.

組織内に位置付けられる、この針の例を、組織層内に位置付けられる温度センサ920、922、924を示す、図92Aに示す。複数のセンサにより、針の軸に沿った組織層全体の温度プロファイルを判定することが可能である。概して、生理食塩水洗浄928および/または表面冷却を伴うアブレーション電極820が使用される時に、最も温かい組織領域は、典型的に、組織・電極接合部分から約3.2mmから3.4mm離れている。このことは、表面冷却を伴う従来のアブレーションプローブが利用される時に、アブレーション過程中に、組織層Tの中央部における組織の領域が、まず過熱または乾燥される可能性が最も高いことを示唆する。組織層の深度にわたる測定温度プロファイルを使用して、ユーザは、最も温かい組織領域の位置を判定し、後に、それに応じてアブレーション電極に電力を供給することが可能であってもよい。よって、心臓アブレーション中の心内膜崩壊および組織クレータ形成(心臓壁内の組織破裂)の危険性を有意に低減することが可能である。さらに、この温度プロファイル感知は、上記のように、組織表面の視覚的な監視と組み合わせて使用してもよい。図92Bは、組織Tの長さを通って延在する針の位置と相関する、位置標識870を示す。   An example of this needle positioned in tissue is shown in FIG. 92A, showing temperature sensors 920, 922, 924 positioned in the tissue layer. Multiple sensors can determine the temperature profile of the entire tissue layer along the needle axis. Generally, when an ablation electrode 820 with saline wash 928 and / or surface cooling is used, the warmest tissue region is typically about 3.2 mm to 3.4 mm away from the tissue-electrode interface. . This suggests that when a conventional ablation probe with surface cooling is utilized, during the ablation process, the region of tissue in the middle of the tissue layer T is most likely to be overheated or dried first. . Using the measured temperature profile across the depth of the tissue layer, the user may be able to determine the location of the warmest tissue region and later power the ablation electrode accordingly. Thus, the risk of endocardial collapse and tissue crater formation (tissue rupture in the heart wall) during cardiac ablation can be significantly reduced. Further, this temperature profile sensing may be used in combination with visual monitoring of the tissue surface, as described above. FIG. 92B shows a position indicator 870 that correlates with the position of a needle extending through the length of tissue T.

図93Aは、探針に隣接するカテーテル本体816から前進させられ、同様に探針に隣接する組織の中へ貫通されてもよい、冷却プローブ932を有する壁内冷却針930を含む、経壁表面下探針のさらに別の変化型を示す。壁内冷却針930には、例えば0.005インチ以下の外径があってもよく、深度934によって示されるように、カテーテル本体から組織の中へ、約3mmから4mm(または、好ましくは約3.4mm)延在してもよい。冷却プローブ932は、遠位端において針と接触している組織を冷却するように構成されてもよい。経壁針822が組織に挿入されて、アブレーションが開始されると、冷却プローブ932は、組織層の中央部(接触面から約3.2mmから3.6mm離れている)を冷却するのに役立ってもよく、そこで電極820により焼灼されると、ピーク組織温度が発生する可能性がある。このことはまた、焼灼した組織にわたる線形温度プロファイルを生成するのにも役立ってもよく、その結果として、より広く、かつ位置関係的により均一に分布した経壁病変が形成されることを可能にし、心内膜崩壊の危険性をさらに低減する。冷却強度および位置は、経壁表面下探針によって提供される組織の温度プロファイルを監視することによって、それに応じて変えることが可能である。図93Bは、組織可視化カテーテルおよびアブレーションプローブ536と併せて使用される経壁探針の斜視図を図示する。   FIG. 93A shows a transmural surface including an intramural cooling needle 930 having a cooling probe 932 that may be advanced from the catheter body 816 adjacent the probe and also penetrated into tissue adjacent the probe. Another variation of the lower probe is shown. The intra-wall cooling needle 930 may have an outer diameter of, for example, 0.005 inches or less, and about 3 mm to 4 mm (or preferably about 3 mm) from the catheter body into the tissue, as indicated by depth 934. .4 mm) may extend. The cooling probe 932 may be configured to cool the tissue in contact with the needle at the distal end. When the transmural needle 822 is inserted into the tissue and ablation is initiated, the cooling probe 932 serves to cool the central portion of the tissue layer (approximately 3.2 mm to 3.6 mm away from the contact surface). If the electrode 820 is cauterized there, there is a possibility that a peak structure temperature is generated. This may also help to generate a linear temperature profile across the ablated tissue, resulting in the formation of wider and positionally more evenly distributed transmural lesions. , Further reduce the risk of endocardial disruption. The cooling intensity and location can be varied accordingly by monitoring the tissue temperature profile provided by the transmural subsurface probe. FIG. 93B illustrates a perspective view of a transmural probe used in conjunction with a tissue visualization catheter and ablation probe 536.

図94は、標的組織にわたるインピーダンスプロファイルを提供する、複数のインピーダンスセンサがある、経壁探針のさらに別の変化型を示す。温度プロファイルを判定するステップの上記の変化型と同様に、複数のインピーダンスセンサは、針の縦軸に沿って固定することが可能である。示されるように、第1のインピーダンスセンサ942、第2のインピーダンスセンサ944、第3のインピーダンスセンサ946は、針本体の長さに沿って位置してもよい。この構造では、単一のインピーダンス測定値の代わりに、組織層にわたるインピーダンスプロファイルが記録される。また、針の近位にあるドーム表面全体は、近位インピーダンスセンサ940の役割を果たす接合点となり得る。加えて、複数の温度センサ920、922、924(上記のような)もまた、針に沿って交互に整列されて、同様に温度プロファイルを検出してもよい。   FIG. 94 shows yet another variation of the transmural probe with multiple impedance sensors that provide an impedance profile across the target tissue. Similar to the variation in the step of determining the temperature profile, the plurality of impedance sensors can be fixed along the longitudinal axis of the needle. As shown, the first impedance sensor 942, the second impedance sensor 944, and the third impedance sensor 946 may be located along the length of the needle body. In this structure, instead of a single impedance measurement, an impedance profile across the tissue layer is recorded. Also, the entire dome surface that is proximal to the needle can be a junction that acts as a proximal impedance sensor 940. In addition, a plurality of temperature sensors 920, 922, 924 (as described above) may also be alternately aligned along the needle to detect the temperature profile as well.

密に間隔をあけられている、針シャフトに沿った複数のインピーダンスセンサは、針に直接近接する組織からの信号を測定するための双極構造に配設することが可能である。これはまた、インピーダンス測定のために信号を注入する2つの電極間に配置される、2つより多くの電極への、上記の4点インピーダンス方法の延長となり得る。複数のインピーダンス電極940、942、944、946はまた、信号特性、またはペースマッピングまたは同調マッピング等のペーシング方法を使用することによって、心筋内のアブレーション部位の標的化に使用することが可能である。ペーシングは、ペーシングパルス用の遠距離戻り電極を使用する、単極構造において行うことが可能である。このことは、双極ペーシングが行われる時の2つの電極よりもむしろ、探針上の不連続単一電極へのペーシング方法の空間分解能を増加させてもよい。   A plurality of closely spaced impedance sensors along the needle shaft can be arranged in a bipolar structure for measuring signals from tissue in close proximity to the needle. This can also be an extension of the above four-point impedance method to more than two electrodes placed between two electrodes that inject signals for impedance measurement. The plurality of impedance electrodes 940, 942, 944, 946 can also be used to target ablation sites in the myocardium by using signal characteristics or pacing methods such as pace mapping or tuning mapping. Pacing can be performed in a unipolar configuration using a long return electrode for the pacing pulse. This may increase the spatial resolution of the pacing method to a discontinuous single electrode on the probe rather than two electrodes when bipolar pacing is performed.

図95Aおよび95Bは、アブレーション機能がなく、かつ従来のアブレーションカテーテル950に嵌合する管腔の遠位端で円周に固定された、経壁表面下探針のさらに別の変化型の側面図および斜視図を示す。この構造は、経壁アブレーションが、ユーザによって選択される任意のアブレーションカテーテルにより行われることを可能にする。1つ以上の経壁探針952、954は、アブレーションプローブ536に隣接して位置付けられてもよい。針952、954はアブレーションプローブ536を通り越して延在してもよいため、針は、アブレーションプローブ536より遠位の標的組織Tの中へ貫通されてもよい。探針952、954内に収容される感知アセンブリは、上記のように、経壁洞貫、ならびにアブレーションプローブ536による経壁アブレーションを検出してもよい。   95A and 95B are side views of yet another variation of a transmural subsurface probe that has no ablation function and is fixed circumferentially at the distal end of the lumen that fits into a conventional ablation catheter 950. FIG. And a perspective view is shown. This structure allows transmural ablation to be performed with any ablation catheter selected by the user. One or more transmural probes 952, 954 may be positioned adjacent to the ablation probe 536. Since the needles 952, 954 may extend past the ablation probe 536, the needle may be penetrated into the target tissue T distal to the ablation probe 536. The sensing assembly housed within the probes 952, 954 may detect transmural sinus as well as transmural ablation by the ablation probe 536 as described above.

アブレーションプローブ960の遠位端に装着された経壁針964の代替的な変化型を、図96の側面図に示す。経壁針964は、針964が一時的に曲げられることを可能にする柔軟性区分962に沿って、アブレーションプローブ960から遠位に延在してもよい。柔軟性区分962は、コイルまたはバネ、またはその他のプラスチック/エラストマ材料で作ることが可能である。さらに、柔軟性区分962の内包は、経壁針964が標的組織Tの中へ洞貫されると、アブレーションカテーテル960が旋回することを可能にする。このことは、図示されるように、組織表面に対するアブレーションカテーテル960の側面を利用する時等に、ユーザがさらに自由な角度で焼灼することを可能にする。   An alternative variation of transmural needle 964 attached to the distal end of ablation probe 960 is shown in the side view of FIG. The transmural needle 964 may extend distally from the ablation probe 960 along a flexible section 962 that allows the needle 964 to be temporarily bent. The flexible section 962 can be made of a coil or spring or other plastic / elastomer material. Furthermore, the inclusion of the flexible section 962 allows the ablation catheter 960 to pivot once the transmural needle 964 is pierced into the target tissue T. This allows the user to cauterize at a more free angle, such as when utilizing the side of the ablation catheter 960 relative to the tissue surface, as shown.

