FR3138462A1

FR3138462A1 - Tent having a roof including a spacer

Info

Publication number: FR3138462A1
Application number: FR2207646A
Authority: FR
Inventors: Emilien BRUNETEAU; Benjamin Lafoux
Original assignee: Decathlon SE
Current assignee: Decathlon SE
Priority date: 2022-07-26
Filing date: 2022-07-26
Publication date: 2024-02-02
Also published as: WO2024022724A1

Abstract

Tente ayant un toit comprenant un élément d’espacement Tente comportant une première portion d’arceau (22); une toile de tente (30) définissant des première et deuxième parois de toile (32,34) adjacentes et séparées par ladite première portion d’arceau; un toit (40) définissant une première casquette (42) surplombant la première paroi de toile et une deuxième casquette (44) surplombant la deuxième paroi de toile, le toit comprenant un premier élément d’espacement (60) configuré pour prendre appui sur ladite première portion d’arceau de sorte que ledit premier élément d’espacement s’étend transversalement à ladite première portion d’arceau, le premier élément d’espacement présentant une première partie d’extrémité configurée pour maintenir la première casquette devant la première paroi de toile, à distance de ladite première paroi de toile, et une seconde partie d’extrémité configurée pour maintenir la deuxième casquette devant la deuxième paroi de toile, à distance de la deuxième paroi de toile, lesdites première et deuxième casquettes étant situées de part et d’autre de ladite première portion d’arceau. Figure pour l’abrégé : Fig. 1.Tent having a roof comprising a spacer element Tent comprising a first arch portion (22); a tent fabric (30) defining first and second fabric walls (32,34) adjacent to and separated by said first pole portion; a roof (40) defining a first cap (42) overhanging the first canvas wall and a second cap (44) overhanging the second canvas wall, the roof comprising a first spacing element (60) configured to bear on said first arch portion so that said first spacer element extends transversely to said first arch portion, the first spacer element having a first end portion configured to hold the first cap in front of the first wall of canvas, at a distance from said first canvas wall, and a second end portion configured to hold the second cap in front of the second canvas wall, at a distance from the second canvas wall, said first and second caps being located on either side and other of said first arch portion. Figure for abstract: Fig. 1.

Description

Tent having a roof including a spacer

La présente invention concerne le domaine technique des tentes pour la pratique du camping, comprenant un corps de tente muni d’une armature avec laquelle coopère une toile de tente. La présente invention concerne plus précisément les tentes configurées pour reposer sur un sol ou pour être placées sur le toit d’un véhicule et comprenant un toit configuré pour coopérer avec le corps de tente.The present invention relates to the technical field of tents for camping, comprising a tent body provided with a frame with which a tent canvas cooperates. The present invention relates more specifically to tents configured to rest on a ground or to be placed on the roof of a vehicle and comprising a roof configured to cooperate with the tent body.

Un tel toit, également appelé double-toit ou surtoit, est traditionnellement disposé de manière à recouvrir au moins partiellement la toile de tente afin de la protéger, notamment de l’humidité et des rayons du soleil. Un tel toit peut être conformé de manière à former une ou plusieurs casquettes pour la tente, afin de protéger d’autant plus efficacement l’utilisateur du soleil ou de la pluie.Such a roof, also called a flysheet or over-roof, is traditionally arranged so as to at least partially cover the tent fabric in order to protect it, in particular from humidity and the sun's rays. Such a roof can be shaped so as to form one or more caps for the tent, in order to protect the user even more effectively from the sun or rain.

On connait des tentes telles que celle décrite dans le document US 4 709 718, munie d’un toit de forme sensiblement rectangulaire et muni en ses coins de connecteurs configurés pour coopérer avec le corps de tente, pour la connexion dudit toit au corps de tente. Ce toit est muni d’une tige faîtière comprenant une cheville centrale configurée pour être insérée dans un anneau sommital joignant les arceaux de la tente. Cette tige faîtière peut ainsi être mise en coopération avec le corps de tente, de manière à s’étendre selon une direction longitudinale de la tente. La tige faîtière permet alors de former deux casquettes de part et d’autre de la tente.We know of tents such as that described in document US 4,709,718, provided with a roof of substantially rectangular shape and provided at its corners with connectors configured to cooperate with the tent body, for the connection of said roof to the tent body . This roof is equipped with a ridge rod including a central pin configured to be inserted into a top ring joining the poles of the tent. This ridge rod can thus be placed in cooperation with the tent body, so as to extend in a longitudinal direction of the tent. The ridge rod then makes it possible to form two caps on either side of the tent.

Un inconvénient de cette tente est que la tige faîtière, s’étendant sur sensiblement toute la longueur de la tente, est particulièrement lourde et encombrante. Cette tige ne permet pas un pliage satisfaisant du toit lorsqu’il n’est pas utilisé, de sorte que le toit de la tente de ce document est difficilement transportable.A disadvantage of this tent is that the ridge pole, extending over substantially the entire length of the tent, is particularly heavy and bulky. This rod does not allow satisfactory folding of the roof when not in use, so that the roof of the tent in this document is difficult to transport.

La mise en place du toit de ce document peut en outre s’avérer complexe, notamment pour les personnes de petites tailles, dans la mesure où il convient d’introduire une cheville de la tige faîtière dans un anneau au sommet de la tente.The installation of the roof of this document can also prove complex, especially for small people, to the extent that it is necessary to introduce a peg of the ridge rod into a ring at the top of the tent.

Un autre inconvénient du toit de cette tente est qu’il ne permet pas de former des casquettes s’étendant latéralement, depuis des parois latérales de la tente. Il ne permet en outre que de former deux casquettes.Another disadvantage of the roof of this tent is that it does not allow the formation of caps extending laterally from the side walls of the tent. It also only allows two caps to be formed.

Un but de la présente invention est de proposer une tente remédiant aux inconvénients précités.An aim of the present invention is to propose a tent remedying the aforementioned drawbacks.

Pour ce faire, l’invention porte sur une tente comportant un corps de tente comprenant :
une armature comprenant au moins une première portion d’arceau ;
une toile de tente configurée pour coopérer avec ladite armature de manière à former un volume intérieur de la tente, ladite toile de tente définissant au moins une première paroi de toile et une deuxième paroi de toile adjacente à la première paroi de toile, les première et deuxième parois de toile étant séparées par ladite première portion d’arceau,
la tente comprenant en outre un toit coopérant avec le corps de tente, le toit définissant une première casquette surplombant la première paroi de toile et une deuxième casquette surplombant la deuxième paroi de toile, le toit comprenant en outre au moins un premier élément d’espacement présentant une première partie d’extrémité et une seconde partie d’extrémité opposée à la première partie d’extrémité, ledit premier élément d’espacement présentant en outre une partie médiane configurée pour prendre appui sur ladite première portion d’arceau de sorte que ledit premier élément d’espacement s’étend transversalement à ladite première portion d’arceau, la première partie d’extrémité du premier élément d’espacement étant configurée pour maintenir la première casquette devant la première paroi de toile, à distance de ladite première paroi de toile, la seconde partie d’extrémité du premier élément d’espacement étant configurée pour maintenir la deuxième casquette devant la deuxième paroi de toile, à distance de la deuxième paroi de toile, lesdites première et deuxième casquettes étant situées de part et d’autre de ladite première portion d’arceau.To do this, the invention relates to a tent comprising a tent body comprising:
a frame comprising at least a first arch portion;
a tent fabric configured to cooperate with said frame so as to form an interior volume of the tent, said tent fabric defining at least a first canvas wall and a second canvas wall adjacent to the first canvas wall, the first and second canvas walls being separated by said first arch portion,
the tent further comprising a roof cooperating with the tent body, the roof defining a first cap overhanging the first canvas wall and a second cap overhanging the second canvas wall, the roof further comprising at least one first spacing element having a first end part and a second end part opposite the first end part, said first spacer element further having a middle part configured to bear on said first arch portion so that said first spacer element extends transversely to said first arch portion, the first end portion of the first spacer element being configured to hold the first cap in front of the first canvas wall, at a distance from said first wall of canvas, the second end portion of the first spacer element being configured to hold the second cap in front of the second canvas wall, at a distance from the second canvas wall, said first and second caps being located on either side of said first arch portion.

L’armature de la tente comprend avantageusement au moins un premier arceau comprenant ladite première portion d’arceau. Encore de préférence, ladite tente comprend une pluralité d’arceaux.The frame of the tent advantageously comprises at least one first arch comprising said first arch portion. More preferably, said tent comprises a plurality of hoops.

De manière non limitative, chaque arceau de la tente peut comprendre une ou plusieurs portions d’arceau, de préférence au moins deux portions d’arceau. Sans sortir du cadre de l’invention, un arceau peut être constitué d’une seule portion d’arceau.In a non-limiting manner, each pole of the tent may comprise one or more pole portions, preferably at least two pole portions. Without departing from the scope of the invention, a hoop can be made up of a single arch portion.

De manière non limitative, l’armature de la tente peut être gonflable, de sorte qu’elle comprend un ou plusieurs arceau(x) gonflable(s), ladite première portion d’arceau étant alors gonflable. Ladite armature gonflable peut en outre comprendre des éléments de rigidification permettant de maintenir l’écartement entre les arceaux gonflables.In a non-limiting manner, the frame of the tent can be inflatable, so that it comprises one or more inflatable arch(s), said first arch portion then being inflatable. Said inflatable frame may also include stiffening elements making it possible to maintain the spacing between the inflatable arches.

Alternativement, l’armature de la tente peut être rigide, de sorte qu’elle comprend un ou plusieurs arceau(x) rigide(s), ladite première portion d’arceau étant alors rigide, par exemple en matériau plastique ou en fibre de verre.Alternatively, the frame of the tent can be rigid, so that it comprises one or more rigid pole(s), said first pole portion then being rigid, for example made of plastic material or fiberglass .

De préférence, l’armature est montée sur une embase pliable. Cette embase pliable comprend avantageusement un plateau central et deux plateau latéraux s’étendant de part et d’autre du plateau central et étant montés de manière pivotante par rapport au plateau central.Preferably, the frame is mounted on a foldable base. This foldable base advantageously comprises a central plate and two side plates extending on either side of the central plate and being pivotally mounted relative to the central plate.

