ITPG20010023A1

ITPG20010023A1 - EASTER EGG CUSTOMIZABLE BY INSERTING ONE OR MORE SURPRISES FROM THE OUTSIDE.

Info

Publication number: ITPG20010023A1
Authority: IT
Inventors: Marco Cecchini
Original assignee: Marco Cecchini
Priority date: 2001-05-21
Filing date: 2001-05-21
Publication date: 2002-11-21

Description

Descrizione di un brevetto per invenzione industriale per il trovato avente titolo: "UOVO DI PASQUA PERSONALIZZABILE MEDIANTE INSERIMENTO DI UNA 0 PIU’ SORPRESE DALL'ESTERNO" Description of a patent for industrial invention for the invention entitled: "CUSTOMIZABLE EASTER EGG BY INSERTING A MORE SURPRISED 0 FROM THE OUTSIDE"

Il presente brevetto per invenzione industriale ha per oggetto la realizzazione di uova di cioccolato con una o piu' aperture per inserimento di una o piu' sorprese dall'esterno e di un accessorio composto da un supporto con apertura e da un contenitore isolante che permettano rispettivamente la chiusura dell'apertura e la tutela dell'igiene isolando la sorpresa dalla cioccolata. The present patent for industrial invention relates to the production of chocolate eggs with one or more openings for the insertion of one or more surprises from the outside and an accessory consisting of a support with an opening and an insulating container which respectively allow closing the opening and protecting hygiene by isolating the surprise from the chocolate.

Al giorno d'oggi , le uova di Pasqua rappresentano certamente uno dei successi commerciali piu' significativi dell'INDUSTRIA DOLCIARIA. Nowadays, Easter eggs certainly represent one of the most significant commercial successes of the CONFECTIONERY INDUSTRY.

Il loro ciclo di vita , pur brevissimo e' talmente intenso che porta ad enormi consumi . Their life cycle, although very short, is so intense that it leads to enormous consumption.

Non c'e' famiglia che non abbia in casa nel giorno di Pasqua almeno 4 /5 uova. Motivo di successo certamente fondamentale , e' la presenza di una sorpresa interna all'uovo, presenza che affascina i bambini , stimola i genitori , attrae gli innamorati There is no family that does not have at least 4/5 eggs at home on Easter day. Certainly a fundamental reason for success is the presence of a surprise inside the egg, a presence that fascinates children, stimulates parents, attracts lovers.

La sorpresa , prima prevalentemente piccolo oggetto di poco valore , sta sempre piu' assumendo importanza. The surprise, previously mainly a small object of little value, is becoming more and more important.

Infatti sempre, piu' frequentemente , fattore di preferenza e' rappresentato dal contenuto dell'uovo segnalato nella confezione, a discapito anche della tradizione di un'azienda , della sicurezza qualitativa , dell'estetica .. In fact, more and more frequently, a preference factor is represented by the content of the egg indicated in the package, also to the detriment of the tradition of a company, of qualitative safety, of aesthetics.

Da queste considerazioni e valutazioni , sono nate molte pasticcerie artigianali o piccole industrie che offrono la possibilità' dì personalizzare le Uova Pasquali , facendo portare o segnalare la sorpresa che si vuole regalare per poi inserirla nell'uovo prima del confezionamento. From these considerations and evaluations, many artisan pastry shops or small industries have been born that offer the possibility of personalizing Easter Eggs, bringing or reporting the surprise that you want to give and then insert it into the egg before packaging.

Naturalmente il costo di tale operazione , viene fatto profumatamente pagare , e nonostante disagi oggettivi , acquisto sorpresa , spostamento verso punto vendita uova personalizzabili , nuovo spostamento per riprendere uova dopo confezionamento , sempre piu' persone si rivolgono a questa formula nella scelta dell'uovo di Pasqua. Of course, the cost of this operation is handsomely made to pay, and despite objective inconveniences, surprise purchase, movement to customizable eggs point of sale, new movement to take back eggs after packaging, more and more people are turning to this formula when choosing the egg. Easter.

Inoltre , nella nostra società' consumistica , sta maturando una sorta di razionalizzazione dell'acquisto che porta a valutare l'importanza del valore di un oggetto e , nel caso specifico , della sorpresa contenuta nell'uovo. Furthermore, in our consumer society, a sort of rationalization of the purchase is maturing which leads to the evaluation of the importance of the value of an object and, in this specific case, of the surprise contained in the egg.

Da tutto co' nasce l'idea di un uovo di Pasqua con apertura e accessorio con meccanismo di apertura chiusura , che si pone lo scopo di immettere nel mercato UOVA DI PASQUA PERSONALIZZABILI accessibili a tutti . From everything co 'comes the idea of an Easter egg with opening and accessory with opening and closing mechanism, which aims to put CUSTOMIZABLE EASTER EGGS on the market accessible to all.

La possibilità' da parte del consumatore di poter usufruire di questa offerta consentirebbe alla industria che dovesse immettere nel mercato tale proposta , di integrare il proprio listino in maniera sinergica ,se già' presente nel settore , o di entrare con una proposta originale , unica e fortemente caratterizzante , venendo incontro ad una particolare esigenza del consumatore. The possibility for the consumer to be able to take advantage of this offer would allow the industry that should introduce this proposal on the market, to integrate its price list in a synergistic way, if already present in the sector, or to enter with an original, unique and strongly characterizing, meeting a particular consumer need.

