IT8904954U1

IT8904954U1 - TRANSPORTABLE CONTAINER FOR PACKAGING VARIOUS ITEMS.

Info

Publication number: IT8904954U1
Application number: IT1989U04954U
Authority: IT
Original assignee: Inpak Imola Srl
Priority date: 1989-11-23
Filing date: 1989-11-23
Publication date: 1991-05-23

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

annessa a domanda di modello di utilit? avente per titolo: attached to application for utility model? having as title:

"CONTENITORE TRASPORTABILE PER IL CONFEZIONAMENTO DI ARTICOLI VARI" "TRANSPORTABLE CONTAINER FOR PACKAGING VARIOUS ITEMS"

La presente innovazione si inquadra nel settore tecnico concernente la realizzazione di contenitori destinati al confezionamento di articoli vari, in particolare del tipo che consente la visualizzazione parziale degli articoli in essi contenuti. The present innovation is part of the technical sector concerning the production of containers intended for the packaging of various articles, in particular of the type which allows the partial display of the articles contained therein.

E? noto che svariati articoli, quali ad esempio bottiglie e barattoli, vengono confezionati attualmente in contenitori realizzati a partire da una falda di cartone mediante opportune linee rii tranciatura e di cordonatura, e atti a consentire la visualizzazione degli articoli stessi. AND? It is known that various articles, such as for example bottles and cans, are currently packaged in containers made starting from a cardboard layer by means of suitable punching and creasing lines, and capable of allowing the articles themselves to be viewed.

Tali contenitori prevedono generalmente un involucro atto a ricevere una pluralit? di articoli, ordinatamente accostati secondo almeno una fila longitudinale, e atto ad avvolgere lateralmente, almeno parzialmente, gli articoli stessi. Il contenitore ? sovente dotato di un coperchio, elie ? destinato ad essere trattenuto sull'involucro, eventualmente con l'ausilio di mezzi collanti e simili. Such containers generally provide an envelope suitable for receiving a plurality of products. of articles, neatly placed side by side according to at least one longitudinal row, and adapted to wrap sideways, at least partially, the articles themselves. The container ? often equipped with a lid, elie? intended to be retained on the casing, possibly with the aid of adhesive means and the like.

Per proteggere gli articoli in essi contenuti, i contenitori sono inoltre avvolti con un foglio di materiale sintetico trasparente, di tipo termoretraibile, che viene asportato all'atto dell'esposizione, ad esempio su scaffalature di supermarket. To protect the items contained therein, the containers are also wrapped with a sheet of transparent synthetic material, of the heat-shrinking type, which is removed upon display, for example on supermarket shelves.

I contenitori tradizionali presentano l'inconveniente di essere trasportabili con difficolt?, giacch? usualmente ? necessario afferrarli con entrambe le mani. E? stata bens? prevista talora la realizzazione di maniglie e simili, ma questa si scontra con l'esigenza di avere una superficie esterna, in particolare superiore. priva di sporgenze, in modo da consentire la disposizione in pile dei contenitori. The traditional containers have the drawback of being transportable with difficulty, since? usually ? need to grasp them with both hands. AND? been bens? sometimes the realization of handles and the like is foreseen, but this clashes with the need to have an external surface, in particular a superior one. without protrusions, so as to allow the containers to be arranged in stacks.

Lo scopo della presente innovazione ? quello di realizzare un contenitore per il confezionamento di articoli vari che sia agevolmente trasportabile, nonch? atto ad essere disposto in pile. The purpose of this innovation? to create a container for the packaging of various items that is easily transportable, as well as? adapted to be arranged in stacks.

Un ulteriore scopo della presente innovazione ? quello di proporre un contenitore realizzato mediante una soluzione tecnica semplice, di siclira funzionalit? e affidabilit?, nonch? di impiego versatile. A further purpose of the present innovation? that of proposing a container made by means of a simple technical solution, of siclira functionality? and reliability ?, as well as? versatile use.

