Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

FR3096332A1 - Vehicle structure comprising an upper reinforcement device - Google Patents

Vehicle structure comprising an upper reinforcement device Download PDF

Info

Publication number
FR3096332A1
FR3096332A1 FR1905470A FR1905470A FR3096332A1 FR 3096332 A1 FR3096332 A1 FR 3096332A1 FR 1905470 A FR1905470 A FR 1905470A FR 1905470 A FR1905470 A FR 1905470A FR 3096332 A1 FR3096332 A1 FR 3096332A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
vehicle
extension
cabin
reinforcing element
reinforcement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1905470A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3096332B1 (en
Inventor
Marc Peru
Eric Jauberthie
Clement Jeanneau
Damien Bessette
Richard Zeitouni
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stellantis Auto Sas Fr
Original Assignee
PSA Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PSA Automobiles SA filed Critical PSA Automobiles SA
Priority to FR1905470A priority Critical patent/FR3096332B1/en
Publication of FR3096332A1 publication Critical patent/FR3096332A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3096332B1 publication Critical patent/FR3096332B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D21/00Understructures, i.e. chassis frame on which a vehicle body may be mounted
    • B62D21/15Understructures, i.e. chassis frame on which a vehicle body may be mounted having impact absorbing means, e.g. a frame designed to permanently or temporarily change shape or dimension upon impact with another body
    • B62D21/152Front or rear frames
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/08Front or rear portions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D29/00Superstructures, understructures, or sub-units thereof, characterised by the material thereof
    • B62D29/001Superstructures, understructures, or sub-units thereof, characterised by the material thereof characterised by combining metal and synthetic material
    • B62D29/005Superstructures, understructures, or sub-units thereof, characterised by the material thereof characterised by combining metal and synthetic material preformed metal and synthetic material elements being joined together, e.g. by adhesives
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D29/00Superstructures, understructures, or sub-units thereof, characterised by the material thereof
    • B62D29/04Superstructures, understructures, or sub-units thereof, characterised by the material thereof predominantly of synthetic material
    • B62D29/046Combined superstructure and frame, i.e. monocoque constructions

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Abstract

Structure de véhicule comprenant un dispositif de renfort supérieur L’invention concerne une structure de véhicule (1) comprenant, de chaque côté, un pied avant (2) prolongé par une extension latérale d'habitacle (3) s'étendant vers l'avant du véhicule suivant une direction principale de travail (A) et un dispositif de renfort supérieur (4) destiné à amortir un choc suivant la direction principale de travail (A), ledit dispositif de renfort supérieur (4) comprenant au moins un élément de renfort (6, 7) s’étendant le long de l’extension latérale d'habitacle (3), entre ladite extension d'habitacle (3) et une aile avant du véhicule. Selon l’invention, l’élément de renfort (6, 7) est formé d’un matériau polymère et est fixé d'une part à l'extension d'habitacle (3) et d'autre part à l'aile avant du véhicule. Figure à publier avec l’abrégé : Fig.1Vehicle structure comprising an upper reinforcement device The invention relates to a vehicle structure (1) comprising, on each side, a front foot (2) extended by a lateral passenger compartment extension (3) extending forwards. of the vehicle in a main working direction (A) and an upper reinforcement device (4) intended to absorb a shock in the main working direction (A), said upper reinforcement device (4) comprising at least one reinforcement element (6, 7) extending along the side cabin extension (3), between said cabin extension (3) and a front wing of the vehicle. According to the invention, the reinforcing element (6, 7) is formed from a polymer material and is fixed on the one hand to the passenger compartment extension (3) and on the other hand to the front fender of the vehicle. Figure to be published with the abstract: Fig. 1

Description

Description Titre de l'invention : Structure de véhicule comprenant un dispositif de renfort supérieur Description Title of the invention: Vehicle structure comprising an upper reinforcement device

[0001] La présente invention concerne une structure de véhicule comprenant un dispositif de renfort supérieur et un véhicule automobile comportant une telle structure. The present invention relates to a vehicle structure comprising an upper reinforcement device and a motor vehicle comprising such a structure.

[0002] Elle concerne principalement une structure de véhicule, et plus particulièrement au- tomobile, comportant, de chaque côté, un pied avant prolongé par une extension latérale d'habitacle (ou trompe) s'étendant suivant une direction principale de travail vers l'avant du véhicule et un dispositif de renfort supérieur destiné à amortir un choc suivant la direction principale de travail.[0002] It mainly relates to a vehicle structure, and more particularly a motor vehicle, comprising, on each side, a front pillar extended by a lateral extension of the passenger compartment (or trunk) extending in a main working direction towards the front of the vehicle and an upper reinforcement device intended to absorb a shock in the main direction of work.

L'extension latérale d'habitacle est destinée à recevoir une aile avant de véhicule. The cabin side extension is intended to receive a vehicle front fender.

[0003] Un tel dispositif de renfort supérieur est en général destiné à former un renfort po- sitionné au-dessus d'une roue avant du véhicule, qui se prolonge du pied avant de la structure (ou caisse) du véhicule vers l'avant du véhicule.[0003] Such an upper reinforcement device is generally intended to form a reinforcement positioned above a front wheel of the vehicle, which extends from the front foot of the structure (or body) of the vehicle forwards. of the vehicle.

Le dispositif de renfort supérieur est positionné entre l'extension d'habitacle et l'aile avant du véhicule. The upper reinforcement device is positioned between the cabin extension and the front fender of the vehicle.

[0004] Pour que le véhicule présente un bon comportement aux protocoles de chocs consu- méristes mondiaux les plus sévères, mais aussi en sécurité routière réelle, celui-ci doit pouvoir résister à un certain nombre de chocs, que ce soit des chocs latéraux, des chocs avant ou arrière, tout en préservant l'habitacle du véhicule de déformations trop importantes qui risqueraient de blesser les passagers se trouvant dans cet habitacle. [0004] For the vehicle to exhibit good behavior under the most severe global consumer impact protocols, but also in real road safety, it must be able to withstand a certain number of impacts, whether side impacts, front or rear impacts, while preserving the passenger compartment of the vehicle from excessive deformations which could injure the passengers in this passenger compartment.

[0005] Le véhicule doit notamment passer un test en choc réparabilité avant consistant à impacter un véhicule à une vitesse de 15 km/h.[0005] The vehicle must in particular pass a front repairability impact test consisting in impacting a vehicle at a speed of 15 km/h.

Après ce choc, le véhicule doit être réparable afin de minimiser les coûts de réparation. After this shock, the vehicle must be repairable in order to minimize repair costs.

[0006] Lors de ce choc, l'aile avant, poussée par le projecteur, a souvent tendance à reculer, jusqu'à contacter la porte.[0006] During this impact, the front wing, pushed by the headlight, often tends to move back, until it comes into contact with the door.

La porte risque alors d'être endommagée lors de son ouverture. The door may then be damaged when opened.

[0007] Il existe une solution connue consistant à souder une plaque en acier de 3 mm sur le pied avant afin de bloquer le recul de l'aile. [0007] There is a known solution consisting in welding a 3 mm steel plate on the front foot in order to block the recoil of the wing.

[0008] Cependant, cette solution complique le processus de fabrication de la structure du véhicule qui est spécifique à chaque forme de véhicule.[0008] However, this solution complicates the process of manufacturing the structure of the vehicle, which is specific to each form of vehicle.

De plus, la plaque ne retient l'aile qu'en un seul point localisé. In addition, the plate only retains the wing at a single localized point.

[0009] Le véhicule doit également résister à un choc à faible recouvrement, c'est à dire avec 25% de recouvrement (choc plus rare, mais plus grave) qui consiste à impacter un véhicule à une vitesse de 64 km/h contre une barrière immobile qui présente une largeur correspondant à 25% de la largeur du véhicule impacté.[0009] The vehicle must also withstand a low overlap impact, that is to say with 25% overlap (rarer but more severe impact) which consists of impacting a vehicle at a speed of 64 km/h against a stationary barrier which has a width corresponding to 25% of the width of the impacted vehicle.

