FR3099906A1 - REAR DEFLECTOR WITH BUMPER MOUNTING LEG GUIDE HOUSINGS, FOR VEHICLE STRUCTURE - Google Patents
REAR DEFLECTOR WITH BUMPER MOUNTING LEG GUIDE HOUSINGS, FOR VEHICLE STRUCTURE Download PDFInfo
- Publication number
- FR3099906A1 FR3099906A1 FR1909140A FR1909140A FR3099906A1 FR 3099906 A1 FR3099906 A1 FR 3099906A1 FR 1909140 A FR1909140 A FR 1909140A FR 1909140 A FR1909140 A FR 1909140A FR 3099906 A1 FR3099906 A1 FR 3099906A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- fixing lugs
- height
- deflector
- rear deflector
- bumper
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 5
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 1
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000005265 energy consumption Methods 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D35/00—Vehicle bodies characterised by streamlining
- B62D35/02—Streamlining the undersurfaces
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
- B60R13/08—Insulating elements, e.g. for sound insulation
- B60R13/0861—Insulating elements, e.g. for sound insulation for covering undersurfaces of vehicles, e.g. wheel houses
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
- Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
- Y02T10/80—Technologies aiming to reduce greenhouse gasses emissions common to all road transportation technologies
- Y02T10/82—Elements for improving aerodynamics
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
- Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
- Y02T10/80—Technologies aiming to reduce greenhouse gasses emissions common to all road transportation technologies
- Y02T10/88—Optimized components or subsystems, e.g. lighting, actively controlled glasses
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Body Structure For Vehicles (AREA)
Abstract
Un déflecteur arrière (DR) équipe un véhicule à roues comprenant une structure (SV), comportant un panneau arrière muni de N premières pattes de fixation, et un pare-chocs arrière (PCR), comprenant N secondes pattes de fixation (PF2). Ce déflecteur arrière (DR) comprend un bord arrière (BR) comportant N zones contre lesquelles s’appuient, sur une face inférieure (FI), les N secondes pattes de fixation (PF2) et munies de N trous traversés, tout comme les premières et secondes (PF2) pattes de fixation, par N vis assurant la solidarisation fixe du pare-chocs arrière (PCR) au déflecteur arrière (DR) et de ce dernier au panneau arrière. Ce bord arrière (BR) comprend aussi sur sa face inférieure (FI), en chacune des N zones, un logement (LP) comprenant un trou, guidant le positionnement de l’une des secondes pattes de fixation (PF2) et logeant cette dernière. Figure à publier avec l’abrégé : Fig. 2A rear deflector (DR) is fitted to a wheeled vehicle comprising a structure (SV), comprising a rear panel provided with N first fixing lugs, and a rear bumper (PCR), comprising N second fixing lugs (PF2). This rear deflector (DR) comprises a rear edge (BR) comprising N zones against which rest, on a lower face (FI), the N second fixing lugs (PF2) and provided with N traversed holes, just like the first and second (PF2) fixing brackets, by N screws ensuring the fixed attachment of the rear bumper (PCR) to the rear deflector (DR) and of the latter to the rear panel. This rear edge (BR) also comprises on its lower face (FI), in each of the N zones, a housing (LP) comprising a hole, guiding the positioning of one of the second fixing lugs (PF2) and accommodating the latter. . Figure to be published with the abstract: Fig. 2
Description
Domaine technique de l’inventionTechnical field of the invention
L’invention concerne les véhicules à roues comprenant un pare-chocs arrière et une structure comportant un soubassement et un panneau arrière, et plus précisément les déflecteurs arrière qui doivent être solidarisés à ces soubassements, panneaux arrière et pare-chocs arrière.The invention relates to wheeled vehicles comprising a rear bumper and a structure comprising a base and a rear panel, and more specifically the rear deflectors which must be secured to these bases, rear panels and rear bumpers.
Etat de la techniqueState of the art
Certains véhicules à roues, généralement de type automobile, comprennent une structure (ou caisse) à laquelle sont solidarisés un pare-chocs arrière et un déflecteur arrière permettant de réduire la traînée aérodynamique et donc la consommation d’énergie. Plus précisément, le déflecteur arrière comprend un bord avant qui est orienté vers l’avant du véhicule et solidarisé fixement par vissage à une face inférieure d’une partie de soubassement de la structure, et un bord arrière qui est orienté vers l’arrière du véhicule et solidarisé fixement par vissage à N premières pattes de fixation d’un panneau arrière de la structure et N secondes pattes de fixation du pare-chocs arrière, avec N ≥ 2. Pour ce faire, le bord arrière comprend N zones contre lesquelles s’appuient respectivement, sur une face inférieure, les N secondes pattes de fixation et munies respectivement de N trous traversés, tout comme les premières et secondes pattes de fixation, par N vis qui assurent la solidarisation fixe du pare-chocs arrière au déflecteur arrière et de ce dernier au panneau arrière.Some wheeled vehicles, generally of the automotive type, include a structure (or body) to which are attached a rear bumper and a rear deflector to reduce aerodynamic drag and therefore energy consumption. More specifically, the rear deflector comprises a front edge which is oriented towards the front of the vehicle and secured fixedly by screwing to an underside of a base part of the structure, and a rear edge which is oriented towards the rear of the vehicle and fixedly secured by screwing to N first fixing lugs of a rear panel of the structure and N second fixing lugs of the rear bumper, with N ≥ 2. To do this, the rear edge comprises N zones against which s respectively support, on an underside, the N second fixing lugs and provided respectively with N holes traversed, like the first and second fixing lugs, by N screws which ensure the fixed connection of the rear bumper to the rear deflector and from the latter to the rear panel.
