Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

FR3145149A1 - FLOW SYSTEM COMPRISING A ROTATING TUBE FOR A DOSING MACHINE - Google Patents

FLOW SYSTEM COMPRISING A ROTATING TUBE FOR A DOSING MACHINE Download PDF

Info

Publication number
FR3145149A1
FR3145149A1 FR2300502A FR2300502A FR3145149A1 FR 3145149 A1 FR3145149 A1 FR 3145149A1 FR 2300502 A FR2300502 A FR 2300502A FR 2300502 A FR2300502 A FR 2300502A FR 3145149 A1 FR3145149 A1 FR 3145149A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tube
dosed
product
intermediate frame
intended
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR2300502A
Other languages
French (fr)
Inventor
Thierry Louboutin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CELTECH
Original Assignee
CELTECH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CELTECH filed Critical CELTECH
Priority to FR2300502A priority Critical patent/FR3145149A1/en
Publication of FR3145149A1 publication Critical patent/FR3145149A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B37/00Supplying or feeding fluent-solid, plastic, or liquid material, or loose masses of small articles, to be packaged
    • B65B37/16Separating measured quantities from supply
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B29/00Packaging of materials presenting special problems
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B37/00Supplying or feeding fluent-solid, plastic, or liquid material, or loose masses of small articles, to be packaged
    • B65B37/02Supplying or feeding fluent-solid, plastic, or liquid material, or loose masses of small articles, to be packaged by gravity flow
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B39/00Nozzles, funnels or guides for introducing articles or materials into containers or wrappers
    • B65B39/001Nozzles, funnels or guides for introducing articles or materials into containers or wrappers with flow cut-off means, e.g. valves
    • B65B39/004Nozzles, funnels or guides for introducing articles or materials into containers or wrappers with flow cut-off means, e.g. valves moving linearly
    • B65B39/005Nozzles, funnels or guides for introducing articles or materials into containers or wrappers with flow cut-off means, e.g. valves moving linearly transverse to flow direction
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B59/00Arrangements to enable machines to handle articles of different sizes, to produce packages of different sizes, to vary the contents of packages, to handle different types of packaging material, or to give access for cleaning or maintenance purposes
    • B65B59/001Arrangements to enable adjustments related to the product to be packaged
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B63/00Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on articles or materials to be packaged
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B65/00Details peculiar to packaging machines and not otherwise provided for; Arrangements of such details
    • B65B65/04Mechanisms for converting a continuous rotary motion to intermittent rotary motion, e.g. Geneva drives
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F11/00Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it
    • G01F11/28Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with stationary measuring chambers having constant volume during measurement
    • G01F11/36Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with stationary measuring chambers having constant volume during measurement with supply or discharge valves of the rectilinearly-moved slide type
    • G01F11/40Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with stationary measuring chambers having constant volume during measurement with supply or discharge valves of the rectilinearly-moved slide type for fluent solid material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B1/00Packaging fluent solid material, e.g. powders, granular or loose fibrous material, loose masses of small articles, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B1/04Methods of, or means for, filling the material into the containers or receptacles
    • B65B1/06Methods of, or means for, filling the material into the containers or receptacles by gravity flow
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B2210/00Specific aspects of the packaging machine
    • B65B2210/10Means for removing bridges formed by the material or article, e.g. anti-clogging devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Filling Or Emptying Of Bunkers, Hoppers, And Tanks (AREA)

Abstract

SYSTÈME D’ÉCOULEMENT COMPORTANT UN TUBE ROTATIF POUR UNE MACHINE DE DOSAGE L’invention concerne un système d’écoulement (106) pour une machine de dosage et comportant une trémie destinée à recevoir un produit à doser depuis un système d’approvisionnement, un tube (106b) dont une extrémité supérieure est disposée sous la trémie et dont une extrémité inférieure assure le transfert du produit à doser vers un système de calibrage (108), et un système d’entraînement (106c) portant au moins le tube (106b) et arrangé pour déplacer le tube (106b) en rotation alternative autour de son axe alternativement dans un premier sens puis dans un deuxième sens opposé au premier sens sur un angle donné. Fig. 5 FLOW SYSTEM COMPRISING A ROTATING TUBE FOR A DOSING MACHINE The invention relates to a flow system (106) for a dosing machine and comprising a hopper intended to receive a product to be dosed from a supply system, a tube (106b) of which an upper end is arranged under the hopper and a lower end of which ensures the transfer of the product to be dosed towards a calibration system (108), and a drive system (106c) carrying at least the tube (106b) and arranged to move the tube (106b) in reciprocating rotation around of its axis alternately in a first direction then in a second direction opposite to the first direction over a given angle. Fig. 5

Description

SYSTÈME D’ÉCOULEMENT COMPORTANT UN TUBE ROTATIF POUR UNE MACHINE DE DOSAGEFLOW SYSTEM COMPRISING A ROTATING TUBE FOR A DOSING MACHINE

La présente invention concerne un système d’écoulement pour une machine de dosage où le système d’écoulement comporte un tube rotatif.The present invention relates to a flow system for a dosing machine where the flow system comprises a rotating tube.

ÉTAT DE LA TECHNIQUE ANTÉRIEURESTATE OF THE PRIOR ART

Dans le cadre des industries agroalimentaires, il est connu d’utiliser une machine de dosage pour réaliser des portions calibrées par exemple pour réaliser des salades prêtes à l’emploi, des sachets de produits tels que du riz ou des pâtes.In the food industry, it is known to use a dosing machine to produce calibrated portions, for example to produce ready-to-use salads, bags of products such as rice or pasta.

Une telle machine de dosage comporte généralement un système d’approvisionnement qui alimente un système d’écoulement qui lui-même alimente un système de calibrage qui permet de réaliser des portions avec un poids et/ou un volume donnés.Such a dosing machine generally includes a supply system which feeds a flow system which itself feeds a calibration system which makes it possible to produce portions with a given weight and/or volume.

Le système d’approvisionnement comporte par exemple un tapis roulant qui apporte le produit à doser jusqu’au système d’écoulement qui comporte une trémie et un tube vertical qui est sous la trémie.The supply system includes, for example, a conveyor belt that brings the product to be dosed to the flow system, which includes a hopper and a vertical tube that is under the hopper.

Le produit à doser est déversé au-dessus de la trémie et passe dans le tube vertical qui débouche au-dessus du système de calibrage.The product to be dosed is poured above the hopper and passes into the vertical tube which opens above the calibration system.