Gli scopi citati vengono ottenuti mediante un contenitore trasportabile per il confezionamento di articoli vari carat terizzato dal fatto di comprendere un involucro atto a ricevere una pluralit? di articoli, ordinatamente accostati secondo almeno una fila longitudinale, e realizzato a partire da una falda di cartone, nella quale apposite linee di cordonatura definiscono un fondello da cui si alzano una coppia di pareti longitudinali e una coppia di pareti trasversali; e un coperchio che ? destinato ad essere collocato e ritenuto alla sommit? di detto involucro e presenta una superficie superiore piana, il quale coperchio ? dotato di almeno una nervatura di irrigidimento rivolta verso l?interno del contenitore e presenta su detta superficie superiore piana almeno una apertura atta a definire, in cooperazione con detta nervatura, una impugnatura per il trasporto del contenitore stesso. The aforementioned purposes are achieved by means of a transportable container for the packaging of various articles characterized by the fact of comprising a casing suitable for receiving a plurality of articles. of articles, neatly placed side by side according to at least one longitudinal row, and made from a cardboard flap, in which special creasing lines define a bottom from which a pair of longitudinal walls and a pair of transverse walls rise; and a lid that? intended to be placed and held at the top? of said casing and has a flat upper surface, which cover? equipped with at least one stiffening rib turned towards the inside of the container and has on said upper flat surface at least one opening able to define, in cooperation with said rib, a handle for transporting the container itself.

Le caratteristiche dell'innovazione, non emergenti da quanto appena detto, sono evidenziate nel seguito, con particolare riferimento alle unite tavole di disegno, nelle quali: The characteristics of the innovation, not emerging from what has just been said, are highlighted below, with particular reference to the attached drawing tables, in which:

- la fig.l illustra, in una vista prospettica esplosa, il contenitore oggetto della presente innovazione; - Fig. 1 illustrates, in an exploded perspective view, the container object of the present invention;

- la fig.2 illustra una vista in sezione verticalmente trasversale di detto coperchio, in configurazione di trasporto ; - Fig. 2 shows a vertically transverse sectional view of said lid, in the transport configuration;

- la fig.3 illustra una vista prospettica del contenitore confezionato; - Fig. 3 shows a perspective view of the packaged container;

- la fig.4 illustra una diversa forma costruttiva del contenitore in oggetto; - Fig. 4 illustrates a different constructive form of the container in question;

- la fig.5 illustra una ulteriore forma costruttiva di detto coperchio; - fig. 5 illustrates a further constructive form of said cover;

- la fig.6 mostra una vista in sezione orizzontale del coperchio di fig.5; - fig.6 shows a horizontal sectional view of the lid of fig.5;

- la fig. 7 illustra una ulteriore forma costruttiva del citato coperchio; - fig. 7 illustrates a further constructive form of the aforementioned cover;

- la fig. 8 mostra una vista in sezione orizzontale del coperchio di cui alla fig. 7. - fig. 8 shows a horizontal sectional view of the lid of fig. 7.

Con riferimento alle suddette figure, si sono indicati rispettivamente con 1 e 2 l'involucro e il coperchio concorrenti a definire il contenitore da confezionare, indicato nell'insieme con 3. L'involucro 1 ? atto a ricevere una pluralit? di articoli 4, ordinatamente accostati secondo almeno una fila longitudinale; il coperchio 2 ? destinato ad essere collocato e trattenuto alla sommit? di detto involucro 1. With reference to the aforementioned figures, 1 and 2 respectively indicate the enclosure and the lid concurrent to define the container to be packaged, indicated as a whole with 3. The enclosure 1? able to receive a plurality? of articles 4, neatly placed side by side according to at least one longitudinal row; cover 2? intended to be placed and retained at the top? of said casing 1.

L'involucro 1 ? realizzato a partire da una falda o fustellato di cartone nel quale apposite linee di cordonatura definiscono un fondello 5 dal quale si elevano, in configurazione di impiego, una coppia di pareti longitudlnali 6 e una coppia di pareti trasversali 7. Enclosure 1? made from a cardboard flap or blank in which appropriate creasing lines define a bottom 5 from which, in configuration of use, a pair of longitudinal walls 6 and a pair of transverse walls 7 rise.

