ITMI20110686A1

ITMI20110686A1 - FIRE SYSTEM

Info

Publication number: ITMI20110686A1
Application number: IT000686A
Authority: IT
Inventors: Marco Pruneri; Andrea Vlaic
Original assignee: Isolcell Italia
Priority date: 2011-04-21
Filing date: 2011-04-21
Publication date: 2012-10-22
Also published as: EP2522402B1; EP2522402A1; ES2585831T3; PT2522402T

Description

DESCRIZIONE dell'invenzione industriale dal titolo: DESCRIPTION of the industrial invention entitled:

"IMPIANTO ANTINCENDIO" "FIRE SYSTEM"

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce ad un impianto antincendio. Si sta recentemente diffondendo l'utilizzo dell'azoto come gas inertizzante per creare una efficace prevenzione incendio, all'interno di ambienti da proteggere. The present invention refers to a fire-fighting system. The use of nitrogen as an inerting gas has recently been spreading to create effective fire prevention in environments to be protected.

Infatti, come Ã ̈ noto, abbassando il livello dell'ossigeno in un ambiente, al di sotto di un livello minimo di innesco, Ã ̈ possibile prevenire ed eliminare completamente il rischio che un processo di combustione possa avere luogo. In fact, as is known, by lowering the oxygen level in an environment, below a minimum trigger level, it is possible to prevent and completely eliminate the risk that a combustion process may take place.

Di fatto, si riescono a creare ambienti caratterizzati da un basso tenore di ossigeno interno, nei quali non sia possÃ¬bile instaurare o mantenere alcun processo di combustione. In fact, it is possible to create environments characterized by a low internal oxygen content, in which it is not possible to establish or maintain any combustion process.

Esiste giÃ una cospicua documentazione tecnica prodotta da vari laboratori di ricerca i quali, mediante prove di innesco eseguite secondo norma, hanno verificato e certificato in maniera estremamente precisa la soglia dÃ¬ innesco dei processi di combustione, per moltissimi materiali di uso comune. There is already a substantial technical documentation produced by various research laboratories which, by means of ignition tests carried out in accordance with the law, have verified and certified in an extremely precise manner the ignition threshold of the combustion processes, for many materials in common use.

Si Ã ̈ verificato che la soglia di ossigeno residuo minimo necessaria per l'innesco dei processi di combustione, per la maggior parte dei materiali, Ã ̈ ben al di sopra della soglia minima di sopravvivenza per l'uomo. It has been verified that the minimum residual oxygen threshold necessary for the ignition of combustion processes, for most materials, is well above the minimum survival threshold for humans.

Tale osservazione ha permesso dÃ¬ progettare ambienti perfettamente compatibili con la presenza umana e nel contempo perfettamente sicuri rispetto al rischio di incendio,, This observation made it possible to design environments that are perfectly compatible with human presence and at the same time perfectly safe with respect to the risk of fire.

I vantaggi di tale tecnica di prevenzione, che elimina completamente il rischio del danno da incendio, sono manifesti, tuttavia l'applicazione pratica della stessa ha evidenziato alcuni limiti ed inconvenienti. The advantages of this prevention technique, which completely eliminates the risk of fire damage, are obvious, however its practical application has shown some limitations and drawbacks.

Attualmente, indipendentemente dalla dimensione del locale da proteggere, la rilevazione dei valori di ossigeno residuo all'interno del locale viene effettuata attraverso dei sensori che prelevano contemporaneamente da piÃ¹ ingressi l'aria da analizzare. L'aria viene miscelata, involontariamente all'interno della tubazione di prelievo, e viene analizzata,, Currently, regardless of the size of the room to be protected, the detection of the residual oxygen values inside the room is carried out by means of sensors that simultaneously take the air to be analyzed from several inputs. The air is mixed, involuntarily inside the sampling pipe, and is analyzed,

Il valore di ossigeno residuo ricavato dall'analisi viene poi confrontato con un valore obiettivo, e se il valore obiettivo Ã ̈ inferiore al valore trovato, viene azionato il meccanismo di immissione di azoto nell'ambiente, The residual oxygen value obtained from the analysis is then compared with a target value, and if the target value is lower than the value found, the mechanism for introducing nitrogen into the environment is activated,

La disposizione dei sensori, nelle applicazioni note finora, non permette di controllare puntualmente i possibili ingressi di aria dall'esterno. The arrangement of the sensors, in the applications known up to now, does not allow to check punctually the possible air inlets from the outside.