Si une telle machine donne de bons résultats avec des produits secs, les résultats peuvent être moins bons avec certains produits humides tels que les plats de pâtes cuites où l’adhérence du produit aux parois de la machine est plus importante, ce qui gêne et ralentit l’écoulement continu du produit dans le tube vertical.While such a machine gives good results with dry products, the results may be less good with certain moist products such as cooked pasta dishes where the adhesion of the product to the walls of the machine is greater, which hinders and slows down the continuous flow of the product in the vertical tube.

Un objet de la présente invention est de proposer un système d’écoulement pour une machine de dosage qui assure un débit constant du produit à doser, même si celui-ci présente une adhérence importante.An object of the present invention is to provide a flow system for a dosing machine which ensures a constant flow of the product to be dosed, even if the latter has significant adhesion.

À cet effet, est proposé un système d’écoulement pour une machine de dosage d’un produit à doser où la machine de dosage comporte un bâti intermédiaire, un système d’approvisionnement destiné à amener le produit à doser, et un système de calibrage destiné à réaliser des portions du produit à doser, le système d’écoulement comportant :For this purpose, a flow system is proposed for a machine for dosing a product to be dosed, where the dosing machine comprises an intermediate frame, a supply system intended to bring the product to be dosed, and a calibration system intended to produce portions of the product to be dosed, the flow system comprising:

- une trémie destinée à recevoir le produit à doser depuis le système d’approvisionnement,- a hopper intended to receive the product to be dosed from the supply system,

- un tube dont une extrémité supérieure est disposée sous la trémie et dont une extrémité inférieure est destinée à transférer le produit à doser vers le système de calibrage, et- a tube, one upper end of which is arranged under the hopper and one lower end of which is intended to transfer the product to be dosed to the calibration system, and

- un système d’entraînement destiné à être monté sur le bâti intermédiaire et qui porte au moins le tube, et arrangé pour déplacer le tube en rotation alternative autour de son axe alternativement dans un premier sens puis dans un deuxième sens opposé au premier sens sur un angle donné.- a drive system intended to be mounted on the intermediate frame and which carries at least the tube, and arranged to move the tube in reciprocating rotation around its axis alternately in a first direction then in a second direction opposite to the first direction over a given angle.

Avantageusement, le système d’entraînement comporte un flasque solidaire du tube et destiné à être monté mobile en rotation sur le bâti intermédiaire, et un système moteur comportant des moyens pour déplacer le flasque en rotation alternative.Advantageously, the drive system comprises a flange secured to the tube and intended to be mounted mobile in rotation on the intermediate frame, and a motor system comprising means for moving the flange in reciprocating rotation.

Avantageusement, le système moteur comporte un moteur avec un arbre moteur et un système de transmission arrangé pour transformer une rotation de l’arbre moteur en un déplacement en rotation alternative du flasque.Advantageously, the motor system comprises a motor with a motor shaft and a transmission system arranged to transform a rotation of the motor shaft into an alternating rotational movement of the flange.

Avantageusement, l’arbre moteur est parallèle à l’axe du tube et le système de transmission comporte un plateau solidaire de l’arbre moteur, une manivelle parallèle à l’axe du tube et fixée au plateau de manière désaxée par rapport à l’arbre moteur, et un guide constitué de deux parois parallèles entre elles et entre lesquelles la manivelle est insérée.Advantageously, the drive shaft is parallel to the axis of the tube and the transmission system comprises a plate secured to the drive shaft, a crank parallel to the axis of the tube and fixed to the plate in an offset manner relative to the drive shaft, and a guide consisting of two walls parallel to each other and between which the crank is inserted.

Avantageusement, le système d’entraînement comporte un fût solidaire du flasque et coaxial avec l’axe du tube, le tube est logé et guidé dans un alésage central du fût et le deuxième fût est destiné à être emmanché dans un logement cylindrique du bâti intermédiaire.Advantageously, the drive system comprises a barrel secured to the flange and coaxial with the axis of the tube, the tube is housed and guided in a central bore of the barrel and the second barrel is intended to be fitted into a cylindrical housing of the intermediate frame.

L’invention propose également une machine de dosage d’un produit à doser, ladite machine de dosage comportant :The invention also provides a machine for dosing a product to be dosed, said dosing machine comprising:

- un bâti posé sur un sol et un bâti intermédiaire,- a frame placed on the ground and an intermediate frame,

- un système d’approvisionnement destiné à amener le produit à doser,- a supply system intended to bring the product to be dosed,

- un système d’écoulement selon l'une des variantes précédentes, où la trémie reçoit le produit à doser depuis le système d’approvisionnement, où le système d’entraînement est monté sur le bâti intermédiaire, et- a flow system according to one of the preceding variants, where the hopper receives the product to be dosed from the supply system, where the drive system is mounted on the intermediate frame, and

- un système de calibrage destiné à réaliser des portions du produit à doser et où la deuxième extrémité du tube transfère le produit à doser vers le système de calibrage.- a calibration system intended to produce portions of the product to be dosed and where the second end of the tube transfers the product to be dosed to the calibration system.

Avantageusement, le système de calibrage comporte :Advantageously, the calibration system includes:

- un plateau inférieur fixé au bâti et présentant un orifice de vidange,- a lower plate fixed to the frame and having a drain hole,

- un coulisseau qui est monté mobile en translation horizontale sur le plateau inférieur parallèlement à une direction de transfert,- a slide which is mounted mobile in horizontal translation on the lower plate parallel to a transfer direction,

- un plateau supérieur disposé au-dessus du plateau inférieur, qui est lié au coulisseau et qui est traversé par un orifice et qui est monté mobile en translation sous le bâti intermédiaire parallèlement à la direction de transfert,- an upper plate arranged above the lower plate, which is connected to the slide and which is crossed by an orifice and which is mounted mobile in translation under the intermediate frame parallel to the transfer direction,

- un bol solidaire du coulisseau et présentant des parois périphériques s’étendant entre le plateau inférieur et le plateau supérieur, où le fond et le sommet du bol sont ouverts, où le sommet du bol est fixé au plateau supérieur au niveau dudit orifice du plateau supérieur, et- a bowl integral with the slide and having peripheral walls extending between the lower plate and the upper plate, where the bottom and the top of the bowl are open, where the top of the bowl is fixed to the upper plate at the level of said orifice of the upper plate, and

- un moyen de déplacement monté sur le plateau inférieur et arrangé pour déplacer le coulisseau parallèlement à la direction de transfert entre une position de remplissage, dans laquelle le sommet du bol et l’orifice du plateau supérieur sont sous l’extrémité inférieure du tube et une position de vidange, dans laquelle le fond du bol est au-dessus de l’orifice de vidange et inversement.- a displacement means mounted on the lower platen and arranged to move the slide parallel to the transfer direction between a filling position, in which the top of the bowl and the orifice of the upper platen are below the lower end of the tube and a draining position, in which the bottom of the bowl is above the drain orifice and vice versa.

