Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

FR3011062A1 - LAMP SOCKET WITH REMOVABLE REFLECTOR FOR MOTOR VEHICLE PROJECTOR - Google Patents

LAMP SOCKET WITH REMOVABLE REFLECTOR FOR MOTOR VEHICLE PROJECTOR Download PDF

Info

Publication number
FR3011062A1
FR3011062A1 FR1359048A FR1359048A FR3011062A1 FR 3011062 A1 FR3011062 A1 FR 3011062A1 FR 1359048 A FR1359048 A FR 1359048A FR 1359048 A FR1359048 A FR 1359048A FR 3011062 A1 FR3011062 A1 FR 3011062A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
reflector
lamp
socket
annular
socket body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1359048A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3011062B1 (en
Inventor
Gilles Moynier
Rodolphe Peron
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority to FR1359048A priority Critical patent/FR3011062B1/en
Publication of FR3011062A1 publication Critical patent/FR3011062A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3011062B1 publication Critical patent/FR3011062B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/50Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by aesthetic components not otherwise provided for, e.g. decorative trim, partition walls or covers
    • F21S43/51Attachment thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/19Attachment of light sources or lamp holders
    • F21S43/195Details of lamp holders, terminals or connectors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

La présente invention concerne une douille de lampe pour assurer le raccordement électrique et la fixation mécanique d'une lampe (8) sur un réflecteur de projecteur de véhicule automobile, ladite douille comportant un corps de douille (10) présentant une extrémité avant destinée à accueillir une dite lampe (8) et comprenant des moyens de verrouillage (15) prévus pour coopérer avec des moyens complémentaires situés sur ledit réflecteur de sorte à verrouiller ladite douille dans une configuration de service dans laquelle elle s'étend au travers d'une ouverture circulaire ménagée dans la partie centrale de la paroi réfléchissante dudit réflecteur, ladite douille comportant en outre un réflecteur annulaire (20) disposé au niveau de ladite extrémité avant dudit corps de douille (10) et apte à combler au moins partiellement ladite ouverture circulaire lorsque ladite douille occupe ladite configuration de service, ledit réflecteur annulaire (20) étant monté de manière amovible sur ledit corps de douille (10).The present invention relates to a lamp socket for the electrical connection and the mechanical fixing of a lamp (8) to a motor vehicle headlight reflector, said socket comprising a socket body (10) having a front end intended to receive a said lamp (8) and comprising locking means (15) provided to cooperate with complementary means located on said reflector so as to lock said socket in a service configuration in which it extends through a circular opening formed in the central part of the reflecting wall of said reflector, said sleeve further comprising an annular reflector (20) disposed at said front end of said socket body (10) and able to at least partially fill said circular opening when said socket occupies said service configuration, said annular reflector (20) being mounted removable on said socket body (10).

Description

Titre de l'invention Douille de lampe avec réflecteur amovible pour projecteur de véhicule automobile Domaine de l'invention La présente invention concerne d'une manière générale le domaine des projecteurs lumineux pour véhicules automobiles. Elle se rapporte plus particulièrement à une douille de lampe destinée à assurer le raccordement électrique et la fixation mécanique d'une lampe sur un réflecteur d'un tel projecteur. Arrière-plan de l'invention Les projecteurs lumineux pour véhicules automobiles comportent classiquement un réflecteur à profil elliptique ou parabolique à l'intérieur duquel une lampe est disposée au niveau de son foyer. Cette lampe est rendue solidaire du réflecteur par l'intermédiaire d'une douille de montage qui est insérée au travers d'une ouverture ménagée dans la partie arrière de ce réflecteur. La douille et le réflecteur sont ainsi pourvus chacun de moyens de verrouillage complémentaires qui coopèrent pour guider la douille dans le réflecteur au cours de son insertion et pour la verrouiller en position. Une telle douille comporte en outre des contacts électriques permettant d'assurer l'alimentation électrique de la lampe. Ces douilles de montage ne reflétant pas la lumière qu'elles reçoivent de la lampe, elles entrainent l'apparition d'un halo sombre autour de cette lampe lorsque cette dernière est éclairée. Afin de palier à cet inconvénient, la demande de brevet américaine US 6,027,236 propose une douille de montage qui comporte à son extrémité avant (celle située à proximité du bulbe de la lampe), un réflecteur supplémentaire dont le profil surfacique reprend la courbure de la surface du réflecteur. Le diamètre du réflecteur supplémentaire est très légèrement inférieur à celui de l'ouverture d'introduction de la douille ménagée dans la partie arrière du réflecteur principal, de sorte à permettre l'insertion de ce réflecteur supplémentaire à travers cette ouverture tout en offrant une zone surfacique de réflexion maximale autour de la lampe. Ce type de solution présente cependant l'inconvénient de ne plus permettre l'utilisation d'un modèle standard de douille montable sur l'ensemble des réflecteurs de projecteurs. Elle nécessite au contraire le développement d'une gamme complète de douilles dont chaque référence est destinée spécifiquement à être montée sur un type de réflecteur particulier présentant un profil surfacique donné.FIELD OF THE INVENTION Lamp socket with removable reflector for motor vehicle headlamp Field of the Invention The present invention relates generally to the field of automotive light projectors. It relates more particularly to a lamp socket for providing electrical connection and mechanical fixing of a lamp on a reflector of such a projector. BACKGROUND OF THE INVENTION Motor vehicle light projectors conventionally comprise a reflector with an elliptical or parabolic profile inside which a lamp is arranged at its focus. This lamp is secured to the reflector by means of a mounting sleeve which is inserted through an opening in the rear part of this reflector. The socket and the reflector are thus each provided with complementary locking means which cooperate to guide the socket in the reflector during its insertion and to lock it in position. Such a socket further comprises electrical contacts to ensure the power supply of the lamp. These mounting sleeves do not reflect the light they receive from the lamp, they cause the appearance of a dark halo around this lamp when the latter is illuminated. To overcome this drawback, US patent application US 6,027,236 proposes a mounting sleeve which has at its front end (the one located near the bulb of the lamp), an additional reflector whose surface profile takes up the curvature of the surface. reflector. The diameter of the additional reflector is very slightly less than that of the insertion opening of the socket provided in the rear part of the main reflector, so as to allow the insertion of this additional reflector through this opening while providing a zone surface of maximum reflection around the lamp. This type of solution, however, has the disadvantage of no longer allow the use of a standard model socket mountable on all headlamp reflectors. On the contrary, it requires the development of a complete range of sockets whose each reference is specifically intended to be mounted on a particular type of reflector having a given surface profile.

