FR3122620A1

FR3122620A1 - REAR SHELF OF A MOTOR VEHICLE PROVIDED WITH A STORAGE TRAY

Info

Publication number: FR3122620A1
Application number: FR2104669A
Authority: FR
Inventors: Ludovic Chabassol; Didier GUERIF
Original assignee: Renault SAS
Current assignee: Renault SAS
Priority date: 2021-05-04
Filing date: 2021-05-04
Publication date: 2022-11-11

Abstract

L'invention concerne une tablette arrière (10) de véhicule automobile caractérisée en ce qu’elle comprend au moins un bac de rangement (12) présentant un bord (13) affleurant avec une surface supérieure (11) de la tablette arrière. En particulier, au moins un élément de maintien (16, 17, 18) s’étend au dessus du bac de rangement et est fixé à la tablette arrière (10) ou au bac de rangement (12) afin de maintenir un objet (1, 2) à l’intérieur du bac de rangement. Figure pour l’abrégé : figure 1The invention relates to a rear shelf (10) of a motor vehicle characterized in that it comprises at least one storage box (12) having an edge (13) flush with an upper surface (11) of the rear shelf. In particular, at least one holding element (16, 17, 18) extends above the storage bin and is fixed to the rear shelf (10) or to the storage bin (12) in order to hold an object (1 , 2) inside the storage bin. Figure for abstract: Figure 1

Description

REAR SHELF OF A MOTOR VEHICLE PROVIDED WITH A STORAGE TRAY

L’invention a pour objet une tablette arrière de véhicule automobile pourvue d’un bac de rangement.The subject of the invention is a motor vehicle rear shelf provided with a storage bin.

Dans la plupart des véhicules, l’espace de rangement disponible pour les places arrière est en général limité à des bacs de rangement situés au niveau des panneaux de porte arrière, voire à une partie de la console centrale. Ces espaces de rangement peuvent toutefois être insuffisants.In most vehicles, the storage space available for the rear seats is generally limited to storage bins located at the level of the rear door panels, or even part of the center console. However, these storage spaces may be insufficient.

L’invention vise à pallier tout ou partie de ces inconvénients en proposant une tablette arrière de véhicule présentant des espaces de rangement.The invention aims to overcome all or part of these drawbacks by proposing a rear vehicle shelf with storage spaces.

A cet effet, il est proposé une tablette arrière de véhicule automobile comprenant au moins un bac de rangement présentant un bord affleurant avec une surface supérieure de la tablette arrière.To this end, a motor vehicle rear parcel shelf is proposed comprising at least one storage bin having an edge flush with an upper surface of the rear shelf.

Dès lors, la cavité définie par chaque bac de rangement s’étend en dessous de la surface supérieure de la tablette arrière, seul le bord du bac de rangement (le bord de la cavité) s’étendant au niveau de la surface supérieure. On pourra notamment choisir un bac de rangement dont la forme est adaptée pour recevoir un type d’objet particulier. Le bac de rangement peut ainsi présenter une forme permettant de poser une bouteille sans que celle-ci ne puisse sortir du bac de rangement, ou une forme moins creuse pour poser des objets plus petits ou plats (téléphones, tablettes casques, clés, livres,…). La forme du bac de rangement pourra notamment présenter une forme complémentaire ou similaire d’un objet à recevoir.Therefore, the cavity defined by each storage box extends below the upper surface of the rear shelf, only the edge of the storage box (the edge of the cavity) extending at the level of the upper surface. In particular, we can choose a storage bin whose shape is adapted to receive a particular type of object. The storage bin can thus have a shape allowing a bottle to be placed without it being able to come out of the storage bin, or a less hollow shape for placing smaller or flat objects (telephones, tablets, headphones, keys, books, …). The shape of the storage bin may in particular have a complementary or similar shape of an object to be received.

Dans un mode de réalisation, l’au moins un bac de rangement peut être réalisé d’une pièce avec la tablette arrière. Ceci permet de faciliter la réalisation du bac de rangement.In one embodiment, the at least one storage bin can be made in one piece with the rear shelf. This facilitates the construction of the storage bin.