Avantageusement, le bâti intermédiaire est mobile verticalement par rapport au bâti et au coulisseau, les parois périphériques du bol sont réglables en hauteur et la machine de dosage comporte un système de réglage arrangé pour déplacer le bâti intermédiaire.Advantageously, the intermediate frame is movable vertically relative to the frame and the slide, the peripheral walls of the bowl are adjustable in height and the dosing machine includes an adjustment system arranged to move the intermediate frame.

Les caractéristiques de l'invention mentionnées ci-dessus, ainsi que d'autres, apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un exemple de réalisation, ladite description étant faite en relation avec les dessins joints, parmi lesquels :The above-mentioned and other features of the invention will become more apparent from the following description of an exemplary embodiment, said description being given in conjunction with the accompanying drawings, in which:

est une vue de côté d’une machine de dosage selon l’invention, is a side view of a dosing machine according to the invention,

est une vue de côté d’un système d’écoulement selon l’invention, is a side view of a flow system according to the invention,

est une vue en perspective d’un détail du système d’écoulement de la , is a perspective view of a detail of the flow system of the ,

est une vue de dessus du système d’écoulement vu en coupe selon la ligne IV-IV de la , et is a top view of the flow system seen in section along line IV-IV of the , And

est une vue du système d’écoulement vu en coupe par un plan vertical passant par l’axe du tube vertical. is a view of the flow system seen in section by a vertical plane passing through the axis of the vertical tube.

EXPOSÉ DÉTAILLÉ DE MODES DE RÉALISATIONDETAILED PRESENTATION OF IMPLEMENTATION METHODS

La montre une machine de dosage 100 selon l’invention qui comporte un bâti 102 posé sur le sol 1 et un bâti intermédiaire 102a qui, selon le cas, peut être fixe ou mobile par rapport au bâti 102.There shows a dosing machine 100 according to the invention which comprises a frame 102 placed on the ground 1 and an intermediate frame 102a which, depending on the case, can be fixed or movable relative to the frame 102.

La machine de dosage 100 comporte également un système d’approvisionnement 104 solidaire du bâti 102, un système d’écoulement 106 et un système de calibrage 108 qui sont solidaires du bâti intermédiaire 102a.The dosing machine 100 also comprises a supply system 104 secured to the frame 102, a flow system 106 and a calibration system 108 which are secured to the intermediate frame 102a.

Dans la description qui suit, les termes relatifs à une position sont pris en référence à une machine de dosage 100 en position d’utilisation, c'est-à-dire comme elle est représentée sur la .In the following description, terms relating to a position are taken with reference to a dosing machine 100 in the position of use, that is to say as it is shown in the .

Le système d’approvisionnement 104 est arrangé pour amener le produit à doser depuis une source et comporte ici un tapis roulant ascendant qui est motorisé pour se déplacer. Le tapis roulant est alimenté avec un produit à doser en partie basse et le produit à doser est déversé en partie haute du tapis roulant, ici à travers un entonnoir 104a.The supply system 104 is arranged to bring the product to be dosed from a source and here comprises an ascending conveyor belt which is motorized to move. The conveyor belt is supplied with a product to be dosed at the bottom and the product to be dosed is discharged at the top of the conveyor belt, here through a funnel 104a.

Le produit à doser est ensuite déversé à travers le système d’écoulement 106 qui est sous la sortie du système d’approvisionnement 104, ici sous l’entonnoir 104a, puis dans le système de calibrage 108 qui réalise des portions du produit à doser avec un poids et/ou un volume donnés pour les déposer dans un récipient tel qu’une barquette ou un sachet.The product to be dosed is then poured through the flow system 106 which is under the outlet of the supply system 104, here under the funnel 104a, then into the calibration system 108 which produces portions of the product to be dosed with a given weight and/or volume to place them in a container such as a tray or a bag.

Les Figs. 2 à 5 montrent différentes vues du système d’écoulement 106 et du système de calibrage 108 qui est disposé sous le système d’écoulement 106.Figs. 2 to 5 show different views of the flow system 106 and the calibration system 108 which is disposed below the flow system 106.

Le système d’écoulement 106 comporte une trémie 106a et un tube 106b qui est disposé verticalement sous la sortie de la trémie 106a dont l’extrémité supérieure (l’entrée) est disposée sous l’entonnoir 104a et dont l’extrémité inférieure (la sortie) est disposée au-dessus du système de calibrage 108 pour y transférer le produit à doser. Le produit à doser est ainsi transféré par gravité de l’entonnoir 104a vers la trémie 106a puis le tube 106b et enfin le système de calibrage 108.The flow system 106 comprises a hopper 106a and a tube 106b which is arranged vertically under the outlet of the hopper 106a, the upper end (the inlet) of which is arranged under the funnel 104a and the lower end (the outlet) of which is arranged above the calibration system 108 to transfer the product to be dosed therein. The product to be dosed is thus transferred by gravity from the funnel 104a to the hopper 106a then the tube 106b and finally the calibration system 108.

L’extrémité supérieure du tube 106a est disposée sous la sortie de la trémie 106a et l’extrémité inférieure du tube 106a est disposée au-dessus du système de calibrage 108.The upper end of the tube 106a is arranged below the outlet of the hopper 106a and the lower end of the tube 106a is arranged above the calibration system 108.

La montre un mode de réalisation particulier du système de calibrage 108. Bien que l’invention soit plus particulièrement décrite avec ce système de calibrage 108, elle peut être mise en œuvre avec tout autre système de calibrage 108.There shows a particular embodiment of the calibration system 108. Although the invention is more particularly described with this calibration system 108, it can be implemented with any other calibration system 108.

Le système de calibrage 108 comporte un plateau inférieur 502a qui est monté fixe sur le bâti 102 et qui présente un orifice de vidange 503a qui permet le déversement du produit dosé vers le récipient. Le plateau inférieur 502a est disposé horizontalement.The calibration system 108 comprises a lower plate 502a which is fixedly mounted on the frame 102 and which has a drain orifice 503a which allows the dosed product to be discharged into the container. The lower plate 502a is arranged horizontally.

Le système de calibrage 108 comporte également un coulisseau 504 qui est monté mobile en translation horizontale sur le plateau inférieur 502a selon une direction de transfert T.The calibration system 108 also includes a slide 504 which is mounted to move in horizontal translation on the lower plate 502a in a transfer direction T.

