IT202000014779A1

IT202000014779A1 - PROTECTIVE HELMET STRAP CLOSURE BUCKLE AND PROTECTIVE HELMET STRAP CLOSURE METHOD

Info

Publication number: IT202000014779A1
Application number: IT102020000014779A
Authority: IT
Original assignee: Dainese Spa
Priority date: 2020-06-19
Filing date: 2020-06-19
Publication date: 2021-12-19
Also published as: ES2953789T3; EP3925473A1; EP3925473B1; EP3925473C0

Description

FIBBIA DI CHIUSURA PER CINTURINO DI CASCO DI PROTEZIONE E PROTECTIVE HELMET STRAP CLOSURE BUCKLE E

METODO DI CHIUSURA DI CINTURINO DI CASCO DI PROTEZIONE PROTECTIVE HELMET STRAP CLOSURE METHOD

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente divulgazione si riferisce in generale ad un dispositivo di aggancio per caschi protettivi. Pi? nello specifico, la presente divulgazione ? relativa ad un dispositivo di chiusura, in particolare una fibbia, per un cinturino di un casco da protezione, e ad un metodo di apertura di un cinturino di un casco di protezione. The present disclosure generally refers to an attachment device for protective helmets. Pi? specifically, this disclosure ? relating to a fastening device, in particular a buckle, for a safety helmet strap, and to a method of opening a safety helmet strap.

In molte attivit? ? richiesto o consigliato l?uso di caschi protettivi atti ad aumentare la protezione alla testa di un utente. In particolare, come noto, i caschi di protezione, ad esempio i caschi da motociclismo, sono generalmente composti da un guscio esterno in materiale composito ad alta resistenza, in grado di resistere ad urti e abrasioni e da uno strato di materiale morbido e deformabile, configurato per assorbire le sollecitazioni meccaniche, in particolare gli urti, dirette verso la testa dell?utilizzatore. I caschi noti comprendono ulteriormente almeno un elemento di fissaggio configurato per evitare che il casco si sfili inavvertitamente dalla testa dell?utilizzatore. In many activities ? the use of protective helmets is required or recommended to increase the protection of a user's head. In particular, as known, protective helmets, for example motorcycle helmets, are generally composed of an external shell in high-strength composite material, capable of resisting impacts and abrasions, and a layer of soft and deformable material, configured to absorb mechanical stresses, in particular shocks, directed towards the user?s head. Known helmets further comprise at least one fastening element configured to prevent the helmet from inadvertently slipping off the user's head.

Tale elemento di fissaggio comprende in genere un cinturino che comprende a sua volta una prima ed una seconda porzione di cinturino di chiusura, ciascuna avente una prima estremit? fissata al guscio esterno ed una seconda estremit? libera affinch?, in uso, tali estremit? libere possano essere agganciate sotto il mento dell?utente tramite un dispositivo di aggancio, o fibbia. Quest?ultimo, in particolare, deve essere configurato per fissare stabilmente le due porzioni del cinturino e al contempo per offrire un semplice sgancio delle due porzioni di cinturino stesse. Said fastening element generally comprises a strap which in turn comprises a first and a second portion of closure strap, each having a first end connected to the strap. fixed to the outer shell and a second end? free so that?, in use, these extremities? free can be hooked under the chin of the user using a hooking device, or buckle. The latter, in particular, must be configured to stably fix the two portions of the strap and at the same time to offer a simple release of the two portions of the strap themselves.

Tra le fibbie note, quelle maggiormente utilizzate comprendono generalmente un elemento a griglia, denominato anche rastrello o piattina, generalmente metallico e comprendente una pluralit? di gole. L?elemento a griglia ? associato ad una porzione di cinturino. Tale elemento a griglia ? configurato per inserirsi in modo scorrevole in un elemento generalmente scatolare, o corpo principale della fibbia, associato ad una ulteriore porzione di cinturino e dotato di un elemento di bloccaggio configurato per interagire con almeno una delle gole dell?elemento a griglia al fine di bloccare lo scorrimento dell?elemento a griglia stesso. Among the known buckles, those most used generally comprise a grid element, also known as a rake or strap, generally metallic and comprising a plurality of buckles. of throats. The grid element ? associated with a portion of the strap. This grid element ? configured to slide into a generally box-shaped element, or main body of the buckle, associated with a further strap portion and equipped with a locking element configured to interact with at least one of the grooves of the grid element in order to block the scrolling of the grid element itself.

In particolare, alcuni tipi di fibbie note prevedono che gli elementi di bloccaggio siano elementi configurati per ruotare relativamente all?elemento scatolare, in modo tale che una rotazione di tali elementi di bloccaggio determini l?apertura o la chiusura della fibbia stessa e la conseguente possibilit? per l?elemento a griglia di scorrere rispetto all?elemento scatolare. Inoltre, queste tipologie di fibbie note, comprendono mezzi elastici precaricati, ad esempio molle elicoidali, o a torsione, che cooperano con l?elemento di bloccaggio per mantenere quest?ultimo in posizione di chiusura della fibbia, in modo tale da ottenere una chiusura stabile della fibbia stessa. Una tale fibbia nota pur vantaggiosa sotto molti punti di vista, presenta il problema che ? necessario un minimo movimento dell?elemento di bloccaggio necessario per sbloccare lo scorrimento tra l?elemento a griglia e il corpo principale della fibbia. In altre parole, ? richiesta una piccola rotazione dell?elemento di bloccaggio per aprire la fibbia. In particular, some types of known buckles provide that the locking elements are elements configured to rotate relative to the box-shaped element, so that a rotation of these locking elements determines the opening or closing of the buckle itself and the consequent possibility ? for the grid element to slide with respect to the box element. Furthermore, these types of known buckles comprise preloaded elastic means, for example helical or torsion springs, which cooperate with the locking element to keep the latter in the buckle closure position, so as to obtain stable closure of the buckle. buckle itself. Although such a known buckle is advantageous from many points of view, it has the problem that Minimal movement of the locking element is required to unlock the slide between the grid element and the main body of the buckle. In other words, ? A small rotation of the locking element is required to open the buckle.

Conseguentemente, vi ? la possibilit? che avvenga un movimento accidentale dell?elemento di bloccaggio che determina una apertura non voluta della fibbia e la conseguente possibilit? di scorrimento dell?elemento a griglia che pu? portare all?allentamento, o alla completa apertura del cinturino del casco. Consequently, there is the possibility? that an accidental movement of the locking element occurs which determines an unwanted opening of the buckle and the consequent possibility? scrolling of the element to the grid that can? lead to the slackening or complete opening of the helmet strap.

La presente divulgazione si propone di mettere a disposizione una fibbia ed un metodo di apertura di una fibbia che consenta di superare gli inconvenienti sopra citati con riferimento alla tecnica nota e/o di conseguire ulteriori vantaggi. The purpose of the present disclosure is to provide a buckle and a method for opening a buckle which allows to overcome the drawbacks mentioned above with reference to the prior art and/or to achieve further advantages.

Ci? ? ottenuto attraverso una fibbia ed un metodo di apertura di una fibbia come definiti nelle rispettive rivendicazioni indipendenti. There? ? obtained through a buckle and a method of opening a buckle as defined in the respective independent claims.

Caratteristiche secondarie e forme di realizzazioni particolari dell?oggetto della presente divulgazione sono definite nelle corrispondenti rivendicazioni dipendenti. Secondary characteristics and particular embodiments of the object of the present disclosure are defined in the corresponding dependent claims.

La presente divulgazione parte dal riconoscimento dell?autore della presente divulgazione, che ? necessario modificare o ampliare il meccanismo di apertura delle fibbie per caschi note per aumentare la sicurezza dell?utilizzatore. This disclosure starts from the acknowledgment of the author of this disclosure, that ? It is necessary to modify or expand the opening mechanism of the known helmet buckles to increase the safety of the user.

