Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

FR3069289A1 - MULTI-DOSAGE HYDRAULIC PUMP - Google Patents

MULTI-DOSAGE HYDRAULIC PUMP Download PDF

Info

Publication number
FR3069289A1
FR3069289A1 FR1756873A FR1756873A FR3069289A1 FR 3069289 A1 FR3069289 A1 FR 3069289A1 FR 1756873 A FR1756873 A FR 1756873A FR 1756873 A FR1756873 A FR 1756873A FR 3069289 A1 FR3069289 A1 FR 3069289A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
eccentric
pump
pistons
insert
motor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR1756873A
Other languages
French (fr)
Inventor
Gaetan Spude
Thomas Doleans
Yoann Chevalier
Pierre Marconnet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Milton Roy Europe SA
Original Assignee
Milton Roy Europe SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Milton Roy Europe SA filed Critical Milton Roy Europe SA
Priority to FR1756873A priority Critical patent/FR3069289A1/en
Publication of FR3069289A1 publication Critical patent/FR3069289A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B53/00Component parts, details or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B23/00 or F04B39/00 - F04B47/00
    • F04B53/14Pistons, piston-rods or piston-rod connections
    • F04B53/144Adaptation of piston-rods
    • F04B53/147Mounting or detaching of piston rod
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B1/00Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders
    • F04B1/04Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement
    • F04B1/06Control
    • F04B1/07Control by varying the relative eccentricity between two members, e.g. a cam and a drive shaft
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B53/00Component parts, details or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B23/00 or F04B39/00 - F04B47/00
    • F04B53/14Pistons, piston-rods or piston-rod connections
    • F04B53/144Adaptation of piston-rods
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B9/00Piston machines or pumps characterised by the driving or driven means to or from their working members
    • F04B9/08Piston machines or pumps characterised by the driving or driven means to or from their working members the means being fluid
    • F04B9/12Piston machines or pumps characterised by the driving or driven means to or from their working members the means being fluid the fluid being elastic, e.g. steam or air
    • F04B9/123Piston machines or pumps characterised by the driving or driven means to or from their working members the means being fluid the fluid being elastic, e.g. steam or air having only one pumping chamber
    • F04B9/125Piston machines or pumps characterised by the driving or driven means to or from their working members the means being fluid the fluid being elastic, e.g. steam or air having only one pumping chamber reciprocating movement of the pumping member being obtained by a double-acting elastic-fluid motor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)

Abstract

L'invention concerne une pompe hydraulique multi-dosage comprenant : - un moteur, - au moins un excentrique (108) destiné à être entraîné en rotation par le moteur, - au moins deux pistons (101, 102) raccordés chacun à l'excentrique. Selon l'invention, la pompe comporte au moins deux demi-bielles (114, 115) dont les extrémités fermées (114a, 115a) sont articulées sur respectivement l'un des pistons et dont les extrémités ouvertes (114b, 115b) sont chacune reliées à l'excentrique.The invention relates to a multi-metering hydraulic pump comprising: - a motor, - at least one eccentric (108) intended to be rotated by the motor, - at least two pistons (101, 102) each connected to the eccentric . According to the invention, the pump comprises at least two half-links (114, 115) whose closed ends (114a, 115a) are articulated on one of the pistons respectively and whose open ends (114b, 115b) are each connected to the eccentric.

Description

ARRIERE PLAN TECHNOLOGIQUE DE L'INVENTIONTECHNOLOGICAL BACKGROUND OF THE INVENTION

Une pompe hydraulique doseuse permet d'injecter de façon précise de petites quantités de fluides.A hydraulic metering pump allows precise injection of small quantities of fluids.

Une telle pompe comporte usuellement un moteur entraînant, via- un système de transmission mécanique, un piston en translation · le mouvement de va-et-vient du piston dans le corps de pompe permet, soit directement soit par l'intermédiaire d'une membrane, le pompage du fluide.Such a pump usually comprises a motor driving, via- a mechanical transmission system, a piston in translation · the reciprocating movement of the piston in the pump body allows, either directly or via a membrane , pumping the fluid.

Le système de transmission remplit ainsi deux fonctions. principales : la première est de permettre la transmission du coup’le mécanique du moteur au piston et la deuxième est de pouvôir régler la course du piston afin de contrôler la quantité· de fluide injectée par la pompe.The transmission system thus fulfills two functions. main: the first is to allow the transmission of the mechanical torque from the engine to the piston and the second is to adjust the stroke of the piston in order to control the amount of fluid injected by the pump.

Une telle pompe’ s'avère donc relativement complexe de structure.Such a pump therefore proves to be relatively complex in structure.

Afin d'optimiser le coût et l'encombrement des pompes hydraulique doseuses utilisées, les constructeurs ont mis au point des pompes hydrauliques doseuses permettant d'actionner plusieurs pistons par l'intermédiaire d'un seul moteur.In order to optimize the cost and size of the hydraulic dosing pumps used, the manufacturers have developed hydraulic dosing pumps making it possible to actuate several pistons by means of a single motor.

On connaît ainsi les pompes dites « duplex » dans est associé a chacun raccordé lesquelles le moteur tr ansmi s s i on mécanique ainsi une pompe à double dosage.So-called "duplex" pumps are thus known in associated with each connected, which the motor is transmitted in mechanical fashion, thus a double metering pump.

même façon, on connaît deux à un systèmes de piston.Likewise, two to one piston systems are known.

On aWe have

De la « triplex » les pompes dans lesquelles le moteur est associé à dites trois systèmes de transmission mécanique chacun raccordé à un piston associé. On a ainsi une- pompe à triple dosage.From the "triplex" the pumps in which the engine is associated with so-called three mechanical transmission systems each connected to an associated piston. There is thus a triple dosing pump.

Néanmoins, avec ce type de pompe, il s'avère obligatoire d'associer â chaque doseur de la pompe un système de transmission mécanique particulier.However, with this type of pump, it proves obligatory to associate with each doser of the pump a particular mechanical transmission system.

Il a donc été mis au point des pompes dans lesquelles au moins une partie du système de transmission mécanique était commune aux différents pistons, Ainsi, des pièces communes permettent de participer au réglable de la course des pistons et à leur actionnement par le moteur.It has therefore been developed pumps in which at least a part of the mechanical transmission system was common to the different pistons, Thus, common parts allow to participate in the adjustable stroke of the pistons and their actuation by the engine.

Ces pompes sent parfois appelées « boxer » ou encore « fiat twin » dans le cas d'une pompe· à deux membranes.These pumps sometimes feel called “boxer” or “fiat twin” in the case of a pump with two membranes.