La toile de tente est avantageusement connectée à la première portion d’arceau. La toile de tente est avantageusement connectée aux arceaux de la tente. Les première et deuxième parois de toile formées par la toile de tente sont deux parois de toile consécutives. De manière non limitative, ces première et deuxième parois de toile peuvent être des parois latérales, avant ou encore arrière de la tente.The tent fabric is advantageously connected to the first arch portion. The tent fabric is advantageously connected to the poles of the tent. The first and second canvas walls formed by the tent fabric are two consecutive canvas walls. In a non-limiting manner, these first and second canvas walls can be side, front or even rear walls of the tent.

Le toit comprend de préférence une toile de toit destinée à recouvrir le corps de tente. Cette toile de toit est de préférence sensiblement rectangulaire. Le toit est avantageusement distinct de la toile de tente.The roof preferably comprises a roof canvas intended to cover the tent body. This roof canvas is preferably substantially rectangular. The roof is advantageously distinct from the tent canvas.

Sans sortir du cadre de l’invention, le toit coopère avantageusement avec la toile de tente et/ou avec l’armature. Le toit est de préférence connecté à l’armature et/ou à la toile de tente. Le toit est avantageusement connecté à l’armature et/ou à la toile de tente de manière amovible. Alternativement, ledit toit peut recouvrir le corps de tente sans être connecté à la toile de tente ni à l’armature.Without departing from the scope of the invention, the roof cooperates advantageously with the tent fabric and/or with the frame. The roof is preferably connected to the frame and/or the tent fabric. The roof is advantageously connected to the frame and/or to the tent fabric in a removable manner. Alternatively, said roof can cover the tent body without being connected to the tent fabric or to the frame.

Les première et première et deuxième casquettes s’étendent au-dessus des première et deuxième parois de toile. Par casquette, on entend une portion du toit configurée pour s’étendre en porte-à-faux par rapport au corps de tente afin de fournir un abri à l’utilisateur. La toile de toit est conformée de manière à former lesdites casquettes.The first and first and second caps extend above the first and second canvas walls. By cap, we mean a portion of the roof configured to extend overhanging from the tent body in order to provide shelter to the user. The roof fabric is shaped so as to form said caps.

Le premier élément d’espacement appartient au toit. Autrement dit, ledit premier élément d’espacement est intégré au toit. Un intérêt est que ledit premier élément d’espacement peut être maintenu connecté audit toit lorsque le toit n’est pas mis en coopération avec le corps de tente, lors du rangement notamment. Ceci permet de réduire le risque d’égarer le premier élément d’espacement. Un autre intérêt est de s’affranchir d’étapes contraignantes de connexion entre le premier élément d’espacement et le toit lors de la mise en place de la tente.The first spacer element belongs to the roof. In other words, said first spacing element is integrated into the roof. An advantage is that said first spacing element can be kept connected to said roof when the roof is not put into cooperation with the tent body, particularly during storage. This helps reduce the risk of misplacing the first spacer. Another advantage is to avoid restrictive connection steps between the first spacing element and the roof when setting up the tent.

Ledit premier élément d’espacement est avantageusement monté au toit de manière amovible. Le premier élément d’espacement est de préférence un élément longiligne. Le premier élément d’espacement est de préférence rigide. Le premier élément d’espacement est avantageusement monté en un coin de la toile de toit du toit.Said first spacing element is advantageously mounted to the roof in a removable manner. The first spacing element is preferably a slender element. The first spacer element is preferably rigid. The first spacing element is advantageously mounted at a corner of the roof fabric of the roof.

Lorsque le premier élément d’espacement est en appui sur la première portion d’arceau, sa première partie d’extrémité est située à distance de la première paroi de toile, tandis que sa seconde partie d’extrémité est située à distance de la deuxième paroi de toile. Le toit coopère avec lesdites première et seconde parties d’extrémité du premier élément d’espacement, de sorte que le toit est maintenu à distance des première et deuxième parois de toile par le premier élément d’espacement.When the first spacer element rests on the first arch portion, its first end part is located at a distance from the first canvas wall, while its second end part is located at a distance from the second canvas wall. The roof cooperates with said first and second end portions of the first spacer element, such that the roof is held at a distance from the first and second canvas walls by the first spacer element.

Grâce à l’invention, le premier élément d’espacement permet de déployer deux casquettes surplombant deux parois de toiles adjacentes. Un intérêt est par exemple de déployer une première casquette surplombant une paroi avant de la tente et une deuxième casquette surplombant une paroi latérale de la tente. Ces casquettes permettent alors de protéger l’utilisateur du soleil et de la pluie. Elles permettent en outre de réduire la condensation pouvant se former à l’intérieur du corps de tente.Thanks to the invention, the first spacing element makes it possible to deploy two caps overhanging two adjacent canvas walls. An advantage is for example to deploy a first cap overhanging a front wall of the tent and a second cap overhanging a side wall of the tent. These caps then help protect the user from the sun and rain. They also help reduce condensation that may form inside the tent body.

Le déploiement de ces deux casquettes est en outre réalisé par mise en appui du premier élément d’espacement sur la première portion d’arceau, sans qu’il ne soit nécessaire de connecter le premier élément d’espacement à ladite première portion d’arceau ou de réaliser toute autre étape de mise en place du premier élément d’espacement. La mise en place de la tente, et notamment le déploiement des deux casquettes, est donc facilité et particulièrement rapide.The deployment of these two caps is further carried out by placing the first spacer element on the first arch portion, without it being necessary to connect the first spacer element to said first arch portion. or to carry out any other step of placing the first spacing element. Setting up the tent, and in particular deploying the two caps, is therefore easy and particularly quick.

Le premier élément d’espacement est particulièrement léger et peu encombrant, notamment par rapport à la tige faîtière des tentes selon l’art antérieur. Le poids et l’encombrement de la tente sont donc réduits. En outre, le premier élément d’espacement n’empêche pas le pliage du toit, permettant de réduire l’encombrement du toit une fois plié et rangé. Le toit peut également être enroulé autour dudit premier élément d’espacement.The first spacing element is particularly light and takes up little space, particularly compared to the ridge rod of tents according to the prior art. The weight and bulk of the tent are therefore reduced. In addition, the first spacing element does not prevent the roof from being folded, thereby reducing the size of the roof once folded and stored. The roof can also be wrapped around said first spacer element.

De préférence, la mise en coopération du toit avec le corps de tente, entraine la mise en appui du premier élément d’espacement sur la première portion d’arceau. Lorsqu’il est en appui sur la première portion d’arceau, le premier élément d’espacement s’étend de préférence sensiblement perpendiculairement à ladite première portion d’arceau.Preferably, bringing the roof into cooperation with the tent body results in the first spacing element being supported on the first arch portion. When it rests on the first arch portion, the first spacing element preferably extends substantially perpendicular to said first arch portion.

Le premier élément d’espacement prend de préférence appui sur un côté extérieur du corps de tente. Le premier élément d’espacement prend de préférence appui sur un côté extérieur de la première portion d’arceau.The first spacing element preferably rests on an exterior side of the tent body. The first spacing element preferably rests on an exterior side of the first arch portion.

De préférence, le premier élément d’espacement repose sur la première portion d’arceau sans être connecté à ladite première portion d’arceau.Preferably, the first spacing element rests on the first arch portion without being connected to said first arch portion.

De préférence, la partie médiane du premier élément d’espacement est située à équidistance de la première partie d’extrémité et de la seconde partie d’extrémité du premier élément d’espacement. Alternativement, la distance entre ladite partie médiane et la première partie d’extrémité du premier élément d’espacement peut être supérieure, respectivement inférieure, à la distance entre ladite partie médiane et la seconde partie d’extrémité du premier élément d’espacement.Preferably, the middle part of the first spacer element is located equidistant from the first end part and the second end part of the first spacer element. Alternatively, the distance between said middle part and the first end part of the first spacer element can be greater, respectively less, than the distance between said middle part and the second end part of the first spacer element.

Avantageusement, le premier élément d’espacement génère une ligne de tension sur le toit, formée entre la première partie d’extrémité et la seconde partie d’extrémité du premier élément d’espacement.Advantageously, the first spacer element generates a tension line on the roof, formed between the first end part and the second end part of the first spacer element.

De préférence, le premier élément d’espacement présente une longueur inférieure à la longueur de la première portion d’arceau.Preferably, the first spacer element has a length less than the length of the first arch portion.

De préférence, l’armature comprend une pluralité de portions d’arceau et le toit comprend une pluralité d’éléments d’espacement, chaque élément d’espacement étant configuré pour prendre appui sur une portion d’arceau qui lui est associée. Chacun des éléments d’espacement est avantageusement monté en un coin du toit.Preferably, the frame comprises a plurality of arch portions and the roof comprises a plurality of spacing elements, each spacing element being configured to bear on an arch portion associated with it. Each of the spacing elements is advantageously mounted in a corner of the roof.

Avantageusement, ladite première portion d’arceau est une portion tubulaire gonflable. La première portion d’arceau comprend avantageusement une valve de gonflage. La première portion tubulaire gonflable comprend avantageusement une portion de tube gonflable en polyuréthane thermoplastique (TPU) disposé dans une manche textile. La manche textile est préformée afin de contraindre la portion de tube gonflable pour lui donner la forme choisie lorsqu’elle est gonflée. Un intérêt est de réduire l’encombrement de la tente lors du rangement, en dégonflant ladite portion tubulaire gonflable.Advantageously, said first arch portion is an inflatable tubular portion. The first arch portion advantageously comprises an inflation valve. The first inflatable tubular portion advantageously comprises a portion of inflatable tube made of thermoplastic polyurethane (TPU) placed in a textile sleeve. The textile sleeve is preformed in order to constrain the inflatable tube portion to give it the chosen shape when inflated. An advantage is to reduce the size of the tent during storage, by deflating said inflatable tubular portion.

De préférence, le premier élément d’espacement comprend une tige. Ladite tige est de préférence réalisée dans un matériau plastique ou encore en fibre de verre. La tige est avantageusement flexible. Ladite tige comprend une première partie d’extrémité correspondant à la première partie d’extrémité du premier élément d’espacement et une seconde partie d’extrémité correspondant à la seconde partie d’extrémité du premier élément d’espacement. Ladite tige présente de préférence une longueur comprise entre 50 centimètres et 100 centimètres, encore de préférence une longueur environ égale à 70 centimètres.Preferably, the first spacer element comprises a rod. Said rod is preferably made of a plastic material or even fiberglass. The rod is advantageously flexible. Said rod comprises a first end part corresponding to the first end part of the first spacer element and a second end part corresponding to the second end part of the first spacer element. Said rod preferably has a length of between 50 centimeters and 100 centimeters, more preferably a length approximately equal to 70 centimeters.