La presente divulgazione riguarda una fibbia di chiusura per un cinturino di un casco di protezione. Tale fibbia comprende un corpo principale connesso ad una estremit? libera del cinturino del casco ed un elemento a griglia connesso ad una ulteriore estremit? libera del cinturino del casco. Il corpo principale ? inoltre configurato per accogliere in modo scorrevole lungo una direzione di scorrimento l?elemento a griglia. In particolare, l?elemento a griglia ? configurato per scorrere rispetto al corpo principale lungo detta direzione di scorrimento in un primo verso, o verso di bloccaggio, per chiudere il cinturino di un casco, ed in un secondo verso, o verso di sbloccaggio, opposto a detto primo verso, per aprire il cinturino del casco. In pratica, il cinturino del casco comprende una prima porzione di cinturino connessa da una parte alla calotta del casco stesso e dall?altra al corpo principale della fibbia ed una seconda porzione di cinturino connessa da una parte alla calotta del casco e dall?altra all?elemento a griglia. La fibbia ? configurata per agganciare la prima porzione di cinturino con la seconda porzione di cinturino, preferibilmente, in uso, in una zona di sotto-mento dell?utilizzatore. The present disclosure relates to a locking buckle for a protective helmet strap. This buckle comprises a main body connected at one end free of the helmet strap and a grid element connected to a further end? free from the helmet strap. The main body? further configured to slidably accommodate the grid element along a sliding direction. In particular, the grid element ? configured to slide with respect to the main body along said sliding direction in a first direction, or locking direction, to close the strap of a helmet, and in a second direction, or unlocking direction, opposite to said first direction, to open the helmet strap. In practice, the strap of the helmet comprises a first portion of strap connected on one side to the shell of the helmet itself and on the other to the main body of the buckle and a second portion of strap connected on one side to the shell of the helmet and on the other to the ?grid element. The buckle? configured to hook the first strap portion to the second strap portion, preferably, in use, in an area under the user?s chin.

Per fare ci?, ovvero per agganciare il cinturino, la fibbia comprende un elemento di bloccaggio dello scorrimento dell?elemento a griglia rispetto al corpo principale. In particolare, l?elemento di bloccaggio ? girevolmente associato al corpo principale tramite un primo elemento a perno ed ? configurato per assumere almeno una prima posizione, o posizione di bloccaggio, in cui ? bloccato uno scorrimento dell?elemento a griglia rispetto al corpo principale, ed una seconda posizione, o posizione di scorrimento, in cui ? permesso lo scorrimento dell?elemento a griglia rispetto al corpo principale. In pratica, la posizione dell?elemento di bloccaggio rispetto al corpo principale della fibbia determina la possibilit? di scorrimento o meno dell?elemento a griglia rispetto al corpo principale. To do this, i.e. to hook the strap, the buckle comprises a blocking element for the sliding of the grid element with respect to the main body. In particular, the locking element? rotatably associated with the main body via a first pivot element and ? configured to assume at least one first position, or locking position, in which ? locked a scrolling of the grid element with respect to the main body, and a second position, or scrolling position, in which? allowed the sliding of the grid element with respect to the main body. In practice, the position of the locking element with respect to the main body of the buckle determines the possibility sliding or not of the grid element with respect to the main body.

Inoltre, la fibbia comprende un elemento di attivazione che ? girevolmente associato all?elemento di bloccaggio per mezzo di un secondo elemento a perno. L?elemento di attivazione ? configurato per muovere l?elemento di bloccaggio dalla prima posizione alla seconda posizione e viceversa. In altre parole, l?elemento di attivazione ? un elemento azionabile da un utilizzatore per spostare l?elemento di bloccaggio. Pi? nello specifico, una rotazione dell?elemento di attivazione rispetto all?elemento di bloccaggio su cui ? girevolmente associato determina una rotazione anche di quest?ultimo rispetto al corpo principale ed il passaggio dalla posizione di bloccaggio alla posizione di scorrimento, o viceversa. L?elemento azionabile ? girevolmente associato solamente sull?elemento di bloccaggio, senza altri vincoli, ed il perno di collegamento che collega l?elemento azionabile e l?elemento di bloccaggio ? un perno sostanzialmente flottante, o perno libero. In altre parole, l?unico vincolo per l?elemento azionabile ? un vincolo girevole a perno dell?elemento azionabile sull?elemento bloccaggio. Furthermore, the buckle includes an activation element which is ? rotatably associated with the locking element by means of a second pivot element. The activation element ? configured to move the locking element from the first position to the second position and vice versa. In other words, the? activation element ? an element operable by a user to move the locking element. Pi? specifically, a rotation of the activation element with respect to the blocking element on which it is? rotatably associated also determines a rotation of the latter with respect to the main body and the passage from the locking position to the sliding position, or vice versa. The actionable element? rotatably associated only on the locking element, without other constraints, and the connecting pin that connects the operable element and the locking element ? a substantially floating pin, or free pin. In other words, the only constraint for the actionable element? a pivotal constraint of the actuable element on the locking element.

Vantaggiosamente quindi, tale doppio movimento, o doppia rotazione, aumenta l?ampiezza del movimento richiesto per sbloccare, o aprire, la fibbia e consentire lo scorrimento dell?elemento a griglia. Nello specifico, secondo un aspetto preferito della presente divulgazione, una rotazione in un primo verso di rotazione dell?elemento di attivazione rispetto all?elemento di bloccaggio determina una rotazione di quest?ultimo rispetto al corpo principale in un secondo verso di rotazione, opposto al primo verso di rotazione. Conseguentemente, il rischio di aperture accidentali del cinturino ? ridotto e al contempo ? possibile limitare l?ingombro complessivo della fibbia. Inoltre, preferibilmente, il primo verso di rotazione dell?elemento di attivazione per aprire la fibbia ? un verso opposto rispetto al secondo verso di scorrimento dell?elemento a griglia, o verso di sbloccaggio. Advantageously therefore, this double movement, or double rotation, increases the amplitude of the movement required to unlock, or open, the buckle and allow the sliding of the grid element. Specifically, according to a preferred aspect of the present disclosure, a rotation in a first direction of rotation of the activation element with respect to the locking element causes a rotation of the latter with respect to the main body in a second direction of rotation, opposite to the first direction of rotation. Consequently, the risk of accidental opening of the strap? reduced and at the same time ? possible to limit the overall size of the buckle. Furthermore, preferably, the first direction of rotation of the activation element to open the buckle is? an opposite direction with respect to the second sliding direction of the grid element, or release direction.

Infatti, secondo un aspetto preferito della presente divulgazione, l?elemento di bloccaggio comprende almeno un elemento di aggancio, per esempio un elemento a dente, mentre l?elemento a griglia comprende almeno un contro elemento di aggancio, per esempio un elemento a gola. Nella prima posizione, o posizione di bloccaggio, l?elemento di aggancio, o per esempio a dente, ? impegnato nel contro-elemento di aggancio, o per esempio elemento a gola per bloccare lo scorrimento tra l?elemento a griglia e il corpo principale. La doppia rotazione necessaria per sbloccare lo scorrimento permette inoltre di ridurre l?altezza del contro elemento di aggancio o per esempio elemento a gola e dell?elemento di aggancio, per esempio l?elemento a dente. Vantaggiosamente quindi, ? possibile ottenere una fibbia di dimensioni pi? compatte. In fact, according to a preferred aspect of the present disclosure, the locking element comprises at least one hook element, for example a tooth element, while the grid element comprises at least one counter hook element, for example a groove element. In the first position, or locking position, the hooking element, or for example a tooth element, is? engaged in the counter-latch element, or for example a groove element for blocking the sliding between the grid element and the main body. The double rotation necessary to release the sliding also allows to reduce the height of the counter hooking element or for example the groove element and of the hooking element, for example the tooth element. Advantageously then, ? Is it possible to get a larger size buckle? compact.