Di fatto, solamente nelle soluzioni piÃ¹ raffinate si utilizzano alcuni sensori che, come qui sopra spiegato, raccolgono e miscelano nella tubazione di raccolta i prelievi di piÃ¹ punti di prelievo,, Inoltre, i sensori e/o i punti di prelievo dall'ambiente da proteggere vengono distribuiti sulle pareti in maniera piÃ¹ o meno costante. In fact, only in the most refined solutions are some sensors used which, as explained above, collect and mix the samples from several sampling points in the collection pipe. Furthermore, the sensors and / or sampling points from the environment to be protected they are distributed on the walls in a more or less constant way.

Nei sistemi di tipo noto, l'immissione dell'azoto nell'ambiente avviene sempre in un punto di consegna, indipendentemente dalla dimensione dell'ambiente da proteggere, presupponendo che l'azoto immesso nel locale, per la nota proprietÃ fisica dei gas, tenda a miscelarsi con il gas presente all'interno dell'ambiente da proteggere e tenda a creare una miscela con un tenore dÃ¬ ossigeno residuo piÃ¹ o meno costante. In known systems, nitrogen is introduced into the environment always at a delivery point, regardless of the size of the environment to be protected, assuming that the nitrogen introduced into the room, due to the known physical property of the gases, tends mixes with the gas present in the environment to be protected and tends to create a mixture with a more or less constant residual oxygen content.

Tuttavia all'atto pratico ciÃ² non avviene a causa di almeno tre fattori However, in practice this does not happen due to at least three factors

Il primo fattore riguarda il fatto che la miscelazione dell'azoto introdotto al punto di consegna con il resto dell'atmosfera interna all'ambiente avviene in un tempo finito non trascurabile, direttamente proporzionale con la grandezza dell'ambiente,, Questo fa sÃ¬ che, in ogni istante, all'interno di ambienti di medio grosse dimensioni esistano concentrazioni di ossigeno residuo anche sensibilmente differenti fra loro. The first factor concerns the fact that the mixing of the nitrogen introduced at the delivery point with the rest of the atmosphere inside the environment takes place in a not negligible finite time, directly proportional to the size of the environment. , at any moment, residual oxygen concentrations, even significantly different from each other, exist inside medium-large sized environments.

Il secondo fattore riguarda il fatto che l'ossigeno Ã ̈ piÃ¹ pesante dell'azoto e che quindi, rispetto all'azoto tende a stratificare. Tale fenomeno amplifica pertanto nella pratica gli effetti del primo fattore, facilitando la creazione di zone con diverse concentrazioni di ossigeno all'interno di uno stesso locale. The second factor concerns the fact that oxygen is heavier than nitrogen and therefore tends to stratify compared to nitrogen. This phenomenon therefore amplifies in practice the effects of the first factor, facilitating the creation of zones with different concentrations of oxygen within the same room.

Il terzo fattore consiste nel fatto che non esiste un ambiente perfettamente stagno e che l'azoto fuoriesce dall'ambiente da proteggere, non solo attraverso le necessarie e previste aperture, ad esempio le porte, di cui ogni ambiente Ã ̈ necessariamente corredato, ma anche da crepe, prese, canali elettrici, fessure ed in generale da una miriade di altre aperture non previste, non desiderate e/o non considerate, sia nella fase di progettazione sia in fase di realizzazione pratica degli ambienti da proteggere. The third factor consists in the fact that there is no perfectly sealed environment and that nitrogen escapes from the environment to be protected, not only through the necessary and foreseen openings, for example the doors, with which every environment is necessarily equipped, but also from cracks, sockets, electrical channels, cracks and in general from a myriad of other unforeseen, unwanted and / or not considered openings, both in the design phase and in the practical realization phase of the environments to be protected.

