FR2981966A1

FR2981966A1 - Device for securing loading station of waste collecting bucket from platform, has flap inclined with respect to bottom in working position such that adjustable guide for guiding waste from platform to bucket is formed by flap

Info

Publication number: FR2981966A1
Application number: FR1159793A
Authority: FR
Inventors: Bernard Lopez
Original assignee: TECH DES METAUX
Current assignee: ATELIER DU FER, FR
Priority date: 2011-10-28
Filing date: 2011-10-28
Publication date: 2013-05-03
Anticipated expiration: 2031-10-28
Also published as: FR2981966B1

Abstract

The device has a flap (2) that is rotatably movable around a rotation axis, which is horizontal between a vertically raised position and a working position. The flap forms a wall in the vertically raised position. The flap is inclined with respect to a bottom in the working position such that an adjustable guide (14) for guiding a waste from a platform (11) to a waste collecting bucket (8) is formed by the flap. A stringer (3) is placed above the flap in the working position and at an upper end of the flap in the vertically raised position. A side guide is placed at a side end of the flap.

Description

La présente invention concerne un dispositif de sécurisation d'une benne de déchetterie. Dans une déchetterie, certaines bennes sont posées au niveau de l'accès des usagers et ouvertes pour y déposer des déchets, d'autres ont une faible hauteur et sont accessibles par le dessus, d'autres encore sont situées en contrebas permettant aux usagers de jeter des déchets depuis une plateforme accessible aux usagers. Dans cette dernière configuration, il est nécessaire de sécuriser l'extrémité de la plateforme, pour éviter que des usagers puissent tomber. The present invention relates to a device for securing a dumpster. In a dump, some skips are placed at the level of the access of the users and open to deposit waste, others have a low height and are accessible from above, still others are located below allowing the users of dispose of waste from a platform accessible to users. In this latter configuration, it is necessary to secure the end of the platform, to prevent users from falling.

II est connu d'installer des dispositifs antichute au bord de la plateforme. Néanmoins cela présente d'importants inconvénients, puisque non seulement le dispositif antichute est un obstacle au passage des déchets, mais encore les déchets peuvent tomber à côté de la benne, ce qui nécessite un travail de récupération de ces déchets pour les introduire dans la benne. It is known to install fall arrest devices at the edge of the platform. Nevertheless, this has major disadvantages, since not only the fall arrest device is an obstacle to the passage of waste, but the waste can fall next to the bucket, which requires work recovery of this waste for introduction into the bucket .