I vantaggi , facilmente intuibili per l'azienda produttrice , potrebbero estendersi anche allo stimolo di un nuovo mercato di sorprese pasquali ad alto valore (cellulari oreficeria . abbigliamento ....) , con ripercussioni economiche interessanti anche per i punti vendita che segnaleranno questa opportunità' ( centri commerciali , supermarket , . ). The advantages, easily understood for the manufacturing company, could also extend to the stimulus of a new market of high-value Easter surprises (mobile phones, jewelery, clothing ...), with interesting economic repercussions also for the points of sale that will signal this opportunity. '(shopping centers, supermarkets,.).

Le uova di Pasqua oggi disponibili , variano per confezionamento , dimensioni, composizione , inscatolamento . The Easter eggs available today vary in packaging, size, composition, boxing.

Alcune di esse sono state prodotte con altre uova all'interno , alcune possono essere personalizzabili con l'inserimento della sorpresa voluta prima della saldatura e del confezionamento , alcune segnalano regali particolari (cd, piccola argenteria alcune si distinguono per particolari confezionamenti , ma tutte sono caratterizzate dal fatto di essere chiuse ermeticamente per saldatura delle due semiporzioni di cioccolato che compongono l'uovo. Some of them were produced with other eggs inside, some can be customized with the insertion of the desired surprise before welding and packaging, some signal particular gifts (cd, small silverware some are distinguished by particular packaging, but all are characterized by the fact that they are hermetically sealed by welding the two half-portions of chocolate that make up the egg.

La realizzazione di uova con apertura strutturale ,di fatto conferisce la peculiare caratteristica di poter accedere all'interno dell'uovo senza romperlo per inserire una sorpresa di propria scelta, o di non dover ricorrere ad una pasticceria , per l'inserimento della sorpresa stessa. The creation of eggs with structural opening, in fact, confers the peculiar characteristic of being able to access the inside of the egg without breaking it to insert a surprise of one's choice, or of not having to resort to a pastry shop, for the insertion of the surprise itself.

Inoltre la certezza di inserire un oggetto gradito a chi riceve l'uovo , evita' rischi di insoddisfazione , capricci , o delusioni. Furthermore, the certainty of inserting an object that is appreciated by the recipient of the egg avoids the risk of dissatisfaction, whims, or disappointments.

Si pensi a quanti bambini piangono ricevendo una sorpresa non gradita, o doppioni di regalini trovati in altre uova. Think of how many children cry when they receive an unwelcome surprise, or duplicate gifts found in other eggs.

Si pensi all'inconsistenza del valore di certe sorprese , che deludono chi riceve l'uovo , ma anche chi lo regala . Think of the inconsistency of the value of certain surprises, which disappoint those who receive the egg, but also those who give it away.

La possibilità' di personalizzare secondo proprio gusto , evita di fatto rischi del genere , mantenendo comunque il fascino dell'attesa , della non conoscenza della sorpresa da parte di chi riceve l'uovo, e del piacere di rompere la cioccolata per estrarre il contenuto. The possibility of personalizing according to one's taste effectively avoids such risks, while maintaining the charm of waiting, of the non-knowledge of the surprise on the part of the recipient of the egg, and of the pleasure of breaking the chocolate to extract the contents.

Si pensi anche al relativo attecchimento della proposta dell'uovo pasquale su determinate tipologie di consumatori ( adulti , anziani , . ) Think also of the relative taking root of the Easter egg proposal on certain types of consumers (adults, elderly,.)

In questo caso , il motivo potrebbe essere individuato nella banalità’ dell'offerta di una sorpresa inconsistente , e nel relativo interesse alla cioccolata. In this case, the reason could be found in the banality of offering an inconsistent surprise, and in the relative interest in chocolate.

Stimolare una moda di personalizzare il regalo , potrebbe coinvolgere emotivamente anche adulti , anziani , professionisti . Stimulating a fashion to personalize the gift could also emotionally involve adults, the elderly, professionals.

La collocazione poi di un supporto che garantisca igiene, stabilita', possibilità' di confezionamento, possibilità' di ripristino della confezione dopo il caricamento , rende possibile a tutti , l'acquisto e la personalizzazione immediata dell'uovo di Pasqua che si vuol regalare. The placement of a support that guarantees hygiene, stability, possibility of packaging, possibility of restoring the package after loading, makes it possible for everyone to purchase and immediately customize the Easter egg that you want to give as a gift.

Con l'adozione della presente invenzione , viene permessa (in funzione del fatto di poter accedere dall'esterno e a confezionamento effettuato With the adoption of the present invention, it is allowed (depending on the fact of being able to access from the outside and after packaging

dell'uovo di Pasqua ) l'immissione della sorpresa che si vuole con i seguenti vantaggi : of the Easter egg) entering the surprise you want with the following advantages:

1. Personalizzazione dell'uovo pasquale in funzione di ciò' che si desidera far ricevere . 1. Personalization of the Easter egg according to what you want to receive.

2. Immediatezza dell'operazione per inserire sorpresa con garanzia di igiene . 3. Possibilità' di farlo sul luogo dove si acquista la sorpresa senza dover ricorrere a laboratori o pasticcerie. 2. Immediacy of the operation to insert surprise with guarantee of hygiene. 3. Possibility of doing it on the place where you buy the surprise without having to resort to laboratories or pastry shops.