Questo terzo fattore, come i due precedenti, facilita la creazione di zone a diverso gradiente di ossigeno residuo,, Compito della presente invenzione Ã ̈ quello di realizzare un impianto antincendio, basato sull'immissione di gas inerte quale l'azoto, che superi gli inconvenienti della tecnica nota citata. This third factor, like the two previous ones, facilitates the creation of zones with different residual oxygen gradient. drawbacks of the cited known art.

Nell'ambito di questo compito, uno scopo dell'invenzione Ã ̈ quello di realizzare un impianto antincendio in grado di ottimizzare l'introduzione dell'azoto e/o di un qualsiasi gas inertizzante ai fini della prevenzione incendio attiva, all'interno di un ambiente, in modo tale da indirizzare l'azoto direttamente laddove dovesse verificarsi un varco che possa permettere una fuga di gas verso 1'esterno. Within the scope of this task, an object of the invention is to provide a fire-fighting system capable of optimizing the introduction of nitrogen and / or any inerting gas for the purpose of active fire prevention, inside a environment, in such a way as to direct the nitrogen directly where an opening should occur that can allow gas to escape to the outside.

Un altro scopo dell'invenzione Ã ̈ quello di realizzare un impianto antincendio che permetta di minimizzare l'introduzione dell'azoto, o altro gas inerte, necessario al mantenimento di un certo tenore di ossigeno residuo all'interno di un ambiente e di ridurre quindi considerevolmente il consumo energetico, rispetto agli impianti finora proposti e presenti sul mercato ed applicati ad ambienti dÃ¬ dimensioni rilevanti. Another purpose of the invention is to realize a fire-fighting system that allows to minimize the introduction of nitrogen, or other inert gas, necessary for the maintenance of a certain residual oxygen content in an environment and to therefore reduce considerably the energy consumption, compared to the systems proposed up to now and present on the market and applied to rooms of considerable size.

Un ulteriore scopo della presente invenzione Ã ̈ quello di realizzare un impianto antincendio che garantisca la costanza e l'omogeneitÃ del valore residuo di ossigeno nell'intero volume dell'ambiente da proteggere, senza la necessitÃ di installazione di ventilatori o altre apparecchiature di ventilazione, a differenza degli impianti di tipo noto nei quali la ventilazione ausiliaria Ã ̈ necessaria per garantire tale omogeneitÃ . A further purpose of the present invention is to realize a fire-fighting system that guarantees the constancy and homogeneity of the residual oxygen value in the entire volume of the environment to be protected, without the need to install fans or other ventilation equipment, unlike known systems in which auxiliary ventilation is necessary to guarantee this homogeneity.

Un altro scopo ancora della presente invenzione Ã ̈ quello di realizzare un impianto che, per le sue peculiari caratteristiche realizzative, sia in grado di assicurare le piÃ¹ ampie garanzie di affidabilitÃ e di sicurezza nell'uso. Yet another object of the present invention is that of realizing a plant which, due to its particular constructive characteristics, is able to ensure the widest guarantees of reliability and safety in use.

Un ulteriore scopo della presente invenzione Ã ̈ di fornire un impianto che risulti facilmente realizzabile utilizzando elementi e materiali di comune reperibilitÃ in commercio e che inoltre sia competitivo da un punto di vista economico,, A further object of the present invention is to provide a plant which can be easily made using elements and materials commonly available on the market and which is also competitive from an economic point of view.