Les brancards ne pouvant pas remplir leur rôle pour amortir la force de l'impact, les efforts sont 2 concentrés sur l'aile avant puis sur l'extension latérale d'habitacle. As the side rails cannot fulfill their role in cushioning the force of the impact, the efforts are concentrated on the front wing then on the side extension of the passenger compartment.

[0010] Cependant, l'extension latérale d'habitacle est très difficile à renforcer suffisamment pour conserver une stabilité suffisante pendant toute la durée du choc, et particulièrement pour un petit véhicule pour lequel l'espace d'implantation est fortement contraint. [0010] However, the lateral cabin extension is very difficult to strengthen sufficiently to maintain sufficient stability throughout the duration of the impact, and particularly for a small vehicle for which the installation space is highly constrained.

[0011] Une des solutions de l'art antérieur, décrite dans le document FR3041580, consiste à utiliser un dispositif de renfort comportant un premier élément de renfort, de forme allongée, qui s'étend le long de l'extension d'habitacle, et un second élément de renfort, soutenu par le premier élément de renfort pour guider la déformation du premier élément de renfort lors du choc. [0011] One of the solutions of the prior art, described in the document FR3041580, consists in using a reinforcement device comprising a first reinforcement element, of elongated shape, which extends along the passenger compartment extension, and a second reinforcement element, supported by the first reinforcement element to guide the deformation of the first reinforcement element upon impact.

[0012] Cependant, cette solution ne permet pas de limiter le recul de l'aile avant afin d'améliorer la réparabilité du véhicule et fournit un dispositif de renfort ayant un poids important. [0012] However, this solution does not make it possible to limit the recoil of the front wing in order to improve the repairability of the vehicle and provides a reinforcement device having a significant weight.

[0013] Une autre solution du document FR3001932, divulgue une partie avant de la caisse d'un véhicule automobile comprenant, de chaque côté, entre le bouclier avant et la roue avant, une cale de renfort fixée près de l'avant de l'un des deux brancards avant.Another solution of document FR3001932, discloses a front part of the body of a motor vehicle comprising, on each side, between the front bumper and the front wheel, a reinforcing wedge fixed near the front of the one of the two front stretchers.

Cette cale comporte une partie dirigée vers l'avant destinée à être heurtée par le butoir lors d'un essai de choc frontal normalisé à faible recouvrement et à être poussée vers la roue. This chock comprises a part directed forwards intended to be struck by the bumper during a standard frontal impact test with low overlap and to be pushed towards the wheel.

[0014] Une autre solution, proposée dans le document EP1854705, divulgue une structure de carrosserie de véhicule qui présente une plaque de sous-fenêtre et une aile avant disposées chacune à l'arrière de la vitre de phare avant latéral de la caisse de véhicule.[0014] Another solution, proposed in document EP1854705, discloses a vehicle body structure which has a sub-window plate and a front fender each arranged at the rear of the side front headlight window of the vehicle body. .

Cette structure a pour but d'amortir les chocs frontaux et les chocs à faible recouvrement. The purpose of this structure is to absorb frontal shocks and low recovery shocks.

[0015] Un des buts de l'invention est donc de remédier au moins partiellement aux incon- vénients de l'art antérieur et de proposer une structure de véhicule qui comporte un dispositif de renfort supérieur permettant de minimiser les dégâts engendrés sur l'avant d'un véhicule à la fois lors de chocs frontaux à faible vitesse (15 km/h) et lors de chocs à faible recouvrement à grande vitesse (64 km/h), tout en limitant le poids du véhicule et en simplifiant le processus de fabrication de la structure de véhicule. [0015] One of the aims of the invention is therefore to remedy, at least partially, the drawbacks of the prior art and to propose a vehicle structure which comprises an upper reinforcement device making it possible to minimize the damage caused to the front end. of a vehicle in both low speed (15 km/h) frontal impacts and high speed (64 km/h) low overlap impacts, while limiting vehicle weight and simplifying the manufacture of the vehicle structure.

[0016] L'invention concerne ainsi une structure de véhicule comprenant, de chaque côté, un pied avant prolongé par une extension latérale d'habitacle s'étendant vers l'avant du véhicule suivant une direction principale de travail A et un dispositif de renfort supérieur destiné à amortir un choc suivant la direction principale de travail A.[0016] The invention thus relates to a vehicle structure comprising, on each side, a front pillar extended by a lateral cabin extension extending towards the front of the vehicle in a main working direction A and a reinforcement device upper intended to absorb a shock in the main direction of work A.

Le dispositif de renfort supérieur comprend au moins un élément de renfort s'étendant le long de l'extension latérale d'habitacle, entre l'extension d'habitacle et une aile avant du véhicule. The upper reinforcement device comprises at least one reinforcement element extending along the side extension of the passenger compartment, between the passenger compartment extension and a front wing of the vehicle.

[0017] Selon l'invention, l'élément de renfort est formé d'un matériau polymère et est fixé 3 d'une part à l'extension d'habitacle et d'autre part à l'aile avant du véhicule. According to the invention, the reinforcing element is formed of a polymer material and is fixed 3 on the one hand to the passenger compartment extension and on the other hand to the front fender of the vehicle.

[0018] Avantageusement, l'élément de renfort est entièrement formé du matériau polymère.[0018] Advantageously, the reinforcing element is formed entirely of the polymer material.

Le matériau polymère est du polypropylène ou un composite à base de fibres courtes. The polymer material is polypropylene or a composite based on short fibers.

[0019] De préférence, l'élément de renfort comprend des nervures de renfort.[0019] Preferably, the reinforcing element comprises reinforcing ribs.

Certaines de ces nervures de renfort sont sécantes les unes par rapport aux autres pour former des cloisons. Some of these reinforcing ribs intersect with each other to form partitions.

[0020] L'élément de renfort comprend une surface interne enveloppant une portion d'une surface externe de l'extension latérale d'habitacle.[0020] The reinforcing element comprises an internal surface enveloping a portion of an external surface of the lateral cabin extension.

L'élément de renfort est conformé de façon à ce que sa surface interne épouse la forme de la portion de surface externe de l'extension latérale d'habitacle. The reinforcing element is shaped so that its internal surface matches the shape of the external surface portion of the lateral extension of the cabin.

[0021] Le dispositif de renfort supérieur comprend un élément de renfort arrière comportant une face arrière s'étendant depuis la surface externe de l'extension latérale d'habitacle en formant saillie vers l'extérieur, et s'étendant le long du pied avant, sur sa hauteur.[0021] The upper reinforcement device comprises a rear reinforcement element comprising a rear face extending from the outer surface of the cabin side extension by projecting outwards, and extending along the front foot , on its height.

L'aile avant du véhicule présente une zone de fixation s'étendant depuis une bordure arrière de l'aile avant du véhicule.The front fender of the vehicle has an attachment zone extending from a rear edge of the front fender of the vehicle.

La zone de fixation est destinée à être fixée à la face arrière de l'élément de renfort arrière. The attachment zone is intended to be attached to the rear face of the rear reinforcement element.

[0022] L'élément de renfort arrière comprend un côté latéral supérieur depuis lequel s'étend une bordure supérieure de fixation fixée à une portion supérieure de fixation de l'extension latérale d'habitacle et une patte inférieure fixée à une patte inférieure de l'aile avant du véhicule. [0022] The rear reinforcing element comprises an upper lateral side from which extends an upper fixing edge fixed to an upper fixing portion of the cabin side extension and a lower tab fixed to a lower tab of the front fender of the vehicle.

[0023] Le dispositif de renfort supérieur comprend un élément de renfort avant fixé à une partie avant de l'extension latérale d'habitacle. [0023] The upper reinforcement device comprises a front reinforcement element fixed to a front part of the lateral cabin extension.

[0024] L'élément de renfort avant comprend une surface latérale interne longeant une surface latérale de la partie avant de l'extension latérale d'habitacle et une surface inférieure longeant une surface supérieure de la partie avant de l'extension latérale d'habitacle. [0024] The front reinforcing element comprises an inner lateral surface along a lateral surface of the front part of the cabin side extension and a lower surface along an upper surface of the front part of the cabin side extension .