図97Aおよび97Bは、針974がカテーテル970の電極972の側面から放射状に突出する、経壁針974の別の変化型の側面図および端面図をそれぞれ示す。針974が放射状の場所に位置付けられると、それは、カテーテル偏向の方向976によって示されるように、カテーテル970の偏向方向の外側に常に位置付けられてもよい。この特定の変化型は、固定平面において最適に偏向するように設計されている高トルクカテーテルに有効であってもよい。別の変化型では、針974は、急速交換能力により、遠位先端から出て延長することが可能であり、直線針、または常にカテーテルの偏向と反対に留置するように湾曲している針の挿入を可能にする。   97A and 97B show another variation of a side view and an end view of a transmural needle 974, where the needle 974 protrudes radially from the side of the electrode 972 of the catheter 970, respectively. When the needle 974 is positioned in a radial location, it may always be positioned outside the deflection direction of the catheter 970, as indicated by the catheter deflection direction 976. This particular variation may be useful for high torque catheters that are designed to deflect optimally in a fixed plane. In another variation, the needle 974 can be extended out of the distal tip due to its rapid exchange capability, and can be a straight needle, or a needle that is curved to always be placed against the catheter deflection. Allows insertion.

図98Aおよび98Bは、直線針構造の代わりにらせん構造を有する経壁針の別の変化型を示す。らせん針980で組織を洞貫するために、針980は単純に組織Tの中へ回転させられてもよい。上記の実施形態と同様に、温度および/またはインピーダンスセンサ828は、針980の遠位および近位端に取り付けられてもよい。あるいは、らせん針980はまた、針の軸に沿って、複数の温度および/またはインピーダンスセンサリングを含むことも可能である。らせん経壁針980には、直線針と比べて洞貫組織Tとのより大きい接触面積があるため、該構造は、加熱組織勾配982の幅によって示されるように、同じ電力レベルで、直線針と比べて、より広く深い病変が形成されることを可能にしてもよい。針980はまた、組織の経壁層全体にわたったインピーダンスおよび/または温度のプロファイルを測定することが可能であってもよい。加えて、らせん針980はまた、ユーザおよび手技の必要性に従って、組織を操作するために使用してもよい。   98A and 98B show another variation of a transmural needle having a helical structure instead of a straight needle structure. The needle 980 may simply be rotated into the tissue T in order to penetrate the tissue with the helical needle 980. Similar to the above embodiments, temperature and / or impedance sensor 828 may be attached to the distal and proximal ends of needle 980. Alternatively, the helical needle 980 can also include multiple temperature and / or impedance sensor rings along the needle axis. Since the helical meridian needle 980 has a larger contact area with the sinus tissue T compared to the straight needle, the structure can be used at the same power level, as indicated by the width of the heated tissue gradient 982, at the same power level. Compared to, it may be possible to form a wider and deeper lesion. Needle 980 may also be capable of measuring impedance and / or temperature profiles across the transmural layer of tissue. In addition, the helical needle 980 may also be used to manipulate tissue according to user and procedure needs.

図99は、経壁針822の長さに沿って固定された1つ以上の透明な可視化バルーン990がある、経壁針のさらに別の変化型を示す。バルーン990が組織に押し付けられる時、および撮像要素がバルーン990の近位にある時に、バルーン990は、針の側方で膨張され、組織表面の可視化を提供することが可能である。バルーン990の空気が抜かれると、針822による経壁洞貫およびアブレーションは、標的組織の中へ針822を洞貫させることによって、上記のように行うことが可能である。この構造では、バルーン990はまた、再び膨張されて、病変の幅を拡張し、および/または病変壁の表面状態を可視化することも可能である。   FIG. 99 shows yet another variation of the transmural needle with one or more transparent visualization balloons 990 secured along the length of the transmural needle 822. When balloon 990 is pressed against tissue and when the imaging element is proximal to balloon 990, balloon 990 can be inflated laterally of the needle to provide visualization of the tissue surface. Once the balloon 990 is deflated, transmural sinus and ablation with the needle 822 can be performed as described above by forcing the needle 822 into the target tissue. In this configuration, the balloon 990 can also be inflated again to expand the width of the lesion and / or visualize the surface condition of the lesion wall.

図100Aに示される変化型では、経壁針は、その全体において参照することにより本願に組み込まれる、2005年7月6日出願の米国特許公報第2006/0084945 A1号で説明されているような、ロボット精密制御アセンブリ1000を伴って構成される。フード12は、ロボット精密運動制御カテーテル1002の遠位端に取り付けられ、関節運動可能区分1004を介して関節運動されてもよい。経壁針816は、撮像要素532からの可視化の下にある間に、図100Bに示されるように、フード12内で前進させられてもよく、ロボットカテーテル1000がフード12の動きを制御すると、経壁針816は、表面下調査およびアブレーション手技中に、組織表面に沿って正確に移動されてもよい。   In the variation shown in FIG. 100A, the transmural needle is as described in US Patent Publication No. 2006/0084945 A1 filed Jul. 6, 2005, which is incorporated herein by reference in its entirety. And configured with a robot precision control assembly 1000. The hood 12 is attached to the distal end of the robotic precision motion control catheter 1002 and may be articulated via the articulatable section 1004. The transmural needle 816 may be advanced within the hood 12 as shown in FIG. 100B while under visualization from the imaging element 532, and once the robotic catheter 1000 controls the movement of the hood 12, The transmural needle 816 may be accurately moved along the tissue surface during subsurface investigations and ablation procedures.

上記の開示した発明の用途は、身体のある治療または領域に限定されないが、任意の数の身体の他の治療および領域を含んでもよい。本発明、および当業者にとって明白である本発明の側面の変化型を実行するための上記の方法および装置の変更は、本開示の範囲内であることを目的とする。さらに、例間の側面の様々な組み合わせも検討され、同様に本発明の範囲内であると考えられる。   Applications of the disclosed invention described above are not limited to certain treatments or areas of the body, but may include any number of other treatments and areas of the body. Modifications of the above methods and apparatus to carry out the invention and variations of aspects of the invention that are apparent to those skilled in the art are intended to be within the scope of the disclosure. In addition, various combinations of aspects between examples are also contemplated and are considered to be within the scope of the present invention as well.

Claims (192)