Questi scopi ed altri che meglio appariranno in seguito, sono raggiunti da un impianto antincendio, comprendente una rete di distribuzione di gas inerte atta ad immettere gas inerte in un ambiente chiuso attraverso punti di immissione; una serie di punti di prelievo atti a prelevare campioni di atmosfera in detto ambiente chiuso per misurare la quantitÃ di ossigeno presente, un generatore di gas inerte collegato a detti punti di immissione, un analizzatore di ossigeno collegato a detti punti dÃ¬ prelievo, detto generatore di gas inerte essendo controllato da detto analizzatore di ossigeno in maniera da inviare gas inerte ai punti di immissione quando il tenore di ossigeno misurato da detti punti di prelievo supera un valore prefissato; detto impianto Ã ̈ caratterizzato dal fatto di comprendere un reticolo virtuale che suddivide detto ambiente in una pluralitÃ di zone di dimensioni variabili: zone piÃ¹ piccole in corrispondenza di aperture di detto ambiente verso l'esterno, e zone piÃ¹ grandi dove non sono presenti aperture; ciascuna zona comprende almeno un punto di immissione ed almeno un punto di prelievo; detto punto di prelievo di ciascuna zona essendo distante dal rispettivo punto di immissione, These aims and others which will appear more clearly later on, are achieved by a fire-fighting system, comprising an inert gas distribution network capable of introducing inert gas into a closed environment through inlet points; a series of sampling points suitable for taking samples of the atmosphere in said closed environment to measure the quantity of oxygen present, an inert gas generator connected to said injection points, an oxygen analyzer connected to said sampling points, said generator of inert gas being controlled by said oxygen analyzer so as to send inert gas to the inlet points when the oxygen content measured by said sampling points exceeds a predetermined value; said system is characterized by the fact that it comprises a virtual network that divides said environment into a plurality of zones of variable dimensions: smaller areas corresponding to openings of said environment towards the outside, and larger areas where there are no openings; each zone comprises at least one entry point and at least one withdrawal point; said withdrawal point of each zone being distant from the respective entry point,

Ulteriori caratteristiche e vantaggi risulteranno maggiormente dalla descrizione di forme di realizzazione preferite, ma non esclusive, dell'invenzione, illustrate a titolo indicativo e non limitativo negli uniti disegni, in cui: Further characteristics and advantages will become clearer from the description of preferred, but not exclusive, embodiments of the invention, illustrated by way of non-limiting indication in the accompanying drawings, in which:

la figura 1 Ã ̈ una vista in pianta di un ambiente chiuso suddiviso mediante un reticolo, secondo la presente invenzione; Figure 1 is a plan view of an enclosed space divided by a grating, according to the present invention;

la figura 2 Ã ̈ una vista in pianta simile alla precedente, illustrante l'impianto antincendio completo, secondo la presente invenzione. Figure 2 is a plan view similar to the previous one, illustrating the complete fire-fighting system, according to the present invention.

Con riferimento alle figure citate, l'impianto antincendio secondo l'invenzione, Ã ̈ vantaggiosamente applicabile ad un ambiente chiuso, indicato globalmente con il numero di riferimento 1, costituito, ad esempio, da un grande ambiente, dell'ordine di grandezza da 10.000m<3>a 500,000m<3>. With reference to the aforementioned figures, the fire-fighting system according to the invention is advantageously applicable to a closed environment, globally indicated with the reference number 1, consisting, for example, of a large environment, of the order of magnitude of 10,000 m <3> to 500,000m <3>.

L'ambiente 1 viene suddiviso tramite un reticolo virtuale, schematicamente indicato con linee a tratti 2 nelle figure, a passo variabile, cioÃ ̈ definente zone di dimensioni diverse,, The environment 1 is divided by means of a virtual grid, schematically indicated with dashed lines 2 in the figures, with variable pitch, i.e. defining areas of different sizes,

Il reticolo 2 serve per posizionare oculatamente i punti di prelievo 4 per effettuare le analisi dell'aria ambiente. The grating 2 is used to carefully position the sampling points 4 for carrying out the analyzes of the ambient air.