Un principe de fonctionnement de ce type de pompe « fiat twin » est visible â la figure 1 et à la figure 2. Le moteur entraîne en rotation, via par exemple un réducteur, un excentrique 1 circulaire de telle manière que 10 le centre de rotation R de l'excentrique 1 soit différent du centre géométrique G de l'excentrique 1. Cet excentrique 1 est lié à un cadre· 2 guidé en translation dont des extrémités opposés sont associées respectivement à 1'un des pistons 3, 4 de la pompe : le mouvement de rotation décentrée de l'excentrique 1 entraîne un mouvement rectiligne alternatif du cadre 2 et ainsi des mouvements rectilignes, alternât if s des deux pistons 3, 4. Ainsi, lorsque l'un des pistons 3 {respectivement 4) est en position rétracté, l'autre des pistons 4 {respectivement 3) 20 est en position d'extension.An operating principle of this type of “fiat twin” pump is visible in FIG. 1 and in FIG. 2. The motor rotates, for example via a reduction gear, a circular eccentric 1 so that the center of rotation R of the eccentric 1 is different from the geometric center G of the eccentric 1. This eccentric 1 is linked to a frame · 2 guided in translation whose opposite ends are respectively associated with one of the pistons 3, 4 of the pump : the off-center rotational movement of the eccentric 1 causes an alternating rectilinear movement of the frame 2 and thus rectilinear movements, alternating if s of the two pistons 3, 4. Thus, when one of the pistons 3 (respectively 4) is in retracted position, the other of the pistons 4 (respectively 3) 20 is in the extended position.

De la sorte avec un même moteur et un seul système de transmission, il est possible de faire fpnctiônner deux pistons et donc deux doseurs dans une même pompe.In this way with the same engine and a single transmission system, it is possible to operate two pistons and therefore two metering units in the same pump.

Ce type de pompe peut bien entendu être multiplexée de 25 sorte qu'on peut ainsi trouver des pompes avec une configuration duplex (un moteur, deux mécanismes de transmission et quatre doseurs) ou une configuration triplex (un moteur, trois mécanismes de transmission et six doseurs') .This type of pump can of course be multiplexed so that one can thus find pumps with a duplex configuration (one motor, two transmission mechanisms and four dosers) or a triplex configuration (one motor, three transmission mechanisms and six dispensers').

Un inconvénient majeur de ce type de pompe est le risque de grippage et/ou d'usure important des pistons et dû cadre, du fait notamment des contacts répétés: avec des efforts importants entre les pistons et le cadre.A major drawback of this type of pump is the risk of seizure and / or significant wear of the pistons and of the frame, in particular due to repeated contacts: with significant efforts between the pistons and the frame.

Afin de limiter cet inconvénient, il convient donc que 35 les pistons soient les plus alignés possibles afin deIn order to limit this drawback, the pistons should therefore be as aligned as possible in order to

3· s' assurer que les contacts entre le cadre et les pistons- se fassent correctement.3 · make sure that the contacts between the frame and the pistons are made correctly.

Les pistons; doivent ainsi être fabriqués avec précision.Pistons; must therefore be manufactured with precision.

Par ailleurs, le cadre doit tout aussi bien pouvoir tirer que pousser les pistons lors des- différentes phases successives· d'aspiration et de refoulement des doseurs.In addition, the frame must be able to pull as well as push the pistons during the different successive phases of suction and delivery of the metering units.

Ceci implique donc un contact de 1'extrémité du piston SUE deux côtés opposes du cadre et donc de nouveau un 10 parallélisme le plus parfait possible- entre les deux faces correspondantes de chaque extrémité du piston.This therefore involves contact of the end of the SUE piston with two opposite sides of the frame and therefore again as perfect a parallelism as possible between the two corresponding faces of each end of the piston.

Ce type de pompe s'avère donc· délicat et coûteux à construire.This type of pump therefore proves to be delicate and costly to build.

OBJET DE 1'INVENTIONOBJECT OF THE INVENTION

Un but de 1 ' invent ion est donc de proposer une pompe multi-dosage de construction simplifiée.One aim of the invention is therefore to propose a multi-metering pump of simplified construction.

BREVE DESCRIPTION DE L'INVENTIONBRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION

En vue de la réalisation de ce but, on propose une pompe hydraulique multi-dosage comprenant :In order to achieve this goal, a multi-metering hydraulic pump is proposed comprising:

- un moteur;, au moins; un excentrique destiné à être entraîné en rotation par le moteur, au moins deux pistons raccordés chacun à l'excent ri que.- a motor; at least; an eccentric intended to be driven in rotation by the motor, at least two pistons each connected to the eccentric.

Selon l'invention, la pompe comporte au moins deux demi- bielles; dont les extrémités fermées; sont articulées sur respectivement l'un des pistons et dont les extrémités ouvertes sont chacune reliées à l'excentrique.According to the invention, the pump comprises at least two half-links; with closed ends; are articulated respectively on one of the pistons and whose open ends are each connected to the eccentric.

Ainsi, d'entraîner elles-mêmes en service, l'excentrique permet directement en mouvement les deux demi-bielles* qui vont rectilignes alternatifs provoquer des deux pistons.Thus, to drive themselves into service, the eccentric allows the two half connecting rods *, which go straight alternately, to cause two pistons directly in motion.

les mouvement smovements

L'invention offre; donc; une pompe multi-dosage de construetion simplifiée.The invention provides; therefore; a simplified multi-dosing pump.

En particulier, l'invention permet de s'affranchir d'un cadre d'excentrique dédié obligeant une grande précision notamment -dans l'alignement des pistons, l'invention -ayant recours à des demi-bielles pour l'entraînement en translation des deux pistons soit des pièces articulées et de construction simplifiée.In particular, the invention makes it possible to dispense with a dedicated eccentric frame requiring great precision in particular - in the alignment of the pistons, the invention - using half-connecting rods for the translation drive of the two pistons either articulated parts and simplified construction.

Par pompe « multi-dosage », on entend au sens de la présente demande que la pompe est conformée pour autoriser un réglage de la course des pistons. Ceci permet cte pouvoir régler une quantité de fluide injecté: par les pistons- de la pompe (soit directement soit par l'intermédiaire d'une membrane) .By "multi-metering" pump is meant in the sense of the present application that the pump is shaped to allow adjustment of the piston stroke. This makes it possible to regulate a quantity of fluid injected: by the pistons of the pump (either directly or by means of a membrane).

De manière particulière la pompe comporte un insert associe à chaque deuxième extrémité, chaque demi-bielle étant montée sur l'excentrique au niveau de sa deuxième extrémité par 1'intermédiaire dudit insert.In particular, the pump includes an insert associated with each second end, each half-rod being mounted on the eccentric at its second end by the intermediary of said insert.

De manière particulière chaque insert présente une hauteur plus importante que celle de la deuxième extrémité associée.In particular, each insert has a greater height than that of the second associated end.

De maniéré particulière la hauteur de chaque insert est identique à celle de l'excentrique.In particular, the height of each insert is identical to that of the eccentric.

De manière particulière longueur identique à celle associée.Particularly identical length to that associated.

De manière particulière matière auto-lubrifiante.Particularly self-lubricating material.

chaque insert présente une de la deuxième extrémité les inserts sont- dans uneeach insert has one of the second end the inserts are- in a

De manière- particulière chaque deuxième extrémité est conformée de sorte à dessiner entre un quart de cercle et un demi-cercle.In particular, each second end is shaped so as to draw between a quarter of a circle and a semicircle.

De manière particulière les demi-bielles sont en fonte ou en acier.In particular, the connecting rods are made of cast iron or steel.