Le pareti trasversali 7 hanno altezza di poco superiore all'altezza degli articoli 4 da confezionare. Le pareti longitudinali 6 hanno invece altezza sensibilmente inferiore, in nodo da consentire la visione degli articoli 4 confezionati nel contenitore 3. Utilmente le pareti longitudinali 6 presentano inoltre sraanchi 6a lungo il lato superiore. The transverse walls 7 have a height slightly higher than the height of the articles 4 to be packaged. The longitudinal walls 6, on the other hand, have a considerably lower height, so as to allow the articles 4 packaged in the container 3 to be seen. Conveniently, the longitudinal walls 6 also have openings 6a along the upper side.

Ai lati delle pareti trasversali 7, ulteriori linee di di cordonatura definiscono una coppia di patte longitudinali 8 e una patta trasversale 9. Le patte longitudinali 8 sono ripiegabili in modo da realizzare, in corrispondenza degli spigoli verticali adiacenti alle pareti longitudinali 6, rispettivi angolari di rinforzo 10; gli angolari IO sono atti a conferire all'involucro una elevata resistenza allo schiacciamento, per la formazione di pile di contenitori 3. On the sides of the transverse walls 7, further creasing lines define a pair of longitudinal flaps 8 and a transverse flap 9. The longitudinal flaps 8 can be folded in such a way as to create, in correspondence with the vertical edges adjacent to the longitudinal walls 6, respective angles of reinforcement 10; the corner pieces 10 are able to give the casing a high resistance to crushing, for the formation of stacks of containers 3.

Le patte trasversali 9 sono ripiegabili sul coperchio 2, in configurazione di impiego, e presentano alle estremit? opposte rispettive alette 9a che sono ripiegabili a loro volta sulle patte longitudinali 8, come visibile in f?g.3. The transversal flaps 9 can be folded on the lid 2, in the configuration of use, and have at the ends? opposite respective tabs 9a which are foldable in turn on the longitudinal flaps 8, as can be seen in f? g.3.

Il coperchio 2 ? realizzato a sua volta a partire da una falda o fustellato di cartone, nel quale apposite linee di cordonatura definiscono una superficie superiore 11 piana, suddivisa longitudinalmente da una nervatura 12 di irrigidimento, destinata ad essere rivolta verso l'interno del contenitore 3. The lid 2? made in turn starting from a flap or cardboard blank, in which special creasing lines define a flat upper surface 11, divided longitudinally by a stiffening rib 12, intended to be turned towards the inside of the container 3.

Il coperchio 2 presenta sulla superficie superiore 11 una coppia di aperture 13, praticate rispettivamente ai lati della nervatura 12 e atte a definire, in cooperazione con la nervatura 12 stessa, una impugnatura per il trasporto del contenitore 3. The lid 2 has on the upper surface 11 a pair of openings 13, respectively made on the sides of the rib 12 and able to define, in cooperation with the rib 12 itself, a handle for transporting the container 3.

Dai lati longitudinali della superficie superiore 11 del coperchio si estendono rispettive alette 14, ripiegabili verso il basso in configurazione di impiego. Le alette 14 hanno ugualmente funzione di irrigidimento della confezione . From the longitudinal sides of the upper surface 11 of the lid extend respective fins 14, which can be folded downwards in the configuration of use. The flaps 14 also have the function of stiffening the package.

La nervatura longitudinale 12 ? realizzata preferibilmente tramite piegatura a fisarmonica della falda di cartone. La nervatura 12 ha altezza tale da permettere di essere sormontata dalle dita della mano che, inserendosi nelle aperture 13, afferrano il contenitore, come chiaramente illustrato in fig.2. The longitudinal rib 12? preferably made by accordion folding of the cardboard flap. The rib 12 has a height such as to allow it to be surmounted by the fingers of the hand which, by inserting into the openings 13, grip the container, as clearly illustrated in fig. 2.

E' ovviamente possibile prevedere che tale nervatura sia realizzata in direzione trasversale al coperchio 2; ovvero che il coperchio stesso sia realizzato associando due falde di cartone, definenti una rispettiva met? della superficie 11 e cooperanti con un rispettivo lembo alla formazione della nervatura. E' possibile altres1 prevedere che il coperchio 2 sia realizzato, nella forma descritta, da una tavoletta di materiale rigido. It is obviously possible to provide that this rib is made in a direction transversal to the cover 2; or that the lid itself is made by associating two cardboard flaps, defining a respective half? of the surface 11 and cooperating with a respective edge to form the rib. It is also possible to provide that the lid 2 is made, in the form described, from a tablet of rigid material.