Secondo un aspetto preferito della presente divulgazione, la fibbia comprende un elemento energizzante associato al corpo principale e all?elemento di bloccaggio. Preferibilmente, tale elemento energizzante ? configurato per contrastare una rotazione dell?elemento di bloccaggio dalla prima posizione, o posizione di bloccaggio, alla seconda posizione, o posizione di scorrimento. In altre parole, in uso, l?elemento energizzante mantiene l?elemento di bloccaggio nella prima posizione e contrasta una eventuale rotazione dell?elemento di bloccaggio stesso verso la seconda posizione. In questo modo, la sicurezza della fibbia ? ulteriormente aumentata. Preferibilmente, secondo un aspetto della presente divulgazione, l?elemento energizzante ? una molla a torsione. According to a preferred aspect of the present disclosure, the buckle comprises an energizing element associated with the main body and with the locking element. Preferably, this energizing element ? configured to resist a rotation of the locking element from the first position, or locking position, to the second position, or sliding position. In other words, in use, the energizing element keeps the blocking element in the first position and opposes any rotation of the blocking element itself towards the second position. In this way, the safety of the buckle is guaranteed. further increased. Preferably, according to one aspect of the present disclosure, the energizing element is a torsion spring.

In questo modo, l?azionamento per rimuovere il bloccaggio e la traslazione dell?elemento a griglia per aprire la fibbia possono essere svolti anche con la medesima mano. In particolare, la configurazione complessiva della fibbia di chiusura secondo la presente divulgazione ? tale per cui uno spostamento dell?elemento di attivazione dalla prima posizione, o posizione di bloccaggio, alla seconda posizione, o posizione di scorrimento, avviene in un verso opposto rispetto al verso di sbloccaggio, o secondo verso di scorrimento dell?elemento a griglia rispetto al corpo principale. In questo modo, l?apertura della fibbia ? sensibilmente facilitata. In this way, the operation to release the lock and the translation of the grid element to open the buckle can also be performed with the same hand. In particular, the overall configuration of the closure buckle according to the present disclosure? such that a movement of the activation element from the first position, or locking position, to the second position, or sliding position, takes place in an opposite direction with respect to the unlocking direction, or second sliding direction of the grid element with respect to to the main body. In this way, the opening of the buckle is significantly facilitated.

Secondo un ulteriore aspetto preferito della presente divulgazione, il corpo principale comprende un elemento di base ed una coppia di pareti laterali associate all?elemento di base in modo da definire un percorso di scorrimento per l?elemento a griglia lungo la direzione di scorrimento. Inoltre, secondo un aspetto preferito, il primo elemento a perno comprende una prima porzione di estremit? ed una seconda porzione di estremit?, in cui ciascuna porzione di estremit? ? associata ad una parete laterale del corpo principale. Inoltre, l?elemento di bloccaggio ? ricevuto entro detto corpo principale, in particolare entro le pareti laterali del corpo principale. Questo permette di aumentare ulteriormente la compattezza della fibbia. According to a further preferred aspect of the present disclosure, the main body comprises a base element and a pair of side walls associated with the base element so as to define a sliding path for the grid element along the sliding direction. Furthermore, according to a preferred aspect, the first pin element comprises a first end portion? and a second end portion?, wherein each end portion? ? associated with a side wall of the main body. Furthermore, the locking element? received within said main body, in particular within the side walls of the main body. This allows to further increase the compactness of the buckle.

Secondo un ulteriore aspetto preferito della presente divulgazione, anche l?elemento di attivazione ? almeno parzialmente ricevuto entro le pareti laterali del corpo principale. Inoltre, preferibilmente, l?elemento di attivazione comprende almeno una porzione a camma configurata per interagire con il corpo principale in modo che l?elemento di attivazione cooperi girevolmente con il corpo principale stesso. In altre parole, l?elemento di attivazione comprende una protuberanza, o estensione, conformata a camma che si attesta contro l?elemento principale e permette un movimento di rotazione dell?elemento di attivazione rispetto al corpo principale. Pi? nello specifico, in un movimento dalla prima posizione, o posizione di bloccaggio, a detta seconda posizione, o posizione di scorrimento, dell?elemento di bloccaggio, la porzione a camma ? configurata per attestarsi contro l?elemento di base del corpo principale per far ruotare l?elemento di attivazione rispetto al corpo principale e per contrastare l?azione dell?elemento energizzante. According to a further preferred aspect of the present disclosure, also the activation element ? at least partially received within the side walls of the main body. Furthermore, preferably, the activation element comprises at least one cam portion configured to interact with the main body so that the activation element rotatably cooperates with the main body itself. In other words, the activation element comprises a cam-shaped protuberance, or extension, which abuts against the main element and permits rotational movement of the activation element relative to the main body. Pi? specifically, in a movement from the first position, or locking position, to said second position, or sliding position, of the locking element, the cam portion ? configured to butt against the base element of the main body to rotate the activation element relative to the main body and to counteract the action of the energizing element.

Vantaggiosamente quindi, grazie alla conformazione della porzione a camma e al fatto che questa si attesta contro l?elemento di base, un movimento dell?elemento di attivazione causa una rotazione dello stesso rispetto al corpo principale. Tale rotazione dell?elemento di attivazione allontana il secondo elemento perno dall?elemento di base e porta l?elemento di bloccaggio in detta seconda posizione, o posizione di scorrimento. Advantageously therefore, thanks to the shape of the cam portion and to the fact that this abuts against the base element, a movement of the activation element causes a rotation of the same with respect to the main body. This rotation of the activation element moves the second pivot element away from the base element and brings the locking element into said second position, or sliding position.

Secondo un aspetto preferito della presente divulgazione, l?elemento di attivazione comprende una prima porzione a camma ed una seconda porzione a camma, ciascuna associata con una parete laterale del corpo principale. Secondo tale aspetto inoltre, l?elemento di bloccaggio ? almeno parzialmente ricevuto entro dette porzioni a camma, permettendo quindi di ridurre le dimensioni della fibbia. Il secondo elemento a perno inoltre, comprende una prima ed una seconda porzione di estremit?, ciascuna associata con una porzione a camma dell?elemento di attivazione. In accordance with a preferred aspect of the present disclosure, the activation member comprises a first cam portion and a second cam portion, each associated with a side wall of the main body. Furthermore, according to this aspect, the blocking element ? at least partially received within said cam portions, thus allowing the size of the buckle to be reduced. The second pivot member also includes first and second end portions, each associated with a camming portion of the activation member.

Secondo un ulteriore aspetto della presente divulgazione, l?elemento di bloccaggio comprende un primo foro passante configurato per ricevere il primo elemento a perno ed associare girevolmente l?elemento di bloccaggio stesso al corpo principale. L?elemento di bloccaggio comprende inoltre un secondo foro passante configurato per ricevere il secondo elemento a perno e per associare girevolmente l?elemento di attivazione con l?elemento di bloccaggio stesso. According to a further aspect of the present disclosure, the locking element comprises a first through hole configured to receive the first pin element and rotatably associate the locking element itself with the main body. The locking element further includes a second through hole configured to receive the second pin element and for rotatably associating the activation element with the locking element.

La presente divulgazione ha come ulteriore oggetto un casco di protezione comprendente una calotta, un cinturino associato a detta calotta ed una fibbia di chiusura. The present disclosure relates further to a protective helmet comprising a cap, a strap associated with said cap and a closure buckle.