In particolare, il reticolo presenta un passo piÃ¹ stretto, ovvero zone piÃ¹ piccole, laddove sono previste delle aperture 3, dell'ambiente da proteggere, ed un passo piÃ¹ largo, ovvero zone piÃ¹ grandi, dove nell'ambiente non sono previste aperture, In particular, the grating has a narrower pitch, i.e. smaller areas, where openings 3 are provided, of the environment to be protected, and a wider step, i.e. larger areas, where no openings are provided in the environment,

I punti di prelievo 4 sono posizionati a diverse altezze, all'interno di ciascuna zona individuata dal reticolo 2, e sono collegati ad una centrale di controllo con analizzatore 12 tramite tubazioni di ripresa 13., The sampling points 4 are positioned at different heights, within each zone identified by the grating 2, and are connected to a control unit with analyzer 12 by return pipes 13.,

Posizionando in questa maniera i punti di prelievo 4 si ottengono i seguenti vantaggi,, By positioning the withdrawal points 4 in this way, the following advantages are obtained,

I punti di prelievo 4 permettono di evidenziare in maniera molto precisa, durante tutto l'arco di vita dell'impianto di prevenzione incendio, i punti critici dell'ambiente 1 da proteggere,, Conseguentemente risulta molto agevole andare a verificare puntualmente all'interno di un grande ambiente le zone in cui Ã ̈ auspicabile intervenire per ripristinare localmente il livello di isolamento desiderato nell'ambiente 1,, The sampling points 4 allow to highlight in a very precise way, during the whole life span of the fire prevention system, the critical points of the environment 1 to be protected. a large room the areas in which it is desirable to intervene to locally restore the desired level of insulation in room 1 ,,

Il reticolo 2 permette inoltre di disporre una rete di distribuzione del gas inerte che intervenga localmente dove Ã ̈ stato verificato l'innalzamento del livello di ossigeno, L'intervento locale sulla perdita di gas permette di ridurre la quantitÃ di gas inerte introdotto nell'ambiente 1 alla quantitÃ minima necessaria per ristabilire l'equilibrio locale sui valori voluti di ossigeno residuo Grid 2 also makes it possible to have an inert gas distribution network that intervenes locally where the increase in oxygen level has been verified.The local intervention on the gas leak allows to reduce the quantity of inert gas introduced into the environment 1 to the minimum quantity necessary to restore the local equilibrium on the desired values of residual oxygen

L'inerzia di intervento del sistema di preservazione risulta molto ridotta. Infatti, l'impianto di prevenzione incendio non attende che l'ossigeno penetrato all'interno dell'ambiente si propaghi e diluisca buona parte dell'atmosfera protettiva presente all'interno dell'ambiente stesso, ma interviene immediatamente esattamente nel punto in cui si manifesta il problema, arginando di conseguenza l'impatto del problema alla zona in cui Ã ̈ stato rilevato . The intervention inertia of the preservation system is very low. In fact, the fire prevention system does not wait for the oxygen that has penetrated into the environment to propagate and dilute a large part of the protective atmosphere present within the environment itself, but immediately intervenes exactly at the point where it occurs. the problem, thereby limiting the impact of the problem on the area where it was detected.

Attraverso l'analisi statistica dei valori di ossigeno residuo rilevati nei punti di prelievo si riescono a riconoscere, prevenire e correggere trend dell'impianto di prevenzione che potrebbero condurre nel migliore dei casi ad uno spreco energetico dovuto ad una eccessiva immissione di gas inertizzante all'interno del sistema, rispetto a quanto effettivamente necessario per mantenere sotto controllo il sistema; e che nel peggiore dei casi potrebbero addirittura portare l'ambiente ad uscire dalla zona di sicurezza. Through the statistical analysis of the residual oxygen values detected at the sampling points, it is possible to recognize, prevent and correct trends in the prevention system that could lead in the best of cases to energy waste due to an excessive injection of inerting gas to the internal system, compared to what is actually necessary to keep the system under control; and that in the worst case they could even lead the environment to leave the safety zone.