4. Assoluta semplicità' della manovra : aprire meccanismo di chiusura , collocare sorpresa , richiudere. 4. Absolute simplicity of the maneuver: open closing mechanism, place surprise, close.

5. Economicità' del sistema che non comporterebbe costi aggiuntivi per la realizzazione del prodotto finale , rispetto ai costi attuali. 5. Cost effectiveness of the system which would not involve additional costs for the realization of the final product, compared to the current costs.

6. Certezza di soddisfare le preferenze della persona a cui regalare l'uovo, particolarmente importante per innamorati , bambini , genitori esigenti . 6. Certainty of satisfying the preferences of the person to whom to give the egg, particularly important for lovers, children, demanding parents.

7. Rivalutazione dell'importanza della sorpresa come motivo di fascino per chi regala e riceve l'uovo , e conseguente rivitalizzazione del settore. 7. Reassessment of the importance of surprise as a source of fascination for those who give and receive the egg, and consequent revitalization of the sector.

8. Stimolo ad un nuovo mercato di sorprese di valore (oreficeria , abbigliamento, bigiotteria , oggettistica, musicassette, giocattoli . ) con ripercussioni economiche favorevoli per i settori interessati. 8. Stimulation of a new market of valuable surprises (jewelery, clothing, costume jewelery, objects, cassette tapes, toys.) With favorable economic repercussions for the sectors concerned.

9. Caratterizzazione originale per lazienda che adottasse questa proposta. 9. Original characterization for the company adopting this proposal.

10. Possibilità' per punti vendita organizzati , supermercati , centri commerciali , di proporre i propri prodotti come sorprese. 10. Possibility for organized points of sale, supermarkets, shopping centers, to offer their products as surprises.

11. Possibilità' di coinvolgimento anche di tipologie non particolarmente interessate alla cioccolata e alla banalità' delle sorprese oggi proposte . 11. Possibility of involving even types not particularly interested in chocolate and the banality of the surprises proposed today.

DESCRIZIONE DELL'INVENZIONE DESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invenzione si riferisce alla realizzazione di un uovo di Pasqua con possibilità' di inserimento della sorpresa dall'esterno . The present invention relates to the production of an Easter egg with the possibility of inserting the surprise from the outside.

Il sistema e' composto da un uovo di Pasqua con foro o apertura , dislocato preferibilmente alla base , ma allocarle anche sulle pareti laterali , o all'apice dell'uovo stesso, da un accessorio costituito da una protesi o supporto con meccanismo di apertura chiusura e da un contenitore ad esso applicabile che accoglie la sorpresa impedendo contatto con l'interno dell'uovo ed assicurando quindi la massima igiene . The system is composed of an Easter egg with a hole or opening, preferably located at the base, but also placed on the side walls, or at the apex of the egg itself, by an accessory consisting of a prosthesis or support with an opening and closing mechanism. and from a container applicable to it that welcomes the surprise preventing contact with the inside of the egg and thus ensuring maximum hygiene.

Di fatto oggi le uova contengono contenitori plastici che accolgono la sorpresa , l'accessorio proposto nella seguente invenzione, avra' peso e costo sovrapponibile o comunque di non importante incidenza , ma offrirà' la peculiare caratteristica di permettere la entrata della sorpresa anche dopo l'avvenuto confezionamento , l'isolamento igienico . il mantenimento estetico della confezione dell'uovo , la necessita' o l'opportunità' di dover rompere l'uovo per estrarre la sorpresa. In fact today the eggs contain plastic containers that welcome the surprise, the accessory proposed in the following invention will have weight and cost that can be overlapped or in any case of no significant incidence, but will offer the peculiar characteristic of allowing the surprise to enter even after the after packaging, hygienic insulation. the aesthetic maintenance of the egg packaging, the need or the opportunity to break the egg to extract the surprise.

L' apertura sull'uovo , può' avere forma e dimensioni diverse a seconda delle esigenze e può' essere praticato dopo lo stampaggio dell'uovo di cioccolata , o predisposto in fase di stampaggio . The opening on the egg can have different shapes and sizes according to the needs and can be practiced after the molding of the chocolate egg, or arranged during the molding phase.

Può’ essere triangolare , rettangolare , quadrata , circolare , a stella o qualsiasi altra forma si scelga , purché ’ consenta comunicazione tra l'interno dell 'uovo e l'esterno per l'inserimento della sorpresa. It can be triangular, rectangular, square, circular, star or any other shape you choose, as long as it allows communication between the inside of the egg and the outside for the insertion of the surprise.

In caso di predisposizione in fase di stampaggio delle due semiporzioni che saldandosi formano l'uovo , si prevede la produzione di stampi che abbiano apertura nel punto in cui si vorrà' determinare il foro sulla semiporzione di cioccolata che verrà' prodotta. In case of predisposition during the molding phase of the two half-portions that form the egg by welding, it is foreseen the production of molds that have an opening in the point where you want to determine the hole on the half-portion of chocolate that will be produced.

In questo modo , saldando le due parti , si avra' un uovo con apertura già' ottenuta. In this way, by welding the two parts, you will have an egg with an opening already obtained.

Inoltre in fase di assemblaggio dei componenti , il fatto che le due semiporzioni,, già' contengano una apertura , rende possibile la saldatura al di sopra dell' accessorio ( riferimento a supporto con parte interna all'uovo piu' grande dell'apertura ), impedendo la fuoriuscita dallo stesso dall'uovo e obbligando a rompere la cioccolata per estrarre la sorpresa . Furthermore, during the assembly phase of the components, the fact that the two half portions already contain an opening, makes it possible to weld above the accessory (reference to support with part inside the egg larger than the opening), preventing it from escaping from the egg and forcing you to break the chocolate to extract the surprise.

