Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

HU196717B - Apparatus and method for fluidization contacting materials - Google Patents

Apparatus and method for fluidization contacting materials Download PDF

Info

Publication number
HU196717B
HU196717B HU70886A HU70886A HU196717B HU 196717 B HU196717 B HU 196717B HU 70886 A HU70886 A HU 70886A HU 70886 A HU70886 A HU 70886A HU 196717 B HU196717 B HU 196717B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
layer
gas
conical
liquid
housing
Prior art date
Application number
HU70886A
Other languages
Hungarian (hu)
Other versions
HUT45701A (en
Inventor
Jozsef Hajdu
Zoltan Ormos
Emese Horvath
Karoly Pataki
Original Assignee
Mta Mueszaki Kemiai Kutato Int
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mta Mueszaki Kemiai Kutato Int filed Critical Mta Mueszaki Kemiai Kutato Int
Priority to HU70886A priority Critical patent/HU196717B/en
Priority to DE19873705343 priority patent/DE3705343C2/en
Priority to FR8702218A priority patent/FR2598332B1/en
Publication of HUT45701A publication Critical patent/HUT45701A/en
Publication of HU196717B publication Critical patent/HU196717B/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J3/00Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms
    • A61J3/005Coating of tablets or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J2/00Processes or devices for granulating materials, e.g. fertilisers in general; Rendering particulate materials free flowing in general, e.g. making them hydrophobic
    • B01J2/16Processes or devices for granulating materials, e.g. fertilisers in general; Rendering particulate materials free flowing in general, e.g. making them hydrophobic by suspending the powder material in a gas, e.g. in fluidised beds or as a falling curtain
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J8/00Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes
    • B01J8/18Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes with fluidised particles
    • B01J8/24Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes with fluidised particles according to "fluidised-bed" technique
    • B01J8/38Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes with fluidised particles according to "fluidised-bed" technique with fluidised bed containing a rotatable device or being subject to rotation or to a circulatory movement, i.e. leaving a vessel and subsequently re-entering it
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B3/00Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat
    • F26B3/02Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by convection, i.e. heat being conveyed from a heat source to the materials or objects to be dried by a gas or vapour, e.g. air
    • F26B3/06Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by convection, i.e. heat being conveyed from a heat source to the materials or objects to be dried by a gas or vapour, e.g. air the gas or vapour flowing through the materials or objects to be dried
    • F26B3/08Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by convection, i.e. heat being conveyed from a heat source to the materials or objects to be dried by a gas or vapour, e.g. air the gas or vapour flowing through the materials or objects to be dried so as to loosen them, e.g. to form a fluidised bed
    • F26B3/092Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by convection, i.e. heat being conveyed from a heat source to the materials or objects to be dried by a gas or vapour, e.g. air the gas or vapour flowing through the materials or objects to be dried so as to loosen them, e.g. to form a fluidised bed agitating the fluidised bed, e.g. by vibrating or pulsating
    • F26B3/0923Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by convection, i.e. heat being conveyed from a heat source to the materials or objects to be dried by a gas or vapour, e.g. air the gas or vapour flowing through the materials or objects to be dried so as to loosen them, e.g. to form a fluidised bed agitating the fluidised bed, e.g. by vibrating or pulsating by mechanical means, e.g. vibrated plate, stirrer

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Glanulating (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Devices And Processes Conducted In The Presence Of Fluids And Solid Particles (AREA)

Abstract

Device for bringing substances, especially dispersed substances and/or solid-liquid dispersions and/or liquid substances into contact with each other and/or with gases with the aid of a rotary fluidisation system, especially for performing drying, granulation and dressing (coating) operations. This device is characterised in that the said layer support 7 comprises, between the vertical geometric axis x of the device and the gap 41 between the bottom of the support 7 and the casing, at least one intermediate annular slot 42, 43 and a conical part 5 concentric with this geometric axis and widening downwards and in that the said layer support 7, or at least its central conical part, can be raised and lowered. <IMAGE>

Description

A találmány különféle anyagok, például szilárd diszperz, anyagok, folyadékok, valamint szilárdanyag-folyadék diszperziók egymással és/vagy gázzal való forgó-fluidizációs érintkeztetésére szolgáló berendezésre vonatkozik, elsősorban szárítási, granulálási, valamint szemcsék anyagréteggel való bevonására irányuló műveletek megvalósítása céljából. A találmány a berendezés segítségével foganatosítható forgó-fluidizációs aiiyag-éi'intkeztetcsi eljárásra is vonatkozik. Szilárd diszperz, anyagokon pl. porok, szemcse bal mázok, növényi (vető)magvak és hasonlók, szilárdanyag-folyadék diszperziókon pedig pl. szuszepenziók, pasztaszerű anyagok, szűrő- vagy centrifuganedves anyagok stb. értendők.FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to apparatus for rotary fluidizing contact of various materials, such as solid dispersions, materials, liquids, and solid-liquid dispersions, with one another and / or gas, in particular for carrying out drying, granulating and coating of particles with a material layer. The invention also relates to a process for rotating fluidized bed material by means of the apparatus. For solid dispersions, on materials eg. powders, granular left glazes, vegetable (seed) seeds and the like; suspensions, pastes, filter or centrifugal moisturizers, etc. valid.

Szilárd diszperz anyagoknak folyadékból ill. gázzal történő érintkeztetésére számos műszaki-kémiai eljárás alkalmazható, nevezetesen állóréteges, mechanikusan szállított réteges (pl. szállítószalagos), csúszóréteges, mechanikus keveréses, gördülő réteges, vibrációs, fluidizáeiós, gejzír-réteges, lebegtetéses, pneumatikus szállítátos és örvényréteges eljárások, illetve ezek kombinációi, (Blickle, T., Ormós, Z.: Energiagazdálkodás 13,49/1972/).Solid dispersions of liquids or liquids. There are a number of technico-chemical processes for contacting with gas, namely stationary, mechanically transported layered (e.g., conveyor belt), sliding, mechanical mixing, rolling, vibrating, fluidizing, geyser, floating, pneumatic and fluidized, (Blickle, T., Ormós, Z .: Energy Management 13.49 (1972)).

Λ fent felsorolt eljárások közül az utóbbi évtizedekben egyre szélesebb körben alkalmazzák a fluidizációs eljárást ill. fluidizáeiós berendezéseket olyan, elsősorban fizikai műveletek (például szárítás, granulálás, bevonás stb.) megvalósítására, amelyeknél a feladat megoldásához szemcsés anyaghalmazok ill. szilárd-folyadék diszperziók, valamint folyadékok (pl. oldatok) egymással és/vagy gázzal történő egyenletes és intenzív érintkeztetése szükséges.Közül Among the processes listed above, the fluidization process and / or the fluidization process have been used more and more extensively in recent decades. fluidization apparatus for performing primarily physical operations (e.g., drying, granulating, coating, etc.) in which particulate matter or particles are used to accomplish the task. solid-liquid dispersions and liquids (e.g. solutions) with each other and / or with gas are uniform and intensive.

Szilárd-folyadék diszperziók főleg nagy nedvességtartalmú, kis szemcseméretű, pasztaszerű anyagok nedvességtartalmának az eltávolítására dolgozták ki a 167 659 számú magyar szabadalmi leírásból megismerhető örlő-fluidizációs szárítási eljárást, amelynek lényege, hogy a szárítandó anyagot valamilyen inért töltet (hordozó) szemcséinek gázzal fluidizált rétegébe adagolják. A nedves anyag a töltet szemcséinek fluidizáeiós mozgása és a réteg mechanikus keverése hatására bevonja a töltet szemcséinek a felületet és a száradási folyamat túlnyomórészt a szemcsék felületén kialakuló vékony rétegben játszódik le. A szárítandó anyag kisebb részben önálló rögöket alkot, azonban ezek a rétegmozgás hatására folyamatosan diszpergálódnak. Bizonyos nedvességtartalom elérése után a szárított anyag kis szemcséi leválnak a töltetszemcsék felületéről és a gázárammal távoznak a fluidizált rétegből. A töltetes fluidizált rétegből távozó majdnem teljesen száraz anyag utószárítása egy vagy több. tangenciális gázbevezetéssel kialakított örvényrétegben történik. A száraz terméket a gázáramból ciklonnal választják le, szükség esetén utóportalanító is kapcsolható a rendszerhez. Ennek az eljárásnak előnye, hogy a fluidizált rétegben levő viszonylag kisméretű (általában 1 mm átlagos átmérőjű) inért szemcsék felületén a szárítandó anyagnak a szárító közeggel (levegővel) való érintkeztetése igen intenzív, hátránya viszont, hogy az inért töltet viszonylag kis szemcsemérete miatt a dezintegráló erőhatások egyes esetekben nem érik el azt a mértéket, ami ahhoz szükséges, hogy a száraz porszerű anyag lekopjék az inért szemcse felületéről és a gázárammal távozzék a rétegből .Solid-liquid dispersions, mainly for removing the moisture content of high-moisture, small-particle, paste-like materials, have been developed by the dry-fluidizing drying process known from U.S. Patent No. 167,659, which comprises dispensing the material to be dried . As a result of the fluidized motion of the charge particles and the mechanical agitation of the layer, the wet material covers the surface of the charge particles and the drying process is predominantly carried out in a thin layer on the surface of the particles. To a lesser extent, the material to be dried forms individual lumps, but these are continuously dispersed as the layers move. After reaching a certain moisture content, small particles of the dried material are detached from the surface of the charge particles and are exited by the gas stream from the fluidized bed. Post-drying one or more of the almost completely dry material leaving the charged fluidized bed. takes place in a vortex layer formed by tangential gas introduction. The dry product is separated from the gas stream by a cyclone and, if necessary, a post-dust remover can be connected to the system. The advantage of this process is that the contact of the material to be dried with the drying medium (air) on the surface of relatively small (in general, 1 mm mean diameter) inert particles in the fluidized bed is very intense, but the disintegration forces due to the relatively small particle size in some cases, they do not reach the degree required for the dry powder to scrub off the surface of the inert particle and to escape from the layer by a gas stream.

A 174 030 számú magyar szabadalmi leírásból megismerhető továbbá egy olyan gejzír rendszerű berendezés és üzemeljárás porszerű, szemcsés, darabos anyagok, oldatok, szuszpenziók, pasztaszerű anyagok egymással ill. gázzal való érintkeztetésére ill. szárítására, amelynek az a lényege, hogy a készülék tartályában függőleges tengelyű szállítócsiga és függőleges tengelyű betétcső, valamint — szijkség szerint — függőleges tengelyű keverő van. A tartály feneke perforált, sé a tartályba levegőt vezetnek be, ill. a tartálynak oldalsó levegőbezevető szerve van. E berendezés és ü/.emeljárás előnyösen alkalmazható bizonyos szárítási feladatok megoldására, így például-fűszerpaprika őrlemény, takarmánykukorica, zöldség (például sárgarépa, zeller) kocka stb. szárítására, azonban min» általában az ilyen gejzír rendszerű berendezéseknek — hátránya, hogy egyrészt a gázelosztás közel sem olyan egyenletes, mint a fluidizált rendszerekben, másrészt a körgyűrű keresztmetszetű, lefelé csúszó rétegben a viszonylag kismértékű szemcsemozgás miatt feni,áll a tapadás veszélye, ami korlátozza az alkalmazási lehetőségeket. Így például granulálási vagy bevonási feladatok megoldásánál a gejzír rendszerű berendezések használata gyakran szóba sem jöhet.Hungarian Patent No. 174,030 also discloses a geyser-type apparatus and method of operation in the form of powdery, particulate, particulate materials, solutions, suspensions, paste-like materials. contact with gas or. which consists of a vertical shaft conveyor screw and a vertical axis insertion tube and, if necessary, a vertical axis mixer. The bottom of the tank is perforated and air is introduced into the tank. the container has a lateral air supply. This apparatus and method can be advantageously used for solving certain drying tasks, such as ground paprika, fodder corn, cubes of vegetables (e.g. carrots, celery) and the like. However, such geyser systems generally have the disadvantage that, on the one hand, gas distribution is not nearly as smooth as in fluidized systems, and, on the other hand, due to the relatively low particle movement in the annular sliding layer, there is a risk of adhesion application options. Thus, for example, the use of geyser-based equipment is often out of the question for granulation or coating applications.

Λ granulálás és bevonás műveletének a megvalósítására mintegy két évtizede egyre gyakrabban és szélesebb korben alkalmaznak fluidizációs-porlasztásos eljá ást (Ormós, Z,: Granulálás fluidizált rétegben, Magyar Kémikusok Lapja^O, 511/1 975/). Ennek az a lényege, hogy a szilárd alapanyagok gázzal fluidizált rétegére a műveleti célnak megfelelő szilárd anyagot tartalmazó folyadékot, oldatot, szuszpenziót vagy olvad lkot porlasztanak. Granulátunok előállítása során a bt porlasztott folyadék általában kötőanyagot tartalma:-, s a folyadékkal nedvesített szilárd részecskékből fokozatos felépüléssel folyadék-kötőhidak által összetartott agglomerátumok képződnek. A granuláló folyadék oldószer-tartalmának elpárolgása után az agglomerátumokból szilárd kötésekkel rendelkező szemcsék képződnek. Filmbevonás vagy méretnövelő bevonás esetén a bevonat anyagát a porlasztott folyadék általában oldott vagy szuszpendált állapotban tartalmazza, és a meleg levegővel fluidizált állapotban levő sze ncsék vagy magok felületén a szilárd bevonat az oldószer, ill. szuszpendálószer e(párologtatásával alakul ki.Fluid For more than two decades, fluidization-spraying techniques have been used more and more extensively to carry out the granulation and coating process (Ormós, Z: Fluidized Granulation, Journal of Hungarian Chemists, 5, 511/1 975). The essence of this is to spray a liquid, solution, suspension or molten liquid containing a solid which is suitable for the operation to the gas-fluidized layer of the solid base materials. In the production of granules, the bt spray liquid generally contains a binder: - and the solid particles moistened with the liquid gradually form agglomerates held together by the liquid binding bridges. After evaporation of the solvent content of the granulating fluid, agglomerates form solid particles with solid bonds. In the case of film coating or scaling coatings, the coating material is generally contained in the atomised liquid or in suspension, and the solid coating on the surface of the particles or cores fluidized with the warm air is the solvent or solvent. is formed by evaporation of the suspending agent e.

\ fluidizációs-porlasztásos granulálás és bevonás szakaszos és folyamatos üzemmódban egyaránt megvalósítható (168.255 és 168.675 lajstromszámú magyar szabadalmi leírások).Fluidization-spray granulation and coating can be carried out in both batch and continuous modes (Hungarian Patent Nos. 168,255 and 168,675).

\ fluidizált rétegben a szemcsehalmaz és a gáz között nagyon jó hó’átadás valósítható meg, és így az ilyen típusú készülékek általában hatékonyan, nagy teljesítménnyel működtethetők, más vonatkozásban azonban hátrányaik is vannak.In a fluidized bed, very good snow transfer between the particle set and the gas can be achieved, and thus devices of this type can generally be operated efficiently, with high performance, but in other respects have their drawbacks.

A granulálás és a bevonás egyik alapvető feltételét, az intenzív szemcsemozgást ennél az eljárásnál a réteget átáramló gáz biztosítja. Nem megfelelő szemcsemozgás esetén a rétegben szabályozatlan szemcsenövekedés, rögképződés lép fel, ami bizonyos esetekben üzemzavarhoz is vezethet. Rosszul fluidizáltatható anyagoknál ezért -kisegítő eljárásként — gyakran mechanikus keverést vagy vibrációt kell alkalmazni.One of the basic conditions for granulation and coating, intensive particle movement in this process, is provided by the gas flowing through the layer. In case of inappropriate particle movement, uncontrolled particle growth and clot formation occurs in the layer, which in some cases can lead to malfunction. For materials that are poorly fluidizable, mechanical mixing or vibration is often required as an auxiliary process.

Hátrányt jelent az is, hogy az eljárásra — még megfelelő szemcsemozgás esetén is - a fluidizált rétegben levő szilárd részecsekék laza érintkezése a jellemző Ebből adódóan a képződött agglomerátumok ill.It is also a disadvantage that the process, even if the particles are properly moved, is characterized by loose contact between the solid particles in the fluidized bed.

bevonatok laza, porózus szerkezetűek, és szilárdságuk általában nem éri el a katalizátoroknál, adszorbenseknél vagy bevonattal ellátott növényi magvaknál megkövetelt értékeket. További hátrány, hogy a szemcsék formája is eléggé eltér az általában kedvező gömb-alak tói.coatings have a loose, porous structure and generally have less strength than required for catalysts, adsorbents or coated plant seeds. A further disadvantage is that the particle shape is quite different from the generally favorable spherical shape.

Szemcsézett szilárd anyagok és bevonattal ellátott termékek előállítására széles körben használják az ún. gördülőréteges eljárást is, melynek legtöbbször alkalmazott készülékei a forgódob, a forgótányér és a forgó üst (P.J.Sherrington, R.Oliver, Granulation, HEYDEN, London /1981/, 60-86).For the production of particulate solids and coated products, the so-called "solids" is widely used. rolling machine, the most commonly used apparatus of which is a turntable, a turntable and a rotating pan (P. J. Sherrington, R. Oliver, Granulation, HEYDEN, London (1981), 60-86).