L'impianto secondo l'invenzione presenta inoltre una rete di distribuzione del gas protettivo, che permette di distribuire il gas all'interno del volume in maniera omogenea. The plant according to the invention also has a protective gas distribution network, which allows the gas to be distributed homogeneously inside the volume.

In particolare, la distribuzione del gas inertizzante avviene attraverso una rete di distribuzione costituita da elementi a T 5 collegati tra loro ed alimentati attraverso una centrale di generazione azoto 9 collegata agli elementi a T tramite tubazioni di mandata 11. In particular, the distribution of the inerting gas takes place through a distribution network consisting of T-shaped elements 5 connected to each other and fed through a nitrogen generating station 9 connected to the T-shaped elements through delivery pipes 11.

Ciascun elemento a T presenta punti di immissione 6 comandati da valvole automatiche 7, pilotate dal software di analisi e di controllo dell'impianto di prevenzione,, Each T-shaped element has entry points 6 controlled by automatic valves 7, piloted by the analysis and control software of the prevention system.

Caratteristica di questo sistema di distribuzione Ã ̈ che i punti di immissione 6 del gas, sebbene distribuiti su una matrice, similmente ai punti di prelievo 4 dell'ossigeno residuo dell'ambiente, sono sfalsati rispetto ai punti di prelievo, per evitare il fenomeno di cortocircuito fra analisi dell'ossigeno residuo e l'immissione azoto/gas inerte, che maschererebbe l'effettiva gravitÃ e diffusione di un problema di isolamento dell'ambiente da proteggere. A characteristic of this distribution system is that the gas inlet points 6, although distributed on a matrix, similar to the sampling points 4 of the residual oxygen of the environment, are staggered with respect to the sampling points, to avoid the phenomenon of short circuit between residual oxygen analysis and nitrogen / inert gas input, which would mask the actual severity and diffusion of a problem of isolation of the environment to be protected.

I benefici di questo sistema di distribuzione del gas inertizzante in un ambiente sono numerosi,, The benefits of this inerting gas distribution system in an environment are numerous,

II sistema di distribuzione secondo la presente invenzione permette una ottimizzazione della quantitÃ di gas inerte immesso nell'ambiente, che viene veicolato soltanto laddove effettivamente servisse, riducendone pertanto il consumo, The distribution system according to the present invention allows an optimization of the quantity of inert gas released into the environment, which is conveyed only where it is actually needed, thus reducing its consumption.

Il sistema permette quindi una riduzione del consumo energetico necessario a mantenere l'ambiente 1 in sicurezza. The system therefore allows a reduction in the energy consumption necessary to keep the environment 1 safe.

Il sistema permette inoltre una riduzione dei gradienti dei valori di ossigeno residuo differenti all'interno dell'ambiente ed una maggiore uniformitÃ del valore dÃ¬ ossigeno residuo, da mantenere nell'ambiente, garantendo che all'interno dell'ambiente non siano presenti zone con valori di ossigeno fuori controllo e/o fuori dalla zona di sicurezza. The system also allows a reduction in the gradients of the different residual oxygen values within the environment and a greater uniformity of the residual oxygen value, to be maintained in the environment, ensuring that there are no areas with oxygen values out of control and / or out of the safety zone.

Preferibilmente il gas inerte utilizzato Ã ̈ piÃ¹ leggero dell'aria, per esempio l'azoto, ed il sistema di distribuzione Ã ̈ realizzato a quota zero; ossia alla quota del pavimento dell'ambiente da proteggere,, Preferably the inert gas used is lighter than air, for example nitrogen, and the distribution system is made at zero altitude; that is to the height of the floor of the environment to be protected,

CiÃ² permette di migliorare la miscelazione del gas inerte con l'ossigeno presente all'interno del locale da proteggere, che stratifica se piÃ¹ pesante del gas inerte introdotto. This makes it possible to improve the mixing of the inert gas with the oxygen present inside the room to be protected, which stratifies if heavier than the inert gas introduced.