[0025] L'élément de renfort avant comprend une bordure de fixation inférieure fixée à une bordure inférieure de l'aile avant du véhicule. [0025] The front reinforcing element comprises a lower fixing edge fixed to a lower edge of the front fender of the vehicle.

[0026] L'invention peut comprendre l'une ou l'autre des caractéristiques précédentes prises isolément ou selon toutes les combinaisons possibles, apportant chacune un avantage. [0026] The invention may comprise one or the other of the preceding characteristics taken in isolation or according to all possible combinations, each providing an advantage.

[0027] L'invention concerne également un véhicule automobile comprenant une structure de véhicule telle que définie précédemment. The invention also relates to a motor vehicle comprising a vehicle structure as defined above.

[0028] L'invention fournit ainsi une structure de véhicule qui comporte un dispositif de renfort supérieur permettant de minimiser les dégâts engendrés sur l'avant d'un véhicule à la fois lors de chocs frontaux à faible vitesse (15 km/h) et lors de chocs à faible recouvrement à grande vitesse (64 km/h) The invention thus provides a vehicle structure which comprises an upper reinforcement device making it possible to minimize the damage caused to the front of a vehicle both during frontal impacts at low speed (15 km/h) and during low overlap impacts at high speed (64 km/h)

[0029] En effet, l'invention permet de limiter le recul de l'aile avant lors de chocs frontaux à 15 km/h et donc d'empêcher l'endommagement de la porte.[0029] Indeed, the invention makes it possible to limit the recoil of the front wing during frontal impacts at 15 km/h and therefore to prevent damage to the door.

La réparabilité du véhicule est donc améliorée, minimisant les coûts de réparation. The repairability of the vehicle is therefore improved, minimizing repair costs.

[0030] L'invention permet également de renforcer la zone d'encastrement de l'extension latérale d'habitacle (trompe) avec le côté habitacle lors de chocs à faible recouvrement à 64 km/h. [0030] The invention also makes it possible to reinforce the recessing zone of the passenger compartment side extension (trunk) with the passenger compartment side during impacts with low overlap at 64 km/h.

[0031] L'élément de renfort arrière du dispositif de renfort supérieur sert à la fois de fonction support arrière d'aile mais sur toute sa hauteur, contrairement aux solutions de l'art antérieur, et de stabilisation du noeud 3e voie lors de chocs à faible recouvrement.[0031] The rear reinforcement element of the upper reinforcement device serves both as a rear wing support function but over its entire height, unlike the solutions of the prior art, and for stabilizing the 3rd way node during impacts. low overlap.

L'extension latérale d'habitacle est stabilisée et sa déverse avant sa déformation programmée est évitée. The lateral extension of the passenger compartment is stabilized and its overhang before its programmed deformation is avoided.

[0032] Le dispositif de renfort supérieur permet également de limiter l'augmentation de poids du véhicule duc aux ajouts de renforts et de simplifier le processus de fabrication de la structure de véhicule, puisque la fabrication du dispositif de renfort supérieur n'a pas d'impact sur le processus de ferrage de la caisse.[0032] The upper reinforcement device also makes it possible to limit the increase in weight of the vehicle due to the additions of reinforcements and to simplify the manufacturing process of the vehicle structure, since the manufacture of the upper reinforcement device does not have to impact on the body fitting process.

Sa fabrication est également simplifiée puisqu'une seule pièce réalisée en un seul matériau est nécessaire. Its manufacture is also simplified since a single part made of a single material is necessary.

[0033] Le dispositif de renfort supérieur est à la fois léger et résistant grâce aux nervures de renfort. [0033] The upper reinforcement device is both light and strong thanks to the reinforcement ribs.

[0034] Le dispositif de renfort supérieur peut s'adapter à toutes les formes d'extension latérale d'habitacle. [0034] The upper reinforcement device can be adapted to all forms of lateral cabin extension.

[0035] Contrairement à la solution du document FR3041580, le dispositif de renfort supérieur n'a pas besoin d'un premier renfort fixé à la caisse, puisque le renfort vient entourer l'extension latérale d'habitacle (élément formant une voie haute d'effort).[0035] Contrary to the solution of document FR3041580, the upper reinforcement device does not need a first reinforcement fixed to the body, since the reinforcement surrounds the lateral extension of the passenger compartment (element forming an upper track of 'effort).

Elle améliore d'avantage la stabilité de l'extension latérale d'habitacle en encadrant cette dernière. It further improves the stability of the cabin side extension by framing it.

[0036] Enfin, les éléments de renfort peuvent être utilisés indépendamment l'un de l'autre. Finally, the reinforcing elements can be used independently of one another.

[0037] D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront à la lecture de la description qui suit, donnée uniquement à titre d'exemple, en référence aux figures annexées : Other characteristics and advantages of the invention will become apparent on reading the following description, given solely by way of example, with reference to the appended figures:

[0038] [fig.1] représente un schéma en perspective d'une extension latérale d'habitacle comprenant un dispositif de renfort supérieur vue par l'extérieur, selon un mode de réalisation possible de l'invention ; [0038] [fig.1] shows a perspective diagram of a lateral cabin extension comprising an upper reinforcement device seen from the outside, according to a possible embodiment of the invention;

[0039] [fig.2] représente un schéma en perspective de cette extension latérale d'habitacle selon une autre orientation ; [0039] [fig.2] shows a perspective diagram of this lateral cabin extension in another orientation;

[0040] [fig.3] représente un schéma en perspective détaillé d'un élément de renfort arrière monté sur une extension latérale d'habitacle vue de l'extérieur et vers l'arrière ; [0040] [fig.3] shows a detailed perspective diagram of a rear reinforcement element mounted on a side extension of the passenger compartment seen from the outside and rearward;

[0041] [fig.4] représente un schéma en perspective de cet élément de renfort arrière seul vue de l'extérieur et de l'arrière ; [0041] [fig.4] shows a perspective diagram of this single rear reinforcing element seen from the outside and from the rear;

[0042] [fig.5] représente un schéma en perspective de cet élément de renfort arrière vue de l'extérieur, de dessous et de l'avant ; [0042] [fig.5] shows a perspective diagram of this rear reinforcing element seen from the outside, from below and from the front;

[0043] [fig.6] représente un schéma en perspective de cet élément de renfort arrière vue de l'intérieur et de derrière ; [0043] [fig.6] shows a perspective diagram of this rear reinforcing element seen from the inside and from behind;

[0044] [fig.7] représente un schéma en perspective des éléments de renfort arrière et avant vues de devant ; [0044] [fig.7] shows a perspective diagram of the rear and front reinforcing elements seen from the front;

[0045] [fig.8] représente un schéma en perspective d'une extension latérale d'habitacle comprenant un dispositif de renfort supérieur et une aile avant du véhicule vue de derrière et par l'extérieur du véhicule ; [0045] [fig.8] shows a perspective diagram of a lateral cabin extension comprising an upper reinforcement device and a front wing of the vehicle seen from behind and from the outside of the vehicle;

[0046] [fig.9] représente un schéma en perspective de cette extension latérale d'habitacle vue de dessous et par l'intérieur du véhicule ; [0046] [fig.9] shows a perspective diagram of this side cabin extension seen from below and from inside the vehicle;

[0047] [fig.10] représente un schéma en perspective de cette extension latérale d'habitacle vue de devant et par l'extérieur du véhicule ; [0047] [fig.10] shows a perspective diagram of this side cabin extension seen from the front and from the outside of the vehicle;

[0048] [fig.11 ] représente un schéma en perspective de cette extension latérale d'habitacle vue de devant et de dessous ; [0048] [fig.11] shows a perspective diagram of this side cabin extension seen from the front and from below;

[0049] [fig.12] représente un schéma en perspective d'une extension latérale d'habitacle comprenant les éléments de renfort arrière et avant vue de profil par l'intérieur du véhicule ; [0049] [fig.12] shows a perspective diagram of a lateral cabin extension comprising the rear and front reinforcing elements seen in profile from inside the vehicle;

[0050] [fig.13] représente un schéma en perspective d'un élément de renfort avant vue de devant et de dessous ; [0050] [fig.13] shows a perspective diagram of a front reinforcing element seen from the front and from below;

[0051] [fig.14] représente un schéma en perspective de cet élément de renfort avant vue de dessous ; [0051] [fig.14] shows a perspective diagram of this front reinforcing element seen from below;

[0052] [fig.15] représente un schéma en perspective de cet élément de renfort avant vue de profil, et par l'extérieur du véhicule. [0052] [fig.15] shows a perspective diagram of this front reinforcing element in profile view, and from the outside of the vehicle.