内部を通る少なくとも1つの管腔を画定する留置カテーテルと、
前記留置カテーテルから遠位に突出し、内部に開口領域を画定する障壁または膜であって、前記開口領域は、前記少なくとも1つの管腔と流体連通している、障壁または膜と、
前記開口領域に隣接する組織を可視化するための、前記障壁または膜の内側、または前記障壁または膜に沿って配置される可視化要素と、
前記開口領域に隣接するか、または前記開口領域の内側に含有される組織を焼灼するように位置付け可能なアブレーションエネルギー伝送面と、
を備える、組織撮像および治療システム。
An indwelling catheter defining at least one lumen therethrough;
A barrier or membrane protruding distally from the indwelling catheter and defining an open region therein, the open region being in fluid communication with the at least one lumen;
A visualization element disposed inside or along the barrier or membrane for visualizing tissue adjacent to the open area;
An ablation energy transfer surface that can be positioned to cauterize tissue contained within or within the open area;
A tissue imaging and treatment system comprising:
内部を通して前記留置カテーテルが送達可能である、送達カテーテルをさらに備える、請求項1に記載のシステム。 The system of claim 1, further comprising a delivery catheter through which the indwelling catheter is deliverable. 前記留置カテーテルは、操縦可能である、請求項1に記載のシステム。 The system of claim 1, wherein the indwelling catheter is steerable. 前記留置カテーテルは、少なくとも1つのワイヤを引くことによって操縦される、請求項3に記載のシステム。 The system of claim 3, wherein the indwelling catheter is steered by pulling at least one wire. 前記留置カテーテルは、コンピュータ制御を介して操縦される、請求項3に記載のシステム。 The system of claim 3, wherein the indwelling catheter is steered via computer control. 前記障壁または膜は、柔軟材料から成る、請求項1に記載のシステム。 The system of claim 1, wherein the barrier or membrane comprises a flexible material. 前記障壁または膜は、組織表面が接触縁に沿って、または接触縁の内側で広がるように、組織表面に対して配置するための周辺接触縁を画定し、前記エネルギー伝送面は、前記可視化された組織を焼灼するための前記組織表面範囲に電気的に連結可能な電極を備える、請求項1に記載のシステム。 The barrier or membrane defines a peripheral contact edge for placement relative to a tissue surface such that the tissue surface extends along or inside the contact edge, and the energy transfer surface is visualized The system of claim 1, comprising an electrode electrically connectable to the tissue surface area for cauterizing the tissue. 前記障壁または膜は、薄型送達構造から拡張留置構造へと再構成されるように構成される、請求項1に記載のシステム。 The system of claim 1, wherein the barrier or membrane is configured to be reconfigured from a low profile delivery structure to an expanded indwelling structure. 前記障壁または膜は、前記拡張留置構造に自己拡張するように構成される、請求項8に記載のシステム。 The system of claim 8, wherein the barrier or membrane is configured to self-expand into the expanded deployment structure. 前記障壁または膜は、前記障壁または膜に沿って1つ以上の支持支柱を備える、請求項8に記載のシステム。 The system of claim 8, wherein the barrier or membrane comprises one or more support posts along the barrier or membrane. 前記障壁または膜は、円錐状である、請求項1に記載のシステム。 The system of claim 1, wherein the barrier or membrane is conical. 前記可視化要素は、少なくとも1つの光ファイバ、CCD撮像装置、またはCMOS撮像装置を備える、請求項1に記載のシステム。 The system of claim 1, wherein the visualization element comprises at least one optical fiber, CCD imager, or CMOS imager. 前記可視化要素は、前記留置カテーテルの遠位端内に配置される、請求項1に記載のシステム。 The system of claim 1, wherein the visualization element is disposed within a distal end of the indwelling catheter. 前記可視化要素は、前記留置カテーテルの縦軸に対して軸外に関節運動可能である、請求項1に記載のシステム。 The system of claim 1, wherein the visualization element is articulatable off axis relative to a longitudinal axis of the indwelling catheter. 前記障壁または膜に流体的に連結される流体貯留部をさらに備える、請求項1に記載のシステム。 The system of claim 1, further comprising a fluid reservoir fluidly coupled to the barrier or membrane. 前記流体は、生理食塩水、プラズマ、水、またはペルフルオロ液体を含む、請求項15に記載のシステム。 The system of claim 15, wherein the fluid comprises saline, plasma, water, or a perfluoro liquid. 前記障壁または膜は、前記エネルギー伝送面が遠位膜を覆って円周方向に配置されるアブレーション電極を備えるように、前記開口領域に拡がる遠位膜をさらに備える、請求項1に記載のシステム。 The system of claim 1, wherein the barrier or membrane further comprises a distal membrane extending into the open area such that the energy transfer surface comprises an ablation electrode disposed circumferentially over the distal membrane. . 前記障壁または膜は、遠位膜が、それを通って前記アブレーション電極が延長可能である開口を画定するように、前記開口領域を部分的に覆う前記障壁または膜の遠位縁の付近で半径方向内向きに延在する遠位膜をさらに備える、請求項1に記載のシステム。 The barrier or membrane has a radius near the distal edge of the barrier or membrane that partially covers the open region such that the distal membrane defines an opening through which the ablation electrode can extend. The system of claim 1, further comprising a distal membrane extending inwardly in the direction. 前記エネルギー伝送面は、アブレーション電極を備え、前記アブレーション電極は、関節運動可能である、請求項1に記載のシステム。 The system of claim 1, wherein the energy transfer surface comprises an ablation electrode, the ablation electrode being articulatable. 前記エネルギー伝送面は、アブレーション電極を備え、前記アブレーション電極は、単極または双極無線周波電極を備える、請求項1に記載のシステム。 The system of claim 1, wherein the energy transfer surface comprises an ablation electrode, and the ablation electrode comprises a monopolar or bipolar radio frequency electrode. 前記エネルギー伝送面は、第1の線形外形から第2の延長外形へと再構成可能である、請求項1に記載のシステム。 The system of claim 1, wherein the energy transfer surface is reconfigurable from a first linear profile to a second extended profile. 前記第2の延長外形は、前記留置カテーテルの縦軸に対して横軸である線形構造を画定する、請求項21に記載のシステム。 24. The system of claim 21, wherein the second extension profile defines a linear structure that is transverse to the longitudinal axis of the indwelling catheter. 前記エネルギー伝送面は、線形外形と拡張Y字形外形との間で関節運動可能である線形筐体内に収容される、請求項21に記載のシステム。 The system of claim 21, wherein the energy transfer surface is housed in a linear housing that is articulatable between a linear profile and an extended Y-shaped profile. 前記第2の延長外形は、環状構造を画定する、請求項21に記載のシステム。 The system of claim 21, wherein the second extension profile defines an annular structure. 前記エネルギー伝送面は、前記障壁または膜の接触唇または縁を覆って円周方向に配置される、請求項1に記載のシステム。 The system of claim 1, wherein the energy transfer surface is disposed circumferentially over a contact lip or edge of the barrier or membrane. 前記アブレーションプローブは、複数の針を備える、請求項1に記載のシステム。 The system of claim 1, wherein the ablation probe comprises a plurality of needles. 前記複数の針は、収縮構造からアブレーション構造に延長可能である、請求項26に記載のシステム。 27. The system of claim 26, wherein the plurality of needles are extendable from a contracted structure to an ablation structure. 血管腔を閉塞するのに十分なサイズである膨張形状に拡張可能である、閉塞バルーンをさらに備える、請求項1に記載のシステム。 The system of claim 1, further comprising an occlusion balloon that is expandable to an inflated shape that is large enough to occlude the vessel lumen. 前記障壁または膜から遠位に延在する第1の支持部材上に位置付けられる第1の関節運動可能な組織把持器をさらに備える、請求項1に記載のシステム。 The system of claim 1, further comprising a first articulatable tissue grasper positioned on a first support member extending distally from the barrier or membrane. 前記障壁または膜から遠位に延在する第2の支持部材上に位置付けられる第2の関節運動可能な組織把持器をさらに備え、前記第2の組織把持器は、前記第1の組織把持器とは独立して関節運動可能である、請求項29に記載のシステム。 And further comprising a second articulatable tissue grasper positioned on a second support member extending distally from the barrier or membrane, the second tissue grasper comprising the first tissue grasper. 30. The system of claim 29, wherein the system is articulatable independently. 前記組織把持器内を摺動可能に通過されるある長さのワイヤまたは縫合糸をさらに備え、前記ワイヤまたは縫合糸の第1の端は、前記組織撮像および治療システムに取着され、前記ワイヤまたは縫合糸の第2の端は、患者の身体の外側から引かれる、請求項29に記載のシステム。 And further comprising a length of wire or suture that is slidably passed through the tissue grasper, the first end of the wire or suture being attached to the tissue imaging and treatment system, 30. The system of claim 29, wherein the second end of the suture is pulled from outside the patient's body. 前記カテーテルの遠位端に配置される心房内バルーンをさらに備え、前記バルーンは、薄型収縮構造から膨張構造へと拡張可能である、請求項1に記載のシステム。 The system of claim 1, further comprising an intra-atrial balloon disposed at a distal end of the catheter, wherein the balloon is expandable from a thin deflated structure to an inflated structure. 前記膨張構造は、患者の心臓内の心房の容積の最大75%以上を占める、請求項32に記載のシステム。 34. The system of claim 32, wherein the inflation structure occupies up to 75% or more of the volume of the atrium in the patient's heart. 前記心房内バルーンは、1つ以上のX線不透過性マーカを備える、請求項32に記載のシステム。 35. The system of claim 32, wherein the intra-atrial balloon comprises one or more radiopaque markers. 心臓内の組織領域を治療するための組織撮像および治療システムであって、前記心臓は心室を有し、前記心室は、組織表面を内含して血液を含有し、
管腔を有するカテーテル本体と、
前記カテーテル本体に隣接して配置される可視化要素であって、視野を有する可視化要素と、
前記管腔と流体連通している半透明流体源と、
前記可視化要素と前記視野との間で、前記管腔から流れる半透明流体による血液の置換を限局するようにカテーテル本体から拡張可能な、障壁または膜と、
前記視野内で前記組織を焼灼するために位置付け可能なアブレーションエネルギー伝送面と、
を備える、システム。
A tissue imaging and treatment system for treating a tissue region in the heart, wherein the heart has a ventricle, the ventricle containing blood including a tissue surface;
A catheter body having a lumen;
A visualization element disposed adjacent to the catheter body, the visualization element having a field of view;
A translucent fluid source in fluid communication with the lumen;
A barrier or membrane expandable from the catheter body to limit the replacement of blood by the translucent fluid flowing from the lumen between the visualization element and the field of view;
An ablation energy transfer surface positionable to cauterize the tissue within the field of view;
A system comprising:
前記膜または障壁は、前記可視化要素と前記視野との間の開口領域の周囲に配置され、前記流体源は、前記心臓が鼓動している間に、前記開口領域から前記血液を十分に置換し、前記開口領域を通した前記組織表面の光学的撮像を可能にするよう、半透明の流体を注入するように構成される、請求項35に記載のシステム。 The membrane or barrier is disposed around an open area between the visualization element and the field of view, and the fluid source sufficiently replaces the blood from the open area while the heart is beating. 36. The system of claim 35, wherein the system is configured to infuse a translucent fluid to allow optical imaging of the tissue surface through the open area. 前記膜は、前記カテーテルの断面よりも大きい撮像された組織表面を包含するように、薄型送達構造から拡張構造へと拡張可能である、請求項36に記載のシステム。 38. The system of claim 36, wherein the membrane is expandable from a low profile delivery structure to an expanded structure to encompass an imaged tissue surface that is larger than a cross section of the catheter. 前記拡張構造において、前記開口領域の外側で前記膜を支持するフレームをさらに備える、請求項37に記載のシステム。 38. The system of claim 37, further comprising a frame in the expanded structure that supports the membrane outside the open area. 前記フレームは、形状記憶合金を備え、前記可視化要素は、前記フレームによって支持される、請求項38に記載のシステム。 40. The system of claim 38, wherein the frame comprises a shape memory alloy and the visualization element is supported by the frame. 前記障壁または膜は、フードを備え、前記障壁または膜は、前記視野に隣接する開口を取り囲む接触縁を有するので、使用中に、前記管腔からの半透明の流体は、前記開口を通って前記心室の中へ放出され、前記エネルギー伝送面は、前記開口を通って平行移動可能である、請求項35に記載のシステム。 The barrier or membrane comprises a hood, and the barrier or membrane has a contact edge surrounding the opening adjacent to the field of view, so that in use, translucent fluid from the lumen passes through the opening. 36. The system of claim 35, wherein the system is released into the ventricle and the energy transfer surface is translatable through the opening. 前記障壁または膜は、内面および外面を有し、前記内面内に配置される容積は、前記内面と前記外面との間に配置される容積よりも大きい、請求項35に記載のシステム。 36. The system of claim 35, wherein the barrier or membrane has an inner surface and an outer surface, and a volume disposed within the inner surface is greater than a volume disposed between the inner surface and the outer surface. 前記カテーテル本体は、操縦可能カテーテルに内含され、前記操縦可能カテーテルは、細長い近位部と、前記障壁に隣接する関節運動可能区分とを有し、前記操縦可能区分は、複数のリンクを備え、かつ前記カテーテル本体にスムースな軸方向屈曲を課すよう、前記近位部の近位端から操縦可能である、請求項35に記載のシステム。 The catheter body is included in a steerable catheter, the steerable catheter having an elongated proximal portion and an articulatable section adjacent the barrier, the steerable section comprising a plurality of links. 36. The system of claim 35, wherein the system is steerable from a proximal end of the proximal portion to impose a smooth axial bend on the catheter body. 前記カテーテル本体は、前記エネルギー伝送面を摺動可能に受入する作動管腔と、操縦要素を受入して前記カテーテル本体を横方向に偏向させるための管腔と、半透明流体流動管腔と、前記可視化要素から前記組織表面の画像を伝送するための画像導管とを有する、請求項35に記載のシステム。 The catheter body includes a working lumen for slidably receiving the energy transmission surface; a lumen for receiving a steering element to deflect the catheter body laterally; and a translucent fluid flow lumen; 36. The system of claim 35, comprising an image conduit for transmitting an image of the tissue surface from the visualization element. 前記障壁または膜は、前記遠位膜が、それを通って前記エネルギー伝送面が延長可能である開口を画定するように、前記開口領域を部分的に覆って拡がる遠位膜をさらに備える、請求項35に記載のシステム。 The barrier or membrane further comprises a distal membrane that extends partially over the open area such that the distal membrane defines an opening through which the energy transfer surface can extend. Item 36. The system according to Item 35. 前記エネルギー伝送面は、関節運動可能なアブレーション電極を備える、請求項35に記載のシステム。 36. The system of claim 35, wherein the energy transfer surface comprises an articulatable ablation electrode. 前記エネルギー伝送面は、単極または双極無線周波電極を備える、請求項35に記載のシステム。 36. The system of claim 35, wherein the energy transfer surface comprises monopolar or bipolar radio frequency electrodes. 前記エネルギー伝送面は、複数の針を備える、請求項35に記載のシステム。 36. The system of claim 35, wherein the energy transfer surface comprises a plurality of needles. 前記複数の針は、収縮構造からアブレーション構造に延長可能である、請求項47に記載のシステム。 48. The system of claim 47, wherein the plurality of needles are extendable from a contracted structure to an ablation structure. 血管腔を閉塞するのに十分なサイズである膨張形状に拡張可能である、閉塞バルーンをさらに備える、請求項35に記載のシステム。 36. The system of claim 35, further comprising an occlusion balloon that is expandable to an inflated shape that is sufficiently sized to occlude the vessel lumen. 前記障壁または膜から遠位に延在する第1の支持部材上に位置付けられる第1の関節運動可能な組織把持器をさらに備える、請求項35に記載のシステム。 36. The system of claim 35, further comprising a first articulatable tissue grasper positioned on a first support member extending distally from the barrier or membrane. 前記障壁または膜から遠位に延在する第2の支持部材上に位置付けられる第2の関節運動可能な組織把持器をさらに備え、前記第2の組織把持器は、前記第1の組織把持器とは独立して関節運動可能である、請求項50に記載のシステム。 And further comprising a second articulatable tissue grasper positioned on a second support member extending distally from the barrier or membrane, the second tissue grasper comprising the first tissue grasper. 51. The system of claim 50, wherein the system is articulatable independently. 前記組織把持器内を摺動可能に通過されるある長さのワイヤまたは縫合糸をさらに備え、前記ワイヤまたは縫合糸の第1の端は、前記組織撮像および治療システムに取着され、前記ワイヤまたは縫合糸の第2の端は、患者の身体の外側から引かれる、請求項50に記載のシステム。 And further comprising a length of wire or suture that is slidably passed through the tissue grasper, the first end of the wire or suture being attached to the tissue imaging and treatment system, 51. The system of claim 50, wherein the second end of the suture is pulled from outside the patient's body. 治療される組織領域に対して、または治療される組織領域に隣接して、障壁または膜の開口領域を位置付けるステップと、
前記障壁または膜および前記組織領域によって画定される開口領域から不透明な体液を半透明の流体で置換するステップと、
前記半透明の流体を通して前記開口領域内の前記組織領域を可視化するステップと、
前記開口領域内の前記組織領域の少なくとも一部を焼灼するステップと、
を備える、身体管腔内の組織領域を経脈管的に治療するための方法。
Positioning an open region of the barrier or membrane relative to or adjacent to the tissue region to be treated;
Replacing opaque body fluid with a translucent fluid from an open area defined by the barrier or membrane and the tissue area;
Visualizing the tissue region within the open region through the translucent fluid;
Cauterizing at least a portion of the tissue region within the open region;
A method for transvascularly treating a tissue region within a body lumen.
障壁または膜の開口領域を位置付けるステップは、前記障壁または膜を心臓の左心房の中へ前進させるステップを備える、請求項53に記載の方法。 54. The method of claim 53, wherein positioning the barrier or membrane open area comprises advancing the barrier or membrane into the left atrium of the heart. 障壁または膜の開口領域を位置付けるステップは、前記障壁または膜を薄型送達構造から拡張留置構造に留置するステップを備える、請求項53に記載の方法。 54. The method of claim 53, wherein positioning the barrier or membrane open area comprises deploying the barrier or membrane from a low profile delivery structure to an expanded deployment structure. 障壁または膜の開口領域を位置付けるステップは、前記組織領域に対して前記障壁または膜の位置を安定させるステップを備える、請求項53に記載の方法。 54. The method of claim 53, wherein positioning the barrier or membrane open region comprises stabilizing the position of the barrier or membrane relative to the tissue region. 障壁または膜の開口領域を位置付けるステップは、前記組織領域に前記留置カテーテルを導くステップを備える、請求項53に記載の方法。 54. The method of claim 53, wherein positioning a barrier or membrane open area comprises directing the indwelling catheter to the tissue area. 不透明な体液を半透明の流体で置換するステップは、前記留置カテーテルを通って画定される流体送達管腔を通して、前記半透明の流体を前記開口領域の中へ注入するステップを備える、請求項53に記載の方法。 54. Replacing the opaque bodily fluid with a translucent fluid comprises injecting the translucent fluid into the open region through a fluid delivery lumen defined through the indwelling catheter. The method described in 1. 前記半透明の流体を注入するステップは、血液がそこから置換されるように、生理食塩水、プラズマ、水、またはペルフルオロ液体を、前記開口領域の中へポンプで注入するステップを備える、請求項58に記載の方法。 Injecting the translucent fluid comprises pumping saline, plasma, water, or a perfluoro liquid into the open area such that blood is displaced therefrom. 58. The method according to 58. 不透明な体液を半透明の流体で置換するステップは、前記障壁または膜の遠位端を少なくとも部分的に覆って配置される少なくとも1つの透明遠位膜を介して、前記開口領域内で前記流体を部分的に保持するステップを備える、請求項53に記載の方法。 Replacing the opaque bodily fluid with a translucent fluid comprises the fluid within the open region via at least one transparent distal membrane disposed at least partially over the distal end of the barrier or membrane. 54. The method of claim 53, comprising the step of partially holding. 前記流体を部分的に保持するステップは、前記流体が、前記遠位膜を通って画定される少なくとも1つの開口を通して漏出することを可能にするステップを備える、請求項60に記載の方法。 61. The method of claim 60, wherein partially retaining the fluid comprises allowing the fluid to leak through at least one opening defined through the distal membrane. 焼灼するステップは、前記少なくとも1つの開口を通して前記組織領域を焼灼するステップを備える、請求項61に記載の方法。 62. The method of claim 61, wherein cauterizing comprises cauterizing the tissue region through the at least one opening. 組織の前記領域を可視化するステップは、前記障壁または膜の縦軸に対して軸外に位置付けられる撮像要素を介して、前記組織を観察するステップを備える、請求項53に記載の方法。 54. The method of claim 53, wherein visualizing the region of tissue comprises observing the tissue via an imaging element positioned off-axis relative to a longitudinal axis of the barrier or membrane. 焼灼するステップは、前記組織領域を、前記開口領域を通して前進させられるアブレーションプローブと接触させるステップを備える、請求項53に記載の方法。 54. The method of claim 53, wherein ablating comprises contacting the tissue region with an ablation probe that is advanced through the open region. 前記開口領域内で前記アブレーションプローブを関節運動させるステップをさらに備える、請求項64に記載の方法。 65. The method of claim 64, further comprising articulating the ablation probe within the open area. 焼灼するステップは、前記組織領域上に線形または環状の病変を形成するステップを備える、請求項53に記載の方法。 54. The method of claim 53, wherein ablating comprises forming a linear or annular lesion on the tissue region. 焼灼する前に、前記障壁または膜より遠位の肺静脈内で膨張される閉塞バルーンを介して、肺静脈を通る血流を閉塞するステップをさらに備える、請求項53に記載の方法。 54. The method of claim 53, further comprising occluding blood flow through a pulmonary vein via an occlusion balloon inflated in a pulmonary vein distal to the barrier or membrane prior to cauterization. 不透明な体液を置換する前に、前記障壁または膜が前記身体管腔を通って第1の位置から第2の位置へと移動されるように交互に、第1および第2の組織領域を一時的に係合するステップをさらに備える、請求項53に記載の方法。 Prior to replacing the opaque body fluid, the first and second tissue regions are temporarily suspended alternately so that the barrier or membrane is moved from the first position to the second position through the body lumen. 54. The method of claim 53, further comprising the step of mechanically engaging. 焼灼するステップは、複数のアブレーション針を前記組織領域の中へ前進させるステップを備える、請求項53に記載の方法。 54. The method of claim 53, wherein ablating comprises advancing a plurality of ablation needles into the tissue region. 十分な組織アブレーションの徴候として、焼灼しながら色の変化について前記組織領域を視覚的に監視するステップをさらに備える、請求項53に記載の方法。 54. The method of claim 53, further comprising visually monitoring the tissue region for color changes while cauterizing as an indication of sufficient tissue ablation. 心内膜崩壊の徴候について前記組織領域を視覚的に監視するステップをさらに備える、請求項53に記載の方法。 54. The method of claim 53, further comprising visually monitoring the tissue region for signs of endocardial disruption. 心内膜崩壊が検出された場合、アブレーションプローブの電力を調整するか、または前記組織領域の焼灼を停止する、請求項71に記載の方法。 72. The method of claim 71, wherein if endocardial disruption is detected, the power of the ablation probe is adjusted or the ablation of the tissue region is stopped. 前記組織領域をさらに視覚的に検査するステップをさらに備える、請求項72に記載の方法。 73. The method of claim 72, further comprising further visually inspecting the tissue region. 心内膜崩壊が発生した場合、前記障壁または膜内の前記崩壊から放出される組織破片を含める、請求項71に記載の方法。 72. The method of claim 71, comprising a tissue debris released from the disruption in the barrier or membrane when an endocardial disruption occurs. 前記留置カテーテルを通して近位に、前記障壁または膜内に含有される前記組織破片を吸引するステップをさらに備える、請求項74に記載の方法。 75. The method of claim 74, further comprising aspirating the tissue debris contained within the barrier or membrane proximally through the indwelling catheter. 少なくとも部分的に前記障壁または膜の中へ前記開口領域内の前記組織領域を引き込み、その間に密封を生成するステップをさらに備える、請求項53に記載の方法。 54. The method of claim 53, further comprising retracting the tissue region within the open region at least partially into the barrier or membrane and creating a seal therebetween. 焼灼するステップは、前記開口領域の前記密封した組織領域を焼灼するステップを備える、請求項76に記載の方法。 77. The method of claim 76, wherein cauterizing comprises cauterizing the sealed tissue region of the open region. 前記開口領域内の前記組織領域上に形成される病変を視覚的に検査するステップをさらに備える、請求項53に記載の方法。 54. The method of claim 53, further comprising visually inspecting a lesion formed on the tissue region within the open region. 治療される第2の組織領域上に前記障壁または膜を位置付け直すステップをさらに備える、請求項78に記載の方法。 79. The method of claim 78, further comprising repositioning the barrier or membrane over a second tissue region to be treated. 患者の心臓の標的組織を治療するための方法であって、前記標的組織は、心室内の心内心臓組織表面領域の下にあり、
前記組織表面領域を光学的に撮影するステップと、
前記標的組織を焼灼するステップと、
前記心臓が血液を拍出している間に、前記光学撮像を使用して前記アブレーションへの組織応答を監視するステップと、
を備える、方法。
A method for treating a target tissue of a patient's heart, the target tissue being below an intracardiac heart tissue surface region in a ventricle,
Optically imaging the tissue surface area;
Cauterizing the target tissue;
Monitoring the tissue response to the ablation using the optical imaging while the heart is pumping blood;
A method comprising:
前記患者の前記心臓は、不整脈を有し、病変が不整脈を抑制するように、アブレーション病変の形成中に、前記光学撮像は、システムユーザに十分なフィードバックを提供して、エネルギー伝送面と前記組織表面領域との間の連結を検証する、請求項80に記載の方法。 During the formation of an ablation lesion, the optical imaging provides sufficient feedback to the system user so that the heart of the patient has an arrhythmia and the lesion suppresses the arrhythmia, and the energy transfer surface and the tissue 81. The method of claim 80, wherein the connection between the surface region is verified. 前記エネルギー送達面は、電極表面を備え、前記システムユーザは、前記病変の形成中に、前記標的組織と前記電極表面との間の接触の損失に反応して、前記電極表面の移動を誘導するか、または病変形成を中断することが可能である、請求項81に記載の方法。 The energy delivery surface comprises an electrode surface and the system user induces movement of the electrode surface in response to a loss of contact between the target tissue and the electrode surface during formation of the lesion 92. The method of claim 81, wherein the pathogenesis can be interrupted. 前記病変の形成中に前記システムユーザに提供される前記光学撮像フィードバックは、前記組織表面領域に沿った色の変化、前記組織表面領域に沿った病変形成誘導変形、前記組織表面領域に隣接する蒸発、前記組織表面領域に隣接する気泡の形成、前記エネルギー伝送面の位置付け、前記エネルギー伝送面の移動、および/またはアブレーション破片を備える、請求項81に記載の方法。 The optical imaging feedback provided to the system user during formation of the lesion includes color changes along the tissue surface area, lesion formation induced deformation along the tissue surface area, and evaporation adjacent to the tissue surface area. 82. The method of claim 81, comprising: bubble formation adjacent to the tissue surface region, positioning of the energy transfer surface, movement of the energy transfer surface, and / or ablation debris. 前記患者の前記心臓は、不整脈を有し、前記標的組織は、細長い病変パターンを備え、前記病変パターンが不整脈の伝搬を抑制するように、前記光学撮像は、システムユーザに十分なフィードバックを提供して前記病変パターンの長さに沿った近接性を検証する、請求項80に記載の方法。 The optical imaging provides sufficient feedback to the system user such that the heart of the patient has an arrhythmia, the target tissue comprises an elongated lesion pattern, and the lesion pattern suppresses the propagation of the arrhythmia. 81. The method of claim 80, wherein proximity along the length of the lesion pattern is verified. 前記病変パターンは、前記標的組織中に連続して形成される複数の不連続アブレーション病変を備え、前記標的組織の第1の部分との整列から前記標的組織の第2の部分へのエネルギー伝送面の移動は、前記標的組織の前記第1の領域と関連する第1の不連続病変に沿った前記組織応答からの光学フィードバックを使用して行われる、請求項84に記載の方法。 The lesion pattern comprises a plurality of discontinuous ablation lesions formed sequentially in the target tissue, and an energy transfer surface from alignment with the first portion of the target tissue to the second portion of the target tissue 85. The method of claim 84, wherein the movement is performed using optical feedback from the tissue response along a first discontinuous lesion associated with the first region of the target tissue. 前記病変パターンは、エネルギー伝送面から前記標的組織へエネルギーを伝送しながら前記組織表面領域に対してエネルギー伝送面を移動することによって形成され、前記移動は、前記病変パターンの前記長さに沿った前記組織応答の進行についての光学フィードバックを使用して行われる、請求項84に記載の方法。 The lesion pattern is formed by moving an energy transmission surface relative to the tissue surface region while transmitting energy from an energy transmission surface to the target tissue, the movement being along the length of the lesion pattern 85. The method of claim 84, wherein the method is performed using optical feedback about the progress of the tissue response. 前記病変の形成中に前記システムユーザに提供される前記光学撮像フィードバックは、前記組織表面領域に沿った色の変化、前記組織表面領域に沿った病変形成誘導変形、前記組織表面領域に隣接する蒸発、前記組織表面領域に隣接する気泡の形成、前記エネルギー伝送面の位置付け、前記エネルギー伝送面の移動、および/またはアブレーション破片を備える、請求項84に記載の方法。 The optical imaging feedback provided to the system user during formation of the lesion includes color changes along the tissue surface area, lesion formation induced deformation along the tissue surface area, and evaporation adjacent to the tissue surface area. 85. The method of claim 84, comprising bubble formation adjacent to the tissue surface region, positioning of the energy transfer surface, movement of the energy transfer surface, and / or ablation debris. 潜在的な組織表面崩壊の光学的徴候に反応して、前記アブレーション中に前記標的組織の前記焼灼を中断するステップをさらに備え、前記アブレーションは、アブレーション破片の塞栓または前記組織表面領域に沿った破裂の前に中断される、請求項80に記載の方法。 Suspending the ablation of the target tissue during the ablation in response to optical signs of potential tissue surface disruption, the ablation comprising an ablation debris embolization or a rupture along the tissue surface region 81. The method of claim 80, interrupted before. 前記撮像および前記アブレーション中に前記撮像した組織表面領域を冷却するステップをさらに備える、請求項81に記載の方法。 82. The method of claim 81, further comprising cooling the imaged tissue surface region during the imaging and the ablation. 前記組織表面領域は、前記心室内の撮像容積から血液を局所的に置換することによって撮像される、請求項80に記載の方法。 81. The method of claim 80, wherein the tissue surface region is imaged by locally replacing blood from the imaging volume within the ventricle. 前記半透明の流体は、透明な流体を備え、前記心室は、前記撮像容積の周辺に配置される血液を拍出し、前記透明な流体は、前記組織表面領域と接触している、請求項90に記載の方法。 The translucent fluid comprises a transparent fluid, the ventricle pumps blood disposed around the imaging volume, and the transparent fluid is in contact with the tissue surface region. 90. The method according to 90. 前記透明な流体は、前記エネルギー伝送面と前記組織表面領域との間から血液を除去するように前記組織表面領域に沿って流れる、請求項91に記載の方法。 92. The method of claim 91, wherein the transparent fluid flows along the tissue surface region to remove blood from between the energy transfer surface and the tissue surface region. 前記透明な流体は、前記組織表面領域を冷却する、請求項92に記載の方法。 94. The method of claim 92, wherein the transparent fluid cools the tissue surface area. 障壁または膜を前記心室に導入するステップと、前記心室内で障壁または膜を拡張するステップと、前記撮像中に、前記障壁または膜により前記心室から前記撮像容積内への前記血液の侵入を制限するステップとをさらに備える、請求項91に記載の方法。 Introducing a barrier or membrane into the ventricle; expanding the barrier or membrane within the ventricle; and restricting blood entry from the ventricle into the imaging volume by the barrier or membrane during the imaging. 92. The method of claim 91, further comprising: 前記光学撮像は、複数の解剖学的目印を撮像するように行われ、前記撮像した目印のうちの1つ以上の画像に反応して、前記エネルギー送達面を前記標的組織に整列させるステップをさらに備える、請求項80に記載の方法。 The optical imaging is performed to image a plurality of anatomical landmarks, further comprising aligning the energy delivery surface to the target tissue in response to one or more images of the captured landmarks. 81. The method of claim 80, comprising. 前記解剖学的目印は、肺静脈と、肺静脈の入口部と、左心房中隔と、左心耳と、僧帽弁と、三尖弁と、卵円窩と、右心耳とを備える、請求項80に記載の方法。 The anatomical landmark comprises a pulmonary vein, an entrance of the pulmonary vein, a left atrial septum, a left atrial appendage, a mitral valve, a tricuspid valve, a foveal fossa, and a right atrial appendage. Item 80. The method according to Item 80. 患者の心臓の標的組織を治療するためのシステムであって、前記標的組織は、心室内の心内心臓組織表面領域の下にあり、
近位端と、遠位端と、少なくとも1つの管腔とを有する心内カテーテルと、
前記カテーテルを使用して、前記心室内へ遠位に前進可能な光学撮像要素と、
前記カテーテルを使用して、前記標的組織のアブレーションのために前記組織表面領域との整列へと遠位に前進可能なエネルギー伝送面と、
半透明流体源から、前記カテーテルを通って、前記組織表面領域に向かって遠位に延長可能な撮像流体流路であって、前記心臓が血液を拍出している間に前記アブレーションを光学的に方向付けると、前記撮像要素の視野内の血液の持続を抑制するように、前記光学撮像要素および前記整列エネルギー伝送面を包含する、延長可能な撮像流体流路と、
を備える、システム。
A system for treating a target tissue of a patient's heart, wherein the target tissue is below an intracardiac heart tissue surface region in a ventricle,
An intracardiac catheter having a proximal end, a distal end, and at least one lumen;
An optical imaging element that can be advanced distally into the ventricle using the catheter;
An energy transfer surface that can be advanced distally into alignment with the tissue surface region for ablation of the target tissue using the catheter;
An imaging fluid flow path that can extend distally from a translucent fluid source through the catheter toward the tissue surface region, optically ablating the heart while pumping blood An extendable imaging fluid flow path that includes the optical imaging element and the alignment energy transfer surface so as to suppress the persistence of blood in the field of view of the imaging element.
A system comprising:
内部を通る少なくとも1つの管腔を画定する留置カテーテルと、
前記留置カテーテルから遠位に突出し、内部に開口領域を画定する障壁または膜であって、前記開口領域は、前記少なくとも1つの管腔と流体連通している、障壁または膜と、
前記開口領域に隣接する組織を可視化するための、前記障壁または膜の内側、または前記障壁または膜に沿って配置される可視化要素と、
前記障壁または膜に沿って、または前記障壁または膜の内側に位置付け可能なアブレーションエネルギー伝送面と、
前記アブレーションエネルギー伝送面による治療中に、少なくとも1つのセンサが組織領域の少なくとも1つの物理的パラメータを検出するように、前記アブレーション電極によって治療される組織領域の上または内側に位置付けられるように構成される、少なくとも1つのセンサと、
を備える、組織撮像および治療システム。
An indwelling catheter defining at least one lumen therethrough;
A barrier or membrane protruding distally from the indwelling catheter and defining an open region therein, the open region being in fluid communication with the at least one lumen;
A visualization element disposed inside or along the barrier or membrane for visualizing tissue adjacent to the open area;
An ablation energy transfer surface that can be positioned along or inside the barrier or membrane;
During treatment by the ablation energy transmission surface, at least one sensor is configured to be positioned on or inside the tissue region to be treated by the ablation electrode so as to detect at least one physical parameter of the tissue region. At least one sensor;
A tissue imaging and treatment system comprising:
内部を通して前記留置カテーテルが送達可能である、送達カテーテルをさらに備える、請求項98に記載のシステム。 99. The system of claim 98, further comprising a delivery catheter through which the indwelling catheter is deliverable. 前記留置カテーテルは、操縦可能である、請求項98に記載のシステム。 99. The system of claim 98, wherein the indwelling catheter is steerable. 前記留置カテーテルは、少なくとも1つのワイヤを引くことによって操縦される、請求項100に記載のシステム。 101. The system of claim 100, wherein the indwelling catheter is steered by pulling at least one wire. 前記留置カテーテルは、コンピュータ制御を介して操縦される、請求項100に記載のシステム。 101. The system of claim 100, wherein the indwelling catheter is steered via computer control. 前記障壁または膜は、柔軟材料から成る、請求項98に記載のシステム。 99. The system of claim 98, wherein the barrier or membrane comprises a flexible material. 前記障壁または膜は、組織表面に対する留置のための接触縁を画定する、請求項98に記載のシステム。 99. The system of claim 98, wherein the barrier or membrane defines a contact edge for placement against a tissue surface. 前記障壁または膜は、薄型送達構造から拡張留置構造へと再構成されるように構成される、請求項98に記載のシステム。 99. The system of claim 98, wherein the barrier or membrane is configured to be reconfigured from a low profile delivery structure to an expanded deployment structure. 前記障壁または膜は、前記拡張構造に自己拡張するように構成される、請求項105に記載のシステム。 106. The system of claim 105, wherein the barrier or membrane is configured to self-expand into the expansion structure. 前記障壁または膜は、前記障壁または膜に沿って1つ以上の支持支柱を備える、請求項105に記載のシステム。 106. The system of claim 105, wherein the barrier or membrane comprises one or more support posts along the barrier or membrane. 前記障壁または膜は、円錐状である、請求項98に記載のシステム。 99. The system of claim 98, wherein the barrier or membrane is conical. 前記可視化要素は、少なくとも1つの光ファイバ、CCD撮像装置、またはCMOS撮像装置を備える、請求項98に記載のシステム。 99. The system of claim 98, wherein the visualization element comprises at least one optical fiber, CCD imager, or CMOS imager. 前記可視化要素は、前記留置カテーテルの遠位端内に配置される、請求項98に記載のシステム。 99. The system of claim 98, wherein the visualization element is disposed within a distal end of the indwelling catheter. 前記可視化要素は、前記留置カテーテルの縦軸に対して軸外に関節運動可能である、請求項98に記載のシステム。 99. The system of claim 98, wherein the visualization element is articulatable off axis relative to the longitudinal axis of the indwelling catheter. 前記障壁または膜に流体的に連結される流体貯留部をさらに備える、請求項98に記載のシステム。 99. The system of claim 98, further comprising a fluid reservoir fluidly coupled to the barrier or membrane. 前記流体は、生理食塩水、プラズマ、水、またはペルフルオロ液体を含む、請求項112に記載のシステム。 113. The system of claim 112, wherein the fluid comprises saline, plasma, water, or a perfluoro liquid. 前記障壁または膜は、前記アブレーション電極が遠位膜を覆って円周方向に配置されるように、前記開口領域を覆って拡がる遠位膜をさらに備える、請求項98に記載のシステム。 99. The system of claim 98, wherein the barrier or membrane further comprises a distal membrane that extends over the open region such that the ablation electrode is disposed circumferentially over the distal membrane. 前記障壁または膜は、遠位膜が、内部を通って前記アブレーション電極が延長可能である開口を画定するように、前記開口領域を部分的に覆って拡がる遠位膜をさらに備える、請求項98に記載のシステム。 99. The barrier or membrane further comprises a distal membrane that extends partially over the open region such that the distal membrane defines an opening through which the ablation electrode can extend. The system described in. 前記アブレーション電極は、関節運動可能である、請求項98に記載のシステム。 99. The system of claim 98, wherein the ablation electrode is articulatable. 前記アブレーション電極は、単極または双極無線周波電極を備える、請求項98に記載のシステム。 99. The system of claim 98, wherein the ablation electrode comprises a monopolar or bipolar radio frequency electrode. 前記少なくとも1つのセンサは、前記アブレーション電極の上または内側に位置付けられる、請求項98に記載のシステム。 99. The system of claim 98, wherein the at least one sensor is positioned on or inside the ablation electrode. 前記アブレーション電極は、針の管腔内に収容される前記少なくとも1つのセンサを有する、少なくとも1つの貫通針を備える、請求項98に記載のシステム。 99. The system of claim 98, wherein the ablation electrode comprises at least one penetrating needle having the at least one sensor housed within a needle lumen. 前記針の遠位端を覆って配置されるサーモクロミック染料の層を備える、前記センサの近位にある前記針内に位置付けられる光ファイバをさらに備える、請求項119に記載のシステム。 120. The system of claim 119, further comprising an optical fiber positioned within the needle proximal to the sensor, comprising a layer of thermochromic dye disposed over the distal end of the needle. 前記針は、前記針の長さに沿って少なくとも1つの細孔または開口部をさらに画定する、請求項119に記載のシステム。 120. The system of claim 119, wherein the needle further defines at least one pore or opening along the length of the needle. 前記細孔または開口部は、流体貯留部と流体連通している、請求項121に記載のシステム。 122. The system of claim 121, wherein the pore or opening is in fluid communication with a fluid reservoir. カテーテル本体をさらに備え、前記少なくとも1つのセンサは、前記カテーテル本体の遠位端に位置付けられる、請求項119に記載のシステム。 120. The system of claim 119, further comprising a catheter body, wherein the at least one sensor is located at a distal end of the catheter body. 前記カテーテル本体の近位端に連結されるハンドルをさらに備える、請求項123に記載のシステム。 124. The system of claim 123, further comprising a handle coupled to a proximal end of the catheter body. 前記ハンドルは、治療される組織内への前記針の洞貫深度を示す位置標識を備える、請求項124に記載のシステム。 129. The system of claim 124, wherein the handle comprises a position indicator that indicates the penetration depth of the needle into the tissue to be treated. 前記針の近位に位置付けられ、治療される前記組織領域に対して接触させられるように構成される、温度センサをさらに備える、請求項119に記載のシステム。 120. The system of claim 119, further comprising a temperature sensor positioned proximal to the needle and configured to be brought into contact with the tissue region to be treated. 前記アブレーション電極は、針の近位に位置付けられ、治療される前記組織領域に対して接触させられるように構成される、請求項119に記載のシステム。 120. The system of claim 119, wherein the ablation electrode is positioned proximal to a needle and configured to contact the tissue region to be treated. 前記少なくとも1つのセンサは、治療中に前記組織領域の温度を検出するための温度センサを備える、請求項98に記載のシステム。 99. The system of claim 98, wherein the at least one sensor comprises a temperature sensor for detecting the temperature of the tissue region during treatment. 前記温度センサは、表面下の組織温度を検出するように構成される、請求項128に記載のシステム。 129. The system of claim 128, wherein the temperature sensor is configured to detect subsurface tissue temperature. 少なくとも1つの追加温度センサをさらに備える、請求項128に記載のシステム。 129. The system of claim 128, further comprising at least one additional temperature sensor. 前記少なくとも1つのセンサは、治療中に前記組織領域のインピーダンスまたはインピーダンスの変化を検出するためのインピーダンスセンサを備える、請求項98に記載のシステム。 99. The system of claim 98, wherein the at least one sensor comprises an impedance sensor for detecting an impedance or change in impedance of the tissue region during treatment. 前記少なくとも1つのセンサは、治療中に前記組織領域の温度およびインピーダンスをそれぞれ検出するための、互いに隣接する温度センサとインピーダンスセンサとを備える、請求項98に記載のシステム。 99. The system of claim 98, wherein the at least one sensor comprises a temperature sensor and an impedance sensor adjacent to each other for detecting temperature and impedance, respectively, of the tissue region during treatment. 前記少なくとも1つのセンサは、柔軟性区分上に位置付けられる、請求項98に記載のシステム。 99. The system of claim 98, wherein the at least one sensor is positioned on a flexible section. 前記少なくとも1つのセンサの近位に位置付けられる膨張性バルーンをさらに備える、請求項98に記載のシステム。 99. The system of claim 98, further comprising an inflatable balloon positioned proximal to the at least one sensor. 前記エネルギー伝送面は、前記組織領域の表面の下にある標的組織にエネルギーを送達する時に、前記組織領域と整列させるために構成される、請求項98に記載のシステム。 99. The system of claim 98, wherein the energy transfer surface is configured to align with the tissue region when delivering energy to a target tissue below the surface of the tissue region. 前記少なくとも1つのセンサは、前記組織領域の表面の下にある組織の所望の治療深度を示す、前記組織領域の第1の物理的パラメータを検出するように構成される、請求項98に記載のシステム。 99. The at least one sensor is configured to detect a first physical parameter of the tissue region that is indicative of a desired treatment depth of tissue below the surface of the tissue region. system. 前記少なくとも1つのセンサは、前記表面の下にある前記組織のアブレーションを示す、第2の物理的パラメータを検出するようにさらに構成される、請求項136に記載のシステム。 137. The system of claim 136, wherein the at least one sensor is further configured to detect a second physical parameter indicative of ablation of the tissue underlying the surface. 検出される前記第1の物理的パラメータは、前記表面からの経壁組織深度を示す、請求項136に記載のシステム。 137. The system of claim 136, wherein the detected first physical parameter indicates a transmural tissue depth from the surface. 検出される前記第2の物理的パラメータは、前記経壁組織深度を通したアブレーションを示す、請求項138に記載のシステム。 138. The system of claim 138, wherein the second physical parameter detected is indicative of ablation through the transmural tissue depth. アブレーションの前記徴候は、前記組織が不整脈信号を伝送することができないことを示す、請求項139に記載のシステム。 140. The system of claim 139, wherein the indication of ablation indicates that the tissue is unable to transmit an arrhythmia signal. 前記第1の物理的パラメータは、前記組織領域のインピーダンスまたはインピーダンスの変化を含む、請求項138に記載のシステム。 139. The system of claim 138, wherein the first physical parameter comprises an impedance or change in impedance of the tissue region. 前記第2の物理的パラメータは、温度または温度の変化を含む、請求項139に記載のシステム。 140. The system of claim 139, wherein the second physical parameter includes temperature or a change in temperature. 前記少なくとも1つのセンサは、組織温度が50℃から90℃の間である時に、前記エネルギー伝送面からのエネルギー伝送を停止するように構成される、請求項142に記載のシステム。 143. The system of claim 142, wherein the at least one sensor is configured to stop energy transfer from the energy transfer surface when the tissue temperature is between 50C and 90C. 可変長を有する針カテーテルと、
前記カテーテルの遠位端から突出するように直線的に移動可能である貫通先端を有する針本体と、
焼灼される組織領域の少なくとも1つの物理的パラメータを検出するための、前記針本体の上または内側に位置付けられる、少なくとも1つのセンサと、
を備える、表面下組織調査装置。
A needle catheter having a variable length;
A needle body having a penetrating tip that is linearly movable to project from the distal end of the catheter;
At least one sensor positioned on or inside the needle body for detecting at least one physical parameter of the tissue region to be cauterized;
A subsurface tissue investigation device comprising:
内部を通って前記針カテーテルが平行移動可能である、留置カテーテルと、
前記留置カテーテルから遠位に突出し、内部に開口領域を画定する障壁または膜であって、前記開口領域は、前記少なくとも1つの管腔と流体連通している、障壁または膜と、
前記開口領域に隣接する組織を可視化するための、前記障壁または膜の内側、または前記障壁または膜に沿って配置される可視化要素と、
前記カテーテルの前記遠位端上に位置付けられるアブレーション電極と、
をさらに備える、請求項144に記載の装置。
An indwelling catheter through which the needle catheter is translatable;
A barrier or membrane protruding distally from the indwelling catheter and defining an open region therein, the open region being in fluid communication with the at least one lumen;
A visualization element disposed inside or along the barrier or membrane for visualizing tissue adjacent to the open area;
An ablation electrode positioned on the distal end of the catheter;
144. The apparatus of claim 144, further comprising:
前記針カテーテルの近位端に連結されるハンドルアセンブリをさらに備える、請求項144に記載の装置。 144. The apparatus of claim 144, further comprising a handle assembly coupled to a proximal end of the needle catheter. 前記針本体は、約0.022インチの直径を有する、請求項144に記載の装置。 144. The apparatus of claim 144, wherein the needle body has a diameter of about 0.022 inches. 前記針本体は、前記針カテーテル遠位端を越えて最大15mmの長さまで突出するように移動可能である、請求項144に記載の装置。 145. The apparatus of claim 144, wherein the needle body is movable to project beyond the distal end of the needle catheter to a length of up to 15mm. 前記針本体の外面を覆う絶縁層または被覆をさらに備える、請求項144に記載の装置。 145. The device of claim 144, further comprising an insulating layer or coating covering the outer surface of the needle body. 前記針本体は、前記針本体の外面に沿って少なくとも1つの細孔または開口部を画定する、請求項144に記載の装置。 145. The apparatus of claim 144, wherein the needle body defines at least one pore or opening along an outer surface of the needle body. 前記細孔または開口部は、流体貯留部と流体連通している、請求項150に記載の装置。 161. The apparatus of claim 150, wherein the pore or opening is in fluid communication with a fluid reservoir. 前記少なくとも1つのセンサは、温度および/またはインピーダンスセンサを備える、請求項144に記載の装置。 144. The apparatus of claim 144, wherein the at least one sensor comprises a temperature and / or impedance sensor. 前記カテーテルの遠位端上に位置付けられる、少なくとも1つの追加温度および/またはインピーダンスセンサをさらに備える、請求項152に記載の装置。 153. The apparatus of claim 152, further comprising at least one additional temperature and / or impedance sensor positioned on a distal end of the catheter. 前記針本体に沿って位置付けられる、少なくとも1つの追加センサをさらに備える、請求項144に記載の装置。 144. The apparatus of claim 144, further comprising at least one additional sensor positioned along the needle body. 前記針カテーテルの遠位端上に位置付けられるアブレーション電極をさらに備える、請求項144に記載の装置。 144. The apparatus of claim 144, further comprising an ablation electrode positioned on a distal end of the needle catheter. 前記針本体の遠位部は、アブレーションカテーテルを備える、請求項144に記載の装置。 144. The apparatus according to claim 144, wherein a distal portion of the needle body comprises an ablation catheter. 前記針本体は、らせん構造を備える、請求項144に記載の装置。 144. The apparatus of claim 144, wherein the needle body comprises a helical structure. 前記針本体に隣接する前記カテーテルの前記遠位端から突出するように移動可能な冷却プローブをさらに備える、請求項144に記載の装置。 145. The apparatus of claim 144, further comprising a cooling probe movable to project from the distal end of the catheter adjacent to the needle body. 前記冷却プローブは、前記針カテーテル遠位端を越えて最大4mmの長さまで突出するように移動可能である、請求項158に記載の装置。 159. The apparatus of claim 158, wherein the cooling probe is movable to project beyond the needle catheter distal end to a length of up to 4 mm. 前記針本体は、前記カテーテルの側面から半径方向に突出するように構成される、請求項144に記載の装置。 145. The apparatus of claim 144, wherein the needle body is configured to project radially from a side of the catheter. 不透明な体液を、前記組織領域の表面と流体連通している容積からの半透明の流体で置換するステップと、
前記半透明の流体を通して開口領域内の前記組織領域を可視化するステップと、
前記組織領域の上または内側に配置されるセンサを使用して、前記開口領域内の前記組織領域の少なくとも1つの物理的パラメータを監視するステップと、
前記開口領域内の前記組織領域の少なくとも一部を焼灼するステップと、
を備える、身体管腔内の組織領域を経脈管的に治療するための方法。
Replacing the opaque body fluid with a translucent fluid from a volume in fluid communication with the surface of the tissue region;
Visualizing the tissue region within an open region through the translucent fluid;
Monitoring at least one physical parameter of the tissue region within the open region using a sensor disposed on or within the tissue region;
Cauterizing at least a portion of the tissue region within the open region;
A method for transvascularly treating a tissue region within a body lumen.
不透明な体液を置換する前に、治療される前記組織領域に対して、または治療される前記組織領域に隣接して、留置カテーテルから遠位に突出する障壁または膜の開口領域を位置付けるステップをさらに備える、請求項161に記載の方法。 Positioning a barrier or membrane opening region projecting distally from the indwelling catheter relative to or adjacent to the tissue region to be treated prior to replacing the opaque body fluid 164. The method of claim 161, comprising. 障壁または膜の開口領域を位置付けるステップは、前記障壁または膜を心臓の左心房の中へ前進させるステップを備える、請求項162に記載の方法。 163. The method of claim 162, wherein positioning the barrier or membrane open area comprises advancing the barrier or membrane into the left atrium of the heart. 障壁または膜の開口領域を位置付けるステップは、前記障壁または膜を薄型送達構造から拡張留置構造に留置するステップを備える、請求項162に記載の方法。 166. The method of claim 162, wherein positioning the barrier or membrane open area comprises deploying the barrier or membrane from a low profile delivery structure to an expanded deployment structure. 障壁または膜の開口領域を位置付けるステップは、前記組織に対して前記障壁または膜の位置を安定させるステップを備える、請求項162に記載の方法。 163. The method of claim 162, wherein positioning the barrier or membrane open area comprises stabilizing the position of the barrier or membrane relative to the tissue. 障壁または膜の開口領域を位置付けるステップは、前記組織領域に前記留置カテーテルを導くステップを備える、請求項162に記載の方法。 163. The method of claim 162, wherein positioning the barrier or membrane open area comprises directing the indwelling catheter to the tissue area. 不透明な体液を半透明の流体で置換するステップは、前記留置カテーテルを通って画定される流体送達管腔を通して、前記開口領域の中へ前記半透明の流体を注入するステップを備える、請求項161に記載の方法。 163. Replacing the opaque bodily fluid with a translucent fluid comprises injecting the translucent fluid into the open region through a fluid delivery lumen defined through the indwelling catheter. The method described in 1. 前記半透明の流体を注入するステップは、血液がそこから置換されるように、生理食塩水、プラズマ、水、またはペルフルオロ液体を、前記開口領域の中へポンプで注入するステップを備える、請求項167に記載の方法。 Injecting the translucent fluid comprises pumping saline, plasma, water, or a perfluoro liquid into the open area such that blood is displaced therefrom. 167. The method according to 167. 不透明な体液を半透明の流体で置換するステップは、障壁または膜の遠位端を少なくとも部分的に覆って配置される少なくとも1つの透明遠位膜を介して、前記開口領域内で前記流体を部分的に保持するステップを備える、請求項161に記載の方法。 Replacing the opaque bodily fluid with a translucent fluid comprises transferring the fluid within the open region through at least one transparent distal membrane disposed at least partially over the distal end of the barrier or membrane. 164. The method of claim 161, comprising partially retaining. 前記流体を部分的に保持するステップは、前記流体が、前記遠位膜を通って画定される少なくとも1つの開口を通して漏出することを可能にするステップを備える、請求項169に記載の方法。 169. The method of claim 169, wherein partially retaining the fluid comprises allowing the fluid to leak through at least one opening defined through the distal membrane. 焼灼するステップは、前記少なくとも1つの開口を通して前記組織領域を焼灼するステップを備える、請求項170に記載の方法。 171. The method of claim 170, wherein cauterizing comprises cauterizing the tissue region through the at least one opening. 組織の前記領域を可視化するステップは、障壁または膜の縦軸に対して軸外に位置付けられる撮像要素を介して、前記組織を観察するステップを備える、請求項161に記載の方法。 163. The method of claim 161, wherein visualizing the region of tissue comprises observing the tissue via an imaging element positioned off-axis relative to a longitudinal axis of the barrier or membrane. 焼灼するステップは、前記組織領域を、前記開口領域を通して前進させられるアブレーションプローブと接触させるステップを備える、請求項161に記載の方法。 166. The method of claim 161, wherein ablating comprises contacting the tissue region with an ablation probe that is advanced through the open region. 前記開口領域内で前記アブレーションプローブを関節運動させるステップをさらに備える、請求項173に記載の方法。 178. The method of claim 173, further comprising articulating the ablation probe within the open area. 焼灼するステップは、前記組織領域上に線形または環状の病変を形成するステップを備える、請求項161に記載の方法。 164. The method of claim 161, wherein ablating comprises forming a linear or annular lesion on the tissue region. 監視するステップは、前記針上に位置付けられる前記センサを有する針本体を、少なくとも部分的に前記組織領域の中へ前進させるステップをさらに備える、請求項161に記載の方法。 164. The method of claim 161, wherein the monitoring further comprises advancing a needle body having the sensor positioned on the needle at least partially into the tissue region. 前記センサにより組織インピーダンスを監視するステップをさらに備える、請求項176に記載の方法。 177. The method of claim 176, further comprising monitoring tissue impedance with the sensor. 前記組織領域を通る針洞貫を示すようなインピーダンス値の変化について、前記インピーダンスを監視するステップをさらに備える、請求項177に記載の方法。 178. The method of claim 177, further comprising monitoring the impedance for a change in impedance value indicative of needle sinus penetration through the tissue region. 前記センサにより組織温度を監視するステップをさらに備える、請求項176に記載の方法。 177. The method of claim 176, further comprising monitoring tissue temperature with the sensor. 第2のセンサにより前記組織領域の表面上の組織温度を監視するステップをさらに備える、請求項176に記載の方法。 177. The method of claim 176, further comprising monitoring a tissue temperature on a surface of the tissue region with a second sensor. 焼灼する前に、前記センサを取り囲む前記組織領域の中に生理食塩水を注入するステップをさらに備える、請求項161に記載の方法。 164. The method of claim 161, further comprising injecting saline into the tissue region surrounding the sensor prior to cauterization. 焼灼するステップは、前記センサの近位にあるカテーテル遠位端上に配置され、前記組織領域上に位置付けられるアブレーション電極を作動させるステップを備える、請求項161に記載の方法。 166. The method of claim 161, wherein ablating comprises actuating an ablation electrode disposed on the distal catheter end proximal to the sensor and positioned on the tissue region. 焼灼するステップは、前記組織領域の中へ前進させられる針本体の遠位端上に配置されるアブレーション電極を作動させるステップを備える、請求項161に記載の方法。 166. The method of claim 161, wherein ablating comprises actuating an ablation electrode disposed on a distal end of a needle body that is advanced into the tissue region. 組織の表面下領域を冷却するステップをさらに備える、請求項161に記載の方法。 164. The method of claim 161, further comprising cooling the subsurface region of tissue. 十分な組織アブレーションの徴候として、焼灼しながら色の変化について前記組織領域を視覚的に監視するステップをさらに備える、請求項161に記載の方法。 166. The method of claim 161, further comprising visually monitoring the tissue region for color changes while cauterizing as an indication of sufficient tissue ablation. 心内膜崩壊の徴候について前記組織領域を視覚的に監視するステップをさらに備える、請求項161に記載の方法。 164. The method of claim 161, further comprising visually monitoring the tissue region for signs of endocardial collapse. 心内膜崩壊が検出された場合、電力レベルを調整するか、または前記組織領域の焼灼を停止する、請求項186に記載の方法。 187. The method of claim 186, wherein if an endocardial disruption is detected, the power level is adjusted or the tissue region is ablated. 前記組織領域をさらに視覚的に検査するステップをさらに備える、請求項187に記載の方法。 188. The method of claim 187, further comprising further visually inspecting the tissue region. 心内膜崩壊が発生した場合、前記障壁または膜内の前記崩壊から放出される組織破片を含める、請求項186に記載の方法。 187. The method of claim 186, comprising a tissue debris released from the collapse in the barrier or membrane if an endocardial disruption occurs. 前記留置カテーテルを通して近位に、前記障壁または膜内に含有される前記組織破片を吸引するステップをさらに備える、請求項189に記載の方法。 189. The method of claim 189, further comprising aspirating the tissue debris contained within the barrier or membrane proximally through the indwelling catheter. 前記開口領域内の前記組織領域上に形成される病変を視覚的に検査するステップをさらに備える、請求項161に記載の方法。 164. The method of claim 161, further comprising visually inspecting a lesion formed on the tissue region within the open region. 治療される第2の組織領域上に障壁または膜を位置付け直すステップをさらに備える、請求項161に記載の方法。 164. The method of claim 161, further comprising repositioning the barrier or membrane over the second tissue region to be treated.
JP2009519641A 2006-07-10 2007-07-10 Method and apparatus for the treatment of atrial fibrillation Pending JP2009543607A (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US80692606P 2006-07-10 2006-07-10
US80692406P 2006-07-10 2006-07-10
US80692306P 2006-07-10 2006-07-10
US89147207P 2007-02-23 2007-02-23
PCT/US2007/073184 WO2008008796A2 (en) 2006-07-10 2007-07-10 Methods and apparatus for treatment of atrial fibrillation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2009543607A true JP2009543607A (en) 2009-12-10