In questa maniera ancora una volta si riduce la possibilitÃ di avere zone con valori di ossigeno differenti, con i conseguenti benefici, piÃ¹ sopra elencati. In this way, once again, the possibility of having areas with different oxygen values is reduced, with the consequent benefits listed above.

Una ulteriore caratteristica della presente invenzione Ã ̈ costituita dal fatto che parte della miscela presente all'interno dell'ambiente 1 viene prelevata direttamente dalle zone di compartimentazione dedicate agli ingressi operativi 3 e poi riutilizzata miscelata con l'aria esterna nei generatori di azoto per migliorarne l'efficienza. A further feature of the present invention is constituted by the fact that part of the mixture present inside the environment 1 is taken directly from the compartmentation areas dedicated to the operating inputs 3 and then reused mixed with the external air in the nitrogen generators to improve it. efficiency.

In pratica l'ambiente 1 presenta principalmente due tipi di aperture previste: le aperture - porte di sicurezza 3, preposte appunto alla evacuazione in sicurezza delle persone in caso di emergenza, e le aperture "porte operative", indicate con il numero di riferimento 33, preposte al normale accesso alla struttura, da cui normalmente transitano persone e cose (figura 1). In practice, room 1 mainly has two types of openings provided: the openings - safety doors 3, specifically designed for the safe evacuation of people in the event of an emergency, and the "operating doors" openings, indicated with the reference number 33 , in charge of normal access to the structure, through which people and things normally pass (figure 1).

La differenziazione Ã ̈ in questi ambienti non solo teorica, ma ha un importante risvolto pratico. The differentiation in these environments is not only theoretical, but has an important practical implication.

Infatti mentre si assume che le porte di sicurezza 3 debbano venire utilizzate solo raramente in caso di emergenza reale, quindi in caso di apertura non Ã ̈ necessario che si controlli/minimizzi l'ingresso dell'ossigeno dall'esterno, nel caso delle aperture operative 33, si assume che vengano azionate anche parecchie volte al giorno, DÃ¬ qui la necessitÃ di compartimentare le zone di accesso normale attraverso l'utilizzo di una doppia porta che definisce un'anticamera 8. In fact, while it is assumed that the safety doors 3 must be used only rarely in the event of a real emergency, therefore in the event of opening it is not necessary to control / minimize the entry of oxygen from the outside, in the case of operational openings 33, it is assumed that they are also operated several times a day, hence the need to compartmentalize the normal access areas through the use of a double door which defines an anteroom 8.

Il sistema a doppia porta riduce l'ingresso di ossigeno nell'ambiente da proteggere. The double door system reduces the entry of oxygen into the environment to be protected.

Prelevando gas dalla zona compartimentale 8, si viene a creare una piccola depressione nella zona, che attirerÃ aria sia dall'esterno che dall'interno dell'ambiente da proteggere, By taking gas from the compartment area 8, a small depression is created in the area, which will attract air both from the outside and from the inside of the environment to be protected.

Disegnando opportunamente le aperture fisiologiche della zona compartimentale si riesce a creare dinamicamente, durante l'ordinario funzionamento dell'impianto, una zona compartimentale con un ben definito tenore di ossÃ¬geno residuo, cui valore si puÃ² progettare essere vicino a piacimento al tenore presente all'esterno dell'ambiente da proteggere, circa 20,9%, od a quello presente all'interno dell'ambiente 1 da proteggere, per esempio 15%. By appropriately designing the physiological openings of the compartmental area it is possible to dynamically create, during the ordinary operation of the plant, a compartmental area with a well-defined content of residual oxygen, whose value can be designed to be close to the content present at will. the outside of the environment to be protected, about 20.9%, or to that present inside the environment 1 to be protected, for example 15%.