Le système de calibrage 108 comporte également un plateau supérieur 502b qui est disposé au-dessus du plateau inférieur 502a et qui est lié en translation horizontale au coulisseau 504, ici par la mise en place de colonnes 503b, de manière à ce qu’un déplacement horizontal du coulisseau 504 parallèlement à la direction de transfert T entraîne le même déplacement du plateau supérieur 502b. Le plateau supérieur 502b est monté mobile en translation sous le bâti intermédiaire 102a parallèlement à la direction de transfert T.The calibration system 108 also comprises an upper plate 502b which is arranged above the lower plate 502a and which is linked in horizontal translation to the slide 504, here by the installation of columns 503b, so that a horizontal movement of the slide 504 parallel to the transfer direction T causes the same movement of the upper plate 502b. The upper plate 502b is mounted mobile in translation under the intermediate frame 102a parallel to the transfer direction T.

Le système de calibrage 108 comporte également un bol 504a qui est solidaire du coulisseau 504 et qui présente des parois périphériques qui s’étendent entre le plateau inférieur 502a et le plateau supérieur 502b. Le fond et le sommet du bol 504a sont ouverts. Le sommet du bol 504a est fixé au plateau supérieur 502b au niveau d’un orifice qui traverse ledit plateau supérieur 502b.The calibration system 108 also includes a bowl 504a that is integral with the slide 504 and that has peripheral walls that extend between the lower plate 502a and the upper plate 502b. The bottom and the top of the bowl 504a are open. The top of the bowl 504a is fixed to the upper plate 502b at an orifice that passes through said upper plate 502b.

Le système de calibrage 108 comporte également un moyen de déplacement 506, ici un vérin, qui est monté sur le plateau inférieur 502a et qui est arrangé pour déplacer le coulisseau 504 parallèlement à la direction de transfert T entre une position de remplissage, dans laquelle le sommet du bol 504a et l’orifice sont sous l’extrémité inférieure du tube 106a pour recevoir le produit à doser à travers l’orifice du plateau supérieur 502b et une position de vidange, dans laquelle le fond du bol 504a est au-dessus de l’orifice de vidange 503a et inversement.The calibration system 108 also comprises a displacement means 506, here a jack, which is mounted on the lower plate 502a and which is arranged to move the slide 504 parallel to the transfer direction T between a filling position, in which the top of the bowl 504a and the orifice are under the lower end of the tube 106a to receive the product to be dosed through the orifice of the upper plate 502b and a draining position, in which the bottom of the bowl 504a is above the drain orifice 503a and vice versa.

Le guidage en translation du coulisseau 504 est complété ici par des éléments de guidage 508 qui prennent ici la forme de rainures réalisées dans le plateau inférieur 502a et de plots (non vus) solidaires du coulisseau 504 qui sont guidés dans les rainures.The translational guidance of the slide 504 is completed here by guide elements 508 which here take the form of grooves made in the lower plate 502a and of studs (not seen) integral with the slide 504 which are guided in the grooves.

Ainsi, lorsque le coulisseau 504 est en position de remplissage, le produit à doser arrive par le tube 106b et il s’écoule dans le bol 504a par le sommet ouvert dudit bol 504a. Lorsque la quantité de produit à doser est atteinte, le moyen de déplacement 506 déplace le coulisseau 504 vers la position de vidange où le produit à doser s’écoule par le fond du bol 504a dans l’orifice de vidange 503a. Lorsque le produit s’est écoulé du bol 504a par l’orifice de vidange 503a, le moyen de déplacement 506 déplace le coulisseau 504 vers la position de remplissage pour recommencer un cycle.Thus, when the slide 504 is in the filling position, the product to be dosed arrives via the tube 106b and flows into the bowl 504a via the open top of said bowl 504a. When the quantity of product to be dosed is reached, the movement means 506 moves the slide 504 towards the emptying position where the product to be dosed flows via the bottom of the bowl 504a into the emptying orifice 503a. When the product has flowed from the bowl 504a via the emptying orifice 503a, the movement means 506 moves the slide 504 towards the filling position to start a cycle again.

Le système d’écoulement 106 comporte également un système d’entraînement 106c qui est monté sur le bâti intermédiaire 102a et le système d’entraînement 106c porte au moins le tube 106b qui y est fixé. Dans le mode de réalisation de l’invention présenté ici, la trémie 106a est fixée directement au tube 106b et donc au système d’entraînement 106c, mais dans un autre mode de réalisation non représenté, la trémie 106a peut être fixée au bâti 102 ou au bâti intermédiaire 102a.The flow system 106 also includes a drive system 106c that is mounted on the intermediate frame 102a and the drive system 106c carries at least the tube 106b attached thereto. In the embodiment of the invention presented here, the hopper 106a is attached directly to the tube 106b and thus to the drive system 106c, but in another embodiment not shown, the hopper 106a may be attached to the frame 102 or to the intermediate frame 102a.

Le système d’entraînement 106c est un système motorisé et arrangé pour déplacer le tube 106b en rotation alternative (double flèche 50) autour de son axe alternativement dans un premier sens puis dans un deuxième sens opposé au premier sens sur un angle donné et limité. En d’autres termes, le tube 106b subit un secouement de gauche à droite puis de droite à gauche autour de son axe. Le tube 106b est ainsi monté par l’intermédiaire d’une liaison pivot par rapport au bâti intermédiaire 102a.The drive system 106c is a motorized system arranged to move the tube 106b in alternating rotation (double arrow 50) around its axis alternately in a first direction then in a second direction opposite to the first direction over a given and limited angle. In other words, the tube 106b is shaken from left to right then from right to left around its axis. The tube 106b is thus mounted by means of a pivot connection relative to the intermediate frame 102a.

L’angle de rotation est par exemple compris entre 10° et 40°, et plus particulièrement de 20°, c'est-à-dire de ±10° autour d’une position milieu.The rotation angle is for example between 10° and 40°, and more particularly 20°, that is to say ±10° around a middle position.

Le nombre d’aller-retour est compris par exemple entre 200 et 500 par minute, et plus particulièrement compris entre 300 et 400 aller-retour par minute.The number of round trips is, for example, between 200 and 500 per minute, and more particularly between 300 and 400 round trips per minute.

Le nombre d’aller-retour par minute ainsi que l’angle de rotation peuvent varier en fonction de la nature du produit à doser.The number of round trips per minute and the rotation angle can vary depending on the nature of the product to be dosed.

Un tel secouement du tube 106b facilite la descente du produit à doser, en particulier lorsque celui-ci présente une forte adhérence.Such shaking of the tube 106b facilitates the descent of the product to be dosed, in particular when the latter has strong adhesion.