Pour parvenir à un tel assemblage, un technicien commence généralement par solidariser la partie supérieure du pare-chocs arrière au panneau arrière de la structure en laissant pendre la partie inférieure du pare-chocs arrière, alors-même que la structure du véhicule est suspendue au-dessus du sol sur la chaîne de montage. Puis, ce technicien se saisit du déflecteur arrière, place le bord arrière de ce dernier au-dessus des secondes pattes de fixation du pare-chocs arrière, puis couple le bord avant du déflecteur arrière à des vis ou goujons qui ont été préalablement solidarisés fixement à la face inférieure du soubassement. Ensuite, le technicien est contraint de lâcher temporairement le déflecteur arrière pré-maintenu afin de saisir une visseuse et N vis (ou boulons). Puis, le technicien introduit chacune des N vis dans des trous définis respectivement dans le bord arrière du déflecteur arrière, l’une des N secondes pattes de fixation et l’une des N premières pattes de fixation, avant de procéder au vissage.To achieve such an assembly, a technician generally begins by securing the upper part of the rear bumper to the rear panel of the structure by letting the lower part of the rear bumper hang down, even though the structure of the vehicle is suspended from the above ground on the assembly line. Then, this technician takes hold of the rear deflector, places the rear edge of the latter above the second mounting brackets of the rear bumper, then couples the front edge of the rear deflector to screws or studs which have been fixed beforehand on the underside of the base. Then, the technician is forced to temporarily let go of the pre-held rear deflector in order to grab a screwdriver and N screws (or bolts). Then, the technician inserts each of the N screws into holes defined respectively in the rear edge of the rear deflector, one of the N second fixing lugs and one of the N first fixing lugs, before proceeding with the screwing.
Comme le sait l’homme de l’art, cette phase d’introduction des vis dans les trous n’est pas facile à réaliser car elle nécessite que les N trous du bord arrière du déflecteur arrière soient initialement placés en regard respectivement des N trous des secondes pattes de fixation du pare-chocs arrière. Or, un tel placement initial est assez difficile à obtenir du fait que la structure du véhicule est suspendue et donc que le technicien doit réaliser au-dessus de sa tête le couplage du pare-chocs arrière à cette structure. Il existe donc fréquemment un décalage transversal entre le déflecteur arrière et le pare-chocs arrière que le technicien doit rattraper en ayant les bras levés, ce qui n’est pas ergonomique, est fatiguant du fait des poids respectifs des déflecteur arrière et pare-chocs arrière, et fait perdre du temps sur la chaîne de montage. En outre, le déflecteur arrière et la partie inférieure du pare-chocs arrière sont fréquemment sombres (par exemple noires), ce qui ne facilite pas la mise en regard (ou coïncidence) de leurs trous respectifs.As those skilled in the art know, this phase of inserting the screws into the holes is not easy to carry out because it requires that the N holes of the rear edge of the rear deflector be initially placed respectively opposite the N holes second rear bumper mounting brackets. However, such an initial placement is quite difficult to obtain because the structure of the vehicle is suspended and therefore the technician must perform above his head the coupling of the rear bumper to this structure. There is therefore frequently a transverse offset between the rear deflector and the rear bumper that the technician must make up for by having his arms raised, which is not ergonomic, is tiring due to the respective weights of the rear deflector and bumper back, and wastes time on the assembly line. In addition, the rear spoiler and the lower part of the rear bumper are frequently dark (for example black), which does not facilitate the facing (or coincidence) of their respective holes.
Par ailleurs, une fois que le déflecteur arrière et le pare-chocs arrière ont été correctement solidarisés fixement à la structure, par vissage, les secondes pattes de fixation du pare-chocs arrière sont exposées aux chocs du fait qu’elles sont placées contre la face inférieure du déflecteur arrière. Elles peuvent donc être cassées, ce qui peut entraîner la désolidarisation de la structure du véhicule de la partie inférieure du pare-chocs arrière. Cette exposition aux chocs est encore accrue lorsque les secondes pattes de fixation comprennent chacune une extrémité avant libre et inclinée vers le bas afin de faciliter le passage du bord arrière du déflecteur arrière lors du montage.Furthermore, once the rear spoiler and the rear bumper have been correctly fastened to the structure, by screwing, the second rear bumper mounting lugs are exposed to shocks due to the fact that they are placed against the underside of the rear deflector. They can therefore be broken, which can cause the structure of the vehicle to separate from the lower part of the rear bumper. This exposure to shocks is further increased when the second fixing lugs each comprise a free front end inclined downwards in order to facilitate the passage of the rear edge of the rear deflector during assembly.