Inoltre, la presente divulgazione ha come ulteriore oggetto un metodo di apertura di un cinturino di un casco di protezione. Tale cinturino comprende una estremit? libera connessa ad un corpo principale di una fibbia di chiusura ed una ulteriore estremit? libera connessa ad un elemento a griglia della fibbia di chiusura. Inoltre, l?elemento a griglia ? accolto scorrevolmente nel corpo principale ed un elemento di bloccaggio girevolmente associato al corpo principale blocca lo scorrimento dell?elemento a griglia stesso rispetto al corpo principale. Il metodo di apertura prevede una fase di far ruotare in un primo verso di rotazione un elemento di attivazione girevolmente associato all?elemento di bloccaggio. Tale rotazione provoca una rotazione dell?elemento di bloccaggio in un secondo verso di rotazione rispetto al corpo principale, in cui il secondo verso di rotazione ? opposto al primo verso di rotazione. La rotazione dell?elemento di bloccaggio nel secondo verso di rotazione determina uno sbloccaggio dello scorrimento tra l?elemento a griglia ed il corpo principale. Furthermore, the present disclosure has as a further object a method for opening a strap of a protective helmet. This strap includes an end? free connected to a main body of a closing buckle and a further extremity? free connected to a grid element of the closure buckle. Also, the grid element ? slidably received in the main body and a locking element rotatably associated with the main body blocks the sliding of the grid element itself with respect to the main body. The opening method provides a step of making an activation element rotatably associated with the locking element rotate in a first direction of rotation. This rotation causes a rotation of the locking element in a second direction of rotation with respect to the main body, in which the second direction of rotation is? opposite to the first direction of rotation. The rotation of the locking element in the second direction of rotation causes an unlocking of the sliding between the grid element and the main body.

Secondo un aspetto preferito, il metodo comprende una ulteriore fase di sfilare l?elemento a griglia dal corpo principale facendo scorrere l?elemento a griglia rispetto al corpo principale lungo una direzione di scorrimento. Preferibilmente, il senso di rotazione dell?elemento di rotazione ? opposto alla direzione di scorrimento dell?elemento a griglia, e in questo modo, l?elemento di attivazione e l?elemento a griglia possono essere azionati con la medesima mano. According to a preferred aspect, the method comprises a further step of withdrawing the grid element from the main body by sliding the grid element with respect to the main body along a sliding direction. Preferably, the direction of rotation of the rotation element ? opposite to the sliding direction of the grid element, and in this way, the trigger element and the grid element can be operated with the same hand.

Ulteriori vantaggi, caratteristiche e le modalit? d'impiego dell'oggetto della presente divulgazione risulteranno evidenti dalla seguente descrizione dettagliata di sue forme di realizzazione, presentate a scopo esemplificativo e non limitativo. Additional benefits, features and modalities? of use of the object of the present disclosure will become evident from the following detailed description of its embodiments, presented by way of non-limiting example.

? comunque evidente come ciascuna forma di realizzazione dell'oggetto della presente divulgazione possa presentare uno o pi? dei vantaggi sopra elencati; in ogni caso non ? richiesto che ciascuna forma di realizzazione presenti simultaneamente tutti i vantaggi elencati. ? however evident how each embodiment of the object of the present disclosure can present one or more? of the advantages listed above; in any case not ? required that each embodiment simultaneously exhibit all of the listed advantages.

Verr? fatto riferimento alle figure dei disegni allegati, in cui: Will I come with reference to the figures of the attached drawings, in which:

- la Figura 1 rappresenta una vista in esploso di una fibbia di chiusura per cinturino di casco secondo un aspetto della presente divulgazione; - le Figura 2a ? 2c rappresentano una sequenza di apertura di una fibbia di chiusura, vista in sezione, secondo un aspetto della presente divulgazione; Figure 1 is an exploded view of a helmet strap closure buckle according to one aspect of the present disclosure; - the Figure 2a ? 2c represent an opening sequence of a closure buckle, seen in section, according to an aspect of the present disclosure;

- le Figure 3a ? 3c rappresentano una sequenza di apertura di una fibbia di chiusura, vista in prospettiva, secondo un aspetto della presente divulgazione; - Figures 3a ? 3c represent an opening sequence of a closure buckle, viewed in perspective, in accordance with one aspect of the present disclosure;

- la Figura 4 rappresenta una vista prospettica di un casco comprendente una fibbia di chiusura secondo un aspetto della presente divulgazione; Figure 4 represents a perspective view of a helmet including a closure buckle according to an aspect of the present disclosure;

- la Figura 5 rappresenta una ulteriore vista prospettica di un casco comprendente una fibbia di chiusura secondo un aspetto della presente divulgazione. - Figure 5 represents a further perspective view of a helmet comprising a closing buckle according to an aspect of the present disclosure.

Con riferimento alle figure allegate, una fibbia di chiusura per un cinturino di un casco di protezione ? generalmente indicata con 100. With reference to the attached figures, a closing buckle for a safety helmet strap? usually denoted by 100.

In particolare, la fibbia 100 oggetto della presente divulgazione comprende un corpo principale 10 ed un elemento a griglia, o pattina, o rastrello 60. Pi? nello specifico, il corpo principale 10 ? un elemento sostanzialmente scatolare configurato per essere connesso ad una estremit? libera del cinturino del casco di protezione. Similmente, l?elemento a griglia 60 ? connesso ad una ulteriore estremit? libera del cinturino del casco di protezione. In particular, the buckle 100 object of the present disclosure comprises a main body 10 and a grid element, or flap, or rake 60. specifically, the main body 10 ? a substantially box-shaped element configured to be connected at one end? free of the safety helmet strap. Similarly, the grid element 60 ? connected to a further extremity? free of the safety helmet strap.

In altre parole, tale casco di protezione comprende un cinturino che include una prima porzione di cinturino avente una estremit? associata ad una calotta del casco stesso ed una seconda estremit? libera, ed una seconda porzione di cinturino avente una estremit? associata alla calotta del casco ed una seconda estremit? libera. La fibbia 100 oggetto della presente divulgazione ? configurata per collegare e fissare tra loro le estremit? libere della prima e seconda porzione di cinturino tramite il corpo principale 10 connesso a detta estremit? libera di detta prima porzione di cinturino e detto elemento a griglia 60 connesso a detta estremit? libera di detta seconda porzione di cinturino. In particolare, il corpo principale 10 ? configurato per accogliere in modo scorrevole l?elemento a griglia 60 lungo una direzione di scorrimento D. In other words, this protective helmet comprises a strap which includes a first strap portion having one end? associated with a shell of the helmet itself and a second end? free, and a second portion of strap having one end? associated with the helmet shell and a second end? free. The buckle 100 object of this disclosure? configured to connect and fix together the extremities? free of the first and second strap portion through the main body 10 connected to said end? free of said first strap portion and said grid element 60 connected to said end? free of said second strap portion. In particular, the main body 10 ? configured to slidably accommodate the grid element 60 along a sliding direction D.

Preferibilmente, il corpo principale 10 comprende un elemento di base 11 ed una coppia di pareti laterali 12, 13 associate a detto elemento di base 11 in modo da definire un percorso di scorrimento per l?elemento a griglia 60 lungo la direzione di scorrimento D. In altre parole, l?elemento a griglia D pu? scorrere rispetto al corpo principale 10 poggiandosi sull?elemento di base 11. Eventuali spostamenti laterali dell?elemento a griglia rispetto a detta posizione di scorrimento sono limitati da detta coppia di pareti laterali 12, 13. Preferably, the main body 10 comprises a base element 11 and a pair of side walls 12, 13 associated with said base element 11 so as to define a sliding path for the grid element 60 along the sliding direction D. In other words, the grid element D can? slide with respect to the main body 10 resting on the base element 11. Any lateral movements of the grid element with respect to said sliding position are limited by said pair of side walls 12, 13.

La fibbia 100 comprende ulteriormente un elemento di bloccaggio 20 configurato per bloccare lo scorrimento dell?elemento a griglia 60 rispetto al corpo principale 10. In particolare, l?elemento di bloccaggio 20 ? mobile rispetto al corpo principale ed ? configurato per assumere almeno una prima posizione, o posizione di bloccaggio, ed almeno una seconda posizione, o posizione di scorrimento. In tale posizione di bloccaggio ? impedito lo scorrimento dell?elemento a griglia 60 rispetto al corpo principale 10, mentre nella posizione di scorrimento tale scorrimento ? permesso. The buckle 100 further comprises a locking element 20 configured to block the sliding of the grid element 60 with respect to the main body 10. In particular, the locking element 20 is? mobile with respect to the main body and ? configured to assume at least one first position, or locking position, and at least one second position, or sliding position. In this locked position? sliding of the grid element 60 with respect to the main body 10 is prevented, while in the sliding position this sliding is? permit.