Dans le mode de réalisation de l’invention présenté sur les Figs. 3 à 5, le système d’entraînement 106c comporte un flasque 302 solidaire du tube 106b, ici au voisinage de son extrémité inférieure. Pour bloquer le déplacement du tube 106b verticalement, le flasque 302 est fixé libre en rotation au bâti intermédiaire 102a.In the embodiment of the invention shown in Figs. 3 to 5, the drive system 106c comprises a flange 302 secured to the tube 106b, here in the vicinity of its lower end. To block the movement of the tube 106b vertically, the flange 302 is fixed freely in rotation to the intermediate frame 102a.

Dans le mode de réalisation de l’invention présenté ici, le flasque 302 présente un bras de secouage 302a avec une forme circulaire.In the embodiment of the invention presented here, the flange 302 has a shaking arm 302a with a circular shape.

La fixation du bras de secouage 302a est assurée ici par deux ferrures 304 solidaires du bâti intermédiaire 102a et qui, avec le bâti intermédiaire 102a, enserrent le bras de secouage 302a de manière diamétralement opposée en le laissant libre de pivoter autour de l’axe du tube 106b par rapport audit bâti intermédiaire 102a.The attachment of the shaking arm 302a is ensured here by two fittings 304 secured to the intermediate frame 102a and which, with the intermediate frame 102a, enclose the shaking arm 302a in a diametrically opposed manner, leaving it free to pivot around the axis of the tube 106b relative to said intermediate frame 102a.

Bien sûr, tout autre moyen de fixation assurant la liaison pivot du tube 106b par rapport au bâti intermédiaire 102a peut être mis en place.Of course, any other means of fixing ensuring the pivot connection of the tube 106b relative to the intermediate frame 102a can be put in place.

Le système d’entraînement 106c comporte également un système moteur 306 comportant des moyens pour déplacer le flasque 302 ici par l’intermédiaire du bras de secouage 302a en rotation alternative autour de l’axe du tube 106b alternativement dans le premier sens puis dans le deuxième sur l’angle donné.The drive system 106c also comprises a motor system 306 comprising means for moving the flange 302 here by means of the shaking arm 302a in alternating rotation around the axis of the tube 106b alternately in the first direction then in the second at the given angle.

Le système moteur 306 comporte un moteur 306a avec un arbre moteur 306b et un système de transmission 308 arrangé pour transformer une rotation de l’arbre moteur 306b en un déplacement en rotation alternative du flasque 302.The motor system 306 comprises a motor 306a with a motor shaft 306b and a transmission system 308 arranged to transform a rotation of the motor shaft 306b into a reciprocating rotational movement of the flange 302.

Selon un autre mode de réalisation non représenté, le système moteur 306 comporte un vérin double effet dont le cylindre est solidaire du bâti intermédiaire 102a et dont le piston est solidaire du flasque 302. Le déplacement du piston dans un sens puis dans l’autre va entraîner le flasque 302 en rotation alternative.According to another embodiment not shown, the motor system 306 comprises a double-acting cylinder whose cylinder is secured to the intermediate frame 102a and whose piston is secured to the flange 302. The movement of the piston in one direction then in the other will drive the flange 302 in alternating rotation.

Dans le mode de réalisation de l’invention présenté sur les Figs. 3 à 5, l’arbre moteur 306b est parallèle à l’axe du tube 106b, c’est-à-dire vertical, et le système de transmission 308 comporte un plateau 308a solidaire de l’arbre moteur 306b et une manivelle 308b s’étendant parallèlement à l’axe du tube 106b et fixée au plateau 308a de manière désaxée par rapport à l’arbre moteur 306b. La manivelle 308b est ainsi fixée à une certaine distance radiale par rapport à l’arbre moteur 306b et cette distance radiale permet de régler l’angle de rotation du flasque 302 et du tube 106b.In the embodiment of the invention shown in Figs. 3 to 5, the drive shaft 306b is parallel to the axis of the tube 106b, i.e. vertical, and the transmission system 308 comprises a plate 308a secured to the drive shaft 306b and a crank 308b extending parallel to the axis of the tube 106b and fixed to the plate 308a in an offset manner relative to the drive shaft 306b. The crank 308b is thus fixed at a certain radial distance relative to the drive shaft 306b and this radial distance makes it possible to adjust the angle of rotation of the flange 302 and the tube 106b.

Le système de transmission 308 comporte également un guide 308c constitué de deux parois 309 parallèles entre elles et entre lesquelles la manivelle 308b est insérée. Le guide 308c est solidaire du flasque 302 et ici plus particulièrement du bras de secouage 302a. La manivelle 308b est ici de forme cylindrique et la distance entre les deux parois 309 parallèles est égale au diamètre de la manivelle 308b pour éviter tout arrêt du flasque 302 lors de sa rotation. Les parois 309 sont verticales.The transmission system 308 also comprises a guide 308c consisting of two walls 309 parallel to each other and between which the crank 308b is inserted. The guide 308c is integral with the flange 302 and here more particularly with the shaking arm 302a. The crank 308b is here of cylindrical shape and the distance between the two parallel walls 309 is equal to the diameter of the crank 308b to avoid any stopping of the flange 302 during its rotation. The walls 309 are vertical.

Ainsi, la rotation de l’arbre moteur 306b entraîne la rotation du plateau 308a et donc de la manivelle 308b autour de l’axe de l’arbre moteur 306b, et enfin par contact entre la manivelle 308b et les parois 309 en un déplacement en rotation alternative du flasque 302 autour de l’axe du tube 106b.Thus, the rotation of the drive shaft 306b causes the rotation of the plate 308a and therefore of the crank 308b around the axis of the drive shaft 306b, and finally by contact between the crank 308b and the walls 309 in an alternating rotational movement of the flange 302 around the axis of the tube 106b.

Pour assurer un bon guidage du tube 106b en rotation, celui-ci est guidé par des moyens de guidage qui sont solidaires du bâti intermédiaire 102a et qui guident la rotation dudit tube 106b.To ensure good guidance of the tube 106b in rotation, the latter is guided by guide means which are integral with the intermediate frame 102a and which guide the rotation of said tube 106b.

Dans le mode de réalisation de l’invention présenté à la , les moyens de guidage sont constitués par un fût 512 solidaire du flasque 302 et coaxial avec l’axe du tube 106b. Le fût 512 est emmanché dans un logement cylindrique du bâti intermédiaire 102a. Le tube 106b, ici son extrémité inférieure, est logé et guidé dans l’alésage central du fût 512.In the embodiment of the invention presented in the , the guide means consist of a barrel 512 integral with the flange 302 and coaxial with the axis of the tube 106b. The barrel 512 is fitted into a cylindrical housing of the intermediate frame 102a. The tube 106b, here its lower end, is housed and guided in the central bore of the barrel 512.

