IT201900002989A1

IT201900002989A1 - "Vehicle exterior rear-view mirror"

Info

Publication number: IT201900002989A1
Application number: IT102019000002989A
Authority: IT
Inventors: Daniele Calonaci; Alberto Dilillo
Original assignee: Fca Italy Spa
Priority date: 2019-03-01
Filing date: 2019-03-01
Publication date: 2020-09-01

Description

DESCRIZIONE dell’invenzione industriale dal titolo: DESCRIPTION of the industrial invention entitled:

“Specchio retrovisore esterno di autoveicolo” "Vehicle exterior rear-view mirror"

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce agli specchi retrovisori esterni di autoveicolo, del tipo comprendente un corpo di specchio predisposto per essere montato su una struttura dell'autoveicolo, ed una lastra riflettente montata oscillante nel corpo di specchio e regolabile in posizione. The present invention relates to external rear-view mirrors of motor vehicles, of the type comprising a mirror body arranged to be mounted on a motor vehicle structure, and a reflecting plate mounted oscillating in the mirror body and adjustable in position.

Lo scopo della presente invenzione è quello di proporre uno specchio retrovisore esterno caratterizzato da un'estrema semplicità costruttiva e ciononostante atto ad essere montato in modo facile e rapido e configurato per incorporare funzionalità aggiuntive. The object of the present invention is to propose an external rear-view mirror characterized by extreme constructive simplicity and nevertheless able to be mounted easily and quickly and configured to incorporate additional functions.

In vista di raggiungere tale scopo, l'invenzione ha per oggetto uno specchio retrovisore esterno di autoveicolo del tipo sopra indicato, caratterizzato dal fatto che il corpo di specchio è provvisto di un dispositivo di accoppiamento rapido per il montaggio su un veicolo. In order to achieve this object, the invention relates to an external rear-view mirror of a motor vehicle of the type indicated above, characterized in that the mirror body is provided with a quick coupling device for mounting on a vehicle.

In particolare, il corpo di specchio è montato su un supporto predisposto per essere connesso rigidamente alla struttura del veicolo e detto dispositivo di accoppiamento rapido comprende un perno di accoppiamento sporgente dal corpo di specchio e configurato per essere ricevuto con impegno a scatto entro una sede del suddetto supporto. In particular, the mirror body is mounted on a support designed to be rigidly connected to the vehicle structure and said quick coupling device comprises a coupling pin protruding from the mirror body and configured to be received with snap engagement within a seat of the said support.

Preferibilmente, detto perno di accoppiamento è montato girevole intorno ad un asse verticale entro detta sede. Preferably, said coupling pin is mounted rotatably about a vertical axis within said seat.

In una forma di attuazione, lo specchio è dotato di una videocamera accessoria avente un corpo di supporto fissabile mediante un collegamento rapido sul corpo dello specchio. In one embodiment, the mirror is equipped with an accessory video camera having a support body that can be fastened by means of a quick connection to the mirror body.

Secondo un'ulteriore caratteristica, il corpo di specchio è predisposto con una scanalatura esterna che si estende verticalmente sul fianco esterno del corpo di specchio e che si prolunga su parte della superficie superiore e su parte della superficie inferiore del corpo di specchio. Inoltre, lo specchio comprende una luce di indicazione di direzione avente un corpo conformato sostanzialmente a C che è ricevuto entro la porzione verticale, la porzione superiore e la porzione inferiore di detta scanalatura. La suddetta videocamera ha un corpo collegabile in modo rapido al corpo dello specchio sul lato esterno dello specchio. According to a further characteristic, the mirror body is arranged with an external groove which extends vertically on the external side of the mirror body and which extends over part of the upper surface and part of the lower surface of the mirror body. Further, the mirror comprises a direction indicator light having a substantially C-shaped body which is received within the vertical portion, the upper portion and the lower portion of said groove. The aforementioned video camera has a body that can be quickly connected to the mirror body on the outside of the mirror.

In un esempio di attuazione, la videocamera ha un corpo di supporto dotato di una coppia di ali atte ad inserirsi a scatto entro la suddetta scanalatura del corpo dello specchio. In an embodiment, the video camera has a support body equipped with a pair of wings adapted to snap into the aforementioned groove of the mirror body.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi dell'invenzione risulteranno dalla descrizione che segue con riferimento ai disegni annessi, forniti a puro titolo di esempio non limitativo, in cui: Further characteristics and advantages of the invention will emerge from the following description with reference to the attached drawings, provided purely by way of non-limiting example, in which:

- la figura 1 è una vista prospettica di un esempio di attuazione dello specchio retrovisore secondo l'invenzione, nella condizione montata, Figure 1 is a perspective view of an example of embodiment of the rear-view mirror according to the invention, in the assembled condition,

- le figure 2-4 sono viste schematiche corrispondenti a sezioni secondo le linee II, III e IV della figura 1, e - figures 2-4 are schematic views corresponding to sections along lines II, III and IV of figure 1, and

- la figura 5 è una vista prospettica in scala ampliata che mostra il montaggio del supporto della videocamera sul corpo dello specchio retrovisore. figure 5 is a perspective view on an enlarged scale showing the mounting of the camera support on the rearview mirror body.

Nei disegni, il numero 1 indica nel suo insieme uno specchio retrovisore esterno di autoveicolo, avente un corpo di supporto 2 entro cui è montata oscillante una lastra riflettente 3. In the drawings, the number 1 indicates as a whole an external rear-view mirror of a motor vehicle, having a support body 2 within which a reflecting plate 3 is mounted in oscillation.

I dettagli costruttivi del corpo di supporto 2, e del supporto oscillante della lastra riflettente 3 non sono qui descritti né illustrati, in quanto essi possono essere realizzati in qualunque modo noto. Lo stesso vale per il collegamento del corpo 2 dello specchio retrovisore alla struttura del veicolo e per il sistema di azionamento dell'oscillazione della lastra riflettente 3. Con riferimento specifico all'esempio illustrato, il corpo di supporto 2 è montato girevole intorno ad un asse verticale 4 su una mensola 5 (figure 1, 3) sporgente a sbalzo dalla struttura del veicolo. A tal fine, il corpo 2 dello specchio retrovisore è provvisto inferiormente di un perno di accoppiamento 6 montato girevole entro un foro passante 7 della mensola 5. Come visibile nella figura 3, il foro passante 7 ha una sezione svasata dall'alto verso il basso, ed il perno 6 dello specchio ha una corrispondente conformazione conica, in modo tale da impedire una fuoriuscita verso l’alto del perno 6 dalla sede costituita dal foro 7. The constructive details of the support body 2, and of the oscillating support of the reflecting plate 3 are not described or illustrated here, since they can be made in any known way. The same applies to the connection of the body 2 of the rear-view mirror to the vehicle structure and to the system for activating the oscillation of the reflecting plate 3. With specific reference to the example illustrated, the support body 2 is mounted rotatably around an axis vertical 4 on a bracket 5 (Figures 1, 3) projecting cantilevered from the vehicle structure. To this end, the body 2 of the rear-view mirror is provided at the bottom with a coupling pin 6 mounted rotatably within a through hole 7 of the shelf 5. As can be seen in Figure 3, the through hole 7 has a section that is flared from top to bottom. , and the pin 6 of the mirror has a corresponding conical shape, in such a way as to prevent the pin 6 from coming out upwards from the seat constituted by the hole 7.

Secondo una caratteristica dell’invenzione, il perno di accoppiamento 6 è configurato per essere ricevuto con impegno a scatto entro la sede costituita dal 7. A tal fine, il perno 6 può essere provvisto con parti deformabili elasticamente che consentono al perno 6 di essere inserito entro il foro 7 e che scattano in impegno contro la parete del foro 7 dopo che il perno 6 ha raggiunto la sua posizione. Il perno 6 e il foro 7 costituiscono pertanto un dispositivo di accoppiamento rapido che consente di montare in modo facile e rapido il corpo di specchio 2 sulla mendo la 5. Beninteso, la suddetta soluzione sarebbe utilizzabile anche prevedendo che nella condizione montata il perno 6 risulti bloccato e non girevole rispetto alla mensola 5. Il montaggio girevole intorno all'asse 4 è preferito, in quanto consente allo specchio retrovisore di essere ripiegato in una posizione inoperativa di minimo ingombro. According to a characteristic of the invention, the coupling pin 6 is configured to be received with snap engagement within the seat constituted by 7. To this end, the pin 6 can be provided with elastically deformable parts which allow the pin 6 to be inserted. within the hole 7 and which snap into engagement against the wall of the hole 7 after the pin 6 has reached its position. The pin 6 and the hole 7 therefore constitute a quick coupling device which allows the mirror body 2 to be easily and quickly mounted on the mirror 5. Of course, the above solution could also be used if the pin 6 was mounted locked and not rotatable with respect to the shelf 5. The mounting rotatable around the axis 4 is preferred, as it allows the rear-view mirror to be folded into an inoperative position with minimum encumbrance.

Il perno 6 e la parete del foro 7 possono presentare contatti fra loro cooperanti per l'alimentazione elettrica dei dispositivi elettrici predisposti all'interno del corpo di supporto 2 (ad esempio uno o più motori elettrici per l'orientamento della lastra riflettente 3 e una luce indicatrice di direzione). The pin 6 and the wall of the hole 7 can have mutually cooperating contacts for the electric power supply of the electrical devices arranged inside the support body 2 (for example one or more electric motors for orienting the reflecting plate 3 and a direction indicator light).

Come visibile nei disegni, la parete del corpo di supporto 2 è conformata in modo da definire una scanalatura verticale 20 sul lato esterno del corpo di supporto 2. La scanalatura 20 si estende con continuità su parte della superficie superiore e su parte della superficie inferiore del corpo di supporto 2. Entro la scanalatura 20 è ricevuto un corpo conformato a C di una luce di indicazione di direzione del veicolo, realizzata secondo una qualsiasi tecnica nota. Ad esempio il corpo 8 può essere costituito di materiale plastico e contenere al suo interno una o più sorgenti LED. As visible in the drawings, the wall of the support body 2 is shaped so as to define a vertical groove 20 on the outer side of the support body 2. The groove 20 extends continuously over part of the upper surface and over part of the lower surface of the support body 2. A C-shaped body of a vehicle direction indicator light, made according to any known technique, is received within the groove 20. For example, the body 8 can be made of plastic material and contain one or more LED sources inside it.

Con riferimento ai disegni, lo specchio retrovisore secondo l'invenzione può essere equipaggiato, con un'operazione semplice e rapida, con una videocamera V, portata da un corpo di supporto 9. Nell'esempio illustrato, il corpo di supporto 9 è destinato ad essere posizionato in corrispondenza del lato verticale della scanalatura 8. A tal fine, il corpo 9 presenta due alette di impegno 10, deformabili elasticamente, che vengono ricevute a cavallo del corpo 8 della luce di direzione ed entro la scanalatura 20, in modo tale per cui ciascuna aletta 10 è interposta fra un fianco del corpo 8 della luce di direzione ed un fianco della scanalatura 20. With reference to the drawings, the rear-view mirror according to the invention can be equipped, with a simple and rapid operation, with a video camera V, carried by a support body 9. In the illustrated example, the support body 9 is intended for be positioned in correspondence with the vertical side of the groove 8. To this end, the body 9 has two elastically deformable engagement tabs 10, which are received astride the body 8 of the direction port and within the groove 20, so as to which each fin 10 is interposed between a side of the body 8 of the direction port and a side of the groove 20.

Sempre nel caso dell'esempio illustrato nella figura 5, qui fornito a titolo non limitativo, le due alette 10 presentano bordi sporgenti esternamente, che vengono ricevuti nelle due porzioni laterali (vedere figura 4) della sezione della scanalatura 20, che è configurata a T (in modo tale per cui la scanalatura ha una porzione di fondo più larga rispetto all'imboccatura). Again in the case of the example illustrated in Figure 5, given here by way of non-limiting purpose, the two fins 10 have externally protruding edges, which are received in the two side portions (see Figure 4) of the section of the groove 20, which is T-shaped (so that the groove has a wider bottom portion than the mouth).

Grazie alla configurazione sopra descritta, il montaggio della videocamera V è estremamente semplice e rapido, non richiedendo l'uso di viti. La videocamera V può essere del tipo atto a collegarsi in una modalità wireless con una unità elettronica di elaborazione, per la visualizzazione e/o la registrazione di immagini. Thanks to the configuration described above, the assembly of the V camera is extremely simple and quick, as it does not require the use of screws. The video camera V may be of the type adapted to connect in a wireless mode with an electronic processing unit, for displaying and / or recording images.

Si può anche prevedere un dispositivo antifurto di qualunque tipo noto che impedisca la rimozione non autorizzata della videocamera, anche se il montaggio facile e rapido della videocamera consente all’utilizzatore di rimuoverla prima di abbandonare il veicolo. An anti-theft device of any known type can also be provided to prevent unauthorized removal of the video camera, although the easy and quick assembly of the video camera allows the user to remove it before leaving the vehicle.

Naturalmente, fermo restando il principio del trovato, le forme di attuazione e i dettagli di costruzione potranno ampiamente variare rispetto a quanto descritto ed illustrato a puro titolo di esempio non limitativo, senza per questo uscire dall'ambito della presente invenzione come definita nelle annesse rivendicazioni. Naturally, the principle of the invention remaining the same, the embodiments and construction details may vary widely with respect to those described and illustrated purely by way of non-limiting example, without thereby departing from the scope of the present invention as defined in the attached claims.

Claims

CLAIMS 1. Motor vehicle exterior rear-view mirror, comprising: - a mirror body (2), - a reflective plate (3) mounted oscillating in the mirror body (2) and adjustable in position, said mirror being characterized in that the mirror body (2) is provided with a quick coupling device (6, 7) for mounting on a vehicle.

2. Rear-view mirror according to claim 1, characterized in that the mirror body (2) is mounted on a support (5) designed to be rigidly connected to the vehicle structure, and in that said quick coupling device comprises a pin coupling (6) protruding from the mirror body (2) and configured to be received with snap engagement within a seat (7) of the aforementioned support (5).

3. Rear-view mirror according to claim 2, characterized in that said coupling pin (6) is mounted rotatably about a vertical axis (4) within said seat (7).

Rear-view mirror according to claim 1, characterized in that it is equipped with an accessory video camera (V) having a support body (9) which can be fastened by means of a quick connection to the body (2) of the mirror.

5. Rear-view mirror according to claim 4, characterized in that the mirror body (2) is provided with a groove (20) which extends vertically on the outer side of the mirror body (2) and which extends over part of the surface upper and part of the lower surface of the mirror body (2), in that the mirror comprises a direction indicator light having a C-shaped body (8), which is received within the vertical portion, the upper portion and the lower portion of said groove (20) formed in the support body (2 ) of the mirror, e in that the support body (9) of the video camera (V) is configured to be quickly connected within said groove (20), astride the body (8) of said direction indicator light.

6. Rear-view mirror according to claim 5, characterized in that said groove (20) has a T-shaped cross section, so as to have a wider bottom portion than the mouth of the groove, and in that the body ( 9) supporting the video camera (V) is provided with two engagement fins (10), elastically deformable, able to be snapped into the two sides of the enlarged bottom portion of the aforementioned T-section groove.