Bevonattal ellátott drazsékat pl. forgó üstben úgy állítanak elő, hogy a gördülő mozgást végző alapanyag szemcséit váltakozva nedvesítik (pl. vízzel) és puderozzák ill. a felületükre olvadékot, vagy valamilyen szuszpenziót prolasztanak. A szemcsés réteg itt nincs gázárammal fellazítva, és így a réteg súlyának tömörítő hatása és a gördülő mozgás következtében a szemcsék felületére feljuttatott szilárd részecskék közelítőleg gömb alakú, tömör agglomerátumokká rétegződnek.Coated dragees, e.g. in a rotating cauldron, they are prepared by alternately moistening (eg with water) the granules of the rolling stock and dipping or dipping. they melt or suspend on their surface. Here, the particulate layer is not relaxed by a gas stream, and thus, due to the compacting effect of the weight of the layer and the rolling motion, the solid particles deposited on the surface of the particles are stratified into approximately spherical compact agglomerates.

A 3 141 792. számú US szabadalmi leírásból ismert olyan megoldás is, amelynél a szemcsék nedvességének szabályozására ill. eltávolítására meleg levegőt fújnak a gördülő réteg felszínére, a hőátadás hatásfoka azonban az ilyen jellegű megoldásoknál az üst térfogatára viszonyítva általában nem megfelelő, mert az üstben gördülő szemcsék érintkezési felülete a szárító levegővel olyan kicsi, hogy a bevitt nedvesség csak viszonylag hosszú idő alatt távolítható el.U.S. Pat. No. 3,141,792 also discloses a method for controlling or controlling the moisture of the granules. however, the heat transfer efficiency of such solutions is generally inadequate relative to the volume of the cauldron because the contact surface of the particles in the cauldron with the drying air is so small that the moisture introduced can only be removed over a relatively long period of time.

További hátrány, hogy a gördülőréteges készülékben a szemcsemozgás intenzitása és ezáltal az agglomerátumok összetapadását megakadályozó erők nagysága egy adott szemcsehalmaz esetén csak szűk határok között változtatható. Egy adott fordulatszám (kritikus fordulatszám) felett ugyanis a szemcsék olyan magasságig emelkednek a készülékben, hogy onnan már nem a kívánatos legördülő mozgással, hanem — mint az eldobott testek — parabolikus röppálya mentén térnek vissza az eredeti körpályára. Még nagyobb sebességeknél az agglomerátumokra ható centrifugális erő olyan nagy lehet, hogy azok kör alakú pályán a készülékkel együtt forognak anélkül, hogy egymáshoz képest elmodulnának, keverednének. Mivel az agglomerátumok szétválását biztosító nyíróerők nagyságának változtatására csak rendkívül korlátozott lehetőségek vannak, kisebb méretű szemcsék vagy viszkózusabb nedvesítő folyadék esetében a berendezés teljesítménye jelentősen lecsökken, nagyobb teljesítményeknél ugyanis a nedvesítő folyadék nagyobb sebességgel történő betáplálása miatt az agglomerátumok nem kívántos összetapadása elkerülhetetlen.A further disadvantage is that the magnitude of the particle movement in the rolling device and hence the magnitude of the forces preventing the agglomerates from sticking together can only be varied within a narrow range of particles. Above a given speed (critical speed), the particles rise to such height in the device that they no longer return to the original circular path, like the discarded bodies, with the desired drop-down movement. At even higher speeds, the centrifugal force acting on the agglomerates can be so large that they rotate along a circular path with the device without being agitated relative to one another. Because there is only very limited scope for varying the shear forces that allow agglomerates to separate, smaller unit particles or more viscous wetting fluid will significantly reduce the performance of the device, since at higher speeds, unwanted agglomeration may be avoided by feeding the wetting fluid at a higher rate.

Szemcsék, főleg drazsémagok és tabletták bevonására a 3 671 296, számú szabadalmi leírásból ismeretes olyan eljárás, amelynek lényege, hogy egy függőleges tengely segítségével forgatott, tömör tárcsából és egy fölötte álló testből kialakított készülékben cirkulációs gördülő mozgásra kényszerített szemcsehalmazra porlasztják rá a bevonó anyagot tartalmazó folyadékot, miközben az álló- és forgórész közötti résen, vagy felülről egy cső segítségével meleg levegőt vezetnek a rétegbe, ill. a rétegre a bevont szemcsék szárítása céljából. A berendezés tulajdonképpen egy olyan drazsirozó üstre vagy kehelyre emlékeztet, amelynek a tengelyét függőlegesre állították, az alsó részénél elvágtak és a felső részét rögzítették. A domborított (beiről homorú) forgó tárcsa biztosítja a bevonandó anyaghalmaz centrifugális gördülő mozgását.A process for coating granules, especially dragee cores and tablets, is known in the prior art, which comprises spraying a fluid containing coating material onto a set of granules forced to circulate rolling motion in a device formed by a solid disk rotated by a vertical axis and a body above it. , while warm air is introduced into the layer through the gap between the stationary and rotor parts or by means of a pipe from above. on the layer to dry the coated particles. The apparatus is in fact reminiscent of a draining pan or chalice whose axis is vertical, cut at its lower part and secured at its upper part. The embossed (internally concave) rotating disc provides centrifugal rolling motion for the material to be coated.

Szemcsés és poros anyagok-bevonására a 3 711 319. számú US szabadalmi leírásból olyan eljárás ismerhető meg, amelynek lényege, hogy a bevonandó anyaghalmazt egy függőleges, henger alakú, felső részén bővülő készülék alsó részén függőleges tengelyre vízszintesen rögzített, sík vagy felfelé görbülő (csészealj alakú) tárcsán részben a tárcsa forgatásával, részben a kör alakú tárcsa széle és a hengeres készüléktest fala között levő szűk, körgyűrű alakú résen bevezetett levegővel hozzák cirkuláló mozgásba, és a bevonó anyagot tartalmazó oldatot középen felülről lefelé porlasztják a rétegre A bevont szemcséket a készülékből a forgó tárcsa síkjával hozzávetőlegesen azonos síkban elhelyezett nyíláson keresztül távolítják el.U.S. Pat. No. 3,711,319 discloses a method for coating particulate and dusty materials, wherein the material to be coated is a vertical, cylindrical, extending upper portion of a device mounted horizontally on a vertical axis, flat or upwardly curved (saucer). is formed by circulating the disk, partly by rotating the disk, partly by introducing air through a narrow annular slot between the periphery of the circular disk and the wall of the cylindrical body, and spraying the coating solution from the top downwards from the apparatus. it is removed through an aperture approximately in the same plane as the rotating disk.

A legutóbb említett két eljárás ill. berendezés alkalmazásával tehát részben egyesíthetők a gördülőréteges (forgóüst, forgótányér) és fluidizációs megoldások előnyei, mivel a bevonandó szemcsehalmaz centrifugális gördüíőmozgást végez, miközben az álló készüléktest és a forgó tárcsa közötti résen szükség szerint gázzal (levegővel) is érintkeztethető (például az oldószer eltávolítása céljából). Hátránya viszont az ilyen típusú berendezéseknek, hogy a szűk, körgyűrű alakú résen bevezetett levegőnek és a szemcsehalmaznak az érintkeztetése közel sem olyan egyenletes és intenzív, mint amilyen a fluidizációs berendezéseknél elérhető. Ezen túlmenően problémát jelent az is, hogy ha a résen a levegő átáramlása megszűnik, akkor a porszerű szemcsés anyag a tárcsa alatti térbe hullik, ami sok kellemetlenséget okozhat, ó késztermék eltávolítására a 3 671 296 számú USA szabadalmi leírásban még utalás sincs. Valószínű, hogy a bevont drazsémagot ill. tablettákat vagy kézi erővel, vagy szívóüzemű pneumatikus szállító berendezéssel távolítják el a drazsirozó üstre emlékeztető készüléktestből. A 3 711 319 számú USA szabadalmi leírás szerinti megoldásnál a berendezés oldalán, a forgó tárcsa síkjában történő elvezetésnél különösen a porszerű szemcsés anyagok tökéletes eltávolítása sem látszik egyértelműen biztosítottnak.The last two procedures respectively. thus, the advantages of the rolling layer (turntable, turntable) and fluidization solutions can be partially combined by using a device, since the particle to be coated performs a centrifugal rolling motion, while the space between the stationary device body and the rotating disk can be contacted with gas (air) . The disadvantage of this type of equipment, however, is that the contact between the air introduced in the narrow annular gap and the particle stack is not nearly as uniform and intense as that obtained with fluidization equipment. In addition, the problem is that once the air passage in the gap is stopped, the powdery particulate material will fall into the space below the disc, which can cause a lot of inconvenience and there is no reference in U.S. Patent No. 3,671,296 to remove the finished product. It is likely that the coated dragee core or the coated dragee nucleus. tablets are removed from the body of the dragee-like pan by either manual force or by a suction-powered pneumatic conveyor. In U.S. Patent No. 3,711,319, the complete removal of particulate particulate matter, in particular, when discharging to the side of the device in the plane of the rotating disk, does not appear to be clearly ensured.

A találmány feladata, hogy különféle, elsősorban szilárd diszperz anyagok, szilárdanyag-folyadék diszperziók, valamint folyadékok egymással és/vagy valamilyen gázzal való érintkeztetésére olyan forgó-fluidizációs berendezést szolgáltasson, amely a forgógördülő mozgásállapotban levő anyaghalmazon átárantló fluidizáló gáz egyenletes, vagy lényegében egyenletes eloszlását, és ezzel jó hő- és anyagátadási viszonyok kialakulását viszonylag csekély ventillációs energia-ráfordítás mellett biztosítja. A találmány feladata továbbá, hogy az ariyagérintkeztetés célját képező különféle, elsősorban szárítási, granulálási, bevonási stb. műveletek eredményeként keletkezett végtermék — szemcsehalmaz — eltávolítása egyszerűen és maradéktalanul megoldható legyen. Végül a találmány feladata olyan eljárás kidolgozása is, amely lehetővé teszi a berendezésben végrehajtott anyagérintkeztetési műveletek mind technológiai, mind gazdaságossági (energifelhasználási) vonatkozásban történő optimalizálását.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a rotary fluidization apparatus for contacting various dispersions, in particular solid-liquid dispersions, and liquids with one another and / or with a gas, which provides a uniform or substantially uniform fluidizing gas transferring through a rotating material. and thus provides good heat and material transfer conditions with relatively low ventilation energy input. It is a further object of the present invention to provide a variety of different materials, particularly for drying, granulating, coating, etc., for the purpose of contacting the aries. The removal of the final product resulting from the operations, the grain aggregate, shall be simple and complete. Finally, it is an object of the present invention to provide a method that enables the optimization of material contact operations performed in the apparatus, both in terms of technology and economy (energy use).

A találmány azon a felismerésen alapul, hogy amennyiben a forgó rétegtartó alátét és a készüléktest fala közötti résen túlmenően az alátét további körgyűrű alakú rés(eke,)t tartalmaz, valamint centrális kúp alakú betéttel rendelkezik, amely alátét fel-le mozgatható, egyrészt a fluidizáló gáz elosztása egyenletessé tehető, másrészt a késztermék eltávolítása a lehető legkedvezőbb módon alaul történő kivezetésével megoldható.The present invention is based on the discovery that if, in addition to the gap between the rotating bed support and the device body wall, the washer has a further annular slot (s) and a central conical insert which is movable up and down, on the other hand, removal of the finished product can be accomplished in the most favorable way by eliminating it at the bottom.

E felismerések alapján a kitűzött feladatot a találmány értelmében olyan berendezés segítségével oldottuk meg, amelynek háza, abban elhelyezett forgatható réteg-tartó alátétje, a ház falának belső felülete és a rétegtartó alátét között gázfeláramoltatást lehetővé tevő rése, gázbetápláló nyilasa, valamint az érintkeztetendő anyagok betáplálására és a végtermék eltávolítására szolgáló szerkezete van, és amely berendezésnek az a lényege, hogy a rétegtartó alátétnek legalább egy, a berendezés függőleges geometriai középtengelye és a peremmenti rés között elhelyezkedő közbenső gyűrű rése, valamint e geometriai tengellyel koncentrikus, felülről lefelé szélesedő, célszerűen kúpos teste van, és hogy a rétegtartó alátét, vagy legalább annak centrális teste emelliető-süllyeszthető. Előnyös, ha a rétegtartó alátét legalább részben a ház egy lefelé szűkülő csonkakúp alakú kamrájában helyezkedik el, valamint ha a háznak a rétegtartó alátét alatt hengeres kamrája van, amelybe gázbevezető csonk torkollik, és a hengeres kamra belsejében lefelé csökkenő keresztmetszetű, alul-felül nyitott áramlásmódosító betét helyezkedik el, továbbá ha a ház alsó része lefelé csökkenő keresztmetszetű, célszerűen kúpos anyagürítő kamraként van kialakítva, amelyből zárószerkezettel ellátott, célszerűen ferde anyagkibocsátó csonk torkollik ki. Általában az anyagürítő kamra falához - célszerűen kívül - vibrátor van erősítve. Egy további találmányi ismérvnek megfelelően a háznak a rétegtartó alátét feletti, üzem közben a fluidizált gördülő-forgó mozgásban levő anyaghalmazt - a réteget — tartalmazó, előnyösen hengeres kamra által alkotott részébe egy vagy több — célszerűen kettő-négy — gázbevezető csonk torkollik, ebben az esetben célszerű, ha a gázbevezető csonkok perdülettel való gázbevezetést eredményező irányban torkollnak a kamrába, célszerűen hosszanti geometriai középtengelyük a betorkollási pontjához, húzott sugárral mintegy 120-l50°-os szöget zár be. A berendezésnek a házban a réteg felett elhelyezkedő folyadékbetápláló szerkezete, előnyösen kétfluidumos folyadékporlasztója van, valamint a házba a réteg fölé betorkolló anyagbetápláló szerkezete, célszerűen por, szemcsés anyag vagy paszta betáplálására egyaránt alkalmas csigás adagolója van.Based on these findings, the object of the present invention has been solved by an apparatus having a housing, a rotatable layer support washer therein, a gas flow gap between the inner surface of the housing wall and the layer support, a gas supply arrow and a feed material; a device for removing the end product, the apparatus having the layer support having at least one intermediate ring gap between the vertical central geometric axis of the device and the peripheral slot and a concentric top-down, preferably tapered body with this geometric axis and that the retaining pad, or at least its central body, can be raised and lowered. Preferably, the liner is at least partially housed in a downwardly tapered chamber of the housing, and the housing has a cylindrical chamber beneath the liner, into which a gas inlet port terminates, and a downwardly opening cross-sectional flow within the cylindrical chamber. furthermore, if the lower part of the housing is formed as a desiccating chamber having a descending downward cross-section, preferably a tapered material discharge port. Generally, a vibrator is attached to the wall of the material discharge chamber, preferably outside. According to a further feature of the invention, one or more, preferably two to four, gas inlet ports are provided in the housing above the bed support, in which it is formed by a fluidized roller-rotating material assembly, preferably a cylindrical chamber, in this case. it is expedient that the inlet stumps extend into the chamber in the direction of the inlet of the gas, preferably their longitudinal geometric central axis is at an angle of approximately 120-150 ° with the drawn radius. The device has a liquid feed device located above the layer in the housing, preferably a two-fluid liquid atomiser, and a screw feeding device for feeding the powder into the housing, preferably a powder, granular material or paste.

A berendezés egy másik előnyös kiviteli alakjára az jellemző, hogy a rétegtartó alátét vagy legalább annak centrális kúp alakú teste olyan forgatható függőleges tengelyhez van csatlakoztatva, amelynek alsó végéhez emelőszerkezet, előnyösen hidraulikus munkahenger kapcsolódik. Ebben az esetben célszerű, ha a tengely egy ráerösített lánckerék, egy motorral összekapcsolt lánckerék, egy rugóval rögzített közbenső segéd-lánckeiék és lánc által alkotott mechanizmus segítségével van meghajtva.Another preferred embodiment of the device is that the bed support washer or at least its central conical body is connected to a rotatable vertical axis having a lifting device at its lower end, preferably a hydraulic cylinder. In this case, it is preferable that the shaft is driven by a fixed sprocket, a motor-connected sprocket, a spring-mounted intermediate auxiliary sprocket and a chain mechanism.

Egy további kiviteli példa szerint a rétegtartó alátétnek a kúpos test alatt attól és egymástól - célszerűen változtatható — távközökkel elhelyezkedő vízszintes, vagy lényegében vízszintes, nyílásokkal áttört tárcsái vannak és e tárcsák és a kúpos test egymással közbenső gyűrű alakú gázbetápláló réseket alkotnak, mimellett a kúpos test alaplapjának az átmérője kisebb, mint az alatt levő tárcsa átmérője és a legalsó tárcsa átmérője nagyobb, mint a mindenkor fölötte levő tárcsa átmérője. Általában a legalsó tárcsa külső pereme és a ház kúpos kamrájának a belső falfelülete között van a legszélső gázátbocsátó rés. Az egyes tárcsákban az átmenő nyílások egy-egy osztókörön vannak kiosztva, és az egymás felett levő osztókörök egymáshoz képest eltoltan vannak elrendezve, és a tárcsák és a kúpos test között távtartó gyűrűk vannak.In a further embodiment, the liner is provided with horizontal or substantially horizontal, orifice discs spaced apart from each other and spaced apart from each other, and spaced apart, between the discs and the conical body to form intermittent annular gas-fed gaps. the diameter of the motherboard is smaller than the diameter of the disk below and the diameter of the bottom disk is larger than the diameter of the disk above each. Typically, there is a peripheral gas-permeable gap between the outer rim of the lowest disc and the inner wall surface of the conical chamber of the housing. In each of the discs, the through-openings are distributed on a dividing circle, the dividing circuits above each other being offset relative to one another, and spacer rings are provided between the discs and the conical body.