Nello specifico, secondo un aspetto preferito della presente divulgazione, tale elemento di bloccaggio 20 comprende almeno un elemento a dente 27, 28, o protuberanza, configurato per interagire con l?elemento a griglia 60 al fine di bloccarne lo scorrimento. In particolare, l?elemento a griglia comprende almeno un elemento a gola 61, 62 configurato per ricevere l?almeno un elemento a dente 27, 28 dell?elemento di bloccaggio. In altre parole, l?almeno un elemento a dente 27, 28 ? configurato per impegnarsi, in detta prima posizione, o posizione di bloccaggio dell?elemento di bloccaggio 20, nell?almeno un elemento a gola 61, 62 dell?elemento a griglia 60 per bloccare lo scorrimento di quest?ultimo rispetto al corpo principale 10. Secondo un aspetto preferito, al fine di migliorare la stabilit? della fibbia 100 nella prima posizione, o posizione di bloccaggio, dell?elemento di bloccaggio 20, quest?ultimo comprende due elementi a dente, rispettivamente 27 e 28, mentre l?elemento a griglia 60 comprende almeno due elementi a gola, rispettivamente 61 e 62. Specifically, according to a preferred aspect of the present disclosure, this locking element 20 comprises at least one tooth element 27, 28, or protuberance, configured to interact with the grid element 60 in order to block its sliding. In particular, the grid element comprises at least one groove element 61, 62 configured to receive the at least one tooth element 27, 28 of the locking element. In other words, the at least one tooth element 27, 28 ? configured to engage, in said first position, or locking position of the locking element 20, in the at least one groove element 61, 62 of the grid element 60 to block the sliding of the latter with respect to the main body 10. According to a preferred aspect, in order to improve the stability? of the buckle 100 in the first position, or locking position, of the locking element 20, the latter comprises two tooth elements, 27 and 28 respectively, while the grid element 60 comprises at least two groove elements, respectively 61 and 62.

L?elemento di bloccaggio 20 della fibbia 100 secondo la presente divulgazione ? girevolmente associato al corpo principale 10. In particolare, l?elemento di bloccaggio 20 ? girevolmente associato al corpo principale 10 tramite un primo elemento a perno 21. Preferibilmente, l?elemento di bloccaggio 20 comprende un primo foro passante 25 configurato per ricevere tale primo elemento a perno 21. The locking element 20 of the buckle 100 according to the present disclosure is rotatably associated with the main body 10. In particular, the locking element 20 is rotatably associated with the main body 10 through a first pin element 21. Preferably, the locking element 20 comprises a first through hole 25 configured to receive this first pin element 21.

Secondo un aspetto preferito della presente divulgazione, l?elemento di bloccaggio 20 ? in particolare girevolmente associato alle pareti laterali 12, 13 del corpo principale 10. In particolare, il primo elemento a perno 21 comprende una prima porzione di estremit? 22 ed una seconda porzione di estremit? 23, ciascuna associata ad una parete laterale 12, 13 del corpo principale. In questo modo, l?elemento di bloccaggio 20 ? ricevuto tra le pareti laterali 12, 13 del corpo principale 10, permettendo cos? di contenere l?ingombro totale della fibbia 100. According to a preferred aspect of the present disclosure, the locking element 20 is in particular rotatably associated with the side walls 12, 13 of the main body 10. In particular, the first pin element 21 comprises a first end portion? 22 and a second portion of the end? 23, each associated with a side wall 12, 13 of the main body. In this way, the blocking element 20 is received between the side walls 12, 13 of the main body 10, thus allowing to contain the total size of the buckle 100.

La configurazione della fibbia 100 ? quindi tale per cui l?almeno un elemento a dente 27, 28 dell?elemento di bloccaggio 20 possa ruotare rispetto a detto primo elemento a perno 20 in modo che possa assumere una posizione ribassata, o in prossimit? dell?elemento base 11, in cui l?almeno un elemento a dente 27, 28 ? configurato per impegnare almeno un elemento a gola 61, 62 dell?elemento a griglia 60, ed una porzione rialzata, o distanziata rispetto all?elemento base 11, in cui l?almeno un elemento a dente 27, 28 non impegna alcun elemento a gola 61, 62 dell?elemento a griglia 60. Tale posizioni ribassata e rialzata dell?almeno un elemento a dente 27, 28 corrispondono rispettivamente alla prima posizione, o posizione di bloccaggio, e alla seconda posizione, o posizione di scorrimento, dell?elemento di bloccaggio 20. The configuration of the buckle 100 ? therefore such that the at least one tooth element 27, 28 of the locking element 20 can rotate with respect to said first pin element 20 so that it can assume a lowered position, or close to it. of the basic element 11, in which the at least one tooth element 27, 28 ? configured to engage at least one groove element 61, 62 of the grid element 60, and a raised or spaced apart portion of the base element 11, in which the at least one tooth element 27, 28 does not engage any groove element 61, 62 of the grid element 60. These lowered and raised positions of the at least one tooth element 27, 28 correspond respectively to the first position, or locking position, and to the second position, or sliding position, of the locking element locking 20.

Preferibilmente, secondo un aspetto della presente divulgazione, la fibbia 100 comprende ulteriormente un elemento energizzante 40 associato al corpo principale e all?elemento di bloccaggio 20. Tale elemento di bloccaggio 50 ? configurato per contrastare una rotazione dell?elemento di bloccaggio 20 dalla prima posizione, o posizione di bloccaggio, alla seconda posizione, o posizione di scorrimento. Preferably, according to one aspect of the present disclosure, the buckle 100 further comprises an energizing element 40 associated with the main body and with the locking element 20. This locking element 50 is? configured to resist a rotation of the locking element 20 from the first position, or locking position, to the second position, or sliding position.

In altre parole, l?elemento energizzante 40 tende a mantenere l?elemento di bloccaggio 20 in detta prima posizione, o posizione di bloccaggio. Per muovere l?elemento di bloccaggio 20 dalla prima posizione alla seconda posizione ? quindi necessario imprimere allo stesso elemento di bloccaggio 20 una forza che contrasti quella impressa dall?elemento energizzante 40. In other words, the energizing element 40 tends to keep the blocking element 20 in said first position, or blocking position. To move the locking element 20 from the first position to the second position? therefore it is necessary to impart to the blocking element 20 a force which contrasts with that imparted by the energizing element 40.

Secondo una forma di realizzazione preferita, l?elemento energizzante 40 ? configurato per energizzare l?elemento di bloccaggio 20 in senso orario. According to a preferred embodiment, the energizing element 40 is configured to energize the locking element 20 in the clockwise direction.

Preferibilmente, tale elemento energizzante 40 ? una molla a torsione. La fibbia 100 comprende ulteriormente un elemento di attivazione 30. Tale elemento di attivazione 30 ? girevolmente associato tramite un secondo elemento a perno 33 all?elemento di bloccaggio 20 ed ? configurato per essere azionato da un utilizzatore al fine di muovere l?elemento di bloccaggio 20 dalla prima posizione, o posizione di bloccaggio, alla seconda posizione, o posizione di scorrimento, e viceversa. In altre parole, l?elemento di attivazione 30 pu? essere un elemento a leva per muovere l?elemento di bloccaggio 20. Secondo un aspetto della presente divulgazione, l?elemento di bloccaggio 20 comprende un secondo foro passante 26, preferibilmente parallelo al primo foro passante 25, configurato per ricevere tale secondo elemento a perno 31 in modo da associare girevolmente l?elemento di attivazione 30 all?elemento di bloccaggio 20 stesso. Preferably, this energizing element 40 is a torsion spring. The buckle 100 further comprises an activation element 30. This activation element 30 ? rotatably associated through a second pin element 33 to the locking element 20 and is? configured to be operated by a user in order to move the locking element 20 from the first position, or locking position, to the second position, or sliding position, and vice versa. In other words, the activation element 30 can? be a lever element for moving the locking element 20. According to one aspect of the present disclosure, the locking element 20 comprises a second through hole 26, preferably parallel to the first through hole 25, configured to receive this second pin element 31 so as to rotatably associate the activation element 30 with the locking element 20 itself.