Dans le mode de réalisation de l’invention, présenté à la , le diamètre du tube 106b est inférieur au diamètre de l’alésage central du fût 512 et pour assurer le guidage du tube 106b, le système d’entraînement 106c comporte une entretoise 510 qui prend la forme d’un fût coaxial avec l’axe du tube 106b qui s’emmanche dans l’alésage central du fût 512 et dans lequel le tube 106b, ici son extrémité inférieure, est emmanché. En fonction du diamètre du tube 106b, cette entretoise 510 peut être plus ou moins épaisse, voire ne pas être présente si le diamètre du tube 106b est égal au diamètre de l’alésage central du fût 512.In the embodiment of the invention, presented in the , the diameter of the tube 106b is less than the diameter of the central bore of the barrel 512 and to ensure the guidance of the tube 106b, the drive system 106c comprises a spacer 510 which takes the form of a barrel coaxial with the axis of the tube 106b which fits into the central bore of the barrel 512 and in which the tube 106b, here its lower end, is fitted. Depending on the diameter of the tube 106b, this spacer 510 may be more or less thick, or even not be present if the diameter of the tube 106b is equal to the diameter of the central bore of the barrel 512.

Dans le mode de réalisation de l’invention présenté à la , le plateau supérieur 502b est lié au bâti intermédiaire 102a et il est monté coulissant sous le bâti intermédiaire 102a, ce qui permet d’obturer le sommet du bol 504a durant son transfert vers la position de vidange et limite la quantité de produit à doser qui pénètre dans le bol 504a.In the embodiment of the invention presented in the , the upper plate 502b is connected to the intermediate frame 102a and it is slidably mounted under the intermediate frame 102a, which makes it possible to close the top of the bowl 504a during its transfer to the emptying position and limits the quantity of product to be dosed which enters the bowl 504a.

Dans la description ci-dessus, le bâti intermédiaire 102a peut être fixe ou mobile par rapport au bâti 102. Dans la suite de la description, le bâti intermédiaire 102a est mobile par rapport au bâti 102.In the above description, the intermediate frame 102a may be fixed or movable relative to the frame 102. In the remainder of the description, the intermediate frame 102a is movable relative to the frame 102.

Dans le mode de réalisation de l’invention présenté plus particulièrement à la , le bâti intermédiaire 102a est mobile verticalement par rapport au bâti 102 ce qui permet de déplacer le plateau supérieur 502b et le sommet du bol 504a qui y est lié, le tube 106b et le système d’entraînement 106c. Un tel déplacement est assuré par un système de réglage 550 de la machine de dosage 100.In the embodiment of the invention presented more particularly in the , the intermediate frame 102a is vertically movable relative to the frame 102, which makes it possible to move the upper plate 502b and the top of the bowl 504a connected to it, the tube 106b and the drive system 106c. Such movement is ensured by an adjustment system 550 of the dosing machine 100.

La liaison en translation horizontale entre le plateau supérieur 502b et le coulisseau 504, ici par la mise en place des colonnes 503b, autorise le déplacement en translation verticale du plateau supérieur 502b par rapport au coulisseau 504. Par exemple, chaque colonne 503b est solidaire du plateau supérieur 502b et est emmanchée dans un alésage vertical du coulisseau 504 tout en restant libre en translation dans ledit alésage.The horizontal translational connection between the upper plate 502b and the slide 504, here by the installation of the columns 503b, allows the vertical translational movement of the upper plate 502b relative to the slide 504. For example, each column 503b is integral with the upper plate 502b and is fitted into a vertical bore of the slide 504 while remaining free in translation in said bore.

Un tel déplacement permet d’écarter plus ou moins le plateau inférieur 502a et le plateau supérieur 502b afin de moduler le volume du bol 504a qui comporte, à cet effet, des parois périphériques réglables en hauteur. Dans le mode de réalisation de l’invention présenté ici, les parois périphériques sont télescopiques et le bol 504a comporte trois parois cylindriques montées coulissantes les unes dans les autres et l’une des parois cylindriques, ici la paroi délimitant le fond du bol 504a, étant constituée par la paroi d’un trou traversant le coulisseau 504.Such a movement makes it possible to move the lower plate 502a and the upper plate 502b apart more or less in order to modulate the volume of the bowl 504a which, for this purpose, comprises peripheral walls adjustable in height. In the embodiment of the invention presented here, the peripheral walls are telescopic and the bowl 504a comprises three cylindrical walls mounted sliding one inside the other and one of the cylindrical walls, here the wall delimiting the bottom of the bowl 504a, being constituted by the wall of a hole passing through the slide 504.

Dans le mode de réalisation de l’invention présenté sur la , le système de réglage 550 comporte des barres de guidage 550a, ici au nombre de quatre, qui sont fixées verticalement sur le bâti 102 et le long desquelles le bâti intermédiaire 102a est monté coulissant. Les barres de guidage 550a assurent le guidage en translation verticale du bâti intermédiaire 102a.In the embodiment of the invention presented in the , the adjustment system 550 comprises guide bars 550a, here four in number, which are fixed vertically on the frame 102 and along which the intermediate frame 102a is slidably mounted. The guide bars 550a ensure the vertical translational guidance of the intermediate frame 102a.

Le système de réglage 550 comporte également un moyen d’entraînement 550b qui prend la forme d’un système vis-écrou avec une tige filetée 550c fixée verticalement au bâti intermédiaire 102a et un écrou 550d fixé au bâti 102. Bien sûr, tout autre système de réglage peut être utilisé.The adjustment system 550 also includes a drive means 550b which takes the form of a screw-nut system with a threaded rod 550c fixed vertically to the intermediate frame 102a and a nut 550d fixed to the frame 102. Of course, any other adjustment system can be used.