La présente invention a pour but de pallier au moins en partie à ces inconvénients. A cet effet elle propose un dispositif de sécurisation d'un poste de chargement en déchets d'une benne de déchetterie depuis une plateforme. Ce dispositif est particulier en ce qu'il comprend un volet mobile en rotation autour d'un axe de rotation sensiblement horizontal entre une position relevée sensiblement verticale dans laquelle il constitue un mur, et une position de travail inclinée vers le bas de façon à constituer un guide pour les déchets jetés depuis ladite plateforme vers ladite benne. Grâce à ces dispositions, le dispositif de sécurisation permet un bon guidage des déchets vers la benne, tout en assurant la sécurité des personnes contre la 25 chute. Selon d'autres caractéristiques une lisse fixe peut être disposée au-dessus dudit volet en position de travail, de préférence sensiblement à l'extrémité supérieure dudit volet en position relevée ; ainsi, tout en assurant un cadre de réception du volet pour sa 30 position relevée, une telle lisse constitue une bonne protection antichute, même pour les personnes qui se permettraient de monter sur le volet, ledit volet peut comporter au moins un guide latéral disposé à l'extrémité latérale dudit volet, de sorte à empêcher les déchets de quitter ledit volet par son côté latéral, - le volet peut comporter une découpe en biais sur son extrémité latérale, conférant ainsi une forme trapézoïdale au volet, de sorte que la longueur du volet du côté de la benne en position de travail est plus faible que du côté opposé ; une telle disposition facilite l'introduction du volet à l'intérieur d'une benne malgré les différences de longueur ou de position de celle-ci, - au moins la partie du volet destinée à s'engager dans la benne peut être conçue réglable en longueur, de sorte à permettre l'adaptation de sa longueur à la longueur de la benne, un guide réglable étant fixé mobile en rotation sur le volet entre une position sensiblement perpendiculaire à l'axe de rotation du volet et une position inclinée vers l'intérieur du volet de sorte à permettre un réglage de la longueur du volet du côté de la benne ; une telle disposition permet de faciliter l'introduction du volet dans la benne, tout en conservant la pente la plus raide possible pour les guides, l'axe de rotation dudit volet peut être disposé décalé en hauteur par rapport au sol, et un panneau de fermeture disposé entre le sol et ledit axe de rotation, de sorte à empêcher les chutes d'objets sous ledit volet, - ledit volet peut comprendre une partie s'étendant vers l'arrière, c'est-à-dire du côté destiné à recevoir le chargement de déchets, par rapport à l'axe de rotation, de préférence ledit volet comprenant en outre une bande souple accrochée sur son extrémité arrière de sorte à fermer l'espace compris entre ledit volet en position de travail et ledit panneau de fermeture ; une telle disposition permet notamment de réduire le risque de pincement entre le volet et les panneaux de fermeture lors de mise en position relevée, mais aussi d'éviter la chute de déchets sous le volet, - ledit dispositif peut comprendre au moins deux volets disposés côte à côte le long de ladite benne de sorte que la somme des longueurs des volets corresponde sensiblement à la longueur de ladite benne ; cela permet de disposer des volets avec un poids restant acceptable, et manipulable à la main, - ledit dispositif peut comprendre une manivelle conçue apte à entraîner en rotation le volet entre sa position de travail et sa position relevée ; une telle disposition confère une simplicité d'implantation au dispositif, qui ne nécessite aucune alimentation en électricité ou air comprimé, et est parfaitement autonome, - ledit dispositif peut comprendre un moteur conçu apte à entraîner en rotation le volet entre sa position de travail et sa position relevée, permettant ainsi un actionnement plus facile du volet. La présente invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui suit faite en référence aux figures annexées dans lesquelles La figure 1 est une vue en perspective avant du dispositif selon l'invention, dans sa position relevée, La figure 2 est une vue en perspective avant du dispositif de la fig. 1, dans sa position de travail, La figure 3 est une vue en perspective arrière d'un dispositif implanté près d'une benne haute selon un deuxième mode de réalisation de l'invention. The present invention aims to overcome at least some of these disadvantages. For this purpose it proposes a device for securing a waste loading station of a dumpster from a platform. This device is particular in that it comprises a flap movable in rotation about a substantially horizontal axis of rotation between a substantially vertical raised position in which it constitutes a wall, and a working position inclined downwards so as to constitute a guide for waste thrown from said platform to said bucket. Thanks to these provisions, the securing device allows a good guidance of the waste to the bucket, while ensuring the safety of people against the fall. According to other features, a fixed rail may be disposed above said flap in the working position, preferably substantially at the upper end of said flap in the raised position; thus, while providing a frame for receiving the shutter for its raised position, such a railing constitutes good fall protection, even for people who would allow themselves to climb on the shutter, said shutter can comprise at least one lateral guide disposed to the lateral end of said flap, so as to prevent the waste from leaving said shutter by its lateral side, the shutter may comprise a cut-out at its lateral end, thereby conferring a trapezoidal shape on the flap, so that the length of the shutter flap on the side of the bucket in working position is lower than the opposite side; such an arrangement facilitates the introduction of the shutter inside a bucket despite differences in length or position thereof, - at least the part of the flap intended to engage in the bucket can be designed adjustable in length, so as to allow the adaptation of its length to the length of the bucket, an adjustable guide being fixed movably in rotation on the flap between a position substantially perpendicular to the axis of rotation of the flap and a position inclined towards the interior of the shutter so as to allow adjustment of the length of the flap on the side of the bucket; such an arrangement makes it possible to facilitate the introduction of the flap into the bucket, while maintaining the steepest possible slope for the guides, the axis of rotation of said flap can be arranged offset in height with respect to the ground, and a panel of closure disposed between the ground and said axis of rotation, so as to prevent falling objects under said flap, - said flap may comprise a portion extending rearwardly, that is to say on the side intended for receiving the load of waste, relative to the axis of rotation, preferably said flap further comprising a flexible band hooked on its rear end so as to close the space between said flap in working position and said closure panel ; such an arrangement makes it possible in particular to reduce the risk of pinching between the shutter and the closing panels when it is placed in the raised position, but also to prevent the falling of waste under the flap, - said device may comprise at least two flaps arranged side by side. side by side along said bucket so that the sum of the lengths of the flaps corresponds substantially to the length of said bucket; this makes it possible to have flaps with a remaining acceptable weight, and manipulable by hand, - said device may comprise a crank designed adapted to rotate the shutter between its working position and its raised position; such an arrangement confers simplicity of implantation to the device, which requires no power supply or compressed air, and is completely autonomous, - said device may comprise a motor designed to rotate the shutter between its working position and its position. raised position, thus allowing easier operation of the flap. The present invention will be better understood on reading the following detailed description with reference to the appended figures in which FIG. 1 is a front perspective view of the device according to the invention, in its raised position, FIG. in perspective before the device of FIG. 1, in its working position, Figure 3 is a rear perspective view of a device implanted near a high dump according to a second embodiment of the invention.