[0053] Dans toute la description qui va suivre, par convention, on appelle la direction principale de travail A, la direction qui est parallèle à la direction longitudinale du véhicule. Throughout the following description, by convention, the main direction of work A is called the direction which is parallel to the longitudinal direction of the vehicle.

[0054] Dans ce qui suit, les termes inférieur et supérieur sont définis par rapport à la position normale du véhicule sur le sol. In what follows, the terms lower and upper are defined relative to the normal position of the vehicle on the ground.

[0055] Les figures 1 et 2 représentent une structure (ou caisse) de véhicule automobile 1 comprenant, sur l'un de ses côtés, un pied avant 2 prolongé par une extension latérale d'habitacle 3 (ou trompe) s'étendant vers l'avant du véhicule, suivant la direction principale de travail A.[0055] Figures 1 and 2 show a structure (or body) of a motor vehicle 1 comprising, on one of its sides, a front pillar 2 extended by a lateral extension of the passenger compartment 3 (or trunk) extending towards the front of the vehicle, following the main direction of work A.

Un seul côté de la structure de véhicule est représenté par simplification.Only one side of the vehicle structure is shown for simplicity.

L'extension latérale d'habitacle 3 est positionnée au-dessus de la roue et comprend une partie avant 19 sur laquelle vient se fixer un bloque optique avant.The cabin side extension 3 is positioned above the wheel and comprises a front part 19 on which a front optical unit is fixed.

L'extension latérale d'habitacle 3 comprend également une partie supérieure 43 destinée à recevoir un pare-boue et une extrémité supérieure d'un amortisseur. The cabin side extension 3 also comprises an upper part 43 intended to receive a mud shield and an upper end of a shock absorber.

[0056] La structure de véhicule 1 comprend également un dispositif de renfort supérieur 4 destiné à amortir un choc suivant la direction principale de travail A.[0056] The vehicle structure 1 also comprises an upper reinforcement device 4 intended to absorb an impact in the main direction of work A.

Le dispositif de renfort supérieur 4 comprend au moins un élément de renfort 6, 7 s'étendant le long de 6 l'extension latérale d'habitacle 3, entre l'extension d'habitacle 3 et une aile avant du véhicule 5. The upper reinforcement device 4 comprises at least one reinforcement element 6, 7 extending along the side extension 6 of the passenger compartment 3, between the passenger compartment extension 3 and a front wing of the vehicle 5.

[0057] Les figures 1 et 2 représentent un mode de réalisation dans lequel le dispositif de renfort supérieur 4 comprend deux éléments de renfort 6, 7 dont un élément de renfort arrière 6 et un élément de renfort avant 7. [0057] Figures 1 and 2 show an embodiment in which the upper reinforcement device 4 comprises two reinforcement elements 6, 7 including a rear reinforcement element 6 and a front reinforcement element 7.

[0058] En variante, le dispositif de renfort supérieur 4 peut comprendre seulement un élément de renfort arrière 6 ou seulement un élément de renfort avant 7.Alternatively, the upper reinforcement device 4 may comprise only a rear reinforcement element 6 or only a front reinforcement element 7.

Cependant, le mode de réalisation dans lequel le dispositif de renfort supérieur 4 comprend à la fois l'élément de renfort arrière 6 et l'élément de renfort avant 7 est préféré. However, the embodiment in which the upper reinforcement device 4 comprises both the rear reinforcement element 6 and the front reinforcement element 7 is preferred.

[0059] Selon l'invention, les éléments de renfort arrière et avant 6.7 sont formés d'un matériau polymère. According to the invention, the rear and front reinforcing elements 6.7 are formed from a polymer material.

[0060] De préférence, les éléments de renfort arrière et avant 6, 7 sont entièrement et uniquement formés de matériau polymère. [0060] Preferably, the rear and front reinforcing elements 6, 7 are entirely and solely formed of polymer material.

[0061] Le matériau polymère est soit un matériau composite comportant préférentiellement des fibres courtes, soit en mousse polypropylène, la mousse polypropylène présentant préférentiellement une densité de l'ordre de 80 g/I.The polymer material is either a composite material preferably comprising short fibers, or polypropylene foam, the polypropylene foam preferably having a density of the order of 80 g/l.

Les éléments de renfort arrière et avant 6, 7 sont formés d'un matériau léger. The rear and front reinforcing elements 6, 7 are made of a light material.

[0062] Les éléments de renfort arrière et avant 6, 7 sont chacun formés d'une seule pièce.The rear and front reinforcing elements 6, 7 are each formed in one piece.

Ils peuvent être obtenus lors d'une étape de moulage, par exemple. They can be obtained during a molding step, for example.

[0063] Les éléments de renfort arrière et avant 6, 7 sont fixés d'une part à l'extension d'habitacle 3 et d'autre part à l'aile avant du véhicule 5. The rear and front reinforcing elements 6, 7 are fixed on the one hand to the passenger compartment extension 3 and on the other hand to the front wing of the vehicle 5.

[0064] Les éléments de renfort arrière et avant 6, 7 comprennent une surface interne 11 20, 22, comme représentée sur les figures 6, 13 et 14 enveloppant une portion d'une surface externe 12 de l'extension latérale d'habitacle 3. The rear and front reinforcing elements 6, 7 comprise an internal surface 11 20, 22, as shown in Figures 6, 13 and 14 enveloping a portion of an external surface 12 of the side extension of the cabin .

[0065] Les éléments de renfort arrière et avant 6, 7 sont conformés de façon à ce que leur surface interne 11, 20, 22 épouse la forme de la portion de surface externe 12 de l'extension latérale d'habitacle 3.The rear and front reinforcing elements 6, 7 are shaped so that their internal surface 11, 20, 22 matches the shape of the external surface portion 12 of the cabin side extension 3.

La surface interne 11, 20, 22 est la contre forme de la portion de surface externe 12 de l'extension latérale d'habitacle 3.The internal surface 11, 20, 22 is the counter-shape of the external surface portion 12 of the side extension of the cabin 3.

Les éléments de renfort arrière et avant 6, 7 forment une coque de renfort fournissant une grande stabilité lors de chocs car la surface interne 11, 20, 22 des éléments de renfort arrière et avant 6, 7 est en contact avec un maximum de surface externe 12 de l'extension latérale d'habitacle 3. The rear and front reinforcing elements 6, 7 form a reinforcing shell providing great stability during impacts because the internal surface 11, 20, 22 of the rear and front reinforcing elements 6, 7 is in contact with a maximum external surface. 12 of the passenger compartment side extension 3.

[0066] L'élément de renfort arrière 6 est positionné au niveau du pied avant 5.[0066] The rear reinforcement element 6 is positioned at the level of the front foot 5.

Il comprend une partie centrale 27 s'étendant depuis le pied avant 5 vers l'avant du véhicule, suivant la direction principale de travail A. It comprises a central part 27 extending from the front foot 5 towards the front of the vehicle, in the main direction of work A.

[0067] Dans cet exemple, et comme représenté sur la figure 6, la partie centrale 27 de l'élément de renfort arrière 6 comprend une cavité interne 28 délimitée par la surface interne 11 de façon à épouser la forme de l'extension latérale d'habitacle 3 qui présente 7 un bosselage 29 ou protubérance au départ du pied avant 5 et qui s'étend selon la direction principale de travail A. In this example, and as shown in Figure 6, the central part 27 of the rear reinforcing element 6 comprises an internal cavity 28 delimited by the internal surface 11 so as to match the shape of the lateral extension of passenger compartment 3 which has 7 a bump 29 or protuberance at the start of the front foot 5 and which extends along the main direction of work A.