A lalálmány szerinti berendezés egy másik kiviteli alakjára az jellemző, hogy a rétegtartó alátétnek egymást részben átfedő és egymástól távközzel elhelyezkedő, egymáshoz rögzített, lefelé szűkülő, gyűrű alakú kúpos lemezek által alkotott tölcsérszerű teste van, amely a centrális kúpos testet — amely alulról felfelé csökkenő keresztmetszetű - körülveszi, azzal együtt forgatható módon van kialakítva, de ahhoz oldható kapcsolattal, van csatlakoztatva, mimellett a legszé'ső - külső — gázbebocsátó rés a legfelső gyűrű alakú lemez és a ház falának belső felülete, a közbenső gyűrű alakú lemez és a ház *alának belső felülete, a közbenső gyűrű alakú gázbebocsátó rések a csonkakúp alakú lemezek között vannak kialakítva. A kúpos gyűrű alakú lemezek távtartó csavarokkal — előnyösen a közöttük levő távköz szabályozását lehetővé tevő módon _ vannak egymáshoz rögzítve. E berendezésnek a ház belsejébe nyúló, a tölcsérszerű test alátámasztására alkalmas gyűrű alakú lemez által alkotott válla van, és csak a centrális kúpos test van az emelliető-süllyeszthető forgatótengellyel mereven öszszekötve. Célszerű, ha a centrális kúpos test külső felületének alsó tartományában kifelé nyúló alkotóirányú bordák vannak, amelyekre a tölcsérszerű test a legalsó kúpos gyűrű alakú lemezének alsó peremébe mélyített hornyokkal illeszkedik, és ha a tölcsérszerű test gyűrű alakú kúpos lemezei a legfelső lemez kivételéve: keresztmetszetben Z-alakúak, és labirintusszerű gázkibocsátó réseket alkotó módon fedik át egymást.Another embodiment of the device according to the invention is characterized in that the laminate washer has a funnel-like body formed by a series of overlapping and spaced apart, downwardly tapered, annular conical plates that reduce the central conical body from below to below. - surrounded, formed with and rotatably connected thereto, with a removable connection thereto, the widest - external - gas inlet gap being the upper annular plate and the inner surface of the housing wall, the intermediate annular plate and the bottom of the housing * the inner surface, the intermediate annular gas inlet slots being formed between the frustoconical plates. The conical annular plates are secured to each other by spacer screws, preferably to allow adjustment of the spacing between them. This device has a shoulder formed by an annular plate for supporting the funnel body inside the housing, and only the central conical body is rigidly connected to the lift-lower rotary axis. It is expedient to have outwardly projecting ribs in the lower region of the outer surface of the central conical body, on which the funnel body fits into the lower edge of the lowest conical annular plate, and if the conical plates of the conical body except for the uppermost plate: They are shaped like a labyrinth and form a labyrinthine gas outlet.

Va'amennyi kiviteli példa estében — a kíméletes szemcsemozgatás szempontjából - előnyös lehet, ha a centrális kúpos test csúcsa le van gömbölyítve, és/vagy az oldalfelülete kívülről nézve homorú (konvex).In all of the embodiments, it may be advantageous for the gentle particle movement to have a central conical body tip curved and / or a convex external surface.

A találmány szerinti, a berendezéssel foganatosított eljárásnak az a lényege, hogy a forgó rétegtartó alátét hézagain és - adott esetben - az alátét fölé torkolló csonkokon át összesen a rétegben levő anyaghalmaz minimális fluidizációs gázsebessége és a legnagyobb berendezés-keresztmetszet szorzatából adódó gázmennyiségnél kisebb mennyiségű gázt vezetünk a rétegbe. Ennek az intézkedésnek az eredményeként a szemcsék a rétegben gördülnek egymáson, és olyan intenzív forgó-gördülő mozgásállapot alakul ki, ami az anyagérintkeztetés hatékonyságát nagymértékben növeli Célszerű, ha a betáplált összes gázmennyiség legfeljebb 30%-át vezetjük be oldalról perdülettel, atovábbit alulróláramoltatjuk át a rétegen, valamint ha a mozgásban levő réteget alkotó, szilárd diszperz anyaghalmazra - féleg granulálási és/vagy bevonási és/vagy adszorbeiós művelet végrehajtása céljából célszerűen 0,02-0,10 mm átlagos cseppméretű formában, diszpergált állapotban folyadékot, különösen oldószert és/vagy oldatot és/vagy szuszpenziót juttatunk.The apparatus method of the present invention consists in reducing the amount of gas resulting from the product of the minimum fluidization gas velocity of the material in the layer through the joints of the rotating bed liner and, where appropriate, through the nipples over the liner. into the layer. As a result of this action, the granules roll over each other in a layer, creating an intense rotary-rolling motion state that greatly enhances the efficiency of material contact. It is advisable to inject up to 30% of the total amount of gas fed from side to side, and, if a solid dispersion material forming a movable layer is preferably dispersed in a liquid, in particular solvent and / or solution, in the form of droplets having an average droplet size of 0.02-0.10 mm for carrying out a semi-granulation and / or coating and / or adsorbing operation; / or a suspension is administered.

Az eljárás egy előnyös foganatosítás! módja értel-41 mében inért töltetes szárítási művelet végrehajtása céljából a forgógördülő fluidizációs mozgásban levő réteget - célszerűen 3-^ ?.;m-es átlagos átmérőjű inért szemcsékből, például gömb vagy a gömbhöz közeálló alakú magokkal vagy lés golyókból alakítjuk ki, a szárítandó folyékony szilárdanyag-folyadék diszperziókat, pasztaszerű vagy hasonló és egyéb szárítandó anyagokat előnyösen csigás adagolóval tápláljuk a rétegbe, miközben a rétegben - a száraz termék pneumatikus úton történő eltávolíthatósága érdekében — olyan mennyiségű gázt, többnyire levegőt áramoltatunk keresztül, hogy a legnagyobb berendezés-keresztmetszetre vonatkoztatott lineáris gázsebesség kisebb legyen, mint az inért töltet minimális fluidizációs gázsebessége, de nagyobb legyen, mint a szárított anyag szemcséinek lebegési, illetve esési sebessége.The process is a preferred embodiment! In order to carry out a stuffed drying operation in accordance with the method of this invention, the layer in rotary fluidizing motion is formed of inert particles having an average diameter of 3 µm, e.g., spherical or spherical, or liquid balls to be dried. solids-liquid dispersions, pastes or the like and other materials to be dried are preferably fed to the layer by means of a screw feeder, while in the layer, in order to pneumatically remove the dry product, an amount of gas, usually air, is it should be less than the minimum fluidization gas velocity of the inert fill, but greater than the floating or falling velocity of the dried material particles.

Az eljárás egy másik foganatosítás! módjára az jellemző, hogy — különösen porszerű és/vagy szemcsés anyag(ok)bó] gömb-, vagy gömbhöz közel álló alakú granulátumok, vagy többrétegű granulátumok vagy bevonattal ellátott szemcsés anyagok, pl. magok előállítása céljából -a rétegződéssel végbemenő szemcseképzés vagy/és szemcsenövelés műveletét több, célszerűen három részműveletre bontva hajtjuk végre, és ezeket időben egymás után, szükség szerint periodikusan ismételve három munkafázisban, előnyösen a részfolyamatok optimális feltételeit biztosító módon hajtjuk végre oly módon, hogy első lépésben porszerű anyagot és/vagy diszpergált granuláló folyadékot juttatunk - célszerűen porlasztással - rétegre, miközben olyan mennyiségű és hőmérsékletű gázt, többnyire levegőt vezetünk át a rétegen, amivel biztosítjuk, hogy a szárítóközeg által bevitt elméletileg hasznosítható hőmennyiség a - célszerűen beporlasztott - folyadékkal bevitt nedvesség teljes mennyiségének az elpárologtatásához szükséges hőmennyiségnél kisebb legyen, a második lépésben az intenzív forgó-gördülő mozgásban levő rétegben por- és folyadékadagolás nélkül, legfeljebb oldalról betáplált, célszerűen szobahőmérsékletű gáz bevezetése közben gömbölyítjük és tömörítjük a nedves szemcséket, egy harmadik lépésben pedig a forgó rétegtartó alátéten keresztül ismét meleg gázt vezetünk alulról a rétegbe, és ezzel a szemcsék felületére felhordott és tömörített nedves réteget szárítással rögzítjük.The procedure is another implementation! is characterized by the fact that - especially powdery and / or granular material (s) - spherical or close-spherical granules or multilayer granules or coated granular materials, e.g. for the production of cores, the step of forming or / and increasing the particle size by layering is carried out in several, preferably three, sub-operations and is performed sequentially over time, periodically as necessary in three work stages, preferably in a first step providing optimum conditions for the sub-processes. applying powdered material and / or dispersed granulating fluid to the layer, preferably by spraying, while maintaining an amount and temperature of gas, usually air, through the layer to ensure that the theoretically usable amount of heat introduced by the desiccant is less than the amount of heat needed to evaporate it, in the second step without the intake of dust and liquid in the intense rotating-rolling layer 1, up to the side fed, preferably at room temperature, by spheronizing and compacting the wet granules and, in a third step, reintroducing hot gas from below into the layer through a rotating bed liner, thereby drying and compacting the wet layer onto the surface of the granules.

Az eljárásnak ez a legutóbb ismertetett foganatosításí módja tehát porszerű anyag(ok)ból kívánt szemcseméretű, gömb vagy gömbhöz közel álló alakú, szükség szerint nagy szilárdságú formázott anyagok és bevonattal ellátott szemcsés termékek előállítására vonatkozik, amelynek lényege, hogy a rétegződéssel végbemenő szemcseképzés folyamatát részfolyamataira bontjuk és a részfolyamatok optimális feltételeit egy jól szabályozható forgó-fluidizációs mozgórétegben a rétegen átvezetett gázzal történő hőközléssel, valamint a szemcsékre ható erők (a kamra falán keresztül befújt gázárammal közölt és a centrifugális erő) nagyságának szabályozásával külön-külön biztosítjuk. A szemcseképzés részfolyamatainak megfelelően a feldolgozandó port három egymást követő és periodikusan ismétlődő munkafázisban rétegezzük fel a fluidizált ágyban levő szemcsékre.This most recent embodiment of the process thus relates to the production of spherical or near-spherical shaped particles of powdery material (s), where appropriate high-strength molded materials and coated granular products, the process of which is to interrupt the process of layering the granules. and providing optimum conditions for the subprocesses in a well-controllable rotary fluidization moving bed by heat transfer through the gas passing through the bed and by controlling the magnitude of the forces acting on the particles (gas flow through the chamber wall and centrifugal force). In accordance with the sub-processes of pelletization, the powder to be processed is layered on the particles in the fluidized bed in three successive and periodically repeating stages.

Az első fázisban a feldolgozandó anyag felhordását a szemcsék felületére olyan nedvességtartalom mellett végezzük (ez a szemcsék külső felületére értendő), amely elegendően nagy ahhoz, hogy a felvitel gyakorlatilag veszteség nélkül (porkihordás nélkül) legyen megvalósítható, ugyanakkor kisebb annál a nedvességtartalomnál, amelynél már a szemcsék összetapadása bekövetkezne. Mivel a szemcsék szétválását biztosító nyíróerők nagysága az alátét fordulatszámával és a kamra falán keresztül befújt gázárammal széles határok között változtatható, ezért kisebb méretű szem- i csék vagy viszkózusabb nedvesítő folyadék esetén is / ’ lehetőség van a szemcsenövekedés szempontjából ked- 3 · ve2Ő, viszonylag magas nedvességtartalom fenntartására. A nedvességtartalom szabályozása a forgó alátéten keresztül, valamint az alátét és a kamra fala között bevezetett meleg gázzal (célszerűen levegővel) történik.In the first phase, the material to be processed is applied to the surface of the granules at a moisture content (meaning the outer surface of the granules) large enough to be practically lossless (without powder application) but less than the moisture content the particles would stick together. Since the magnitude of the shear forces to ensure the granules separation variable supply flow of gas over a wide range through the washer rotational speed and the chamber wall, and therefore is small even in case of eye lenses, or viscous dampening / 'possibility of grain growth in terms ked- 3 · ve2Ő relatively high to maintain moisture. The humidity is controlled via the rotating washer and the hot gas (preferably air) introduced between the washer and the chamber wall.

\ megfelelő szilárdság és alak biztosítása szempontjából hangsúlyozott szerep jut a második lépcsőnek, melynek során a felhordott és még nem szilárdult, nedves réteget a szemcsék intenzív forgó-gördülő mozgásának fenntartásával alakítjuk és tömörítjük. A harmadik munkafázis a termék szárítása.In order to ensure proper strength and shape, the second stage is emphasized, during which the applied and not yet solidified wet layer is formed and compacted by maintaining the intense rotary-rolling motion of the granules. The third stage is drying the product.

fent részletezett eljárás megvalósítása során tehát a periodikusan ismétlődő lépések közül az elsőben az alátét forgatása és szárító levegő bevezetése mellett port és/vagy folyadékot adagolunk a szemcsék forgó-fluidizációs rétegére egy anyagonként változó nedvességtartalom eléréséig. Az intenzív szemcsemozgás következtében a készülékbe bejuttatott szilárd részecskék összetapadás nélkül egyenletesen oszlanak el a fluiJizált réteg szemcséinek felületén. Ebben a fázisban a szárító levegővel bevitt hőmennyiség kisebb, mint ami a beporlasztott folyadékkal bevitt nedvesség teljes mennyiségének elpárologtatásához szükséges, azaz a szilárd részecskék felhordását a szemcsék felületére túlnedvesített rétegben végezzük.Thus, in the first of the periodically repeated steps, in the implementation of the process detailed above, powder and / or liquid is added to the rotating fluidization layer of the granules, with rotation of the washer and introduction of drying air, to achieve a varying moisture content. Due to the intense particle movement, the solid particles introduced into the device are evenly distributed over the surface of the particles of the fluorinated layer without adhering. In this phase, the amount of heat introduced by the drying air is less than that required to evaporate the total amount of moisture introduced by the spray liquid, i.e., the application of the solid particles to the surface of the granules is carried out in a wetted layer.

A második szakaszban történik a felrétegzett anyagok tömörítése. Ennek során a por és/vagy a nedvesítő folyadék adagolását, valamint a szárító levegő bevezetését leállítjuk, miközben az alátét forgatásával és a kan ra falán keresztül befújt irányított gázárammal a szemcséket a készülékben egy forgó, spirálszerű pályára kényszerítjük. Az eljárás szerinti megoldásnál a nedves szemcsék a forgó alátéttel viszonylag nagy felületen érintkeznek és így a készülékben egy nagyon jó formaadó és tömörítő hatás érhető el.In the second stage, the layered materials are compacted. During this process, the addition of powder and / or wetting fluid and the introduction of the drying air are stopped while rotating the washer and guiding the gas flow through the wall of the can to force the particles into a rotating spiral path in the apparatus. In the method, the wet particles contact the rotating washer over a relatively large surface area and thus obtain a very good forming and compacting effect in the device.

A harmadik lépcsőben az alátéten keresztül, valamint a fluidizációs kamra fala és az alátét között újból meleg levegőt vezetünk be és a szemcsék felületére felhordott és tömörített nedves réteget szárítással rögzítjük.In the third step, hot air is reintroduced through the washer, and between the fluidization chamber wall and the washer, and the wet layer applied and compacted to the surface of the granules is fixed by drying.

A találmányt a továbbiakban a csatolt rajzok alapján ismertetjük részletesen, amelyek a berendezés néhány előnyös kiviteli példáját tartalmazzák. A rajzokon az 1. ábrán a berendezés egy kiviteli alakja vázlatos függőleges tengelymetszetben látható, a 2-4. ábrákon a találmány szerinti rétegtartó alátét további előnyös kiviteli példáit ugyancsak vázlatos függőleges tengelymetszetben tüntettük fel.The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings, which show some preferred embodiments of the apparatus. 1 is a schematic vertical sectional view of an embodiment of the apparatus, FIGS. Figures 1 to 5 show further preferred embodiments of the layer retaining pad according to the invention, also in schematic vertical axis view.