Lorsqu’elle repose sur la première portion d’arceau ladite tige s’étend transversalement, de préférence perpendiculairement à la première portion d’arceau.When it rests on the first arch portion, said rod extends transversely, preferably perpendicular to the first arch portion.

Préférentiellement, ladite première portion d’arceau sur laquelle prend appui le premier élément d’espacement s’étend sensiblement verticalement ou est légèrement inclinée par rapport à la verticale. On comprend que le premier élément d’espacement prend appui latéralement sur ladite première portion d’arceau, ou encore que la première portion d’arceau exerce un effort dirigé sensiblement horizontalement, ou légèrement incliné par rapport à l’horizontale, sur le premier élément d’espacement.Preferably, said first arch portion on which the first spacing element rests extends substantially vertically or is slightly inclined relative to the vertical. It is understood that the first spacing element bears laterally on said first arch portion, or that the first arch portion exerts a force directed substantially horizontally, or slightly inclined relative to the horizontal, on the first element spacing.

Un intérêt est de permettre de positionner le premier élément d’espacement plus bas que s’il reposait sur une portion d’arceau sensiblement horizontale, généralement formée au sommet des tentes. Ceci permet de déployer les casquettes au moins en partie en regard des parois de toile qu’elles surplombent, de manière à recouvrir en partie ces parois de toile, améliorant ainsi l’abri apporté à l’utilisateur, notamment contre des rayons du soleil rasants. Ceci permet en outre de réduire la condensation pouvant se former à l’intérieur du corps de tente.An advantage is to allow the first spacing element to be positioned lower than if it rested on a substantially horizontal arch portion, generally formed at the top of the tents. This makes it possible to deploy the caps at least partly facing the canvas walls which they overhang, so as to partly cover these canvas walls, thus improving the shelter provided to the user, in particular against the grazing rays of the sun. . This also helps reduce condensation that may form inside the tent body.

Le premier élément d’espacement prend avantageusement appui sur une zone d’appui de la première portion d’arceau située au-dessus de la moitié de la hauteur de la tente, et sous la seconde partie d’extrémité de la première portion d’arceau.The first spacing element advantageously rests on a support zone of the first arch portion located above half the height of the tent, and under the second end part of the first portion of hoop.

Avantageusement, lesdites première et seconde parties d’extrémité du premier élément d’espacement s’étendent de part et d’autre de ladite première portion d’arceau lorsque ledit premier élément d’espacement prend appui dessus.Advantageously, said first and second end portions of the first spacer element extend on either side of said first arch portion when said first spacer element rests on it.

Lesdites première et seconde parties d’extrémité du premier élément d’espacement sont avantageusement situées de part et d’autre d’un plan vertical passant par la première portion d’arceau.Said first and second end parts of the first spacer element are advantageously located on either side of a vertical plane passing through the first arch portion.

De manière avantageuse, la première casquette présente un bord, ladite première partie d’extrémité du premier élément d’espacement étant dirigée vers ledit bord. De préférence, la deuxième casquette présente également un bord, la seconde partie d’extrémité du premier élément d’espacement étant dirigée vers ledit bord de la deuxième casquette.Advantageously, the first cap has an edge, said first end portion of the first spacer element being directed towards said edge. Preferably, the second cap also has an edge, the second end portion of the first spacer element being directed towards said edge of the second cap.

De préférence, la première partie d’extrémité du premier élément d’espacement est connectée au toit à proximité du bord de la première casquette. De préférence, la seconde partie d’extrémité du premier élément d’espacement est connectée au toit à proximité du bord de la deuxième casquette.Preferably, the first end portion of the first spacer element is connected to the roof near the edge of the first cap. Preferably, the second end portion of the first spacer element is connected to the roof near the edge of the second cap.

De manière non limitative, ledit bord peut comprendre une pluralité de portions de bord.In a non-limiting manner, said edge may comprise a plurality of edge portions.

De préférence, la première partie d’extrémité du premier élément d’espacement coopère avec ledit bord de la première casquette. Encore de préférence, la première partie d’extrémité du premier élément d’espacement est connectée audit bord de la première casquette.Preferably, the first end part of the first spacer element cooperates with said edge of the first cap. More preferably, the first end portion of the first spacer element is connected to said edge of the first cap.

Avantageusement, le bord de la première casquette comprend au moins une première portion de bord et une deuxième portion de bord reliées entre elles par une portion de liaison, la première partie d’extrémité du premier élément d’espacement coopérant avec ladite portion de liaison. Un intérêt est de maintenir la première casquette d’autant plus loin de la première paroi de toile, et ainsi offrir un abri d’autant plus grand pour l’utilisateur.Advantageously, the edge of the first cap comprises at least a first edge portion and a second edge portion connected together by a connecting portion, the first end portion of the first spacing element cooperating with said connecting portion. An advantage is to keep the first cap further away from the first canvas wall, and thus provide even greater shelter for the user.

Autrement dit, lesdites première et deuxième portions de bord s’étendent depuis la première partie d’extrémité du premier élément d’espacement.In other words, said first and second edge portions extend from the first end portion of the first spacing element.

De manière non limitative, la première casquette peut ne coopérer qu’avec un seul élément d’espacement, de sorte qu’elle ne comprend que deux portions de bord. Alternativement, la première casquette peut coopérer avec deux éléments d’espacement, de sorte qu’elle comprend au moins trois portions de bord.In a non-limiting manner, the first cap can only cooperate with a single spacing element, so that it only includes two edge portions. Alternatively, the first cap can cooperate with two spacer elements, so that it comprises at least three edge portions.

Préférentiellement, le toit comprend au moins un premier fourreau configuré pour recevoir la première partie d’extrémité du premier élément d’espacement et un deuxième fourreau, distant du premier fourreau, configuré pour recevoir la seconde partie d’extrémité du premier élément d’espacement. Un intérêt est de connecter le premier élément d’espacement au toit, en maintenant efficacement les première et seconde parties d’extrémité du premier élément d’espacement, sans toutefois augmenter significativement le poids et l’encombrement du toit, en s’affranchissant notamment de l’utilisation d’un connecteur supplémentaire. Lesdits fourreaux sont de préférence formés dans un matériau souple, de préférence dans un matériau textile.Preferably, the roof comprises at least a first sheath configured to receive the first end part of the first spacer element and a second sheath, distant from the first sheath, configured to receive the second end part of the first spacer element . An advantage is to connect the first spacing element to the roof, effectively maintaining the first and second end parts of the first spacing element, without however significantly increasing the weight and bulk of the roof, in particular by avoiding the use of an additional connector. Said sheaths are preferably formed from a flexible material, preferably from a textile material.

Les première et seconde parties d’extrémités du premier élément d’espacement sont de préférences reçues dans les premier et deuxième fourreaux respectivement de manière amovible.The first and second end portions of the first spacer element are preferably received in the first and second sheaths respectively in a removable manner.

De préférence, le premier fourreau est situé sur le bord de la première casquette et le deuxième fourreau est situé sur le bord de la deuxième casquette.Preferably, the first sheath is located on the edge of the first cap and the second sheath is located on the edge of the second cap.

De manière avantageuse, la tente présente une embase s’étendant dans un plan d’embase, ladite embase définissant un périmètre de base pour la tente, et, considérées en projection dans ledit plan d’embase, la première partie d’extrémité et la seconde partie d’extrémité du premier élément d’espacement s’étendent à l’extérieur dudit périmètre de base.Advantageously, the tent has a base extending in a base plane, said base defining a base perimeter for the tent, and, considered in projection in said base plane, the first end part and the second end portion of the first spacer element extends outside said base perimeter.

Autrement dit, les première et deuxième caquettes s’étendent au-delà de l’empreinte au sol de la tente.In other words, the first and second caps extend beyond the footprint of the tent.

Un intérêt est d’offrir à l’utilisateur un abri d’autant plus grand, permettant de protéger sensiblement toute la tente du soleil ou de la pluie.An advantage is to offer the user an even greater shelter, making it possible to significantly protect the entire tent from the sun or rain.

Selon une variante avantageuse, la première casquette présente un bord comprenant au moins une première portion de bord, la deuxième casquette présente un bord comprenant au moins une première portion de bord, et le toit comprend une portion triangulaire formée entre ledit premier élément d’espacement, la première portion de bord de la première casquette et la première portion de bord de la deuxième casquette, ladite portion triangulaire présentant une pointe inférieure munie d’une première portion de connecteur configurée pour coopérer avec un deuxième portion de connecteur solidaire du corps de tente.According to an advantageous variant, the first cap has an edge comprising at least a first edge portion, the second cap has an edge comprising at least a first edge portion, and the roof comprises a triangular portion formed between said first spacing element , the first edge portion of the first cap and the first edge portion of the second cap, said triangular portion having a lower point provided with a first connector portion configured to cooperate with a second connector portion secured to the tent body .

La portion triangulaire comprend avantageusement une première bordure formée par la première portion de bord de la première casquette, une deuxième bordure formée par la première portion de bord de la deuxième casquette, et une troisième bordure formée sur le toit par la ligne de tension entre les première et seconde parties d’extrémité du premier élément d’espacement.The triangular portion advantageously comprises a first edge formed by the first edge portion of the first cap, a second edge formed by the first edge portion of the second cap, and a third edge formed on the roof by the tension line between the first and second end portions of the first spacer element.

La mise en coopération de la première portion de connecteur avec la deuxième portion de connecteur permet de mettre en tension la première portion de bord de la première casquette et la première portion de bord de la deuxième casquette.Bringing the first connector portion into cooperation with the second connector portion makes it possible to tension the first edge portion of the first cap and the first edge portion of the second cap.

Un intérêt est de tendre d’autant plus efficacement les première et deuxième casquettes afin d’éviter qu’elles ne s’affaissent où ne forment une cuvette où l’eau pourrait s’accumuler.An advantage is to tighten the first and second caps even more effectively in order to prevent them from sagging or forming a basin where water could accumulate.

Lesdites première et deuxième portions de connecteur sont avantageusement des boucles de connexion rapide.Said first and second connector portions are advantageously quick connection loops.

La deuxième portion de connecteur est avantageusement connectée à la première portion d’arceau. La deuxième portion de connecteur est de préférence connectée à une première extrémité de la première portion d’arceau, à proximité du sol. Sans sortir du cadre de l’invention, ladite deuxième portion de connecteur pourrait être connectée à la toile de tente.The second connector portion is advantageously connected to the first hoop portion. The second connector portion is preferably connected to a first end of the first hoop portion, close to the ground. Without departing from the scope of the invention, said second connector portion could be connected to the tent fabric.