L’invention a donc notamment pour but d’améliorer la situation.The aim of the invention is therefore in particular to improve the situation.
Présentation de l’inventionPresentation of the invention
Elle propose notamment à cet effet un déflecteur arrière, d’une part, destiné à équiper un véhicule à roues comprenant une structure, comportant un panneau arrière muni de N premières pattes de fixation, avec N ≥ 2, et un pare-chocs arrière, comprenant N secondes pattes de fixation, et, d’autre part, comprenant un bord arrière comportant N zones contre lesquelles sont destinées à s’appuyer respectivement, sur une face inférieure, les N secondes pattes de fixation et munies respectivement de N trous destinés à être traversés, tout comme les premières et secondes pattes de fixation, par N vis assurant la solidarisation fixe du pare-chocs arrière au déflecteur arrière et de ce dernier au panneau arrière.It proposes in particular for this purpose a rear deflector, on the one hand, intended to equip a wheeled vehicle comprising a structure, comprising a rear panel provided with N first fixing lugs, with N ≥ 2, and a rear bumper, comprising N second fixing lugs, and, on the other hand, comprising a rear edge comprising N zones against which the N second fixing lugs are intended to rest respectively, on a lower face and provided respectively with N holes intended to be crossed, like the first and second fixing lugs, by N screws ensuring the fixed attachment of the rear bumper to the rear deflector and of the latter to the rear panel.
Ce déflecteur arrière se caractérise par le fait que son bord arrière comprend aussi sur sa face inférieure, en chacune des N zones, un logement comprenant l’un des trous et destiné à guider le positionnement de l’une des secondes pattes de fixation et à loger au moins partiellement cette dernière, une fois positionnée.This rear deflector is characterized in that its rear edge also comprises on its lower face, in each of the N zones, a housing comprising one of the holes and intended to guide the positioning of one of the second fixing lugs and to at least partially accommodate the latter, once positioned.
Grâce à l’invention, lorsque le technicien a saisi un déflecteur arrière il peut désormais facilement placer son bord arrière au-dessus des N secondes pattes de fixation du pare-chocs arrière, en ajustant sa position de sorte que les N logements logent respectivement ces N secondes pattes de fixation après les avoir guidées.Thanks to the invention, when the technician has grasped a rear deflector, he can now easily place his rear edge above the N second mounting brackets of the rear bumper, by adjusting its position so that the N housings respectively house these N seconds of fixing legs after having guided them.
Le déflecteur arrière selon l’invention peut comporter d’autres caractéristiques qui peuvent être prises séparément ou en combinaison, et notamment :The rear deflector according to the invention may comprise other characteristics which may be taken separately or in combination, and in particular:
- chaque logement peut être délimité au moins partiellement par une nervure saillant sur la face inférieure du bord arrière ;- Each housing can be delimited at least partially by a projecting rib on the underside of the rear edge;
- en présence de secondes pattes de fixation comprenant une extrémité avant libre et inclinée vers le bas sur une première hauteur, chaque nervure peut comprendre une partie avant s’étendant vers le bas sur une seconde hauteur supérieure ou égale à cette première hauteur ;- in the presence of second fixing lugs comprising a free front end inclined downwards over a first height, each rib may comprise a front part extending downwards over a second height greater than or equal to this first height;
- la partie avant PV1 de chaque nervure peut se prolonger vers l’avant selon un plan incliné vers le haut de manière à optimiser un aérodynamisme du véhicule ;- the front part PV1 of each rib can extend forward along a plane inclined upwards so as to optimize the aerodynamics of the vehicle;
- chaque logement peut être défini au moins partiellement par un renfoncement défini dans le bord arrière et saillant sur une face supérieure de ce dernier, opposée à la face inférieure ;- each housing can be defined at least partially by a recess defined in the rear edge and projecting on an upper face of the latter, opposite the lower face;
- en présence de secondes pattes de fixation comprenant une extrémité avant libre et inclinée vers le bas sur une première hauteur, chaque renfoncement peut comprendre une paroi avant s’étendant sur une seconde hauteur supérieure ou égale à cette première hauteur ;- in the presence of second fixing lugs comprising a free front end inclined downwards over a first height, each recess may comprise a front wall extending over a second height greater than or equal to this first height;
- en présence de secondes pattes de fixation comprenant une extrémité avant libre et inclinée vers le bas sur une première hauteur, chaque nervure peut comprendre une partie avant s’étendant sur une deuxième hauteur inférieure à cette première hauteur, chaque renfoncement peut comprendre une paroi avant s’étendant sur une troisième hauteur inférieure à cette première hauteur, et une somme des deuxième et troisième hauteurs est alors supérieure ou égale à cette première hauteur ;- in the presence of second fixing lugs comprising a free front end inclined downwards over a first height, each rib may comprise a front part extending over a second height less than this first height, each recess may comprise a front wall extending over a third height lower than this first height, and a sum of the second and third heights is then greater than or equal to this first height;
- la partie avant de chaque nervure peut se prolonger vers l’avant selon un plan incliné vers le haut de manière à optimiser un aérodynamisme du véhicule.- the front part of each rib can extend forward along an upwardly inclined plane so as to optimize the aerodynamics of the vehicle.