Cette multiplication du nombre de références de douilles de montage entraine malheureusement une augmentation trop importante des coûts de production qui rend cette solution non viable d'un point économique.This multiplication of the number of mounting bushing references unfortunately leads to an excessive increase in production costs which makes this solution unsustainable from an economic point of view.

Objet et résumé de l'invention La présente invention vise donc à proposer une solution alternative, à la fois simple et économique, pour prévenir de l'apparition d'un anneau sombre autour de la lampe du projecteur lorsque cette dernière est éclairée.OBJECT AND SUMMARY OF THE INVENTION The present invention therefore aims to provide an alternative solution, both simple and economical, to prevent the appearance of a dark ring around the projector lamp when the latter is illuminated.

Elle propose à cet effet une douille de lampe pour assurer le raccordement électrique et la fixation mécanique d'une lampe sur un réflecteur de projecteur de véhicule automobile, ladite douille comportant un corps de douille présentant une extrémité avant destinée à accueillir une dite lampe et comprenant des moyens de verrouillage prévus pour coopérer avec des moyens complémentaires situés sur ledit réflecteur de sorte à verrouiller ladite douille dans une configuration de service dans laquelle elle s'étend au travers d'une ouverture circulaire ménagée dans la partie centrale de la paroi réfléchissante dudit réflecteur, ladite douille comportant en outre un réflecteur annulaire disposé au niveau de ladite extrémité avant dudit corps de douille et apte à combler au moins partiellement ladite ouverture circulaire lorsque ladite douille occupe ladite configuration de service, caractérisée en ce que ledit réflecteur annulaire est monté de manière amovible sur ledit corps de douille.It proposes for this purpose a lampholder for the electrical connection and the mechanical fixing of a lamp on a motor vehicle headlamp reflector, said bushing comprising a bushing body having a front end intended to accommodate a said lamp and comprising locking means provided for cooperating with complementary means located on said reflector so as to lock said socket in a service configuration in which it extends through a circular opening in the central part of the reflective wall of said reflector said sleeve further comprising an annular reflector disposed at said forward end of said socket body and adapted to at least partially fill said circular opening when said socket occupies said service configuration, characterized in that said annular reflector is mounted removable ur said socket body.

Cette amovibilité du réflecteur annulaire de la douille de lampe selon l'invention autorise l'utilisation d'une même référence standard de corps de douille, et ce quel que soit le profil surfacique de la paroi réfléchissante du réflecteur sur le pourtour de l'ouverture.This removability of the annular reflector of the lampholder according to the invention allows the use of the same standard socket body reference, regardless of the surface profile of the reflecting wall of the reflector around the periphery of the opening. .