A találmány szerinti berendezésnek x függőleges geometriai középtengelyű I háza van, amelynek a belsejét az egészében 7 hivatkozási számmal jelölt rétegtartó alátét két tér-részre osztja. A ház részben hengeres, részben kúpos részekből áll. A forgatható függőleges 7 tengelyhez mereven csatlakoztatott 7 alátét egy felfelé bővülő csonkakúp alakú 1 kamrában helyezkedik el. A 7 alátétet e kiviteli példa esetében két, egy -51 mástól a távközzel elhelyezkedő, gázátvezető 9 és 10 nyílásokkal áttört 3, 4 tárcsát, valamint egy ezek felett elhelyezkedő 5 kúpos testet tartalmaz, amely utóbbi alsó felülete a felső 4 tárcsa felső felületétől b távközzel húzódik. Az a, b távközöket a 3 és 4 tárcsa, illetve a 4 tárcsa és az 5 kúpos test közé helyezett 6 távtartó gyűrűk biztosítják. A 3 tárcsa d, átmérője nagyobb, mint a 4 tárcsa d2 átmérője, a 7 alátét alaplapjának d3 átmérője viszont kisebb, mint a 4 tárcsa d2 átmérője, vagyis a tárcsák és kúpos test geometriai viszonyait a d3 < d2 < dj összefüggés jellemzi. A 3 tárcsa és az 1 kamra kúpos fala között 41 rés van, de - a fent részletezett szerkezeti és geometriai kialakítás eredményeként - két további koncentrikus körgyűrű alakú 42, 43 rés alakul ki a 7 rétegtartó alátétben, amelyek átmérői a fent említett d2 -d3 átmérőkkel azonosak, illetve lényegében azonosak.The apparatus according to the invention has a housing I with a vertical geometric center axis, the interior of which is divided into two spacer sections by the layer-bearing washer, which is designated by reference numeral 7. The house is partly cylindrical and partly conical. The washer 7, rigidly connected to the rotatable vertical axis 7, is located in an upwardly expanding truncated conical chamber 1. In this embodiment, the washer 7 comprises two gas discs 3, 4 spaced apart by spaced -51 apart by gas-perforated openings 9 and 10, and a conical body 5 over which the lower surface is spaced b from the upper surface of the upper disk 4 stretches. The spacings a, b are secured by spacer rings 6 between the discs 3 and 4 and between the disc 4 and the conical body 5. The disc 3D, a larger diameter than the disk 4 d 2 is the diameter of the seven pad base sheet d3 diameter but lower than the dial 4 d 2 is the diameter, i.e. the wheels and conical body geometric conditions gives 3 <d 2 <dj context It features. There is a gap 41 between the disc 3 and the conical wall of the chamber 1, but as a result of the structural and geometrical construction described above, two further concentric annular slots 42, 43 are formed in the liner 7 having diameters of the aforementioned d 2 -d 3 diameters, or substantially the same.

A 2 tengely a c kettős nyílnak megfelelően függőleges értelemben emelhető-süllyeszthetö az alsó végéhez csatlakoztatott 8 emelőszerkezet, például hidraulikus munkahenger segítségével, és ily módon a 3 tárcsa pereme és az 1 kamra falának a belső felülete közötti körgyűrű alakú 41 rés mérete szabályozható. A 42,43 rések méretének változtatására — szabályozására - a 6 távtartó gyűrűk vastagságának a változtatásával van lehetőség. A 9 és 10 nyílások körkörösen, vagyis egy-egy osztókör mentén, és az egyes nyílás-sorok egymáshoz képest eltoltan helyezkednek el a 3 és 4 tárcsákban.The shaft 2 can be raised / lowered vertically by means of a lifting device 8 connected to its lower end, such as a hydraulic cylinder, thereby adjusting the size of the annular gap 41 between the disc rim 3 and the inner surface of the chamber wall. It is possible to change the size of the slots 42.43 by adjusting the thickness of the spacer rings 6. The apertures 9 and 10 are disposed in a circular fashion, that is, along a dividing circle, and each row of apertures disposed off relative to one another in the discs 3 and 4.

A rétegtartó 7 alátét alatt az I ház 11 hengeres kamrája helyezkedik el, amelybe gázbevezető 12 csőcsonk torkollik, amelynek geometriai hossztengelye merőleges lehet a berendezés x függőleges geometriai középtengelyére. A 11 hengeres kamrán belül lefelé keskenyedö csonkakúp alakú, alul-felül nyitott 13 áramlás módosító betét van elhelyezve, amelynek a szerepére még visszatérünk.Beneath the layer support washer 7 is a cylindrical chamber 11 of the housing I into which a gas inlet pipe 12 extends, the geometric longitudinal axis of which may be perpendicular to the vertical central geometric axis x of the apparatus. Inside the cylindrical chamber 11, a downwardly tapered flow-modifying insert 13 is disposed in the form of a tapered truncated cone, the function of which will be returned to.

A rétegtartó 7 alátétet tartalmazó kúpos 1 kamra felett egy 14 hengeres kamra helyezkedik el, amelynek alsó részébe, közvetlenül a 7 alátét felett gázbetápláló 15 csőcsonkok torkollnak be. A 15 csőcsonkok betorkollási iránya az e betorkollási ponthoz tartozó sugárral célszerűen mintegy 120—150°-os szöget zár be. Előnyösen kettő-négy 15 csőcsonkot alkalmazunk, amelyeken át - pl. a rétegmozgás szabályozása céljából - több irányból az e nyilaknak megfelelően vezethető gáz a 17 anyaghalmazba, például szemcsehalmazba, más szóval: a rétegbe. A berendezésből a gáz kivezetéséhez (f nyíl) a 16 csó'csonk van előirányozva, amely a kúpos 24 fedélből torkollik ki.A cylindrical chamber 14 is located above the conical chamber 1 containing the layer-bearing washer 7, the lower part of which, directly above the washer 7, penetrates the gas supply pipe nozzles 15. The insertion direction of the nozzles 15 preferably forms an angle of about 120-150 ° with the radius of this insertion point. Preferably, two to four pipe fittings 15 are used through which, e.g. in order to control the movement of the layer, the gas, which is guided in several directions, can be introduced into the material set 17, e.g. For discharge of gas from the apparatus (arrow f) is provided a manifold 16 which protrudes from the conical cover 24.

A 2 tengely mozgatására szolgáló, már említett 8 emelőszerkezet és a 2 tengely közé egy 18 talpcsapágy van beépítve, és a 2 tengely további 19, 20 csapágyakban is ágyazva van, és a 18—20 csapágyakkal meg is van vezetve. A 2 tengely, és ezáltal a rétegtartó 7 alátét forgatására olyan (nem ábrázolt) motor szolgálhat, amely a 21 és 22 lánckerekek, a 44 lánc és a rugóval rögz.ített 23 segéd-lánckerék közbeiktatásával van a 2 tengelyhez csatlakoztatva. E kapcsolat segítségével viszonylag egyszerűen igazodni lehet a 2 tengely függőleges mozgásaihoz (c nyíl), amelyek egyébként viszonylag kismértékú'ek, a gyakorlatban a 10 ein-t általában nem haladják meg.Between the aforesaid lifting device 8 for moving the shaft 2 and the shaft 2, a sole bearing 18 is mounted, and the shaft 2 is also embedded in further bearings 19, 20 and guided by the bearings 18-20. A motor (not shown), which is connected to the shaft 2 by means of the sprockets 21 and 22, the chain 44 and the spring-mounted auxiliary sprocket 23, can be used to rotate the shaft 2 and thus the washer 7. This connection makes it relatively easy to adjust to the vertical movements of the axis 2 (arrow c), which are otherwise relatively small, in practice generally not exceeding 10 ein.

A folyékony halmazállapotú anyagoknak, például oldatoknak, szuszpenzióknak a 17 rétegbe táplálásához a 14 kamrában a réteg fölé beépített kétfluidumos 25 porlasztó van beépítve, amelyen át a folyadék valamilyen gázzal, általában levegővel porlasztva, diszpergált állapotban juttatható a 17 réteg felületére. Ugyancsak a 14 hengeres kamrába, a 17 réteg fölé torkollik a fluidizálássa! kezelendő (érintkeztetendő) anyagok, pl. szilárd diszperz anyagok, úgymint porhalmazok stb, vagy pl. pasztaszerű szilárdanyag-folyadék diszperziók betáplálására szolgáló, a jelen kiviteli példa esetében 26 csigás adagolószerkezet.In order to feed liquid substances such as solutions, suspensions into the layer 17, the chamber 14 is fitted with a two-fluid atomiser 25 mounted above the layer, through which the liquid can be sprayed onto the surface of the layer 17 when sprayed with gas. Fluidization also flows into the cylindrical chamber 14 above the layer 17! materials to be treated (contact), eg. solid dispersions such as dusts, etc., or e.g. a 26-screw dispenser for feeding paste-like solid-liquid dispersions in the present embodiment.

A 11 hengeres kamra alsó részéhez egy lefelé csökkenő keresztmetszetű kúpos 27 kamra csatlakozik, amelynek alsó végéből oldalirányba a kezelt (érintkeztetett) anyag, vagyis végtermék leürítésére szolgáló 28 csőcsonk torkollik ki, amelybe 29 tárószerkezet van beépítve. A 27 kamra kúpos falának külső oldalához 30 vibrátor csatlakozik, amely — szükség esetén - az anyagkitáplálás műveletét megkönnyítheti.Connected to the lower part of the cylindrical chamber 11 is a downwardly tapered chamber 27, the lower end of which has a lateral outlet 28 for discharging the treated material, i.e. the end product, into which a container 29 is integrated. A vibrator 30 is connected to the outside of the conical wall of the chamber 27, which may facilitate the operation of material supply if necessary.

Az 1. ábra szerinti készülék működése a következő:The operation of the device of Figure 1 is as follows:

a 26 adagolóval a szilárd diszperz anyaghalmazt a kamrába tápláljuk, a 2 tengelyt, és ezzel a rétegtartó 7 alátétet, következésképpen a rajta levő 1 7 anyaghalmazt forgó-gördülő mozgásba hozzuk, és a réteget a 12 csonkon a g nyílnak megfelelően betáplált fő-gázáram, valamint a 15 csonkokon keresztül szükség szerint az e nyilaknak megfelelően betáplált segéd-gázáramok segítségével fluid állapotban tartjuk. A fő-gázáram útját az 1. ábrán mindenütt g nyilakkal jelöltük. Jól érzékelhető, hogy a 12 csonkon át belépő fő-gázáram a 13 áramlásterelő betét kúpos falának ütközik, amely a gázt — legtöbbször levegőt — körbenhaladásra kényszeríti, és így a gáz a 13 áramlásmódosító betét alsó pereme mentén egyenletesen elosztva áramlik felfelé, és egyrészt a 41 gyűrű alakú réseken, másrészt a 9, 10 nyílásokon és a 42, 43 gyűrű alakú réseken át jut a 17 anyaghalmaz belsejébe. A csonkokon át bevezetett gáz (e nyilak) perdülettel áramlik a 17 rétegbe. A forgó-gördülő mozgásban levő 17 anyaghalmazba vezetett összes gáz mennyiségét célszerűen úgy választjuk meg, hogy az kisebb legyen, mint a minimális fluidizációs gázsebesség és a Dmax átmérőnek megfelelő legnagyobb berendezés-keresztmetszet szorzatából adódó gázmennyiség, amelynek célszerűen legfeljebb 30%-át vezetjük be a 15 csonkokon keresztül oldalról, a többit alulról áramoltatjuk át a 17 rétegen. A fő-gázáram a fentiek szerint a három 41, 42 és 43 résen át három körgyűrű alakú áramra elosztva jut a 17 rétegbe, amely áramok aránya a rések és a 9, 10 nyílások méretének változtatásával tág határok között változtatható.the dispenser 26 feeds the solid disperse material into the chamber, the shaft 2 and thereby the bed support 7, and consequently the material 17 thereon, in a rotating and rolling motion, and the layer is fed to the nozzle 12 by a main gas stream; maintaining the fluid in a fluid state through the nozzles 15 via auxiliary gas streams fed as required by these arrows. In Figure 1, the path of the main gas flow is indicated by arrows g. It is well appreciated that the main gas stream through the nozzle 12 collides with the conical wall of the flow baffle 13, forcing the gas, usually air, to circulate, so that the gas flows upwardly across the lower edge of the flow modifier 13 and it passes through the annular gaps, on the other hand, through the openings 9, 10 and the annular gaps 42, 43 into the material set 17. The gas introduced through the nozzles (these arrows) flows into the layer 17 with a momentum. The total amount of gas introduced into the rotary rolling stock 17 is preferably selected to be less than the product of the minimum fluidization gas velocity multiplied by the maximum equipment cross-section corresponding to the diameter D max , preferably up to 30% flow through the stubs 15 from the side, the rest from below through the layer 17. As described above, the main gas stream is distributed through the three slits 41, 42 and 43 into three ring-shaped streams, the proportion of which can be varied within wide limits by varying the size of the slits and the openings 9, 10.

A forgó gördülő mozgásban levő fluidizált 17 rétegre a kétfluidumos 25 porlasztó segítségével juttatjuk a folyadékot.The fluidized bed 17 in the rotating rolling motion is fed with the liquid by means of the two-fluid atomizer 25.

Miután a 17 rétegben a megkívánt folyamatok (szárítás, bevonás stb j lejátszódtak, az anyaghalmaz leürítése oly módon történik, hogy a 8 emelőszerkezet segítségével a 2 tengelyre rögzített, még forgásban levő rétegtartó 7 alátétet függőleges irányba felfelé elmozgatjuk. Az elmozgatás eredményeként a 3 tárcsa és az. 1 kamra kúpos fala közötti 41 résnek oly mértékben kell megnövekednie, hogy az anyaghalmaz mennyiségének túlnyomó többsége e résen át az alsó kúpos 27 kamrába hulljék, a 7 alátét felfelé emelésének a mértéke tehát e szempont figyelembe vételével választandó meg. A 7 alátéten fennmaradó anyag a 2 tengely rövid időn át tartó továbbforgatásával a cent-61 rifugális erő hatására a 41 réshez kerül és azon át lehullik. A szemcsés végtermék a 27 kamrából a 28 csonkon át a 29 záróelem megnyitásával távolítható el, amely művelet — szükség esetén - a 30 vibrátor működtetésével könnyíthető meg. Az anyagkitárolás módját egyébként a pontvonallal jelölt h nyilakkal érzékeltettük.After the required processes (drying, coating, etc.) in the layer 17 have been carried out, the material is emptied by moving the still rotating layer support 7 fixed to the shaft 2 by means of the lifting mechanism 8, as a result of which the disc 3 and the gap 41 between the conical walls of chamber 1 must expand to such an extent that the vast majority of the material is discharged through this gap into the lower conical chamber 27, so that the extent of raising the washer 7 should be selected in consideration of this aspect. by rotating the shaft 2 for a short period of time, centrifugation 61 causes the rifugal force to drop into and pass through the gap 41. The granular end product can be removed from the chamber 27 via the orifice 28 by opening the closure member 29, which operation by operating Incidentally, the method of material removal is illustrated by the d arrowed h arrows.

A 2. ábrán az egészében 7 hivatkozási számmal jelölt rétegtartó alátét egy előnyös kiviteli alakját tüntettük fel, amely az 1. ábra szerintitől egyrészt abban tér el, hogy csak egy 3 tárcsája van, másrészt abban, hogy a 31 kúpos test csúcsa le van kerekítve, palástja pedig kívülről nézve kissé homorú. A 2. ábrán egyébként az 1. ábrán már alkalmazott hivatkozási számokat és jeleket értelmszerűen alkalmaztuk.Fig. 2 shows a preferred embodiment of the plywood carrier 7, which differs from that of Fig. 1 in that it has only a disc 3 and in that the tip of the conical body 31 is rounded, and the outside is slightly concave on the outside. In Figure 2, reference numerals and symbols already used in Figure 1 are used as appropriate.

A 3. ábra szerinti kiviteli példa az 1. és 2. ábra szerintitől - egyebek mellett - abban tér el, hogy nem a teljes rétegtartó 7 alátét emelhető-süllyeszthető egy tagban a c kettős nyílnak megfelelően, hanem csak a 36 kúpos test. A 7 alátét többi részét a befelé, a 36 kúpos test felé felülről lefelé hajló, egymást részben átfedő csonkakúp alakú 32, 33 és 34 lemezek alkotják, amelyek egymástól a távközökkel helyezkednek el, és együttesen a felül lekerekített 36 kúpos test alsó része felé szűkülő 51 tölcsérszerű testet képeznek, amely gyűrű alakú, szintben egymás alatt, illetve felett elhelyezkedő 47, 48 és 53 réseket tartalmaz, E réseket az említett 32-34 lemezelemek alkotják egymással, illetve az 1 kamra falának belső felületével. A felülről lefelé csökkenő átmérőjű, csonkakúpgyűrű alaki 32-34 lemezelemek 35 távtartó csavarok segítségével vannak egymáshoz, rögzítve, és e csavarok segítségével a közöttük levő a távközök is szabályozhatók. A 11 hengeres kamra felső peremétől körgyűrű alakú 46 tartóváll nyúlik befelé, amelyen az egészében lényegében lefelé szűkülő csonkakúp alakú, a 32-34 lemezek által alkotott 51 tölcsészerű test — a legalsó 34 lemezével — fej tud támaszkodni. Ebben a csonkakúp alakú alsó 34 lemezben alul kis mélységű, alkotóirányú hornyok vannak bemélyítve, amelyek a 36 kúpos test alsó vége tartományában levő, a felületből kinyúló, palástirányú 37 bordákra illeszkednek, miáltal a 36 kúpos test és a 32—34 lemezek által alkotott 51 tölcsérszerű test között azok együttforgatását lehetővé tevő oldható kapcsolat létesíthető. Minden más vonatkozásban a 3. ábra szerinti berendezés azonos az 1. ábra szerintivel, ezért az ott használt hivatkozási számokat és jeleket a 3. ábrán értelemszerűen alkalmaztuk: Ez utóbbi berendezés működése is — a lényegét tekintve - azonos az 1. ábra szerintivel, amennyiben a gázbetápláíás a g nyilaknak megfelelően forgó-gördülő mozgásban levő 17 töltetbe a gyűrű alakú, koncentrikus 47-49 réseken, valamint — járulékosan — a 15 csonkokon (e nyilak) történik, a végtermék pedig a megnövelt 49 réseken keresztül a pontvonalas h nyilaknak megfelelően távozik. Eltérés alapvetően a legalsó 49 rés mérete változtatásának a módjában van, A 3. ábrán teljes vonalakkal kihúzott állapot éppen a berendezés működésen kívüli helyzetének felel meg, ekkor ugyanis a 34 lemez a 46 vállon feltámaszkodik, nincs rés a 46 váll és a legalsó csonkakúp alakú 34 lemez között, és ez utóbbi, valamint a vele ellentétes kúp-hajlásszögű 36 kúpos test oldalfelülete közötti hézag is zárt állapotban van. A berendezés üzemeltetése úgy történik, hogy a 36 kúpos testet kissé megemeljük, miáltal az magával viszi az 51 tölcsérszerű testet is, úgyhogy a 34 lemez és a 46 váll belső pereme között 50 rés képződik. A 36 kúpos testnek ezt a felemelt helyzetét szaggatott vonallal ábrázoltuk (elhagyva a jobb áttekinthetőség érdekében az 51 tölcsérszerű test ugyanilyen jellegű ábrázolást). Ekkor a 12 csonkon betáplált gáz a g nyilaknak megfelelően az 52 gyűrű alakú térbe juthat, ahonnan a 47, 48 és 53 réseken át a 17 anyaghalmazba áramlik, így a fluidízáció bekövetkezhet, miközben a 36 kúpos test az 51 tölcsérszerű testtel a 37 bordák révén létesített kapcsolat eredményeként együtt forog. A működés a továbbiakban az 1. ábrával kapcsolatban leírttal azonos. A késztermék ürítéséhez a 36 kúpos testet mindaddig lefelé süllyesztjük, amíg az 51 tölcsérszerű test a 46 vállon fel nem támaszkodik, majd a lesüllyesztést műveletet mindaddig tovább folytatjuk, amíg az 51 tölcsérszerű test alsó pereme és a 36 kúpos test külső palástja közötti 49 rés mérete el nem éri a szemcsés végtermék áthullásának a biztosításához szükséges értéket. A 36 kúpos testnek ezt az alsó (vég)helyzetct pontvonr al jelöltük.The embodiment of Fig. 3 differs from that of Figs. 1 and 2, among other things, in that it is not only the cone body 36 that can be lifted-lowered in one member according to the double arrow c. The remainder of the washer 7 is comprised of inwardly inclined, overlapping, downwardly inclined, conical plates 32, 33 and 34 disposed spaced from each other and tapered together toward the lower portion of the upper, rounded conical body. They form a funnel-like body comprising annular slots 47, 48 and 53 located level above and below each other. These slots are formed by each of said plate members 32-34 and by the inner surface of the chamber 1 wall. The truncated conical ring members 32-34, which are of decreasing diameter from above to below, are secured to one another by means of spacer screws 35, and these spacers are also adjustable by means of these screws. An annular support shoulder 46 extends inwardly from the upper edge of the cylindrical chamber 11, on which a substantially tapered, conical body 51 formed by the discs 32-34 is supported, with its lowest plate 34 supported. This truncated conical bottom plate 34 has recesses of low depth forming grooves below which extend into the peripheral ribs 37 extending from the surface in the lower end region of the conical body 36, thereby forming a funnel 51 formed by the conical body 36 and the plates 32-34. a soluble connection can be established between the bodies, allowing them to be rotated together. In all other respects, the apparatus of Fig. 3 is the same as that of Fig. 1, therefore, the reference numerals and symbols used therein have been used mutatis mutandis in Fig. 3: The operation of the latter apparatus is essentially the same as that of Fig. the gas feeds into the rotary-rolling charge 17 in accordance with the arrows g through the annular concentric slots 47-49 and, additionally, through the stubs 15 (these arrows), and the final product is discharged through the enlarged slots 49 in accordance with the dotted arrow h. The deviation is essentially in the way of changing the size of the lowest slot 49. In Figure 3, the full line drawn state corresponds to the inoperative position of the apparatus, with plate 34 resting on shoulder 46, no slot at shoulder 46 and lowest frustoconical 34 the gap between the latter and the lateral surface of the conical body 36 having an opposite conical angle is also closed. The apparatus is operated by slightly raising the conical body 36 so that it also carries the funnel body 51 so that a gap 50 is formed between the plate 34 and the inner rim of the shoulder 46. This raised position of the conical body 36 is represented by a dashed line (omitting the funnel-like body 51 for the sake of clarity). Then, the gas fed to the nozzle 12 may enter the annular space 52, according to the arrow arrows, from which it flows through the slots 47, 48, and 53 to the material 17, thereby fluidizing while the conical body 36 engages with the funnel body 51 via ribs 37. as a result, it spins together. The operation will now be as described with reference to Figure 1. To discharge the finished product, the conical body 36 is lowered until the funnel body 51 rests on the shoulder 46, and the lowering operation is continued until the gap 49 between the lower edge of the conical body 51 and the outer periphery of the conical body 36 is reached. does not reach the value required to ensure that the granular end product is dead. For the conical body 36, this lower (end) position is indicated by a dotted line.

A 3. ábra szerinti berendezés alkalmazása csak abban az esetben lehetséges, ha az anyagérintkeztetési művelet során a 47 és 43 réseken át a 7 alátét forgatása során a gázbevezetés (g nyilak) állandó, mert különben a centrifugális e rő hatására a rések a szélességénél kisebb méretű szemcsék a művelet közben a 17 rétegből eltávoznának. Ez a probléma azonban a 4, ábra szerinti megoldás segítségével kiküszöbölhető, ami a 3. ábra szerintitől elsősorban abban tér el, hogy az 51 tölcsérszerű testet alkotó - egyébként lényegében csonkakúp alakú - 32, 38 és 39 lemezelemek közül a két a]só lényegében Z-keresztmetszetű, és e 38, 39 lemezek alsó pereme a fölöttük levő perem alá nyúlik, miáltal a 47, 48 rések labirintjárat-szerűek, és az anyagszemcsék centrifugális erő hatására történő kihullását az alsó térbe meggátolják. A 4. ábrán a 40 csigás kihordószerkezet berajzolásával érzékeltettük azt a valamennyi kiviteli példa esetében fennálló lehetőséget, hogy a mozgó 17 rétegből üzem, például szárítás közben anyag-részmennyiség vehető ki. A teljes végtermék-mennyiség eltávolítása ebben az esetben is a 36 kúpos test lebocsátásával történik, és a szerkezet és működése minden más vonatkozásban is a 3. ábra szerintinek fele] meg, ezért az ott feltüntetett hivatkozási számokat és jeleket a 4. ábrán értelemszerűen alkalmaztuk.The use of the apparatus of Fig. 3 is only possible if the gas inlet (arrows g) is constant during rotation of the washer 7 through the slots 47 and 43 during the material contact operation, otherwise the slits are smaller than their width due to centrifugal force the particles would leave the layer 17 during the operation. However, this problem can be overcome by the solution of FIG. 4, which differs from that of FIG. 3 in that two of the plate elements 32, 38 and 39, which are otherwise substantially frustoconical in shape of the funnel body 51, are essentially Z salts. cross-section and the lower edge of these discs 38, 39 extends below the upper edge thereof, thereby making the gaps 47, 48 labyrinth-like and preventing the fall of material particles by centrifugal force into the lower space. In Fig. 4, the drawing of the screw conveyor 40 illustrates the possibility in all embodiments that a portion of material may be removed from the moving layer 17 during operation, such as drying. In this case, too, the total amount of finished product is removed by lowering the conical body 36, and in all other respects the structure and function are as in Figure 3, and the reference numerals and symbols therein are applied mutatis mutandis to Figure 4.

A találmány a továbbiakban példákon keresztül ismertetjük.The invention will now be described by way of example only.

1. példaExample 1

Egy 0,184 m átmérőjű, találmány szerinti forgó alátétes berendezésben 0,42 kg tömegű, 33,6% víztartalmú, bevonattal ellátott cukorrépamag drazsét szárítottunk. A szárító levegő összes térfogatáram 45 Nm3/h, az alátét fordulaíszáma pedig 180 1/min volt. A szárítóközegből 35 Nin3/h mennyiséget (kb. 78%át) az alátéten, míg 10 Nm3/h levegőt a réteg felső harmadában, oldalsó csonkokon keresztül vezettünk át a szárítandó anyaghalmazon. A vetőmag eredeti csírázást tulajdonságainak megőrzése érdekében a szárítást viszonylag alacsony (45 °C) hőmérsékletű levegővel végeztük.A coated sugar beet seed dragee with a weight of 0.42 kg and a water content of 33.6% was dried in a 0.184 m diameter rotary washer. The total drying air flow rate was 45 Nm 3 / h and the washer speed was 180 rpm. 35 Nin 3 / h (about 78%) of the desiccant was passed through the washer and 10 Nm 3 / h of air in the upper third of the layer through the side stumps to be dried. In order to preserve the seed's original germination properties, drying was carried out with relatively low air temperature (45 ° C).

A drazsék hőmérséklete és víztartalma a szárítási idő függvényében az alabbiak szerint változott,, amelyből kitűnik, hogy a berendezéssel igen gyors és kíméletes szárítás valósítható meg (Id. az 1. táblázaThe temperature and water content of the dragee varied as a function of drying time, as shown below, which indicates that the apparatus can achieve very rapid and gentle drying (see Table 1).

tót). Slovak). t(iniii) t (ynyl) 1.táblázat Table 1 drazsék hőmérséklete (°C) temperature of dragees (° C) nedvessége humidity 0 0 24,0 24.0 33,5 33.5 3 3 18,5 18.5 27,3 27.3 5 5 20,5 20.5 24,0 24.0 10 10 28,0 28.0 14,7 14.7 15 15 35,0 35.0 10,0 10.0 20 20 39,5 39.5 7,9 7.9

2. példaExample 2

50% nedvességtartalmú cink-karbonátot szárítót tünk folyamatosan egy 0,184 m átmérőjű, találmány szerinti forgó alátétes fluidízációs berendezésben. Inért töltetként 1,3 kg, d = 3 mm átlagos szemcseméretíí A12O3-golyókat használtunk. A szárítandó anyagot egy csigás adagolón keresztül 1 kg/h sebességgel folyamatosan adagoltunk az inért töltet intenzív mozgásban tartott rétegébe.A zinc carbonate dryer having a moisture content of 50% was continuously added to a rotary bottom fluidization apparatus of the invention having a diameter of 0.184 m. 1.3 kg, with an average particle size of A1 2 O 3 , d = 3 mm, was used as the filler. The material to be dried was continuously fed through a screw feeder at a rate of 1 kg / h into a vigorously moving layer of the inert fill.

A rotor fordulatszáma 170 I/mjn, a szárító levegő térfogatárama 20 Nm3/h, hőmérséklete 115 °C volt (15 Nm3/h mennyiségű levegőt az alátéten, míg 5 Nm’/h mennyiséget oldalsó csonkokon keresztül vezettünk a rétegbe). A terméket a készülékből kilépő levegőáramból ciklonok segítségével választottuk le. A ciklonokból 4,5—5% nedvességtartalmú, 0,52 kg/h tömegáramú terméket vezettünk el.The rotor speed was 170 L / ml, the drying air flow rate was 20 Nm 3 / h, and the temperature was 115 ° C (15 Nm 3 / h air was introduced through the washer, while 5 Nm '/ h was introduced through the side joints). The product was separated from the air stream leaving the unit by cyclones. From the cyclones, a product having a moisture content of 4.5-5% and a mass flow rate of 0.52 kg / h was removed.

Tartós üzemeltetés után a forgó-gördülő fluidizált réteg egyensúlyi tömege kb. 1,5 kg volt, azaz kb. 15%-kal volt nagyobb a rétegben levő inért töltet tömegénél.After prolonged operation, the equilibrium mass of the rotating-rolling fluidized bed is approx. 1.5 kg, ie approx. It was 15% greater than the weight of the inert filler in the layer.

3. példaExample 3

0,3 kg tejcukor-kukoricakeményítő 2:1 arányú keverékét 0,184 m átmérőjű, találmány szerinti forgó alátétes fluidízációs berendezésben 60 gjl koncentrációjú vizes zselatin oldattal granuláltuk. A fluidízációs levegő hőmérséklete 70 °C, térfogatárama 13 m3/h volt. A fluidizált rétegre 12,7 g/min sebességgel 51 g granuláló folyadékot prolasztottunk az alátét állandó forgatása mellett. Az alátét fordulatszámát 1801/min értékre állítottuk. A granuláló folyadék bevitele után a szemcséket tíz percig szárítottuk. A kísérlet végén a 2. táblázatban megadott tulajdonságú terméket kaptuk. összehasonlításképpen a 2. táblázatban feltüntettük a hagyományos fluidízációs berendezésben ugyanolyan mennyiségű granuláló folyadékkal előállított termék tulajdonságait is.A 2: 1 mixture of 0.3 kg of lactose-corn starch was granulated with a 60 g / l aqueous gelatin solution in a 0.184 m diameter rotary washer fluidizer. The fluidization air temperature was 70 ° C and the flow rate was 13 m 3 / h. At the rate of 12.7 g / min, 51 g of granulating fluid was sprayed onto the fluidized bed with constant rotation of the washer. The washer speed was set to 1801 / min. After the addition of the granulating liquid, the granules were dried for ten minutes. At the end of the experiment, the product of Table 2 was obtained. for comparison, Table 2 also shows the properties of the product obtained with the same amount of granulating fluid in a conventional fluidization apparatus.

2. táblázat szemcseméret roto-fluid hagyományos (mm) fluidízációs kélék tömegarány (m%)Table 2 particle size roto-fluid conventional (mm) fluidization rails weight ratio (m%)

1,0-2,0 1.0-2.0 0,25 0.25 0,35 0.35 0,6-1.0 0.6-1.0 6,03 6.03 5,42 5.42 0,4-0,6 0.4-0.6 29,66 29.66 25,16 25.16 0,2-0,4 0.2-0.4 30,31 30.31 29,08 29.08 0,1-0,2 0.1-0.2 23,24 23,24 26,61 26.61 0,1 alatt Below 0.1 10,49 10.49 13,27 13.27

töltési halmazsűrú'ség: 435 kg/m3 385 kg/m3 átlagos porozitás: 42,3% 50,3%filling bulk density: 435 kg / m 3 385 kg / m 3 average porosity: 42.3% 50.3%

4. példaExample 4

0,184 m átmérőjű, találmány szerinti forgó alátétes fluidízációs berendezésben 45% tiamuün-hidrogén-fumarát és 55% tejcukor tartalmú granulátumot állítottunk elő. A berendezésbe 0,265 tejcukrot töltöttünk, melynek szemcscméreteloszlása a következő volt (lásd a 3. táblázatot).In a rotary bottom fluidization apparatus of 0.184 m diameter, 45% thiamin hydrogen fumarate and 55% lactose granules were prepared. The apparatus was charged with 0.265 milk sugars having the following particle size distribution (see Table 3).

3, táblázatTable 3

szemcse méret (mm) particle size (mm) tömegarány(m%) the weight ratio (wt%) 0,4 0,5 0.4 0.5 1,47 1.47 0,3-0,4 0.3-0.4 21,96 21.96 0,2 -0,3 0.2 -0.3 55,39 55.39 0,16-0,2 0.16 to 0.2 14,64 14.64 0,10-0,16 0.10 to 0.16 3,65 3.65 0,06-0,10 0.06 to 0.10 1,88 1.88 0,06 alatt Below 0.06 1,01 1.01

A forgó-gördülő fluidizált rétegre, melyet a rotor forgatásával és 24 °C hőmérsékletű levegő átáramoltatásával tartottunk fenn, desztillált vizet porlasztottunk ill. porformáiú tiamulin-hidrogén-fumarátot adagoltunk. A granulálási az alábbi paraméterek mellett végeztük:The rotating-rolling fluidized bed maintained by rotating the rotor and passing air at 24 ° C was sprayed with distilled water. powdered tiamulin hydrogen fumarate was added. Granulation was carried out with the following parameters:

- a berendezésen átáramoltatott levegő térfogatár» ma: 2 Nm3/h,- air volume flow through the unit »today: 2 Nm 3 / h,

- az alátét fordulatszáma; 3001/min,- speed of the washer; 3001 / min,

- a beadagolt tiamulín-hidrogén-fumarát tömege: 0,22 kg,- weight of tiamulin hydrogen fumarate added: 0,22 kg,

- a nedvesítő folyadék (desztillált víz) tömege: 64 g,- weight of the wetting liquid (distilled water): 64 g,

- a granulálás ideje: 24 min.- granulation time: 24 min.

Az így előállított nedves szemcséket 17 Nm’/h térfogatáramú, 65 °C hőmérsékletű levegővel ugyanabban a készülékben 15 percig szárítottuk. Végtermékként az alábbi tulajdonságokkal rendelkező szemcsehalmazt kaptuk (lásd a 4, táblázatot).The wet pellets thus obtained were dried with air at a flow rate of 17 Nm '/ h at 65 ° C for 15 minutes in the same apparatus. The final product obtained is a set of granules having the following properties (see Table 4).

4. táblázat szemcseméret (mm) tömegarány (m%)Table 4 particle size (mm) weight ratio (m%)

1,0 felett 0,71Above 1.0, 0.71

0,5-1,0 7,130.5-1.0 7.13

0,125-0,5 87,310.125-0.5 87.31

-125 alatt 4,85 töltési halmazsűrűség (kg/m3) 602 nedvességtartalom (m%) , 0,37Below -125 4.85 filling bulk density (kg / m 3 ) 602 moisture content (m%) 0.37

Az egyenletes méretű, közel gömb alakú szemcsékből álló szemcsehalmazban a hatóanyag-tartalom (tiariulin -hidrogén-fumarát) 44,8 m%.The active substance content (thiariulin hydrogen fumarate) was 44.8% by weight in the particle size group of uniformly spherical granules.

5. példaExample 5

0,2-0,4 mm szemcseméretű, C-vitamin szemcsékre kolin-jodidot, nikotinsavamidot és különféle vitaminokat rétegeztünk fel úgy, hogy az egyes rétegek között cetilalkoholos védőréteget is kialakítottunk. A kísérlet során egy 0,184 m belső átmérőjű, találmány szerinti forgó alátétes berendezésbe 183,1 g C-vitamint töltöttünk, majd védőbevonat felvitele céhéből a fluidizált állapotban tartott szemcsehalmazra 34,86 h 15% cetilalkohol tartalmú klóroformos oldatot porlasztottunk. Ezt követően a szemcsék felületére 366,2 g kaolin-jodidot rétegeztünk por formájában, amihez nedvesítő folyadékként 50,0 g 6,5% zselatin tartalmú etilakoholos oldatot Ív·'’ Urunk. Ezt ismét eetilalkoholos bevonás követte. A bevitt kloroformos oldal tömege 124,5 g volt. A nikotinsavaniidot (54,9 g) por formájában adagoltuk a berendezésbe, miközben 23 g 29% PVP-tartalmú etilalkoholos oldatot porlasztottunk a fluidizált rétegre. Cetilalkoholos bevonás után (a bevonó-folyadék tömege 124,5 g volt) 0,92 g Bé vitamint, 0,022 g Bl2 vitamint, 0,007 g D2 vitamint ésCholine iodide, nicotinic acid amide, and various vitamins were deposited on 0.2 to 0.4 mm granules of vitamin C, with a protective layer of cetyl alcohol between each layer. During the experiment, 183.1 g of vitamin C were charged to a rotary washer device of 0.184 m internal diameter, and then a solution of 34.86 h of 15% cetyl alcohol in a fluidized particle was sprayed from the guild coating. Subsequently, 366.2 g of kaolin iodide was deposited on the surface of the granules in powder form, to which 50.0 g of a 6.5% gelatin solution in ethyl alcohol was applied as a wetting liquid. This was followed again by an ethanol coating. The weight of the introduced chloroform side was 124.5 g. Nicotinic acid anhydride (54.9 g) was added as a powder while 23 g of a 29% PVP solution in ethyl alcohol was sprayed onto the fluidized bed. After Cetilalkoholos coating (mass of the coating liquid was 124.5 g), 0.92 g of B, vitamin E, 0.022 g vitamin B I 2, 0.007 g of vitamin D 2 and

9.2 g K vitamint vittünk fel a szemcsék felületére 10%-os PVP oldattal készült szuszpenzióból.9.2 g of vitamin K were applied to the surface of the granules from a suspension in 10% PVP solution.

A porformájú kaolin-jodid és nikotinsavamid felrétegzése közben a készülékben 25 °C hőmérsékletű, 3 Nin3 /h térfogatáramú levegőt áramoltatunk át, a rotor fordulatszámát pedig 3001/mjn értékre állítottuk. A poradagolás sebessége 3,7 4,5 g/min volt.During the layering of the powdered kaolin iodide and nicotinic acid amide, air at 25 ° C and a flow rate of 3 Nin 3 / h was passed through the apparatus and the rotor speed was adjusted to 3001 / mjn. The powder feed rate was 3.7 g / min.

A cetilalkoholos bevonás és a vitaminoknak a szuszpenzióból történő felvitele során 35 °C hőmérsékletű és kb. 14 Nm3/h térfogatáramú levegőt vezettünk át a szemcsés rétegen. Az alátét fordulatszáma ebben az esetben is 300 1/min volt. A kísérlet teljes ideje: 142 min.During the coating of cetyl alcohol and the application of vitamins from the suspension, the temperature is 35 ° C and approx. Air flow rate of 14 Nm 3 / h was passed through the particulate layer. In this case, the washer speed was 300 rpm. Total duration of the experiment: 142 min.

Az előállított granulátum 99,1 %-a 0,2-1,0 mm méretintervallumba esik és a szemcsék megközelítően gömb alakúak. A termék jó] kapszulázható.99.1% of the granules produced are in the range of 0.2 to 1.0 mm and the particles are approximately spherical. The product is good] encapsulated.

6. példaExample 6

2,0-2,5 mm méret, a-Al2O3 golyókból álló hordozón 15% NiO és 85% γ-Α12Ο2 tartalmú katalitikusán aktív réteget alakítottunk ki, egy 0,184 m átmérőjű, találmány szerinti alátétes fluidizációs berendezésben.A catalytically active layer of 2.0-2.5 mm in size on a-Al 2 O 3 spherical support containing 15% NiO and 85% γ-Α 1 2 Ο 2 was formed in a 0.184 m diameter underlay fluidizing device.

A berendezés hengeres cellájába 200 g hordozót töltöttünk, majd az alátét fordulatszámát 210 1/min, a levegő térfogatáramát pedgi 2 Nm2(h értékre állítottuk. Az intenzív mozgásban tartott a-AI2O3 golyókra egy vibrációs adagolón keresztül 100 g aktívanyagot (port) adagoltunk 80 g nedvesítőfolyadék (víz) beporlasztása mellett. A port 2,9 g/min, a vizet200 g of carrier was charged into the cylindrical cell of the apparatus and the washer was rotated at 210 rpm and the air flow rate was adjusted to 2 Nm 2 (h). For the a-Al 2 O 3 balls in vigorous motion, 100 g of active substance (powder) ) was added by spraying 80 g of wetting fluid (water), powder 2.9 g / min, water

2.3 g/min sebességgel adagoltuk. Az aktív réteg felvitele után a katalizátort lezárt edényben 18 h keresztül hőkezeltük, majd szárítószekrényben szárítottuk.It was added at a rate of 2.3 g / min. After application of the active layer, the catalyst was cured in a sealed vessel for 18 h and then dried in an oven.

A kísérlet végén egyenletes méretű, nagy mechanikai stabilitású, gömb alakú szemcséket kaptunk. A katalizátor nyomószilárdsága 150 N, a felvitt katalitikusán aktív réteg átlagos vastagsága pedig 0,14 mm volt.At the end of the experiment, spherical particles of uniform size with high mechanical stability were obtained. The catalyst had a compressive strength of 150 N and an average thickness of the applied catalytically active layer of 0.14 mm.

7. példaExample 7

0,184 m cellaátmérővel rendelkező, találmány szerinti forgó alátétes fluidzációs készülékbe d = 3,5-4,5 mm szemcseméretű, 100 g tömegű cukorrépa vetőmagot töltöttünk.A rotary fluidized bed apparatus of the invention having a cell diameter of 0.184 m was loaded with 100 g of beet seed having a grain size of d = 3.5-4.5 mm.

Λ berendezésen átáramoltatott 25 °C hőmérsékletű levegő térfoga tára mát 3 Nm3/h, a rotor fordulatszámát pedig 310 1/min értékre állítottuk be.Λ The volume of air flowing through the unit at 25 ° C was set at 3 Nm 3 / h and the rotor speed was set at 310 rpm.

Ezt követően az intenzív, forgó-gördülő mozgásban levő magok felületére egy kétfluidumos porlasztó segítségével vizet porlasztottunk (összesen 157 g-ot), ill. egy vibrációs adagolón keresztül 56 m% kaolint, 14 m% gipszet és 30 nt% furfurolkorpát tartalmazó porkeveréket adagoltunk. A 220 g bevonóport 50 min alatt rétegeztük a magok felületére. A nedves drazsék víztartalma kb. 33 ni% volt.Subsequently, water (at a total of 157 g) was sprayed onto the surface of the intensive rotating-rolling cores using a two-fluid atomizer. a powder mixture containing 56% kaolin, 14% gypsum and 30 nt% furfural bran was added via a vibration feeder. The coating powder (220 g) was deposited on the core surface in 50 min. The water content of the wet dragees is approx. It was 33%.

Ezután a drazsékat ugyanabban a berendezésben °C hőmérsékletű, 46 Nm3 /h térfogatáramú levegővel szárítottuk. A szárítás alatt a rotor fordulatszámát 180 1/min értékre csökkentettük. 20 min ideig tartó szárítás után egyenletes méretű, gépi vetésre alkalmas, gömb alakú drazsékat kaptunk, melyek átlagos víztartalma kb. 8 m% volt. A drazsé tömege (94%-a) 4 -5 mm méretintervallumba esett és a vetőmag csítaképessége a drazsirozás során nem romlott.Thereafter, the coated tablets were dried at a temperature of air flow 46 Nm 3 / h ° in the same apparatus. During drying, the rotor speed was reduced to 180 rpm. After drying for 20 minutes, uniformly sized machine-seeded spherical drops were obtained with an average water content of approx. It was 8%. The weight of the dragee (94%) was within the size range of 4-5 mm and the seeding capacity of the seed did not deteriorate during the drageing.

8. példaExample 8

0,184 m átmérőjű, találmány szerinti forgó tányéros fluidizációs berendezésben G = 250 g,d =4,5 mm átlagos szemcseméretű drazsirozott cukorrépa maggal flmbevonattal kísérletet végeztünk az alábbi összetételű bevonó folyadék alkalmazásával:In a rotary disk fluidization apparatus according to the invention having a diameter of 0.184 m, an coated granulated sugar beet core having a mean particle size of G = 250 g, d = 4.5 mm was tested using a coating liquid having the following composition:

-Polivinil-alkoliol 2,6 m%-Polivinyl-alkoliol 2.6 m%

Karboxí-metjl-cellulóz-nátrium 0,9 m%Carboxymethyl cellulose sodium 0.9%

- Kaolin 13,7 tn% deszt.víz 82,8 m% (vízoldható piros festékkel színezve)- Kaolin 13.7 tn% distilled water 82.8 m% (colored with water soluble red ink)

180 1/min tányér foidulatszám mellett a belépő levegő térfogatárama 60 - 70 Nnr’/h, hőmérséklete 45 50 °C, a kilépő levegő hőmérséklete 37 °C,a bevonó folyadék adagolási sebessége w = 4 ml/min, a porlasztás ideje 27 ntin volt.At a flow rate of 180 rpm, the inlet air flow rate is 60 to 70 Nnr '/ h, the temperature is 45 to 50 ° C, the outlet air temperature is 37 ° C, the coating liquid delivery rate w = 4 ml / min, the spray time is 27 ntin volt.

A szemcsefelületre került bevonóanyag relatív mennyisége 0.18 kg/m2, amely közel 8 m% tömegnövekedést eredményezett.The relative amount of coating material applied to the grain surface was 0.18 kg / m 2 , which resulted in a mass increase of almost 8 m%.

A drazsirozott cukorrépa mag felületére felvitt filmbevonat célja egyrészt a színezés, a jó megkülönböztetés, a nagyüzemi vetés ellenőrzésének lehetősége, ill. az előzőleg a drazsirozoti magra már szerves oldószeres oldatból felhordott inszekticid (szerves foszfersav észter) lefedése volt, mely követelményeknek a ki pott homogén végtermék jól megfelel.The purpose of the film coating applied to the seeded sugar beet seeds is on the one hand to control coloring, to distinguish well, to control large-scale sowing. the insecticide (organic phosphate ester) previously applied to the dragee corozote from the organic solvent solution was covered, which requirements are well met by the final homogenous product.

9. példaExample 9

0,184 m átmérőjű, találmány szerinti forgó tányéros fluidizációs berendezésben G=350 g (d=10 mm, h=5,9 mm, ezermagsúly 448,1 g) kálium- és magnézium-aszparaginát tartalmú drazsémaggal filmhevonási kísérletet végeztünk az alábbiakban részletezett módon.In a rotary disk fluidization apparatus of the invention of 0.184 m diameter, a film coating experiment was carried out with G = 350 g (d = 10 mm, h = 5.9 mm, thousands of weight 448.1 g) of potassium and magnesium asparaginate as described below.

A bevonó folyadék összetétele:Composition of the coating liquid:

— Eudragit L 5,0 m% — Triacetin 0,5 m% — Talkum 0,9 m% — Mg-sztearát 0,1 m% — Izo-propanol 93,5 m% n = 1801/min tányér fordulatszám mellett a belépő levegő térfogatárama 100-110 Mm3/h, hőmérséklete 50 55 DC, a kilépő levegő hőmérséklete 45 °C,a bevonó folyadék adagolási sebessége w’ = 10 ml/min, a poilasztás ideje kb, 15 min volt.- Eudragit L 5.0 m% - Triacetin 0.5 m% - Talc 0.9 m% - Mg stearate 0.1 m% - Isopropanol 93.5 m% n = 1801 / min plate inlet air flow rate of 100-110 m 3 / h, temperature 50 C, 55 D, the exhaust air temperature 45 ° C, the coating liquid feed rate of w '= 10 ml / min, the poilasztás time was approximately 15 min.

A bevonó folyadék felvitele után a drazsémagokat 22,5 ml 10%-os PEG 6000 oldat tál (aceton-víz 1:1 tömegarányú elegyében) fényeztük.After application of the coating liquid, the dragee cores were polished in 22.5 mL of a 10% PEG 6000 solution (1: 1 acetone-water).

A bevonatot köze] 80%-os felviteli hatásfokkal sikerült a felületre juttatni. A ténylegesen a felületre jutott bevonóanyag relatív mennyisége 25 g/m2 (filmképzőre számítva kb. 20 g/m2).The coating was successfully applied to the surface with an 80% application efficiency. The relative amount of coating material actually applied to the surface is 25 g / m 2 (about 20 g / m 2 per filmmaker).

A fiimbevonási művelet célja ezesetben a uedvességérzékeny anyagot tartalmazó drazsémag megvédése t környezet nedvességtartalmának károsító hatásától. A kísérlet végterméke esztétikailag kifogástalan, fényes, sima felületű drazsé, mely a nedvességgel szemben kellőképpen védi a hatóanyagot, az ún. gyors nedvesítés! próbát kiállja, ugyanakkor nem akadályozza a hatóanyag felszívódását a gyomorban.The purpose of the film-coating operation in this case is to protect the dragee core containing moisture-sensitive material from the damaging effect of moisture in the environment. The final product of the experiment is an aesthetically pleasing, shiny, smooth-surfaced dragee, which provides sufficient protection against moisture, the so-called active ingredient. quick wetting! it does not interfere with the absorption of the active substance in the stomach.

10. példaExample 10

0,184 m átmérőjű, találmány szerinti forgó tányéros fluidizációs berendezésben G=35O g kálium- és inagnézium-aszparaginát tartalmú drazsémaggal (d=10 mm, h=5,9 mm, ezer magsúly 448,1 g) filmbevonási kísérletet végeztünk az alábbiakban részletesen kifejtett módon.In a rotary plate fluidization apparatus of 0.184 m diameter, a film coating experiment was carried out with a dragee core containing G = 35O g of potassium and inagnesium asparaginate (d = 10 mm, h = 5.9 mm, thousand weight 448.1 g) as detailed below .

A bevonó folyadék összetétele:Composition of the coating liquid:

— Mowilith DH (507? ) 10 m% — Trjaeetin 1 m% — Talkum 11 m%- Mowilith DH (507?) 10% - Troy 1% - Talkum 11%

Deszt.víz 78 m% η = 180 -200 I/min tányér fordulatszám mellett a belépő levegő térfogatárama 110 Nm3/h,hőmérséklete átlagosan 48-50 °C, a kilépó'Ievegó' hőmérséklete 40 -42 °C, a 22 m% szárazanyag tartalmú bevonó folyadék (vizes diszperzió) adagolási sebessége w’ = = 3,5 ntl/niin, a porlasztás ideje 17 min volt.Distilled water At 78 m% η = 180 -200 L / min plate speed, the inlet air flow rate is 110 Nm 3 / h, the average temperature 48-50 ° C, the outlet 'Air' temperature 40-42 ° C, the 22 m The rate of addition of the coating liquid (aqueous dispersion) with% solids was w '= = 3.5 ntl / y, and the spraying time was 17 min.

A drazsékat a bevonó folyadék felvitele után 10%os vizes PEG-6000 oldattal fényeztük.The drops were polished with 10% aqueous PEG-6000 after application of the coating liquid.

A bevonatot 88,5%-os felviteli hatásfokkal sikerült a felületre juttatni. Relatív mennyisége 44 g/m2 (filmképzőre közel 22 g/m2).The coating was applied to the surface with an application efficiency of 88.5%. Relative amount 44 g / m 2 (almost 22 g / m 2 for film-maker).

A kísérlet végterméke esztétikailag kifogástalan, a nedvességgel szemben védelmet nyújtó filmbevonattal ellátott drazsé. E példa szerint nedvességérzékeny hatóanyagot tartalmazó drazsé vizes rendszerből is ellátható nedvesség ellen védő bevonattal a leírt berendezésben. A kapott termék mind a szétesést próba, mind a gyors nedvesítést vizsgálat szerint megfelel a gyógyszertechnológiai követelményeknek.The final product of the experiment is an aesthetically pleasing film coated with moisture protection film. According to this example, a dragee containing a moisture sensitive active ingredient may also be provided with a moisture barrier coating from an aqueous system in the apparatus described. The product obtained meets drug technology requirements for both disintegration test and rapid wetting test.

A találmány szerinti berendezés és eljárás előnyei az alábbiakban foglalhatók össze.The advantages of the apparatus and method according to the invention may be summarized as follows.

A berendezés alkalmazásával szilárd diszperz anyagok (pl. szemcsehalmazok, magok, porok stb.), szilárd-folyadék diszperziók (pl. szuszpenziók), valamint folyadékok (pl. oldatok) úgy érintkeztethetők egymással és/vagy gázzal forgó-dördülő fluidizált rendszerben, hogy a teljes keresztmetszetre vonatkoztatott lineáris gázsebesség célszerűen kisebb, mint a rétegben levő anyaghalmaz minimális fluidizációs sebessége, ugyanakkor a különféle műveletek (pl. szárítás, granulálás stb.) a gáz egyenletes eloszlatása miatt a fluidizációs berendezésekre jellemző jó hő- és anyagátadási viszonyok mellett valósíthatók meg.Using the apparatus, solid dispersions (e.g., particle assemblies, cores, powders, etc.), solid-liquid dispersions (e.g. suspensions), and liquids (e.g. solutions) can be contacted with each other and / or in a gas-rotating fluidized system. The linear gas velocity relative to the total cross-section is preferably lower than the minimum fluidization rate of the bed material, however, due to the uniform distribution of gas, various operations (e.g. drying, granulation, etc.) can be performed under good heat and material transfer conditions.

A rétegtartó és -mozgató, gázelosztó forgó alátéten létrehozott körgyűrű alakú rések, valamint a kamra oldalán levő csonkok lehetővé teszik, hogy a gáz(ok) beve/etcse és egyenletes eloszlatása viszonylag kis légellenállás kialakulása mellett, azaz kis ventillációs energiaszükséglettel, az anyaghalmaz intenzív forgó-gördtilő mozgásállapotának a zavarása nélkül legyen megoldható.The annular slots on the bed support and moving rotary pads on the gas distributor, as well as the stumps on the side of the chamber, allow intake / etcse and uniform distribution of the gas (s) with relatively low air resistance, i.e. low rotational energy - can be solved without disturbing its rolling state.

A forgó alátétnek, ill. a gázelosztásnak a találmány szerinti kialakítása a szemcsék áramlását nem zavarja, a szemcséket nem tördeli és nem is koptatja. Megjegyezzük, hogy éppen ezeknek a káros jelenségeknek a fellépése miatt nem célszerű a levegőelosztást egyszerűen az alátét perforációjával megoldani. Az alátét fór· gátasával ébredő centrifugális erő, valamint egyes kiviteli alakoknál a körgyűrű alakú réseken belépő gáz a szemcséket a fluidizációs tér belsejéből a készülék fala felé történő, az egész szemcsetömeget pedig a középpont körüli forgásra kényszeríti. A készülék falánál a szemcsék felfelé mozognak és a súrlódás következtében sebességük lecsökken. Ezek a szemcsék a nagyobb sebességű, alsóbb rétegeken legördülve a készülék belseje felé tartva érik el újból a 7 alátétet. A kamrában egy spirálszerű áramlás alakul ki, mely intenzívebbé és szabályozhatóbbá tehető azáltal, hogy a kamra falán keresztül több pontban, a fluidizált réteg felső harmadába, azaz a kisebb sebességű szemcsék tartományába nagy sebességű, irányított gázáramot fújunk be.The rotating washer and / or the gas distribution design of the present invention does not interfere with the flow of the particles, nor does it break or abrasion the particles. It should be noted that it is precisely because of these adverse phenomena that it is not advisable to simply distribute the air by perforating the washer. The centrifugal force generated by the foam barrier of the washer and, in some embodiments, the gas entering the annular slits forces the particles from the inside of the fluidization space to the wall of the device and forces the entire particle mass to rotate about the center. At the wall of the device, the particles move upward and their speed decreases due to friction. These particles, rolling down the lower layers at higher speeds, retaining the washer 7, retaining the inside of the device. A spiral-like flow is formed in the chamber, which can be made more intense and controllable by injecting a high-speed, directed gas stream through the chamber wall at several points into the upper third of the fluidized bed, i.e., the lower velocity particle region.

Λ szilárd diszperziók (pl. magok, szemcsehalmazok) az anyagok érjntkeztetésével megvalósított műveletek befejezése után egyszerűen és gyakorlatilag maradéktalanul távolíthatók el a berendezésből, de szükség szerint megoldható az üzem közbeni, akár folyamatos anyagelvétel is.Λ Solid dispersions (eg cores, grain assemblies) can be simply and practically completely removed from the equipment after completion of operations on material contact, or, if necessary, can be removed during operation or even continuously.

A forgó-görgő fluidizált rendszerben a szilárd-folyadék diszperziók (például szuszpenziók, vagy pasztaszerű anyagok) szárításánál a 17 rétegben a hagyományos őrlő-fluidizációs berendezésekhez képest lényegesen nagyobb méretű és sűrűségű inért szemcsék helyezhetők el és tarthatók intenzív mozgásállapotbar, ezáltal a szárítás során a nedves anyagrészek öszszetapadásának és rögösödésének a veszélye lényegesen kisebb és olyan anyagok szárítására is lehetőség nyílik, amelyek a hagyományos fluidizációs berendezésekből a gázárammal nem távolíthatók el, mivel nem válnak le, illetve kopnak le az inért töltetről.In the rotary roller fluidized system, inert particles of significantly larger size and density can be deposited in layer 17 during drying of solid-liquid dispersions (e.g., suspensions, or paste-like materials) and maintained under intense motion during wet drying, the risk of adhesion and clogging of parts of the material is significantly reduced and it is also possible to dry materials which cannot be removed by gas flow from conventional fluidization equipment because they do not peel off or wear off the inert charge.

Mivel a 17 rétegben levő anyaghalmaz intenzív forgó-gördülő mozgását nem elsősorban és kizárólagosan az átvezetett gázáram sebessége határozza meg, a találmány segítségével olyan granulálási és/vagy bevonási feladatok is előnyösen megoldhatók, amelyeknél egymástól lényegesen eltérő méretű szilárd diszperz anyagok - így például nagyobb méretű szemcsék vagy magok és porok - valamint folyadék(ok) és szárítóközeg (például levegő) együttes és/vagy egymás utáni érintkeztetésére van szükség.Since the intense rotary-rolling motion of the material in the layer 17 is not primarily and exclusively determined by the velocity of the gas stream passed through, the present invention also provides granulation and / or coating tasks that substantially differ in size from solid dispersions such as larger particles. or contact between seeds and powders and liquid (s) and a drying medium (such as air) are required.

A berendezéssel megvalósítható eljárások egyesítik a hagyományos fluidizációs és gördülőréteges eljárások előnyeit, ezáltal a fluidizációs ill. fluidizációs-porlasztásos berendezésekkel elérhető intenzív hő- és anyagátadási viszonyok, valamint nagy termelékenység mellett a gördülőréteges eljárásokra jellemző, közel gömb alakú, viszonylag kis porozitású (tömör) és a kívánalmaknak megfelelően kellő szilárdsággal és mechanikai stabilitással rendelkező granulált és/vagy bevont termékek állíthatók elő. A kiindulási szemcsék a. feldolgozandó anyag, valamilyen önmagában már ismert módon (pl. extrudálással) előállított saját szemcséi, vágyottól különböző, idegen anyag szemcséi lehetnek. így ugyanazon eljárással teljes tömegében azonos összetételű (pl. katalizátorok, katalizátor hordozók, adszorbensek stb.), vagy olyan réteges szerkeretű szemcsés anyagok (pl. bevonattal ellátott növényi magvak) állíthatók elő, melyek külső rétegének összetétele különbözik a belső magétól.The apparatus implementable processes combine the advantages of conventional fluidization and rolling layer processes, thereby providing fluidization and fluidization. In addition to high heat and material transfer conditions achieved by fluidization-spraying equipment and high productivity, granular and / or coated products with near spherical shape, relatively low porosity (solid), and sufficient strength and mechanical stability can be produced. The starting particles are a. The material to be processed, its own granules produced in a manner known per se (e.g., by extrusion), may be non-volatile foreign matter. Thus, by the same process, particulate materials (e.g. coated plants) having the same composition (e.g., catalysts, catalyst supports, adsorbents, etc.) or having a layered structure different from the inner core may be obtained.

A kidolgozott forgó-fluidizíciós berendezés és üzemeljárások egyaránt alkalmasak a gyógyszeriparban, a növényvédőszerek gyártási folyamataiban, a szerves és szervetlen vegyiparban, az építőanyagiparban, az élelmiszeriparban és a mezőgazdasági termelésben, valamint egyéb iparágakban előforduló különféle, elsősorban fizikai műveletekffőleg szárítás, granu10The developed rotary fluidization equipment and operating procedures are suitable for the various, mainly physical, operations in the pharmaceutical, pesticide manufacturing, organic and inorganic chemical, building materials, food and agricultural production, and other industries.

-101 lálás és bevonás) megvalósítására,-101 perception and involvement),

A találmány természetesen nem korlátozódik a fentiekben részletezett Vi. -teli példára, illetve az eljárás felsorolt foganatosítást módjaira, hanem az igénypontok által definiált oltalmi körön belül sokféle módon megvalósítható.The invention is, of course, not limited to the Vi described above. and the method of implementation listed above, but may be practiced in many ways within the scope of the claims.

Claims (27)