L’invention propose également un véhicule à roues, éventuellement de type automobile, et comprenant, d’une part, une structure, comportant un panneau arrière muni de N premières pattes de fixation, avec N ≥ 2, et un pare-chocs arrière, comprenant N secondes pattes de fixation, et, d’autre part, un déflecteur arrière du type de celui présenté ci-avant et solidarisé fixement au pare-chocs arrière et au panneau arrière par N vis.The invention also proposes a wheeled vehicle, optionally of the automotive type, and comprising, on the one hand, a structure, comprising a rear panel provided with N first fixing lugs, with N ≥ 2, and a rear bumper, comprising N second fixing lugs, and, on the other hand, a rear deflector of the type presented above and fixedly secured to the rear bumper and to the rear panel by N screws.
Par exemple, chacune des premières pattes de fixation peut être munie d’un écrou pour le vissage d’une extrémité filetée de l’une des vis.For example, each of the first fixing lugs can be provided with a nut for screwing in a threaded end of one of the screws.
Brève description des figuresBrief description of figures
D’autres caractéristiques et avantages de l’invention apparaîtront à l’examen de la description détaillée ci-après, et des dessins annexés, sur lesquels :Other characteristics and advantages of the invention will appear on examination of the detailed description below, and of the appended drawings, in which:
Description détaillée de l’inventionDetailed description of the invention
L’invention a notamment pour but de proposer un déflecteur arrière DR destiné à équiper un véhicule à roues comprenant une structure SV et un pare-chocs arrière PCR, et facilitant le montage.The object of the invention is in particular to propose a rear deflector DR intended to equip a wheeled vehicle comprising a structure SV and a rear bumper PCR, and facilitating assembly.
Dans ce qui suit, on considère, à titre d’exemple non limitatif, que le déflecteur arrière DR est destiné à équiper un véhicule de type automobile, comme par exemple une voiture. Mais l’invention n’est pas limitée à ce type de véhicule à roues. Elle concerne en effet tout véhicule à roues comprenant une structure (ou caisse) comportant un panneau arrière PR et un soubassement SS devant être équipé d’un déflecteur arrière. Ainsi, elle concerne aussi les véhicules utilitaires, les minibus, les cars, et les engins de voirie, notamment.In what follows, it is considered, by way of non-limiting example, that the rear deflector DR is intended to equip a vehicle of the automotive type, such as a car for example. But the invention is not limited to this type of wheeled vehicle. It relates in fact to any wheeled vehicle comprising a structure (or body) comprising a rear panel PR and a base SS to be equipped with a rear deflector. Thus, it also concerns utility vehicles, minibuses, coaches, and road construction machinery, in particular.
On a schématiquement représenté sur la figure 1 un exemple de panneau arrière PR d’une structure (ou caisse) SV d’un véhicule (ici de type automobile) auquel sont solidarisés fixement un pare-chocs arrière PCR et un premier exemple de réalisation d’un déflecteur arrière DR selon l’invention.There is schematically shown in Figure 1 an example of a rear panel PR of a structure (or body) SV of a vehicle (here of the automotive type) to which are fixedly attached a rear bumper PCR and a first example of embodiment of a rear deflector DR according to the invention.
Ce panneau arrière PR est destiné à être installé à l’extrémité arrière du soubassement SS de la structure (ou caisse) SV, partiellement représenté sur la figure 2. Il comprend N premières pattes de fixation PF1 auxquelles sont destinés à être solidarisés fixement par des vis VS une partie inférieure PIP du pare-chocs arrière PCR et le déflecteur arrière DR.This rear panel PR is intended to be installed at the rear end of the base SS of the structure (or body) SV, partially shown in Figure 2. It comprises N first fixing lugs PF1 to which are intended to be fixedly secured by screws VS a PIP lower part of the PCR rear bumper and the DR rear deflector.
Par exemple, et comme illustré sur la figure 1, chaque première patte de fixation PF1 peut être munie d’un écrou EC pour le vissage d’une extrémité filetée de l’une des vis VS. Chaque écrou EC peut, par exemple être soudé contre le trou défini dans la première patte de fixation PF1 pour le passage d’une vis VS.For example, and as illustrated in figure 1, each first fixing lug PF1 can be fitted with a nut EC for screwing in a threaded end of one of the screws VS. Each EC nut can, for example, be welded against the hole defined in the first fixing lug PF1 for the passage of a screw VS.