[0068] La partie centrale 27 de l'élément de renfort arrière 6 présente une forme allongée et s'étend le long de l'extension d'habitacle 3 suivant la direction principale de travail A, comme représenté sur la figure 3. The central part 27 of the rear reinforcing element 6 has an elongated shape and extends along the passenger compartment extension 3 along the main direction of work A, as shown in Figure 3.

[0069] La partie centrale 27 de l'élément de renfort arrière 6 comprend deux parties latérales 30 positionnées de chaque côté de la cavité interne 28.The central part 27 of the rear reinforcing element 6 comprises two lateral parts 30 positioned on each side of the internal cavity 28.

Les parties latérales 30 comportent chacune une cavité externe 31, comme représentées sur les figures 4 et 5.The side parts 30 each have an external cavity 31, as shown in Figures 4 and 5.

Les deux parties latérales 30 longent les pieds 34 du bosselage 29 de l'extension d'habitacle 3. The two side parts 30 run along the feet 34 of the boss 29 of the passenger compartment extension 3.

[0070] L'élément de renfort arrière 6 comprend deux extensions latérales 32, 33 longeant une portion du pied avant 5 dont une extension latérale supérieure 32 et une extension latérale inférieure 33, comme représentées sur les figures 4 à 7.[0070] The rear reinforcing element 6 comprises two lateral extensions 32, 33 running along a portion of the front leg 5 including an upper lateral extension 32 and a lower lateral extension 33, as shown in Figures 4 to 7.

Les extensions latérales 32, 33 sont disposées de chaque côté de la partie centrale 27 de l'élément de renfort arrière 6.The lateral extensions 32, 33 are arranged on each side of the central part 27 of the rear reinforcing element 6.

Elles sont adjacentes aux deux parties latérales 30. They are adjacent to the two side parts 30.

[0071] L'élément de renfort arrière 6 présente une forme générale trapézoïdale ayant le plus long côté positionné le long du pied avant 2. [0071] The rear reinforcing element 6 has a generally trapezoidal shape having the longest side positioned along the front foot 2.

[0072] L'élément de renfort arrière 6 comporte une face arrière 13 s'étendant depuis la surface externe 12 de l'extension latérale d'habitacle 3 en formant saillie, vers l'extérieur, et s'étendant le long du pied avant 2, sur sa hauteur, suivant une direction sensiblement perpendiculaire à la direction principale de travail A. [0072] The rear reinforcing element 6 comprises a rear face 13 extending from the outer surface 12 of the lateral extension of the cabin 3 by forming a projection, towards the outside, and extending along the front pillar. 2, over its height, in a direction substantially perpendicular to the main direction of work A.

[0073] De préférence, la face arrière 13 est sensiblement perpendiculaire à la surface externe 12 de l'extension latérale d'habitacle 3.[0073] Preferably, the rear face 13 is substantially perpendicular to the outer surface 12 of the side extension of the cabin 3.

La face arrière 13 est sensiblement perpendiculaire à la direction principale de travail A.The rear face 13 is substantially perpendicular to the main working direction A.

La face arrière 13 est formée par une portion de la partie centrale 27, et une portion respective des deux extensions latérales 32, 33 de l'élément de renfort arrière 6. The rear face 13 is formed by a portion of the central part 27, and a respective portion of the two lateral extensions 32, 33 of the rear reinforcing element 6.

[0074] Comme représentée sur les figures 8 et 10, l'aile avant du véhicule 5 présente une zone de fixation 14 s'étendant depuis une bordure arrière 35 de l'aile avant du véhicule 5 et vers l'intérieur du véhicule, c'est-à-dire vers l'extension latérale d'habitacle 3.As shown in Figures 8 and 10, the front fender of the vehicle 5 has an attachment zone 14 extending from a rear edge 35 of the front fender of the vehicle 5 and towards the inside of the vehicle, c i.e. towards the passenger compartment side extension 3.

La zone de fixation 14 de l'aile avant du véhicule 5 est destinée à être fixée à la face arrière 13 de l'élément de renfort arrière 6.The attachment zone 14 of the front fender of the vehicle 5 is intended to be attached to the rear face 13 of the rear reinforcement element 6.

La zone de fixation 14 est positionnée, de préférence, à la partie supérieure de l'aile avant du véhicule 5 et s'étend sur au moins 30%, et de préférence sur 50%, de la hauteur de la bordure arrière 35 de l'aile avant du véhicule 5.The attachment zone 14 is positioned, preferably, at the upper part of the front fender of the vehicle 5 and extends over at least 30%, and preferably over 50%, of the height of the rear edge 35 of the front fender of the vehicle 5.

Autrement dit, l'aile avant du véhicule 5 s'appuie avantageusement sur environ 50% de sa hauteur sur la face arrière 13 de l'élément de renfort arrière 6.In other words, the front wing of the vehicle 5 advantageously rests over approximately 50% of its height on the rear face 13 of the rear reinforcing element 6.

La zone de fixation 14 peut également s'étendre sur plus de 50% de la hauteur de l'aile avant du véhicule S. The attachment zone 14 can also extend over more than 50% of the height of the front fender of the vehicle S.

[0075] La zone de fixation 14 de l'aile avant du véhicule 5 comprend au moins trois pattes 8 de fixation 36 pour fixer l'aile avant du véhicule 5 à la face arrière 13 de l'élément de renfort arrière 6 avec des vis, par exemple.[0075] The attachment zone 14 of the front wing of the vehicle 5 comprises at least three attachment lugs 8 36 for attaching the front wing of the vehicle 5 to the rear face 13 of the rear reinforcing element 6 with screws , For example.

Tl n'est plus nécessaire de fixer une plaque acier, comme proposé par l'art antérieur.It is no longer necessary to fix a steel plate, as proposed by the prior art.

Lors d'un choc, les efforts sont répartis sur toute la moitié supérieure de la hauteur de l'aile avant du véhicule S. During an impact, the forces are distributed over the entire upper half of the height of the front wing of the vehicle S.

[0076] Les éléments de renfort arrière et avant 6, 7 comprennent une surface extérieure 10, 10' respective s'étendant le long de l'extension latérale d'habitacle 3 et comportant des nervures de renfort 8 faisant saillie sur cette surface extérieure 10, 10'. The rear and front reinforcing elements 6, 7 comprise a respective outer surface 10, 10' extending along the lateral extension of the passenger compartment 3 and comprising reinforcing ribs 8 projecting from this outer surface 10 , 10'.

[0077] Les éléments de renfort arrière et avant 6, 7 comprennent des premières nervures de renfort 8 parallèles les unes aux autres et s'étendant suivant la direction principale de travail A ou de préférence vers la direction vers laquelle s'étend l'extension latérale d'habitacle 3, ainsi que des secondes nervures de renfort 8' parallèles les unes aux autres et sécantes à ces premières nervures de renfort 8. The rear and front reinforcing elements 6, 7 comprise first reinforcing ribs 8 parallel to each other and extending along the main working direction A or preferably towards the direction in which the extension extends. side of the cabin 3, as well as second reinforcing ribs 8' parallel to each other and secant to these first reinforcing ribs 8.

[0078] De préférence, les secondes nervures de renfort 8' sont perpendiculaires à ces premières nervures de renfort 8. Preferably, the second reinforcing ribs 8' are perpendicular to these first reinforcing ribs 8.

[0079] Selon une variante, certaines premières nervures de renfort 8 et certaines secondes nervures de renfort 8' sont agencées sécantes, et de préférence perpendiculairement les unes aux autres de façon à délimiter des cloisons 9 ou alvéoles et former un réseau alvéolaire sur la surface extérieure 10, 10' des éléments de renfort arrière et avant 6, 7. According to a variant, certain first reinforcing ribs 8 and certain second reinforcing ribs 8' are arranged intersecting, and preferably perpendicular to each other so as to delimit partitions 9 or cells and form a honeycomb network on the surface exterior 10, 10' of the rear and front reinforcement elements 6, 7.