Tale accorgimento permette di migliorare l'efficienza dei generatori di azoto di circa il 30%. Di fatto, i generatori di azoto si trovano a generare una miscela gassosa impoverita di ossigeno, e quindi arricchita di azoto, partendo da una miscela gassosa che giÃ in partenza presenta un livello di ossigeno minore di quello presente nell'atmosfera ambiente This expedient allows to improve the efficiency of the nitrogen generators by about 30%. In fact, nitrogen generators are found to generate a gaseous mixture depleted of oxygen, and therefore enriched with nitrogen, starting from a gaseous mixture that already at the start has a lower level of oxygen than that present in the ambient atmosphere.

Un altro vantaggio di tale sistema Ã ̈ costituito dal miglioramento dell'efficacia della zona compartimentale, come barriera all'ingresso dell'ossigeno nell'ambiente da proteggere, durante il normale funzionamento e vita dell'impianto, Another advantage of this system is constituted by the improvement of the efficiency of the compartmental area, as a barrier to the entry of oxygen into the environment to be protected, during the normal operation and life of the plant.

Entrambi tali benefici concorrono a migliorare la resa dell'impianto ed a ridurne sensibilmente il fabbisogno energetico. Both of these benefits contribute to improving the yield of the system and significantly reducing its energy requirements.

Si Ã ̈ in pratica constatato come l'invenzione raggiunga il compito e gli scopi prefissati avendo realizzato un impianto antincendio assolutamente efficace ed in grado di ridurre i consumi energetici . In practice it has been found that the invention achieves the intended aim and objects by having created a fire-fighting system which is absolutely effective and capable of reducing energy consumption.

L'installazione dell'impianto oggetto della presente invenzione risulta persino sostanzialmente piÃ¹ economico rispetto all'installazione di un impianto tradizionale ad acqua ( "sprinkler "). The installation of the system object of the present invention is even substantially cheaper than the installation of a traditional water system ("sprinkler").

L'impianto secondo l'invenzione Ã ̈ suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo; inoltre tutti i dettagli potranno essere sostituiti da elementi tecnicamente equivalenti. The plant according to the invention is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept; furthermore, all the details can be replaced by technically equivalent elements.

Naturalmente i materiali impiegati, nonchÃ© le dimensioni, potranno essere qualsiasi secondo le esigenze e lo stato della tecnica . The materials used, as well as the dimensions, may of course be any according to the requirements and the state of the art.

Claims

CLAIMS 1â € ž Fire-fighting system, comprising an inert gas distribution network capable of introducing inert gas into a closed environment through injection points; a series of sampling points suitable for taking samples of the atmosphere in said closed environment to measure the quantity of oxygen present, an inert gas generator connected to said entry points, an oxygen analyzer connected to said sampling points, called inert gas generator being controlled by said oxygen analyzer so as to send inert gas to the entry points when the oxygen content measured from said sampling points exceeds a predetermined value; said system is characterized by the fact that it includes a virtual grid that divides said environment into a plurality of zones of varying sizes: smaller areas in correspondence with openings of said environment towards the outside, and larger areas where there are no openings ; each zone comprises at least one entry point and at least one withdrawal point; said withdrawal point of each zone being distant from the respective entry point,

2. Plant, according to claim 1, characterized in that said entry point in each of said areas is arranged substantially at the level of the floor of said environment,

3. Plant, according to claim 1 or 2, characterized by the fact that said withdrawal points are positioned at different heights, within each of said zones, and are connected to a control unit with analyzer, by means of return pipes 4â € ž Plant, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said gas distribution network comprises T-shaped elements connected to each other and fed through said inert gas generation station connected to said T-shaped elements through delivery pipes ; each T-shaped element has said entry points controlled by automatic valves.