Comme illustré non limitativement sur la figure 1, le nombre N est ici égal à quatre. Mais ce nombre peut prendre n’importe quelle valeur supérieure ou égale à deux (2).As illustrated without limitation in FIG. 1, the number N here is equal to four. But this number can take any value greater than or equal to two (2).
Comme indiqué dans la partie introductive, et comme illustré sur les figures 1 à 3, le déflecteur arrière DR comprend des bords avant BV et arrière BR.As indicated in the introductory part, and as illustrated in FIGS. 1 to 3, the rear deflector DR comprises front edges BV and rear BR.
Dans ce qui suit et ce qui précède, les notions d’avant et d’arrière sont relatives aux extrémités avant et arrière du véhicule. Un élément avant est donc destiné à être orienté vers l’avant du véhicule, tandis qu’un élément arrière est destiné à être orienté vers l’arrière du véhicule.In what follows and what precedes, the notions of front and rear relate to the front and rear ends of the vehicle. A front element is therefore intended to be oriented towards the front of the vehicle, while a rear element is intended to be oriented towards the rear of the vehicle.
Le bord avant BV est orienté vers l’avant du véhicule et solidarisé fixement par vissage à la face inférieure du soubassement SS de la structure SV. Le bord arrière BR est orienté vers l’arrière du véhicule et solidarisé fixement par vissage au N premières pattes de fixation PF1 du panneau arrière PR de cette structure SV et à N secondes pattes de fixation PF2 du pare-chocs arrière PCR. A cet effet, le bord arrière BR comprend N zones contre lesquelles s’appuient respectivement, sur une face inférieure FI (destinée à être orientée vers la route), les N secondes pattes de fixation PF2 du pare-chocs arrière PCR. Ces N zones comprennent respectivement N trous T1 devant être placés en regard, d’une part, de N trous T2 correspondants et définis respectivement dans les N secondes pattes de fixation PF2, et, d’autre part, de N autres trous correspondants (non visibles) et définis respectivement dans les N premières pattes de fixation PF1.The BV front edge is oriented towards the front of the vehicle and fixedly secured by screwing to the underside of the SS base of the SV structure. The rear edge BR is oriented towards the rear of the vehicle and fixedly secured by screwing to the N first fixing lugs PF1 of the rear panel PR of this structure SV and to N second fixing lugs PF2 of the rear bumper PCR. To this end, the rear edge BR comprises N zones against which rest respectively, on a lower face FI (intended to be oriented towards the road), the N second fixing lugs PF2 of the rear bumper PCR. These N areas respectively comprise N holes T1 to be placed facing, on the one hand, N corresponding holes T2 and defined respectively in the N second fixing lugs PF2, and, on the other hand, N other corresponding holes (not visible) and respectively defined in the first N fixing lugs PF1.
Afin de faciliter ce placement par un technicien, le bord arrière BR du déflecteur arrière DR comprend sur sa face inférieure FI, en chacune de ses N zones, un logement LP qui comprend l’un des N trous T1 et qui est destiné à guider le positionnement de l’une des N secondes pattes de fixation PF2 et à loger au moins partiellement cette dernière (PF2), une fois qu’elle a été positionnée.In order to facilitate this placement by a technician, the rear edge BR of the rear deflector DR comprises on its lower face FI, in each of its N zones, a housing LP which comprises one of the N holes T1 and which is intended to guide the positioning one of the N second fixing lugs PF2 and at least partially housing the latter (PF2), once it has been positioned.
Ainsi, lorsque le technicien a saisi un déflecteur arrière DR il peut facilement placer son bord arrière BR au-dessus des N secondes pattes de fixation PF2 du pare-chocs arrière PCR, dont la partie inférieure PIP pend en attente de solidarisation aux premières pattes de fixation PF1 du panneau arrière PR, en ajustant sa position de sorte que les N logements LP logent respectivement ces N secondes pattes de fixation PF2 après les avoir guidées. Puis, le technicien peut coupler le bord avant BV du déflecteur arrière DR à des vis ou goujons G qui ont été préalablement solidarisés fixement à la face inférieure du soubassement SS (voir figure 2). Ensuite, le technicien lâche temporairement le déflecteur arrière DR pré-maintenu à l’avant et à l’arrière (du fait du logement des secondes pattes de fixation PF2 dans les logements LP correspondants), afin de saisir une visseuse et N vis (ou boulons) VS. Enfin, le technicien introduit chacune des N vis VS dans un trou T2 de l’une des N secondes pattes de fixation PF2, un trou T1 correspondant du bord arrière BR du déflecteur arrière DR, et un trou correspondant de l’une des N premières pattes de fixation PF1, avant de procéder au vissage à l’aide de sa visseuse.Thus, when the technician has grasped a rear deflector DR, he can easily place its rear edge BR above the N second fixing lugs PF2 of the rear bumper PCR, the lower part PIP of which hangs down awaiting attachment to the first lugs of fixing PF1 of the rear panel PR, adjusting its position so that the N slots LP respectively house these N second fixing lugs PF2 after having guided them. Then, the technician can couple the front edge BV of the rear deflector DR to screws or studs G which have been fixed beforehand to the underside of the base SS (see FIG. 2). Then, the technician temporarily lets go of the rear deflector DR pre-held at the front and at the rear (due to the housing of the second PF2 fixing lugs in the corresponding LP housings), in order to grab a screwdriver and N screws (or bolts) VS. Finally, the technician introduces each of the N screws VS into a hole T2 of one of the N second fixing lugs PF2, a corresponding hole T1 of the rear edge BR of the rear deflector DR, and a corresponding hole of one of the first N PF1 fixing lugs, before proceeding with the screwing using the screwdriver.