[0080] En variante, les cloisons 9 sont ajourées des deux côtés opposés. Alternatively, the partitions 9 are perforated on the two opposite sides.

[0081] Dans cet exemple, tel que représenté sur les figures 3 à 5, la partie centrale 27 de l'élément de renfort arrière 6 comprend une zone arrière 37 pourvue de cloisons 9 et une zone avant 38 pourvue de secondes nervures de renfort 8'. In this example, as shown in Figures 3 to 5, the central part 27 of the rear reinforcing element 6 comprises a rear zone 37 provided with partitions 9 and a front zone 38 provided with second reinforcing ribs 8 '.

[0082] Les deux parties latérales 30 et la zone avant 38 de la partie centrale 27 de l'élément de renfort arrière 6 comprennent des secondes nervures de renfort 8'. The two lateral parts 30 and the front zone 38 of the central part 27 of the rear reinforcing element 6 comprise second reinforcing ribs 8'.

[0083] Les deux extensions latérales 32, 33 et la zone arrière 37 de l'élément de renfort arrière 6 comprennent des premières nervures de renfort 8. The two lateral extensions 32, 33 and the rear zone 37 of the rear reinforcing element 6 comprise first reinforcing ribs 8.

[0084] L'élément de renfort arrière 6 comprend un côté latéral supérieur 44 depuis lequel s'étend une bordure supérieure de fixation 15 destinée à être fixée à une portion supérieure de fixation 16 de l'extension latérale d'habitacle 3. [0084] The rear reinforcing element 6 comprises an upper lateral side 44 from which extends an upper fixing edge 15 intended to be fixed to an upper fixing portion 16 of the lateral extension of the cabin 3.

[0085] L'élément de renfort arrière 6 comprend également une patte inférieure 17 destinée à être fixée à une patte inférieure 18 de l'aile avant du véhicule 5.[0085] The rear reinforcing element 6 also comprises a lower bracket 17 intended to be fixed to a lower bracket 18 of the front wing of the vehicle 5.

L'élément de renfort arrière 6 comprend un côté latéral inférieur 45.The rear reinforcement element 6 comprises a lower lateral side 45.

La patte inférieure 18 est positionnée à proximité du côté latéral inférieur 45.The lower leg 18 is positioned close to the lower lateral side 45.

La patte inférieure 17 de l'élément de renfort arrière 6 fait saillie sur la surface extérieure 10 de celui-ci vers l'extérieur. The lower leg 17 of the rear reinforcing element 6 protrudes from the outer surface 10 of the latter towards the outside.

[0086] Le côté latéral supérieur 44 et le côté latéral inférieur 45 s'étendent sensiblement suivant la direction principale de travail A, en longeant respectivement un bord latéral supérieur 46 et un bord latéral inférieur 47 de l'extension latérale d'habitacle 3. [0086] The upper lateral side 44 and the lower lateral side 45 extend substantially along the main direction of work A, respectively along an upper lateral edge 46 and a lower lateral edge 47 of the cabin side extension 3.

[0087] De manière générale, les éléments de renfort arrière et avant 6, 7 peuvent être fixés à 9 l'extension latérale d'habitacle 3 et à l'aile avant du véhicule 5 par divers moyens de fixation tels que des vis, clips ou des ergots insérés dans des orifices, par exemple. [0087] In general, the rear and front reinforcement elements 6, 7 can be fixed to the lateral extension of the cabin 3 and to the front wing of the vehicle 5 by various fixing means such as screws, clips or lugs inserted into orifices, for example.

[0088] L'élément de renfort arrière 6 permet ainsi de renforcer les fixations de l'aile avant du véhicule 5 et de stabiliser l'extension latérale d'habitacle 3. The rear reinforcing element 6 thus makes it possible to reinforce the attachments of the front wing of the vehicle 5 and to stabilize the lateral extension of the passenger compartment 3.

[0089] Comme dit précédemment, le dispositif de renfort supérieur 4 peut comprendre également l'élément de renfort avant 7 qui est destiné à être fixé à une partie avant 19 de l'extension latérale d'habitacle 3, comme représenté sur les figures 1, 2, et 9 à 12. [0089] As said previously, the upper reinforcement device 4 may also comprise the front reinforcement element 7 which is intended to be fixed to a front part 19 of the lateral extension of the passenger compartment 3, as shown in FIG. , 2, and 9 to 12.

[0090] Plus précisément, la partie avant 19 de l'extension latérale d'habitacle 3 est fixée à une partie inférieure avant 48 de l'aile avant du véhicule S. comme représentée sur la figure 11. More specifically, the front part 19 of the cabin side extension 3 is fixed to a lower front part 48 of the front wing of the vehicle S. as shown in Figure 11.

[0091] Comme représenté sur les figures 13 à 15, l'élément de renfort avant 7 comprend un corps 39 prolongé par une trompe 40 à sa partie avant comprenant une cavité interne 41. As shown in Figures 13 to 15, the front reinforcing element 7 comprises a body 39 extended by a tube 40 at its front part comprising an internal cavity 41.

[0092] Comme représenté sur les figures 9 à 12, le corps 39 de l'élément de renfort avant 7 comprend une surface latérale interne 20 longeant une surface latérale 21 de la partie avant 19 de l'extension latérale d'habitacle 3 et la trompe 40 de l'élément de renfort avant 7 comprend une surface inférieure 22 longeant une surface supérieure 23 de la partie avant 19 de l'extension latérale d'habitacle 3.As shown in Figures 9 to 12, the body 39 of the front reinforcing element 7 comprises an inner side surface 20 along a side surface 21 of the front part 19 of the passenger compartment side extension 3 and the trunk 40 of the front reinforcing element 7 comprises a lower surface 22 running along an upper surface 23 of the front part 19 of the side extension of the passenger compartment 3.

La surface supérieure 23 de la partie avant 19 est positionnée à proximité de l'optique avant du véhicule. The upper surface 23 of the front part 19 is positioned close to the front headlight of the vehicle.

[0093] La surface latérale 21 et la surface supérieure 23 de la partie avant 19 de l'extension latérale d'habitacle 3 sont sensiblement perpendiculaires dans cet exemple. The side surface 21 and the upper surface 23 of the front part 19 of the side extension of the cabin 3 are substantially perpendicular in this example.

[0094] De même, la surface latérale interne 20 et la surface inférieure 22 de l'élément de renfort avant 7 sont sensiblement perpendiculaires. Similarly, the inner side surface 20 and the lower surface 22 of the front reinforcing element 7 are substantially perpendicular.

[0095] Avantageusement, la surface latérale interne 20 de l'élément de renfort avant 7 est fixée à la surface latérale 21 de la partie avant 19 de l'extension latérale d'habitacle 3 et la surface inférieure 22 de l'élément de renfort avant 7 est fixée à la surface supérieure 23 de la partie avant 19 de l'extension latérale d'habitacle 3. Advantageously, the inner side surface 20 of the front reinforcing element 7 is fixed to the side surface 21 of the front part 19 of the passenger compartment side extension 3 and the lower surface 22 of the reinforcing element front 7 is fixed to the upper surface 23 of the front part 19 of the side extension of the cabin 3.

[0096] L'élément de renfort avant 7 comprend des premières nervures de renfort 8 s'étendant dans un plan perpendiculaire à la surface latérale 21 de la partie avant 19 de l'extension latérale d'habitacle 3 et parallèlement à la direction d'extension de la partie avant 19 de l'extension latérale d'habitacle 3. The front reinforcing element 7 comprises first reinforcing ribs 8 extending in a plane perpendicular to the side surface 21 of the front part 19 of the passenger compartment side extension 3 and parallel to the direction of extension of the front part 19 of the passenger compartment side extension 3.