Il coperchio 2 ? collocato in posizione di impiego, alla sommit? del contenitore, dopo l'introduzione degli articoli 4 nel?involucro 1 e viene trattenuto dal ripiegamento delle patte trasversali 9 dell'involucro 1, con l'eventuale ausilio di mezzi collanti e simili. The lid 2? placed in the position of use, at the top? of the container, after the introduction of the articles 4 into the casing 1 and is held by the folding of the transverse flaps 9 of the casing 1, with the possible aid of gluing means and the like.

Il coperchio 2, in tutte le varianti costruttive sopra elencate, irrigidisce il corrispondente contenitore e, fatto da evidenziare, ? tale da sostenere il peso della relativa confezione. The lid 2, in all the constructive variants listed above, stiffens the corresponding container and, made to highlight,? such as to support the weight of the relative package.

Il contenitore 3 confezionato ha forma parailelepipeda ed ? privo di sporgenze, sicch? pu? essere facilmente disposto in pile. Allo stesso tempo, l'impugnatura definita sulla sua superficie superiore ne consente un agevole prelievo e trasporto. The packaged container 3 has a parailelepiped shape and? without protrusions, so? can be easily arranged in stacks. At the same time, the handle defined on its upper surface allows for easy removal and transport.

Secondo una variante costruttiva del contenitore sin qui descritto, illustrata in fig.4, la nervatura di irrigidimento del coperchio 2 si estende inferiormente a formare un setto 15, atto a suddividere le file longitudinali di articoli 4 disposti nel contenitore. Tale setto 15 pu? avere altezza diversa, fino a una altezza massima corrispondente in pratica a quella del contenitore. According to a construction variant of the container described up to now, illustrated in Fig. 4, the stiffening rib of the lid 2 extends below to form a partition 15, suitable for dividing the longitudinal rows of articles 4 arranged in the container. This septum 15 can? have a different height, up to a maximum height corresponding in practice to that of the container.

Il setto 15 reca praticata superiormente un'asola 16, attraverso la quale si introducono le dita della mano che, inserendosi nelle aperture 13, afferrano il contenitore. The septum 15 has an upper slot 16, through which the fingers of the hand are introduced which, by inserting themselves into the openings 13, grasp the container.

E' da evidenziare che, oltre alla funzione di irrigidimento del coperchio (e quindi di tutta la confezione), la nervatura 12 opera la divisione delle file longitudinali di articoli 4 disposti nel contenitore, il che evitando contatti diretti tra gli articoli appartenenti a file longitudinali diverse, contribuisce da un lato a preservare l'integrit? di tali articoli e dall?altro lato a "compattare" tali file con positiva incidenza sulla stabilit? della confezione. It should be noted that, in addition to the function of stiffening the lid (and therefore of the entire package), the rib 12 divides the longitudinal rows of articles 4 arranged in the container, which avoids direct contact between the articles belonging to longitudinal rows. different, contributes on the one hand to preserving the integrity? of these articles and on the other hand to "compact" these files with a positive impact on the stability? of the packaging.

Secondo una ulteriore forma costruttiva del contenitore, illustrata in fig.5 e 6, il setto 15 conforma, tramite piegatura verso l'esterno dei lembi accostati della falda di cartone, una pluralit? di sporgenze verticali 17. La superficie superiore li presenta inoltre una pluralit? di sporgenze 18 trasversali, in corrispondenza rispettivamente delle sporgenze verticali 17. According to a further constructive form of the container, illustrated in fig. 5 and 6, the septum 15 forms, by folding outwardly the side-by-side edges of the cardboard flap, a plurality of elements. of vertical projections 17. The upper surface also presents them a plurality of of transverse projections 18, corresponding respectively to the vertical projections 17.

Le sporgenze verticali 17 sono atte a definire rispettivi alloggiamenti degli articoli 4, contribuendo alla loro stabilit? all?interno del contenitore. The vertical projections 17 are suitable for defining respective housings of the articles 4, contributing to their stability. inside the container.