Dans un autre mode de réalisation, la tablette arrière peut présenter un orifice recevant l’au moins un bac de rangement, le bord du bac de rangement reposant alors sur la surface supérieure de la tablette arrière autour dudit orifice. Ceci permet de recevoir des bacs de rangement de différentes formes, et notamment de différentes profondeurs, dans un même orifice de la tablette arrière. En particulier, l’au moins un bac de rangement pourra être inséré dans un orifice de même dimension, sans jeu, pour un meilleur maintien du bac par rapport à la tablette.In another embodiment, the rear shelf may have an orifice receiving the at least one storage bin, the edge of the storage bin then resting on the upper surface of the rear shelf around said orifice. This makes it possible to receive storage bins of different shapes, and in particular of different depths, in the same orifice of the rear shelf. In particular, the at least one storage bin can be inserted into a hole of the same size, without clearance, for better retention of the bin in relation to the shelf.

Quelque soit le mode de réalisation, la tablette peut comprendre au moins un élément de maintien d’objet s’étendant au dessus de l’au moins un bac de rangement et fixé à la tablette arrière ou au bac de rangement. Ceci est particulièrement utile pour maintenir un objet de grandes dimensions, tel qu’une bouteille, notamment lorsque le bac de rangement présente une faible profondeur.Whatever the embodiment, the shelf may comprise at least one object holding element extending above the at least one storage bin and fixed to the rear shelf or to the storage bin. This is particularly useful for holding a large object, such as a bottle, especially when the storage bin has a shallow depth.

Cet élément de maintien peut être amovible ou non. En variante ou en combinaison, il peut également être élastique ou non, à savoir non déformable.This holding element may or may not be removable. As a variant or in combination, it may also be elastic or not, ie non-deformable.

Lorsque l’élément de maintien est élastique, on pourra prévoir au moins une paire d’orifices ménagés au travers de la tablette ou d’un bord de l’au moins un bac de rangement situés de part et d’autre du bac de rangement. Des extrémités de l’au moins un élément de maintien peuvent alors être introduites au travers de ces orifices, chaque extrémité de l’au moins un élément de maintien étant maintenue d’un côté de la tablette opposé à sa surface supérieure par un élément de fixation ou par collage. Notamment, les extrémités d’un même élément de maintien peuvent être solidarisées par collage, une agrafe ou autre. L’élément de fixation peut ainsi être une agrafe ou similaire, assemblée à la tablette arrière ou non, ou encore être fixé à l’extrémité de l‘élément de maintien et présenter au moins une dimension plus grande que l’orifice. Dans ce dernier cas, il peut notamment présenter une forme permettant son passage au travers de l’orifice depuis la surface supérieure de la tablette. L’extrémité peut par exemple être fixée à un élément de fixation de type boucle qui peut être introduit au travers d’un orifice en forme de fente pour venir ensuite en appui sur le pourtour de l’orifice du côté de la tablette opposé à sa surface supérieure.When the holding element is elastic, it is possible to provide at least one pair of orifices formed through the shelf or an edge of the at least one storage bin located on either side of the storage bin . Ends of the at least one holding element can then be introduced through these orifices, each end of the at least one holding element being held on one side of the tablet opposite its upper surface by a fixing or by gluing. In particular, the ends of the same retaining element can be joined together by gluing, a staple or the like. The fastening element can thus be a clip or the like, assembled with the rear parcel shelf or not, or even be fixed at the end of the holding element and have at least one dimension larger than the orifice. In the latter case, it may in particular have a shape allowing it to pass through the orifice from the upper surface of the tablet. The end can for example be fixed to a loop-type fixing element which can be introduced through a slot-shaped orifice to then come to rest on the periphery of the orifice on the side of the tablet opposite to its top surface.