[0097] L'élément de renfort avant 7 comprend des secondes nervures de renfort 8' s'étendant dans un plan sensiblement perpendiculaires à la surface latérale 21 et à la surface supérieure 23 de la partie avant 19 de l'extension latérale d'habitacle 3.The front reinforcing element 7 comprises second reinforcing ribs 8' extending in a plane substantially perpendicular to the side surface 21 and to the upper surface 23 of the front part 19 of the passenger compartment side extension. 3.

Les première et seconde nervures de renfort 8, 8' font saillies sur la surface extérieure 10' de l'élément de renfort avant 7. The first and second reinforcing ribs 8, 8' protrude from the outer surface 10' of the front reinforcing element 7.

[0098] Certaines première et seconde nervures de renfort 8, 8' sont sécantes de façon à former des cloisons 9 sur la surface extérieure 10' de l'élément de renfort avant 7. Certain first and second reinforcing ribs 8, 8' intersect so as to form partitions 9 on the outer surface 10' of the front reinforcing element 7.

[0099] Comme représenté sur la figure 11, le corps 39 de l'élément de renfort avant 7 comprend, à sa partie inférieure 50, une bordure de fixation inférieure 24 faisant saillie sur le corps 39 vers l'extérieur du véhicule, c'est-à-dire vers l'aile avant du véhicule 5.As shown in Figure 11, the body 39 of the front reinforcing element 7 comprises, at its lower part 50, a lower fixing edge 24 projecting from the body 39 towards the outside of the vehicle, it i.e. towards the front fender of the vehicle 5.

La bordure de fixation inférieure 24 s'étend le long de la partie avant 19 de l'extension latérale d'habitacle 3, de préférence parallèlement à celle-ci.The lower fixing edge 24 extends along the front part 19 of the cabin side extension 3, preferably parallel to the latter.

La bordure de fixation inférieure 24 est fixée à une bordure inférieure 25 de l'aile avant du véhicule 5 située à la partie inférieure avant 48 de l'aile avant du véhicule 5.The lower fixing border 24 is fixed to a lower border 25 of the front fender of the vehicle 5 located at the lower front part 48 of the front fender of the vehicle 5.

La bordure inférieure 25 de l'aile avant du véhicule 5 fait saillie sur la surface interne 42 de l'aile avant du véhicule 5 vers l'élément de renfort avant 7. The lower edge 25 of the front fender of the vehicle 5 protrudes from the internal surface 42 of the front fender of the vehicle 5 towards the front reinforcing element 7.

[0100] L'élément de renfort avant 7 permet ainsi de renforcer les fixations de l'aile avant du véhicule 5. [0100] The front reinforcing element 7 thus makes it possible to reinforce the attachments of the front wing of the vehicle 5.

[0101] L'épaisseur des nervures 8, 8' et des différentes parois formant les éléments de renfort arrière et avant 6, 7 est comprise entre 1,5 mm et 2,5 mm. The thickness of the ribs 8, 8' and of the various walls forming the rear and front reinforcing elements 6, 7 is between 1.5 mm and 2.5 mm.

[0102] Les nervures 8, 8' présentent une forte inertie pour la stabilisation en choc frontal.[0102] The ribs 8, 8' have a high inertia for stabilization in a frontal impact.

Elles fournissent également une forte rigidité locale de toute l'aile avant du véhicule 5. They also provide strong local stiffness of the entire front wing of the vehicle 5.

[0103] Selon un autre mode de réalisation possible, le dispositif de renfort supérieur 4 comprend un élément de renfort arrière 6 et un élément de renfort avant 7 reliés entre eux par une portion intermédiaire de façon à former une seule pièce longeant quasiment entièrement l'extension latérale d'habitacle 3 depuis le pied avant 2 jusqu'à la partie avant 19 de l'extension latérale d'habitacle 3 (non représenté).[0103] According to another possible embodiment, the upper reinforcement device 4 comprises a rear reinforcement element 6 and a front reinforcement element 7 interconnected by an intermediate portion so as to form a single piece running almost entirely along the cabin side extension 3 from the front pillar 2 to the front part 19 of the cabin side extension 3 (not shown).

11 [Revendication 1]11 [Claim 1]

Claims (1)

REVENDICATIONSStructure de véhicule (1) comprenant, de chaque côté, un pied avant (2) prolongé par une extension latérale d'habitacle (3) s'étendant vers l'avant du véhicule suivant une direction principale de travail (A) et un dispositif de renfort supérieur (4) destiné à amortir un choc suivant la direction principale de travail (A), ledit dispositif de renfort supérieur (4) comprenant au moins un élément de renfort (6, 7) s'étendant le long de l'extension latérale d'habitacle (3). entre ladite extension d'habitacle (3) et une aile avant du véhicule (5), caractérisée en ce que: ledit élément de renfort (6, 7) est formé d'un matériau polymère et est fixé d'une part à l'extension d'habitacle (3) et d'autre part à l'aile avant du véhicule (5). [Revendication 2] Structure de véhicule (1) selon la revendication 1, caractérisée en cc que l'élément de renfort (6, 7) est entièrement formé du matériau polymère, le matériau polymère étant du polypropylène ou un composite à base de fibres courtes. [Revendication 3] Structure de véhicule (1) selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que l'élément de renfort (6, 7) comprend des nervures de renfort (8, 8') dont des nervures de renfort (8, 8') disposées sécantes les unes par rapport aux autres pour former des cloisons (9). [Revendication 4] Structure de véhicule (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que l'élément de renfort (6, 7) comprend une suiface interne (11, 20, 22) enveloppant une portion d'une surface externe (12) de l'extension latérale d'habitacle (3), l'élément de renfort (6,7) étant confonné de façon à ce que sa surface interne (11, 20, 22) épouse la forme de ladite portion de surface externe (12) de l'extension latérale d'habitacle (3). [Revendication 5] Structure de véhicule (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que le dispositif de renfort supérieur (4) comprend un élément de renfort arrière (6) comportant une face arrière (13) s'étendant depuis la surface externe (12) de l'extension latérale d'habitacle (3) en formant saillie vers l'extérieur, et s'étendant le long du pied avant (2), ladite aile avant du véhicule (5) présentant une zone de fixation (14) s'étendant depuis une bordure arrière (35) de l'aile avant du véhicule (5), ladite zone de fixation (14) étant fixée à la face arrière 12 [Revendication 6] [Revendication 7] [Revendication 8] [Revendication 9] [Revendication 10] (13) de l'élément de renfort arrière (6). Structure de véhicule (1) selon la revendication 5, caractérisée en ce que l'élément de renfort arrière (6) comprend un côté latéral supérieur (44) depuis lequel s'étend une bordure supérieure de fixation (15) qui est fixée à une portion supérieure de fixation (16) de l'extension latérale d'habitacle (3), l'élément de renfort arrière (6) comprenant une patte inférieure (17) qui est fixée à une patte inférieure (18) de l'aile avant du véhicule (5). Structure de véhicule (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que le dispositif de renfort supérieur (4) comprend un élément de renfort avant (7) fixé à une partie avant (19) de l'extension latérale d'habitacle (3). Structure de véhicule (1) selon la revendication 7, caractérisée en ce que l'élément de renfort avant (7) comprend une surface latérale interne (20) longeant une surface latérale (21) de la partie avant (19) de l'extension latérale d'habitacle (3) et une surface inférieure (22) longeant une surface supérieure (23) de la partie avant (19) de l'extension latérale d'habitacle (3). Structure de véhicule (1) selon l'une quelconque des revendications 7 ou 8, caractérisée en ce que l'élément de renfort avant (7) comprend une bordure de fixation inférieure (24) fixée à une bordure inférieure (25) de l'aile avant du véhicule (5). Véhicule automobile caractérisé en ce qu'il comprend une structure de véhicule (1) telle que définie selon l'une quelconque des revendications 1 à9.CLAIMSVehicle structure (1) comprising, on each side, a front pillar (2) extended by a lateral cabin extension (3) extending towards the front of the vehicle in a main direction of work (A) and a device upper reinforcement device (4) intended to absorb a shock in the main direction of work (A), said upper reinforcement device (4) comprising at least one reinforcement element (6, 7) extending along the extension cockpit side (3). between the said passenger compartment extension (3) and a front wing of the vehicle (5), characterized in that: the said reinforcing element (6, 7) is formed of a polymer material and is fixed on the one hand to the passenger compartment extension (3) and on the other hand to the front wing of the vehicle (5). [Claim 2] Vehicle structure (1) according to claim 1, characterized in that the reinforcing element (6, 7) is formed entirely of polymeric material, the polymeric material being polypropylene or a composite based on short fibers . [Claim 3] Vehicle structure (1) according to any one of Claims 1 or 2, characterized in that the reinforcing element (6, 7) comprises reinforcing ribs (8, 8') of which reinforcement (8, 8') arranged intersecting with respect to each other to form partitions (9). [Claim 4] Vehicle structure (1) according to any one of Claims 1 to 3, characterized in that the reinforcing element (6, 7) comprises an internal surface (11, 20, 22) enveloping a portion of an external surface (12) of the lateral cabin extension (3), the reinforcing element (6,7) being shaped so that its internal surface (11, 20, 22) matches the shape of said outer surface portion (12) of the cabin side extension (3). [Claim 5] Vehicle structure (1) according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that the upper reinforcement device (4) comprises a rear reinforcement element (6) comprising a rear face (13) s extending from the outer surface (12) of the cabin side extension (3) by projecting outwards, and extending along the front pillar (2), said front wing of the vehicle (5) presenting a fixing zone (14) extending from a rear edge (35) of the front fender of the vehicle (5), said fixing zone (14) being fixed to the rear face 12 [Claim 6] [Claim 7] [Claim 8] [Claim 9] [Claim 10] (13) of the rear reinforcement element (6). Vehicle structure (1) according to Claim 5, characterized in that the rear reinforcement element (6) comprises an upper lateral side (44) from which extends an upper fixing edge (15) which is fixed to a upper fixing portion (16) of the cabin side extension (3), the rear reinforcement element (6) comprising a lower bracket (17) which is fixed to a lower bracket (18) of the front wing of the vehicle (5). Vehicle structure (1) according to any one of Claims 1 to 6, characterized in that the upper reinforcement device (4) comprises a front reinforcement element (7) fixed to a front part (19) of the extension cockpit side (3). Vehicle structure (1) according to Claim 7, characterized in that the front reinforcing element (7) comprises an internal lateral surface (20) running along a lateral surface (21) of the front part (19) of the extension cabin side (3) and a lower surface (22) along an upper surface (23) of the front part (19) of the cabin side extension (3). Vehicle structure (1) according to any one of claims 7 or 8, characterized in that the front reinforcing element (7) comprises a lower fixing edge (24) fixed to a lower edge (25) of the front wing of the vehicle (5). Motor vehicle characterized in that it comprises a vehicle structure (1) as defined according to any one of Claims 1 to 9.
FR1905470A 2019-05-24 2019-05-24 Vehicle structure comprising an upper reinforcement device Active FR3096332B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1905470A FR3096332B1 (en) 2019-05-24 2019-05-24 Vehicle structure comprising an upper reinforcement device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1905470 2019-05-24
FR1905470A FR3096332B1 (en) 2019-05-24 2019-05-24 Vehicle structure comprising an upper reinforcement device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3096332A1 true FR3096332A1 (en) 2020-11-27
FR3096332B1 FR3096332B1 (en) 2021-04-23