Il n'est donc plus nécessaire de développer systématiquement une nouvelle douille complète pour s'adapter à chaque nouvelle référence de réflecteur, ce qui permet de réduire considérablement les coûts de revient. D'autre part, le fait que le réflecteur annulaire soit amovible facilite les opérations de métallisation destinées à rendre sa face avant réfléchissante en éliminant tout risque de projection accidentelle sur le corps de douille. Selon des caractéristiques préférées de la douille de lampe selon l'invention, prises seules ou en combinaison : - ledit réflecteur annulaire présente un profil surfacique qui reprend la courbure de ladite paroi réfléchissante du réflecteur sur le pourtour de ladite ouverture ; - ledit réflecteur annulaire comporte deux pattes de montage saillant axialement depuis sa face arrière et destinées à venir s'engager à force dans deux évidements correspondants ménagés dans ledit corps de douille ; - lesdites pattes de montage présentent un profil en arc de cercle ; ledit réflecteur annulaire est obtenu par moulage à partir d'un 25 matériau thermoplastique injecté, sa face avant étant par la suite recouverte d'un revêtement réfléchissant alumine ; - ledit corps de douille comporte une embase en forme de disque sur la face arrière de laquelle sont disposés des connecteurs destinés à recevoir les câbles électriques d'alimentation d'une dite 30 lampe ; - ledit corps de douille comporte également un fût de forme globalement cylindrique prenant racine sur ladite embase et s'étendant vers l'avant suivant l'axe de cette embase, ledit fût étant prévu pour accueillir une dite lampe ; - lesdits moyens de verrouillage sont formés par trois ailettes saillant radialement de la face externe dudit fût et régulièrement réparties le long de sa circonférence, lesdites ailettes étant prévues pour coopérer avec des encoches ménagées sur le rebord annulaire interne d'une bague prenant racine sur le pourtour de ladite ouverture et s'étendant axialement à l'arrière de ladite paroi réfléchissante du réflecteur ; - lesdits moyens de verrouillage sont formés par des pattes prenant racine à la périphérie de ladite embase, ces dernières présentant chacune une extrémité libre s'étendant radialement vers l'intérieur et apte à coopérer avec une rainure correspondante ménagée sur la face externe d'une bague prenant racine sur le pourtour de ladite ouverture et s'étendant axialement à l'arrière de ladite paroi réfléchissante du réflecteur ; et/ou - ledit fût comprend deux encoches ménagées sur sa face interne et prévues pour coopérer avec deux ergots disposés sur le culot d'une dite lampe de manière à la verrouiller sur ledit corps de douille. Brève description des dessins L'exposé de l'invention sera maintenant poursuivi par la description détaillée d'un exemple de réalisation, donnée ci-après à titre illustratif mais non limitatif, en référence aux dessins annexés, sur lesquels : - la figure 1 représente une vue éclatée en perspective et de trois-quarts arrière d'une douille de lampe selon l'invention sur laquelle une lampe s'apprête à y être insérée ; - la figure 2 représente une vue éclatée en perspective et de trois-quarts avant de l'ensemble douille-lampe de la figure 1 ; - la figure 3 illustre le montage de l'ensemble douille-lampe sur le réflecteur d'un projecteur de véhicule automobile ; - la figure 4 montre l'ensemble douille-lampe après son montage sur le réflecteur ; et - la figure 5 est une vue en coupe transversale du réflecteur sur lequel l'ensemble douille-lampe est monté.It is therefore no longer necessary to systematically develop a new complete socket to adapt to each new reflector reference, which can significantly reduce the cost. On the other hand, the fact that the annular reflector is removable facilitates metallization operations intended to make its front face reflective by eliminating any risk of accidental projection on the socket body. According to preferred features of the lampholder according to the invention, taken alone or in combination: - said annular reflector has a surface profile which takes up the curvature of said reflective wall of the reflector on the periphery of said opening; said annular reflector comprises two mounting lugs projecting axially from its rear face and designed to force fit into two corresponding recesses formed in said socket body; said mounting lugs have an arcuate profile; said annular reflector is obtained by molding from an injected thermoplastic material, its front face being subsequently covered with a reflective alumina coating; said socket body comprises a disk-shaped base on the rear face of which connectors are arranged for receiving the electric supply cables of a said lamp; said bushing body also comprises a drum of generally cylindrical shape taking root on said base and extending forward along the axis of this base, said drum being provided to receive a said lamp; said locking means are formed by three fins projecting radially from the external face of said barrel and regularly distributed along its circumference, said fins being designed to cooperate with notches formed on the inner annular flange of a ring rooted on the around said opening and extending axially behind said reflective wall of the reflector; said locking means are formed by tabs rooted at the periphery of said base, the latter each having a free end extending radially inwards and adapted to cooperate with a corresponding groove formed on the outer face of a ring rooted around the periphery of said opening and extending axially rearward of said reflective wall of the reflector; and / or - said barrel comprises two notches formed on its inner face and provided to cooperate with two lugs arranged on the base of said lamp so as to lock on said socket body. Brief description of the drawings The description of the invention will now be continued by the detailed description of an exemplary embodiment, given below by way of illustration but without limitation, with reference to the appended drawings, in which: FIG. an exploded view in perspective and three-quarter rear of a lamp socket according to the invention on which a lamp is about to be inserted therein; FIG. 2 represents an exploded view in perspective and three-quarters front of the socket-lamp assembly of FIG. 1; FIG. 3 illustrates the mounting of the socket-lamp assembly on the reflector of a motor vehicle headlamp; FIG. 4 shows the socket-lamp assembly after its mounting on the reflector; and - Figure 5 is a cross-sectional view of the reflector on which the lamp socket assembly is mounted.