L'apertura consente l'introduzione della sorpresa dall'esterno ed offre il vantaggio di poter personalizzare il regalo che si vuol far ricevere al destinatario dell'uovo Pasquale. Per permettere stabilita<1>, caricamento , isolamento igienico e possibilità' di confezionamento , all'apertura sull'uovo , viene preferibilmente applicato un supporto con relativa apertura richiudibile con tappo, finestra , valvola passetto, lamine combacianti o quant'altro permetta la chiusura dopo l'inserimento della sorpresa. The opening allows the introduction of the surprise from the outside and offers the advantage of being able to customize the gift that you want to receive the recipient of the Easter egg. To allow stability <1>, loading, hygienic isolation and the possibility of packaging, when opening the egg, a support is preferably applied with its reclosable opening with cap, window, step valve, mating foils or anything else that allows closure after inserting the surprise.

Il supporto prevede anche la possibilità’ di un contenitore isolante a forma di sacchetto , scatola , o altro , ad esso collegato che garantisce igiene e completo isolamento tra l'esterno e l'interno dell'uovo , impedendo alla sorpresa inserita di venire a contatto con la cioccolata . The support also provides the possibility of an insulating container in the shape of a bag, box, or other, connected to it, which guarantees hygiene and complete isolation between the outside and the inside of the egg, preventing the inserted surprise from coming into contact. with chocolate.

IL contenitore può<1 >essere flessibile o rigido a seconda del materiale che si preferisce utilizzare, può' essere inserito per collocazione attraverso il foro sulla struttura dell'uovo, ma può' essere applicato anche mediante saldatura delle semiporzioni ,che costituiscono l'uovo ,al di sopra di esso. The container can <1> be flexible or rigid depending on the material that one prefers to use, it can be inserted by placing it through the hole on the egg structure, but it can also be applied by welding the half portions, which make up the egg. , above it.

Nel secondo caso per aumentare la stabilita’ , la parte del contenitore interna all'uovo può' essere piu’ grande dell'apertura dell'uovo se inserita per saldatura delle semiporzioni al di sopra di essa, o può' essere prevista con meccanimo d ancoraggio nel caso di inserimento dall'esterno . In the second case, to increase stability, the part of the container inside the egg can be larger than the opening of the egg if inserted by welding the half portions above it, or it can be provided with an anchoring mechanism. in the case of insertion from the outside.

In questo modo e' impossibile fare uscire il contenitore senza prima rompere l'uovo, mantenendo quindi l'obbligo ed il piacere di dover rompere la cioccolata per estrarre la sorpresa. In this way it is impossible to get the container out without first breaking the egg, thus maintaining the obligation and the pleasure of having to break the chocolate to extract the surprise.

Nel caso in cui il canale che entra nell'uovo sia sufficientemente inferiore all'apertura , si prevede la possibilità' di dotare il solco che lo circoscrive di strutture sporgenti sulle quali possa ancorarsi una colata di cioccolata utilizzabile per saldarsi con l'uovo dopo il posizionamento sul supporto. In the event that the channel that enters the egg is sufficiently lower than the opening, it is possible to provide the groove that circumscribes it with protruding structures on which a casting of chocolate can be anchored that can be used to weld with the egg after the positioning on the support.

Questo ancoraggio determinerebbe la necessita' di dover rompere l'uovo per estrarre la sorpresa , e potrebbe essere preferita alla possibilità' di sfilare il contenitore senza rompere la cioccolata. This anchoring would determine the need to break the egg to extract the surprise, and could be preferred to the possibility of removing the container without breaking the chocolate.

Il supporto isola l'interno dell'uovo dall'esterno con sistema a valvola, a persiana, a tappo , a coperchio, a serranda , a lamine combacianti , o altro e può' essere interno od esterno al rivestimento per confezionamento dell'uovo. The support isolates the inside of the egg from the outside with a valve, shutter, cap, lid, shutter, mating foil, or other system and can be internal or external to the egg packaging lining.

Nel caso di posizionamento interno al sistema di rivestimento/confezionamento, si prevede un'interruzione del rivestimento all'altezza dell'apertura . In the case of positioning inside the coating / packaging system, an interruption of the coating is foreseen at the height of the opening.

Il punto di apertura del supporto può' essere isolato dall'interno , oltre che dal suo stesso sistema , anche da un sigillo di garanzia rimovibile da parte del consumatore nel momento di inserimento della sorpresa e successivamente riapplicabile per il ripristino del confezionamento estetico dell'uovo. The opening point of the support can be isolated from the inside, as well as by its own system, also by a guarantee seal that can be removed by the consumer when the surprise is inserted and subsequently reapplied to restore the aesthetic packaging of the egg. .

Il supporto preferibilmente dì materiale plastico , può' avere forma , dimensioni e metodica di apertura-chiusura differenti a seconda della convenienza industriale e del modello prescelto , ma deve in tutti i casi essere caratterizzato da una medesima funzione che e' quella di garantire apertura -chiusura dopo la collocazione sulla struttura di cioccolata dell'uovo Pasquale. The support, preferably made of plastic material, can have different shapes, dimensions and opening-closing methods depending on the industrial convenience and the chosen model, but must in all cases be characterized by the same function which is to guarantee opening - closing after placing the Easter egg on the chocolate structure.