De manière particulière le moteur entraîne en rotation un arbre de sortie sur lequel est monté 1'excentrique, une portion de l'arbre de sortie sur laquelle est montée l'excentrique étant de forme rectangulaire et l'excentrique comprenant de manière correspondante un orifice de forme r e et an gui a ire:.In particular, the motor rotates an output shaft on which the eccentric is mounted, a portion of the output shaft on which the eccentric is mounted being rectangular and the eccentric correspondingly comprising a hole re and an gui a ire form :.

De manière particulière la· pompe comporte au moins une flasque de retenue des demi-bielles à 1'excentrique.In particular, the pump includes at least one flange for retaining the eccentric half-rods.

D'autres caractéristiqües et avantages de 1'invention ressortiront à la lecture de la description qui suit d'un mode de réalisation particulier non limitatif de l'invention.Other characteristics and advantages of the invention will emerge on reading the following description of a particular non-limiting embodiment of the invention.

BREVE DESCRIPTION DES DESSINSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Les: figures 1 et 2 ont déjà été décrites et se rapportent à une pompe de l'art antérieur.The: Figures 1 and 2 have already been described and relate to a pump of the prior art.

Par ailleurs, l'invention sera mieux comprise à la lumière de la description qui suit en référence aux: figures: dés dessins annexés parmi lesquelles :Furthermore, the invention will be better understood in the light of the description which follows with reference to: figures: attached drawings of which:

- la figure 3 est une vue en perspective d'une partie de la pompe selon un mode de réalisation particulier de 1'invention, partiellement éclatée,FIG. 3 is a perspective view of a part of the pump according to a particular embodiment of the invention, partially exploded,

- - la the figure figure 4 est une 4 is a vue view en coupe sectional de face front de of la the partie part de of la pompe the pump illustrée: à illustrated: at la the figure 3, figure 3, non éclatée, not exploded, - - la. the. figure 5 figure 5 est une vue: is a view: en in coupe axiale de la axial section of the partie part de pompe illustrée illustrated pump à la figure in the figure 4, 4 - - la the figure 6 figure 6 est une vue is a view agrandie d'une portion enlarged by one portion de of la the figure figure 5, 5 - - la the figure figure 7 est une vue 7 is a view en coupe sectional de dessus On top de of la the pompe pump selon le according to mode de fashion of réa1is ation accomplishment particulier particular de of

'invention,'invention,

- la figure 8 est une vue en coupe: partielle de coté dé La pompe selon le mode de réalisation particulier de 1'invention.- Figure 8 is a sectional view: partial side of the pump according to the particular embodiment of the invention.

DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTIONDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

En référence aux figures 3 à 8, la pompe hydraulique 100 selon le mode de réalisation particulier décrit est une pompe double-dosage.Referring to Figures 3 to 8, the hydraulic pump 100 according to the particular embodiment described is a double-metering pump.

La pompe: 100 comporte ainsi ici un moteur 200 raccordéThe pump: 100 thus comprises here a motor 200 connected

Figure FR3069289A1_D0001

pistons '101, 102 associés respectivementpistons' 101, 102 associated respectively

Figure FR3069289A1_D0002

de la pompe 100. La pompe 100 comporte ici deux doseurs et deux membranes (non visible ici). Les- parties avales d'une pompe doseüse, à la suite des pistons, étant bien connues, elles· ne seront pas davantage détaillées ici.of the pump 100. The pump 100 here comprises two dosers and two membranes (not visible here). The downstream parts of a metered pump, following the pistons, being well known, they will not be further detailed here.

On va à présent s'intéresser au raccordement entre le moteur 200 et les pistons 101, 102.We will now focus on the connection between the engine 200 and the pistons 101, 102.

Le moteur 200 entraîne la rotation d'un arbre dé sortie 103 par l'intermédiaire ici d'au moins un étage de réduction.The motor 200 drives the rotation of an output shaft 103 here through at least one reduction stage.

De façon particulière, l'étage de réduction est un ensemble vis sans fin/roue. Typiquement le moteur 200 entraîne en rotation une· vis sans· fin 201, elle-même associée· à une roue 202, le moteur 200 et la vis sans fin 201 étant agencés de sorte que la vis sans fin 201 s'étende ortbogonalement à l'arbre de sortie 103. En revanche, la roue 202 est agencée de sorte; à être concentrique à une partie d'extrémité· -107 de l'arbre de sortie 103.In particular, the reduction stage is a worm / wheel assembly. Typically the motor 200 rotates a worm · worm 201, itself associated · with a wheel 202, the motor 200 and the worm screw 201 being arranged so that the worm screw 201 extends ortbogonally to the 'output shaft 103. On the other hand, the wheel 202 is arranged so; to be concentric with an end part · -107 of the output shaft 103.

La roue 202 est solidaire en rotation d'un guide cylindrique 204, par exemple par l'intermédiaire d'une flasque 203, guide cylindrique 204 qui est agencé concentriquement à la partie d'extrémité 107 de l'arbre de sortie· 103..The wheel 202 is integral in rotation with a cylindrical guide 204, for example by means of a flange 203, cylindrical guide 204 which is arranged concentrically with the end part 107 of the output shaft · 103 ..

Le guide cylindrique 204 est lui-même solidaire en rotation de ladite partie d'extrémité 107, typiquement par l'intermédiaire d'au moins une clavette 205 agencée entre le guide cylindrique 204 et la partie d'extrémité 107.The cylindrical guide 204 is itself integral in rotation with said end part 107, typically by means of at least one key 205 arranged between the cylindrical guide 204 and the end part 107.

De la sorte, le couple rotatif du moteur 200 est transmis à la vis sans fin 201 qui entraîne elle-même en rotation la roue 202. La roue 202 entraîne à son tour en rotation l'arbre de sortie 103 par l'intermédiaire du guide cylindrique 204.In this way, the rotary torque of the motor 200 is transmitted to the worm 201 which itself rotates the wheel 202. The wheel 202 in turn rotates the output shaft 103 via the guide cylindrical 204.

Gomme plus visible à la figure 3, l'arbre de sortie 103 comporte la première partie d'extrémité· 107, qui est donc la partie menée, , une deuxième partie d'extrémité 104 et une partie menante qui comprend une première portion 105 et une deuxième portion 106.With the rubber more visible in FIG. 3, the output shaft 103 comprises the first end part · 107, which is therefore the driven part,, a second end part 104 and a driving part which comprises a first portion 105 and a second portion 106.

La deuxième partie d'extrémité 104 s'étend axialement selon un axe A et est montée tournante sur un bâti de la 5 pompe 100.The second end portion 104 extends axially along an axis A and is rotatably mounted on a frame of the pump 100.

La partie menante est quant à elle la partie· de l'arbre de sortie: 103 entraînant en rotation un excentrique 108 de la pompe. La partie menante comporte une première portion 105 et une deuxième: portion 10 6.The driving part is in turn the part of the output shaft: 103 driving in rotation an eccentric 108 of the pump. The driving part comprises a first portion 105 and a second: portion 10 6.

La deuxième port ion 106' s 'étend longi tudinalement selon un axe B qui est parallèle mais non confondu avec 1' axe A.The second ion port 106 'extends longitudinally along an axis B which is parallel but not confused with the axis A.