Lorsque l’élément de maintien est non déformable, il peut se présenter sous la forme d’une patte ou d’une bride s’étendant au moins en partie au dessus du bac de rangement et dont une extrémité est fixée à la tablette ou au bac de rangement. Cette patte ou bride peut présenter une forme complémentaire d’une forme d’un objet à maintenir à l’intérieur du bac de rangement, par exemple une forme arrondie pour retenir une bouteille.When the holding element is non-deformable, it may be in the form of a tab or a flange extending at least partly above the storage bin and one end of which is fixed to the shelf or to the storage bin. This tab or flange may have a shape complementary to a shape of an object to be held inside the storage bin, for example a rounded shape to hold a bottle.

L’invention a également pour objet un véhicule automobile comprenant une tablette arrière selon l’invention séparant l’habitacle d’une partie de coffre arrière. Avantageusement, l’au moins un bac de rangement de la tablette arrière peut être situé d’un côté de la tablette proximal d’une rangée de sièges arrière, pour un accès plus facile par les passagers assis dans cette rangée de sièges.The invention also relates to a motor vehicle comprising a rear shelf according to the invention separating the passenger compartment from a part of the rear trunk. Advantageously, the at least one storage bin of the rear shelf can be located on one side of the proximal shelf of a row of rear seats, for easier access by the passengers seated in this row of seats.

L'invention est maintenant décrite en référence aux dessins annexés, non limitatifs, dans lesquels :The invention is now described with reference to the accompanying, non-limiting drawings, in which:

La représente une vue en perspective du dessus d’une tablette arrière selon un mode de réalisation. The shows a perspective view from above of a rear shelf according to one embodiment.

La représente une vue de dessous de la tablette de la . The shows a bottom view of the tablet of the .

La représente une variante de la vue de dessous de la tablette de la . The represents a variant of the bottom view of the tablet of the .

La représente une vue en perspective du dessus d’une tablette arrière selon un autre mode de réalisation. The shows a perspective view from above of a rear shelf according to another embodiment.

La représente une tablette arrière de véhicule automobile 10 présentant une surface supérieure 11 et au moins un bac de rangement 12, ici un seul recevant deux objets 1, 2. Ce bac de rangement 12 présente un bord 13 affleurant avec la surface supérieure 11 de la tablette arrière 10. Ainsi, la cavité 14 du bac de rangement 12 est accessible depuis cette surface supérieure 11 et s’étend sous la surface supérieure de la tablette arrière 10, tel que représenté sur la .The represents a motor vehicle rear shelf 10 having an upper surface 11 and at least one storage bin 12, here only one receiving two objects 1, 2. This storage bin 12 has an edge 13 flush with the upper surface 11 of the shelf rear 10. Thus, the cavity 14 of the storage bin 12 is accessible from this upper surface 11 and extends under the upper surface of the rear shelf 10, as shown in the .

Dans cet exemple, le bac de rangement 12 est réalisé d’une pièce avec la tablette arrière, par exemple par moulage. Afin de maintenir en position des objets à l’intérieur du bac de rangement 12, trois éléments de maintien 16, 17, 18 sont prévus. Il s’agit ici d’éléments de maintien élastiques. Ces éléments de maintien s’étendent au dessus du bac de rangement 12, autrement dit, au dessus de sa cavité 14, plus précisément au travers de celle-ci. Ils sont fixés indifféremment à la tablette arrière 10 ou au bac de rangement 12. Ici, chaque élément de maintien 16, 17, 18 traverse deux orifices 19, 20, ménagés au travers de la tablette, soit dans une partie de la tablette entièrement en dehors du bac de rangement, soit au niveau du bord 13 du bac de rangement, tel que visible . On notera que l’invention n’est pas limitée par une position particulière des orifices, pourvu qu’elle permettre de positionner un élément de maintien au dessus de la cavité du bac de rangement.In this example, the storage bin 12 is made in one piece with the rear shelf, for example by molding. In order to hold objects in position inside the storage box 12, three holding elements 16, 17, 18 are provided. These are elastic retaining elements. These holding elements extend above the storage bin 12, in other words, above its cavity 14, more precisely through the latter. They are fixed either to the rear shelf 10 or to the storage bin 12. Here, each holding element 16, 17, 18 passes through two orifices 19, 20, made through the shelf, either in a part of the shelf entirely in outside the storage bin, or at the level of the edge 13 of the storage bin, as visible . It will be noted that the invention is not limited by a particular position of the orifices, provided that it makes it possible to position a holding element above the cavity of the storage bin.