Preferibilmente, secondo un aspetto della presente divulgazione, l?elemento di attivazione 30 ? almeno parzialmente ricevuto entro le pareti laterali 12, 13 del corpo principale 10. Inoltre, preferibilmente, l?elemento di attivazione 30 comprende almeno una porzione a camma 32, 33 configurata per interagire con il corpo principale 10 in modo che l?elemento di attivazione 30 cooperi girevolmente con il corpo principale 10. In altre parole, l?elemento di attivazione 30 comprende almeno un elemento protrudente, o aggettante, conformato a camma che permette la rotazione dell?elemento di attivazione 30 stesso rispetto al corpo principale. Conseguentemente quindi, l?elemento di attivazione 30 ? configurato per ruotare sia rispetto all?elemento di bloccaggio 20, sia rispetto al corpo principale 10. In altre parole ancora, l?elemento a camma 32, 33 ? un elemento eccentrico. In particolare, la almeno una porzione a camma 32, 33 ? configurata, in uso, per attestarsi contro il corpo principale 10, nel dettaglio contro l?elemento di base 11 del corpo principale 10 in modo da determinare un movimento di rotazione dell?elemento di attivazione 30 rispetto al corpo principale 10. Preferably, according to one aspect of the present disclosure, the activation element 30 is at least partially received within the side walls 12, 13 of the main body 10. Furthermore, preferably, the activation element 30 comprises at least one cam portion 32, 33 configured to interact with the main body 10 so that the activation element 30 cooperates rotatably with the main body 10. In other words, the activation element 30 comprises at least one protruding, or projecting, cam-shaped element which allows rotation of the activation element 30 itself with respect to the main body. Consequently therefore, the activation element 30 ? configured to rotate both with respect to the locking element 20 and with respect to the main body 10. In other words again, the cam element 32, 33 is? an eccentric element. In particular, the at least one cam portion 32, 33? configured, in use, to abut against the main body 10, in detail against the base element 11 of the main body 10 so as to cause a rotational movement of the activation element 30 with respect to the main body 10.

Secondo un aspetto preferito della presente divulgazione, l?elemento di attivazione comprende una prima porzione a camma 32 ed una seconda porzione a camma 33, ciascuna associata a una parete laterale 12, 13 del corpo principale 10. Inoltre, preferibilmente, l?elemento di bloccaggio 20 ? ricevuto all?interno delle porzioni a camma 32, 33 dell?elemento di attivazione. In altre parole, l?elemento di bloccaggio 20 ? almeno parzialmente disposto nello spazio compreso tra la prima porzione a camma 32 e la seconda porzione a camma 33. Preferibilmente poi, il secondo elemento a perno 31 comprende una prima porzione di estremit? 34 ed una seconda porzione di estremit? 35, in cui ciascuna di tale prima e seconda porzione di estremit? e associata ad una porzione a camma 32, 33 dell?elemento di attivazione 30. Preferibilmente, secondo un aspetto della presente divulgazione, l?almeno una porzione a camma 32, 33 si attesta, in uso, con il corpo principale 10, in particolare con l?elemento di base 11, affinch? l?elemento di attivazione 30 possa ruotare rispetto al corpo principale 10 stesso. Quindi, l?elemento di attivazione 30 ? girevolmente associato tramite il secondo elemento a perno 31 all?elemento di bloccaggio 20 e si attesta, o poggia, o coopera con l?elemento principale tramite detto almeno un elemento a camma 32, 33. In altre parole, data la forma dell?almeno una porzione a camma 32, 33 ed il fatto che questa si attesta, in uso, con l?elemento di base 11 del corpo principale 10, un?attivazione dell?elemento di attivazione 30 da parte di un utilizzatore determina una rotazione dell?elemento di attivazione 30 stesso rispetto al corpo principale 10. According to a preferred aspect of the present disclosure, the activation element comprises a first cam portion 32 and a second cam portion 33, each associated with a side wall 12, 13 of the main body 10. Furthermore, preferably, the locking 20 ? received within the cam portions 32, 33 of the activation element. In other words, the blocking element 20 is at least partially disposed in the space between the first cam portion 32 and the second cam portion 33. Preferably then, the second pin element 31 comprises a first end portion? 34 and a second portion of the end? 35, in which each of such first and second end portions? and associated with a cam portion 32, 33 of the activation element 30. Preferably, according to one aspect of the present disclosure, the at least one cam portion 32, 33 abuts, in use, with the main body 10, in particular with the basic element 11, so that? the activation element 30 can rotate with respect to the main body 10 itself. So, the? activation element 30 ? rotatably associated through the second pin element 31 to the locking element 20 and abuts, or rests on, or cooperates with the main element through said at least one cam element 32, 33. In other words, given the shape of the at least a cam portion 32, 33 and the fact that this abuts, in use, with the base element 11 of the main body 10, an activation of the activation element 30 by a user causes a rotation of the element of activation 30 itself with respect to the main body 10.

Pi? in particolare, la almeno una porzione a camma 32, 33 dell?elemento di attivazione 30 si attesta contro l?elemento di base 11 del corpo principale 10 nel movimento dalla prima posizione, o posizione di bloccaggio, alla seconda posizione, o posizione di scorrimento. In tale movimento, questo attestamento e la conformazione dell?almeno una porzione a camma 32, 33 fa ruotare l?elemento di attivazione 30 e contrasta l?azione dell?elemento energizzante 40. L?effetto di tale contrasto e di tale rotazione ? uno spostamento dalla posizione ribassata del almeno un elemento a dente 27, 28 alla posizione rialzata dello stesso e il conseguente sbloccaggio dell?elemento a griglia 60. Infatti, la forma della almeno una porzione a camma 32, 33 ed il fatto che l?elemento di bloccaggio 20 ? girevolmente associato all?elemento di attivazione 30 tramite il secondo elemento a perno 21, determinano un allontanamento di quest?ultimo dall?elemento di base 11 del corpo principale 10 ed un conseguente movimento dell?almeno un elemento a dente 27, 28 dalla posizione ribassata alla posizione rialzata dello stesso. In altre parole, la porzione a camma ? configurata in modo tale che una attivazione dell?elemento di attivazione 30 da parte di un utente, ovvero, data la porzione a camma, una rotazione di tale elemento di attivazione 30 dalla prima posizione, o posizione di bloccaggio, alla seconda posizione, o posizione di scorrimento, contrastando l?azione dell?elemento energizzante 40, determini una conseguente rotazione dell?elemento di bloccaggio 20 rispetto al corpo principale 10 attorno a detto primo elemento a perno 21. A seguito di tale rotazione avviene lo sbloccaggio dell?elemento a griglia 60. Pi? in particular, the at least one cam portion 32, 33 of the activation element 30 abuts against the base element 11 of the main body 10 in the movement from the first position, or locking position, to the second position, or sliding position . In this movement, this abutment and the shape of the at least one cam portion 32, 33 rotate the activation element 30 and counteract the action of the energizing element 40. The effect of this contrast and this rotation is a movement from the lowered position of the at least one tooth element 27, 28 to the raised position of the same and the consequent unlocking of the grid element 60. In fact, the shape of the at least one cam portion 32, 33 and the fact that the element locking 20 ? rotatably associated with the activation element 30 through the second pivot element 21, cause the latter to move away from the base element 11 of the main body 10 and a consequent movement of the at least one tooth element 27, 28 from the lowered position to its raised position. In other words, the cam portion ? configured in such a way that an activation of the activation element 30 by a user, or, given the cam portion, a rotation of this activation element 30 from the first position, or locking position, to the second position, or position of sliding, opposing the action of the energizing element 40, determines a consequent rotation of the locking element 20 with respect to the main body 10 around said first pivot element 21. Following this rotation, the grid element is released 60.