La figure 4 est une vue en perspective arrière du dispositif de la fig. 3 avec une benne basse, La figure 5 est une vue en perspective avant du dispositif de la fig. 3. Comme indiqué sur le dessin des fig. 1 et 2, un dispositif 1 de sécurisation comporte un volet 2, un dispositif antichute 3, deux panneaux de fermeture 4 maintenus par des montants 5, lesquels sont fixés sur le sol par des pattes 6. Le dispositif antichute 3 est constitué de préférence par une lisse 3 et deux ou plusieurs montants, fixés par exemple sur l'extrémité des montants 5. D'autres modes de réalisation sont bien sûr possibles, les montants du dispositif antichute 3 pouvant être directement fixés au sol, la lisse pourrait être remplacée par une barre, ou tout autre dispositif assurant une sécurité contre la chute de personnes. Un tel dispositif est alors désigné sous le nom de dispositif antichute 3. On peut envisager un mode de réalisation sans le dispositif antichute 3, la protection des personnes étant alors de moins bonne qualité, assurée seulement par le volet 2 lui-même. Figure 4 is a rear perspective view of the device of FIG. FIG. 5 is a front perspective view of the device of FIG. 3. As shown in the drawing of fig. 1 and 2, a device 1 for securing comprises a flap 2, a fall arrest device 3, two closure panels 4 held by uprights 5, which are fixed on the ground by tabs 6. The fall arrest device 3 is preferably constituted by a smooth 3 and two or more amounts, fixed for example on the end of the uprights 5. Other embodiments are of course possible, the amounts of the fall arrest device 3 can be directly attached to the ground, the smooth could be replaced by a bar, or any other device providing security against the fall of persons. Such a device is then referred to as a fall arrest device 3. An embodiment can be envisaged without the fall arrest device 3, the protection of persons then being of poorer quality, provided only by the shutter 2 itself.

Le volet 2 est mobile autour d'un axe de rotation 7, entre une position relevée (fig. 1) et une position de travail (fig. 2). On appellera jetée 18 le côté destiné à être orienté vers la benne 8 en position de travail du volet 2. The shutter 2 is movable about an axis of rotation 7 between a raised position (FIG 1) and a working position (FIG 2). Pier 18 will be referred to as the side intended to be oriented towards the bucket 8 in the working position of the shutter 2.

Quand le volet 2 est en position relevée (fig. 1), le dispositif 1 constitue un mur empêchant toute chute de déchet sur toute la longueur et la hauteur du dispositif 1 : le volet 2 ferme l'espace depuis la lisse 3 du dispositif antichute 3 jusqu'à l'axe de rotation 7, et les panneaux de fermeture 4 ferment l'espace entre l'axe de rotation 7 jusqu'au sol. Le volet 2 doit être dans cette position notamment quand il n'y a pas de benne 8 présente, ou alors quand la déchetterie est fermée. Quand le volet 2 est en position de travail (fig. 2, 3 à 5), le volet 2 constitue un guide pour les déchets : les utilisateurs font passer les déchets entre la lisse 3 et le volet 2. Pour faciliter leur dépose sur le volet 2, on peut prévoir que le volet 2 s'étend légèrement vers la plateforme 11 par rapport à son axe de rotation 7, et que les montants de la lisse 3 sont inclinés vers la benne 8, de sorte à ménager une surface du volet 2 facilement accessible pour y déposer des déchets. Ceux-ci tombent alors sur le volet 2, et glissent ou rebondissent pour tomber enfin dans une benne 8. La benne 8 est posée près des murs latéraux 9 et du mur longitudinal 10, en contrebas de la plateforme 11 de la déchetterie. Des guides latéraux 12 peuvent être disposés en extrémité latérale du volet 2, pour éviter que les déchets ne quittent le volet 2 par les côtés latéraux, et tombent en dehors de la benne 8. Ces guides latéraux 12 évitent donc la chute de déchets entre le mur latéral et la benne 8, le volet 2 lui-même évitant la chute de déchets entre le mur longitudinal 10 et la benne 8. Selon un mode avantageux de réalisation du dispositif 1 selon l'invention, un panneau complémentaire non représenté peut être disposé soit sous le volet 2, soit derrière et au-dessus des panneaux de fermeture 4, de sorte à fermer l'ouverture entre lesdits panneaux de fermeture 4 et le dessous du volet 2 en position de travail. On peut également fermer cet espace par des bandes caoutchouc accrochées au volet 2 du côté opposé à la jetée 18. En position relevée, ces bandes caoutchouc viennent alors se positionner contre les panneaux de fermeture 4. Elles évitent notamment qu'un utilisateur puisse se pincer la main entre le volet 2 entrain de se relever et les panneaux de fermeture 4. Une manivelle 13 est disposée sur le montant 5, entraînant le volet 2 en rotation par l'intermédiaire d'une boîte de réduction, de sorte à permettre à un agent d'actionner la manivelle 13 seul. Cela permet au dispositif 1 d'être simple et facile à implanter, sans aucune nécessité de courant électrique. When the shutter 2 is in the raised position (FIG 1), the device 1 constitutes a wall preventing any fall of waste over the entire length and height of the device 1: the shutter 2 closes the space from the beam 3 of the fall arrest device 3 to the axis of rotation 7, and the closure panels 4 close the space between the axis of rotation 7 to the ground. The flap 2 must be in this position especially when there is no skip 8 present, or when the dump is closed. When the shutter 2 is in the working position (Fig. 2, 3 to 5), the shutter 2 is a guide for the waste: the users put the waste between the smooth 3 and the shutter 2. To facilitate their removal on the flap 2, it can be provided that the flap 2 extends slightly towards the platform 11 relative to its axis of rotation 7, and that the amounts of the beam 3 are inclined towards the bucket 8, so as to provide a flap surface 2 easily accessible for depositing waste. These then fall on the flap 2, and slide or bounce to finally fall into a bucket 8. The bucket 8 is placed near the side walls 9 and the longitudinal wall 10, below the platform 11 of the dump. Lateral guides 12 may be arranged at the lateral end of the shutter 2, to prevent the waste from leaving the flap 2 by the lateral sides, and fall outside the bucket 8. These lateral guides 12 thus prevent the fall of waste between the side wall and the bucket 8, the shutter 2 itself avoiding the waste chute between the longitudinal wall 10 and the bucket 8. According to an advantageous embodiment of the device 1 according to the invention, a complementary panel not shown can be arranged either under the shutter 2, or behind and above the closure panels 4, so as to close the opening between said closure panels 4 and the bottom of the shutter 2 in the working position. This space can also be closed by rubber strips attached to the shutter 2 on the side opposite to the pier 18. In the raised position, these rubber strips are then positioned against the closure panels 4. They notably prevent a user from pinching himself. the hand between the flap 2 rising and closing panels 4. A crank 13 is disposed on the upright 5, driving the flap 2 in rotation through a reduction box, so as to allow a agent to operate the crank 13 alone. This allows the device 1 to be simple and easy to implement, without any need for electric power.

Selon un autre mode de réalisation, la manivelle 13 peut être remplacée par un moteur électrique, non représenté, commandé sur place, ou alors commandé à distance, depuis le bureau d'accueil de la déchetterie. Une telle disposition est plus complexe à installer, mais peut permettre une mise en position de travail du volet 2 très facilement à la demande. Par exemple quand un utilisateur passe au poste de contrôle, il peut annoncer les types de déchets qu'il apporte, et l'opérateur peut actionner les dispositifs 1 adaptés, ce qui réduit le risque de mélange de déchets, en orientant l'utilisateur vers les bennes 8 adaptées. Selon un autre mode avantageux de réalisation de l'invention, plusieurs volets 2 peuvent être disposés le long d'une benne 8. Par exemple pour une benne 8 de 6m de long, on peut disposer deux volets 2 de 3m de long. Dans le cas de deux volets 2 on peut alors prévoir une manivelle 13 par volet 2, disposés aux deux extrémités du dispositif 1, ou alors une seule manivelle 13, et un dispositif de transmission du mouvement de rotation entre les deux volets 2. According to another embodiment, the crank 13 may be replaced by an electric motor, not shown, controlled on site or remotely controlled from the reception office of the dump. Such an arrangement is more complex to install, but may allow a setting work position of the component 2 very easily on demand. For example when a user passes to the control station, he can announce the types of waste he brings, and the operator can operate the devices 1 adapted, which reduces the risk of mixing waste, guiding the user to the adapted skips 8. According to another advantageous embodiment of the invention, several flaps 2 may be arranged along a bucket 8. For example for a bucket 8 of 6m long, one can have two flaps 2 of 3m long. In the case of two flaps 2 can then be provided a crank 13 per flap 2, arranged at both ends of the device 1, or a single crank 13, and a device for transmitting the rotational movement between the two flaps 2.

Quand on met le volet 2 en position de travail, sa position effective dépend du positionnement de la benne 8 par rapport au mur longitudinal 10, et/ou de la hauteur de la benne 8. Comme illustré aux fig. 3 et 4, on peut positionner le volet 2 d'avantage incliné (fig. 4) quand la benne 8 est placée proche du mur longitudinal 10 et que la benne 8 présente une hauteur réduite. En revanche pour une benne 8 plus haute, ou alors lorsqu'elle est positionnée un peu plus loin du mur longitudinal 10, on laissera le volet 2 dans une position plus proche de l'horizontale (fig. 3). Selon un mode particulièrement avantageux de l'invention, on peut disposer en extrémité latérale du volet 2, un guide réglable 14, comprenant un guide mobile 16 faisant alors office de guide latéral, et fixé mobile en rotation sur le volet 2 autour d'un axe de rotation situé proche de l'axe de rotation 7 du volet 2 et à l'extrémité latérale du volet 2. Ce guide réglable 14 est mobile en rotation entre une position verticale correspondant à la position du guide latéral 12, et une position inclinée dans laquelle le guide est incliné, par exemple à 30° vers l'intérieur de la benne 8. Le volet 2 présente alors une découpe 15 pour réduire la longueur de sa jetée 18. Le guide réglable 14 comprend également un fond 17 parallèle au volet 2 et dans le même plan (à l'épaisseur près de ce fond 17), ce fond 17 s'étendant entre le guide et la découpe 15 du volet 2 quand le guide réglable 14 est dans la position verticale. Cette disposition permet au volet 2 de présenter une longueur plus faible du côté de sa jetée 18. On peut alors régler le guide réglable 14 selon la dimension de la benne 8, ou selon sa position relative par rapport au mur, permettant d'ajuster le volet 2 de sorte à guider l'ensemble des déchets dans la benne 8, tout en bénéficiant de la plus grande longueur active possible. Au moment de mettre le volet 2 en position de travail, l'opérateur commence par actionner sa rotation jusqu'à presque toucher la benne 8. Il évalue alors la nécessité ou non de régler la longueur de la jetée 18 pour permettre qu'elle s'introduise dans la benne 8. Il fait alors les réglages adéquats aux deux extrémités du dispositif 1, puis termine la rotation et introduit la jetée 18 autant que possible dans la benne 8. Une autre option possible consiste à donner au volet 2 une forme de trapèze, sans réglage, avec la jetée 18 moins longue que l'arrière du volet 2. Les guides latéraux 12 sont alors inclinés et disposés aux extrémités latérales du volet 2. When the shutter 2 is put into the working position, its actual position depends on the positioning of the bucket 8 with respect to the longitudinal wall 10, and / or the height of the bucket 8. As illustrated in FIGS. 3 and 4, it is possible to position the inclined advantage flap 2 (FIG 4) when the skip 8 is placed close to the longitudinal wall 10 and the skip 8 has a reduced height. On the other hand, for a skip 8 which is higher, or when it is positioned a little further from the longitudinal wall 10, flap 2 will be left in a position closer to the horizontal (FIG 3). According to a particularly advantageous embodiment of the invention, it is possible to arrange, at the lateral end of the flap 2, an adjustable guide 14, comprising a movable guide 16 then acting as a lateral guide, and fixed rotatably on the flap 2 around a axis of rotation located near the axis of rotation 7 of the flap 2 and at the lateral end of the flap 2. This adjustable guide 14 is rotatable between a vertical position corresponding to the position of the lateral guide 12, and an inclined position in which the guide is inclined, for example 30 ° towards the inside of the bucket 8. The shutter 2 then has a cutout 15 to reduce the length of its pier 18. The adjustable guide 14 also comprises a bottom 17 parallel to the shutter 2 and in the same plane (to the thickness near the bottom 17), the bottom 17 extending between the guide and the cutout 15 of the flap 2 when the adjustable guide 14 is in the vertical position. This arrangement allows the flap 2 to have a smaller length on the side of its jetty 18. It is then possible to adjust the adjustable guide 14 according to the dimension of the bucket 8, or according to its relative position relative to the wall, to adjust the flap 2 so as to guide all the waste in the bucket 8, while enjoying the greatest possible active length. When putting the shutter 2 in working position, the operator begins by operating its rotation until almost touching the bucket 8. It then assesses the need or not to adjust the length of the pier 18 to allow it to introduced into the bucket 8. It then makes the appropriate adjustments to both ends of the device 1, then finishes the rotation and introduces the pier 18 as much as possible in the bucket 8. Another possible option is to give the flap 2 a form of trapezium, without adjustment, with the jetty 18 shorter than the rear of the flap 2. The lateral guides 12 are then inclined and arranged at the lateral ends of the flap 2.

L'angle entre les guides et l'axe de rotation 7 peut être par exemple de 60°, ou même de 45°, la limite étant donnée par la capacité des déchets concernés à glisser le long du guide sans rester accrochés par une trop faible pente. Le volet 2 peut être constitué d'une tôle pliée, fixée de façon démontable sur des supports, ces supports étant reliés entre eux et constituant une armature solide, et mobile en rotation autour de l'axe de rotation 7. Ainsi les supports confèrent une bonne résistance mécanique au volet 2, pour résister contre les chocs de déchets jetés, mais aussi au fait que des usagers peuvent se permettre de marcher sur le volet 2, ou de le malmener de différentes manières. La tôle pliée est démontable pour pouvoir être remplacée facilement, sans avoir à démonter le volet 2 par rapport au dispositif. En effet cette tôle va s'user assez rapidement, par le frottement des déchets glissant ou rebondissant sur elle. Elle doit donc pouvoir être remplacée par une nouvelle tôle le plus facilement possible. L'avantage apporté par la présente invention réside principalement en ce que le dispositif 1 permet un bon guidage des déchets vers une benne 8 en toute sécurité pour les utilisateurs. De plus le dispositif 1 est actionnable à la main sans alimentation en courant électrique ou air comprimé ou autre, et est de construction simple et robuste, pour supporter d'une part l'utilisation par des utilisateurs non professionnels (chute de déchets sur le dispositif antichute 3, personnes s'appuyant par leur pied sur le volet 2, ...), et d'autre part la présence de déchets sales, de sorte que le risque de panne du dispositif 1 est très faible. Bien que l'invention ait été décrite selon un mode de réalisation particulier, elle n'y est nullement limitée, et des variantes peuvent y être apportées, ainsi que des combinaisons des variantes décrites, sans pour autant sortir du cadre de la présente invention. The angle between the guides and the axis of rotation 7 may be for example 60 °, or even 45 °, the limit being given by the capacity of the waste concerned to slide along the guide without being hooked by too weak slope. The shutter 2 may consist of a folded sheet, removably attached to supports, these supports being interconnected and constituting a solid armature, and rotatable about the axis of rotation 7. Thus the supports provide a good mechanical resistance to the shutter 2, to resist against the shocks of thrown waste, but also to the fact that users can afford to walk on the shutter 2, or to abuse it in different ways. The folded sheet is removable to be easily replaced, without having to disassemble the shutter 2 relative to the device. Indeed this sheet will wear out rather quickly, by rubbing rubbish slipping or bouncing on it. It must therefore be able to be replaced by a new sheet as easily as possible. The advantage of the present invention lies mainly in that the device 1 allows good guidance of the waste to a bucket 8 safely for users. In addition, the device 1 is operable by hand without power supply or compressed air or other, and is simple and robust construction, to support on the one hand the use by non-professional users (waste chute on the device fall arrest 3, people leaning by their foot on the flap 2, ...), and secondly the presence of dirty waste, so that the risk of failure of the device 1 is very low. Although the invention has been described according to a particular embodiment, it is not limited thereto, and variations may be made thereto, as well as combinations of the variants described, without departing from the scope of the present invention.

Claims

REVENDICATIONS1. Device (1) for securing a waste loading station of a dumpster (8) from a platform (11), characterized in that it comprises a flap (2) movable in rotation about an axis substantially horizontal rotation (7) between a substantially vertical raised position in which it constitutes a wall, and a working position inclined downwards so as to constitute a guide for the waste thrown from said platform (11) to said bucket (8). ).

2. Device (1) according to the preceding claim, wherein a rail (3) is disposed above said flap (2) in the working position, preferably substantially at the upper end of said flap (2) in the raised position.

3. Device (1) according to one of the preceding claims, wherein said flap (2) comprises at least one lateral guide disposed at the lateral end of said flap (2), so as to prevent the waste from leaving said flap ( 2) by its lateral side.

4. Device (1) according to the preceding claim wherein the flap (2) has a cutout (15) obliquely on its lateral end, thus giving a trapezoidal shape to the flap (2), so that the length of the flap (2) ) on the side of the jetty (18), that is to say intended to be arranged on the side of the bucket (8) in the working position, is smaller than the opposite side.

5. Device (1) according to the preceding claim, wherein at least the jetty (18) of the flap (2) is designed adjustable in length, so as to allow the adaptation of its length to the length of the bucket (8) , an adjustable guide (14) being fixed rotatably on the flap (2) between a position substantially perpendicular to the axis of rotation (7) of the flap (2) and a position inclined towards the inside of the flap (2) so as to allow adjustment of the length of the flap (2) on the side of the pier (18).

6. Device (1) according to one of the preceding claims, wherein the axis of rotation (7) of said flap (2) is arranged offset in height relative to ausol, and a closure panel (4) is disposed between the ground and said axis of rotation (7), so as to prevent falling objects under said flap (2).

7. Device (1) according to the preceding claim, wherein said flap (2) comprises a portion extending rearwardly, that is to say on the side intended to receive the load of waste, relative to the axis of rotation (7), preferably said flap (2) further comprising a flexible band hooked on its rear end so as to close the space between said flap (2) in the working position and said closure panel ( 4).

8. Device (1) according to one of the preceding claims comprising at least two flaps (2) arranged side by side along said bucket (8) so that the sum of the lengths of the flaps (2) corresponds substantially to the length said bucket (8).

9. Device (1) according to one of the preceding claims, comprising a crank (13) designed capable of rotating the flap (2) between its working position and its raised position.

10. Device (1) according to one of the preceding claims comprising a motor designed adapted to rotate the shutter (2) between its working position and its raised position.