Selon une autre variante avantageuse, la première casquette présente un bord comprenant au moins une première portion de bord, la deuxième casquette présente un bord comprenant au moins une première portion de bord, et ledit premier élément d’espacement s’étend le long desdites premières portions de bord des bords des première et deuxième casquettes.According to another advantageous variant, the first cap has an edge comprising at least a first edge portion, the second cap has an edge comprising at least a first edge portion, and said first spacer element extends along said first edge portions of the edges of the first and second caps.

Un intérêt est que ledit premier élément d’espacement est facilement accessible pour l’utilisateur qui peut s’en saisir facilement pour le positionner comme il le souhaite.An advantage is that said first spacing element is easily accessible for the user who can easily grasp it to position it as desired.

Selon cette variante avantageuse, la première portion de bord de la deuxième casquette s’étend dans le prolongement de la première portion de bord de la première casquette et est alignée avec ladite première portion de bord de la première casquette.According to this advantageous variant, the first edge portion of the second cap extends in the extension of the first edge portion of the first cap and is aligned with said first edge portion of the first cap.

Le premier élément d’espacement permet en outre de lester le toit, au niveau desdites portions de bord, afin de faciliter le positionnement du toit et afin de réduire le risque qu’il ne s’envole.The first spacing element also makes it possible to ballast the roof, at said edge portions, in order to facilitate the positioning of the roof and to reduce the risk of it flying away.

Avantageusement, le bord de la deuxième casquette comprend une deuxième portion de bord s’étendant dans le prolongement de la première portion de bord, la deuxième portion de bord présentant une extrémité munie d’une première portion d’organe de connexion configurée pour coopérer avec une deuxième portion d’organe de connexion solidaire du corps de tente, pour la connexion du toit au corps de tente. La mise en coopération de ladite première portion d’organe de connexion avec ladite deuxième portion d’organe de connexion met en tension la deuxième portion de bord de la deuxième casquette, s’étendant entre la seconde partie d’extrémité du premier élément d’espacement et ladite première portion d’organe de connexion. La première portion de bord de la deuxième casquette est avantageusement également mise en tension. Un intérêt est de tendre la deuxième casquette pour éviter qu’elle ne s’affaisse ou ne forme une cuvette où pourrait s’accumuler de l’eau.Advantageously, the edge of the second cap comprises a second edge portion extending in the extension of the first edge portion, the second edge portion having an end provided with a first connection member portion configured to cooperate with a second portion of connection member secured to the tent body, for connecting the roof to the tent body. The bringing into cooperation of said first portion of connection member with said second portion of connection member puts in tension the second edge portion of the second cap, extending between the second end portion of the first element of spacing and said first portion of connection member. The first edge portion of the second cap is advantageously also tensioned. An advantage is to tighten the second cap to prevent it from sagging or forming a basin where water could accumulate.

La deuxième portion d’organe de connexion est avantageusement connectée à la toile de tente. La deuxième portion d’organe de connexion est de préférence connectée à la toile de tente à proximité du sol. Sans sortir du cadre de l’invention, ladite deuxième portion d’organe de connexion pourrait être connectée à la première portion d’arceau ou à un autre arceau de la tente.The second portion of the connection member is advantageously connected to the tent fabric. The second connection member portion is preferably connected to the tent fabric near the ground. Without departing from the scope of the invention, said second connection member portion could be connected to the first arch portion or to another arch of the tent.

De préférence, l’armature comprend en outre une deuxième portion d’arceau adjacente à la première portion d’arceau, ladite toile de tente définissant au moins une troisième paroi de toile adjacente à la première paroi de toile, les première et troisième parois de toile étant séparées par ladite deuxième portion d’arceau, le toit définissant une troisième casquette surplombant la troisième paroi de toile, le toit comprenant en outre au moins un deuxième élément d’espacement distant du premier élément d’espacement et présentant une première partie d’extrémité et une seconde partie d’extrémité, le deuxième élément d’espacement présentant en outre une partie médiane configurée pour prendre appui sur ladite deuxième portion d’arceau de sorte que ledit deuxième élément d’espacement s’étend transversalement à ladite deuxième portion d’arceau, la première partie d’extrémité du deuxième élément d’espacement étant configurée pour maintenir la première casquette devant la première paroi de toile, à distance de la première paroi de toile, la seconde partie d’extrémité du deuxième élément d’espacement étant en outre configurée pour maintenir la troisième casquette devant la troisième paroi de toile, à distance de la troisième paroi de toile, lesdites première et troisième casquettes étant situées de part et d’autre de ladite deuxième portion d’arceau.Preferably, the frame further comprises a second arch portion adjacent to the first arch portion, said tent canvas defining at least a third canvas wall adjacent to the first canvas wall, the first and third walls of canvas being separated by said second arch portion, the roof defining a third cap overhanging the third canvas wall, the roof further comprising at least a second spacer element distant from the first spacer element and having a first part of end and a second end part, the second spacer element further having a middle part configured to bear on said second arch portion so that said second spacer element extends transversely to said second portion hoop, the first end part of the second spacer element being configured to hold the first cap in front of the first canvas wall, at a distance from the first canvas wall, the second end part of the second spacer element spacing being further configured to maintain the third cap in front of the third canvas wall, at a distance from the third canvas wall, said first and third caps being located on either side of said second hoop portion.

Le deuxième élément d’espacement permet également de déployer deux casquettes surplombant deux parois de toile adjacentes.The second spacing element also makes it possible to deploy two caps overhanging two adjacent canvas walls.

Les premier et deuxième éléments d’espacement coopèrent avec la première casquette, permettant de déployer d’autant plus efficacement ladite première casquette afin d’augmenter la taille de l’abri offert à l’utilisateur. Les premier et deuxième éléments d’espacement coopèrent avec deux portions distinctes et distantes l’une de l’autre de la première casquette. La première casquette présente alors une portion sensiblement rectangulaire surplombant la première paroi de toile.The first and second spacing elements cooperate with the first cap, making it possible to deploy said first cap even more effectively in order to increase the size of the shelter offered to the user. The first and second spacing elements cooperate with two distinct portions distant from each other of the first cap. The first cap then has a substantially rectangular portion overhanging the first canvas wall.

Avantageusement, les premier et deuxième éléments d’espacement coopèrent respectivement avec des première et deuxième portions de liaison de la première casquette qui sont distantes l’une de l’autre.Advantageously, the first and second spacing elements cooperate respectively with first and second connecting portions of the first cap which are distant from each other.

La première paroi de toile est située entre la deuxième paroi de toile et la troisième paroi de toile. La troisième paroi de toile est avantageusement sensiblement parallèle à la deuxième paroi de toile.The first fabric wall is located between the second fabric wall and the third fabric wall. The third fabric wall is advantageously substantially parallel to the second fabric wall.

La deuxième portion d’arceau s’étend avantageusement sensiblement parallèlement à la première portion d’arceau. Alternativement, les première et deuxième portions d’arceau peuvent être inclinées l’une vers l’autre.The second arch portion advantageously extends substantially parallel to the first arch portion. Alternatively, the first and second arch portions can be inclined towards each other.

De manière avantageuse, les premier et deuxième éléments d’espacement sont sensiblement identiques.Advantageously, the first and second spacing elements are substantially identical.

Le deuxième élément d’espacement est avantageusement monté au toit à distance du premier élément d’espacement. Le premier élément d’espacement et le deuxième élément d’espacement s’étendent avantageusement de part et d’autre du toit. De préférence, lesdits premier et deuxième éléments d’espacement sont montés dans deux coins différents du toit. Ces deux coins sont avantageusement adjacents.The second spacer element is advantageously mounted to the roof at a distance from the first spacer element. The first spacing element and the second spacing element advantageously extend on either side of the roof. Preferably, said first and second spacer elements are mounted in two different corners of the roof. These two corners are advantageously adjacent.

De manière avantageuse, la première casquette présente un bord comprenant au moins une portion de bord s’étendant entre la première partie d’extrémité du premier élément d’espacement et la première partie d’extrémité du deuxième élément d’espacement. Ladite portion de bord est avantageusement mise en tension entre lesdites premières parties d’extrémité des premier et deuxième éléments d’espacement. Ladite portion de bord s’étend avantageusement parallèlement à la première paroi de toile.Advantageously, the first cap has an edge comprising at least one edge portion extending between the first end portion of the first spacer element and the first end portion of the second spacer element. Said edge portion is advantageously placed in tension between said first end portions of the first and second spacing elements. Said edge portion advantageously extends parallel to the first canvas wall.

Préférentiellement, ledit toit est connecté au corps de tente de manière amovible.Preferably, said roof is connected to the tent body in a removable manner.

De préférence, l’armature comprend quatre portions d’arceau et ledit toit comprend quatre éléments d’espacement, chacun prenant appui sur une desdites portions d’arceau. De préférence, le toit comprend un premier élément d’espacement et un deuxième élément d’espacement prenant appui sur des première et deuxième portions d’arceau de l’armature. Ces première et deuxième portions d’arceau sont de préférence situées à l’avant de la tente. De préférence, le toit comprend un troisième élément d’espacement et un quatrième élément d’espacement prenant appui sur des troisième et quatrième portions d’arceau de l’armature. Ces troisième et quatrième portions d’arceau sont de préférence situées à l’arrière de la tente.Preferably, the frame comprises four arch portions and said roof comprises four spacing elements, each bearing on one of said arch portions. Preferably, the roof comprises a first spacing element and a second spacing element bearing on first and second arch portions of the frame. These first and second arch portions are preferably located at the front of the tent. Preferably, the roof comprises a third spacing element and a fourth spacing element bearing on third and fourth arch portions of the frame. These third and fourth arch portions are preferably located at the rear of the tent.

Le premier élément d’espacement présente avantageusement une longueur supérieure au troisième élément d’espacement.The first spacing element advantageously has a length greater than the third spacing element.

De préférence, le toit comprend au moins quatre casquette, encore de préférence six casquettes.Preferably, the roof comprises at least four caps, more preferably six caps.