Nel caso di collocazione alla base , si descrive nella presente invenzione un supporto con forma simile alla base dell'uovo stesso in modo che avvolga tale porzione dell'uovo . In the case of placement at the base, the present invention describes a support with a shape similar to the base of the egg itself so that it envelops this portion of the egg.

In questo caso , il supporto ha una apertura alla base che continua nella sua concavita' con una struttura che entra nell'uovo quando questo viene allocato nel supporto stesso. In this case, the support has an opening at the base that continues in its concavity with a structure that enters the egg when this is allocated in the support itself.

Questa struttura oltre a fungere da entrata nell'uovo, ha anche una funzione stabilizzante . This structure, in addition to acting as an entrance to the egg, also has a stabilizing function.

Alla sua porzione distale , interna all'uovo , può' essere applicato un sistema di chiusura che può' essere a valvola , a tappo , a finestra , a sigillo cartaceo , a membrana adesiva , a lamine combacianti (aprendosi permettono l'entrata , e richiudendosi impediscono l'uscita.). A closure system can be applied to its distal portion, inside the egg, which can be a valve, a cap, a window, a paper seal, an adhesive membrane, or mating foils (opening they allow entry, and closing, they prevent the exit.).

Al di sopra di questo sistema, può' essere applicato un contenitore che isola igienicamente la sorpresa che dovesse essere inserita. Above this system, a container can be applied which hygienically isolates the surprise that should be inserted.

Nel punto di apertura basale , può' essere applicato un ulteriore tappo cartaceo, plastico , di alluminio o di qualsiasi materiale ritenuto idoneo ed ideale. At the basal opening point, an additional paper, plastic, aluminum cap or any material deemed suitable and ideal can be applied.

Il confezionamento di un uovo di Pasqua cosi’ progettato , può' variare a seconda delle esigenze e della collocazione dell'apertura. The packaging of an Easter egg designed in this way can vary according to the needs and the location of the opening.

La produzione del sistema supporto con apertura a lamine combacianti , può' essere ottenuta in monostampo , la collocazione su di esso del contenitore igienico , e' semplicissima e di bassi costi . The production of the support system with mating foil opening can be obtained in a single mold, the positioning of the hygienic container on it is very simple and low cost.

Si ipotizza anche una versione molto economica che preveda una apertura sul rivestimento esterno che comunichi direttamente con l'apertura sull'uovo e permetta l'inserimento dall'esterno mediante lo scollamento dell'involucro di protezione in prossimità' dell'apertura. A very economical version is also hypothesized which envisages an opening on the external covering that communicates directly with the opening on the egg and allows insertion from the outside by detaching the protective covering near the opening.

Si ritiene comunque questa metodica non particolarmente adatta a garantire igiene anche se economica e di facile realizzazione. However, this method is considered not particularly suitable for guaranteeing hygiene, even if it is cheap and easy to implement.

Relativamente alle dimensioni , l'uovo di cioccolata oggetto della presente invenzione , può' essere piu' o meno grande a seconda delle esigenze e della sorpresa che si vuole inserire. With regard to the dimensions, the chocolate egg object of the present invention can be more or less large according to the needs and the surprise to be inserted.

Si ipotizza la realizzazione di uova micro , mini, midi , e maxi per soddisfare questa esigenza. The creation of micro, mini, midi, and maxi eggs is hypothesized to satisfy this need.

Per le sue caratteristiche , si ritiene che la presente invenzione sia in grado di permettere l'inserimento della sorpresa che si vuole nelle uova di Pasqua senza dover ricorrere a laboratori specializzati. Due to its characteristics, it is believed that the present invention is able to allow the insertion of the desired surprise in Easter eggs without having to resort to specialized laboratories.

Si può' inoltre decidere , realizzando l'uovo con piu' di una apertura e relativo supporto - isolamento , di inserire 2 o piu' sorprese personalizzate. It is also possible to decide, by making the egg with more than one opening and relative support - insulation, to insert 2 or more personalized surprises.

Inoltre la sorpresa può' essere inserita anche in aggiunta ad una o piu' sorprese già' precaricate. Furthermore, the surprise can also be inserted in addition to one or more pre-loaded surprises.

Per quanto descritto ,un uovo di Pasqua cosi' progettato , può' permettere , a tutti coloro che vogliono avvalersi dell’opportunità' di inserire una sorpresa di propria scelta, di usufruire in maniera semplice , immediata , economica di questo vantaggio e di aprire quindi un nuovo mercato nella proposta delle Uova Pasquali e delle sorprese con esse proponibili. As described, an Easter egg designed in this way can allow all those who want to take advantage of the opportunity to insert a surprise of their choice, to take advantage of this advantage in a simple, immediate, economic way and to open a new market in the proposal of Easter Eggs and the surprises that can be proposed with them.

DESCRIZIONE TAVOLE TAVOLA 1 DESCRIPTION OF TABLES TABLE 1

Nel TAVOLA 1 si evidenzia l'uovo con apertura basale A , apicale B e lungo le pareti C. TABLE 1 shows the egg with a basal opening A, apical B and along the walls C.

L'apertura permetterà' l'inserimento della sorpresa. The opening will allow the insertion of the surprise.