Description détaillée d'un mode préféré de réalisation Les figures 1 et 2 représentent une douille de lampe 1 selon l'invention destinée à être montée sur le réflecteur 2 d'un feu stop arrière de véhicule automobile. Le réflecteur 2 représenté sur les figures 3 et 4 présente une ouverture circulaire 4 ménagée dans la partie centrale de sa paroi réfléchissante 3. Il comporte également une bague 5 prenant racine sur le pourtour de cette ouverture 4 et s'étendant axialement à l'arrière de la paroi réfléchissante 3 (c'est-à-dire à l'opposé de l'écran de sortie du projeteur, non représenté sur les figures). Comme illustré sur la figure 3, cette bague 5 comporte à son extrémité arrière, un rebord annulaire 6 s'étendant radialement du côté interne et sur lequel sont ménagées trois encoches 7 régulièrement réparties sur sa circonférence. La bordure circulaire interne 6A de ce rebord annulaire 6 définit l'ouverture d'introduction à travers laquelle la douille de lampe 1 est insérée à l'intérieur du réflecteur 2. On va maintenant décrire en détails la douille de lampe 1 selon l'invention à l'appui des figures 1 et 2.DETAILED DESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT FIGS. 1 and 2 show a lampholder 1 according to the invention intended to be mounted on the reflector 2 of a rear brake light of a motor vehicle. The reflector 2 shown in FIGS. 3 and 4 has a circular opening 4 formed in the central part of its reflecting wall 3. It also comprises a ring 5 rooted around this opening 4 and extending axially at the rear of the reflecting wall 3 (that is to say the opposite of the output screen of the designer, not shown in the figures). As illustrated in Figure 3, the ring 5 has at its rear end, an annular rim 6 extending radially on the inner side and on which are formed three notches 7 regularly distributed on its circumference. The inner circular border 6A of this annular flange 6 defines the insertion opening through which the lamp socket 1 is inserted inside the reflector 2. The lamp socket 1 according to the invention will now be described in detail. in support of Figures 1 and 2.

Celle-ci comporte un corps de douille 10 prévu pour accueillir une lampe à filament 8 de type P21/5W à baïonnette, ainsi qu'un réflecteur annulaire 20 monté de manière amovible sur l'extrémité avant du corps de douille 10 (celle par laquelle la lampe 8 est insérée dans le corps de douille 10).This comprises a socket body 10 designed to receive a filament lamp 8 of the P21 / 5W bayonet type, as well as an annular reflector 20 removably mounted on the front end of the socket body 10 (the one by which the lamp 8 is inserted into the socket body 10).

Le corps de douille 10 est obtenu de préférence par moulage à partir d'un matériau thermoplastique injecté tel que le polyéthylène ou le polypropylène. Il comprend une embase 11 en forme de disque sur la face arrière de laquelle sont disposés deux connecteurs 12 destinés à recevoir les câbles électriques d'alimentation de la lampe 8. Le corps de douille 10 comporte également un fût 13 de forme globalement cylindrique prenant racine sur l'embase 11 et qui s'étend vers l'avant suivant l'axe de cette embase 11.The bushing body 10 is preferably obtained by molding from an injected thermoplastic material such as polyethylene or polypropylene. It comprises a disc-shaped base 11 on the rear side of which two connectors 12 are arranged for receiving the electrical cables for supplying the lamp 8. The socket body 10 also comprises a drum 13 of generally cylindrical shape taking root on the base 11 and which extends forward along the axis of this base 11.

Le diamètre externe de ce fût 13 est très légèrement inférieur à celui de l'ouverture d'introduction 6A ménagée dans la partie arrière du réflecteur 2, de sorte à permettre son insertion au travers de ce réflecteur 2.The outer diameter of this shaft 13 is very slightly smaller than that of the insertion opening 6A formed in the rear part of the reflector 2, so as to allow its insertion through this reflector 2.

Comme illustré sur la figure 2, deux encoches 14 situées à l'opposée l'une de l'autre sont ménagées sur la face interne de ce fût 13. Ces encoches 14 qui sont prévues pour coopérer avec deux ergots 9 disposés sur le culot de la lampe 8, présentent chacune une première portion axiale 14A s'étendant depuis l'extrémité avant du fût 13 jusqu'à un décrochement latéral 1413. Le fût 13 du corps de douille 10 comporte également trois ailettes saillant radialement de sa face externe et qui sont régulièrement réparties le long de sa circonférence. 15 Comme on le verra plus en détails dans la suite, ces trois ailettes 15 constituent des moyens de verrouillage aptes à coopérer avec les encoches 7 de la bague 5 du réflecteur 2 pour assurer la fixation de la douille 1 sur le réflecteur 2. Le fût 13 présente également deux évidements 16 en arc de cercle qui s'étendent axialement le long de sa paroi et débouchent sur son extrémité avant. Le réflecteur annulaire 20 est obtenu également de préférence par moulage à partir d'un matériau thermoplastique injecté tel que le polyéthylène ou le polypropylène, sa face avant étant par la suite recouverte d'un revêtement réfléchissant alumine. De forme parabolique, ce réflecteur annulaire 20 présente un profil surfacique qui reprend la courbure de la paroi réfléchissante du réflecteur 2 sur le pourtour de l'ouverture 4. Son diamètre externe est identique à celui du fût 13 et très légèrement inférieur à celui de l'ouverture d'introduction 6A située à l'arrière du réflecteur 2, de sorte à permettre son insertion au travers de ce réflecteur 2, tout en offrant une zone surfacique de réflexion maximale autour de la lampe 8.As illustrated in FIG. 2, two notches 14 located opposite each other are formed on the internal face of this shank 13. These notches 14 are designed to cooperate with two lugs 9 arranged on the base of the lamp 8, each have a first axial portion 14A extending from the front end of the barrel 13 to a lateral recess 1413. The barrel 13 of the bushing body 10 also has three fins radially projecting from its external face and which are regularly distributed along its circumference. As will be seen in more detail below, these three fins 15 constitute locking means capable of cooperating with the notches 7 of the ring 5 of the reflector 2 to ensure the attachment of the sleeve 1 to the reflector 2. The barrel 13 also has two recesses 16 in an arc which extend axially along its wall and open on its front end. The annular reflector 20 is also preferably obtained by molding from an injected thermoplastic material such as polyethylene or polypropylene, its front face being subsequently covered with a reflective alumina coating. Parabolic form, this annular reflector 20 has a surface profile which takes up the curvature of the reflective wall of the reflector 2 on the periphery of the opening 4. Its outer diameter is identical to that of the drum 13 and very slightly less than that of the 6A introduction opening located at the rear of the reflector 2, so as to allow its insertion through the reflector 2, while providing a surface area of maximum reflection around the lamp 8.

Le réflecteur annulaire 20 comporte deux pattes de montage à profil en arc de cercle 21 saillant axialement depuis sa face arrière et destinées à venir s'engager à force dans les deux évidements 16 ménagés dans le fût 13 du corps de douille 10 afin de réaliser l'assemblage de la douille 1. Une fois la douille 1 assemblée, la lampe 8 peut être insérée à l'intérieur du fût 13 selon une translation axiale d'arrière vers l'avant au cours duquel ses deux ergots 9 coulissent le long de la portion axiale 14A des deux encoches 14 jusqu'à atteindre leurs extrémités.The annular reflector 20 comprises two mounting lugs with an arcuate profile 21 protruding axially from its rear face and intended to force fit into the two recesses 16 formed in the barrel 13 of the socket body 10 in order to provide assembly of the socket 1. Once the socket 1 has been assembled, the lamp 8 can be inserted inside the drum 13 in an axial translation from rear to front in the course of which its two pins 9 slide along the axial portion 14A of the two notches 14 to reach their ends.

L'opérateur effectue ensuite une rotation quart de tour de la lampe 8 entrainant de sorte à ce que les ergots 9 parcourent les décrochements latéraux 14B et entrainent le verrouillage de cette lampe 8 sur la douille 1. L'ensemble douille-lampe ainsi obtenu peut maintenant être monté sur le réflecteur 2. Pour ce faire, il convient tout d'abord, via une translation axiale d'arrière en avant, d'insérer le bulbe de la lampe 8 puis le réflecteur annulaire 20 successivement à travers l'ouverture d'introduction 6A (délimitée par rebord annulaire 6 de la bague 5) et l'ouverture circulaire 4 ménagée dans la partie centrale de la paroi réfléchissante de ce réflecteur 2. L'opérateur doit ensuite faire tourner l'ensemble douille-lampe sur lui-même afin d'aligner les trois ailettes 15 saillant du fût 13 avec les trois encoches 7 ménagées sur ce rebord annulaire 6 de la bague 5.The operator then makes a quarter rotation turn of the lamp 8 causing so that the lugs 9 run through the lateral recesses 14B and cause the locking of this lamp 8 on the sleeve 1. The lamp socket assembly thus obtained can now to be mounted on the reflector 2. To do this, it is firstly necessary, via an axial translation from rear to front, to insert the bulb of the lamp 8 and then the annular reflector 20 successively through the opening of 6A introduction (defined by annular flange 6 of the ring 5) and the circular opening 4 formed in the central portion of the reflective wall of the reflector 2. The operator must then rotate the socket-lamp unit on it- even in order to align the three fins 15 projecting from the barrel 13 with the three notches 7 formed on this annular flange 6 of the ring 5.

Le mouvement de translation peut être alors poursuivi jusqu'à ce que la périphérie de la face avant de l'embase 11 vienne buter contre le rebord annulaire 6. On procède alors au verrouillage de l'ensemble douille-lampe dans le réflecteur 2 en effectuant une rotation quart de tour de la douille 10.The translational movement can then be continued until the periphery of the front face of the base 11 abuts against the annular flange 6. It then proceeds to lock the socket-lamp assembly in the reflector 2 by performing a quarter turn rotation of the sleeve 10.

A l'issue de cette opération, la douille 10 se retrouve dans sa configuration de service illustrée par les figures 4 et 5. Comme on peut le constater sur ces figures, le réflecteur annulaire 20 comble presque l'intégralité de l'ouverture circulaire 4 ménagée dans le réflecteur 2, à l'exception d'un étroit espace annulaire correspondant à la largeur du rebord annulaire 6. Ainsi, la douille 1 selon l'invention permet de réduire de façon particulièrement les dimensions du halo sombre apparaissant autour de la lampe 8 lorsque celle-ci est éclairée. Selon une première variante de réalisation non représentée, les moyens de verrouillage de la douille sont différents. Ces derniers peuvent par exemple consister en des pattes prenant racine à la périphérie de l'embase de la douille, ces dernières présentant chacune une extrémité libre s'étendant radialement vers l'intérieur et apte à coopérer avec une rainure correspondante ménagée sur la face externe de la bague du réflecteur. Une telle variante permet de se passer du rebord annulaire 6 à l'extrémité arrière de la bague 5, ce qui a pour avantage de ne pas réduire le diamètre de l'ouverture d'introduction à travers laquelle la douille de lampe 1 doit être insérée, ce dernier correspondant alors au diamètre de l'ouverture circulaire 4 ménagée dans la partie centrale de la paroi réfléchissante du réflecteur 2. Le diamètre externe du réflecteur annulaire peut ainsi être optimisé pour correspondre quasiment à celui de cette ouverture 4, ce qui a pour effet de réduire encore les dimensions du halo sombre qui devient alors pratiquement invisible pour l'oeil de l'observateur. Selon d'autres variantes non représentées, la forme et le profil surfacique du réflecteur annulaire sont différents afin de s'adapter à ceux d'un autre modèle de réflecteur.At the end of this operation, the bushing 10 is found in its service configuration illustrated by FIGS. 4 and 5. As can be seen in these figures, the annular reflector 20 fills almost the entirety of the circular opening 4 formed in the reflector 2, with the exception of a narrow annular space corresponding to the width of the annular rim 6. Thus, the sleeve 1 according to the invention allows to reduce particularly the dimensions of the dark halo appearing around the lamp 8 when it is illuminated. According to a first variant embodiment not shown, the locking means of the sleeve are different. The latter may for example consist of tabs rooted at the periphery of the base of the socket, the latter each having a free end extending radially inwards and adapted to cooperate with a corresponding groove formed on the outer face of the reflector ring. Such a variant makes it possible to dispense with the annular rim 6 at the rear end of the ring 5, which has the advantage of not reducing the diameter of the insertion opening through which the lamp socket 1 must be inserted. , the latter then corresponding to the diameter of the circular opening 4 formed in the central part of the reflecting wall of the reflector 2. The outer diameter of the annular reflector can thus be optimized to correspond almost to that of this opening 4, which has for effect of further reducing the dimensions of the dark halo which then becomes virtually invisible to the eye of the observer. According to other variants not shown, the shape and the surface profile of the annular reflector are different in order to adapt to those of another reflector model.

Bien entendu, la présente invention ne se limite pas aux formes de réalisation décrites et représentées, mais elle englobe toute variante d'exécution.Of course, the present invention is not limited to the embodiments described and shown, but encompasses any variant embodiment.

Claims (10)

REVENDICATIONS1. Douille de lampe pour assurer le raccordement électrique et la fixation mécanique d'une lampe (8) sur un réflecteur (2) de projecteur de véhicule automobile, ladite douille comportant un corps de douille (10) présentant une extrémité avant destinée à accueillir une dite lampe (8) et comprenant des moyens de verrouillage (15) prévus pour coopérer avec des moyens complémentaires (7) situés sur ledit réflecteur (2) de sorte à verrouiller ladite douille dans une configuration de service dans laquelle elle s'étend au travers d'une ouverture circulaire (4) ménagée dans la partie centrale de la paroi réfléchissante (3) dudit réflecteur (2), ladite douille comportant en outre un réflecteur annulaire (20) disposé au niveau de ladite extrémité avant dudit corps de douille (10) et apte à combler au moins partiellement ladite ouverture circulaire (4) lorsque ladite douille occupe ladite configuration de service, caractérisée en ce que ledit réflecteur annulaire (20) est monté de manière amovible sur ledit corps de douille (10).REVENDICATIONS1. Lampholder for electrical connection and mechanical fixing of a lamp (8) to a motor vehicle headlight reflector (2), said bushing comprising a bushing body (10) having a front end for accommodating a said one lamp (8) and comprising locking means (15) adapted to cooperate with complementary means (7) located on said reflector (2) so as to lock said socket in a service configuration in which it extends through a circular opening (4) formed in the central part of the reflecting wall (3) of said reflector (2), said sleeve further comprising an annular reflector (20) disposed at said front end of said socket body (10) and capable of at least partially filling said circular opening (4) when said socket occupies said service configuration, characterized in that said annular reflector (20) is is removably mounted on said socket body (10). 2. Douille de lampe selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit réflecteur annulaire (20) présente un profil surfacique qui reprend la courbure de ladite paroi réfléchissante (3) du réflecteur (2) sur le pourtour de ladite ouverture (4).2. Lampholder according to claim 1, characterized in that said annular reflector (20) has a surface profile which takes up the curvature of said reflective wall (3) of the reflector (2) on the periphery of said opening (4). 3. Douille de lampe selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que ledit réflecteur annulaire (20) comporte deux pattes de montage (21) saillant axialement depuis sa face arrière et destinées à venir s'engager à force dans deux évidements correspondants (16) ménagés dans ledit corps de douille (10).3. lampholder according to one of claims 1 or 2, characterized in that said annular reflector (20) comprises two mounting lugs (21) projecting axially from its rear face and intended to engage force in two corresponding recesses (16) formed in said socket body (10). 4. Douille de lampe selon la revendication 3, caractérisée en ce que lesdites pattes de montage (21) présentent un profil en arc de cercle.4. Lampholder according to claim 3, characterized in that said mounting lugs (21) have a profile arcuate circle. 5. Douille de lampe selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que ledit réflecteur annulaire (20) est obtenu parmoulage à partir d'un matériau thermoplastique injecté, sa face avant étant par la suite recouverte d'un revêtement réfléchissant alumine.5. Lampholder according to one of claims 1 to 4, characterized in that said annular reflector (20) is obtained by molding from a thermoplastic material injected, its front face being subsequently covered with a reflective coating alumina. 6. Douille de lampe selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que ledit corps de douille (10) comporte une embase (11) en forme de disque sur la face arrière de laquelle sont disposés des connecteurs (12) destinés à recevoir les câbles électriques d'alimentation d'une dite lampe (8).Lamp socket according to one of claims 1 to 5, characterized in that said socket body (10) has a disc-shaped base (11) on the rear side of which connectors (12) for to receive the power supply cables of a said lamp (8). 7. Douille de lampe selon la revendication 6, caractérisée en ce que ledit corps de douille (10) comporte également un fût (13) de forme globalement cylindrique prenant racine sur ladite embase (11) et s'étendant vers l'avant suivant l'axe de cette embase (11), ledit fût (13) étant prévu pour accueillir une dite lampe (8).Lamp socket according to Claim 6, characterized in that the said socket body (10) also comprises a generally cylindrical shank (13) which takes root on the said base (11) and extends forwardly following the the axis of this base (11), said barrel (13) being provided to accommodate a said lamp (8). 8. Douille de lampe selon la revendication 7, caractérisée en ce que lesdits moyens de verrouillage sont formés par trois ailettes (15) saillant radialement de la face externe dudit fût (13) et régulièrement réparties le long de sa circonférence, lesdites ailettes (15) étant prévues pour coopérer avec des encoches (7) ménagées sur le rebord annulaire interne (6) d'une bague (5) prenant racine sur le pourtour de ladite ouverture (4) et s'étendant axialement à l'arrière de ladite paroi réfléchissante (3) du réflecteur (2).8. Lampholder according to claim 7, characterized in that said locking means are formed by three fins (15) projecting radially from the outer face of said barrel (13) and regularly distributed along its circumference, said fins (15 ) being adapted to cooperate with notches (7) formed on the inner annular flange (6) of a ring (5) rooted around said opening (4) and extending axially behind said wall reflective (3) reflector (2). 9. Douille de lampe selon la revendication 7, caractérisée en ce que lesdits moyens de verrouillage sont formés par des pattes prenant racine à la périphérie de ladite embase, ces dernières présentant chacune une extrémité libre s'étendant radialement vers l'intérieur et apte à coopérer avec une rainure correspondante ménagée sur la face externe d'une bague prenant racine sur le pourtour de ladite ouverture et s'étendant axialement à l'arrière de ladite paroi réfléchissante du réflecteur.9. Lampholder according to claim 7, characterized in that said locking means are formed by tabs taking root at the periphery of said base, the latter each having a free end extending radially inwards and adapted to cooperate with a corresponding groove formed on the outer face of a ring rooted around the periphery of said opening and extending axially rearward of said reflecting wall of the reflector. 10. Douille de lampe selon l'une des revendications 7 à 9, caractérisée en ce que ledit fût (13) comprend deux encoches (14) ménagées sur sa face interne et prévues pour coopérer avec deux ergots (9) disposés sur le culot d'une dite lampe (8) de manière à la verrouiller sur ledit corps de douille (10).10. lampholder according to one of claims 7 to 9, characterized in that said barrel (13) comprises two notches (14) provided on its inner face and provided to cooperate with two lugs (9) arranged on the base of a said lamp (8) so as to lock it on said socket body (10).
FR1359048A 2013-09-20 2013-09-20 LAMP SOCKET WITH REMOVABLE REFLECTOR FOR MOTOR VEHICLE PROJECTOR Expired - Fee Related FR3011062B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1359048A FR3011062B1 (en) 2013-09-20 2013-09-20 LAMP SOCKET WITH REMOVABLE REFLECTOR FOR MOTOR VEHICLE PROJECTOR

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1359048 2013-09-20
FR1359048A FR3011062B1 (en) 2013-09-20 2013-09-20 LAMP SOCKET WITH REMOVABLE REFLECTOR FOR MOTOR VEHICLE PROJECTOR

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3011062A1 true FR3011062A1 (en) 2015-03-27
FR3011062B1 FR3011062B1 (en) 2018-01-05

Family

ID=49578475

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1359048A Expired - Fee Related FR3011062B1 (en) 2013-09-20 2013-09-20 LAMP SOCKET WITH REMOVABLE REFLECTOR FOR MOTOR VEHICLE PROJECTOR

