FR2993220A1

FR2993220A1 - Element de garnissage presentant un aspect variable sur sa face d'aspect

Info

Publication number: FR2993220A1
Application number: FR1256737A
Authority: FR
Inventors: Cedric Habert; Sebastien Viron; Jean Francois Oeuvrard; Godefroy Beau
Original assignee: Faurecia Interieur Industrie SAS
Current assignee: Faurecia Interieur Industrie SAS
Priority date: 2012-07-12
Filing date: 2012-07-12
Publication date: 2014-01-17
Anticipated expiration: 2032-07-12
Also published as: FR2993220B1

Abstract

L'élément de garnissage (1) comprend au moins un élément de support (2) et un élément de revêtement (4) translucide, ledit élément de revêtement (4) présentant une face d'aspect (6) et une face d'envers (18), appliquée en partie contre l'élément de support (2), une couche de matériau coloré (20) étant appliquée sur une partie de la face d'envers (18). L'élément de revêtement (4) comprend au moins une première zone (22) pourvue sur son envers de la couche de matériau coloré (20) et s'étendant contre l'élément de support (2) et au moins une deuxième zone (24) pourvue sur son envers de la couche de matériau coloré (20) et ne s'étendant pas contre l'élément de support (2) de sorte que la première zone (22) présente un aspect différent de la deuxième zone (24).

Description

Elément de garnissage présentant un aspect variable sur sa face d'aspect La présente invention concerne un élément de garnissage comprenant au moins un élément de support et un élément de revêtement translucide, ledit élément de revêtement présentant une face d'aspect, formant la surface externe de l'élément de garnissage, et une face d'envers, appliquée en partie contre l'élément de support, une couche de matériau coloré étant appliquée sur au moins une partie de la face d'envers de l'élément de revêtement. L'invention concerne également un procédé de réalisation d'un tel élément de garnissage.

Un tel élément de garnissage est par exemple destiné à revêtir l'intérieur d'un habitacle de véhicule afin de lui conférer un aspect particulier. De façon générale, on cherche constamment à améliorer l'esthétique et à varier les aspects de ces éléments de garnissages afin d'offrir à l'utilisateur un grand choix lui permettant de personnaliser son véhicule et d'adapter l'aspect de l'intérieur de l'habitacle à ses goûts. Pour ce faire, on cherche par exemple à créer des effets de lumière particuliers sur les surfaces externes des éléments de garnissage, à créer des variations d'aspect de cette surface externe, par exemple en fonction de l'éclairage interne dans l'habitacle ou des conditions de luminosité externe, afin que l'aspect de l'élément de garnissage varie dans le temps.

Pour ce faire, il est par exemple connu de colorer une peau de revêtement et/ou de la rétroéclairer afin de lui conférer un aspect particulier. Il est cependant difficile de faire varier l'aspect de la surface externe de l'élément de garnissage dans différentes zones de celle-ci, c'est-à-dire d'obtenir de façon simple un élément de garnissage dont l'aspect n'est pas uniforme sur sa surface externe. En effet, il faut alors prévoir une variation de la quantité de pigments présents dans la peau de revêtement ou dans une couche de peinture enduite sur cette peau par exemple, ce qui complique sensiblement la réalisation de cette peau. On pourrait également prévoir différentes sources de lumière, par exemple de couleurs différentes, pour rétroéclairer l'élément de revêtement, ce qui augmente sensiblement les coûts de l'élément de garnissage.