L’invention porte par ailleurs sur un toit pour une tente comportant un corps de tente comprenant :
une armature comprenant au moins une première portion d’arceau ;
une toile de tente configurée pour coopérer avec ladite armature de manière à former un volume intérieur de la tente, ladite toile de tente définissant au moins une première paroi de toile et une deuxième paroi de toile adjacente à la première paroi de toile, les première et deuxième parois de toile étant séparées par ladite première portion d’arceau,
ledit toit étant configuré pour coopérer avec ledit corps de tente, le toit définissant alors une première casquette surplombant la première paroi de toile et une deuxième casquette surplombant la deuxième paroi de toile, le toit comprenant au moins un premier élément d’espacement présentant une première partie d’extrémité et une seconde partie d’extrémité opposée à la première partie d’extrémité, ledit premier élément d’espacement présentant en outre une partie médiane configurée pour prendre appui sur ladite première portion d’arceau de sorte que ledit premier élément d’espacement s’étend transversalement à ladite première portion d’arceau, la première partie d’extrémité du premier élément d’espacement étant configurée pour maintenir la première casquette devant la première paroi de toile, à distance de ladite première paroi de toile, la seconde partie d’extrémité du premier élément d’espacement étant configurée pour maintenir la deuxième casquette devant la deuxième paroi de toile, à distance de la deuxième paroi de toile, lesdites première et deuxième casquettes étant situées de part et d’autre de ladite première portion d’arceauThe invention further relates to a roof for a tent comprising a tent body comprising:
a frame comprising at least a first arch portion;
a tent fabric configured to cooperate with said frame so as to form an interior volume of the tent, said tent fabric defining at least a first canvas wall and a second canvas wall adjacent to the first canvas wall, the first and second canvas walls being separated by said first arch portion,
said roof being configured to cooperate with said tent body, the roof then defining a first cap overhanging the first canvas wall and a second cap overhanging the second canvas wall, the roof comprising at least a first spacing element having a first end part and a second end part opposite the first end part, said first spacing element further having a middle part configured to bear on said first arch portion so that said first element d the spacing extends transversely to said first arch portion, the first end portion of the first spacing element being configured to hold the first cap in front of the first canvas wall, at a distance from said first canvas wall, the second end portion of the first spacer element being configured to hold the second cap in front of the second canvas wall, at a distance from the second canvas wall, said first and second caps being located on either side of said first arch portion

L’invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit d’un mode de réalisation de l'invention donné à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés, sur lesquels :The invention will be better understood on reading the following description of an embodiment of the invention given by way of non-limiting example, with reference to the appended drawings, in which:

la est une vue en perspective d’une tente selon l’invention; there is a perspective view of a tent according to the invention;

la montre le corps de tente de la tente de la ; there shows the tent body of the tent of the ;

la est une vue de côté de la tente de la ; there is a side view of the tent of the ;

la montre le premier élément d’espacement de la tente de la ; there shows the first spacer element of the tent of the ;

la montre la tente de la en vue arrière, montée sur un toit ; et there shows the tent of the in rear view, mounted on a roof; And

la est une vue de dessus de la tente de la . there is a top view of the tent of the .

L’invention porte sur une tente comprenant un corps de tente comprenant une armature et une toile de tente, la tente comprenant en outre un toit comportant au moins un premier élément d’espacement.A tent comprising a tent body including a frame and a tent fabric, the tent further comprising a roof having at least a first spacer element.

La est une vue en perspective d’une tente10selon l’invention. Dans cet exemple non limitatif, la tente10est une tente de toit configurée pour être montée sur le toit d’un véhicule. La tente10comprend un corps de tente12comprenant une embase14sur laquelle est montée une armature16qui est, dans cet exemple non limitatif, une armature gonflable. L’embase14est ici une embase pliable comprenant un plateau central et deux plateau latéraux s’étendant de part et d’autre du plateau central et étant montés de manière pivotante par rapport au plateau central. L’embase s’étend dans un plan d’embaseP.There is a perspective view of a tent 10 according to the invention. In this non-limiting example, the tent 10 is a roof tent configured to be mounted on the roof of a vehicle. The tent 10 comprises a tent body 12 comprising a base 14 on which is mounted a frame 16 which is, in this non-limiting example, an inflatable frame. The base 14 is here a foldable base comprising a central plate and two side plates extending on either side of the central plate and being mounted in a pivoting manner relative to the central plate. The base extends in a base plane P.

Le corps de tente12est illustré en , sur laquelle le toit a été retiré pour faciliter la description. L’armature16comprend un premier arceau18et un deuxième arceau20. Les premier et deuxième arceaux18,20définissent respectivement une première arche longitudinale et une deuxième arche longitudinale. Les première et deuxième arches longitudinales s’étendent sensiblement parallèlement l’une par rapport à l’autre.The tent body 12 is illustrated in , on which the roof has been removed for ease of description. The frame 16 comprises a first arch 18 and a second arch 20 . The first and second arches 18 , 20 respectively define a first longitudinal arch and a second longitudinal arch. The first and second longitudinal arches extend substantially parallel to each other.

Le premier arceau18présente une première extrémité18 aconnectée à l’embase1 4et une seconde extrémité18 b, opposée à la première extrémité, connectée à l’embase14également. Le première arceau18comprend en outre une première portion coudée18 cet une deuxième portion coudée18 d. De même, le deuxième arceau20présente une première extrémité20 aconnectée à l’embase14et une seconde extrémité20 b, opposée à la première extrémité, connectée à l’embase14également. Le deuxième arceau20comprend en outre une première portion coudée20cet une deuxième portion coudée20d.The first hoop 18 has a first end 18 a connected to the base 1 4 and a second end 18 b , opposite the first end, connected to the base 14 also. The first arch 18 further comprises a first bent portion 18 c and a second bent portion 18 d . Likewise, the second arch 20 has a first end 20 a connected to the base 14 and a second end 20 b , opposite the first end, connected to the base 14 as well. The second arch 20 further comprises a first bent portion 20c and a second bent portion 20d .

Dans cet exemple non limitatif, le premier arceau et le deuxième arceau18,20sont des éléments tubulaires gonflables comprenant chacun un tube gonflable en polyuréthane thermoplastique (TPU) disposé dans une manche textile. La manche textile est préformée afin de contraindre le tube gonflable pour lui donner la forme choisie lorsqu’il est gonflé.In this non-limiting example, the first hoop and the second hoop 18 , 20 are inflatable tubular elements each comprising an inflatable tube of thermoplastic polyurethane (TPU) placed in a textile sleeve. The textile sleeve is preformed in order to constrain the inflatable tube to give it the chosen shape when inflated.

Le premier arceau18comprend notamment une première portion d’arceau22qui est légèrement inclinée par rapport à la verticale. Cette première portion d’arceau22est formée entre la première extrémité18 aet la première portion coudée18 cdu premier arceau. Le deuxième arceau20comprend notamment une deuxième portion d’arceau24qui est légèrement inclinée par rapport à la verticale et qui s’étend parallèlement à la première portion d’arceau22. Cette deuxième portion d’arceau24est formée entre la première extrémité20 aet la première portion coudée20 cdu deuxième arceau20.The first arch 18 notably comprises a first arch portion 22 which is slightly inclined relative to the vertical. This first arch portion 22 is formed between the first end 18 a and the first bent portion 18 c of the first arch. The second arch 20 notably comprises a second arch portion 24 which is slightly inclined relative to the vertical and which extends parallel to the first arch portion 22 . This second arch portion 24 is formed between the first end 20 a and the first bent portion 20 c of the second arch 20 .

Le premier arceau18comprend par ailleurs une troisième portion d’arceau26, illustrée en , qui est légèrement inclinée par rapport à la verticale. Cette troisième portion d’arceau26est formée entre la seconde extrémité18 bet la deuxième portion coudée18 ddu premier arceau18. En se référant de nouveau à la , on constate que, de même, le deuxième arceau20comprend par ailleurs une quatrième portion d’arceau28qui est légèrement inclinée par rapport à la verticale, vers la deuxième portion d’arceau24.The first arch 18 also comprises a third arch portion 26 , illustrated in , which is slightly inclined relative to the vertical. This third arch portion 26 is formed between the second end 18 b and the second bent portion 18 d of the first arch 18 . Referring again to the , we see that, likewise, the second arch 20 also comprises a fourth arch portion 28 which is slightly inclined relative to the vertical, towards the second arch portion 24 .

Cette quatrième portion d’arceau28est formée entre la seconde extrémité20 bet la deuxième portion coudée20 ddu deuxième arceau20. La troisième portion d’arceau26s’étend sensiblement parallèlement à la quatrième portion d’arceau2 8.This fourth arch portion 28 is formed between the second end 20 b and the second bent portion 20 d of the second arch 20 . The third arch portion 26 extends substantially parallel to the fourth arch portion 28 .

Le corps de tente12comprend par ailleurs une toile de tente30configurée pour coopérer avec ladite armature16de manière à former un volume intérieur de la tente10. Ladite toile de tente30est connectée auxdits premier et deuxième arceaux18,20. La toile de tente30comprend une première portion de toile30as’étendant entre les premier et deuxième arceaux18,20. Cette première portion de toile30adéfinit une première paroi de toile32, formant une paroi avant de la tente. Cette première paroi de toile32s’étend entre la première portion d’arceau22et la deuxième portion d’arceau24. Cette première paroi de toile32est légèrement inclinée par rapport à la verticale.The tent body 12 further comprises a tent fabric 30 configured to cooperate with said frame 16 so as to form an interior volume of the tent 10 . Said tent fabric 30 is connected to said first and second poles 18 , 20 . The tent fabric 30 comprises a first portion of fabric 30a extending between the first and second hoops 18 , 20 . This first portion of canvas 30a defines a first wall of canvas 32 , forming a front wall of the tent. This first canvas wall 32 extends between the first arch portion 22 and the second arch portion 24 . This first canvas wall 32 is slightly inclined relative to the vertical.

La toile de tente30comprend en outre une deuxième portion de toile30bs’étendant entre le premier arceau18et l’embase14de manière à définir une deuxième paroi de toile34, formant une première paroi latérale pour la tente, comme on peut le voir en . La toile de tente30comprend de plus une troisième portion de toile30cs’étendant entre le deuxième arceau20et l’embase14de manière à définir une troisième paroi de toile36pour la tente, formant une deuxième paroi latérale pour la tente. La première portion de toile30adéfinit en outre une quatrième paroi de toile38pour la tente, visible en . Cette quatrième paroi de toile38s’étend entre la troisième portion d’arceau26et la quatrième portion d’arceau28.The tent fabric 30 further comprises a second portion of fabric 30b extending between the first hoop 18 and the base 14 so as to define a second canvas wall 34 , forming a first side wall for the tent, as can be see it in . The tent fabric 30 further comprises a third portion of fabric 30c extending between the second hoop 20 and the base 14 so as to define a third canvas wall 36 for the tent, forming a second side wall for the tent. The first canvas portion 30a further defines a fourth canvas wall 38 for the tent, visible in . This fourth canvas wall 38 extends between the third arch portion 26 and the fourth arch portion 28 .