La première portion 105 s'étend transversalement à la deuxième partie d'extrémité 104 et à: la deuxième portion 15 106 afin d'assurer un décalage radial entre la deuxième^ partie d'extrémité 104 et la deuxième portion 106. La première portion 105 s'étend ainsi axialement selon un axe G qui n'est ni parallèle ni perpendiGulaire à l'axe A et à l'axe B.The first portion 105 extends transversely to the second end portion 104 and to: the second portion 15 106 in order to ensure a radial offset between the second end portion 104 and the second portion 106. The first portion 105 thus extends axially along an axis G which is neither parallel nor perpendicular to the axis A and to the axis B.

2® Quant à la première partie d'extrémité 107, elle s'étend dans le prolongement de la deuxième portion 106 et est conformée pour s'étendre axialement selon l'axé A. Gomme déjà indiqué, la roue 202 et le guide cylindrique 204 sont donc coaxiaux audit axe A.2® As for the first end part 107, it extends in the extension of the second portion 106 and is shaped to extend axially along the axis A. Eraser already indicated, the wheel 202 and the cylindrical guide 204 are therefore coaxial with said axis A.

L'arbre de sortie 103· comporte deux' rainures rectilignes 109 ménagées sur la partie 'menante. Les deux rainures 109 S'étendent ainsi parallèlement à l'axe C sur la première portion 105 et la deuxième portion 106. Les 30 deux rainures 109 sont ménagées de manière symétrique sur l'arbre de 'sortie 103.The output shaft 103 · comprises two 'rectilinear grooves 109 formed on the leading part. The two grooves 109 thus extend parallel to the axis C on the first portion 105 and the second portion 106. The two grooves 109 are formed symmetrically on the output shaft 103.

L'excentrique 108: est ici lié en rotation à la partie menante par 1 ' intermédiaire de deux· clayettes ou doigt s 110 agencée chacune respectivement dans- l'une des rainures 109 de la partie menante d'une part et dans un logement 111 de l'excentrique 108 d'autre part.The eccentric 108: is here linked in rotation to the driving part by the intermediary of two · shelves or fingers 110 each arranged respectively in one of the grooves 109 of the driving part on the one hand and in a housing 111 eccentric 108 on the other hand.

Afin dé faciliter la solidarisation en rotation, de l'excentrique 108 et de l'arbre de sortie 103, la première 5 portion 105 et la deuxième portion. 106 sont sensiblement conformées en parallélépipède rectangle (s'étendant respectivement selon l'axe C et l'axe A) et l'excentrique 108- présente un orifice 112 également conformée en parallélépipède rectangle pour le montage de 1'excentrique 10 108 sur l'arbre de sortie 103 et l'interposition des doigtsIn order to facilitate the securing in rotation, of the eccentric 108 and the output shaft 103, the first portion 105 and the second portion. 106 are substantially shaped as a rectangular parallelepiped (extending respectively along the axis C and the axis A) and the eccentric 108- has an orifice 112 also shaped as a rectangular parallelepiped for mounting the eccentric 10 108 on the output shaft 103 and the interposition of the fingers

110 entre la partie menante et 1'excentrique 108.110 between the driving part and the eccentric 108.

L'excentrique 108 présente quant à lui une forme sensiblement c y 1 i n d r ique.The eccentric 108 has a substantially c y 1 i n d r ique shape.

L'excentrique 108 est par exemple en acier.The eccentric 108 is for example made of steel.

Ainsi, le centre de rotation de l'excentrique 108 se trouve décalé· du .centre géométrique de l'excentrique 108. Ceci permet d'assurer les mouvements alternatifs de translation des pistons 101, 102 comme nous le verrons plus loin.Thus, the center of rotation of the eccentric 108 is offset · from the geometric center of the eccentric 108. This makes it possible to ensure the alternative movements of translation of the pistons 101, 102 as we will see below.

Par ailleurs, la pompe 100 est conformée de sorte à assurer un réglage de la course des pistons 101, 102 afin d'adapter le dosage de chacun des doseurs. A cet effet, la pompe 100 comporte un régleur de la position relative entre l'excentrique 108 et l'arbre de sortie 103.Furthermore, the pump 100 is shaped so as to provide adjustment of the stroke of the pistons 101, 102 in order to adapt the dosage of each of the metering devices. To this end, the pump 100 includes a regulator of the relative position between the eccentric 108 and the output shaft 103.

Typiquement, le régleur comporte une vis 210 s'étendant, selon l'axe A en partie à l'intérieur de l'arbre de sortie 103 au niveau d'au moins la deuxième partie d.' extrémité 104, ainsi qu'un écrou 211 monté sur la vis en amont de l'arbre de sortie 103.Typically, the adjuster comprises a screw 210 extending, along the axis A partly inside the output shaft 103 at at least the second part d. ' end 104, as well as a nut 211 mounted on the screw upstream of the output shaft 103.

Un volant 212 du régleur agencé à l'extérieur de la pompe 100 permet à un opérateur d'entraîner en rotation lavis 210, par l'intermédiaire par exemple de pignons 213 du régleur, la vis 210 provoquant à son tour une translation de l'écrou 211 le long de l'axe A. L'écrou 211 en 35 s'appuyant sur l'arbre de sortie 103 entraîne en conséquence une translation de l'arbre de sortie 103 selon l'axe A.A flywheel 212 of the adjuster arranged outside the pump 100 allows an operator to rotate the wash 210, for example by means of pinions 213 of the adjuster, the screw 210 in turn causing a translation of the nut 211 along the axis A. The nut 211 at 35 resting on the output shaft 103 consequently causes the output shaft 103 to translate along the axis A.

De la sorte, la position relative de la partie menante de l'arbre de sortie 103 vis-à-vis de l'excentrique 108 5 peut être modifiée.In this way, the relative position of the driving part of the output shaft 103 with respect to the eccentric 108 5 can be modified.

En conséquence, du fait de la coopération des doigts 110' et des rainures 109 s'étendant transversalement, le coulissement de l'arbre de sortie 103 dans 1'excentrique 108· provoque une modification de la distance entre le 10 centre rotation de 1'excentrique 108 et le centre géométrique de- l'excentrique 108 ce qui permet de modifier le déplacement de l'excentrique 108 et donc la course des pistons 101, 102. On note que le guide cylindrique· -204 permet de faciliter le coulissement de l'arbre de sortie 15 103 relativement à l'excentrique 108.Consequently, due to the cooperation of the fingers 110 ′ and the grooves 109 extending transversely, the sliding of the output shaft 103 in the eccentric 108 · causes a change in the distance between the center of rotation of the ′ eccentric 108 and the geometric center of- the eccentric 108 which makes it possible to modify the displacement of the eccentric 108 and therefore the stroke of the pistons 101, 102. It is noted that the cylindrical guide · -204 makes it easier to slide the 'output shaft 15 103 relative to the eccentric 108.