L'un des buts de l'invention est de pallier ces inconvénients en proposant un élément de garnissage dont la face d'aspect présente un aspect non uniforme réalisé de façon simple et peu coûteuse. A cet effet, l'invention concerne un élément de garnissage du type précité, dans lequel l'élément de revêtement comprend au moins une première zone pourvue sur son envers de la couche de matériau coloré et s'étendant contre l'élément de support et au moins une deuxième zone pourvue sur son envers de la couche de matériau coloré et ne s'étendant pas contre l'élément de support de sorte que la face d'aspect dans la première zone présente un aspect différent de la face d'aspect dans la deuxième zone. Le fait de prévoir une deuxième zone non appliquée contre l'élément de support permet à la lumière naturelle de traverser l'élément de revêtement en passant par la couche de matériau coloré dans cette deuxième zone. On obtient ainsi un jeu de lumière sur la face d'aspect de l'élément de revêtement et notamment une variation de contraste plaisante au niveau de la transition entre la première zone et la deuxième zone de l'élément de revêtement. Un tel effet peut être obtenu de façon très simple et non coûteuse, en prévoyant simplement qu'une zone de l'élément de revêtement ne soit pas appliquée contre l'élément de support. Il est ainsi également possible de réaliser de façon simple des motifs présentant un aspect particulier et différent du reste de la face d'aspect en choisissant une forme de deuxième zone particulière. Selon d'autres caractéristiques de l'élément de garnissage : - la couche de matériau coloré est une couche de vernis ; - la couche de matériau coloré s'étend uniformément sur toute la face d'envers de l'élément de revêtement ; - la face d'envers de l'élément de revêtement comprend au moins une zone dépourvue de couche de matériau coloré ; - l'élément de revêtement est coloré ; - l'élément de support est un guide de lumière agencé pour transmettre la lumière injecté dans ledit élément de support vers la face d'envers de l'élément de revêtement ; - l'élément de garnissage comprend au moins deux élément de support, contre lesquels la face d'envers de l'élément de revêtement est appliquée, lesdits éléments de support étant espacés l'un de l'autre de sorte à définir la deuxième zone de l'élément de revêtement entre eux ; et - l'élément de support présente des zones en relief et des zones en creux, la face d'envers de l'élément de revêtement étant appliquée contre les zones en relief de l'élément de support et s'étendant à distance des zones en creux de l'élément de support. L'invention concerne également un procédé de réalisation d'un élément de garnissage tel que décrit ci-dessus, le procédé comprenant les étapes suivantes : - enduire au moins une partie de la face d'envers de l'élément de revêtement translucide avec une couche de matériau coloré, - assembler l'élément de revêtement avec l'élément de support en appliquant une partie de la face d'envers de l'élément de revêtement sur l'élément de support.35 Selon ce procédé, une partie de l'élément de revêtement est disposée en dehors de l'élément de support lors de l'assemblage de l'élément de revêtement et de l'élément de support de sorte à former la deuxième zone de l'élément de revêtement. Selon une autre caractéristique du procédé, la couche de matériau coloré est appliquée sur la face d'envers de l'élément de revêtement par pulvérisation. D'autres aspects et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui suit, donnée à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés, dans lesquels : - la Fig. 1 est une représentation schématique en coupe d'un élément de garnissage selon l'invention, - la Fig. 2 est une représentation schématique en coupe d'un élément de revêtement de l'élément de garnissage selon l'invention, au cours d'une étape de réalisation de l'élément de garnissage, et - la Fig. 3 est une représentation schématique en coupe d'un élément de garnissage selon une variante de réalisation de l'invention. Dans la description, le terme « externe » est défini par ce qui est tourné vers l'extérieur de l'élément de garnissage, c'est-à-dire vers le côté visible de cet élément de garnissage, et le terme « interne » est défini par ce qui est tourné vers l'envers de l'élément de garnissage, c'est-à-dire vers le côté invisible de l'élément de garnissage lorsqu'il est installé dans son environnement. En référence à la Fig. 1, on décrit un élément de garnissage 1 comprenant essentiellement un élément de support 2 et un élément de revêtement 4, dont la face externe forme la face d'aspect 6 visible depuis l'extérieur de l'élément de garnissage 1. Un tel élément de garnissage 1 forme par exemple un panneau de garnissage de porte d'un véhicule ou le revêtement d'une planche de bord de véhicule ou encore tout autre élément de garnissage destiné à améliorer l'aspect de l'environnement dans lequel cet élément est installé. L'élément de support 2 est par exemple formé par un insert rigide ou souple en fonction de l'application envisagée pour l'élément de garnissage. L'élément de support est par exemple réalisé en matériau plastique, tel qu'en polypropylène (PP), en polymère de propylène seul, appelé homopolymère ou en P/E, copolymère de propylène et d'éthylène, ou en alliage de polycarbonate et de acrylonitrile butadiène styrène (PC/ABS). Ces matériaux peuvent être éventuellement renforcés par des charges minérales, par exemple du talc, ou des fibres, par exemple des fibres de verre.