Plusieurs modes de réalisation du déflecteur arrière DR peuvent être envisagés. Certains de ces modes sont décrits ci-après en référence aux figures 1 à 7.Several embodiments of the rear deflector DR can be envisaged. Some of these modes are described below with reference to Figures 1 to 7.
Dans un premier mode de réalisation illustré non limitativement sur les figures 1 et 5 à 7, chaque logement LP est défini au moins partiellement par un renfoncement RL défini dans le bord arrière BR et saillant sur une face supérieure FS de ce dernier (BR). Cette face supérieure FS est opposée à la face inférieure FI. C’est donc ici au moins une déformation (par renfoncement RL) du bord arrière BR dans une zone qui permet de définir au moins partiellement un logement LP.In a first embodiment illustrated without limitation in Figures 1 and 5 to 7, each housing LP is defined at least partially by a recess RL defined in the rear edge BR and projecting on an upper face FS of the latter (BR). This upper face FS is opposite the lower face FI. It is therefore here at least one deformation (by recess RL) of the rear edge BR in a zone which makes it possible to at least partially define a housing LP.
On notera que dans les exemples illustrés sur les figures 1 et 5 à 7, chaque logement LP est défini non seulement par un renfoncement RL mais aussi par une nervure NL, comme on le verra plus loin. Mais chaque logement LP pourrait n’être défini que par un renfoncement RL. Dans ce cas, lorsque chaque seconde patte de fixation PF2 comprend une extrémité avant EV libre et inclinée vers le bas sur une première hauteur afin de faciliter le placement par le technicien du bord arrière BR du déflecteur arrière DR au-dessus des N secondes pattes de fixation PF2 du pare-chocs arrière PCR, chaque renfoncement RL comprend de préférence une paroi avant PV2 qui s’étend sur une seconde hauteur supérieure ou égale à cette première hauteur. Cela permet en effet d’éviter que chaque extrémité avant EV soit exposée aux chocs, et donc que sa seconde patte de fixation PF2 puisse être cassée.It will be noted that in the examples illustrated in FIGS. 1 and 5 to 7, each housing LP is defined not only by a recess RL but also by a rib NL, as will be seen later. But each LP slot could only be defined by an RL recess. In this case, when each second fixing lug PF2 comprises a front end EV free and inclined downwards over a first height in order to facilitate the placement by the technician of the rear edge BR of the rear deflector DR above the N second legs of fixing PF2 of the rear bumper PCR, each recess RL preferably comprises a front wall PV2 which extends over a second height greater than or equal to this first height. This in fact makes it possible to prevent each front end EV from being exposed to shocks, and therefore from its second fixing lug PF2 being able to be broken.
Dans un deuxième mode de réalisation illustré non limitativement sur les figures 1 à 7, chaque logement LP est défini au moins partiellement par une nervure NL saillant sur la face inférieure FI. C’est donc ici au moins un petit « muret » défini sur la face inférieure FI du bord arrière BR dans chaque zone qui permet de définir au moins partiellement un logement LP.In a second embodiment illustrated without limitation in FIGS. 1 to 7, each housing LP is defined at least partially by a rib NL projecting from the lower face FI. It is therefore here at least a small "low wall" defined on the lower face FI of the rear edge BR in each zone which makes it possible to at least partially define a housing LP.
On notera que dans l’exemple illustré sur les figures 2 à 4, chaque logement LP est défini uniquement par une nervure NL. Dans ce cas, lorsque chaque seconde patte de fixation PF2 comprend une extrémité avant EV libre et inclinée vers le bas sur une première hauteur, chaque nervure NL peut comprendre une partie avant PV1 qui s’étend vers le bas sur une seconde hauteur supérieure ou égale à cette première hauteur. Cela permet en effet d’éviter que chaque extrémité avant EV soit exposée aux chocs, et donc que sa seconde patte de fixation PF2 puisse être cassée.Note that in the example illustrated in Figures 2 to 4, each housing LP is defined only by a rib NL. In this case, when each second fixing lug PF2 comprises a free front end EV and inclined downwards over a first height, each rib NL can comprise a front part PV1 which extends downwards over a second height greater than or equal to at this first height. This in fact makes it possible to prevent each front end EV from being exposed to shocks, and therefore from its second fixing lug PF2 being able to be broken.