Claims (8)

Système d’écoulement (106) pour une machine de dosage (100) d’un produit à doser où la machine de dosage (100) comporte un bâti intermédiaire (102a), un système d’approvisionnement (104) destiné à amener le produit à doser, et un système de calibrage (108) destiné à réaliser des portions du produit à doser, le système d’écoulement (106) comportant :
- une trémie (106a) destinée à recevoir le produit à doser depuis le système d’approvisionnement (104),
- un tube (106b) dont une extrémité supérieure est disposée sous la trémie (106a) et dont une extrémité inférieure est destinée à transférer le produit à doser vers le système de calibrage (108), et
- un système d’entraînement (106c) destiné à être monté sur le bâti intermédiaire (102a) et qui porte au moins le tube (106b), et arrangé pour déplacer le tube (106b) en rotation alternative autour de son axe alternativement dans un premier sens puis dans un deuxième sens opposé au premier sens sur un angle donné.
Flow system (106) for a dosing machine (100) for dosing a product to be dosed, where the dosing machine (100) comprises an intermediate frame (102a), a supply system (104) intended to supply the product to be dosed, and a calibration system (108) intended to produce portions of the product to be dosed, the flow system (106) comprising:
- a hopper (106a) intended to receive the product to be dosed from the supply system (104),
- a tube (106b) of which an upper end is arranged under the hopper (106a) and of which a lower end is intended to transfer the product to be dosed towards the calibration system (108), and
- a drive system (106c) intended to be mounted on the intermediate frame (102a) and which carries at least the tube (106b), and arranged to move the tube (106b) in alternating rotation around its axis alternately in a first direction then in a second direction opposite to the first direction over a given angle.
Système d’écoulement (106) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le système d’entraînement (106c) comporte un flasque (302) solidaire du tube (106b) et destiné à être monté mobile en rotation sur le bâti intermédiaire (102a), et un système moteur (306) comportant des moyens pour déplacer le flasque (302) en rotation alternative.Flow system (106) according to claim 1, characterized in that the drive system (106c) comprises a flange (302) secured to the tube (106b) and intended to be mounted mobile in rotation on the intermediate frame (102a), and a motor system (306) comprising means for moving the flange (302) in reciprocating rotation. Système d’écoulement (106) selon la revendication 2, caractérisé en ce que le système moteur (306) comporte un moteur (306a) avec un arbre moteur (306b) et un système de transmission (308) arrangé pour transformer une rotation de l’arbre moteur (306b) en un déplacement en rotation alternative du flasque (302).A flow system (106) according to claim 2, characterized in that the motor system (306) comprises a motor (306a) with a motor shaft (306b) and a transmission system (308) arranged to transform a rotation of the motor shaft (306b) into a reciprocating rotational movement of the flange (302). Système d’écoulement (106) selon la revendication 3, caractérisé en ce que l’arbre moteur (306b) est parallèle à l’axe du tube (106b) et en ce que le système de transmission (308) comporte un plateau (308a) solidaire de l’arbre moteur (306b), une manivelle (308b) parallèle à l’axe du tube (106b) et fixée au plateau (308a) de manière désaxée par rapport à l’arbre moteur (306b), et un guide (308c) constitué de deux parois (309) parallèles entre elles et entre lesquelles la manivelle (308b) est insérée.Flow system (106) according to claim 3, characterized in that the drive shaft (306b) is parallel to the axis of the tube (106b) and in that the transmission system (308) comprises a plate (308a) integral with the drive shaft (306b), a crank (308b) parallel to the axis of the tube (106b) and fixed to the plate (308a) in an offset manner relative to the drive shaft (306b), and a guide (308c) consisting of two walls (309) parallel to each other and between which the crank (308b) is inserted. Système d’écoulement (106) selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que le système d’entraînement (106c) comporte un fût (512) solidaire du flasque (302) et coaxial avec l’axe du tube (106b), en ce que le tube (106b) est logé et guidé dans un alésage central du fût (512) et en ce que le deuxième fût (512) est destiné à être emmanché dans un logement cylindrique du bâti intermédiaire (102a).Flow system (106) according to one of claims 2 to 4, characterized in that the drive system (106c) comprises a barrel (512) integral with the flange (302) and coaxial with the axis of the tube (106b), in that the tube (106b) is housed and guided in a central bore of the barrel (512) and in that the second barrel (512) is intended to be fitted into a cylindrical housing of the intermediate frame (102a). Machine de dosage (100) d’un produit à doser, ladite machine de dosage (100) comportant :
- un bâti (102) posé sur un sol (1) et un bâti intermédiaire (102a),
- un système d’approvisionnement (104) destiné à amener le produit à doser,
- un système d’écoulement (106) selon l'une des revendications précédentes, où la trémie (106a) reçoit le produit à doser depuis le système d’approvisionnement (104), où le système d’entraînement (106c) est monté sur le bâti intermédiaire (102a), et
- un système de calibrage (108) destiné à réaliser des portions du produit à doser et où la deuxième extrémité du tube (106b) transfère le produit à doser vers le système de calibrage (108).
Dosing machine (100) for a product to be dosed, said dosing machine (100) comprising:
- a frame (102) placed on a floor (1) and an intermediate frame (102a),
- a supply system (104) intended to bring the product to be dosed,
- a flow system (106) according to one of the preceding claims, wherein the hopper (106a) receives the product to be dosed from the supply system (104), wherein the drive system (106c) is mounted on the intermediate frame (102a), and
- a calibration system (108) intended to produce portions of the product to be dosed and where the second end of the tube (106b) transfers the product to be dosed to the calibration system (108).
Machine de dosage (100) selon la revendication 6, caractérisée en ce que le système de calibrage (108) comporte :
- un plateau inférieur (502a) fixé au bâti (102) et présentant un orifice de vidange (503a),
- un coulisseau (504) qui est monté mobile en translation horizontale sur le plateau inférieur (502a) parallèlement à une direction de transfert (T),
- un plateau supérieur (502b) disposé au-dessus du plateau inférieur (502a), qui est lié au coulisseau (504) et qui est traversé par un orifice et qui est monté mobile en translation sous le bâti intermédiaire (102a) parallèlement à la direction de transfert (T),
- un bol (504a) solidaire du coulisseau (504) et présentant des parois périphériques s’étendant entre le plateau inférieur (502a) et le plateau supérieur (502b), où le fond et le sommet du bol (504a) sont ouverts, où le sommet du bol (504a) est fixé au plateau supérieur (502b) au niveau dudit orifice du plateau supérieur (502b), et
- un moyen de déplacement (506) monté sur le plateau inférieur (502a) et arrangé pour déplacer le coulisseau (504) parallèlement à la direction de transfert (T) entre une position de remplissage, dans laquelle le sommet du bol (504a) et l’orifice du plateau supérieur (502b) sont sous l’extrémité inférieure du tube (106a) et une position de vidange, dans laquelle le fond du bol (504a) est au-dessus de l’orifice de vidange (503a) et inversement.
Dosing machine (100) according to claim 6, characterized in that the calibration system (108) comprises:
- a lower plate (502a) fixed to the frame (102) and having a drain hole (503a),
- a slide (504) which is mounted to move in horizontal translation on the lower plate (502a) parallel to a transfer direction (T),
- an upper plate (502b) arranged above the lower plate (502a), which is connected to the slide (504) and which is crossed by an orifice and which is mounted mobile in translation under the intermediate frame (102a) parallel to the transfer direction (T),
- a bowl (504a) integral with the slide (504) and having peripheral walls extending between the lower plate (502a) and the upper plate (502b), where the bottom and the top of the bowl (504a) are open, where the top of the bowl (504a) is fixed to the upper plate (502b) at the level of said orifice of the upper plate (502b), and
- a moving means (506) mounted on the lower plate (502a) and arranged to move the slide (504) parallel to the transfer direction (T) between a filling position, in which the top of the bowl (504a) and the orifice of the upper plate (502b) are below the lower end of the tube (106a) and a draining position, in which the bottom of the bowl (504a) is above the drain orifice (503a) and vice versa.
Machine de dosage (100) selon la revendication 7, caractérisée en ce que le bâti intermédiaire (102a) est mobile verticalement par rapport au bâti (102) et au coulisseau (504), en ce que les parois périphériques du bol (504a) sont réglables en hauteur et en ce que la machine de dosage (100) comporte un système de réglage (550) arrangé pour déplacer le bâti intermédiaire (102a).Dosing machine (100) according to claim 7, characterized in that the intermediate frame (102a) is movable vertically relative to the frame (102) and to the slide (504), in that the peripheral walls of the bowl (504a) are adjustable in height and in that the dosing machine (100) comprises an adjustment system (550) arranged to move the intermediate frame (102a).
FR2300502A 2023-01-19 2023-01-19 FLOW SYSTEM COMPRISING A ROTATING TUBE FOR A DOSING MACHINE Pending FR3145149A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2300502A FR3145149A1 (en) 2023-01-19 2023-01-19 FLOW SYSTEM COMPRISING A ROTATING TUBE FOR A DOSING MACHINE