L'élément de support 2 peut être opaque ou translucide afin de laisser passer la lumière vers sa face externe 8. Lorsque l'élément de support 2 est translucide, il est par exemple agencé pour former un guide de lumière apte à transmettre de la lumière vers l'élément de revêtement 4. Cette lumière peut être naturelle et provenir de la face interne 10 de l'élément de support 2 afin de traverser l'élément de support 2 ou elle peut être injectée, par exemple au moyen d'une source lumineuse (non représentée), tel qu'une diode électroluminescente ou une fibre optique reliée à une source lumineuse, directement dans l'élément de support 2. L'élément de support peut être coloré, complètement ou partiellement, de façon uniforme ou non, par exemple par l'ajout d'un pigment dans son ou ses matériaux constituants. La face externe 8 de l'élément de support 2 peut être sensiblement continue et lisse, comme représenté sur la Fig. 1, par exemple plane ou courbe ou elle peut comprendre, comme représenté sur la Fig. 3, des zones en reliefs 12 et des zones en creux 14 de sorte à former une face externe 8 non lisse, l'élément de support 2 présentant une épaisseur non constante. Dans ce dernier cas, une couche de matériau coloré 16, telle qu'une couche de peinture ou de vernis ou autre, peut être déposée dans les zones en creux 14, de façon à faire varier la couleur de l'élément de support 2 sur sa face externe 8, qui présente ainsi un aspect non uniforme. L'élément de revêtement 4 est par exemple réalisé sous la forme d'une peau souple par exemple réalisée en matériau plastique, tel qu'en polyoléfine thermoplastique (TPO) ou en PVC. L'élément de revêtement 4 peut être plus ou moins rigide, en fonction du toucher que l'on souhaite conférer à l'élément de garnissage 1. D'autres matériaux peuvent être envisagés pour réaliser l'élément de revêtement, ces matériaux étant choisis pour permettre la réception et le maintien d'une couche de matériau coloré, comme cela sera décrit ultérieurement, et pour être translucides à l'épaisseur choisie de l'élément de revêtement 4. Ainsi, l'élément de revêtement 4 peut être réalisé en matériau ligneux ou en textile par exemple ou être réalisé sous la forme d'un empilement de couches de différents matériaux. L'élément de revêtement 4 est translucide, c'est-à-dire qu'il laisse passer la lumière au moins dans le sens allant de sa face interne, ou face d'envers 18, tournée vers l'élément de support 2, à sa face externe, ou face d'aspect 6. Comme indiqué ci-dessus, l'élément de revêtement 4 peut être translucide du fait de son matériau constitutif ou du fait de sa structure, par exemple du fait de son épaisseur, l'élément de revêtement 4 étant suffisamment fin pour laisser passer la lumière. Dans le cas d'un textile, l'élément de revêtement 4 peut être translucide du fait de la taille des mailles par exemple. La face d'aspect 6 de l'élément de revêtement 4 est sensiblement continue, sensiblement plane ou incurvée comme représenté sur les figures. La face d'aspect 6 est sensiblement lisse. Alternativement, la face d'aspect 6 peut présenter une texture particulière, tel qu'un grainage ou un marquage particulier. La face d'aspect 6 est agencée pour laisser passer la lumière, au moins dans certaines zones, de l'intérieur vers l'extérieur. La face d'envers 18 est également sensiblement continue, sensiblement plane ou incurvée comme représenté sur les figures. La face d'envers 18 est sensiblement lisse. Alternativement, la face d'envers 18 peut être non lisse et présenter des reliefs et des creux afin de faire varier l'épaisseur de l'élément de revêtement 4 et ainsi de créer des effets lumineux différents au droit des creux et des reliefs. Dans tous les cas, la face d'envers 18 est agencée pour laisser passer la lumière vers l'intérieur de l'élément de revêtement 4, cette lumière étant transmise jusqu'à la face d'aspect 6. Une couche de matériau coloré 20 est appliquée contre au moins une partie de la face d'envers 18. De par sa finesse et/ou de par sa composition, la couche de matériau coloré 20 est translucide au moins dans le sens allant de l'intérieur vers l'extérieur. La couche de matériau coloré 20 est par exemple un vernis coloré appliqué par pulvérisation sur la face d'envers 18 de l'élément de revêtement, comme représenté sur la Fig. 2. Le vernis est par exemple un vernis thermodur Polyuréthane Bi-composants préalablement pigmenté. De façon alternative, la couche de matériau coloré 20 peut être formée par une couche de colle colorée, permettant de faire adhérer l'élément de revêtement 4 à l'élément de support 2, comme cela sera décrit ultérieurement.

Selon un mode de réalisation, la couche de matériau coloré 20 est appliquée sur toute la face d'envers 18 et recouvre uniformément celle-ci. Selon un autre mode de réalisation, la couche de matériau coloré 20 n'est appliquée que sur certaines zones de la face d'envers 18 et dessine par exemple un motif sur celle-ci. Une partie de la face d'envers 18, recouverte par la couche de matériau coloré 20, est appliquée sur la face externe 8 de l'élément de support 2, pour former l'élément de garnissage 1. Cette partie de l'élément de revêtement forme une première zone 22, dans laquelle l'élément de revêtement 4 est pourvu sur son envers de la couche de matériau coloré 20 et est appliqué contre l'élément de support 2. Dans cette première zone 22, la lumière traversant l'élément de garnissage 1 de l'intérieur vers l'extérieur passe donc par l'élément de support 2 puis par la couche de matériau coloré 20 puis par l'élément de revêtement 4 jusqu'à la face d'aspect 6 où elle est transmise vers l'extérieur de l'élément de garnissage 1, comme représenté par les flèches F sur la Fig. 1. Ainsi, l'aspect de l'élément de garnissage 1, et notamment sa couleur, dans cette première zone 22 dépend des caractéristiques des différents éléments traversés par la lumière dans cette première zone 22.

Cet aspect n'est pas nécessairement uniforme dans la première zone, notamment si l'aspect d'au moins l'un des éléments traversés par la lumière varie dans cette première zone 22. Ainsi, à titre d'exemple, selon le mode de réalisation représenté sur la Fig. 3, l'aspect de la première zone 22 varie selon que la lumière traverse l'élément de support 2 au droit d'une zone en relief 12 ou au droit d'une zone en creux 14 et que cette zone en creux 14 est pourvue ou non d'une couche de matériau coloré 16. Dans une zone en relief 12, la face d'envers 18 s'étend sur l'élément de support 2, tandis qu'elle s'étend à distance de celui-ci dans une zone en creux 14, ce qui entraîne une variation de l'aspect de la face d'aspect entre ces zones 12 et 14. De même, lorsqu'une source de lumière est connectée optiquement à l'élément de support 2, l'aspect de la première zone 22 varie selon que la source est allumée ou non. Ainsi, il est possible de faire varier l'aspect de la première zone 22, par exemple en fonction des conditions d'éclairage de l'intérieur de l'habitacle ou des conditions d'éclairage extérieur. Au moins une autre partie de la face d'envers 18, recouverte de la couche de matériau coloré 20, s'étend en dehors de l'élément de support 2, c'est-à-dire qu'elle n'est pas appliquée sur l'élément de support 2, comme représenté sur les Fig. 1 et 3. Cette autre partie de l'élément de revêtement forme une deuxième zone 24, dans laquelle l'élément de revêtement 4 est pourvu sur son envers de la couche de matériau coloré 20 et n'est pas appliqué contre l'élément de support 2. Dans cette deuxième zone 24, la lumière traversant l'élément de garnissage 1 de l'intérieur vers l'extérieur passe donc uniquement par la couche de matériau coloré 20 et par l'élément de revêtement 4 jusqu'à la face d'aspect 6 où elle est transmise vers l'extérieur de l'élément de garnissage 1, comme représenté par les flèches F' sur la Fig. 1. Ainsi, l'aspect de l'élément de garnissage 1, et notamment sa couleur, dans cette deuxième zone 24 dépend des caractéristiques de la couche de matériau coloré 20 et de l'élément de support 4, sans dépendre de celles de l'élément de support 2. Ainsi, l'aspect de la deuxième zone 24 est différent de celui de la première zone 22. On note notamment une évolution du contraste de la couleur de l'élément de garnissage dans la transition entre la première zone 22 et la deuxième zone 24, la couleur de la couche de matériau coloré apparaissant de plus en plus claire lorsque l'on passe de la première zone 22 à la deuxième zone 24. Il est ainsi possible de jouer sur la « profondeur » de la couleur de l'élément de garnissage 1, conférée par la couleur de la couche de matériau coloré 20, entre les première et deuxième zones 22 et 24. Comme pour la première zone 22, l'aspect de l'élément de garnissage 1 dans la deuxième zone n'est pas nécessairement constant, notamment si l'épaisseur de l'élément de revêtement 4 varie dans cette zone. De même, l'aspect de l'élément de garnissage 1 peut varier du fait d'une variation de luminosité dans l'habitacle du véhicule entraînant une variation de l'intensité de la lumière traversant la deuxième zone 24. La fixation de l'élément de revêtement 4 sur l'élément de support 2 peut être obtenue de diverses façons connues. Selon un mode de réalisation particulier, la fixation de l'élément de revêtement 4 sur l'élément de support 2 est réalisée par collage, au moyen d'une colle colorée formant, au moins en partie la couche de matériau coloré 20 appliquée sur la face d'envers 18 de l'élément de revêtement 4. La deuxième zone 24 peut être réalisée en regard d'une ouverture traversant l'élément de support 2 ou en prévoyant un élément de revêtement 4 décalé par rapport à l'élément de support 2 de sorte que sa périphérie s'étende en dehors de l'élément de support 2, comme représenté sur les Fig. 1 et 3. En prévoyant une forme particulière de deuxième zone 24, il est possible de réaliser des motifs sur la face d'aspect 6, ces motifs se distinguant du reste de la face d'aspect 6 par la variation de couleur de la face d'aspect 6 dans la deuxième zone 24 par rapport à la première zone 22.

Bien entendu, l'élément de revêtement 4 peut comprendre plusieurs premières zones 22 et/ou deuxièmes zones 24. Selon un mode de réalisation non représenté, l'élément de garnissage 1 comprend au moins deux éléments de support 2 sur lesquels s'étend la face d'envers 18 de l'élément de garnissage 1. Les deux éléments de support 2 sont espacés l'un de l'autre de sorte qu'une partie de la face d'envers 18 s'étend entre les deux éléments de support 2 et forme la deuxième zone 24. L'élément de garnissage 1 décrit présente des variations d'aspect et notamment des variations dans la « profondeur » de la couleur de sa face d'aspect 6 lui conférant une esthétique particulière et un aspect satisfaisant. La façon d'obtenir cette variation d'aspect est particulièrement simple et peu coûteuse. L'aspect des éléments de garnissage peut être modifié facilement, par exemple en changeant la couleur de la couche de matériau coloré 20 d'un élément à l'autre, ce qui permet d'offrir un grand choix aux utilisateurs.

Claims

REVENDICATIONS1.- Elément de garnissage (1) comprenant au moins un élément de support (2) et un élément de revêtement (4) translucide, ledit élément de revêtement (4) présentant une face d'aspect (6), formant la surface externe de l'élément de garnissage, et une face d'envers (18), appliquée en partie contre l'élément de support (2), une couche de matériau coloré (20) étant appliquée sur au moins une partie de la face d'envers (18) de l'élément de revêtement (4), caractérisé en ce que l'élément de revêtement (4) comprend au moins une première zone (22) pourvue sur son envers de la couche de matériau coloré (20) et s'étendant contre l'élément de support (2) et au moins une deuxième zone (24) pourvue sur son envers de la couche de matériau coloré (20) et ne s'étendant pas contre l'élément de support (2) de sorte que la face d'aspect (6) dans la première zone (22) présente un aspect différent de la face d'aspect (6) dans la deuxième zone (24).
2.- Elément de garnissage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la couche de matériau coloré (20) est une couche de vernis.
3.- Elément de garnissage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la couche de matériau coloré (20) s'étend uniformément sur toute la face d'envers (18) de l'élément de revêtement (4).
4.- Elément de garnissage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la face d'envers (18) de l'élément de revêtement (4) comprend au moins une zone dépourvue de couche de matériau coloré (20).
5.- Elément de garnissage selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'élément de revêtement (4) est coloré.
6.- Elément de garnissage selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'élément de support (2) est un guide de lumière agencé pour transmettre la lumière injecté dans ledit élément de support (2) vers la face d'envers (18) de l'élément de revêtement (4).
7.- Elément de garnissage selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il comprend au moins deux élément de support (2), contre lesquels la face d'envers (18) de l'élément de revêtement (4) est appliquée, lesdits éléments de support (2) étant espacés l'un de l'autre de sorte à définir la deuxième zone (24) de l'élément de revêtement (4) entre eux.
8.- Elément de garnissage selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que l'élément de support (2) présente des zones en relief (12) et des zones en creux (14), la face d'envers (18) de l'élément de revêtement (4) étant appliquéecontre les zones en relief (12) de l'élément de support (2) et s'étendant à distance des zones en creux (14) de l'élément de support (2).
9.- Procédé de réalisation d'un élément de garnissage selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, comprenant les étapes suivantes : - enduire au moins une partie de la face d'envers (18) de l'élément de revêtement (4) translucide avec une couche de matériau coloré (20), - assembler l'élément de revêtement (4) avec l'élément de support (2) en appliquant une partie de la face d'envers (18) de l'élément de revêtement (4) sur l'élément de support (2), caractérisé en ce qu'une partie de l'élément de revêtement (4) est disposée en dehors de l'élément de support (2) lors de l'assemblage de l'élément de revêtement (4) et de l'élément de support (2) de sorte à former la deuxième zone (24) de l'élément de revêtement (4).
10.- Procédé de réalisation selon la revendication 9, caractérisé en ce que la couche de matériau coloré (20) est appliquée sur la face d'envers (18) de l'élément de revêtement (4) par pulvérisation.20