Family

ID=68072665

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1905470A Active FR3096332B1 (en) 2019-05-24 2019-05-24 Vehicle structure comprising an upper reinforcement device

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3096332B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1854705A1 (en) 2006-05-10 2007-11-14 Mazda Motor Corporation Vehicle body structure
FR2926279A1 (en) * 2008-01-16 2009-07-17 Peugeot Citroen Automobiles Sa Side bracing device for front block of motor vehicle, has elongated rib received in interior volume of transversal section portions of bracing element, where longitudinal axis of rib is parallely directed along longitudinal axis of element
FR3001932A1 (en) 2013-02-14 2014-08-15 Peugeot Citroen Automobiles Sa Front part for body of motor vehicle, has wedge with part directed forwards to be run by stopper during frontal impact standardized for weak covering and to be pushed toward wheel
FR3041580A1 (en) 2015-09-30 2017-03-31 Peugeot Citroen Automobiles Sa VEHICLE STRUCTURE COMPRISING A REINFORCEMENT DEVICE AND VEHICLE COMPRISING SUCH A STRUCTURE

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1854705A1 (en) 2006-05-10 2007-11-14 Mazda Motor Corporation Vehicle body structure
FR2926279A1 (en) * 2008-01-16 2009-07-17 Peugeot Citroen Automobiles Sa Side bracing device for front block of motor vehicle, has elongated rib received in interior volume of transversal section portions of bracing element, where longitudinal axis of rib is parallely directed along longitudinal axis of element
FR3001932A1 (en) 2013-02-14 2014-08-15 Peugeot Citroen Automobiles Sa Front part for body of motor vehicle, has wedge with part directed forwards to be run by stopper during frontal impact standardized for weak covering and to be pushed toward wheel
FR3041580A1 (en) 2015-09-30 2017-03-31 Peugeot Citroen Automobiles Sa VEHICLE STRUCTURE COMPRISING A REINFORCEMENT DEVICE AND VEHICLE COMPRISING SUCH A STRUCTURE

Also Published As

Publication number Publication date
FR3096332B1 (en) 2021-04-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1082247B1 (en) Combined automotive bumper skin/ under-engine fairing
EP2233367B1 (en) Front face module for motorvehicle comprising a structural frame and a bumper
WO2006136671A1 (en) Guided low area for the front of a motor vehicle
EP2125440B1 (en) Shock absorption module for an automobile
WO2018078226A1 (en) Reinforcement of the front structure of a motor vehicle for frontal crash with reduced overlap
EP2135776B1 (en) Rear bumper for a commercial vehicle
EP2125441B1 (en) Shock absorption module for an automobile
EP4263295A1 (en) Bumper device with integrated absorber, and vehicle comprising said device
FR3096332A1 (en) Vehicle structure comprising an upper reinforcement device
EP2303671A1 (en) Side reinforcement member for the front of an automobile body
EP3630552B1 (en) Front part of a vehicle body with lateral reinforcements in the event of a frontal impact against another vehicle
FR3001932A1 (en) Front part for body of motor vehicle, has wedge with part directed forwards to be run by stopper during frontal impact standardized for weak covering and to be pushed toward wheel
FR2744400A1 (en) DEVICE FOR REINFORCING THE DOOR OF A MOTOR VEHICLE
FR3038574A1 (en) VEHICLE STRUCTURE COMPRISING A REINFORCING ELEMENT AND VEHICLE COMPRISING SUCH A STRUCTURE
FR3083755A1 (en) AIR GUIDE FOR A MOTOR VEHICLE MADE OF A PART OF EXPANDED POLYMER MATERIAL COMPRISING SHOCK ABSORBING AREAS
WO2017187037A1 (en) Vehicle door with reinforcer and vehicle comprising such a door
FR2911831A1 (en) U-shaped plastic bumper beam for motor vehicle, has absorbers including caisson with ribs that induce formation of ply projected towards exterior of absorbers on lateral surface of absorbers during deformation of absorbers
WO2008145923A1 (en) Impact absorption module for a motor vehicle
FR3071808B1 (en) FRONT FOOT REINFORCED VEHICLE
FR3124153A1 (en) Reinforcement intended to be housed in a motor vehicle side member
WO2022175611A1 (en) Underframe structure for a motor vehicle comprising a lateral reinforcement part
FR3121117A1 (en) Motor vehicle with reinforced rear structure
FR3115263A1 (en) VEHICLE BODY WITH REINFORCED IMPACT RESISTANCE
WO2024236233A1 (en) Bumper without any retaining screws
WO2022184987A1 (en) Bumper reinforcement interface fixture for a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20201127

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

CD Change of name or company name

Owner name: STELLANTIS AUTO SAS, FR

Effective date: 20240423