Può' avere forma e dimensioni diverse , può' essere collocata in qualsiasi parte dell'uovo si ritenga conveniente e strategico per il confezionamento. It can have different shapes and sizes, it can be placed in any part of the egg that is considered convenient and strategic for packaging.

Questa apertura conferisce una funzione unica e caratterizzante ad una struttura vuota di cioccolato come può' intendersi un uovo di Pasqua , e permette di fatto una funzione altrimenti non ottenibile , che e' quella di inserire una sorpresa senza dover rompere l'uovo , o senza doverla inserire prima dell'assemblaggio delle due semisezioni che saldate formano un uovo di Pasqua nella produzione industriale. This opening gives a unique and characterizing function to an empty chocolate structure as an Easter egg can be understood, and actually allows a function otherwise not obtainable, which is to insert a surprise without having to break the egg, or without having to insert it before assembling the two half sections that welded form an Easter egg in industrial production.

TAVOLA 2 TABLE 2

Nel TAVOLA 2 si evidenzia il supporto plastico formato da una base avvolgente , e da un canale che entra nella concavita' dell'uovo. In TABLE 2 we highlight the plastic support formed by an enveloping base, and by a channel that enters the concavity of the egg.

IL supporto può' avere forma differente a seconda della collocazione. The support can have a different shape depending on the location.

Può' essere inoltre di qualsiasi materiale si ritenga idoneo per scopi alimentari. Se situato alla base , ha preferibilmente forma a sezione di uova per accogliere ed avvolgere l'uovo di Pasqua ( particolare A ), ma può' avere anche forma a vaschetta (particolare B) , a cubo , a semisfera , a tronco di cono, a cilindro , a cestino , a forma di lamina plastica (particolare C ), a placca (particolare D . ). Può' essere bloccato nell'interno dell'uovo da meccanismo di ancoraggio , o dal fatto di avere la parte interna all'uovo piu' grande deH'apertura ( preferibile se si adotta la tecnica della fusione , sopra di esso, delle semiporzioni dell'uovo con apertura già' predisposta in fase di stampaggio.) o mediante ancoraggio per saldatura dell'uovo con aperura già' pronta su una colata di cioccolato sul solco che circonda il canale del supporto. It can also be made of any material deemed suitable for food purposes. If located at the base, it preferably has the shape of an egg section to accommodate and wrap the Easter egg (detail A), but it can also have a tray shape (detail B), a cube, a hemisphere, a truncated cone, cylinder, basket, plastic sheet shape (detail C), plaque (detail D.). It can be blocked inside the egg by an anchoring mechanism, or by the fact that the internal part of the egg is larger than the opening (preferable if one adopts the technique of melting the half portions of the egg above it. egg with opening already prepared in the molding phase.) or by anchoring the egg with an opening already ready on a chocolate casting on the groove that surrounds the support channel.

TAVOLA 3 TABLE 3

Il particolare 1 , evidenzia il contenitore alloggia sorpresa in questo caso a forma di sacchetto , che si colloca sul canale del supporto e conferisce caratteristiche di assoluta igiene , isolando l'esterno dall'interno. Detail 1 highlights the container housing surprise in this case in the shape of a bag, which is placed on the channel of the support and confers characteristics of absolute hygiene, isolating the outside from the inside.

Tale contenitore può' essere rigido (particolare 4 ) o flessibile e di forma e materiali diversi. This container can be rigid (detail 4) or flexible and of different shapes and materials.

Può' essere di plastica, lattice , carta , pluristrato , rigido o flessibile e comunque in ogni materiale e forma che si ritenesse opportuno per garantire tale funzione di isolamento -protezione-igiene. It can be made of plastic, latex, paper, multilayer, rigid or flexible and in any case in any material and shape that is deemed appropriate to guarantee this isolation-protection-hygiene function.

Può' contenere nella propria struttura un sistema di apertura - chiusura , a valvola (particolare 2 ) , a tappo , a lamine combacianti... It can contain in its structure an opening - closing system, valve (detail 2), plug, mating foils ...

Nel particolare 3 si evidenzia la parte interna all'uovo che può' essere di sezione piu' grande dell' apertura di accesso all'uovo stesso. In detail 3, the internal part of the egg is highlighted, which may have a larger section than the access opening to the egg itself.

Questo permette l'incastro del contenitore supporto nelle semiporzioni dell'uovo che vanno a fondersi , impedendone l'uscita. This allows the support container to be inserted into the egg half portions which melt, preventing its exit.

Per stabilizzare il contenitore ad incastro , si può' ipotizzare anche la parte esterna con margini di dimensioni piu' larghe dell'apertura dell'uovo. To stabilize the interlocking container, we can also assume the external part with margins of larger dimensions than the opening of the egg.

TAVOLA 4 TABLE 4

Nel TAVOLA 4 si evidenzia il fatto che il canale che comunica con l'interno dell'uovo , deve essere richiudibile , una volta inserita la sorpresa. TABLE 4 highlights the fact that the channel that communicates with the inside of the egg must be closed again, once the surprise has been inserted.

Il meccanismo di chiusura può' essere a valvola unidirezionale particolare A ), a tappo (particolare B) , a membrana esterna (particolare C ) , o in qualsiasi altra forma che ottenga apertura chiusura nella comunicazione con l'interno. The closing mechanism can be a one-way valve (detail A), a plug (detail B), an external membrane (detail C), or in any other form that obtains opening and closing in communication with the interior.