Les première et quatrième parois de toile32,38sont légèrement inclinées par rapport à la verticale, l’une vers l’autre. Les deuxième et troisième parois de toile34,36s’étendent sensiblement verticalement et parallèlement l’une par rapport à l’autre.The first and fourth canvas walls 32 , 38 are slightly inclined relative to the vertical, one towards the other. The second and third canvas walls 34 , 36 extend substantially vertically and parallel to each other.

Les première et deuxième parois de toile32,34sont adjacentes et séparées par la première portion d’arceau22. Les première et troisième parois de toile32,36sont adjacentes et séparées par la deuxième portion d’arceau24. Les deuxième et quatrième parois de toile34,38sont adjacentes et séparées par la troisième portion d’arceau26. Enfin, les troisième et quatrième parois de toile3 6,38sont adjacentes et séparées par la quatrième portion d’arceau28.The first and second canvas walls 32 , 34 are adjacent and separated by the first arch portion 22 . The first and third canvas walls 32 , 36 are adjacent and separated by the second arch portion 24 . The second and fourth canvas walls 34 , 38 are adjacent and separated by the third arch portion 26 . Finally, the third and fourth canvas walls 36 , 38 are adjacent and separated by the fourth arch portion 28 .

Selon l’invention, la tente10comprend en outre un toit40, également appelé surtoit ou double-toit. Ce toit40comprend une toile de toit, de préférence imperméable. Cette toile de toit est de forme sensiblement rectangulaire. Le toit40est configuré pour coopérer avec le corps de tente12. Dans cet exemple non limitatif, tel qu’illustré en , le toit40est connecté à l’armature par l’intermédiaire d’un premier connecteur comprenant une première portion de connecteur7 0asolidaire du toit40et une deuxième portion de connecteur7 0bsolidaire du corps de tente12et configurée pour coopérer avec la première portion de connecteur7 0 a. Plus précisément, la deuxième portion de connecteur7 0best connectée à la première extrémité18adu premier arceau18, et donc à la première portion d’arceau22. Le toit40est également connecté à l’armature16par l’intermédiaire d’un deuxième connecteur comprenant une première portion de connecteur7 2 asolidaire du toit40et une deuxième portion de connecteur7 2 bsolidaire du corps de tente et configurée pour coopérer avec la première portion de connecteur7 2a. Plus précisément, la deuxième portion de connecteur7 2 bdu deuxième connecteur est connectée à la première extrémité20 adu deuxième arceau20, et donc à la deuxième portion d’arceau2 4.According to the invention, the tent 10 further comprises a roof 40 , also called a roof or double roof. This roof 40 includes a roof canvas, preferably waterproof. This roof canvas is approximately rectangular in shape. The roof 40 is configured to cooperate with the tent body 12 . In this non-limiting example, as illustrated in , the roof 40 is connected to the frame via a first connector comprising a first connector portion 7 0a secured to the roof 40 and a second connector portion 7 0b secured to the tent body 12 and configured to cooperate with the first connector portion 7 0 a . More precisely, the second connector portion 70b is connected to the first end 18a of the first hoop 18 , and therefore to the first hoop portion 22 . The roof 40 is also connected to the frame 16 via a second connector comprising a first connector portion 7 2 a secured to the roof 40 and a second connector portion 7 2 b secured to the tent body and configured to cooperate with the first connector portion 7 2a . More precisely, the second connector portion 7 2 b of the second connector is connected to the first end 20 a of the second hoop 20 , and therefore to the second hoop portion 2 4 .

Tel qu’on le constate en , le toit40est par ailleurs connecté à la toile de tente30par l’intermédiaire d’un premier organe de connexion comprenant une première portion d’organe de connexion7 4asolidaire du toit40et une deuxième portion d’organe de connexion7 4bsolidaire de la toile de tente30, et plus précisément de la deuxième paroi de toile34. La première portion d’organe de connexion7 4aest configurée pour coopérer avec la deuxième portion d’organe de connexion7 4b. La deuxième portion d’organe de connexion7 4bs’étend à proximité de l’embase14de la tente et donc du sol.As we see in , the roof 40 is also connected to the tent fabric 30 via a first connection member comprising a first portion of connection member 7 4a secured to the roof 40 and a second portion of connection member 7 4b secured to the tent fabric 30 , and more precisely to the second canvas wall 34 . The first portion of connection member 74a is configured to cooperate with the second portion of connection member 74b . The second portion of connection member 7 4b extends close to the base 14 of the tent and therefore to the ground.

Le toit40est également connecté à la toile de tente30par l’intermédiaire d’un deuxième organe de connexion, visible en , comprenant une première portion d’organe de connexion7 6 asolidaire du toit40et une deuxième portion d’organe de connexion7 6 bsolidaire de la toile de tente30, et plus précisément de la troisième paroi de toile36. La deuxième portion d’organe de connexion7 6 bdu deuxième organe de connexion s’étend à proximité de l’embase14de la tente et donc du sol.The roof 40 is also connected to the tent fabric 30 via a second connection member, visible in , comprising a first portion of connection member 7 6 a secured to the roof 40 and a second portion of connection member 7 6 b secured to the tent fabric 30 , and more precisely to the third canvas wall 36 . The second portion of connection member 7 6 b of the second connection member extends close to the base 14 of the tent and therefore to the ground.

Dans cet exemple non limitatif, les portions de connecteurs et les portions d’organes de connexion sont des boucles d’attache rapide.In this non-limiting example, the connector portions and the connection member portions are quick release buckles.

Comme on peut le voir en , le toit40comprend une première casquette42surplombant la première paroi de toile32, une deuxième casquette44surplombant la deuxième paroi de toile34 et située à proximité de la première portion d’arceau22et une troisième casquette46surplombant la troisième paroi de toile36et située à proximité de la deuxième portion d’arceau24. Le toit40comprend en outre une quatrième casquette48surplombant la quatrième paroi de toile3 8, une cinquième casquette50surplombant la deuxième paroi de toile34et située à proximité de la troisième portion d’arceau26et une sixième casquette52surplombant la troisième paroi de toile36et située à proximité de la quatrième portion d’arceau28.As we can see in , the roof40includes a first cap42overlooking the first canvas wall32, a second cap44overlooking the second canvas wall34 and located near the first portion of the arch22and a third cap46overlooking the third canvas wall36and located near the second arch portion24. The roof40additionally includes a fourth cap48overlooking the fourth canvas wall3 8, a fifth cap50overlooking the second canvas wall34and located near the third portion of the arch26and a sixth cap52overlooking the third canvas wall36and located near the fourth portion of the arch28.

Tel qu’illustré en , lesdites première et deuxième casquettes42,44sont situées de part et d’autre de la première portion d’arceau22. Les première et troisième casquettes42,46sont situées de part et d’autre de la deuxième portion d’arceau24. Les quatrième et cinquième casquettes48,50sont situées de part et d’autre de la troisième portion d’arceau26. Les quatrième et sixième casquettes48,52sont situées de part et d’autre de la quatrième portion d’arceau28. La première casquette42forme une casquette avant pour la tente. Les deuxième, troisième, cinquième et sixième casquettes44,46,50,52 forment des casquettes latérales pour la tente. La quatrième casquette48forme une casquette arrière pour la tente.As illustrated in , said first and second caps42,44are located on either side of the first arch portion22. The first and third caps42,46are located on either side of the second arch portion24. The fourth and fifth caps48,50are located on either side of the third arch portion26. The fourth and sixth caps48,52are located on either side of the fourth arch portion28. The first cap42forms a front cap for the tent. The second, third, fifth and sixth caps44,46,50,52 form side caps for the tent. The fourth cap48forms a rear cap for the tent.

La première casquette42comprend un bord43comprenant une première portion de bord43a, une deuxième portion de bord43bet une troisième portion de bord43c. Les première et deuxième portions de bord43a,43bdu bord43de la première casquette sont reliées entre elles par une première portion de liaison43dtandis que les deuxième et troisième portions de bord43b,43cdu bord43de la première casquette sont reliées entre elles par une deuxième portion de liaison43e.The first cap 42 comprises an edge 43 comprising a first edge portion 43a , a second edge portion 43b and a third edge portion 43c . The first and second edge portions 43a , 43b of the edge 43 of the first cap are connected together by a first connecting portion 43d while the second and third edge portions 43b , 43c of the edge 43 of the first cap are connected between them by a second connecting portion 43e .

La deuxième casquette44comprend un bord45, visible en , comprenant une première portion de bord45 aet une deuxième portion de bord45 breliées entre elles par une première portion de liaison45c. La troisième casquette46comprend un bord47, visible en , comprenant une première portion de bord47 aet une deuxième portion de bord47 breliées entre elles par une première portion de liaison47c.The second cap 44 includes an edge 45 , visible in , comprising a first edge portion 45 a and a second edge portion 45 b connected together by a first connecting portion 45c . The third cap 46 includes an edge 47 , visible in , comprising a first edge portion 47 a and a second edge portion 47 b connected together by a first connecting portion 47c .

La quatrième casquette4 8comprend un bord4 9, visible en , comprenant une première portion de bord4 9 a, une deuxième portion de bord4 9 bet une troisième portion de bord49c, les première et deuxième portions de bord49a,49bétant reliées entre elles par une première portion de liaison49d. La cinquième casquette50comprend un bord51comprenant une première portion de bord51aet une deuxième portion de bord51breliées entre elles par une première portion de liaison51c.The fourth cap 4 8 includes an edge 4 9 , visible in , comprising a first edge portion 49a , a second edge portion 49b and a third edge portion 49c , the first and second edge portions 49a , 49b being interconnected by a first connecting portion 49d . The fifth cap 50 comprises an edge 51 comprising a first edge portion 51a and a second edge portion 51b connected together by a first connecting portion 51c .