De façon particulière, la pompe 100 est agencée de sorte que :In particular, the pump 100 is arranged so that:

le débit de la pompe 100 soit maximal lorsque la zone de l'arbre de sortie 103 au contact de l'excentrique: 20 108 est la zone de la deuxième portion 106 jouxtant la première partie d'extrémité 107, le débit de la pompe 100 soit nul lorsque la zone de l'arbre de sortie 103 au contact de l'excentrique 108 est une zone sensiblement centrale de la première portion 25 105·.the flow rate of the pump 100 is maximum when the area of the output shaft 103 in contact with the eccentric: 20 108 is the area of the second portion 106 adjoining the first end portion 107, the flow rate of the pump 100 or zero when the area of the output shaft 103 in contact with the eccentric 108 is a substantially central area of the first portion 25 105 ·.

ta pompe 100· permet ainsi d'assurer par des mêmes éléments communs (notamment l'arbre de sortie 103 et l'excentrique 108:) tout aussi 'bien une- transmission du couple moteuE entre le moteur et les pistons 101, 10'2 qu'un 30 réglage de la course des deux pistons 101, 102, réglage commun aux deux pistons 101, 102.your pump 100 · thus makes it possible to ensure by the same common elements (in particular the output shaft 103 and the eccentric 108 :) just as well 'a transmission of the driving torque between the engine and the pistons 101, 10'2 an adjustment of the stroke of the two pistons 101, 102, adjustment common to the two pistons 101, 102.

Afin de relier les deux pistons 101, 102 à l'excentrique 108, la pompe 100 comporte deux demi-bielles 114, 115.In order to connect the two pistons 101, 102 to the eccentric 108, the pump 100 comprises two half-rods 114, 115.

On rappelle qu'une bielle comporte usuellement une barre rectiligne prolongée par -deux extrémités fermées circulaires pour 1'articulâtion de la bielle à ses deux extrémités.It will be recalled that a connecting rod usually comprises a straight bar extended by two circular closed ends for the articulation of the connecting rod at its two ends.

Une demi-bielle comporte donc une- barre rectiligne prolongée· d'une part pat une première extrémité 114 a, 115a fermée' circulaire avec un orifice circulaire correspondant et d'autre part par une deuxième extrémité 114 b, 115 b ouverte. La deuxième extrémité 114b, 115b ouverte est ainsi conformée en arc de cercle.A half connecting rod therefore comprises an extended rectilinear bar · on the one hand pat a first end 114a, 115a closed 'circular with a corresponding circular orifice and on the other hand by a second end 114b, 115b open. The second open end 114b, 115b is thus shaped in an arc.

Dans le mode de réalisation particulier illustré, la deuxième extrémité 114b, 115b ëst conformée de sorte à dessiner entre Un quart de cérclë et un demi-cercle.In the particular embodiment illustrated, the second end 114b, 115b is shaped so as to draw between a quarter of a circle and a semicircle.

La première extrémité 114a, 115a de chaque demi-bielle est respectivement articulée sur l' un des deux pistons· 101, 102 de la pompe 100 et la deuxième extrémité 114b, 115b de chaque demi-bielle est reliée à l'excentrique 108.The first end 114a, 115a of each half-link is respectively articulated on one of the two pistons · 101, 102 of the pump 100 and the second end 114b, 115b of each half-link is connected to the eccentric 108.

Les demi-bielles 114, 115 sont typiquement en fonte- ou encore en acier.The half-rods 114, 115 are typically made of cast iron or of steel.

De préférence, chaque demi-bielle 114, 115 est montée articulée sur l'excentrique 108 au niveau· de sa deuxième extrémité 114 b, 115b par l'intermédiaire d'un insert 116, 117.Preferably, each half-rod 114, 115 is mounted articulated on the eccentric 108 at its second end 114b, 115b by means of an insert 116, 117.

Ceci permet de limitër 1'usure des demi-bielles 114, 115 par frottements avec l'excentrique 108.This makes it possible to limit the wear of the half-connecting rods 114, 115 by friction with the eccentric 108.

Chaque insert '116, 117 est 'donc conformé de sorte à épouser la forme· en arc de cercle de la deuxième extrémité 114b, 115b de la demi-bielle associée·.Each insert '116, 117 is' therefore shaped so as to match the shape · in an arc of a circle of the second end 114b, 115b of the associated half-rod ·.

Chaque insert 116, 117 présente ainsi une longueur identique à celle de la deuxième extrémité· 114 b, 115b associée et s'étend donc d'un bord à l'autre de la deuxième extrémité 114 b, 115b (selon la direction circonférentielle· de la deuxième extrémité). En revanche, la hauteur de chaque insert 116, 117 est' plus importante que· celle de la deuxième extrémité 114 b, 115b associée (selon la direction axiale de la deuxième extrémité) . La hauteur de chaque insert 116, 117 est ici sensiblement identique â celle de 1'excentrique 108.Each insert 116, 117 thus has a length identical to that of the second end · 114b, 115b associated and therefore extends from one edge to the other of the second end 114b, 115b (in the circumferential direction · of the second end). On the other hand, the height of each insert 116, 117 is greater than that of the associated second end 114b, 115b (in the axial direction of the second end). The height of each insert 116, 117 is here substantially identical to that of the eccentric 108.

De la sorte les surfaces en contact entre les inserts 5 116, 117 et les demi-bielles 114, 115 d'une part, et entre les inserts 116, 117 et 1'excentrique 108 d'autre part sont relativement importantes.In this way the surfaces in contact between the inserts 116, 117 and the half-rods 114, 115 on the one hand, and between the inserts 116, 117 and the eccentric 108 on the other hand are relatively large.

Ceci permet de créer une· bonne transmission mécanique entre 1'excentrique 108 et les pistons 101, 102.This creates a good mechanical transmission between the eccentric 108 and the pistons 101, 102.

On note en outre que les contacts inserts 116, 117 / excentrique 108· sont de type cylindrique.It is further noted that the inserted contacts 116, 117 / eccentric 108 · are of the cylindrical type.

Ceci favorisé également la création d'une bonne transmission mécanique entre l'excentrique 108 et les pistons 101, 102. En particulier, ceci permet de compenser 15 de potentiels défauts d'alignement des pistons 101, 102.This also promotes the creation of a good mechanical transmission between the eccentric 108 and the pistons 101, 102. In particular, this makes it possible to compensate for potential misalignments of the pistons 101, 102.

Afin de solidariser insert 116, 117 et demi-bielleIn order to secure the insert 116, 117 and half connecting rod

114, 115 associée, l'insert et la déffli—bielle· associée présente l'un une rainure circohféreiïtieile 118 et l'autre une languette 119 circonférentielle correspondante. Ici, chaque demi-bielle comporte la rainure 118 et chaque insert associé la languette 119 correspondante.114, 115 associated, the insert and the associated deflator-connecting rod, one has a circumferential groove 118 and the other a corresponding circumferential tongue 119. Here, each half-connecting rod has the groove 118 and each associated insert the corresponding tongue 119.

Ceci permet de bien plaquer· l'insert sur toute la circonférence de la deuxième extrémité associée.This allows the insert to be properly pressed around the entire circumference of the second associated end.

De façon particulière, des fixations 120 (dont une seule est référencée ici) renforcent la solidarisâtion de chaque insert 116, 117 à la demi-bielle correspondante 114,In particular, fixings 120 (only one of which is referenced here) reinforce the attachment of each insert 116, 117 to the corresponding half-rod 114,

115. Les f ixations 120 sont par exemple des vis, de la colle, des clous ...115. Fasteners 120 are for example screws, glue, nails ...