Il tappo può' essere a vite interno part. 1 a vite esterno part. 2 a incastro interno part. 3 a incastro esterno part. 4 o in qualsiasi altra forma consenta apertura chiusura .Nel particolare D , si evidenzia il meccanismo a lamine combacianti , che permette entrata , ma impedisce uscita. The cap can be internal screw part. 1 with external screw part. 2 with internal interlocking part. 3 with external joint part. 4 or in any other form that allows opening and closing. In detail D, the mechanism with mating foils is highlighted, which allows entry but prevents exit.

Esternamente al meccanismo di chiusura, e' preferibile aggiungere un coperchio cartaceo facente parte della confezione e che funga anche da sigillo garanzia e che sia riapplicabile dopo il caricamento. Outside the closing mechanism, it is preferable to add a paper cover which is part of the package and which also acts as a guarantee seal and which can be reapplied after loading.

TAVOLA 5 TABLE 5

Nel TAVOLA 5 si evidenzia il supporto con canale entrante e canale esterno (part 1) , e l'assemblaggio delle componenti ( part. 2). TABLE 5 highlights the support with incoming channel and external channel (part 1), and the assembly of the components (part 2).

In caso di confezionamento , il canale esterno , può’ a sua volta essere rivestito e , mediante l'assemblaggio con la base ( con meccanismo a vite , a incastro , a pressione..) può' determinare stabilita' al confezionamento , semplicità' di procedure , igiene , semplicità' di apertura per inserimento della sorpresa. In the case of packaging, the external channel can in turn be coated and, by assembling it with the base (with screw, interlocking, pressure mechanism ...) it can 'determine stability' to packaging, simplicity 'of procedures, hygiene, simplicity of opening by inserting the surprise.

Infatti in questo caso e' sufficiente svitare la base, inserire la sorpresa e riavvitare la base. In fact in this case it is sufficient to unscrew the base, insert the surprise and screw the base back on.

La base può' essere un semplice disco con funzione di tappo particolare B , o avere forma e dimensioni desiderate per eventuali fini estetici relativi al confezionamento particolare A . The base can be a simple disc with the function of particular cap B, or have the desired shape and size for any aesthetic purposes relating to particular packaging A.

TAVOLA 6 TABLE 6

Nel TAVOLA 6 si evidenzia la collocazione del supporto a membrana o placca , tra le due semisezioni dell'uovo ( particolare A) e il fatto che il canale può' essere piu' largo dell'apertura nella parte interna all'uovo (particolare B ). TABLE 6 shows the placement of the membrane or plate support, between the two half-sections of the egg (detail A) and the fact that the canal can be wider than the opening in the internal part of the egg (detail B) .

TAVOLA 7 TABLE 7

Nel TAVOLA 7 si evidenzia l'assemblaggio delle componenti utilizzabili uovo con foro (1) supporto con canale (2) contenitore isolante (3) sorpresa caricabile dall'esterno (4) . TABLE 7 shows the assembly of the usable components egg with hole (1) support with channel (2) insulating container (3) surprise loadable from the outside (4).

Di fatto l'uovo forato , (ottenibile da foratura con laser , foratura con punta , per fusione , o con semistampi modificati che prevedano semi sezione in prossimità' del punto sul quale si vuole ottenere l'apertura ipotizzata , o con qualsiasi meccanismo che ottenga la realizzazione di una apertura) , si innesta sul supporto ed ottiene la funzione di poter essere caricato dall'esterno . In fact, the perforated egg, (obtainable by laser drilling, drilling with a point, by fusion, or with modified half-molds that foresee half-section near the point on which the hypothesized opening is to be obtained, or with any mechanism that obtains the realization of an opening), it is inserted on the support and obtains the function of being able to be loaded from the outside.

Il sacchetto a sua volta accoglie la sorpresa e ne evita il contatto con la cioccolata contenuta all'interno. L'uovo cosi' realizzato , e' facilmente confezionabile e mantiene la possibilità' di poter essere rotto per prelevamento della sorpresa , manovra questa piacevole ed affascinante per bambini curiosi, non ottenibile diversamente se la personalizzazione dell'uovo avvenisse con collocazione della sorpresa in un punto esterno all'uovo. The bag in turn welcomes the surprise and avoids contact with the chocolate contained inside. The egg made in this way is easily packaged and maintains the possibility of being broken to pick up the surprise, this is a pleasant and fascinating maneuver for curious children, which cannot be obtained otherwise if the customization of the egg took place with the placement of the surprise in a point outside the egg.

TAVOLA 8 TABLE 8

Evidenzia la funzione ottenibile ossia l'inserimento della sorpresa dall'esterno e da' l'idea del prodotto finale ovvero uovo con sorpresa personalizzabile. It highlights the obtainable function that is the insertion of the surprise from the outside and gives the idea of the final product or egg with customizable surprise.

Si evidenzia (particolare A ) , la presenza di un coperchio confezionante , rimovibile e riapplicabile. It should be noted (detail A), the presence of a packaging lid, removable and reapplicable.

TAVOLA 9 TABLE 9

Nel TAVOLA 9 si evidenzia lo stampo che opportunamente modificato , può' permettere la formazione di una semi apertura nella semiporzione di uovo di cioccolato che viene stampato. Nel TAVOLA due stampi sono avvicinati per evidenziare l'ottenimento di una apertura. TABLE 9 shows the mold which, when suitably modified, can allow the formation of a semi-opening in the half-portion of the chocolate egg being molded. In the TABLE two molds are brought closer to highlight the obtaining of an opening.