Par ailleurs, le toit40comprend un premier élément d’espacement60, un deuxième élément d’espacement62, un troisième élément d’espacement64et un quatrième élément d’espacement66. Dans cet exemple non limitatif, chacun desdits éléments d’espacement60,62,64,66consiste en une tige flexible, de préférence en matériaux plastique ou en fibre de verre. Les tiges des premier et deuxième éléments d’espacement60,62présentent de préférence une longueur comprise entre 50 centimètres et 100 centimètres, encore de préférence une longueur environ égale à 70 centimètres. Les tiges des troisième et quatrième éléments d’espacement sont plus courtes que les tiges des premier et deuxième éléments d’espacement. Les tiges des troisième et quatrième éléments d’espacement64,66présentent de préférence une longueur comprise entre 30 centimètres et 70 centimètres, encore de préférence une longueur environ égale à 50 centimètresFurthermore, the roof 40 includes a first spacer element 60 , a second spacer element 62 , a third spacer element 64 and a fourth spacer element 66 . In this non-limiting example, each of said spacing elements 60 , 62 , 64 , 66 consists of a flexible rod, preferably made of plastic or fiberglass materials. The rods of the first and second spacer elements 60 , 62 preferably have a length of between 50 centimeters and 100 centimeters, more preferably a length approximately equal to 70 centimeters. The shanks of the third and fourth spacers are shorter than the shanks of the first and second spacers. The rods of the third and fourth spacer elements 64,66 preferably have a length of between 30 centimeters and 70 centimeters, more preferably a length approximately equal to 50 centimeters

Lesdits premier et deuxième éléments d’espacement sont sensiblement identiques. Les troisième et quatrième éléments d’espacement sont sensiblement identiques. Les premier et deuxième éléments d’espacement présentent avantageusement une longueur supérieure aux troisième et quatrième éléments d’espacement. Lesdits éléments d’espacement60,62,64,66sont montés de manière amovible au toit40. Les éléments d’espacement sont montés respectivement en chacun des quatre coins du toit.Said first and second spacer elements are substantially identical. The third and fourth spacer elements are substantially identical. The first and second spacer elements advantageously have a length greater than the third and fourth spacer elements. Said spacer elements 60 , 62 , 64 , 66 are removably mounted to the roof 40 . The spacer elements are mounted respectively at each of the four corners of the roof.

Le montage par rapport au toit40des premier et deuxième éléments d’espacement60,62est similaire, de sorte que seule la connexion du premier élément d’espacement60au toit40sera décrite, en référence à la .The mounting relative to the roof 40 of the first and second spacer elements 60 , 62 is similar, so that only the connection of the first spacer element 60 to the roof 40 will be described, with reference to the .

La est une vue depuis l’intérieur de la tente, sous le toit40, dans laquelle la première portion de toile30aa été retirée pour faciliter la visibilité et dans lequel la deuxième portion de toile30best transparente.There is a view from inside the tent, under the roof 40 , in which the first portion of canvas 30a has been removed to facilitate visibility and in which the second portion of canvas 30b is transparent.

Le premier élément d’espacement60présente une première partie d’extrémité60 aet une seconde partie d’extrémité60 b, opposée à la première partie d’extrémité60 a. Le premier élément d’espacement60comprend par ailleurs une partie médiane60 cs’étendant entre lesdites première et seconde parties d’extrémité60 a,60 b.The first spacer element 60 has a first end portion 60 a and a second end portion 60 b , opposite the first end portion 60 a . The first spacing element 60 further comprises a middle portion 60 c extending between said first and second end portions 60 a , 60 b .

Le toit40est muni d’un premier fourreau54fixé au toit au niveau de la première portion de liaison43ddu bord43de la première casquette42. Le toit40est en outre muni d’un deuxième fourreau56fixé au toit au niveau de la première portion de liaison45cdu bord45de la deuxième casquette44. Les premier et deuxième fourreaux54,56sont distants l’un de l’autre d’une distance sensiblement égale à la longueur du premier élément d’espacement60. Les premier et deuxième fourreaux54,46sont configurés pour recevoir respectivement les première et seconde parties d’extrémité60 a,60 bdu premier élément d’espacement60. Le premier élément d’espacement60est ainsi connecté de manière amovible au toit40 et s’étend entre la première portion de liaison43ddu bord43de la première casquette42 et la première portion de liaison45cdu bord45de la deuxième casquette44. Une ligne de tension est formée sur le toit40entre les première et seconde parties d’extrémité60 a,60 bdu premier élément d’espacement60 . The roof40is provided with a first sheath54fixed to the roof at the level of the first connecting portion43dfrom the edge43from the first cap42. The roof40is also equipped with a second sheath56fixed to the roof at the level of the first connecting portion45cfrom the edge45of the second cap44. The first and second scabbards54,56are spaced apart from each other by a distance substantially equal to the length of the first spacer element60. The first and second scabbards54,46are configured to respectively receive the first and second end portions60 has,60 bof the first spacer element60. The first spacer element60is thus removably connected to the roof40 and extends between the first connecting portion43dfrom the edge43from the first cap42 And the first connecting portion45cfrom the edge45of the second cap44. A tension line is formed on the roof40between the first and second end portions60 has,60 bof the first spacer element60 .

La portion médiane60cdu premier élément d’espacement60prend appui sur un côté extérieur de la première portion d’arceau22, de sorte que ledit premier élément d’espacement s’étend transversalement, et même sensiblement perpendiculairement à ladite première portion d’arceau22. Ledit premier élément d’espacement60prend appui sur la première portion d’arceau22sans toutefois y être connecté. La première partie d’extrémité60aet la seconde partie d’extrémité60bdu premier élément d’espacement60s’étendent alors de part et d’autre de la première portion d’arceau22. En particulier, la première partie d’extrémité60adu premier élément d’espacement s’étend devant la première paroi de toile, à distance de la première paroi de toile32tandis que la seconde partie d’extrémité60bdu premier élément d’espacement60s’étend devant la deuxième paroi de toile34, à distance de la deuxième paroi de toile.The middle portion 60c of the first spacing element 60 bears on an exterior side of the first arch portion 22 , so that said first spacing element extends transversely, and even substantially perpendicular to said first portion of hoop 22 . Said first spacing element 60 is supported on the first arch portion 22 without, however, being connected to it. The first end part 60a and the second end part 60b of the first spacer element 60 then extend on either side of the first arch portion 22 . In particular, the first end part 60a of the first spacer element extends in front of the first fabric wall, at a distance from the first fabric wall 32 while the second end part 60b of the first spacer element 60 extends in front of the second canvas wall 34 , at a distance from the second canvas wall.

La première partie d’extrémité60adu premier élément d’espacement60maintient alors la première casquette42, et plus précisément la première portion de liaison43ddu bord43de la première casquette42, devant la première paroi de toile32, à distance de ladite première paroi de toile32. La seconde partie d’extrémité60bdu premier élément d’espacement60maintient la deuxième casquette44, et plus précisément la première portion de liaison4 5cdu bord45de la deuxième casquette44, devant la première paroi de toile32, à distance de ladite première paroi de toile32.The first end part60aof the first spacer element60then holds the first cap42, and more precisely the first connecting portion43dfrom the edge43from the first cap42, in front of the first canvas wall32, at a distance from said first canvas wall32. The second end part60bof the first spacer element60holds the second cap44, and more precisely the first connecting portion4 5cfrom the edge45of the second cap44, in front of the first canvas wall32, at a distance from said first canvas wall32.

Le premier élément d’espacement 60 permet donc de déployer deux casquettes, à savoir les première et deuxième casquettes42,44, surplombant deux parois de toile adjacentes, à savoir les première et deuxième parois de toile32,34.The first spacer element 60 allow therefore to deploy two caps, namely the first and second caps42,44, overhanging two adjacent canvas walls, namely the first and second canvas walls32,34.

Considérées en projection dans le plan d’embasePde l’embase14, la première partie d’extrémité60aet la seconde partie d’extrémité60bdu premier élément d’espacement60s’étendent à l’extérieur dudit périmètre de base de l’embase.Considered in projection in the base plane P of the base 14 , the first end part 60a and the second end part 60b of the first spacing element 60 extend outside of said base perimeter of the base.

Le deuxième élément d’espacement62est connecté de manière similaire au toit, et s’étend entre la deuxième portion de liaison43 e du bord43de la première casquette42et la première portion de liaison47cdu bord47de la troisième casquette46. Le deuxième élément d’espacement62prend appui sur la deuxième portion d’arceau24. Il maintient la première casquette42, et plus précisément la deuxième portion de liaison43edu bord43de la première casquette42, devant la première paroi de toile32, à distance de ladite première paroi de toile32. Les premier et deuxième éléments d’espacement coopèrent ensemble au déploiement de la première casquette.The second spacer element62is connected in a similar manner to the roof, and extends between the second connecting portion43 e from the edge43from the first cap42and the first connecting portion47cfrom the edge47of the third cap46. The second spacer element62rests on the second portion of the arch24. He maintains the first cap42, and more precisely the second connection portion43rdfrom the edge43from the first cap42, in front of the first canvas wall32, at a distance from said first canvas wall32. The first and second spacer elements cooperate together in the deployment of the first cap.

Le deuxième élément d’espacement6 2maintient en outre la troisième casquette4 6, et plus précisément la première portion de liaison4 7 cdu bord4 7de la troisième casquette4 6, devant la troisième paroi de toile36, à distance de ladite troisième paroi de toile36.The second spacing element6 2additionally maintains the third cap4 6, and more precisely the first connecting portion4 7 vsfrom the edge4 7of the third cap4 6, in front of the third canvas wall36, at a distance from said third canvas wall36.

Les premier et deuxième éléments d’espacement60,62s’étendent de part et d’autre de la tente. La deuxième portion de bord43bde la première casquette42s’étend entre lesdites premières parties d’extrémité60a,62ades premier et deuxième éléments d’espacement60,62.The first and second spacing elements 60 , 62 extend on either side of the tent. The second edge portion 43b of the first cap 42 extends between said first end portions 60a , 62a of the first and second spacing elements 60 , 62 .

Tel qu’illustré en , le toit40comprend par ailleurs une portion triangulaire58formée entre ledit premier élément d’espacement60, la première portion43ade bord du bord43de la première casquette42et la première portion de bord45cdu bord45de la deuxième casquette44. Cette portion triangulaire58présente une pointe inférieure59à laquelle est fixée la première portion de connecteur7 0adu premier connecteur. Lorsque ladite première portion de connecteur70aest connectée à la deuxième portion de connecteur70b, ladite portion triangulaire est mise en tension. En particulier, la première portion de bord43adu bord43de la première casquette42et la première portion de bord4 5 adu bord45de la deuxième casquette44sont mises en tension.As illustrated in , the roof 40 further comprises a triangular portion 58 formed between said first spacing element 60 , the first edge portion 43a of the edge 43 of the first cap 42 and the first edge portion 45c of the edge 45 of the second cap 44 . This triangular portion 58 has a lower point 59 to which the first connector portion 70a of the first connector is fixed. When said first connector portion 70a is connected to the second connector portion 70b , said triangular portion is put under tension. In particular , the first edge portion 43a of the edge 43 of the first cap 42 and the first edge portion 45a of the edge 45 of the second cap 44 are placed in tension.