Les inserts 116, 117 sont typiquement dans une matière 30 auto—lubrifiante. Les inserts 116, 117 sont par exemple en bronze.The inserts 116, 117 are typically of a self-lubricating material. The inserts 116, 117 are for example made of bronze.

Par ailleurs, afin d'assurer que l'excentrique 108 puisse tout aussi bien pousser sur les demi-bielles, lors de La phase d'extension du piston associé, que tirer sur 35 les demi-bielles lors de la phase de rétraction du piston associé, la pompe 100· comporte au moins une· flasque 121 de retenue des demi-bielles 114, '115 à l'excentrique 108'.Furthermore, in order to ensure that the eccentric 108 can just as well push on the half-rods, during the extension phase of the associated piston, as pull on the half-rods during the retraction phase of the piston associated, the pump 100 · comprises at least one · flange 121 for retaining the half-rods 114, '115 at the eccentric 108'.

La pompe 100' comporte ainsi une- première· flasque 121 de retenue· qui est solidarisée à une première face 5 principale de l'excentrique 108 (de normale l'axe B).The pump 100 'thus comprises a first · retaining flange 121 · which is secured to a first main face 5 of the eccentric 108 (normal to axis B).

La première flasque 121 comporte un couvercle 122 muni d'un rebord annulaire· '123'.The first flange 121 has a cover 122 provided with an annular rim · '123'.

La première flasque 121 est ainsi agencée sur l'excentrique 108 de sorte que· le couvercle 122 s'étende 10 sur la première face principale de l'excentrique 108 (le couvercle 122 étant donc percé pour laisser le passage de la partie menante) et que -son· rebord 123 entoure circulairement et extérieurement la face cylindrique de l'excentrique 108 ainsi que les- deux inserts 116, 117 rapportés sur 1' excentrique 108.The first flange 121 is thus arranged on the eccentric 108 so that the cover 122 extends 10 over the first main face of the eccentric 108 (the cover 122 therefore being drilled to allow passage of the driving part) and that its rim 123 surrounds circularly and externally the cylindrical face of the eccentric 108 as well as the two inserts 116, 117 attached to the eccentric 108.

La première flasque 121 Solidarise ainsi demi-bielle 114, 115 (par l'intermédiaire des inserts 116, 117) et excentrique 108.The first flange 121 thus secures the half-rod 114, 115 (via the inserts 116, 117) and eccentric 108.

Typiquement, le rebord 123 s'étend sur toute la 20 hauteur des portions des inseris 116, 117 dépassant des deuxièmes extrémités 114 b, 115b des demi-bielles 114, 115.Typically, the flange 123 extends over the entire height of the portions of the inserts 116, 117 projecting from the second ends 114 b, 115 b of the half-links 114, 115.

De préférence, la pompe 100 comporte une deuxième flasque' 124 de retenue des dèmi-bielles 114, 115 à 1' excentrique 108 .Preferably, the pump 100 comprises a second flange '124 for retaining the half-links 114, 115 at the eccentric 108.

La deuxième flasque 124 est ainsi solidarisée a la deuxième face principale de l'excentrique 108· (de normale l'axe B).The second flange 124 is thus secured to the second main face of the eccentric 108 · (normal to the axis B).

La deuxième flasque 124 comporte également un couvercle· 125 muni d ' un rebord annulaire 126.The second flange 124 also has a cover · 125 provided with an annular rim 126.

La deuxième flasque· 124 est ainsi agencée surThe second flange · 124 is thus arranged on

1'excentrique 108 de sorte que le couvercle 125 s'étende sur la deuxième face principale de l'excentrique 108 (le couvercle 125 étant donc percé· pour laisser le passage de la partie menante) et que son rebord 126 entoure circulairement et extérieurement la face cylindrique de l'excentrique 108 ainsi que les deux inserts 116, 117 rapportés sur 1'excentrique 108 .The eccentric 108 so that the cover 125 extends over the second main face of the eccentric 108 (the cover 125 therefore being drilled · to allow the passage of the driving part) and that its flange 126 surrounds circularly and externally the cylindrical face of the eccentric 108 as well as the two inserts 116, 117 attached to the eccentric 108.

La deuxième flasque- 124 solidarise ainsi demi-biellesThe second flange- 124 thus secures half connecting rods

114, 115 (par i'intermédiaire des inserts 116, 117) et excentrique 108.114, 115 (via the inserts 116, 117) and eccentric 108.

Typiquement, le rebord 12 6' s'étend sur toute la hauteur des portions des inserts 116, 117 dépassant des deuxièmes extrémités 114b, 115b.Typically, the rim 12 6 ′ extends over the entire height of the portions of the inserts 116, 117 protruding from the second ends 114b, 115b.

Les flasques 121, 124 sont typiquement en acier.The flanges 121, 124 are typically made of steel.

Ainsi, l'excentrique 108, les inserts 116, 117 et les deuxièmes- extrémités 114b, 115b se trouvent chapeautés de part et d'autre (selon la direction axiale) par les deux flasques 121, 124- ainsi en vis-à-vis.Thus, the eccentric 108, the inserts 116, 117 and the second ends 114b, 115b are capped on either side (in the axial direction) by the two flanges 121, 124- thus vis-à-vis .

Ceci favorise donc la création d'une bonne transmission mécanique entre l'excentrique 108 et les pistons 101, 102.This therefore promotes the creation of a good mechanical transmission between the eccentric 108 and the pistons 101, 102.

En particulier, la présence -des deux flasques 121, 124 en vis-à-vis assure une repris-e d'effort de tirage de manière sensiblement symétrique sur les deux faces parallèles opposées de chaque deuxième extrémité 114 b, 115b, lors d'une phase de rétraction du piston correspondant. On limite ainsi un risque de mise en biais de l'une des demi-bielles 114, 115.In particular, the presence of the two flanges 121, 124 vis-à-vis ensures a resumption of pulling force in a substantially symmetrical manner on the two opposite parallel faces of each second end 114 b, 115 b, during a phase of retraction of the corresponding piston. This limits the risk of biasing one of the half-links 114, 115.

En service , le moteur entraîne en rotation l'arbre desortie 103 autour de l'axe A. L'excentrique 108 pivote alors selon un centre de rotation décalé· de son centre· de géométrie provoquant des mouvements alternatifs de translation des deux pistons 101, 102· par l'intermédiaire des demi-bielles 114., 115.In service, the motor rotates the output shaft 103 around the axis A. The eccentric 108 then pivots according to a center of rotation offset · from its center · of geometry causing alternative movements of translation of the two pistons 101, 102 · by means of the connecting rods 114., 115.

On note que les demi-bielles 114, 115 sont articulées sur l'excentrique 108^ par l' intermédiaire des inserts 116, 117 et non directement.It will be noted that the half-connecting rods 114, 115 are articulated on the eccentric 108 ^ via the inserts 116, 117 and not directly.