In altre parole, come visibile dalle Figure 2a-2c e dalle Figure 3a-3c, a partire dalla prima posizione, o posizione di bloccaggio, dell?elemento di bloccaggio 20 (Figura 2a e 3a) in cui l?almeno un elemento a dente 27, 28 ? inserito nell?almeno un elemento a gola 61, 62 dell?elemento a griglia 60, l?elemento di attivazione 30 viene attivato, in particolare fatto ruotare, per muovere l?elemento di bloccaggio 20 nella seconda posizione, o posizione di scorrimento (Figura 2c e 3c). In other words, as visible from Figures 2a-2c and from Figures 3a-3c, starting from the first position, or locking position, of the locking element 20 (Figure 2a and 3a) in which the at least one tooth element 27, 28 ? inserted in the at least one groove element 61, 62 of the grid element 60, the activation element 30 is activated, in particular rotated, to move the locking element 20 into the second position, or sliding position (Figure 2c and 3c).

In questo movimento, l?attivazione dell?elemento di attivazione 30 determina l?attestamento del almeno una porzione a camma 32, 33 sull?elemento di base 11 del corpo principale, come visibile nelle Figure 2b e 3b. Tale attestamento, grazie alla conformazione del almeno un elemento a camma 32, 33 determina una rotazione dell?elemento di attivazione 30 stesso rispetto al corpo principale 10. Questa rotazione determina un allontanamento del secondo elemento a perno 31 rispetto al corpo principale 10, nello specifico rispetto all?elemento di base 11 che a sua volta determina il passaggio alla posizione rialzata dell?almeno un elemento a dente 27, 28 e lo sbloccaggio dello scorrimento dell?elemento a griglia 20 rispetto al corpo principale 10. Detto diversamente, l?elemento a camma 32, 33 permette la rotazione dell?elemento di attivazione 30 rispetto al corpo principale 10 della fibbia 100 e al contempo, in funzione di tale rotazione, distanzia l?elemento di bloccaggio 20 dall?elemento di base 11 del corpo principale. In this movement, the activation of the activation element 30 determines the abutment of at least one cam portion 32, 33 on the base element 11 of the main body, as visible in Figures 2b and 3b. This abutment, thanks to the shape of at least one cam element 32, 33 causes a rotation of the activation element 30 itself with respect to the main body 10. This rotation causes a distance of the second pin element 31 with respect to the main body 10, specifically with respect to the base element 11 which in turn determines the passage to the raised position of the at least one tooth element 27, 28 and the unlocking of the sliding of the grid element 20 with respect to the main body 10. In other words, the element the cam 32, 33 allows the activation element 30 to rotate with respect to the main body 10 of the buckle 100 and at the same time, depending on this rotation, distances the locking element 20 from the base element 11 of the main body.

In particolare, secondo un aspetto preferito della presente divulgazione, una rotazione in un primo verso di rotazione dell?elemento di attivazione 30 rispetto al corpo principale 10 determina una rotazione in un secondo verso di rotazione dell?elemento di bloccaggio 20 rispetto al corpo principale. Inoltre, il secondo verso di rotazione ? opposto al primo verso di rotazione. Il primo verso di rotazione ? antiorario, ed il secondo verso di rotazione ? orario. In particular, according to a preferred aspect of the present disclosure, a rotation in a first direction of rotation of the activation element 30 with respect to the main body 10 causes a rotation in a second direction of rotation of the locking element 20 with respect to the main body. Also, the second direction of rotation ? opposite to the first direction of rotation. The first direction of rotation? counterclockwise, and the second direction of rotation ? hours.

Si attiva quindi un cinematismo con una singola attivazione iniziale. La rotazione dell?elemento di attivazione 30 nel primo verso di rotazione parte dalla stessa parte dove avviene lo sfilamento dell?elemento a griglia e quindi pu? essere tutto azionato con la medesima mano. Quindi attivazione, sblocco e sfilamento possono essere fatti in un?unica azione, e al tempo stesso ? ampliata la rotazione necessaria per eseguire lo sblocco. A kinematic mechanism is then activated with a single initial activation. The rotation of the activation element 30 in the first direction of rotation starts from the same side where the extraction of the grid element takes place and therefore can? all be operated with the same hand. So activation, release and removal can be done in a single action, and at the same time? extended the rotation required to unlock.

Con riferimento alle Figure 4 e 5, la presente divulgazione ha come ulteriore oggetto un casco di protezione 200 comprendente una calotta 250, preferibilmente sostanzialmente sferica e configurata per resistere a urti e abrasioni. With reference to Figures 4 and 5, the present disclosure has as a further object a protective helmet 200 comprising a shell 250, preferably substantially spherical and configured to resist impacts and abrasions.

Il casco 200 comprende inoltre una apertura configurata, in uso, per ricevere la testa di un utilizzatore. Il casco 200 comprende ulteriormente un cinturino 220 associato alla calotta 250. Tale cinturino 220 ? configurato, in uso, per essere disposto sotto il mento di un utilizzatore. Helmet 200 further includes an opening configured, in use, to receive a user's head. The helmet 200 further comprises a strap 220 associated with the shell 250. This strap 220 ? configured, in use, to be placed under a user's chin.

Il casco 200 comprende ulteriormente una fibbia 100 di chiusura del cinturino 220 come sopra descritta. Nello specifico, il cinturino 220 pu? comprendere una prima porzione di cinturino 221 ed una seconda porzione di cinturino 222. Ciascuna di tale prima e seconda porzione di cinturino 221, 222 comprende una estremit? associata alla calotta 250 del casco 200 ed una ulteriore estremit? libera. In uso, le estremit? libere della prima porzione di cinturino 221 e della seconda porzione di cinturino 222 sono configurate per essere reciprocamente connesse sotto il mento di un utilizzatore attraverso la fibbia 100 di chiusura. A tal fine, il corpo principale 10 della fibbia 100 ? connesso all?estremit? libera della prima porzione di cinturino 221, mentre l?elemento a griglia 60 ? connesso all?estremit? libera della seconda porzione di cinturino 222. The helmet 200 further comprises a buckle 100 for closing the strap 220 as described above. Specifically, the 220 strap can? comprising a first strap portion 221 and a second strap portion 222. Each of said first and second strap portions 221, 222 comprises an end? associated with the shell 250 of the helmet 200 and a further extremity? free. In use, the extremities? of the first strap portion 221 and of the second strap portion 222 are configured to be mutually connected under the chin of a user through the closure buckle 100. To this end, the main body 10 of the buckle 100 is connected to? extremity? free of the first strap portion 221, while the grid element 60 is connected to? extremity? free of the second portion of strap 222.

La presente divulgazione ha come ulteriore oggetto un metodo di apertura di un cinturino di un casco di protezione. The present disclosure has as a further object a method of opening a strap of a protective helmet.

Nel descrivere tale metodo, gli elementi della fibbia 100 coinvolti nel metodo ed aventi la medesima funzione e la medesima struttura degli elementi precedentemente descritti conservano il medesimo numero di riferimento e non sono nuovamente descritti nel dettaglio. In describing this method, the elements of the buckle 100 involved in the method and having the same function and the same structure as the previously described elements retain the same reference number and are not described again in detail.

Nello specifico, il metodo di apertura del cinturino secondo la presente divulgazione comprende una fase di far ruotare in un primo verso di rotazione l?elemento di attivazione 30 rispetto all?elemento di bloccaggio 20. Tale rotazione nel primo verso di rotazione provoca una rotazione dell?elemento di bloccaggio 20 rispetto al corpo principale 10 in un secondo verso di rotazione, opposto al primo verso di rotazione. Tale rotazione dell?elemento di bloccaggio 20 determina lo sbloccaggio dello scorrimento tra l?elemento a griglia 60 e il corpo principale 10. Specifically, the strap opening method according to the present disclosure comprises a step of causing the activation element 30 to rotate in a first direction of rotation with respect to the locking element 20. This rotation in the first direction of rotation causes a rotation of the ?locking element 20 with respect to the main body 10 in a second direction of rotation, opposite to the first direction of rotation. This rotation of the locking element 20 determines the unlocking of the sliding between the grid element 60 and the main body 10.