Il en résulte que les première et deuxième casquettes42,44sont tendues augmentant ainsi la taille de l’abri fourni à l’utilisateur et réduisant le risque de formation de cuvette où l’eau pourrait s’accumuler.This results in the first and second caps 42 , 44 being stretched, thus increasing the size of the shelter provided to the user and reducing the risk of forming a basin where water could accumulate.

En se référant à la , sur laquelle le toit a été partiellement déconnecté du corps de tente, en partie avant, on constate que le troisième élément d’espacement6 4s’étend entre la première portion de liaison49d du bord49de la quatrième casquette48et la première portion de liaison51cdu bord51de la cinquième casquette50. Le troisième élément d’espacement64prend appui sur la troisième portion d’arceau26 de sorte qu’il s’étend transversalement à ladite troisième portion d’arceau. Le troisième élément d’espacement64maintient la quatrième casquette48, et plus précisément la première portion de liaison49ddu bord49de la quatrième casquette48, devant la quatrième paroi de toile38, à distance de ladite quatrième paroi de toile38. Le troisième élément d’espacement6 4maintient en outre la cinquième casquette50, et plus précisément la première portion de liaison51 cdu bord51de la cinquième casquette50, devant la deuxième paroi de toile34, à distance de ladite deuxième paroi de toile34.Referring to the , on which the roof has been partially disconnected from the tent body, in the front part, we see that the third spacing element6 4extends between the first connecting portion49d from the edge49of the fourth cap48and the first connecting portion51cfrom the edge51of the fifth cap50. The third spacing element64rests on the third portion of the arch26 so that it extends transversely to said third arch portion. The third spacing element64maintains the fourth cap48, and more precisely the first connecting portion49dfrom the edge49of the fourth cap48, in front of the fourth canvas wall38, at a distance from said fourth canvas wall38. The third spacing element6 4further maintains the fifth cap50, and more precisely the first connecting portion51 vsfrom the edge51of the fifth cap50, in front of the second canvas wall34, at a distance from said second canvas wall34.

Le troisième élément d’espacement6 4s’étend le long de la première portion de bord49adu bord49de la quatrième casquette48ainsi que le long de la première portion de bord51adu bord51de la cinquième casquette50. Le toit40est ici dépourvu de portion triangulaire s’étendant depuis le troisième élément d’espacement64. La deuxième portion de bord51bdu bord51de la cinquième casquette50présente une extrémité à laquelle est fixée la première portion d’organe de connexion74a. Lorsque la première portion d’organe de connexion74aest mise en connexion avec la deuxième portion d’organe de connexion74b, les première et deuxième portion de bord51a,51bdu bord51de la cinquième casquette5 0sont mises en tension, mettant ainsi la cinquième casquette en tension.The third spacing element 6 4 extends along the first edge portion 49a of the edge 49 of the fourth cap 48 as well as along the first edge portion 51a of the edge 51 of the fifth cap 50 . The roof 40 here does not have a triangular portion extending from the third spacing element 64 . The second edge portion 51b of the edge 51 of the fifth cap 50 has an end to which the first portion of connection member 74a is fixed. When the first portion of connection member 74a is connected with the second portion of connection member 74b , the first and second edge portions 51a , 51b of the edge 51 of the fifth cap 50 are put in tension, putting thus the fifth cap in tension.

Le quatrième élément d’espacement66est connecté de manière similaire au toit40et prend appui sur la quatrième portion d’arceau28de manière à maintenir les quatrième et sixième casquettes48,52à distance des quatrième et troisième parois de toile38,36respectivement.The fourth spacing element 66 is connected in a similar manner to the roof 40 and is supported on the fourth arch portion 28 so as to maintain the fourth and sixth caps 48 , 52 at a distance from the fourth and third canvas walls 38 , 36 respectively.

Sur la , on constate que les première et quatrième casquettes42,48s’étendent de part et d’autre du corps de tente. De même, les deuxième et troisième casquettes44,46s’étendent de part et d’autre du corps de tente. Les cinquième et sixième casquettes50,52s’étendent également de part et d’autre du corps de tente. Ces casquettes s’étendent au-delà du périmètre de l’embase.On the , we see that the first and fourth caps 42 , 48 extend on either side of the tent body. Likewise, the second and third caps 44 , 46 extend on either side of the tent body. The fifth and sixth caps 50 , 52 also extend on either side of the tent body. These caps extend beyond the perimeter of the base.

Claims

Tent (10) comprising a tent body (12) comprising:
a frame (16) comprising at least a first arch portion (22);
a tent fabric (30) configured to cooperate with said frame so as to form an interior volume of the tent, said tent fabric defining at least a first fabric wall (32) and a second fabric wall (34) adjacent to the first canvas wall, the first and second canvas walls being separated by said first arch portion,
the tent further comprising a roof (40) cooperating with the tent body, the roof defining a first cap (42) overhanging the first canvas wall and a second cap (44) overhanging the second canvas wall, the roof comprising in in addition to at least a first spacer element (60) having a first end part (60a) and a second end part (60b) opposite the first end part, said first spacer element further having a middle part (60c) configured to bear on said first arch portion so that said first spacer element extends transversely to said first arch portion, the first end part of the first spacer element being configured to hold the first cap in front of the first canvas wall, at a distance from said first canvas wall, the second end portion of the first spacer element being configured to hold the second cap in front of the second canvas wall, at distance from the second canvas wall, said first and second caps being located on either side of said first arch portion.

Tent according to claim 1, wherein said first arch portion (22) is an inflatable tubular portion.

A tent according to claim 1 or 2, wherein said first spacer (60) comprises a rod.

Tent according to any one of claims 1 to 3, in which said first arch portion (22) on which the first spacing element (60) rests extends substantially vertically or is slightly inclined relative to the vertical .

Tent according to any one of claims 1 to 4, wherein said first and second end portions (60a, 60b) of the first spacer element (60) extend on either side of said first portion of arch (22) when said first spacer element rests on it.

Tent according to any one of claims 1 to 5, wherein the first cap (42) has an edge (43), said first end portion (60a) of the first spacer element (60) being directed towards said edge .

Tent according to claim 6, in which the edge (43) of the first cap (42) comprises at least a first edge portion (43a) and a second edge portion (43b) connected together by a connecting portion (43d ), the first end portion (60a) of the first spacer element (60) cooperating with said connecting portion.

Tent according to any one of claims 1 to 7, wherein said roof (40) comprises at least a first sheath (54) configured to receive the first end portion (60a) of the first spacer element (60) and a second sheath (56), spaced from the first sheath, configured to receive the second end portion (60b) of the first spacer element.

Tent according to any one of claims 1 to 8, in which the tent (10) has a base (14) extending in a base plane (P), said base defining a base perimeter for the tent, and in which, considered in projection in said base plane, the first end part (60a) and the second end part (60b) of the first spacing element (60) extend outside of said perimeter basic.

Tent according to any one of claims 1 to 9, in which the first cap (42) has an edge (43) comprising at least a first edge portion (43a), in which the second cap (44) has an edge ( 45) comprising at least a first edge portion (45a), and in which the roof (40) comprises a triangular portion (58) formed between said first spacing element (60), the first edge portion of the first cap and the first edge portion of the second cap, said triangular portion having a lower point (59) provided with a first connector portion (70a) configured to cooperate with a second connector portion (70b) secured to the tent body ( 12).

Tent according to any one of claims 1 to 9, in which the first cap (48) has an edge (49) comprising at least a first edge portion (49a), in which the second cap (50) has an edge ( 51) comprising at least a first edge portion (51a), and in which said first spacer element (64) extends along said first edge portions of the edges of the first and second caps.

Tent according to claim 11, in which the edge (51) of the second cap (50) comprises a second edge portion (51b) extending in the extension of the first edge portion (51a), the second edge portion having an end provided with a first portion of connection member (74a) configured to cooperate with a second portion of connection member (74b) secured to the tent body, for connecting the roof (40) to the tent body (12).

Tent according to any one of claims 1 to 12, in which the frame (16) further comprises a second arch portion (24) adjacent to the first arch portion (22), said tent fabric (30 ) defining at least a third canvas wall (36) adjacent to the first canvas wall (22), the first and third canvas walls being separated by said second arch portion, the roof (40) defining a third cap ( 46) overhanging the third canvas wall, the roof further comprising at least a second spacer element (62) spaced from the first spacer element (60) and having a first end portion (62a) and a second portion end (62b), the second spacing element further having a middle portion (62c) configured to bear on said second arch portion so that said second spacing element extends transversely to said second portion hoop, the first end part of the second spacer element being configured to hold the first cap (42) in front of the first canvas wall (32), at a distance from the first canvas wall, the second part of end of the second spacer element being further configured to maintain the third cap in front of the third canvas wall, at a distance from the third canvas wall, said first and third caps being located on either side of said second portion of hoop.

Tent according to claim 13, in which the first cap (42) has an edge (43) comprising at least one edge portion (43b) extending between the first end portion (60a) of the first spacer element ( 60) and the first end portion (62a) of the second spacer element (62).

Roof (40) for a tent (10) comprising a tent body comprising:
a frame (16) comprising at least a first arch portion (22);
a tent fabric (30) configured to cooperate with said frame so as to form an interior volume of the tent, said tent fabric defining at least a first fabric wall (32) and a second fabric wall (34) adjacent to the first canvas wall, the first and second canvas walls being separated by said first arch portion,
said roof being configured to cooperate with said tent body, the roof then defining a first cap (42) overhanging the first canvas wall and a second cap (44) overhanging the second canvas wall, the roof comprising at least a first element spacer (60) having a first end portion (60a) and a second end portion (60b) opposite the first end portion, said first spacer further having a middle portion (60c) configured to bear on said first arch portion so that said first spacer element extends transversely to said first arch portion, the first end portion of the first spacer element being configured to maintain the first cap in front of the first canvas wall, at a distance from said first canvas wall, the second end portion of the first spacer element being configured to hold the second cap in front of the second canvas wall, at a distance from the second wall of canvas, said first and second caps being located on either side of said first hoop portion.