Les pistons 101, 102 sont ainsi successivement tirés et poussés et de manière 'alternatif par l'excentrique 108 par l'intermédiaire des inserts 116, 117, des flasques 121,The pistons 101, 102 are thus successively pulled and pushed and alternately by the eccentric 108 via the inserts 116, 117, the flanges 121,

124 et des demi-bielles 114, 115. Les deux pistons 101, 102 translatent donc selon un même axe mais de manière alternative (lorsqu'un des pistons se rétracte selon ledit axe, l'autre des pistons s'étend selon le même 'axe et 5 inversement) permettant le fonctionnement des -deux doseurs associés et l'activation des deux membranes respectives.124 and half connecting rods 114, 115. The two pistons 101, 102 therefore translate along the same axis but alternatively (when one of the pistons retracts along said axis, the other of the pistons extends along the same ' axis and 5 conversely) allowing the operation of the two associated dosers and the activation of the two respective membranes.

La pompe 100 qui vient d'être décrite permet d'assurer une vitesse relative constante entre les deux demi-biellesThe pump 100 which has just been described makes it possible to ensure a constant relative speed between the two half-connecting rods

114, 115 et de l'excentrique 108 : un film de fluide peut alors se former entre· ces différentes pièces. Il a même été constaté qu'un régime hydrodynamique pouvait ainsi être atteint entre l'excentrique 108 et les deux demi-bielles114, 115 and eccentric 108: a film of fluid can then form between · these different parts. It was even found that a hydrodynamic regime could thus be reached between the eccentric 108 and the two half-connecting rods

114, 115. Ceci permet d'assurer une bonne lubrification desdites pièces· limitant ainsi un risque de grippage et/ou d'usure desdites· pièces.114, 115. This ensures good lubrication of said parts · thus limiting the risk of seizure and / or wear of said · parts.

En outre, la pompe 100 qui vient d'être décrite permet d'assurer une transmission du mouvement entre le moteur et les pistons 101, 102 par zones de contact de type cylindre/cylindre excentriqüe/insert, Le contact contactIn addition, the pump 100 which has just been described makes it possible to ensure transmission of the movement between the engine and the pistons 101, 102 by contact zones of the cylinder / eccentric cylinder / insert type, The contact contact

1'intermédiaire de nombreuses (comme le première flasque/insert, le 'contact: première flasque/demi-bielle, le contact deuxième flasque/insert, le contact deuxième1'intermediate many (such as the first flange / insert, the 'contact: first flange / half connecting rod, the second flange / insert contact, the second contact

25:25:

flasque/demi-bielle ... ) . Ceci permet de pouvoir plus facilement 'accepter des défauts de parallélisme des pistons 101, 102. Par ailleurs, ceci favorise également la création d'une bonne transmission mécanique entre l'excentrique 108 et les pistons 101, 102'. En effet, les surfaces en contact, notamment entré les inserts 116, 117 et l'excentrique 108, s ' avèrent relativement importantes .flange / half-rod ...). This makes it easier to be able to 'accept defects in parallelism of the pistons 101, 102. Furthermore, this also promotes the creation of a good mechanical transmission between the eccentric 108 and the pistons 101, 102'. Indeed, the surfaces in contact, in particular between the inserts 116, 117 and the eccentric 108, prove to be relatively large.

Bien entendu 1’invention n’est pas limitée au mode de réalisation décrit et on peut y apporter des variantes sans sortir du cadre de l'invention tel que défini par les: revendications.Of course, the invention is not limited to the embodiment described and variants can be made without departing from the scope of the invention as defined by the claims.

Claims (7)

En particulier , bien qü' ici la pompe soit une pompeIn particular, although here the pump is a pump 35 double dosage on pourra bien entendu multiplexer la pompe de sorte à avoir une pompe quadruple dosage (un moteur, deux excentriques et quatre pistons) ou encore Une pompe sextuple dosage (un moteur, trois excentriques et six pistons).35 double metering, the pump can of course be multiplexed so as to have a quadruple metering pump (one motor, two eccentrics and four pistons) or else a six-fold metering pump (one motor, three eccentrics and six pistons). Par ailleurs, bien qu'ici les pistons permettent le pompage d'un fluide par 1'intermédiaire de membranes, les pistons pourront, directement permettre le pompage du fluide.Furthermore, although here the pistons allow the pumping of a fluid by means of membranes, the pistons may, directly allow the pumping of the fluid. En outre, bien qu'ici les deux demi-bielles soient reliées a 1'excentrique par 1'intermédiaire des deux inserts, les deux demi-bielles pourront être directement montées sur l'excentrique.Furthermore, although here the two half-connecting rods are connected to the eccentric by means of the two inserts, the two half-connecting rods can be directly mounted on the eccentric. On pourra avoir un nombre différent: de flasques que ce qui a été indiqué. Par exemple, une seule flasque pourra être utilisée. On pourra également s'affranchir de flasques en conformant les inserts et/ou les deuxièmes extrémités de manière appropriée afin que 1'excentrique puisse tout aussi bien tirer que pousser chaque demi-bielle.We could have a different number: flanges than what was indicated. For example, only one flange can be used. We can also get rid of flanges by shaping the inserts and / or the second ends appropriately so that the eccentric can pull as well as push each half connecting rod. la forme de l'excentrique et celle de l'arbre de sortie pourront être différentes de ce qui a été indiqué. En particulier, oh pourra avoir un orifice d'excentrique cylindrique et la partie de l'arbre de sortie, sur laquelle est montée l'excentrique, conformée de manière correspondante.the shape of the eccentric and that of the output shaft may be different from what has been indicated. In particular, oh could have a cylindrical eccentric orifice and the part of the output shaft, on which the eccentric is mounted, correspondingly shaped. REVENDIGATIQNSREVENDIGATIQNS 1. Pompe hydraulique multi-dosage comprenant :1. Multi-dosing hydraulic pump including: un moteur, au moins un excentrique (108) destiné à être entraîné en rotation par le moteur·, au moins deux pistons (101, 102) raccordés chacun à 1 'excentrique, la pompe étant caractérisée en ce qu'elle comporte au moins deux dèmi-bielles (114, 115) dont les extrémités fermées (114a, 11:5 a) sent articulées sur respectivement l'un des pistons et -dont les extrémités: ouvertes (114b, 115b) sont chacune reliées à l'excentrique.a motor, at least one eccentric (108) intended to be driven in rotation by the motor ·, at least two pistons (101, 102) each connected to one eccentric, the pump being characterized in that it comprises at least two half connecting rods (114, 115), the closed ends (114a, 11: 5 a) of which are articulated on one of the pistons, respectively - the open ends of which (114b, 115b) are each connected to the eccentric. 2. Pompe; selon la revendication 1, dans laquelle la pompe comporte un insert (116, 117) associé à chaque deuxième extrémité (114b, 115b), chaque demi-bielle étant montée sur 1'excentrique (108) au niveau de sa deuxième extrémité par l'intermédiaire dudit insert.2. Pump; according to claim 1, wherein the pump comprises an insert (116, 117) associated with each second end (114b, 115b), each half-rod being mounted on the eccentric (108) at its second end by the intermediate of said insert. 3. Pompe selon la revendication 2:, dans laquelle:3. Pump according to claim 2 :, in which: chaque: insert (116, 117 ) présente· une hauteur plus importante que celle: de la deuxième extrémité (114 b, 115b) associée.each: insert (116, 117) has a height greater than that of the second end (114b, 115b) associated. 4. Pompe selon la revendication 3, dans laquelle la hauteur de chaque insert (116, 117) est identique à celle de l'excentrique (108).4. Pump according to claim 3, wherein the height of each insert (116, 117) is identical to that of the eccentric (108). 5. Pompe selon l'une des revendications 2 à 4, dans laquelle: chaque irisert (116:, 117) présente une longueur identique à celle de la deuxième extrémité (114b, 115b) associée.5. Pump according to one of claims 2 to 4, wherein: each irisert (116 :, 117) has a length identical to that of the second end (114b, 115b) associated. 6. Pompe selon l'une des revendications 2 à 5, dans laquelle· les inserts (116, 117) sont dans une matière· autolubrifiante.6. Pump according to one of claims 2 to 5, in which · the inserts (116, 117) are made of a · self-lubricating material. 7. Pompe selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle· chaque deuxième extrémité (114b, 115b) est7. Pump according to one of the preceding claims, in which · each second end (114b, 115b) is 17' conformée de sorte à dessiner entre un quart de cercle et un demi-cercle.17 'shaped so as to draw between a quarter of a circle and a semicircle.
FR1756873A 2017-07-20 2017-07-20 MULTI-DOSAGE HYDRAULIC PUMP Withdrawn FR3069289A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1756873A FR3069289A1 (en) 2017-07-20 2017-07-20 MULTI-DOSAGE HYDRAULIC PUMP