Secondo un aspetto preferito della presente divulgazione, il metodo di apertura del cinturino comprende una ulteriore fase di sfilare l?elemento a griglia 60 dal corpo principale 10 facendo scorrere l?elemento a griglia 60 stesso rispetto al corpo principale lungo la direzione di scorrimento D. S? pu? osservare che per la geometria delle parti sopra descritte, l?elemento a griglia 60 si sfila dalla stessa parte da cui si effettua la rotazione dell?elemento di attivazione 30. In altre parole ancora, una direzione di scorrimento dell?elemento a piastra 60 ? diretta verso una zona di estremit? libera dell?elemento di attivazione 30, in modo che le due azioni possano essere effettuate con la medesima mano. According to a preferred aspect of the present disclosure, the strap opening method comprises a further step of withdrawing the grid element 60 from the main body 10 by sliding the grid element 60 itself with respect to the main body along the direction of sliding D. Yes can? note that due to the geometry of the parts described above, the grid element 60 slips off from the same part from which the rotation of the activation element 30 is effected. In other words again, a sliding direction of the plate element 60 ? directed towards an area of extremity? release of the activation element 30, so that the two actions can be performed with the same hand.

L'oggetto della presente divulgazione ? stato fin qui descritto con riferimento a sue forme di realizzazione. ? da intendersi che possano esistere altre forme di realizzazione che afferiscono al medesimo nucleo inventivo, tutte rientranti nell'ambito di protezione delle rivendicazioni qui di seguito esposte. The object of this disclosure? been described heretofore with reference to embodiments thereof. ? it should be understood that there may exist other embodiments which pertain to the same inventive core, all falling within the scope of protection of the claims set forth below.

Claims

1. Closing buckle (100) for a safety helmet strap, said buckle (100) comprising a main body (10) configured to be connected at one end to a protective helmet strap. free of said protective helmet strap and to slidably accommodate along a sliding direction (D) a grid element (60) configured to be connected to another end? release of said protective helmet strap, said buckle (100) further comprising a locking element (20) configured to block a sliding of said grid element (60) with respect to the main body (10), wherein said locking element (20) ? rotatably associated through a first pivot element (21) to said main body (10) and ? configured to assume at least one first position, or locking position, in which ? prevented a sliding of said grid element (60) with respect to said main body (10), and a second position, or sliding position, in which ? allowing sliding of said grid element (60) with respect to said main body (10), the buckle (100) further comprising an activation element (30) rotatably associated with said locking element (20) via a second pin element (31), configured to cause a rotation of said locking element (20) from said first position, or locking position, to said second position, or sliding position, and vice versa, wherein at a first position of the locking element activation (30) corresponds to the locking position of the locking element, and a second position of the activation element angularly displaced with respect to the first position of the activation element (30) corresponds to the second position or sliding position of the element grid (60).

The buckle according to claim 1, wherein the activation element (30) is configured for rotation in a direction of rotation opposite to a direction of rotation of the locking element (20).

The buckle according to claim 1 or 2, wherein a sliding direction of the plate member (60) is? directed towards an area of extremity? free of activation element (30)

4. Buckle (100) according to any one of the preceding claims, comprising an energizing element (40), preferably a torsion spring, associated with said main body (10) and with said locking element (20) configured to oppose a rotation of the buckle. locking element (20) from said first position, or locking position, to said second position, or sliding position.

5. Buckle (100) according to any of the preceding claims, wherein said main body (10) comprises a base element (11) and a pair of side walls (12, 13) associated with said base element (11), the base element (11) and the pair of side walls (12, 13) defining a sliding path for said grid element (60) along said sliding direction (D).

6. Buckle (100) according to the preceding claim, wherein the first pin element (21) comprises a first end portion? (22) and a second portion of extremity? (23), in which each portion of the end? (22, 23) ? associated with a side wall (12, 13) of the main body (10).

7. Buckle (100) according to claim 5 or 6, wherein said locking element (20) is received between said side walls (12, 13) of the main body (10).

The buckle (100) according to claim 5, 6 or 7, wherein said activation element (30) is at least partially received within said side walls (12, 13) and comprises a cam portion (32, 33) configured to interact with the main body (10) so that said activation element (30) cooperates rotatably with said main body ( 10).

The buckle (100) according to the preceding claim in combination with the features of any one of claims 2 to 4, wherein in a condition from said first position, or locking position to said second position, or sliding position, of the ?locking element (20), said cam portion (32, 33) of the activation element (30) ? configured to abut against the base element (11) of the main body (10) to rotate the activation element (30) with respect to the main body (10) and to oppose an action of said energizing element (40).

10. Buckle (100) according to claim 8 or 9, wherein the activation element (30) comprises a first cam portion (32) and a second cam portion (33) each associated with one of said sidewalls ( 12, 13) of the main body (10), wherein the locking element (10) is? received within said first cam portion (32) and second cam portion (33) and wherein said second pivot element (31) comprises a first end portion (34) and a second portion of extremity? (35), wherein each of said first and second end portions? (34, 35) ? associated with one of said first cam portion (32) and said second cam portion (33) of the activation element (30).

11. Buckle (100) according to any one of the preceding claims, wherein the locking element (20) comprises a first through hole (25) configured to receive said first pin element (21) for rotatably associating said locking element ( 20) to said main body (10) and a second through hole (26) configured to receive said second pin element (31) for rotatably associating said activation element (30) to said locking element (20).

12. Buckle (100) according to any one of the preceding claims, wherein said locking element (20) comprises at least one tooth element (27, 28) and wherein said grid element (60) comprises at least one groove element ( 61, 62), wherein in said first position, or locking position, said at least one tooth element (27, 28) of the locking element ? engaged in said at least one groove element (61, 62) of the grid element (60) to block the sliding between the grid element (60) and the main body (10).

13. Buckle (100) according to any one of the preceding claims, wherein a rotation in a first direction of rotation of said activation element (30) with respect to said main body (10) causes a rotation in a second direction of rotation of said locking element (20) with respect to said main body (10), said second direction of rotation being opposite to said first direction of rotation.

A buckle (100) according to any one of the preceding claims, wherein the second pin element (31) is? a floating pin, or free pin, or unrestrained pin.

15. Buckle (100) according to any one of the preceding claims, wherein the second pin element (31) only connects the activation element (30) with the locking element (20) and not said main body (10) .

16. Protective helmet comprising a cap, a strap associated with said cap and a buckle according to any one of the preceding claims.

17. Method of opening a strap of a protective helmet, wherein said strap comprises one end? free connected to a main body (10) of a closure buckle (100) and a further end? free connected to a grid element (60) of the closure buckle (100), in which said grid element (60) is slidably received in said main body (10) and in which a locking element (20) rotatably associated with the main body (10) blocks the sliding of said grid element (60) with respect to said main body (10), the method of opening comprising a step of rotating in a first direction of rotation an activation element (30) rotatably associated with said locking element (20), said rotation in said first direction of rotation causing a rotation of said locking element (20) in a second direction of rotation with respect to said main body (10), said second direction of rotation being opposite to said first direction of rotation, wherein the rotation of the locking element (10) in said second direction of rotation with respect to the body main body (10) causes an unblocking of the sliding between the grid element (60) and the main body (10).

18. Method according to the preceding claim, comprising a step of withdrawing the grid element (60) from the main body (10) by sliding said grid element (60) with respect to said main body (10) along a sliding direction ( D).

The method according to claim 17 or 18, wherein the grid element (60) is slid to the same side as the rotation of the activation element (30).