La montre la surface inférieure 15 de la tablette (opposée à la surface supérieure 11) et les extrémités 16a, 16b de l’un des éléments de maintien, ces extrémités étant fixées par exemple par agrafage, collage ou similaire à la surface inférieure 15, soit à la tablette, soit au bac de rangement.The shows the lower surface 15 of the tablet (opposite to the upper surface 11) and the ends 16a, 16b of one of the retaining elements, these ends being fixed for example by stapling, gluing or the like to the lower surface 15, or either on the shelf or in the storage bin.

En variante, les extrémités 16a et 16b pourraient être assemblées l’une à l’autre du côté de cette surface inférieure 15, ici par une agrafe 21, tel que représenté . Ces extrémités pourraient également être assemblées par collage ou tout autre moyen approprié.As a variant, the ends 16a and 16b could be assembled together on the side of this lower surface 15, here by a clip 21, as shown . These ends could also be assembled by gluing or any other appropriate means.

Dans le mode de réalisation représenté figures 1-3, les éléments de maintien sont des fils élastiques.In the embodiment represented in FIGS. 1-3, the holding elements are elastic threads.

La représente un mode de réalisation proche, dans lequel deux éléments de maintien 116 et 117 sont des bandes élastiques passant au travers d’orifices 119 et 120 respectivement de la tablette 10. Ces orifices 119 et 120 sont ici situés au niveau du bord 13 du bac de rangement 12 et sont en forme de fente afin de permettre le passage des éléments de maintien 116 et 117 sans les déformer sur leur largeur. Des œillets 119a, 120a bordent ces orifices pour faciliter le glissement des éléments de maintien lors de leur extension.The represents a similar embodiment, in which two holding elements 116 and 117 are elastic bands passing through orifices 119 and 120 respectively of the tablet 10. These orifices 119 and 120 are here located at the level of the edge 13 of the tray storage 12 and are slot-shaped to allow the passage of the holding elements 116 and 117 without deforming them across their width. Eyelets 119a, 120a border these orifices to facilitate the sliding of the holding elements during their extension.

Tel que visible sur la , les extrémités 116a, 116b et 117a, 117b des éléments de maintien 116 et 117 sont fixés à la surface inférieure 15 de la tablette. Cette fixation peut être réalisée par collage ou agrafage ou tout autre moyen approprié.As seen on the , the ends 116a, 116b and 117a, 117b of the holding elements 116 and 117 are fixed to the lower surface 15 of the shelf. This attachment can be achieved by gluing or stapling or any other appropriate means.

Dans les exemples représentés sur les figures 1-5, on pourra ajuster les éléments de maintien de manière à ce qu’ils soient tendus ou à peine tendus au dessus de la cavité du bac de rangement lorsqu’aucune traction n’est exercée sur eux : ils s’étendent alors sensiblement parallèlement à la surface supérieure 15. En fonction de la tension, il sera ainsi possible de maintenir à l’intérieur du logement des objets de plus grande dimension en les glissant sous les éléments de maintien. Les éléments de maintien étant déformables du fait de leur élasticité, il est également possible de placer un objet lourd dans le bac de rangement par-dessus ces éléments de maintien.In the examples shown in Figures 1-5, the retaining elements can be adjusted so that they are stretched or barely stretched above the cavity of the storage bin when no traction is exerted on them. : they then extend substantially parallel to the upper surface 15. Depending on the tension, it will thus be possible to hold larger objects inside the housing by sliding them under the holding elements. The holding elements being deformable due to their elasticity, it is also possible to place a heavy object in the storage bin over these holding elements.