In una ulteriore forma costruttiva del contenitore, illustrata nelle figg. 7 e 8, il setto 15 conforma quattro falde verticali 19 ciascuna delle quali risulta collegata ad un corrispondente spigolo estremo trasversale della superficie superiore 11 (fig. 7) ed orientata verso il basso perpendicolarmente rispetto alla stessa superi icie. In a further embodiment of the container, illustrated in figs. 7 and 8, the partition 15 forms four vertical flaps 19 each of which is connected to a corresponding extreme transverse edge of the upper surface 11 (Fig. 7) and oriented downwards perpendicularly with respect to the same surface.

In alternativa le citate falde sono collegate ai corrispondenti spigoli verticali estremi del setto 15, con ciascuna falda orientata verso l'esterno perpendicolarmente rispetto al setto medesimo. Alternatively, the aforementioned pitches are connected to the corresponding extreme vertical edges of the partition 15, with each pitch oriented outwards perpendicular to the partition itself.

In entrambe le varianti di quest'ultima forma costruttiva, le falde 19 esplicano una efficace funzione di irrigidimento della confezione, il che, oltre ai numerosi vantaggi sopra evidenziati, rende particolarmente interessante la soluzione tecnica proposta con la presente innovazione. In both variants of this last constructive form, the flaps 19 perform an effective function of stiffening the package, which, in addition to the numerous advantages highlighted above, makes the technical solution proposed with the present innovation particularly interesting.

Si intende che quanto sopra ? stato descritto a titolo esemplificativo e non limitativo, per cui eventuali varianti costruttive si intendono rientranti nell'ambito protettivo della presente soluzione tecnica, come sopra descritta e nel seguito rivendicata. Do you mean the above? has been described by way of non-limiting example, so that any constructional variants are intended to fall within the protective scope of the present technical solution, as described above and claimed hereinafter.

Claims

CLAIMS 1) Transportable container for packaging various articles characterized by the fact of comprising a casing 1 suitable for receiving a plurality of items of articles 4, neatly placed side by side according to at least one longitudinal row, and made from a cardboard flap, in which appropriate creasing lines define a bottom 5 from which a pair of longitudinal walls 6 and a pair of transverse walls 7 rise; and a lid 2 which? intended to be placed and held at the top? of said casing 1 and has a flat upper surface 11, which cover 2? equipped with at least one stiffening rib 12 facing towards the inside of the container 3 and has on said upper flat surface 11 at least one opening 13 able to define, in cooperation with said rib 12, a handle for transporting the container 5 itself.

2) Container according to claim 1, characterized in that said lid 2? made starting from a cardboard layer, in which special creasing lines define said flat upper surface 11 which? divided longitudinally by said stiffening rib 12.

3) Container according to claim 1, characterized in that said upper surface 11 of the lid 2 has a pair of openings 13, respectively made on the sides of said rib 12.

4) Container according to claim 1, characterized in that said stiffening rib 12? made by accordion folding, in the long direction? tudinally median, of a cardboard flap that forms said lid 2.

5) Container according to rev. 1, characterized in that said stiffening rib 12? made by associating two longitudinal flaps of as many equal flaps d? cardboard, like the latter cooperating to define the aforementioned lid 2.

6) Container according to claim 1, characterized in that respective fins 14 extend from the longitudinal sides of said upper surface 11 of the lid 2, which can be folded downwards in the configuration of use.

7) Container according to claim 1, characterized by the fact that said stiffening rib of the lid 2 extends below to form a septum 15, suitable for dividing the longitudinal rows of articles 4 arranged in the casing 1, and has an upper section slot 16, which cooperates with said openings 13 to form said grip for transporting the container.

8) Container according to rev. 7 characterized by the fact that said septum 15 forms a plurality of of vertical projections 17, which are adapted to define corresponding housings of said articles 4.

9) Container according to rev. 7, characterized in that said partition 15 forms four vertical flaps 19 each of which is connected to a corresponding extreme transverse edge of the upper surface 11 of the aforementioned lid and oriented downwards perpendicularly with respect to the same surface.

10) Container according to rev. 7, characterized in that said partition 15 forms four vertical flaps 19 - each of which is connected to a corresponding extreme vertical edge of the partition 15 and oriented outwards perpendicular to the latter.