Szabadalmi igénypontokPatent claims 1. Berendezés anyagok fluidizációs érintkeztetésére, különösen szilárd diszperz anyagok vagy/és szilárdanyag-folyadék diszperziók vagy/és folyadékok egymással és/vagy gázzal történő forgó-fluidizációs rendszerű érintkeztetésére, főleg szárítási, granulálási és bevonási műveletek végzésénél, amely berendezések háza, abban elhelyezett forgatható rétegtartó alátétje, a ház falának belső felülete és a rétegtartó alátét között gáz-feláramoltatást lehetővé tevő rése, gázbetápláló nyílása, valamint az érintkeztetendő anyagok betáplálására és a végtermék eltávolítására szolgáló szerkezete van, a z z al jellemezve , hogy a rétegtartó alátétnek (7) legalább egy, a berendezés függőleges geometriai középtengelye (x) és a peremmenti rés (41,53) között elhelyezkedő közbenső gyűrű alakú rése (42, 43, 47, 48), valamint egeomtriai középtengellyel (x) koncentrikus, felülről lefelé szélesedő, célszerűen kúpos teste (5, 31,36) van, és hogy a rétegtartó alátét (7), vagy legalább annak centrális teste (36) emlehtő-süllyeszthető.Apparatus for fluidizing contact of materials, in particular of solid dispersions or / and solids-liquid dispersions or / and liquids in contact with each other and / or gas in a rotary fluidization system, in particular for drying, granulating and coating operations, the housing thereof being rotatable therein a layer support, a gas flow gap between the inner surface of the housing wall and the layer support, a gas feed aperture, and a structure for feeding contact materials and removing the final product, characterized in that the layer support (7) has at least one an intermediate annular gap (42,43,47,47,48) between the vertical geometric center axis (x) of the device and the peripheral slot (41,53) and concentric to the top downward with an egeometric center axis (x) , Preferably conical body (5, 31.36), and in that the layer support washer (7), or at least the central body emlehtő-recessed (36). 2. Az 1. igénypont szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a rétegtartó alátét (7) legalább részben a ház (I) egy lefelé szűkülő csonkakúp alakú kamrájában (1) helyezkedik el.Apparatus according to claim 1, characterized in that the layer retaining washer (7) is located at least partially in a downwardly tapered chamber (1) of the housing (I). 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a háznak (I) a rétegtartó alátét (7) alatt hengeres kamrája (11) van, amelybe gázbevezető csonk (12) torkollik, és a hengeres kamra (11) belsejében lefelé csökkenő keresztmetszetű, alul-feliil nyitott áramlásmódosító betét (13) helyezkedik el.Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the housing (I) has a cylindrical chamber (11) beneath the layer support (7) into which the gas inlet (12) extends and the cylindrical chamber (11) an open flow modifying insert (13) having a downwardly decreasing cross-section is located inside. 4. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a ház (I) alsó része lefelé csökkenő keresztmetszetű, célszerűen kúpos anyagsú'rítő kamraként (27) van kialakítva, amelyből zárószerkezettel ellátott, célszerűen ferde anyagkibocsátó csonk (28) torkollik ki (1. ábra).4. Apparatus according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the lower part of the housing (I) is formed as a downwardly decreasing cross-sectional chamber (27), preferably conical, from which a preferably oblique discharge outlet (28) is provided (Fig. 1). . 5. A 4. igénypont szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy az anyagsűrítő kamra (27) falához - célszerűen kívül - vibrátor (30) van erősítve. (I. ábra)Apparatus according to claim 4, characterized in that a vibrator (30) is attached to the wall of the thickening chamber (27), preferably outside. (Figure I) 6. Az 1- 5. igénypontok bármelyike szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a háznak (I) a rétegtartó alátét (7) feletti, üzem közben a fluidizált gördülő-forgó mozgásban levő réteget (17) — a réteget - tartalmazó, előnyösen hengeres kamra (14) által alkotott részébe egy vagy több - célszerűen kettőnégy - gázbevezető csonk (15) torkollik.Apparatus according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the housing (I) preferably has a cylindrical layer (17) above the layer support (7) in fluidized rolling-rotary motion during operation. one or more, preferably two to four, gas inlets (15) extend into the portion of the chamber (14). 7. A 6. igénypont szerinti berendezés, azzal jellemezve , hogy a gázbevezető csonkok (15) perdülettel való gázbevezetést eredményező irányban torkollnak a kamrába (14), célszerűen hosszanti geometriai középtengelyük a betorkollásj pontjához húzott sugárral mintegy 120— 150°-os szöget zár be.Apparatus according to Claim 6, characterized in that the gas inlets (15) extend into the chamber (14) in a direction leading to a perpendicular gas supply, preferably at an angle of approximately 120 ° to 150 ° with a radius drawn to the point of collapse. . 8. Az 1-7. igénypontok bármelyike szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a házban (1) a réteg (17) felett elhelyezkedő folyadékbetápláló szerkezet, előnyösen kétfluidumos folyadékporlasztója (25) van (1. ábra).8. Apparatus according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the housing (1) has a liquid feeding device, preferably a two-fluid liquid atomiser (25) located above the layer (17) (Fig. 1). 9. Az 1-8. igénypontok bármelyike szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a házba (I) a réteg (17) fölé betorkolló anyagbetápláló szerkezete, célszerűen por, szemcsés anyag vagy paszta betáplálására egyaránt alkalmas csigás adagolója (26) van (1. ábra).9. Apparatus according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the housing (I) has a screw feeder (26) suitable for feeding powder, particulate material or paste (26) over the layer (17) (Fig. 1). 10. Az 1-9. igénypontok bármelyike szerinti berendezés, az zaljellemezve, hogy a rétegtartó alátét (7), vagy legalább annak centrális kúp alakú teste (36) olyan forgatható függőleges tengelyhez (2) van csatlakoztatva, amelynek alsó végéhez emelőszertezet (8), előnyösen hidraulikus munkahenger kaptsolódik (1. ábra).10. Apparatus according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the layer support washer (7) or at least its central conical body (36) is connected to a rotatable vertical axis (2) having a lower end (8), preferably a hydraulic cylinder. . figure). 11. A 10. igénypont szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a tengely (2) egy rá erősített lánckerék (22), egy motorral összekapcsolt lánckerék, í gy rugóval rögzített közbenső segéd-lánckerék (23) es lánc (44) által alkotott mechanizmus segítségével ' an meghajtva (1. ábra).Device according to Claim 10, characterized in that the shaft (2) is a mechanism formed by a sprocket (22) attached to it, a sprocket connected to an engine, such as a spring-mounted intermediate auxiliary sprocket (23) and a chain (44). drive 'an (Figure 1). 12. Az 111. igénypontok bármelyike szerinti be; endezés, azzaljellemezve, hogy a rétegtartó alátétnek (7) a kúpos test (5) alatt, attól és egymástól — célszerűen változtatható — távközökkel (a, b) elhelyezkedő vízszintes vagy lényegében víszinTes, nyílásokkal (9, 10) áttört tárcsái (3,4) vannak, és e tárcsák (3, 4) és a kúpos test (5) egymással közbenső gyűrű alakú gázbetápláló réseket (42, 43) alkotnak, mimeliett a kúpos test (5) alaplajának az átmérője (d3) kisebb, mint az alatta levő tárcsa (4) átmérője (d2) és a legalsó (3) átmérője (d^ nagyobb, mint a mindenkor fölötte levő tárcsa (4) átmérője (d2). (1. ábra)12. The method of any one of claims 111; endezés, characterized in that during the layer carrier of the washer (7) of the conical body (5) from one another and - preferably variable - spacings (a, b) in the horizontal or substantially víszin T and, with openings (9, 10) pierced discs (3 , 4), and these discs (3, 4) and the conical body (5) form intermediate annular gas supply slots (42, 43) with the base plate (d 3 ) having a diameter smaller than the diameter (d 2 ) of the disc (4) below and the diameter (d ^) of the lowest (3) is greater than the diameter (d 2 ) of the disc (4) above it (Figure 1). 13. A 12. igénypont szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a legalsó tárcsa (3) külső pereme és a ház (I) kúpos kamrájának (1) a belső falfelülete között van a legszélső gázátbocsátó rés (41). (1. ábra)Apparatus according to claim 12, characterized in that the outermost gas passage (41) is located between the outer rim of the lowest disc (3) and the inner wall surface of the conical chamber (1) of the housing (I). (Figure 1) 14. A 12. vagy 13. igénypont szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy az egyes tárcsákban (3, 4) az átmenő nyílások (9, 10) egy-egy osztó körön vannak kiosztva, és az egymás felett levő osztókörök egymáshoz képest eltoltan vannak elrendezve. (1. ábra).Apparatus according to claim 12 or 13, characterized in that the through openings (9, 10) in each of the discs (3, 4) are distributed on a dividing circle and the dividing circuits above each other are offset with respect to each other. arranged. (Figure 1). 15. A 12-14. igénypontok bármelyike szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a tárcsák (3, 4) és a kúpos test (5) között távtartó gyűrűk (6) vannak (1. ábra).15. A 12-14. Device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that spacers (6) are provided between the discs (3, 4) and the conical body (5) (Fig. 1). 16. Az 1—10. igénypontok bármelyike szerinti berendezés, azzaljellemezve, hogy a rétegtartó alátétnek (7) egymást részben átfedő és egymástól távközzel (a) elhelyezkedő, egymáshoz rögzített, lefelé szűkülő gyűrű alakú kúpos lemezek (32-34) által alkotott tölcsérszerű teste (51) van, amely a centrális kúpos testet (36) - amely alulról felfelé csökkenő keresztmetszetű — körülveszi, azzal együtt forgatható módon van kialakítva, de ahhoz oldható kapcsolattal van csatlakoztatva, mimeliett a legszélső - külső — gázbebocsátó rés (53) a legfelső gyűrű alakú lemez (32) és a ház (I) falának belső felülete, a közbenső gyűrű alakú gázbebocsátó rések (47,48) a csonkakúp alakú lemezek (32-34) között vannak kialakítva (3. ábra),16. Apparatus according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the layer support (7) has a funnel-like body (51) formed by annular conical plates (32-34) which are partly overlapping and spaced apart (a) and which are fixed to one another. surrounded by a central conical body (36) having a downwardly decreasing cross-section, it is formed with it but rotatable but connected by a releasable connection, with the outermost-outer gas-inlet (53) being formed by the uppermost annular plate (32) and the inner surface of the housing (I) wall, the intermediate annular gas inlet slots (47,48) being formed between the frustoconical plates (32-34) (Fig. 3), 17. A 16. igénypont szerinti berendezés, azzalThe apparatus of claim 16, further comprising -111-111 196.717 jellemezve, hogy a kúpos gyűrű alakú lemezek (32-34) távtartó csavarokkal (35) - előnyösen a közottül levő távkóz (a) szabályozását lehetővé tevő módon - vannak egymáshoz rögzítve (3, ábra).196.717, characterized in that the conical annular plates (32-34) are secured to one another by means of spacer screws (35), preferably in order to control the distance between the spacers (a) (Fig. 3). 18. A 16. vagy 17, igénypont szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a gáz (I) belsejébe nyúló, a tölcsészerű test (51) alátámasztására alkalmas gyűrű alakú lemez által alkotott válla (46) van. (3. és 4. ábra)Apparatus according to claim 16 or 17, characterized by a shoulder (46) formed in the form of an annular plate extending inside the gas (I) to support the funnel body (51). (Figures 3 and 4) 19. A 16 -18. igénypontok bármelyike szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy csak a centárlis kúpos test (36) van az emelhető-süllyeszthetö forgatótengellyel (2) mereven összekapcsolva.19. Apparatus according to any one of claims 1 to 4, characterized in that only the centrifugal conical body (36) is rigidly connected to the liftable-lowering rotary shaft (2). 20. A 16 -19. igénypontok bármelyike szerinti berendezés, azzaljellemezve, hogy a centrális kúpos test (36) külső felületének alsó tartományában kifelé nyúló, alkotóirányú bordák (37) vannak, amelyekre a tölcsészerű test (51) a legalsó kúpos gyűrű alakú lemezének (34) alsó peremébe mélyített hornyokkal illeszkedik (3. ábra).20. A 16 -19. Apparatus according to any one of claims 1 to 3, characterized in that there are outwardly extending forming ribs (37) in the lower region of the outer surface of the central conical body (36) to which the funnel body (51) fits into the lower edge of the lower conical (Figure 3). 21. A 16-20. igénypontok bármelyike szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a tölcsérszerű test (51) gyűrű alakú kúpos lemezei (38, 39) a legfelső lemez (32) kivételével keresztmetszetben Z-alakúak, és labirintszerű gázkibocsátó réseket (47, 48) alkot ó módon fedik át egymást (4. ábra).21. Apparatus according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the annular conical plates (38, 39) of the funnel-like body (51) are Z-shaped in cross-section and overlapping the labyrinthine gas outlet slots (47, 48). each other (Figure 4). 22. Az 1-21. igénypontok bármelyike szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a centrális kúpos test (31,36) csúcsa le van bömbolyítve, és/vagy az oldalfelülete kívülről nézve homorú (konvex), (2-4 ábrák)22. Apparatus according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the apex of the central conical body (31,36) is spherical and / or its side surface is concave (convex), (Figures 2-4). 23. Eljárás anyagok fluidizációs érintkeztetésére különösen szilárd diszperz anyagok vagy/és szilárda^ nyag-folyadék diszperziók vagy/és folyadékok egy 7 mással és/vagy gázzal történő forgó-fluidizációs rendszerű érintkeztetésére az 1—22. igénypontok bármelyike szerinti berendezésben, főleg szárítási, granulálási és bevonási műveletek végrehajtására, a z z a 1 jellemezve, hogy a forgó rétegtartó alátét (7) hézagain és - adott esetben - az alátét fölé torkolló csonkokon (15) át összesen a rétegben (17) levő anyaghalmaz minimális fluidizációs gázsebessége és a legnagyobb berendezés-keresztmetszet szorzatából adódó gázmennyiségnél kisebb mennyiségű gázt vezetünk a rétegbe (17).23. A method of contacting materials by fluidization, in particular by contacting a solid dispersion material and / or solid-liquid dispersions or / and liquids with a rotary fluidization system 7 and / or gas. Apparatus according to any one of claims 1 to 4, in particular for performing drying, granulating and coating operations, characterized in that the total amount of material in the layer (17) through the joints of the rotating layer washer (7) and, if appropriate, less than the amount of gas resulting from the product of its fluidization gas velocity and the largest equipment cross-sectional volume is introduced into the layer (17). 24. A 23. igénypont szerinti eljárás, a z z a jellemezve, hogy a betáplált összes gázmennyiségnek legfeljebb 30%-át vezetjük be oldalról perdülettel, a többit alulról áramoltatjuk át a rétegen (17).A method according to claim 23, characterized in that up to 30% of the total amount of gas fed is introduced sideways in a swinging manner, the remainder being passed through the layer (17) from below. 25. A 23. vagy 24. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a mozgásban levő réteget (17) alkotó szilárd diszperz anyaghalmazra 5 célszerűen 0,02—0,10 átlagos cseppméretű formában, diszpergált állapotban folyadékot, különösen oldószert és/vagy oldatot és/vagy szuszpenziót juttatunk.Method according to claim 23 or 24, characterized in that the solid dispersion material constituting the movable layer (17) is preferably a liquid, in particular a solvent and / or solution, in a dispersed state with an average droplet size of 0.02-0.10. and / or administering a suspension. 26. A 23. vagy 24. igénypontok bármelyike szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a forgó-gördúlő fluidizációs mozgásban levő réteget (17) —A method according to any one of claims 23 or 24, characterized in that the rotary-rolling fluidized bed (17) - 1 θ célszerűen 3 -6 mm-es átlagos átmérőjű - inért szemcsékből, például gömb, vagy a gömbhöz közel álló alakú magokból vagy/és golyókból alakítjuk ki, a szárítandó folyékony szilárdanyag-folyadék diszperziókat, pasztaszerű vagy hasonló és egyéb szárítandó anyago..kát előnyösen csigás adagolóval (26) tápláljuk a rétegbe (17), miközben a rétegen - olyan mennyiségű gázt, többnyire levegőt áramoltatunk keresztül, hogy a legnagyobb berendezéskeresztmetszetre vonatkoztatott lineáris gáz,sebesség kisebb legyen, mint az inért töltet minimális fluidizációs gázsebessége, de na20 gy°bb legyen, mint a szárított anyag szemcséinek lebegési, illetve esést sebessége.Preferably, 1 θ is formed from inert granules having a mean diameter of 3 to 6 mm, such as spherical or near-spherical cores and / or balls, liquid solid-liquid dispersions to be dried, paste or the like and other materials to be dried. preferably fed to the layer (17) by means of a screw feeder (26) while passing through the layer an amount of gas, usually air, such that the linear gas relative to the largest cross-section of the apparatus is less than the minimum fluidization gas velocity of the should be greater than the velocity of falling or falling particles of the dried material. 27. A 23-25. igénypontok bármelyike szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy - különösen porszerű és/vagy szemcsés anyag(ok)ból gömb- vagy gömbhöz közelálló alakú granulátumok, vagy/és több25 rétegű granulátumok vagy/és bevonattal ellátott szemcsés anyagok, például magok előállítására — a rétegződéssel végbemenő szemcseképzés vagy/és szemcsenöveléí. műveletét több, célszerűn három részműveletre bontva hajtjuk végre, és ezeket időben egymás után, szükség szerint periodikusan ismételve három munka30 fázisban, előnyösen a részfolyamatok optimális feltételeit biztosító módon hajtjuk végre oly módon, hogy első lépésben porszerű anyagot és diszpergált granuláló folyadékot juttatunk - célszerűen porlasztással a rétegre, miközben olyan mennyiségű és hőmérséklete tű gázt, többnyire levegőt vezetünk át a rétegen, amivel biztosítjuk, hogy a szárítóközeg által bevitt elméletileg hasznosítható hőmennyiség a — célszerűen beporlasztott - folyadékkal bevitt nedvesség teljes mennyiségének az elpárologtatásához szükséges hőmennyiségnél kisebb legyen, a második lépésben az27. A 23-25. Process according to any one of claims 1 to 3, characterized in that - for preparing granules of particulate material and / or particulate material (s), or / and multilayer granules or / and coated granules, for example cores, pelleting or / and pelleting. is carried out in several, preferably three, sub-operations and is performed sequentially over time, periodically in three working phases as necessary, preferably in the form of powdered material and dispersed granulating fluid, preferably pulverulent, preferably in powder form. while providing an amount and temperature of needle gas, air is generally passed through the layer to ensure that the theoretically usable heat input by the desiccant is less than the amount of heat required to evaporate the total amount of moisture, preferably by spraying, 4Q intenzív forgó-gördülő mozgásbanlevő rétegben porés folyadék adagolás nélkül, legfeljebb oldalról betáplált, célszerűen szobahőmérsékletű gáz bevezetése közben gömbölyítjük és tömöríti iik a nedves szemcséket, egy harmadik lépésben pedig a forgó xétegtartó alátéten keresztül ismét meleg gázt vezetünk alulról aIn a 4Q intensive rotary-rolling moving layer, the wet particles are spheronized and compacted without the addition of a powdery liquid without addition of powdered liquid, up to a side feed, preferably at room temperature, and again in a third step through the rotating x-plate pad. 45 rétegbe, és ezzel a szemcsék felületére felhordott és tömörített nedves réteget szárítással rögzítjük.45, and the wet layer applied and compacted to the surface of the granules is then fixed by drying.
HU70886A 1986-02-20 1986-02-20 Apparatus and method for fluidization contacting materials HU196717B (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU70886A HU196717B (en) 1986-02-20 1986-02-20 Apparatus and method for fluidization contacting materials
DE19873705343 DE3705343C2 (en) 1986-02-20 1987-02-19 Fluidized bed reactor with rotating fluidized bed
FR8702218A FR2598332B1 (en) 1986-02-20 1987-02-20 METHOD AND DEVICE FOR CONTACTING MATERIALS BY FLUIDIFICATION

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU70886A HU196717B (en) 1986-02-20 1986-02-20 Apparatus and method for fluidization contacting materials

Publications (2)

Publication Number Publication Date
HUT45701A HUT45701A (en) 1988-08-29
HU196717B true HU196717B (en) 1989-01-30

Family

ID=10950954

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU70886A HU196717B (en) 1986-02-20 1986-02-20 Apparatus and method for fluidization contacting materials

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE3705343C2 (en)
FR (1) FR2598332B1 (en)
HU (1) HU196717B (en)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2617411B1 (en) * 1987-06-30 1989-11-17 Bp Chimie Sa DEVICE AND METHOD FOR SUPPLYING GAS TO A FLUIDIZED BED APPARATUS
US5213768A (en) * 1987-06-30 1993-05-25 Bp Chemicals Ltd. Fluidized bed apparatus and process for feeding gas to a fluidized bed apparatus
JP3565668B2 (en) * 1995-10-26 2004-09-15 クノール食品株式会社 Apparatus and method for continuous granulation of granules
EP0770423B1 (en) * 1995-10-26 2002-12-11 Knorr Foods Co., Ltd. Apparatus and method for continuously granulating powder material
DK136595A (en) 1995-12-01 1997-03-17 Aeromatic Fielder Ag An apparatus and a method for treating particulate materials
WO2000018500A1 (en) * 1998-09-24 2000-04-06 Glatt Systemtechnik Dresden Gmbh Device for producing a pourable product and a method for using said device
DE10004939C1 (en) 2000-02-05 2001-08-23 Lothar Moerl Gas flow unit, for jet layer apparatus, comprises jet inlet wall, return flow wall, cylinder, and fluidizing chamber
DE10024407C2 (en) 2000-05-19 2003-12-04 Driam Anlagenbau Gmbh Device for coating granules and cores
DE10129166C1 (en) * 2001-06-12 2003-01-16 Herbert Huettlin Device for treating particulate material
DE10248116B3 (en) * 2002-10-07 2004-04-15 Hüttlin, Herbert, Dr.h.c. Apparatus for treating particulate material with a height adjustment device
DE102004043971B4 (en) * 2004-09-11 2008-04-24 Glatt Systemtechnik Gmbh Lifting device for the rotor of a granulator
WO2008074632A1 (en) * 2006-12-20 2008-06-26 Basell Poliolefine Italia S.R.L. Gas distribution grid for a polymerization apparatus
AT504854B1 (en) * 2007-02-15 2012-08-15 Erema METHOD AND DEVICE FOR PREPARING A MATERIAL
DE102008012731A1 (en) 2008-03-05 2009-09-24 Uhde Gmbh Device for discharging fine-grained or dust-like solids from a container
MD4105C1 (en) * 2008-07-25 2011-10-31 Сергей ТАЛПЭ Dryer-separator with vibration-fluidized bed and process for drying and separation
SI23385A (en) 2010-06-09 2011-12-30 Brinox, D.O.O. New execution of gas distribution plate intended for use in devices for treatment of solid particles
DE102010026591B4 (en) * 2010-07-08 2014-04-03 Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. Method for moistening surfaces of a solid
GB201501773D0 (en) * 2015-02-03 2015-03-18 Givaudan Sa Device
CN108180724A (en) * 2017-12-27 2018-06-19 郑州格瑞塔电子信息技术有限公司 A kind of drying device of the slow blanking of agricultural
CN118532894B (en) * 2024-07-23 2024-10-01 江苏嘉莱宝医疗科技有限公司 Freeze-drying device is used in processing of liquid dressing

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL137126C (en) * 1961-09-28
DE2738485A1 (en) * 1977-08-26 1979-03-01 Glatt Klimaanlagen Fluid bed device - having rotating disc mounted above vibrating bed support for reaction and granulation especially in pharmaceuticals
DE2805397C3 (en) * 1978-02-09 1981-09-10 Werner Glatt Klimaanlagen - Lufttechnischer Apparatebau, 7851 Binzen Fluidized bed apparatus with a horizontal rotor disk
GB2003396B (en) * 1977-08-26 1982-03-10 Glatt W Fluidized bed apparatus
GB2132128B (en) * 1982-10-18 1986-12-17 Freunt Ind Co Ltd A granulating and coating machine
JPS6068041A (en) * 1983-09-21 1985-04-18 Furointo Sangyo Kk Granulating and coating device

Also Published As

Publication number Publication date
DE3705343A1 (en) 1987-09-24
FR2598332A1 (en) 1987-11-13
DE3705343C2 (en) 1995-04-27
HUT45701A (en) 1988-08-29
FR2598332B1 (en) 1991-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
HU196717B (en) Apparatus and method for fluidization contacting materials
CA2311497C (en) Device for producing a pourable particulate product and method for using the device
FI81973B (en) Method and arrangement for coating of particles and liquid drops
US4740390A (en) Granule producing and/or processing apparatus and method
JP3756191B2 (en) Apparatus and method for processing particulate material
US4591324A (en) Granulating apparatus
US6695989B1 (en) Apparatus and method for manufacturing granules
CN1230087C (en) Method and apparatus for coating centers
JPS61213201A (en) Spherical granule of fine crystalline cellulose and production thereof
WO1986005124A1 (en) Apparatus for and method of granulating fluidized pulverized material and coating granulated products
US5044093A (en) Spray-drying granulation apparatus
JP2001070779A (en) Granulating process for granular material
Goodhart et al. Dry powder layering
US4428973A (en) Method for the homogeneous complete encapsulation of individual grains of pourable material and apparatus for its production
JPH0727476A (en) Treatment apparatus of moistened granular material
JPS6323731A (en) Continuous production of globular particles
JP3805453B2 (en) Powder processing apparatus and powder processing method using the same
JPS63190629A (en) Spray drying fluidization granulator
JP3997390B2 (en) Powder processing equipment
US4425865A (en) Method for the homogeneous complete encapsulation of individual grains of pourable material and apparatus for its production
JPS632212B2 (en)
CN201086012Y (en) Microcapsule granulation system
JPH0411252B2 (en)
CN101391200B (en) Microcapsule granulation device
JPS61230730A (en) Apparatus for treating particulate material

Legal Events

Date Code Title Description
HU90 Patent valid on 900628
HMM4 Cancellation of final prot. due to non-payment of fee