On notera également, comme illustré non limitativement sur les figures 1 et 7, que la partie avant PV1 de chaque nervure NL peut avantageusement se prolonger vers l’avant selon un plan PAI qui est incliné vers le haut afin d’optimiser l’aérodynamisme du véhicule. Par exemple, la pente peut présenter une inclinaison comprise entre 10° et 45°, par rapport à un plan horizontal.It will also be noted, as illustrated without limitation in FIGS. 1 and 7, that the front part PV1 of each rib NL can advantageously extend forward along a plane PAI which is inclined upwards in order to optimize the aerodynamics of the vehicle. For example, the slope may have an inclination of between 10° and 45°, relative to a horizontal plane.
Dans un troisième mode de réalisation illustré non limitativement sur les figures 1 et 5 à 7, chaque logement LP est défini non seulement en partie par une nervure NL mais aussi en partie par un renfoncement RL. Ce troisième mode de réalisation constitue donc une combinaison des premier et deuxième modes de réalisation. Dans ce cas, lorsque chaque seconde patte de fixation PF2 comprend une extrémité avant EV libre et inclinée vers le bas sur une première hauteur, chaque nervure NL comprend de préférence une partie avant PV1 qui s’étend sur une deuxième hauteur inférieure à cette première hauteur et chaque renfoncement RL comprend de préférence une paroi avant PV2 qui s’étend sur une troisième hauteur inférieure à cette première hauteur. De plus, la somme des deuxième et troisième hauteurs est préférentiellement supérieure ou égale à la première hauteur. Cela permet en effet d’éviter que chaque extrémité avant EV soit exposée aux chocs, et donc que sa seconde patte de fixation PF2 puisse être cassée.In a third embodiment illustrated without limitation in Figures 1 and 5 to 7, each housing LP is defined not only in part by a rib NL but also in part by a recess RL. This third embodiment therefore constitutes a combination of the first and second embodiments. In this case, when each second fixing lug PF2 comprises a free front end EV and inclined downwards over a first height, each rib NL preferably comprises a front part PV1 which extends over a second height lower than this first height and each recess RL preferably comprises a front wall PV2 which extends over a third height less than this first height. Moreover, the sum of the second and third heights is preferably greater than or equal to the first height. This in fact makes it possible to prevent each front end EV from being exposed to shocks, and therefore from its second fixing lug PF2 being able to be broken.
Dans ce troisième mode de réalisation, comme illustré non limitativement sur les figures 1 et 7 et comme évoqué plus haut, la partie avant PV1 de chaque nervure NL peut avantageusement se prolonger vers l’avant selon le plan PAI incliné vers le haut afin d’optimiser l’aérodynamisme du véhicule.In this third embodiment, as illustrated without limitation in FIGS. 1 and 7 and as mentioned above, the front part PV1 of each rib NL can advantageously extend forward along the plane PAI inclined upwards in order to optimize vehicle aerodynamics.
On notera également, comme illustré non limitativement sur la figure 7, que le plan incliné PAI peut éventuellement comprendre au moins un trou T3 permettant d’évacuer de l’eau ou de la condensation accumulée. Chaque trou T3 est de préférence défini dans la partie la plus basse du plan incliné PAI.
It will also be noted, as illustrated without limitation in FIG. 7, that the inclined plane PAI may possibly comprise at least one hole T3 making it possible to evacuate water or accumulated condensation. Each hole T3 is preferably defined in the lowest part of the inclined plane PAI.
Claims (10)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1909140A FR3099906B1 (en) | 2019-08-12 | 2019-08-12 | REAR DEFLECTOR WITH BUMPER MOUNTING LEG GUIDE SLOTS, FOR VEHICLE STRUCTURE |
PCT/FR2020/051452 WO2021028638A1 (en) | 2019-08-12 | 2020-08-10 | Rear deflector with housings for guiding bumper fastening tabs, for a vehicle structure |
EP20758277.6A EP4013666A1 (en) | 2019-08-12 | 2020-08-10 | Rear deflector with housings for guiding bumper fastening tabs, for a vehicle structure |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1909140A FR3099906B1 (en) | 2019-08-12 | 2019-08-12 | REAR DEFLECTOR WITH BUMPER MOUNTING LEG GUIDE SLOTS, FOR VEHICLE STRUCTURE |
FR1909140 | 2019-08-12 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3099906A1 true FR3099906A1 (en) | 2021-02-19 |
FR3099906B1 FR3099906B1 (en) | 2022-03-18 |
Family