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3011062B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4841419A (en) * 1987-07-20 1989-06-20 Koito Seisakusho Co., Ltd. Lamp assembly having a snap-on connector for ready mounting and dismounting of a light bulb to and from a lamp housing
EP0735310A2 (en) * 1995-03-28 1996-10-02 ITT Automotive Europe GmbH Vehicle light with free plane reflector and brilliant opaque refractor
US6027236A (en) * 1997-12-04 2000-02-22 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Light assembly for a vehicle having a collar and socket locking connection
GB2355347A (en) * 1999-10-12 2001-04-18 Koito Mfg Co Ltd Bayonet-mounted lighting device for a vehicle
US20130272010A1 (en) * 2012-04-12 2013-10-17 Koito Manufacturing Co., Ltd. Light source mounting structure of vehicular lamp

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4841419A (en) * 1987-07-20 1989-06-20 Koito Seisakusho Co., Ltd. Lamp assembly having a snap-on connector for ready mounting and dismounting of a light bulb to and from a lamp housing
EP0735310A2 (en) * 1995-03-28 1996-10-02 ITT Automotive Europe GmbH Vehicle light with free plane reflector and brilliant opaque refractor
US6027236A (en) * 1997-12-04 2000-02-22 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Light assembly for a vehicle having a collar and socket locking connection
GB2355347A (en) * 1999-10-12 2001-04-18 Koito Mfg Co Ltd Bayonet-mounted lighting device for a vehicle
US20130272010A1 (en) * 2012-04-12 2013-10-17 Koito Manufacturing Co., Ltd. Light source mounting structure of vehicular lamp

Also Published As

Publication number Publication date
FR3011062B1 (en) 2018-01-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0889283B1 (en) Lamp holder for a car headlight and headlight including such
EP2846079B1 (en) Lighting module for an illumination and/or signalling device
FR3011139A1 (en) ELECTRICAL ENCLOSURE BOX
FR2845460A1 (en) MOTOR VEHICLE LIGHTING PROJECTOR COMPRISING A ARTICULATION ELEMENT SUPPORTED ON THE HOUSING
FR2670271A1 (en) LAMP DEVICE FOR LIGHTS OF VEHICLES.
FR3011062A1 (en) LAMP SOCKET WITH REMOVABLE REFLECTOR FOR MOTOR VEHICLE PROJECTOR
EP1455134B1 (en) Fastening device for a lamp
FR2503466A1 (en) CONNECTOR STRUCTURE WITH MULTIPLE CONTACTS FOR THE CONNECTION OF TRAILERS OR SIMILAR VEHICLES
EP2650173A1 (en) Lighting and/or signalling device comprising an optimised adjusting mechanism
EP0429336A1 (en) Reservoir cap, in particular fuel tank cap for motor vehicle
FR2799528A1 (en) LIGHTING DEVICE FOR A MOUNTING VEHICLE IN BAIONNETTE
FR3061562B1 (en) REMOVABLE CONNECTION DEVICE FOR A LIGHT GUIDE AND APPLICATION IN A MOTOR VEHICLE, OPTICAL TRANSMISSION MODULE PROVIDED WITH THE DEVICE
FR2576854A1 (en) PROJECTOR PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE; REFLECTOR AND INTERMEDIATE MOUNTING PIECE FOR SUCH A PROJECTOR
FR2625847A1 (en) Device for magnetic connection between a light bulb and its socket
EP1853848B1 (en) Motor vehicle headlight comprising a light shield and an electric connection box
FR2711221A1 (en) Device for immobilizing in rotation and without play a screw for adjusting a projector reflector.
EP4028292A1 (en) Crank pin, ball joint and corresponding wiper actuating linkage system and method for the assembly thereof
EP3630540B1 (en) Handle assembly for automotive vehicle
FR2902498A1 (en) PROJECTOR COMPRISING A FIXED REPORTED SUPPORT ELEMENT ON WHICH A REFLECTOR IS MOUNTED SWIVEL.
FR2776050A1 (en) PROJECTOR, PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE COMPRISING A LAMP HOLDER WITH SIMPLIFIED CONNECTION
FR2934720A1 (en) Electric plug for electrical appliance, has socket including rear part with apertures accessible by cable, irrespective of angular position of rear part, where apertures are respectively oriented along axis and radially with respect to axis
FR3052233A1 (en) LIGHTING TO BE TIGHTENED AND REMOVABLE FOR SWIMMING POOL.
EP1847770B1 (en) Lighting or signalling device, in particular for an automobile
FR2835594A1 (en) Lamp holder for a motor vehicle headlamp has guiding and locking devices on the rear side of a reflector to ensure movement along the axis of a paraboloid during assembly
FR2505024A1 (en) MOTOR VEHICLE LIGHTING APPARATUS, IN PARTICULAR BLINKING AND POSITION LIGHT

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

CA Change of address

Effective date: 20180312

CD Change of name or company name

Owner name: PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA, FR

Effective date: 20180312

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

ST Notification of lapse

Effective date: 20210506