Le mode de réalisation représenté diffère des précédents par la forme de l’élément de maintien 216 : il s’agit ici d’un élément de maintien rigide, non déformable, qui s’étend au dessus de la cavité 14 du bac de rangement 12, sur au moins une partie de la largeur de la cavité. Cet élément de maintien 216 se présente ici sous la forme d’une patte ou bride de forme arrondie qui va par exemple permettre de maintenir en position une bouteille reposant dans la cavité 14 du bac de rangement 12 en épousant en partie sa forme. Cet élément de maintien est par exemple en matériau polymère rigide, par exemple de type polypropylène. Il est ici fixé par une de ses extrémités uniquement sur la surface supérieure 11 de la tablette 10, par exemple par des vis ou des rivets. On notera qu’il est fixé sur la tablette, à proximité du bord 13 du bac de rangement, d’un côté du bac de rangement situé le long d’une rangée 4 de sièges arrière. Ainsi, en cas de freinage brusque du véhicule, l’élément de maintien s’opposera plus efficacement au mouvement d’une bouteille placée dans le bac de rangement sous l’élément de maintien. Bien entendu on pourra prévoir deux éléments de maintien non déformables ou plus par bac de rangement ou équiper un bac de rangement d’au moins un élément de maintien élastique et d’au moins un élément de maintien non déformable.The embodiment shown differs from the previous ones by the shape of the holding element 216: this is a rigid, non-deformable holding element which extends above the cavity 14 of the storage bin 12, over at least one part of the width of the cavity. This holding element 216 is here in the form of a tab or flange of rounded shape which will for example make it possible to hold in position a bottle resting in the cavity 14 of the storage bin 12 by partly matching its shape. This holding element is for example made of a rigid polymer material, for example of the polypropylene type. It is here fixed by one of its ends only on the upper surface 11 of the shelf 10, for example by screws or rivets. It will be noted that it is fixed to the shelf, close to the edge 13 of the storage bin, on one side of the storage bin located along a row 4 of rear seats. Thus, in the event of sudden braking of the vehicle, the holding element will oppose more effectively the movement of a bottle placed in the storage bin under the holding element. Of course, it is possible to provide two or more non-deformable holding elements per storage bin or to equip a storage bin with at least one elastic holding element and at least one non-deformable holding element.

Les figures 7et 8 représentent des modes de réalisation dans lesquels le bac de rangement 112 est une pièce rapportée, insérée à l’intérieur d’un orifice de forme complémentaire ménagé au travers de la tablette arrière 10 (caché par le bord 113 sur les figures). Le bac de rangement 112 repose ici par son bord 113 sur la surface supérieure 11 de la tablette, sous l’effet de la gravité. L’orifice de la tablette et le bac de rangement peuvent être dimensionnés de sorte qu’il n’y ait pas de jeu entre eux pour un meilleur maintien du bac de rangement. Ces deux modes de réalisation ne diffèrent l’un de l’autre que par la forme de la cavité 114 du bac de rangement, le bac de rangement de la présentant une cavité à fond plat de plus faible profondeur que le bac de rangement de la , ce dernier présentant en outre un fond arrondi présentant une forme sensiblement complémentaire d’une bouteille 3.Figures 7and 8 show embodiments in which the storage bin 112 is an added piece, inserted inside a complementary shaped hole provided through the rear shelf 10 (hidden by the edge 113 in the figures). The storage bin 112 here rests by its edge 113 on the upper surface 11 of the shelf, under the effect of gravity. The hole in the shelf and the storage bin can be sized so that there is no play between them for better support of the storage bin. These two embodiments differ from each other only by the shape of the cavity 114 of the storage bin, the storage bin of the having a flat-bottomed cavity of shallower depth than the storage bin of the , the latter further having a rounded bottom having a shape substantially complementary to a bottle 3.