ID=68807073
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR1909140A Active FR3099906B1 (en) | 2019-08-12 | 2019-08-12 | REAR DEFLECTOR WITH BUMPER MOUNTING LEG GUIDE SLOTS, FOR VEHICLE STRUCTURE |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP4013666A1 (en) |
FR (1) | FR3099906B1 (en) |
WO (1) | WO2021028638A1 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR3125500B1 (en) * | 2021-07-21 | 2023-06-16 | Psa Automobiles Sa | Motor vehicle with a rear underfloor deflector that attaches to a rear bumper valance and a trunk panel liner |
FR3135692B1 (en) * | 2022-05-20 | 2024-09-27 | Psa Automobiles Sa | Motor vehicle comprising an underbody structure with a deflector. |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2000190873A (en) * | 1998-12-25 | 2000-07-11 | Nissan Motor Co Ltd | Under cover structure of automobile |
JP2006205910A (en) * | 2005-01-28 | 2006-08-10 | Toyota Auto Body Co Ltd | Vehicular under cover |
WO2020025870A1 (en) * | 2018-08-02 | 2020-02-06 | Psa Automobiles Sa | Vehicle with rear underfloor deflector having a chamfer |
-
2019
- 2019-08-12 FR FR1909140A patent/FR3099906B1/en active Active
-
2020
- 2020-08-10 EP EP20758277.6A patent/EP4013666A1/en active Pending
- 2020-08-10 WO PCT/FR2020/051452 patent/WO2021028638A1/en unknown
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2000190873A (en) * | 1998-12-25 | 2000-07-11 | Nissan Motor Co Ltd | Under cover structure of automobile |
JP2006205910A (en) * | 2005-01-28 | 2006-08-10 | Toyota Auto Body Co Ltd | Vehicular under cover |
WO2020025870A1 (en) * | 2018-08-02 | 2020-02-06 | Psa Automobiles Sa | Vehicle with rear underfloor deflector having a chamfer |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP4013666A1 (en) | 2022-06-22 |
WO2021028638A1 (en) | 2021-02-18 |
FR3099906B1 (en) | 2022-03-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR3099906A1 (en) | REAR DEFLECTOR WITH BUMPER MOUNTING LEG GUIDE HOUSINGS, FOR VEHICLE STRUCTURE | |
EP2342407A1 (en) | Bonnet hinge for an automobile, and automobile including such a bonnet hinge | |
EP4010235B1 (en) | Deflector having coupling tabs, for a vehicle underframe | |
FR3099459A1 (en) | Aerodynamic deflector intended to be fixed against the underbody of a vehicle | |
EP3849884B1 (en) | Bumper shield facilitating the assembly of an air deflector on a motor vehicle | |
FR3099744A1 (en) | SHIM WALL DEFLECTOR, FOR A VEHICLE UNDERBODY STRUCTURE | |
FR3099745A1 (en) | REAR DEFLECTOR WITH LONGITUDINAL EXTENSION COUPLED TO A PROJECTING EDGE OF A BUMPER, FOR A VEHICLE UNDERBODY | |
EP4010237B1 (en) | Aerodynamic underfloor deflector having a pre-holding device | |
FR3099741A1 (en) | REAR DEFLECTOR WITH LONGITUDINAL GUIDE EXTENSION, FOR A VEHICLE UNDERBODY | |
EP2922731B1 (en) | Motor vehicle front bumper receiving a finishing molding | |
FR3099742A1 (en) | LONGITUDINAL EDGE DEFLECTOR WITH EXTENSIONS, FOR A VEHICLE UNDERBODY | |
EP3097000A1 (en) | Body structure of a motor vehicle with reinforcements for distributing the forces linked to a rear shock absorber of the vehicle | |
FR3044620A1 (en) | DEVICE FOR FACILITATING THE POSITIONING OF A CRIC UNDER A VEHICLE. | |
FR3094326A1 (en) | Rear body structure of a motor vehicle comprising reinforcement plates fixed to the front side members | |
FR3111593A1 (en) | Motor vehicle seat mounting bracket usable for different versions of a range of vehicles | |
FR3099907A1 (en) | Rear aerodynamic deflector for motor vehicle | |
FR3118607A1 (en) | HITCHING DEVICE WITH PRE-HOLDING PROTUBER(S), FOR ONE VEHICLE | |
FR3089897A1 (en) | rear wheel arch reinforcement adaptable to a fixed or adjustable anchor strike for rear backrest | |
EP3585676B1 (en) | Reinforcement device for securing a central beam for a rear chassis of a vehicle | |
FR3144965A1 (en) | ONE-PIECE SKID PLATE WITH INTEGRATED PRE-HOLDING FUNCTION, FOR A VEHICLE | |
FR3121405A1 (en) | DOWNWARD EXTENSION FRONT BEAM, FOR LAND VEHICLE | |
FR3062840A1 (en) | AUTOMOTIVE VEHICLE FUND COMPRISING A REINFORCING PART, AND MOTOR VEHICLE COMPRISING SUCH A BOX | |
FR3144800A1 (en) | REINFORCEMENT PART FOR A MOTOR VEHICLE UNDERBODY | |
WO2024033580A1 (en) | Rear cross member for a ground vehicle, adapted to different motor assemblies | |
FR3092051A1 (en) | PROTECTIVE DEVICE FOR A VEHICLE, WITH A PROTECTION GRILLE INCLINED TO THE REAR |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20210219 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
CD | Change of name or company name |
Owner name: STELLANTIS AUTO SAS, FR Effective date: 20240423 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |