JP2009153641A

JP2009153641A - Fluid spraying device of endoscope

Info

Publication number: JP2009153641A
Application number: JP2007333517A
Authority: JP
Inventors: Toshiyuki Ikeda; 利幸池田
Original assignee: Fujinon Corp
Current assignee: Fujinon Corp
Priority date: 2007-12-26
Filing date: 2007-12-26
Publication date: 2009-07-16

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To facilitate the modification of spraying conditions, such as spraying pressure of a fluid to be sprayed, the kind of the fluid to be sprayed, spraying pattern or the like, when spraying a fluid from a distal hard part of an insertion section. <P>SOLUTION: A distal face of the distal hard part 2c has two spraying ports 32a and 33a. The spraying ports 32a and 33a form distal openings of first and second spray conduits 32 and 33 penetrating through the distal hard part 2c, and first and second fluid supply tubes 34 and 35 are connected to the spraying ports respectively. The first fluid supply tube 34 opens to a connecting port 36 of a main operating unit 1, and the second fluid supply tube 35 opens as a connecting port 37 formed at a connecting section 23 of a connector 17 of a universal cord 3. A manual fluid supplying means 40 or an automatic fluid supplying means 50 are connected detachably to the connecting ports 36 and 37. <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT

Description

本発明は、内視鏡の挿入部の先端から洗浄液や薬液等を噴射するための流体噴射装置に関するものである。 The present invention relates to a fluid ejecting apparatus for ejecting a cleaning liquid, a chemical liquid, or the like from a distal end of an insertion portion of an endoscope.

内視鏡には、流体を供給するための機構として、観察窓を洗浄するための送気送水装置を備えている。送気送水装置は、挿入部の先端における観察窓に近接した位置に設けた噴射ノズルに流体供給路を接続することにより構成される。流体供給路は挿入部に連結した本体操作部及びこの本体操作部から延在させたユニバーサルコードに挿通されており、このユニバーサルコードの先端に設けたコネクタ部から引き出されて、エアポンプ及び送水タンクに接続される。本体操作部には制御バルブが設けられ、この制御バルブを手指等で操作することによって、噴射ノズルから観察窓に向けて、洗浄液を噴射することができ、また加圧エアを観察窓表面に吹き付ける構成とされる。 The endoscope includes an air / water supply device for cleaning the observation window as a mechanism for supplying fluid. The air / water supply device is configured by connecting a fluid supply path to an ejection nozzle provided at a position near the observation window at the tip of the insertion portion. The fluid supply path is inserted through a main body operation unit connected to the insertion unit and a universal cord extending from the main body operation unit, and is drawn out from a connector unit provided at the tip of the universal cord to be connected to an air pump and a water supply tank. Connected. A control valve is provided in the main body operation section, and by operating this control valve with fingers, the cleaning liquid can be sprayed from the spray nozzle toward the observation window, and pressurized air is sprayed on the surface of the observation window. It is supposed to be configured.

このように、観察窓を洗浄するための送気送水装置に加えて、流体噴射装置を設けたものもある。ここで、送気送水装置は、観察窓の表面に沿うように洗浄液なり加圧エアなりを供給するためのものであり、従って挿入部の軸線方向に設けた流体供給路を噴射ノズルの部位でこの挿入部の軸線とほぼ直交する方向に流れを変えられる。これに対して、流体噴射装置は、体腔内壁に付着する汚損物を洗い流すために、また色素剤や薬液等を噴射するためのものであり、従って挿入部の概略延長線方向に向けて流体を噴射させるように構成している。 As described above, in addition to the air / water supply device for cleaning the observation window, there is a device provided with a fluid ejection device. Here, the air / water supply device is for supplying cleaning liquid or pressurized air along the surface of the observation window. Therefore, the fluid supply path provided in the axial direction of the insertion portion is provided at the portion of the injection nozzle. The flow can be changed in a direction substantially perpendicular to the axis of the insertion portion. On the other hand, the fluid ejecting apparatus is for washing away the contaminants adhering to the inner wall of the body cavity and for ejecting a coloring agent, a chemical solution, or the like. Therefore, the fluid ejecting apparatus is directed toward the direction of the extended line of the insertion portion. It is configured to inject.

流体噴射装置は、挿入部の先端硬質部に噴射通路を設け、この先端硬質部の先端面に噴射口として開口させるが、噴射通路には流体供給路として、通常、流体供給チューブが接続して設けられる。この流体供給チューブは挿入部から本体操作部にまで延在させるが、この本体操作部のケーシングに流体源接続部を設け、この流体源接続部には薬液を充填したシリンジや貯液タンクからの送液配管等が着脱可能に接続される構成としたものが特許文献１に開示されている。また、本体操作部に設けた流体源接続部に外部配管を接続したときに、この外部配管が内視鏡操作の邪魔にならないようにするために、外部配管をユニバーサルコードと束ねるようにしたものが、特許文献２に開示されている。さらに、貯液タンクからの送液配管が邪魔にならないようにするために、流体供給チューブを本体操作部からユニバーサルコードの内部に延在させて、このユニバーサルコードの先端におけるコネクタ部に流体源接続部を設ける構成としたものが、特許文献３に示されている。
特開２００４−２９８２４３号公報特開２００１−２５８８３３号公報特開２００３−３３３２０号公報 The fluid ejecting device is provided with an ejection passage in the distal end hard portion of the insertion portion, and is opened as an ejection port on the distal end surface of the distal end hard portion. Provided. The fluid supply tube extends from the insertion portion to the main body operation portion. A fluid source connection portion is provided in the casing of the main body operation portion, and the fluid source connection portion is supplied from a syringe or a storage tank filled with a chemical solution. Patent Document 1 discloses a configuration in which a liquid feeding pipe or the like is detachably connected. In addition, when external piping is connected to the fluid source connection section provided in the main unit operation section, the external piping is bundled with the universal cord so that the external piping does not interfere with the endoscope operation. However, this is disclosed in Patent Document 2. Furthermore, in order to prevent the liquid supply piping from the liquid storage tank from getting in the way, the fluid supply tube extends from the main body operation unit to the inside of the universal cord, and the fluid source is connected to the connector at the tip of this universal cord. Patent Document 3 discloses a configuration in which a portion is provided.
JP 2004-298243 A JP 2001-258833 A JP 2003-33320 A

ところで、内視鏡において、送気送水装置に加えて、流体噴射装置を設けるのは、主として体腔内壁の洗浄を行うためである。即ち、内視鏡の挿入部における先端硬質部に内視鏡観察手段により体腔内壁の状態を検査する際に、体腔内壁に血液やその他の体液、さらには固形物等が付着していると、体腔内壁の観察に支障を来たすので、このような付着物を洗い流す目的で使用されることが多い。このように、洗浄液を噴射する際に、洗浄液の噴射圧は体腔内壁における付着物の状態により異なってくる。例えば、容易に落すことができる汚れの場合、また噴射口に近い位置の汚れを落とす場合等には、洗浄液の噴射圧を低圧にして、体腔内壁に対するダメージを最小限に抑制する必要がある。一方、体腔内壁への結着力が強い場合や、噴射口から遠方の位置にある汚れを落すような場合には、噴射圧を高くする必要がある。 By the way, in the endoscope, the fluid ejecting device is provided in addition to the air / water feeding device mainly for cleaning the inner wall of the body cavity. That is, when inspecting the state of the inner wall of the body cavity by the endoscope observation means at the distal end hard part in the insertion portion of the endoscope, when blood or other body fluid, further solid matter or the like adheres to the inner wall of the body cavity, Since it interferes with observation of the inner wall of the body cavity, it is often used for the purpose of washing out such deposits. Thus, when the cleaning liquid is sprayed, the spraying pressure of the cleaning liquid varies depending on the state of the deposit on the inner wall of the body cavity. For example, in the case of dirt that can be easily removed, or when dirt at a position close to the ejection port is to be removed, it is necessary to minimize the damage to the inner wall of the body cavity by reducing the ejection pressure of the cleaning liquid. On the other hand, when the binding force to the inner wall of the body cavity is strong, or when removing dirt at a position far from the injection port, it is necessary to increase the injection pressure.

しかしながら、前述した従来技術のものにあっては、流体の噴射圧を必要に応じて変化させるのは不可能であるか、または可能であるにしろ、圧力制御を行うのは困難である。即ち、貯液タンクからの送液配管を接続する場合には、その経路にポンプを設けて、このポンプで洗浄液等を圧送することになる。従って、ポンプの吐出容量を変化させれば、圧力の調整を行うことができる。ただし、少なくとも挿入部から本体操作部まで延在させ、さらにユニバーサルコード内にまで引き回した流体供給チューブは小径であって、しかも長尺のものとなるので、外部に設置したポンプの吐出容量を変化させても、噴射口からの噴射圧が変化するのに長い時間がかかることから、この時間遅れにより圧力制御を正確に行うことができない。 However, in the above-described prior art, it is impossible or impossible to change the jet pressure of the fluid as necessary, or it is difficult to control the pressure. That is, when connecting the liquid supply pipe from the liquid storage tank, a pump is provided in the path, and the cleaning liquid or the like is pumped by this pump. Therefore, the pressure can be adjusted by changing the discharge capacity of the pump. However, since the fluid supply tube that extends at least from the insertion section to the main body operation section and is further routed into the universal cord has a small diameter and a long length, it changes the discharge capacity of the pump installed outside. Even if this is done, since it takes a long time for the injection pressure from the injection port to change, pressure control cannot be performed accurately due to this time delay.

また、流体噴射装置は、前述した洗浄を目的とする場合の他、色素剤や薬液等他の液体を噴射させる場合や、さらに粉体、ミスト等を噴射させることもある。例えば、色素剤を体腔内壁に向けて噴射して体腔内壁の色調の変化を観察しようとする場合、体腔内壁が汚れていると、そのまま色素剤を噴射させたのでは、正確な観察を行うことができないことがある。このためには、色素剤の散布の前に汚れた体腔内壁を洗浄する必要がある。しかしながら、洗浄液を供給した後、色素剤を散布するに当って、流体源接続部に対する洗浄装置から色素剤散布装置への切り換えを行い、次いで流体供給チューブ内の洗浄液を排出し、その後でしか色素剤が散布することができず、このために体腔内壁の洗浄から色素剤の散布までに極めて長い時間が必要になるという問題点がある。 Further, the fluid ejecting apparatus may eject other liquids such as a coloring agent and a chemical solution, or may eject powder, mist, and the like in addition to the above-described cleaning. For example, if you want to observe the change in the color of the inner wall of the body cavity by injecting the coloring agent toward the inner wall of the body cavity, if the inner wall of the body cavity is soiled, if the dye agent is injected as it is, make an accurate observation May not be possible. For this purpose, it is necessary to clean the dirty inner wall of the body cavity before spraying the coloring agent. However, after supplying the cleaning solution, when spraying the coloring agent, the fluid source connection is switched from the cleaning device to the coloring agent spraying device, and then the cleaning solution in the fluid supply tube is discharged, and only after that, the coloring agent is discharged. Therefore, there is a problem that an extremely long time is required from the cleaning of the inner wall of the body cavity to the spraying of the coloring agent.

本発明は以上の点に鑑みてなされたものであって、その目的とするところは、挿入部の先端硬質部から流体を噴射させる際に、噴射される流体の噴射圧や、噴射される流体の種類、さらには噴射パターン等の噴射条件を容易に変更できるようにすることにある。 The present invention has been made in view of the above points, and an object of the present invention is to inject a fluid to be ejected and fluid to be ejected when fluid is ejected from the distal end hard portion of the insertion portion. It is intended to make it possible to easily change the injection conditions such as the injection pattern and the injection pattern.

前述した目的を達成するために、本発明は、本体操作部に連結して設けた挿入部の先端硬質部に流体を噴射させる噴射通路を形成し、この噴射通路から前記先端硬質部の前方に向けて流体を噴射する内視鏡の流体噴射装置であって、前記本体操作部のケーシングに第１の流体源接続部を設け、また、前記本体操作部から引き出したユニバーサルコードの端部に設けた外部機器との接続部には第２の流体源接続部を設け、前記第１，第２の流体源接続部からの流体供給路を前記先端硬質部に設けた噴射通路と接続する構成としたことをその特徴とするものである。 In order to achieve the above-described object, the present invention forms an injection passage for injecting a fluid to a distal end hard portion of an insertion portion provided to be connected to the main body operation portion, and forward of the distal end hard portion from the injection passage. An endoscope fluid ejecting apparatus for ejecting fluid toward a casing, wherein a first fluid source connection portion is provided in a casing of the main body operation portion, and is provided at an end portion of a universal cord drawn out from the main body operation portion. A second fluid source connection portion is provided in the connection portion with the external device, and a fluid supply path from the first and second fluid source connection portions is connected to an ejection passage provided in the distal end hard portion; It is characterized by that.

ここで、先端硬質部に設けられる噴射通路は１箇所または２箇所とする。噴射通路を１箇所とする場合、第１の流体源接続部からの流体供給路と第２の流体源接続部からの流体供給路とを途中で合流させるが、合流位置は本体操作部内から先端硬質部に設けた噴射通路に至るどの位置であっても良い。一方、噴射通路を２箇所設ける場合には、それらは適宜の位置とすることができるが、相互に近接した位置とするのが望ましい。また、先端硬質部において、前方に向けて開口する通路としては、処置具挿通路があることから、第１の流体源接続部からの流体供給路または第２の流体源接続部からの流体供給路のいずれか一方を処置具挿通路に合流させるように構成しても良い。 Here, the injection passage provided in the hard tip portion is one or two. When there is one injection passage, the fluid supply path from the first fluid source connection part and the fluid supply path from the second fluid source connection part are joined on the way. Any position that reaches the injection passage provided in the hard part may be used. On the other hand, when two injection passages are provided, they can be set at appropriate positions, but are preferably positioned close to each other. In addition, since there is a treatment instrument insertion passage as a passage opening forward in the distal end hard portion, a fluid supply path from the first fluid source connection portion or a fluid supply from the second fluid source connection portion You may comprise so that either one of the paths may join a treatment tool insertion path.

先端硬質部に穿設した噴射通路の先端部は噴射口となる。噴射口を２箇所設けた場合、噴射通路の通路面積は同じであっても、また異なっていても良い。そして、噴射口からの流体の噴射パターンは噴射通路の形状により異なってくるが、同一の噴射パターンとすることもでき、また噴射パターンを変えることもできる。即ち、噴射通路のうち、流体供給路への接続部から噴射口まで均一な孔径で直線的なものとすると、流体は直射状態となり、噴射口を絞ったオリフィス形状とすると、拡散する噴射パターンとすることができる。 The distal end portion of the ejection passage formed in the distal end hard portion serves as an ejection port. When two injection ports are provided, the passage areas of the injection passages may be the same or different. The fluid ejection pattern from the ejection port varies depending on the shape of the ejection passage, but can be the same ejection pattern or the ejection pattern can be changed. In other words, if the injection passage is linear with a uniform hole diameter from the connection portion to the fluid supply path to the injection port, the fluid is in a direct-injection state. can do.

流体噴射装置は、液体だけでなく、気体やミスト等であっても良いが、液体を噴射させる場合には、第１の流体源接続部及び第２の流体源接続部のそれぞれには送液手段が接続される。送液手段の代表的なものとしては、シリンジ等、手動操作により液体を圧送する手動送液手段があり、また供給配管を接続した貯液タンクとポンプとを有し、ポンプを駆動することにより液体を圧送する自動送液手段とがある。手動送液手段は、本体操作部に設けた第１の流体源接続部に接続可能なものである。また、第１の流体源接続部には、自動送液手段を構成する供給配管も接続できる。本体操作部は、術者等が手で把持して操作するものであるから、常時には栓部材で閉鎖できるようにすることができ、または逆止弁を設けても良い。第２の流体源接続部はユニバーサルコードの端部に設けられるので、操作性等の観点から、手動送液手段を接続するのではなく、必須ではないものの、自動送液手段を接続することになる。そして、ポンプの駆動操作はフットスイッチや本体操作部に設けた押しボタン式の操作スイッチ等のスイッチ操作により行う。また、ユニバーサルコードに接続した自動送液手段は内視鏡の操作に格別邪魔になるものではないので、常時接続しておくことができる。 The fluid ejecting apparatus may be not only a liquid but also a gas, a mist, or the like. However, in the case of ejecting a liquid, a liquid is supplied to each of the first fluid source connecting portion and the second fluid source connecting portion. Means are connected. As a typical liquid feeding means, there is a manual liquid feeding means for pressure-feeding liquid by manual operation, such as a syringe, etc., and it has a liquid storage tank and a pump connected to a supply pipe, and by driving the pump There are automatic liquid feeding means for pumping liquid. The manual liquid feeding means can be connected to a first fluid source connection section provided in the main body operation section. The first fluid source connection portion can also be connected to a supply pipe constituting automatic liquid feeding means. Since the operator or the like is operated by grasping with a hand by an operator or the like, the main body operation unit can be always closed with a plug member, or a check valve may be provided. Since the second fluid source connecting portion is provided at the end of the universal cord, from the viewpoint of operability and the like, it is not essential to connect the manual liquid feeding means, but to connect the automatic liquid feeding means. Become. The pump is driven by a switch operation such as a foot switch or a push button type operation switch provided in the main body operation section. Further, the automatic liquid feeding means connected to the universal cord does not interfere with the operation of the endoscope, and can be always connected.

第１の流体源接続部は、本体操作部のケーシングに設けられるが、内視鏡は本体操作部を把持した手で操作されることから、この操作の邪魔にならないようにするために、後端部、つまり挿入部の連結側とは反対側の端部に設けるのが望ましい。一方、第２の流体接続部はユニバーサルコードの端部における外部機器との接続部に設ける。即ち、ユニバーサルコードの端部には、光源装置やプロセッサに着脱可能に接続するためのコネクタ部が設けられている。また、このコネクタ部には、さらに送気送水管路側の接続部が着脱可能に接続されることになる。そこで、第２の流体源接続部は、このコネクタ部側または送気送水管側のいずれかの接続部に設けることができる。 The first fluid source connection portion is provided in the casing of the main body operation portion. However, since the endoscope is operated by a hand that holds the main body operation portion, It is desirable to provide at the end, that is, the end opposite to the connecting side of the insertion portion. On the other hand, the second fluid connection portion is provided at a connection portion with an external device at the end of the universal cord. That is, a connector portion for detachably connecting to the light source device or the processor is provided at the end of the universal cord. In addition, a connection portion on the air / water supply conduit side is further detachably connected to the connector portion. Therefore, the second fluid source connection portion can be provided at either the connector portion side or the air / water supply pipe side connection portion.

挿入部の先端硬質部に設けた噴射口から流体を噴射させる際に、噴射される流体の噴射圧、噴射される流体の種類や噴射パターン等といった噴射条件を容易に変更できる。 When the fluid is ejected from the ejection port provided at the distal end hard portion of the insertion portion, the ejection conditions such as the ejection pressure of the ejected fluid, the type of the ejected fluid, the ejection pattern, and the like can be easily changed.

以下、図面に基づいて本発明の実施の形態について説明する。まず、図１に内視鏡の全体構成を示す。同図において、１は本体操作部、２は挿入部、３はユニバーサルコードである。本体操作部１に連結して設けた挿入部２は、本体操作部１への連結側から大半の長さが軟性部２ａで、軟性部２ａの先端には湾曲部２ｂが、湾曲部２ｂの先端に先端硬質部２ｃが連結して設けられている。湾曲部２ｂは、本体操作部１に設けた湾曲操作ノブ４を回動操作すると湾曲して、先端硬質部２ｃを所望の方向に向けられる。また、本体操作部１には送気送水バルブ５及び吸引バルブ６が設けられており、さらに処置具導入部７も設けられている。 Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. First, FIG. 1 shows the overall configuration of the endoscope. In the figure, 1 is a main body operation unit, 2 is an insertion unit, and 3 is a universal cord. The insertion portion 2 provided to be connected to the main body operation portion 1 is mostly a flexible portion 2a from the connection side to the main body operation portion 1, and a bending portion 2b is provided at the distal end of the flexible portion 2a. A tip hard portion 2c is connected to the tip. The bending portion 2b is bent when the bending operation knob 4 provided in the main body operation portion 1 is rotated, and the distal end hard portion 2c is directed in a desired direction. Further, the main body operation unit 1 is provided with an air / water supply valve 5 and a suction valve 6, and further, a treatment instrument introduction unit 7 is also provided.

図２に示したように、挿入部２の先端硬質部２ｃの先端面には、照明窓８，８及び観察窓９が設けられており、照明窓８からの照明光で体腔内を照明した状態で、観察窓９により体腔内像を得ることができるようになっている。さらに、先端硬質部２ｃには観察窓洗浄用のノズル１０が設けられ、また処置具導出口１１が開口している。 As shown in FIG. 2, illumination windows 8 and 8 and an observation window 9 are provided on the distal end surface of the distal end hard portion 2 c of the insertion portion 2, and the inside of the body cavity is illuminated with illumination light from the illumination window 8. In this state, an image inside the body cavity can be obtained by the observation window 9. Furthermore, the distal end hard portion 2c is provided with a nozzle 10 for cleaning the observation window, and a treatment instrument outlet 11 is opened.

図３に内視鏡における流体の給排機構の構成を示す。流体の給排機構としては、送気送水装置、吸引装置及び流体噴射装置から構成される。 FIG. 3 shows a configuration of a fluid supply / discharge mechanism in the endoscope. The fluid supply / discharge mechanism includes an air / water supply device, a suction device, and a fluid ejection device.

送気送水装置は、挿入部２の先端硬質部２ｃに設けたノズル１０に接続した送気送水路１２を備え、送気送水路１２は途中で、具体的には湾曲部２ｂを通過して、軟性部２ａ内の位置で送気路１３と送水路１４とに分岐しており、これら送気路１３及び送水路１４は本体操作部１内に延在されて、この本体操作部１に設けた送気送水バルブ５に接続されている。送気送水バルブ５には、また給気路１５及び給液路１６が接続されており、送気送水バルブ５を操作することによって、給気路１５と送気路１３との間と、給液路１６と送水路１４との間が連通・遮断することができるようになっている。そして、これら給気路１５，給液路１６はユニバーサルコード３の先端に設けたコネクタ部１７の位置まで延在されている。 The air / water supply device includes an air / water supply path 12 connected to the nozzle 10 provided at the distal end hard part 2c of the insertion part 2, and the air / water supply path 12 is in the middle, specifically, passing through the curved part 2b. The air supply path 13 and the water supply path 14 are branched at a position in the soft part 2a, and the air supply path 13 and the water supply path 14 are extended into the main body operation section 1 and are connected to the main body operation section 1. It is connected to the provided air / water supply valve 5. An air supply path 15 and a liquid supply path 16 are also connected to the air / water supply valve 5, and by operating the air / water supply valve 5, between the air supply path 15 and the air supply path 13, The liquid passage 16 and the water supply passage 14 can be communicated and blocked. The air supply path 15 and the liquid supply path 16 extend to the position of the connector portion 17 provided at the tip of the universal cord 3.

コネクタ部１７は外部機器としての光源装置１８に着脱可能に接続されるものであり、光源装置１８には光源ランプが内蔵されており、この光源ランプからの照明光はコネクタ部１７からユニバーサルコード３及び本体操作部１から挿入部２の先端硬質部２ｃにまで延在させたライトガイドを介して伝送され、照明窓８から照明光を出射して、体腔内が照明されることになる。光源装置１８にはエアポンプ１９が内蔵されており、また貯液タンク２０が外部に設置されている。貯液タンク２０には、液面加圧配管２１と給液配管２２とが接続されている。 The connector portion 17 is detachably connected to a light source device 18 as an external device. The light source device 18 includes a light source lamp, and illumination light from the light source lamp is transmitted from the connector portion 17 to the universal cord 3. And it is transmitted through the light guide extended from the main body operation part 1 to the distal end hard part 2c of the insertion part 2, and the inside of the body cavity is illuminated by emitting illumination light from the illumination window 8. An air pump 19 is built in the light source device 18, and a liquid storage tank 20 is installed outside. A liquid level pressurization pipe 21 and a liquid supply pipe 22 are connected to the liquid storage tank 20.

液面加圧配管２１と給液配管２２との他端とコネクタ部１７との間は着脱可能に接続される接続部２３となっている。この接続部２３により液面加圧配管２１及び給液配管２２がコネクタ部１７に接続されると、給液配管２２と給液路１６とが連通し、また液面加圧配管２１は給気路１５及びエアポンプ１９からの空気配管２４とが合流する。 A connecting portion 23 is detachably connected between the other end of the liquid level pressurizing pipe 21 and the liquid supply pipe 22 and the connector portion 17. When the liquid level pressurizing pipe 21 and the liquid supply pipe 22 are connected to the connector part 17 through the connecting portion 23, the liquid supply pipe 22 and the liquid supply path 16 communicate with each other. The passage 15 and the air pipe 24 from the air pump 19 merge.

次に、吸引装置としては、処置具導入部７と処置具導出部１１との間に設けた処置具挿通チャンネル２５の本体操作部１内の部位に接続した吸引路２６から構成され、この吸引路２６の途中位置に吸引バルブ６が接続されている。吸引路２６の他端はユニバーサルコード３のコネクタ部１７に開口しており、この吸引路２６には吸引源からの吸引配管が着脱可能に接続されるようになっている。なお、吸引配管が接続されないときには、栓部材で閉鎖されるようになっている。 Next, the suction device includes a suction path 26 connected to a portion in the main body operation unit 1 of the treatment tool insertion channel 25 provided between the treatment tool introduction unit 7 and the treatment tool lead-out unit 11, and this suction device. The suction valve 6 is connected to a midway position of the path 26. The other end of the suction path 26 opens to the connector portion 17 of the universal cord 3, and a suction pipe from a suction source is detachably connected to the suction path 26. When the suction pipe is not connected, it is closed with a plug member.

内視鏡は、前述した送気送水装置及び吸引装置に加えて流体噴射装置を備えている。ここで、図４に示したように、先端部本体３０は高い強度を有する部材として、ステンレス等の金属材で形成され、この先端部本体３０からなる導電部材が外部に露出しないようにするために、先端キャップ３１が嵌着されている。従って、この先端キャップ３１は電気絶縁性を有する合成樹脂で形成される。図２からも明らかなように、先端硬質部２ｃの先端面には、２箇所の噴射口３２ａ，３３ａが形成されており、これらの噴射口３２ａ，３３ａは先端硬質部２ｃを貫通するように設けた第１，第２の噴射通路３２，３３の先端開口部を構成する。そして、これら第１，第２の噴射通路３２，３３には流体供給路としての第１，第２の送液チューブ３４，３５が接続されている。 The endoscope includes a fluid ejecting device in addition to the air / water feeding device and the suction device described above. Here, as shown in FIG. 4, the tip portion main body 30 is formed of a metal material such as stainless steel as a member having high strength, so that the conductive member made of the tip portion main body 30 is not exposed to the outside. Further, a tip cap 31 is fitted. Therefore, the tip cap 31 is formed of a synthetic resin having electrical insulation. As is clear from FIG. 2, two injection ports 32a and 33a are formed on the distal end surface of the distal end hard portion 2c, and these injection ports 32a and 33a pass through the distal end hard portion 2c. The tip opening part of the provided 1st, 2nd injection passages 32 and 33 is comprised. The first and second injection passages 32 and 33 are connected to first and second liquid supply tubes 34 and 35 as fluid supply paths.

第１の送液チューブ３４は挿入部２から本体操作部１に延在されており、この本体操作部１の後端面、つまり挿入部２への連結側とは反対側の端部に接続口３６として開口している。一方、第２の送液チューブ３５は、本体操作部１からさらにユニバーサルコード３のコネクタ部１７にまで延在されており、このコネクタ部１７における接続部２３に設けた接続口３７として開口している。ここで、接続口３７は、接続部２３において、コネクタ部１７側若しくは液面加圧配管２１及び給液配管２２からなる配管側のいずれかに形成される。 The first liquid supply tube 34 extends from the insertion portion 2 to the main body operation portion 1, and is connected to the rear end surface of the main body operation portion 1, that is, the end opposite to the connection side to the insertion portion 2. 36 is open. On the other hand, the second liquid feeding tube 35 extends from the main body operation part 1 to the connector part 17 of the universal cord 3 and opens as a connection port 37 provided in the connection part 23 in the connector part 17. Yes. Here, the connection port 37 is formed in the connection part 23 either on the connector part 17 side or on the pipe side including the liquid level pressurization pipe 21 and the liquid supply pipe 22.

これら接続口３６，３７は流体源接続部であり、それらには、それぞれ流体源となる送液手段が着脱可能に接続されるようになっている。送液手段は、図４に示したように、手動送液手段４０と、自動送液手段５０とを用いることができる。ここで、手動送液手段４０は手動操作により液体を圧送するものであり、本体操作部１に設けた接続口３６に接続するのに適している。自動送液手段５０は、接続口３６にも接続できるが、配管を有することから、本体操作部１を操作する際に、邪魔にならないようにするために、接続部２３の接続口３７に接続するのに適したものとなっている。 These connection ports 36 and 37 are fluid source connection portions, to which liquid feeding means serving as fluid sources are detachably connected. As shown in FIG. 4, manual liquid feeding means 40 and automatic liquid feeding means 50 can be used as the liquid feeding means. Here, the manual liquid feeding means 40 pumps the liquid by manual operation, and is suitable for connection to the connection port 36 provided in the main body operation unit 1. The automatic liquid feeding means 50 can be connected to the connection port 36, but since it has a pipe, it is connected to the connection port 37 of the connection unit 23 so as not to get in the way when the main body operation unit 1 is operated. It is suitable for doing.

手動送液手段４０は、シリンジを構成するものであり、外筒４１内にピストン４２を摺動可能に装着したものからなり、ピストン４２には軸４３が連結して設けられ、この軸４３の先端には操作部４４が設けられている。また、外筒４１の先端部には注入部４５が設けられ、この注入部４５が接続口３６に着脱可能に接続されることになる。 The manual liquid feeding means 40 constitutes a syringe, and is composed of a piston 42 slidably mounted in an outer cylinder 41. The piston 42 is provided with a shaft 43 connected thereto. An operation unit 44 is provided at the tip. Moreover, the injection | pouring part 45 is provided in the front-end | tip part of the outer cylinder 41, and this injection | pouring part 45 is connected to the connection port 36 so that attachment or detachment is possible.

また、自動送液手段５０は、貯液タンク５１を有し、この貯液タンク５１には液体圧送配管５２が接続されている。そして、この液体圧送配管５２の途中には、液体圧送用のポンプ５３が設けられており、先端には接続部５４が設けられている。従って、この接続部５４はコネクタ部１７の接続口３７に着脱可能に接続されるようになる。そして、ポンプ５３はフットスイッチ５５により駆動制御が行われる。 The automatic liquid feeding means 50 has a liquid storage tank 51, and a liquid pressure feed pipe 52 is connected to the liquid storage tank 51. In the middle of the liquid pressure feeding pipe 52, a liquid pressure feeding pump 53 is provided, and a connecting portion 54 is provided at the tip. Accordingly, the connection portion 54 is detachably connected to the connection port 37 of the connector portion 17. The pump 53 is controlled by a foot switch 55.

以上のように構成することによって、内視鏡の挿入部２における先端硬質部２ｃから流体を噴射するに当って、接続の交換を行うことなく、２種類の液体を噴射させることができる。例えば、洗浄液と色素剤とを噴射する場合には、本体操作部１の接続口３６には、色素剤を充填した外筒４１内に色素剤を充填した手動送液手段４０を接続し、またユニバーサルコード３のコネクタ部１７における接続部２３に設けた接続口３７には洗浄液を貯留させた貯液タンク５１を有する自動送液手段５０を接続しておく。なお、噴射される２種類の液体はこれに限定されるものではなく、また同じ液体を噴射させるようにしても良い。また、本体操作部１の接続口３６には、手動送液手段４０ではなく、接続口３７に接続したと同様の自動送液手段５０を接続するようにしても良い。 With the configuration described above, when the fluid is ejected from the distal end hard portion 2c in the insertion portion 2 of the endoscope, two types of liquids can be ejected without exchanging connections. For example, when spraying the cleaning liquid and the coloring agent, the manual feeding means 40 filled with the coloring agent in the outer cylinder 41 filled with the coloring agent is connected to the connection port 36 of the main body operation unit 1. An automatic liquid feeding means 50 having a liquid storage tank 51 in which a cleaning liquid is stored is connected to the connection port 37 provided in the connection part 23 in the connector part 17 of the universal cord 3. The two types of liquid to be ejected are not limited to this, and the same liquid may be ejected. Further, instead of the manual liquid feeding means 40, the automatic liquid feeding means 50 similar to that connected to the connection port 37 may be connected to the connection port 36 of the main body operation unit 1.

挿入部２を被検者の体内に挿入して、この挿入部２の先端硬質部２ｃを観察すべき部位に配置する。図４に示したように、観察窓９には対物光学系９ａと固体撮像素子９ｂとが設けられており、この固体撮像素子９ｂからの信号により体腔内壁の像を図示しないモニタに映し出すことにより観察する。そして、関心領域があると、色素剤を散布して、体腔内壁の色調の変化を検査することができる。 The insertion portion 2 is inserted into the body of the subject, and the distal end hard portion 2c of the insertion portion 2 is disposed at a site to be observed. As shown in FIG. 4, the observation window 9 is provided with an objective optical system 9a and a solid-state image pickup device 9b, and an image of the inner wall of the body cavity is displayed on a monitor (not shown) by a signal from the solid-state image pickup device 9b. Observe. If there is a region of interest, a coloring agent can be sprayed to check the change in the color tone of the inner wall of the body cavity.

この場合、例えば体腔内壁に血液等が付着していると、そのままで色素剤を噴射したとしても、色調の変化を正確には観察できない。そこで、まずフットスイッチ５５をＯＮすることによって、ポンプ５３を駆動する。これによって、貯液タンク５１内の洗浄液が液体圧送配管５２から第２の送液チューブ３５を通り第２の噴射通路３２を経て、第２の噴射口３２ａから洗浄液が噴射される。これによって、体腔内壁に付着している汚損物が洗い流される。 In this case, for example, if blood or the like adheres to the inner wall of the body cavity, even if the coloring agent is ejected as it is, a change in color tone cannot be observed accurately. Therefore, the pump 53 is driven by first turning on the foot switch 55. As a result, the cleaning liquid in the liquid storage tank 51 passes through the second liquid supply tube 35 from the liquid pressure supply pipe 52, passes through the second injection passage 32, and is then injected from the second injection port 32a. As a result, the contaminants adhering to the inner wall of the body cavity are washed away.

その後、フットスイッチ５５をＯＦＦとなし、手動送液手段４０を構成する操作部４４を押し込むように操作する。これによって、外筒４１内の色素剤が第１の送液チューブ３４から第１の噴射通路３２を経て、第１の噴射口３２ａから色素剤が散布される。これによって、洗浄された体腔内壁に色素剤が付着することになり、観察窓９を介して体腔内壁の色調の変化を正確に観察できる。このように、体腔内壁の洗浄を行った直後に色素剤を散布できることから、簡単な操作で短時間の間に色素剤散布による検査を実行することができる。特に、図２に示したように、第１の噴射通路３２の噴射口３２ａと第２の噴射通路３３の噴射口３３ａとが近接した位置に配置されていると、洗浄により清浄になった位置の体腔内壁に色素剤を散布できるので、さらに操作性が良好になる。 Thereafter, the foot switch 55 is turned off and the operation unit 44 constituting the manual liquid feeding means 40 is operated to be pushed. Thus, the coloring agent in the outer cylinder 41 is sprayed from the first injection port 32a through the first liquid supply tube 34 and the first injection passage 32. As a result, the coloring agent adheres to the washed inner wall of the body cavity, and the change in the color tone of the inner wall of the body cavity can be accurately observed through the observation window 9. As described above, since the coloring agent can be sprayed immediately after the cleaning of the inner wall of the body cavity, it is possible to execute the inspection by spraying the coloring agent in a short time with a simple operation. In particular, as shown in FIG. 2, when the injection port 32a of the first injection passage 32 and the injection port 33a of the second injection passage 33 are arranged in close proximity to each other, the position is cleaned by cleaning. Since the coloring agent can be sprayed on the inner wall of the body cavity, the operability is further improved.

ここで、これら第１の噴射通路３２の噴射口３２ａと第２の噴射通路３３の噴射口３３ａとが同じ形状でなければならない訳ではなく、それらの孔径に差を持たせるようにしても良い。また、図５に示したように、第１の噴射通路１３２を噴射口１３２ａに向けて連続的に孔径が小さくなるオリフィス形状とすることもできる。噴射口１３２ａをこのような形状にすると、噴射された色素剤を所望とする角度に拡散する噴射パターンとすることができ、広い範囲にわたって散布できるようになる。 Here, the injection port 32a of the first injection passage 32 and the injection port 33a of the second injection passage 33 do not have to have the same shape, but may have a difference in their hole diameters. . Further, as shown in FIG. 5, the first injection passage 132 can be formed in an orifice shape in which the hole diameter continuously decreases toward the injection port 132a. When the ejection port 132a has such a shape, it is possible to obtain an ejection pattern in which the ejected coloring agent is diffused at a desired angle, so that it can be dispersed over a wide range.

ここで、接続口３６と接続口３７とに同じ液体を供給する装置を接続する場合、例えば接続口３６には手動送液手段４０を接続し、この手動送液手段４０の外筒４１内に洗浄液を充填し、また接続口３７には自動送液手段５０を接続して、この自動送液手段５０の貯液タンク５１内には同じ洗浄液を貯留させたものを用いるとして、自動送液手段５０を主たる洗浄手段とし、接続口３６に接続した手動送液手段４０は洗い残した部位を補完的に洗浄し、または自動送液手段５０から供給される洗浄液の噴射圧を増圧させる機能を発揮させることもできる。 Here, when connecting a device that supplies the same liquid to the connection port 36 and the connection port 37, for example, the manual liquid feeding means 40 is connected to the connection port 36, and the manual liquid feeding means 40 is placed in the outer cylinder 41. It is assumed that the automatic liquid feeding means 50 is connected to the connection port 37 and the same washing liquid is stored in the liquid storage tank 51 of the automatic liquid feeding means 50, and the automatic liquid feeding means is used. 50 is the main cleaning means, and the manual liquid supply means 40 connected to the connection port 36 has a function of complementarily cleaning the remaining portion or increasing the spray pressure of the cleaning liquid supplied from the automatic liquid supply means 50. It can also be demonstrated.

この場合には、図６に示したように、先端硬質部２ｃには単一の噴射通路６０を設ける構成とする。そして、第１，第２の送液チューブ３４，３５の経路を合流させて、噴射通路６０に導くようにする。この場合、図６にあるように、先端硬質部２ｃの先端部本体３０内で合流部６１を形成することもできるが、または図７に示したように、第１，第２の送液チューブ３４，３５を途中で合流管６２に接続し、この合流管６２から下流側は単一の合流送液チューブ６３として、先端硬質部２ｃにまで延在させて、単一の噴射通路に接続することもできる。合流管６２を用いる場合、この合流管６２の配設位置は、先端硬質部２ｃの近くである必要はなく、例えば広い空間を有する本体操作部１内に配置することもできる。これによって、挿入部２の内部には、合流送液チューブ６３のみが挿通されることになる。 In this case, as shown in FIG. 6, the distal end hard portion 2 c is provided with a single injection passage 60. Then, the paths of the first and second liquid feeding tubes 34 and 35 are joined together and guided to the injection passage 60. In this case, as shown in FIG. 6, the merging portion 61 can be formed in the distal end portion main body 30 of the distal end hard portion 2c, or as shown in FIG. 7, the first and second liquid feeding tubes 34 and 35 are connected to the merging pipe 62 in the middle, and the downstream side from the merging pipe 62 is connected to a single injection passage as a single merging / feeding tube 63 extending to the distal end hard portion 2c. You can also In the case of using the junction pipe 62, the arrangement position of the junction pipe 62 does not have to be near the distal end hard portion 2c, and can be arranged, for example, in the main body operation unit 1 having a wide space. As a result, only the merging and feeding tube 63 is inserted into the insertion portion 2.

以上のように構成すると、例えば体腔内壁全体の洗浄は自動送液手段５０から供給される洗浄液により行い、洗浄が終了して、フットスイッチ５５を操作して洗浄液の噴射を停止した後に、手動送液手段４０を操作することによって、洗い残した僅かな部位に向けて洗浄液を補完的に噴射させることができる。また、自動送液手段５０による洗浄液を噴射している間に、噴射圧の不足により除去できない汚れがあると、手動送液手段４０の操作部４４を押し込むように操作する。これによって、手動送液手段４０の押し込み分だけ噴射通路６０から噴射される洗浄液の圧力を増大させることができる。その結果、容易には除去できない汚損箇所があっても、円滑かつ確実に洗浄できることになる。このように、手動送液手段４０を補完的に用いることによって、体腔内壁をより高精度に洗浄することができる。 With the above configuration, for example, the entire inner wall of the body cavity is washed with the washing liquid supplied from the automatic liquid feeding means 50. After the washing is finished and the foot switch 55 is operated to stop the ejection of the washing liquid, the manual feeding is performed. By operating the liquid means 40, the cleaning liquid can be complementarily jetted toward a small portion left unwashed. Further, if there is dirt that cannot be removed due to insufficient spraying pressure while the cleaning liquid is sprayed by the automatic liquid feeding means 50, the operation section 44 of the manual liquid feeding means 40 is operated to be pushed in. As a result, the pressure of the cleaning liquid ejected from the ejection passage 60 can be increased by the amount by which the manual liquid feeding means 40 is pushed. As a result, even if there is a contaminated portion that cannot be easily removed, it can be cleaned smoothly and reliably. Thus, by using the manual liquid feeding means 40 in a complementary manner, the body cavity inner wall can be washed with higher accuracy.

本発明の実施の一形態を示す内視鏡の外観図である。1 is an external view of an endoscope showing an embodiment of the present invention. 図１の内視鏡における挿入部の先端硬質部を示す正面図である。It is a front view which shows the front-end | tip hard part of the insertion part in the endoscope of FIG. 本発明における内視鏡の流体給排機構の構成説明図である。It is composition explanatory drawing of the fluid supply / discharge mechanism of the endoscope in this invention. 図３の流体給排機構に用いられる送液手段の構成を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the structure of the liquid feeding means used for the fluid supply / discharge mechanism of FIG. 第１の噴射通路の変形例を示す図４と同様の図である。It is a figure similar to FIG. 4 which shows the modification of a 1st injection path. 本発明の第２の実施の形態を示す図４と同様の図である。It is a figure similar to FIG. 4 which shows the 2nd Embodiment of this invention. 図６の変形例を示す送液経路の要部構成図である。It is a principal part block diagram of the liquid feeding path | route which shows the modification of FIG.

Explanation of symbols

１本体操作部２挿入部
２ｃ先端硬質部３ユニバーサルコード
１７コネクタ部１８光源装置
３２，１３２第１の噴射通路３３第２の噴射通路
３２ａ，３３ａ，１３２ａ噴射口３４第１の送液チューブ
３５第２の送液チューブ３６，３７接続口
４０手動送液手段４１外筒
４２ピストン４４操作部
５０自動送液手段５１貯液タンク
５３ポンプ５５フットスイッチ
６０噴射通路６１合流部
６２合流管６３合流送液チューブ DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Main body operation part 2 Insertion part 2c Tip hard part 3 Universal cord 17 Connector part 18 Light source device 32,132 1st injection path 33 2nd injection path 32a, 33a, 132a Injection port 34 1st liquid feeding tube 35 1st 2 liquid feeding tubes 36, 37 connection port 40 manual liquid feeding means 41 outer cylinder 42 piston 44 operation unit 50 automatic liquid feeding means 51 liquid storage tank 53 pump 55 foot switch 60 injection passage 61 merging part 62 merging pipe 63 merging liquid feeding tube

Claims

An endoscope fluid ejecting apparatus that forms an ejection passage for ejecting fluid to a distal end hard portion of an insertion portion that is connected to a main body operation portion, and ejects fluid from the ejection passage toward the front of the distal end hard portion. In
A first fluid source connection portion is provided in the casing of the main body operation portion,
Further, a second fluid source connection portion is provided at a connection portion with an external device provided at an end portion of the universal cord drawn out from the main body operation portion,
A fluid ejecting apparatus for an endoscope, characterized in that the fluid supply path from the first and second fluid source connecting portions is connected to an ejection passage provided in the distal end hard portion.

A first injection passage and a second injection passage are formed in the distal end hard portion, and fluid supply passages from the first and second fluid source connection portions are respectively independent of the first and second fluid passages. The endoscope fluid ejecting apparatus according to claim 1, wherein the fluid ejecting apparatus is connected to the ejection passage of the endoscope.

The distal end hard portion is provided with a single injection passage, and the fluid supply paths from the first and second fluid source connection portions are joined in the middle and connected to the injection passage. The fluid ejecting apparatus for an endoscope according to claim 1, wherein the fluid ejecting apparatus is an endoscope.

The first fluid source connection portion is detachably connected to a liquid pumping means for pumping liquid by manual operation and a liquid feeding means having a liquid storage tank and a liquid pump, and the first fluid source. The fluid ejecting apparatus for an endoscope according to any one of claims 1 to 3, wherein the connecting portion is configured to be closed by a plug member.

The second fluid source connection portion is connected to a pipe from a liquid feeding means having a liquid storage tank and a liquid pressure feed pump, and the liquid pressure feed pump is configured to perform drive control by a switch operation. The fluid ejecting apparatus for an endoscope according to any one of claims 1 to 3.

The connection portion with the external device removably connects between a connector portion provided at an end portion of the universal cord and an end portion of an air / water supply pipe line detachably connected to the connector portion. The endoscope fluid ejecting apparatus according to claim 5, wherein the second fluid source connection portion is formed on either the connector portion side or the air / water supply conduit side.