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1756873A FR3069289A1 (en) 2017-07-20 2017-07-20 MULTI-DOSAGE HYDRAULIC PUMP
FR1756873 2017-07-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3069289A1 true FR3069289A1 (en) 2019-01-25

Family

ID=60765714

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1756873A Withdrawn FR3069289A1 (en) 2017-07-20 2017-07-20 MULTI-DOSAGE HYDRAULIC PUMP

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3069289A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE585100C (en) * 1932-05-04 1933-09-28 Froelich & Kluepfel Crank gear
DE1034029B (en) * 1956-08-23 1958-07-10 Heinrich Lanz Ag Drive for piston pumps, especially for power lift pumps of agricultural motor vehicles
DE1800142A1 (en) * 1968-10-01 1970-04-16 Haldor Frederik Axel Topsoe Fa Pulsation-free dosing piston pump with two or more pump rooms connected in parallel for incompressible media, especially liquids
DE1653579A1 (en) * 1966-11-30 1970-12-03 Nippon Kikai Keiso Kaisha Ltd Controlled volume pumps
JPS5647271U (en) * 1979-09-18 1981-04-27
FR2786228A1 (en) * 1998-11-23 2000-05-26 Milton Roy Dosapro Drive unit for a dispensing pump with continuous adjustment to the crank arm whilst in operation.

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE585100C (en) * 1932-05-04 1933-09-28 Froelich & Kluepfel Crank gear
DE1034029B (en) * 1956-08-23 1958-07-10 Heinrich Lanz Ag Drive for piston pumps, especially for power lift pumps of agricultural motor vehicles
DE1653579A1 (en) * 1966-11-30 1970-12-03 Nippon Kikai Keiso Kaisha Ltd Controlled volume pumps
DE1800142A1 (en) * 1968-10-01 1970-04-16 Haldor Frederik Axel Topsoe Fa Pulsation-free dosing piston pump with two or more pump rooms connected in parallel for incompressible media, especially liquids
JPS5647271U (en) * 1979-09-18 1981-04-27
FR2786228A1 (en) * 1998-11-23 2000-05-26 Milton Roy Dosapro Drive unit for a dispensing pump with continuous adjustment to the crank arm whilst in operation.

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2957648A1 (en) INVERSION VALVE AND INTERNAL COMBUSTION ENGINE COMPRISING SUCH AN INVERSION VALVE
EP3517756B1 (en) Variable compression-ratio engine with ball-screw lift device
WO2017109329A1 (en) Cooling and lubrication system for a piston sealing device
FR3069289A1 (en) MULTI-DOSAGE HYDRAULIC PUMP
EP3679243A1 (en) Hydraulic piston with valve for cooling and lubrication
FR2862354A1 (en) Variable displacement pump e.g. vane pump, for internal combustion engine, has nesting ring moved transversally with respect to rotor in chamber which has sealing units acting on rings flat wheels supported on surface of chamber
EP2669516B1 (en) Hydraulic pump with axial pistons
FR2514828A1 (en) FUEL INJECTION PUMP, ESPECIALLY FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE OF THE GENUS DIESEL ENGINE
FR3067071B1 (en) HYDRAULIC PISTON WITH VALVE COOLING AND LUBRICATION JOINT
FR3011588A1 (en) DIESEL ENGINE COMPRISING AN INTEGRATED FUEL PUMP
FR3022951A1 (en) TWO-STAGE PUMP, ESPECIALLY PROVIDED AS THE MAIN PUMP FOR FEEDING A FUELED AIRCRAFT ENGINE
FR3035680A1 (en) SYSTEM FOR VARYING THE COMPRESSION RATE OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE PROVIDED WITH A LUBRICATING LIQUID GUIDE ELEMENT
FR2831221A1 (en) Low-pressure hydraulic pump, especially for bicycle hydraulic motor, has several piston pumps in star formation, actuated by multi-lobe cams
FR2585776A1 (en) ECCENTRIC PUMP WITH AN OSCILLATING PISTON, PARTICULARLY FOR DELIVERING LUBRICANTS IN DRIVE MECHANISMS
FR3066817A1 (en) MEASURING DEVICE FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE COMPRISING A TARGET PASSING DETECTOR AND MOTOR COMPRISING SUCH A MEASURING DEVICE
FR2981993A1 (en) Gear pump i.e. fuel pump, for turboshaft engine of aircraft, has secondary toothed wheel arranged between and engaged with primary toothed wheels and axially moved with respect to primary toothed wheels to vary displacement of pump
FR3052193A1 (en) SELECTION SYSTEM INCLUDING IMPROVED AXIAL LOCK
WO2014162083A1 (en) Hydraulic pump with double direction of rotation
EP3207281B1 (en) Device for reducing the rolling motion of a power train and motor vehicle equipped with this device
FR2532367A1 (en) Pump with axial pistons integral with runners sliding on an inclined surface
FR2977644A1 (en) Hydraulic motor for hydraulic/thermal hybrid traction chain of car, has casing defining sealed cavity, and two identical axial-piston pumps aligned on two sides of common fluid port plate and fixed in inner side of cavity
EP3702583A1 (en) Volumetric pump with eccentric piston
WO2018002201A1 (en) Device for rotational coupling
FR3063325A1 (en) ARTICULATED HITCH FOR PISTON SEALING DEVICE
FR2883948A1 (en) REVERSIBLE TRANSFORMATION DEVICE FOR ALTERNATIVE RECTILINE MOTION INTO ROTATION MOTION, AND ASSOCIATED MACHINES

Legal Events

Date Code Title Description
PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20190125

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

ST Notification of lapse

Effective date: 20220305