L'invenzione descritta DUO' essere realizzata con materiale e metodiche . che si riterranno di convenienza . e DUO' essere modificata nella logica della funzione e dei concetti caratterizzanti evidenziati in questa descrizione e nella logica della convenienza nel confezionamento. The invention described DUO 'be realized with material and methods. which will be considered convenient. and DUO 'be modified in the logic of the function and of the characterizing concepts highlighted in this description and in the logic of convenience in packaging.

Claims

CLAIMS 1. The realization is claimed of an empty chocolate structure preferably in the shape of Easter eggs with an opening that allows communication with the outside and therefore gives the peculiar characteristic of the insertion of material, gifts and various objects from the outside without having to break such structure. This opening can be of any desired size, allocated in any point of the egg considered appropriate (wall, base, apex), with the shape considered most suitable (circular, triangular, square, star, rectangular, 2. The production of a chocolate egg as per point 1 with one or more openings for the insertion of one or more surprises is claimed. These openings can be placed in any point of the egg or with any sequence considered more convenient. 3. The realization of a structure as per point 1 in chocolate is claimed, with variants that make this chocolate more palatable or stable, for example almonds, white chocolate, peanuts, dark chocolate, milk chocolate. 4. The production of an Easter egg as in point 1 is claimed with an external support with relative opening which, by corresponding with that of the chocolate egg, creates an access from the outside, and a system obtained by combining egg with support opening. 5. Support is claimed to be applicable to the base with shape enveloping part of the egg, with opening and channel communicating with the inside of the egg itself. 6. The realization of a support according to point 5 with an external channel on which to graft a base is claimed. The coupling mechanism can be screw, push-fit, interlocking, and can be on the external channel of the support or on the apical part of the base. 7. In order to obtain the function of inserting one or more surprises from the outside, it is claimed the possibility of applying one or more openings with relative insulating supports. 8. With regard to the support, the possibility is claimed of providing the egg-support assembly with a closure mechanism that can be differentiated according to the requirements, that is, with a window, with one-way valve, with pressure cap, with screw cap with external screwing, with screw cap with internal screwing, lid with glueing - detachment, matching alamine, to achieve the function of being able to close the opening once the surprise has been inserted, and restore the packaging. 9. It is claimed that this support is placed inside or outside the packaging of the Easter egg. 10. The realization of a "chocolate egg system with insulating container support opening" is claimed, since in addition to a simple and immediate access, it guarantees hygienic isolation between the inside of the egg and the external packaging and inserted surprise. 11. The realization of the insulating container with diversified shapes is claimed, such as bag, box, rigid or flexible according to requirements. 12. The realization of the insulating container with one-way valve, mating foils or other closure system is claimed, so as to allow, once engaged on the support, only the entrance of the surprise. 13. For the support, it is claimed the realization of the channel part (which enters the opening) with an ideal shape and size to allow it to be inserted into the chocolate egg, i.e. the same shape and dimensions sufficiently smaller than those of the opening on the egg. This allows the support to be placed in the egg, with an 'opening' already prepared, and allows it to be inserted or removed without breaking the chocolate. 14. The realization of a hygienic container applicable on the support, as per point 13, is claimed, with dimensions that allow it to be inserted on the chocolate egg with an opening already prepared (i.e. lower than those of the opening on the egg ). 15. The realization of a support is claimed as per point 13 in which the groove that circumscribes the portion that enters the egg, is equipped with protruding structures on which any chocolate casting can cling and determine the anchoring of the egg to the support itself. In fact, the egg positioned on this casting would weld after the solidification of the chocolate. 16. The realization of this support is claimed with an internal part of the egg larger than the opening that allows communication with the outside. In this way the support fits between the two half portions which, when melting, form the egg and it is not possible to extract it except by breaking the chocolate. 17. The realization of the insulating container support system is claimed in any material (plastic, polypropylene, paper, latex, polycarbonate ...), colors (chocolate color, multicolored, transparent, white,.), Shapes and sizes deemed appropriate. 18. It is claimed that the plastic components are made in the same color as the chocolate used, to aesthetically determine a sensation of continuity '. 19. It is claimed that molds are made which foresee, by interrupting the continuity of their shape, the production of chocolate half-portions preferably in the shape of half-eggs with an already molded half-opening. The assembly of two half portions thus obtained determines the formation of an egg with an opening. 20. The production of the molds of claim 19 is claimed with margins detected near the interruption that determines the shape of the opening, so that after the chocolate bath, a greater thickness of the chocolate is determined in this point, which gives greater resistance near the opening. 21. It claims the possibility of producing an internally hollow chocolate structure, with opening and insulating support with various shapes that can be assembled together 22. A chocolate structure is claimed in the shape of a chest, casket, heart or any shape that could stimulate the idea of a gift, on which to insert a surprise for not necessarily Easter gifts from an opening communicating with the external. 23. It is claimed that the opening of the egg is closed with a membrane, internal or external to the packaging, which, unglued or glued, opens or closes said opening. This membrane can be applied directly on the egg, or be part of the outer packaging. It can also be obtained from an opening on the outer covering of the egg. It can be of any material deemed suitable, but preferably paper or plastic. 24. The creation of a chocolate egg with one or more openings is claimed, in which the placement of one or more surprises can also take place in the presence of one or more surprises already contained in the egg.