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2300502A FR3145149A1 (en) 2023-01-19 2023-01-19 FLOW SYSTEM COMPRISING A ROTATING TUBE FOR A DOSING MACHINE
FR2300502 2023-01-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3145149A1 true FR3145149A1 (en) 2024-07-26

Family

ID=85792082

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2300502A Pending FR3145149A1 (en) 2023-01-19 2023-01-19 FLOW SYSTEM COMPRISING A ROTATING TUBE FOR A DOSING MACHINE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3145149A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3602401A (en) * 1969-09-18 1971-08-31 Riegel Paper Corp Volumetric measuring and dispensing device with scraper
DE2106556A1 (en) * 1970-02-12 1971-12-30 Kureha Kagaku Kogyo Kabushiki Kaisha, Tokio Device for automatic packaging and wrapping
JPS5426192A (en) * 1977-07-28 1979-02-27 Katsuji Toyoda Automatic pouch packing device
EP2729366B1 (en) * 2011-07-06 2015-09-09 Maschinenfabrik Leonhardt GmbH Variable metering system for heterogeneous, sensitive and non-pumpable foodstuffs having a low liquid portion
WO2019191020A1 (en) * 2018-03-27 2019-10-03 HyVida Brands, Inc. Dosing assembly and method of providing a fill material
EP3548386B1 (en) * 2016-12-02 2020-06-03 ICA S.p.A. System for measuring out and cutting compacted powders

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3602401A (en) * 1969-09-18 1971-08-31 Riegel Paper Corp Volumetric measuring and dispensing device with scraper
DE2106556A1 (en) * 1970-02-12 1971-12-30 Kureha Kagaku Kogyo Kabushiki Kaisha, Tokio Device for automatic packaging and wrapping
JPS5426192A (en) * 1977-07-28 1979-02-27 Katsuji Toyoda Automatic pouch packing device
EP2729366B1 (en) * 2011-07-06 2015-09-09 Maschinenfabrik Leonhardt GmbH Variable metering system for heterogeneous, sensitive and non-pumpable foodstuffs having a low liquid portion
EP3548386B1 (en) * 2016-12-02 2020-06-03 ICA S.p.A. System for measuring out and cutting compacted powders
WO2019191020A1 (en) * 2018-03-27 2019-10-03 HyVida Brands, Inc. Dosing assembly and method of providing a fill material

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9650161B2 (en) Packing machine and method for filling open sacks
EP0500831B1 (en) Method and device for controlling the amounts dosed and dispensed by a dosing/dispensing apparatus
BE1004016A5 (en) APPLICATION DEVICE FOR DOUGH PRODUCTS plastering ESSENTIALLY FLAT COOKING WITH SPECIAL BISCUITS OR SIMILAR.
FR3145149A1 (en) FLOW SYSTEM COMPRISING A ROTATING TUBE FOR A DOSING MACHINE
EP1391702B1 (en) Dosing machine
EP3953290A1 (en) Device for filling containers
FR2974067A1 (en) Dosing device for filling volume of e.g. cream in container in packing/conditioning line, has retaining unit for deforming flexible membrane of wall to reduce section of tube for isolating volume of product, where wall delimits tube
FR2555132A1 (en) METHOD FOR FILLING A CONTAINER WITH A SPECIFIED QUANTITY OF PRODUCT
WO2000043304A1 (en) Device for dispersing a divided solid material inside a receptacle
EP0296632A2 (en) Powder dispenser
WO1998037766A1 (en) Kneading trough for the industrial production of dough for baking bread, viennese bakery products, pastry or the like
EP0120778B1 (en) Method and device for filling a receptacle
JP4936260B2 (en) Cutting weighing device
FR2909074A1 (en) Powder e.g. organic powder, dosing device for e.g. chemical industry, has reservoir movably mounted with respect to distribution unit such that major part of powder is freely displaced along movement same as that of reservoir
FR2964649A1 (en) DEVICE FOR SUPPLYING COMPONENTS AND INSTALLATION COMPRISING SUCH A DEVICE
EP2500700A2 (en) Metering device
FR2825069A1 (en) Filling a sack with granular or pulverized material, in which reservoir feed system is stopped when weight of material in reservoir, transport system and sack reaches a set weight
FR2732553A1 (en) Food dispensing machine for fattening geese or other web-footed birds
FR2668759A1 (en) DEVICE FOR STORING AND DISPENSING POWDERY PRODUCTS.
EP1361979A1 (en) Installation for the high-speed packaging of a liquid product
WO2000006453A1 (en) Dispensing device, in particular for filling machine feeder, and feeder equipped with same
EP1032806B1 (en) Volumetric filling device
EP1801017B1 (en) Installation for filling containers comprising a height-adjustment element
BE623077A (en)
FR2641252A1 (en) Device for metering liquid, thick food products

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20240726