Family

ID=38924114

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009519641A Pending JP2009543607A (en) 2006-07-10 2007-07-10 Method and apparatus for the treatment of atrial fibrillation

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2037812A4 (en)
JP (1) JP2009543607A (en)
WO (1) WO2008008796A2 (en)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101480238B1 (en) * 2013-07-26 2015-01-09 가톨릭대학교 산학협력단 Photodynamin therapy device for groove and folds
JP2017521214A (en) * 2014-07-11 2017-08-03 プルノヴォ メディカル (ウーシー) カンパニー リミテッド Multipolar simultaneous pulmonary artery radiofrequency ablation catheter
JP2017217473A (en) * 2016-06-02 2017-12-14 バイオセンス・ウエブスター・(イスラエル)・リミテッドBiosense Webster (Israel) Ltd. Balloon catheter, and impedance-based methods for detecting occlusion related to balloon catheter
JP2019500116A (en) * 2015-12-18 2019-01-10 ボストン サイエンティフィック サイムド,インコーポレイテッドBoston Scientific Scimed,Inc. Radiation directional balloon visualization device
WO2019083241A1 (en) * 2017-10-24 2019-05-02 한양대학교 산학협력단 Plasma treatment device
US10874454B2 (en) 2012-11-13 2020-12-29 Pulnovo Medical (Wuxi) Co., Ltd. Multi-pole synchronous pulmonary artery radiofrequency ablation catheter
US11129679B2 (en) 2017-11-14 2021-09-28 Mako Surgical Corp. Fiber optic tracking system
US11241267B2 (en) 2012-11-13 2022-02-08 Pulnovo Medical (Wuxi) Co., Ltd Multi-pole synchronous pulmonary artery radiofrequency ablation catheter
US11344365B2 (en) 2016-01-05 2022-05-31 Cardiofocus, Inc. Ablation system with automated sweeping ablation energy element
US11389236B2 (en) 2018-01-15 2022-07-19 Cardiofocus, Inc. Ablation system with automated ablation energy element
US12082868B2 (en) 2012-11-13 2024-09-10 Pulnovo Medical (Wuxi) Co., Ltd. Multi-pole synchronous pulmonary artery radiofrequency ablation catheter

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010264043A (en) * 2009-05-14 2010-11-25 Toray Ind Inc Handle for operation of ablation catheter with balloon
US8984969B2 (en) 2012-01-27 2015-03-24 Medtronic Ablation Frontiers Llc Thermochromic polyacrylamide tissue phantom and its use for evaluation of ablation therapies
WO2013134600A1 (en) * 2012-03-08 2013-09-12 The Cleveland Clinic Foundation Devices, systems, and methods for visualizing and manipulating tissue
US9498147B2 (en) 2014-01-30 2016-11-22 Biosense Webster (Israel) Ltd. Enhanced ECG chart presentation
EP3445219A1 (en) * 2016-04-19 2019-02-27 Boston Scientific Scimed, Inc. Balloon catheter visualization device including a reinforcement element
EP3585270A1 (en) * 2017-02-27 2020-01-01 Boston Scientific Scimed, Inc. Systems for body passage navigation and visualization
US20190307438A1 (en) * 2018-04-10 2019-10-10 TAVR Solutions, LLC Catheter atrial septal closure device
CN110051431B (en) * 2019-05-27 2024-07-19 海南省妇幼保健院 Microwave ablation device for protecting tissue around tumor
US20210353354A1 (en) 2020-05-14 2021-11-18 Singlepass Transseptal, Inc. Method for single pass large bore transseptal crossing
WO2022046777A1 (en) 2020-08-25 2022-03-03 Cross Vascular, Inc. Transseptal crossing system
SE2251106A1 (en) * 2022-09-26 2024-03-27 Mehdy Farhang In-situ cryoablation device
CN117159128B (en) * 2023-11-03 2024-01-30 浙江伽奈维医疗科技有限公司 Ablation device and ablation electrode for steep pulse ablation and/or radio frequency ablation

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001504363A (en) * 1996-10-28 2001-04-03 イーピー テクノロジーズ,インコーポレイテッド System for visualizing internal organization area

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4784133A (en) * 1987-01-28 1988-11-15 Mackin Robert A Working well balloon angioscope and method
US5313943A (en) * 1992-09-25 1994-05-24 Ep Technologies, Inc. Catheters and methods for performing cardiac diagnosis and treatment
WO1995003843A1 (en) * 1993-07-30 1995-02-09 The Regents Of The University Of California Endocardial infusion catheter
US5908445A (en) * 1996-10-28 1999-06-01 Ep Technologies, Inc. Systems for visualizing interior tissue regions including an actuator to move imaging element
US6605055B1 (en) * 2000-09-13 2003-08-12 Cardiofocus, Inc. Balloon catheter with irrigation sheath
US6679836B2 (en) * 2002-06-21 2004-01-20 Scimed Life Systems, Inc. Universal programmable guide catheter
US20050228452A1 (en) * 2004-02-11 2005-10-13 Mourlas Nicholas J Steerable catheters and methods for using them

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001504363A (en) * 1996-10-28 2001-04-03 イーピー テクノロジーズ,インコーポレイテッド System for visualizing internal organization area

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10874454B2 (en) 2012-11-13 2020-12-29 Pulnovo Medical (Wuxi) Co., Ltd. Multi-pole synchronous pulmonary artery radiofrequency ablation catheter
US12082868B2 (en) 2012-11-13 2024-09-10 Pulnovo Medical (Wuxi) Co., Ltd. Multi-pole synchronous pulmonary artery radiofrequency ablation catheter
US11241267B2 (en) 2012-11-13 2022-02-08 Pulnovo Medical (Wuxi) Co., Ltd Multi-pole synchronous pulmonary artery radiofrequency ablation catheter
US10549113B2 (en) 2013-07-26 2020-02-04 The Catholic-University Of Korea Industry-Academic Cooperation Foundation Therapeutic apparatus for photodynamic therapy for investigating curved portion
KR101480238B1 (en) * 2013-07-26 2015-01-09 가톨릭대학교 산학협력단 Photodynamin therapy device for groove and folds
WO2015012670A1 (en) * 2013-07-26 2015-01-29 Chae Hiun Suk Photodynamic therapy apparatus for irradiation to bent part
JP2017521214A (en) * 2014-07-11 2017-08-03 プルノヴォ メディカル (ウーシー) カンパニー リミテッド Multipolar simultaneous pulmonary artery radiofrequency ablation catheter
JP2019500116A (en) * 2015-12-18 2019-01-10 ボストン サイエンティフィック サイムド,インコーポレイテッドBoston Scientific Scimed,Inc. Radiation directional balloon visualization device
US12082775B2 (en) 2015-12-18 2024-09-10 Boston Scientific Scimed, Inc. Radially-directed balloon visualization device
US11344365B2 (en) 2016-01-05 2022-05-31 Cardiofocus, Inc. Ablation system with automated sweeping ablation energy element
US11832878B2 (en) 2016-01-05 2023-12-05 Cardiofocus, Inc. Ablation system with automated ablation energy element
JP2017217473A (en) * 2016-06-02 2017-12-14 バイオセンス・ウエブスター・(イスラエル)・リミテッドBiosense Webster (Israel) Ltd. Balloon catheter, and impedance-based methods for detecting occlusion related to balloon catheter
WO2019083241A1 (en) * 2017-10-24 2019-05-02 한양대학교 산학협력단 Plasma treatment device
US11129679B2 (en) 2017-11-14 2021-09-28 Mako Surgical Corp. Fiber optic tracking system
US11389236B2 (en) 2018-01-15 2022-07-19 Cardiofocus, Inc. Ablation system with automated ablation energy element

Also Published As

Publication number Publication date
WO2008008796A3 (en) 2008-10-09
WO2008008796A2 (en) 2008-01-17
EP2037812A2 (en) 2009-03-25
EP2037812A4 (en) 2010-12-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20220338712A1 (en) Methods and apparatus for treatment of atrial fibrillation
US11337594B2 (en) Coronary sinus cannulation
US11889982B2 (en) Electrophysiology mapping and visualization system
JP2009543607A (en) Method and apparatus for the treatment of atrial fibrillation
US10278588B2 (en) Electrophysiology mapping and visualization system
US20080009747A1 (en) Transmural subsurface interrogation and ablation
US20190125166A1 (en) Tissue visualization and manipulation system
US7918787B2 (en) Tissue visualization and manipulation systems
US20190046013A1 (en) Visualization apparatus and methods for transseptal access
US8050746B2 (en) Tissue visualization device and method variations
JP4828633B2 (en) Organization visualization and operation system
JP2009539575A (en) Visualization apparatus and method for transseptal access
JP2008528239A5 (en)
JP2010526598A (en) Visual electrode ablation system

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20100706

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110624

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20120517

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120525

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20121102