Bien entendu, il est également possible d’équiper les tablettes représentées figures 7 et 8 d’un ou plusieurs éléments de maintien, identiques ou non, par exemple du type de ceux décrits précédemment. Ces éléments de maintien pourront être fixés soit à la tablette, soit au bac de rangement. En particulier, dans le cas d’un élément de maintien non déformable, ce dernier pourra être réalisé d’une pièce avec un bac de rangement.Of course, it is also possible to equip the shelves represented in FIGS. 7 and 8 with one or more holding elements, identical or not, for example of the type of those described previously. These holding elements can be attached either to the shelf or to the storage bin. In particular, in the case of a non-deformable holding element, the latter may be made in one piece with a storage bin.

Tel que visible sur les figures 7 et 8, la tablette arrière 10 sépare l’habitacle du véhicule d’une partie de coffre arrière (située sous la tablette). La tablette arrière 10 est ainsi située le long d’une rangée 4 de sièges arrière, à proximité de celle-ci afin de faciliter l’utilisation du bac de rangement par les passagers des sièges arrière. Dans les modes de réalisation représentés, les bacs de rangement présentent une forme allongée, ici sensiblement rectangulaire, dont la grande longueur s’étend transversalement au véhicule. Ceci permet de situer le bac de rangement au plus près de la rangée de sièges 4. L’invention n’est toutefois pas limitée à une forme particulière des bacs, ni à une position particulière de ceux-ci, pourvu qu’ils soient accessibles des passagers. L’invention n’est pas limitée non plus par le nombre de bacs de rangement.As visible in Figures 7 and 8, the rear shelf 10 separates the passenger compartment of the vehicle from a part of the rear trunk (located under the shelf). The rear shelf 10 is thus located along a row 4 of rear seats, close to the latter in order to facilitate the use of the storage bin by the passengers in the rear seats. In the embodiments shown, the storage bins have an elongated shape, here substantially rectangular, the great length of which extends transversely to the vehicle. This makes it possible to locate the storage bin as close as possible to the row of seats 4. The invention is however not limited to a particular shape of the bins, nor to a particular position thereof, provided that they are accessible passengers. The invention is not limited either by the number of storage bins.

Claims

Motor vehicle rear shelf (10) characterized in that it comprises at least one storage bin (12, 112) having an edge (13, 113) flush with an upper surface (11) of the rear shelf.

Rear shelf (10) according to Claim 1, characterized in that the at least one storage box (12) is made in one piece with the rear shelf.

Rear shelf (10) according to Claim 1, characterized in that it has an orifice receiving the at least one storage box (112), the edge (113) of the storage box resting on the upper surface (11) of the rear shelf around said hole.

Rear shelf (10) according to any one of Claims 1 to 3, characterized in that it comprises at least one object holding element (16, 17, 18; 116, 117; 216) extending above of the at least one storage bin and fixed to the rear shelf (10) or to the storage bin (12, 112).

Rear shelf (10) according to Claim 4, characterized in that the at least one holding element is removable.

Rear shelf according to Claim 4 or 5, characterized in that the at least one holding element is elastic.

Rear shelf (10) according to Claim 6, characterized in that at least one pair of orifices (19, 20; 119, 120) provided through the shelf or an edge of the storage box are located on either and the other of the at least one storage bin, and in that the ends (16a, 16b; 116a, 116b) of the at least one holding element are introduced through these orifices, each end of the at least one holding element being held on one side of the tablet opposite its upper surface by a fixing element or by gluing.

Rear shelf (10) according to Claim 7, characterized in that the fastening element is a clip (21) or in that the fastening element is fixed to the end of the holding element and has at least a dimension larger than the orifice.

Rear shelf (10) according to Claim 4 or 5, characterized in that the at least one holding element is non-deformable.

Motor vehicle comprising a rear shelf (10) according to any one of Claims 1 to 9 separating the passenger compartment from a part of the rear trunk, optionally, the at least one storage compartment of the rear shelf is located on a side of the proximal shelf of a row of rear seats (4).